Die Hütte Deutscher Alpenverein - gegr. 1889 Sektion Hildesheim e.V - DAV Hildesheim
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
die Hütte Nr. 148 Deutscher Alpenverein Nov. 2007 Sektion Hildesheim e.V. gegr. 1889 Am Gipfel des Luotuo im Siguniang-Gebirge, China Foto: Dr. Andreas Marx
:Wi8kY^ZWpk^Wj _bZ[i^[_c 8Y^[h\h> %&$*64CSJOHU4JFJO BVGVOE CFSBMMF#FSHF 8[hdZH_jiY^[b 5SBVNUPVSFO )&>_]^b_]^ji_dZ[d 8[h][dZ[hM[bj (/"/&Ár'*)I$r][X$r pW^bh[_Y^[\WhX_][7XX$r AWhj[dkdZIa_pp[d AWh[d8[h][h 8BOEFSO AecfWajL_ik[bb '*"/+Ár(+,I$r #VDIIBOEMVOH%&$*64 pW^bh$e^[hM[]'+ )'')*>_bZ[i^[_c Kb_8[da[h J[b$0&+'('(/,&.#& (14BVG0VUEPPS5PVSFO _bZ[i^[_c '.&7XX$raWhjed_[hj J[b$0&+'(''+-&.*
INHALTSVERZEICHNIS Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Kletterzentrum Hildesheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Personalien Neue Referenten, Mitarbeiter/innen gesucht . . . . . . . . . . . . . . . 6 Marlies Schade und Dirk Freye verabschiedet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 111 Jahre Hildesheimer Hütte, Sölden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 S. 11 Dachsanierung abgeschlossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Der DAV: 1945 bis 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 DAV auf der Woche der Umwelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Wir gratulieren herzlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mitteilungen der Geschäftsstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Aus dem Verleih . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 S. 30 Wir gedenken unserer verstorbenen Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Skigruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Fotogruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Klettergruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Wanderreisegruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Sektionsfahrt nach Breuil-Cervinia, 7.-14. Juli 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Halbinsel Krim/Ukraine, Wander- u. Besichtigungswoche vom 19.26. Mai 2007 39 Kanugruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Das Ausbildungsreferat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 S. 57 Die Vortragssaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Wandergruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Die Biker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Bücherbesprechung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Expedition im Siguniang-Gebiet in China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Alpinisten aus Gelendjik und Hildesheim schließen Freundschaft auf dem Dach Europas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Wichtige Adressen der Sektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Rettung und Information in den Alpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 1
Impressum Herausgeber: Sektion Hildesheim des Deutschen Alpenvereins e.V. Redaktion: Egbert Haegeli, Renate Haegeli Zuschriften an die Geschäftsstelle der Sektion. Für den Inhalt der Beiträge sind die Verfasser verantwortlich. Auflage: Zweimal jährlich 1 400 Stück Anzeigen: Ulrich Klimke, Steinbergstr. 104, 31139 Hildesheim, Tel.: 0 51 21/60 10 22. Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 4 vom 01. 01. 2002. Druck: Druckhaus Köhler, Siemensstraße 13, 31177 Harsum, Tel. 0 51 27/90 20 40, Fax 0 51 27/90 20 4-44, ISDN (0 51 27) 90 21 85, E-Mail: info@druckhaus-koehler.de Bezugspreis: Der Bezugspreis ist im Jahresbeitrag der Sektion Hildesheim enthalten. Termine der Redaktion Unser nächstes Mitteilungsheft die Hütte Nr. 149 und der Veranstaltungsplan Nr. 71 für den Zeitraum vom 01. 04. 2008 bis 31. 10. 2008 werden Ende März 2008 erscheinen. Redaktionsschluss: Am 28. Februar 2008, Beiträge werden nur auf Datenträger einschließlich Ausdruck in der Geschäftsstelle angenommen. Fotos bitte getrennt zu den Wortbeiträgen als Digitalbilder in .jpg oder .tif, als Dias oder Ver- größerungen 13 x 18 cm. Wir bitten, alle Beiträge und Termine rechtzeitig und unaufgefordert abzugeben! Die Redaktion 2
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Sektionsmitglieder, liebe Bergfreunde, ein wechselhafter, zumeist feuchter muss ein Brand- Sommer ist ins Land gegangen und wir schutzkonzept erar- müssen dem Jahresende bereits ent- beitet und umge- gegenblicken, Angefangenes zu Ende setzt werden. Nichts- bringen und für das nächste Jahr Neues destotrotz sind wir planen. Die Neuwahlen bei der Mitglie- stolz auf unsere Hütte, feierten am derversammlung am 25.4.2007 brachten 14. Juli 2007 mit zahlreichen Gästen, für die meisten Ämter neue Gesichter darunter unserem Oberbürgermeister hervor. Wirklich neu in die Vorstand- Kurt Machens und dem erstmals auf der schaft der Sektion gewählt wurden Hütte weilenden Stadtbaurat Prof. Ku- jedoch nur der neue Schatzmeister lenkampff, den wir für unsere Belange Theodor Heil und der Jugendreferent Ilja und Probleme sensibilisieren konnten, Scherenberg. Die anderen Vorstandsmit- ein ausgelassenes 111-jähriges Jubiläum. glieder besetzen zu mindestens partiell Zum anderen ist das die Planung und neue Positionen. Ich denke, die Mitglie- Konzeption unseres Kletterzentrums. Im derversammlung der Sektion war gut Mai 2007 konnte ich die drei besten beraten, Kandidaten das Vertrauen aus- Entwürfe der Studenten der HAWK wür- zusprechen, die eine Mischung aus Ju- digen und die Preisgelder in einer Feier- gendlichkeit und Erfahrung, aber auch stunde übergeben. Basierend auf dem Innovation und Beharrlichkeit repräsen- besten Planungsentwurf arbeitet nun tieren. So wurde der Generationenwech- ein ganzes Team, das über den Rahmen sel nur teilweise vollzogen, die Mitglie- der Vorstandschaft hinausgeht, an der der der Sektion können auf Kontinuität Realisierung des Kletterzentrums. Diese und weiterhin auf solides Wirtschaften Arbeit erfordert viel Engagement, Sach- der Verantwortlichen setzen. Ich freue verstand und einen kühlen Kopf. mich und bin sehr erleichtert, dass Auf den beiden Tagungen des Nord- jedes Vorstandsmitglied seiner Verant- westdeutschen Sektionenverbandes in wortung gerecht wird und in seinem Hannover und eben neulich in Wil- Bereich und oft auch darüber hinaus helmshaven vertrat ich unsere Sektion Pflichten und Aufgaben übernimmt. Nur und erfreute mich der großen Solidarität so können wir alle gemeinsam die Sek- unter den Sektionen. Die Kooperation tion und ihre ehrgeizigen Ziele voran- bei Vorträgen, Bergtouren und Ausbil- bringen. dungen soll verstärkt werden. Insbeson- Insbesondere zwei Dauerprojekte for- dere wurde die Hauptversammlung des dern unsere ganze Aufmerksamkeit und DAV, die im November in Fürth stattfin- unser Engagement: Zum einen ist das det, vom Sektionensprecher Klaus-Jür- die Hildesheimer Hütte, die mit ihrem gen Gran und unserem Vizepräsidenten permanenten Sanierungsbedarf unsere Ludwig Wucherpfennig hervorragend (finanziellen) Kräfte in Anspruch nimmt, vorbereitet. Einige Tagesordnungspunk- die allerdings durch Zuschüsse vom te werden sicherlich wieder kontrovers Hauptverein gemildert werden. Die Dach- diskutiert werden. Ich werde Sie bei Ge- sanierung wurde in diesem Sommer legenheit über wichtige Ergebnisse in- abgeschlossen. Für die nächsten Jahre formieren. 3
Am 22.10.2007 beginnt wieder unsere Den Skiläufern, zu denen ich auch gehö- alpine Vortragsreihe, die ich Ihnen sehr re, wünsche ich einen schneereicheren ans Herz legen möchte. Termine ent- Winter als im Vorjahr. nehmen Sie bitte unserem Falter. Das Ausbildungsreferat und unsere anderen Ihr zahlreichen Gruppen haben ihre Touren und Ausbildungsveranstaltungen für das Bernhard Kaiser Jahr 2008 ebenfalls terminiert. Machen Vorsitzender Sie bitte regen Gebrauch von unserem Angebot. Kletterzentrum Hildesheim Nachdem im letzten Herbst ein Ideen- Kulenkampff an. Als wettbewerb zum Neubau einer Kletter- Berater durften wir halle als Kletterzentrum Hildesheim aus- den Kletteranlagen- geschrieben war, traf sich am 20. April beauftragten des 2007 ein Preisgericht, um über die Sie- DAV-Hauptvereins ger zu entscheiden. Dem Gremium ge- München, Herrn Hit- hörten nicht nur einige Vorstandsmit- thaler, begrüßen. 24 glieder des DAV, Sektion Hildesheim, zum Teil sehr unterschiedliche und sehr sondern u. a. auch der Stadtbaurat Prof. interessante Projekte waren von den Preisverleihung, hinten rechts: Prof. Dr. Breukelman, vorn rechts: Bernhard Kaiser 4
Studenten der HAWK (Hochschule für sich vor Ort ein Bild von Vor- und Nach- anerkannte Wissenschaft und Künste) teilen von Bauweisen, Wandarten und eingereicht worden. Über diese galt es Führung der unterschiedlichen Hallen zu jetzt zu entscheiden, welche die ersten machen. Es wurden die Kletterhallen in Preise erhalten sollten. Wie ich fand, Heidelberg, Heilbronn, Frankenthal, eine sehr schwierige Sache, und ich war Mainz und Karlsruhe besichtigt. Dort froh, nur Protokoll zu führen und keine erhielten wir viele gute Ratschläge und Stimmberechtigung zu haben. Nach fünf Hinweise auf vermeidbare Fehler. Die Stunden war es soweit, es war ein Sie- Besichtigung machte Mut: alle Betreiber gerprojekt gefunden, dessen Äußeres gaben an, dass bereits im ersten Jahr gut an den in die engere Wahl gezoge- der zu erwartende Besucherstrom über- nen Standort Himmelsthür passte. Die troffen wurde und die Wirtschaftlichkeit Studenten, die die ersten sechs Projek- erreicht wurde und es vor allem einen te entworfen hatten, wurden dann am Zuwachs an Mitgliedern besonders an 31. Mai von unserem Vorsitzenden Bern- Kindern und Jugendlichen gab: ein hard Kaiser geehrt und erhielten ihre sehr positiver Nebeneffekt. Dabei ist der Preise. Erfolg der Anlage offenbar auch grund- Diese prämierten Arbeiten sind übrigens sätzlich unabhängig vom gewählten Be- in der Geschäftsstelle ausgehängt und triebskonzept. Sowohl professionell als können dort besichtigt werden. auch komplett ehrenamtlich betriebene Um die weitere Planung des Kletterzen- Kletteranlagen haben diese erfreulichen trums zügig vorantreiben zu können, Effekte erzielt. Wichtig ist allerdings, wie beschloss der Vorstand, mehrere Ar- ja eigentlich immer, dass die Personen, beitsgruppen ins Leben zu rufen. Am die für den Betrieb verantwortlich sind, 22. Mai trafen sich diese Gruppen erst- ihre Aufgabe mit hohem Engagement mals gemeinsam, um sich über den wei- und ebensolcher Kompetenz wahrneh- teren Ablauf einig zu werden und Auf- men. gaben zu verteilen. Ein Team wurde Im August wurde Herr Prof. Dr. Breukel- beauftragt, sich zu informieren, welche man, der auch die Studenten bei den Möglichkeiten der Finanzierung es gibt: Planungen betreut hatte, beauftragt, EU- und andere Fördergelder, Darlehen, einen der Studentenpläne so zu überar- etc. Als erstes Ergebnis kann hier fest- beiten, dass man auf seiner Basis einen gehalten werden, dass das Thema EU- finanziellen Überblick bekommt. Dieser Förderung zwar prinzipiell interessant bleibt jetzt abzuwarten, denn bis Redak- ist, allerdings mit einem hohen Aufwand tionsschluss war noch kein endgültiges sowie einer ziemlichen Unsicherheit ver- Ergebnis fertig. bunden ist. Eine weitere Gruppe machte sich hier in Inzwischen ist der Betrieb an der Klet- Hildesheim auf, alternative Standorte terwand in der Universität nach der auf ihre Eignung hin zu begutachten. Sommerpause wieder angelaufen und Dabei stellte sich heraus, dass der sowohl beim Jugendtraining als auch Standort Himmelsthür eine Reihe von beim Erwachsenentraining gut besucht Vorteilen bietet, so dass wir zunächst bis überlaufen, und das bereits jetzt im an ihm festhalten werden. September, sozusagen in der Vorsaison. Die dritte und letzte Gruppe bereiste Kletterhallen in anderen Städten, um Claudia Gassmann/Dr. Andreas Marx 5
Personalien Neue Referenten, Mitarbeiter/innen gesucht Die Sektion Hildesheim kann sich glück- Holger Fleige möch- lich schätzen, engagierte Mitglieder zu te die Leitung der haben, die in vielfältigen Aufgaben und Familiengruppe ab- Bereichen wertvolle Arbeit leisten. Den- geben, da seine Kin- noch ziehen sich auch altersbedingt im- der bereits dem Er- mer wieder Mitarbeiter aus ihrer aktiven wachsenenalter zustreben. Gesucht wer- Arbeit in der Sektion zurück. den Menschen, die sich in diesem Be- Wir haben für die Geschäftsstelle mit reich engagieren möchten, mit Kindern Peter Aschemann und Jürgen Drescher und Gleichgesinnten sinnvoll und aktiv zwei engagierte Männer gefunden, die ihre Freizeit gestalten möchten. Der DAV derzeit von Otto Klinger eingearbeitet bietet zur Qualifizierung auch Fortbil- und auf die Leitung der Geschäftsstelle dungen an. Neben Wandern, Skilaufen, vorbereitet werden. Dieses Team möch- Klettern, Kanufahren, Schwimmen, Zel- ten wir durch ein oder zwei Mitarbei- ten, Ausflugsfahrten, Radtouren etc. ter/innen ergänzen, die Freude daran gibt es keine Einschränkungen, was haben, im Team zu arbeiten. Besondere mögliche Aktivitäten angeht. Holger ver- Kenntnisse sind nicht erforderlich, Com- spricht eine gründliche Einarbeitung puterkenntnisse und/oder Erfahrung im und einen fließenden Übergang. Bürobereich aber von Nutzen. Ebenfalls neu zu besetzen ist das Natur- Christian Thomas hat den Bereich Öf- schutzreferat. Bernward Kaevel hat fentlichkeitsarbeit übernommen und diese Aufgabe mit großem Engagement freut sich über zahlreiche Beiträge in viele Jahre ausgefüllt. Auch er bietet Wort und Bild, um sie der Öffentlichkeit eine gründliche Einarbeitung in das Amt zu präsentieren. an. Naturbegeisterte Menschen mögen Werner Mühe und Günther Beykirch ha- sich bitte melden. Auch für diesen ben nach 15 Jahren intensiver Arbeit das Bereich gibt es Fortbildungen. Amt des Hüttenwartes der Hildesheimer Liebe Mitglieder, haben Sie Mut, melden Hütte in jüngere Hände übergeben. Ich Sie sich beim Vorsitzenden oder in der habe ihre Verdienste beim Hüttenjubi- Geschäftsstelle, wenn Sie Interesse an läum gebührend gewürdigt und ihre einer der Aufgaben haben. zahlreichen Helfer namentlich erwähnt. Thomas Schiller hat nun diese Aufgabe übernommen, wird aber weiterhin auf Bernhard Kaiser die Mithilfe zahlreicher Helfer angewie- Vorsitzender der Sektion Hildesheim sen sein, worum ich herzlich bitte. Umgezogen? Bankkonto geändert? Bitte unterrichten Sie unsere Geschäftsstelle! 6
Marlies Schade und Dirk Freye verabschiedet Bericht von der Mitgliederversammlung am 25. 4. 2007 Durch die Tagesordnung führte als Vor- die Sektionsarbeit sitzender Dirk Freye. Nach der Ehrung nicht zu bewältigen der Verstorbenen und der Genehmigung wäre. Als aktiver des Protokolls folgte der Jahresbericht Fachübungsleiter des Vorsitzenden. Bergsteigen liege Details lassen sich im Protokoll der Mit- ihm der aktive Bergsport in allen seinen gliederversammlung nachlesen. Unter Varianten sehr am Herzen. Bei finanziel- dem Top Berichte der Referenten stellte ler Machbarkeit setze er auf den Bau Harald Stumpe die neue Bikergruppe eines Kletterzentrums in Hildesheim mit vor. Es folgten detaillierte Berichte von überregionaler Bedeutung und Anzie- der Hildesheimer Hütte und der Male- hung. Er wünsche sich in diesem Zusam- partushütte. Unsere Schatzmeisterin menhang eine Kooperation mit mög- Frau Schade referierte den Kassenbe- lichst vielen Schulen, um Kinder und richt in gebotener Kürze, worauf das Jugendliche noch mehr für den Kletter- Plenum die Vorstandschaft entlastete. sport und somit für die Sektion zu ge- Der Haushaltsvoranschlag 2007 wurde winnen. Er selbst betreibe als Lehrer an vorgelegt und eine neue Beitragsstruk- der Robert-Bosch-Gesamtschule seit vie- tur beschlossen. len Jahren Klettern als Schulsport und sei vom Können und Enthusiasmus der Mit Spannung wurde dann die Neuwahl kletternden Schüler begeistert. der gesamten Vorstandschaft erwartet. Als Kandidat für das Amt des Vorsitzen- Für das Amt des stellvertr. Vorsitzenden den wurde Bernhard Kaiser, bisher stell- kandidierte der bisherige Jugendreferent vertretender Vorsitzender, vorgeschla- Dr. Andreas Marx, der sich vor allem gen und um ein kurzes Statement gebe- beim Kletterhallenbau engagieren möch- ten. Nach Ausführungen zu seinem Le- te. Bei geheimer Abstimmung wurden benslauf trug der Kandidat seine Vor- beide bei zwei Gegenstimmen mit über- stellungen vor: wältigendem Votum gewählt. Im Einzelnen verwies Kaiser auf seine Nach dem Verzicht von Frau Schade auf Tätigkeit als stellvertr. Vorsitzender, die eine erneute Kandidatur wurde Theodor ihm Gelegenheit gab, bei DAV-Tagun- Heil, ein pensionierter Bankdirektor, gen, zahlreichen Gesprächen über die einstimmig zum Schatzmeister gewählt. Belange der Sektion, bei Repräsenta- Die Sektion kann sich glücklich schät- tionsauftritten und natürlich durch das zen, für dieses wichtige Amt adäquaten zu bewältigende Tagesgeschäft quasi in Ersatz gefunden zu haben. Andreas die Arbeit der Vorstandschaft hineinzu- Röder wurde in seinem Amt als Schrift- wachsen. Er freue sich auf die Zusam- führer, das er seit vielen Jahren beklei- menarbeit mit dem neu zu wählenden det, bestätigt. Ilja Scherenberg wird Team. Er könne sich aber auch auf ein künftig als Jugendreferent die Belange eingespieltes und sehr engagiertes der Jugend vertreten. Als Beisitzer stell- Team von Gruppenleitern, Referenten, ten sich wieder unsere erfahrenen und Hüttenbetreuern und zahlreichen Hel- kompetenten Mitglieder Klaus Keitel fern und Helferinnen stützen, ohne die und Eberhard Arndt zur Verfügung, auf 7
Bernhard Kaiser, Marlies Schade, Dirk Freye und Ludwig Wucherpfennig (v. l.) deren Engagement die Sektion nicht tenwartes der Hildesheimer Hütte und verzichten will und kann. Alle Genann- war als Schatzmeister zeitweise ab 1973 ten wurden einstimmig gewählt. gemeinsam den Herren Remscheich, Aber diese Mitgliederversammlung leite- Bender und Klinger verantwortlich. Mit te auch eine Zäsur ein. Frau Marlies seinem väterlichen Freund und damali- Schade und Dirk Freye stellten aus Al- gen Vorsitzenden Prof. Gustav Hille ha- tersgründen ihre Ämter zur Verfügung, be er die Grundlagen für eine sehr spar- die sie teilweise jahrzehntelang ausüb- same und solide Finanzpolitik der Sek- ten. Ludwig Wucherpfennig, Vizepräsi- tion geprägt. Er nahm an fast allen dent des DAV, langjähriger Vorsitzender Hauptversammlungen des DAV teil. Die der Sektion Hildesheim und Weggefähr- Sanierung der Hildesheimer Hütte mit te Dirk Freyes, erörterte in seiner Lau- dem Bau einer Standseilbahn, der ers- datio die Verdienste des ausscheiden- ten Kläranlage und des Sanitärbereichs den Vorsitzenden: Eine Ära ginge zu sind Ausdruck seines Engagements. So Ende, in denen Dirk Freye fast vier Jahr- wurde er dann konsequenterweise auch zehnte in verschiedenen Funktionen der in den Hauptausschuss für Hütten und Sektion diente. 1965 wurden Freye und Wegebau des DAV/ÖAV gewählt. Im seine Frau Brunhilde Mitglieder der Sek- Jahr 1986 wurde Freye zum stellvertr. tion. Mit seinen Kenntnissen als Steuer- Vorsitzenden gewählt, ein Amt, das er berater war er der Sektion von großem 20 Jahre lang bekleidete ein Rekord, Nutzen. Er übernahm das Amt des Hüt- keiner war länger in diesem Amt. Die 8
Berufung Ludwig Wucherpfennigs zum beiten wie Putzen, Kuchenbacken, Be- Vizepräsidenten des DAV zwang Freye wirtung beim Edelweißfest, Kassieren den Vorsitz der Sektion zu übernehmen, bei Vorträgen war sich Marlies Schade den er nach einigem Zögern annahm. nicht zu schade. Bei Sektionentagen Dieses Amt nahm er ein Jahr wahr, um und Hauptversammlungen vertrat sie es dann wohlgeordnet in jüngere Hände die Sektion Hildesheim. zu übergeben. Freye war kein Front- Der inzwischen neu gewählte Vorsitzen- mann, er leistete aber wertvolle Arbeit de Bernhard Kaiser schloss sich den in der zweiten Linie, so Wucherpfennig, Worten des Vorredners an und über- sogar als Handwerker beim Bau der reichte einen Blumenstrauß. Malepartushütte tat er sich hervor, dankte ihm für seine Arbeit und über- reichte ihm einen Bildband. Bernhard Kaiser Vorsitzender der Sektion Hildesheim Karl Heinz Antonius übernahm die Lau- datio für die ausscheidende Schatzmeis- terin Marlies Schade. Auch mit Marlies Schade verliert die Sektion ein Urge- stein und wird ihr weitreichendes Enga- gement vermissen. Die gebürtige Hil- desheimerin wurde schon früh von ihren Eltern mit in die Berge genommen und durfte die Hildesheimer Hütte schon als Kind erleben. Frau Schade gehört der Sektion seit 1951 an, auch ihre Eltern waren langjährige aktive Mitglieder. Ge- meinsam engagierte sich die Familie in der Wandergruppe und auf der Hildes- heimer Hütte. In der Wanderreisegruppe von Horst Schünemann führte Frau Schade viele Jahre die Kasse. Am 13. Mai 1992 wählte sie die Mitgliederversamm- lung zur Schatzmeisterin. 5 x 3 Jahre, also insgesamt 15 Jahre, füllte sie dieses Amt mit Bravour aus. Auch hat sie in dieser Zeit aktiv in der Geschäftsstelle mitgearbeitet, an ihr kam keiner vorbei, auch nicht der Vorsitzende. Allein das Wohl der Sektion lag ihr am Herzen, die Kasse war immer absolut in Ordnung und die Prüfer hatten nie etwas zu be- anstanden. All die Jahre arbeitete sie völlig selbstständig und erfüllte ihre Aufgaben bestens. Trotz enormer Inves- titionen (Hildesheimer Hütte und Klet- terwand) stimmten die Abschlüsse. Auch für einfache, aber notwendige Ar- 9
10
111 Jahre Hildesheimer Hütte, Sölden Anlässlich der Feier zum 110-jährigen führte zum Zucker- Bestehen unserer Hochgebirgshütte im hütl, Bernhard Kai- Juli 2006 entstand der Wunsch, in die- ser zur Schaufelspit- ser Saison das 111-Jährige gebührend zu ze und der Unter- feiern. zeichner war mit einer kleinen Grup- Gesagt, getan. Der Termin wurde in Ab- pe als Jochbummler unterwegs. stimmung mit den Kommunalpolitikern, von denen viele in unserer Sektion seit Bei bestem Wetter, eine Ausnahme in langem Mitglieder sind, auf Mitte Juli dieser Saison, trafen sich ca. 40 bergbe- festgelegt. Wir wollten auch wieder Got- geisterte Hildesheimer auf unserer tesdienst feiern. Diese Aufgabe über- Hütte. Oberbürgermeister Kurt Machens nahm Pastorin Catherina Uhlmann, mit Stadtbaurat Prof. Kulenkampff und ebenfalls bereits lange Mitglied im Al- Ratsherr Uwe Faase an der Spitze sowie penverein, sehr gerne. zahlreiche Mitglieder der Sektion nutz- ten den kleinen Linienbus, der seit die- Unser Ausbildungsreferat bot wieder ser Saison stündlich zur Kleblealm bzw. einige Aktivitäten an. Die Nachfrage war zu Fiegls Gasthaus verkehrt, um sich aber leider recht schwach. Martin Koch den Aufstieg zur Hütte zu erleichtern. Bernhard Kaiser spricht bei der Jubiläumsfeier 11
Im Sinne des Natur- und Umweltschut- Festessen von unserer Hüttenwirtin zes ist der Bus eine sinnvolle Sache, Elfriede. Ein fröhlicher Hüttenabend weil dadurch weniger Verkehr mit priva- schloss sich an, bevor wir am Sonntag ten Pkws das Windachtal belastet. wieder abstiegen. Spätestens im Jahr 2021, wenn die Hüt- Wie oben bereits angesprochen, feierten te 125 Jahre alt wird, gibt es die nächs- wir am Samstagnachmittag gemeinsam te große Feier. Gottesdienst und hörten einige Reden zum Jubiläum. Danach genossen wir ein Ludwig Wucherpfennig Dachsanierung abgeschlossen In der vergangenen Saison wurde das Standort auf dem Hauptdach unserer Hildesheimer Hütte Hauptdach. Unsere bekanntlich saniert, vgl. den Bericht in ehrenamtlichen Hel- die Hütte Nr. 146. In diesem Sommer, fer unter der Leitung und zwar im August, erhielt auch unser unserer Hüttenwarte in den dreißiger Jahren des vergange- Günther Beykirch nen Jahrhunderts unter der Leitung un- und Werner Mühe seres damaligen Vorsitzenden Prof. Wal- montierten auch die zweite Anlage wie- ter Holtschmidt gebauter Tagesraum der im Bereich des Sanitätstrakts. eine neue Dacheindeckung. Von dem Beim Abriss der alten Dachhaut des Architekten Prof. Holtschmidt stammte Tagesraums wurde auch deutlich, dass auch der Entwurf. der eigentliche Dachstuhl im Laufe der Doch zunächst mussten die Vorausset- Jahrzehnte so desolat geworden war, zungen für die Sanierung geschaffen dass neben der Verschalung alle Spar- werden. Es begann zur Saisoneröffnung ren ausgetauscht werden mussten. mit der Demontage der Boilerkollekto- Die beauftragten Sölder Unternehmen renanlage. Sie erhielt einen neuen Zimmerei Klotz sowie Spengler Pult wur- den bei den Arbeiten durch Regen und Schnee mehrfach behindert. In 2900 m Höhe ist dies allerdings nicht unüblich. Sie erledigten auch noch Restarbeiten am Hauptdach. Zur Zeit stehen noch die notwendigen Arbeiten zum Wiederanschluss der Blitz- schutzanlage an. Starke Schneefälle be- reits Anfang September führten immer wieder zu Verschiebungen. Hoffen wir, dass beide Dächer nun wie- der für mehr als eine Generation eine dichte Dachhaut haben und unsere Hil- In diesem Zustand befanden sich die desheimer Hütte vor Wind und Wetter Dachsparren vor der Sanierung geschützt ist. Die jetzt ersetzte Dachein- 12
Blick auf den Pfaffenferner während der Arbeiten deckung wurde in den fünfziger Jahren aufgebracht. Die aktuelle Sanierung kostete insgesamt rund 100.000, Euro, der Hauptverein trug dazu mit einer Beihilfe in Höhe von 34.000, Euro und einem Darle- hen in Höhe von 20.000, Euro bei. Für die Saison 2008 planen wir die Fluchtwegemaßnahmen und die Installation einer Brandmel- deanlage. Diese Maßnahmen verlangen sowohl die österrei- chischen Behörden als auch unser Hauptverein. Ludwig Wucherpfennig Das Dach des Tagesraums nach der Sanierung 13
Der DAV: 1945 bis 2007 Aufwärts! Berge, Begeisterung und der nungszeiten Deutsche Alpenverein 1945 bis 2007 des Alpinen Mu- lautet der Titel der aktuellen Sonderaus- seums zu se- stellung im Alpinen Museum unseres hen. Zur Aus- Vereins auf der Praterinsel. stellung ist auch ein umfangreiches Be- Die Aus- gleitbuch erschienen. Es befasst sich stellungs- mit allen Aufgabenfeldern des Alpenver- eröffnung eins. fand unter Sowohl die Ausstellung als auch das meiner Be- Buch sind höchst interessant. Für alle, teiligung die unseren Verein etwas näher kennen- am 18. Juli lernen möchten, sind Besuch und Lek- 2007 statt. türe sehr empfehlenswert. Die Aus- stellung ist Das Begleitbuch kann über unsere Ge- noch bis schäftsstelle bezogen werden. zum 23. März 2008 zu den üb- Ludwig Wucherpfennig lichen Öff- Vizepräsident DAV auf der Woche der Umwelt Bundespräsident Horst Köhler und die amtlichen We- Deutsche Bundesstiftung Umwelt hatten gewarte und zur Woche der Umwelt in den Park des die örtlichen Schlosses Bellevue nach Berlin eingela- Tourismusver- den. Unter den fast 200 Ausstellern war bände. auch der Alpenverein mit seinen um- weltgerechten und nachhaltigen Hütten- Diese vielfältigen Aufgaben und unsere sanierungsmaßnahmen. Diese wurden damit verbundenen Anliegen konnten dem interessierten Fachpublikum am wir dem Bundespräsidenten in einem Beispiel von Baumaßnahmen der Sek- persönlichen Gespräch vortragen. Spon- tionen Berlin, Schweinfurt und Augsburg tan sagte er uns zu, den Einsatz der eh- vorgestellt. renamtlichen Helfer in naher Zukunft vor Ein Fachforum beschäftigte sich mit den Ort zu würdigen. Wanderwegen des Deutschen Wander- Der Bundespräsident und seine Frau verbandes in den Mittelgebirgen und sind als aktive Wanderer in ihrer Freizeit den 20.000 km Wegen unseres Vereins sowohl in den Mittelgebirgen als auch in den Ostalpen. Die Vizepräsidentin in den Alpen unterwegs. des Wanderverbandes und der Unter- zeichner diskutierten über die notwendi- Ludwig Wucherpfennig ge Unterstützung durch die vielen ehren- Vizepräsident 14
Wir gratulieren herzlich (Geburtstage zwischen April 2007 und September 2007) Margarete Machens Josef Miessler zum 98. Geburtstag Günther Baumann Ruth Meyer Luise Spliedt zum 84. Geburtstag zum 97. Geburtstag Hedwig Büsse Wolfgang Lorke zum 94. Geburtstag Ursula Richter Geerlinde Pollet Dorothea Lax Karl Gremmels zum 93. Geburtstag Zum 83. Geburtstag Luise Mädge Ernst-Ulrich Schmidt Günther Friedrichs zum 92. Geburtstag Hildegard Kloth Hans Joachim Schellmann Gisela Vethacke zum 91. Geburtstag zum 82. Geburtstag Renate Göpel Helga Hermann zum 90. Geburtstag Rudolf Borisch Gertrud Karwath Walter Hartmann Dr. Karl Gustav Pflugmacher Norbert Klinkmüller zum 89. Geburtstag Gerhard Seifferth Zum 81. Geburtstag Johannes Galetzka zum 88. Geburtstag Ingeburg Seifferth Ria Borowski Elisabeth Bode Johanna Lang Hildegard Jürgens zum 87. Geburtstag Dorothea Schmitz Otto Anton Franz Koch Zum 80. Geburtstag Ruth Baumann zum 86. Geburtstag Franziska Kalwar Heinz Steingrube Inge Pirdel Fritz Preuß Hermann Tostmann Lieselotte Boltze Karl Baule Lucie Jung Gertrud Zelm Josefa Kleintje Dr. Klaus Schütz Heinz Kleinert Ruth Hasenforther zum 85. Geburtstag zum 75. Geburtstag 15
Mitteilungen der Geschäftsstelle Otto Klinger Wilhelm-Busch-Straße 4 31139 Hildesheim Tel.: 0 51 21/26 32 26 Achtung, wichtig! Mitgliedsbeiträge 2008 Für das Beitragsjahr 2008 haben sich durch die Beitragsstruktur-Änderung, die von der DAV-Hauptversammlung 2005 beschlossen wurde sowie durch die Änderung der Beitraghöhe, die von der Mitgliederversammlung der Sektion Hildesheim am 25.04. 2007 beschlossen wurde, die folgenden neuen Beitragssätze ergeben. Bitte beden- ken Sie dies für die Beitragszahlungen für 2008. Bitte denken Sie auch daran, dass der Beitrag für das laufende Jahr (wenn Sie nicht am Einzugsverfahren teinehmen) lt. Satzung bis spätestens zum 31. Januar zu ent- richten ist, bei Zahlungen nach dem 1. April ergeht eine Beitragsmahnung an die Zahlungspflichtigen mit der Berechnung einer Mahngebühr und anfallendem Porto. Bei Überweisung schreiben Sie bitte Ihren Namen und die Mitgliedsnummer deut- lich im Feld Verwendungszweck, und denken Sie bitte daran, das Porto für die Zu- sendung des Mitgliedsausweises mitzuüberweisen. Für jeden Einzelnen ist es ein klei- ner Betrag, für die Sektion schlägt es doch kräftig zu Buche. A-Mitglieder: 68,00 € Weibl. und männl. Mitglieder nach Vollendung des 25. Lebensjahres B-Mitglieder: 40,00 € a) Mitglieder, deren Ehepartner einer Sektion des DAV als A- oder B-Mitglied gemäß Abs. b) oder c) ange- hört b) Mitglieder, die das 69. Lebensjahrvollendet haben (auf Antrag) c) Mitglieder nach Vollendung des 65. Lebensjahres und mindestens 25-jähriger Mitgliedschaft im DAV (nur Bestandsschutz) C-Mitglieder: 21,00 € Mitglieder, die als A- oder B-Mitglied oder als Junior einer anderen Sektion des DAV angehören. Junior (Jr): 35,00 € Mitglieder vom 19. bis 25. Lebensjahr Jugend (Jd): 20,00 € Mitglieder vom 15. bis 18. Lebensjahr Kinder (Kd): 0,00 € a) bis zum Alter von 14 Jahren (Kinder von Mitgliedern) 15,00 € b) bis zum Alter von 14 Jahren (Kinder von Nichtmitgliedern) Familienbeitrag: 108,00 € Auf Antrag. Wenn beide Elternteile und ihre Kinder Mitglied in der gleichen Sektion sind, zahlen die Kin- der/Jugendlichen bis 18 Jahre keinen Beitrag. Aufnahme-Gebühr: 21,00 € Einzelpersonen über 18 Jahre und Familien 8,00 € Einzelpersonen über 18 Jahre (als Schüler, Studenten, Wehr- und Ersatzdienstleistende) 8,00 € Einzelpersonen bis 18 Jahre 16
Achtung! Wichtig für Beitragseinzug: Überprüfen Sie bitte Ihre Kontoverbindung. Hat sich etwas geändert (Konto-Nr., Bankleitzahl, Kreditinstitut), dann geben Sie bitte umgehend der Geschäftsstel- le Bescheid. In diesem Januar hatten wir sehr viele Rückläufer, für die die Ban- ken hohe Kosten anrechnen. Dies sind vermeidbare Kosten für Sie, Mehrarbeit für die Geschäftsstelle und Ärger für beide. Die Beiträge werden Anfang Januar per Lastschrift von Ihren Konten abgebucht. Wir bitten die Mitglieder, die uns noch keine Einzugsermächtigung erteilt haben, den Beitrag bis Ende Januar zu überweisen oder in der Geschäftsstelle zu zahlen. Bedenken Sie, dass der Ausweis des Vorjahres am 31. Januar seine Gültigkeit verliert. Spenden Spenden an die Sektion sind steuerlich abzugsfähig. Die für den Lohnsteuerjahres- ausgleich bzw. für die Einkommensteuererklärung notwendige Spendenbescheini- gung des DAV wird jedem Spender auf Wunsch übersandt. Der Sektion zugedachte Spenden überweisen Sie bitte auf das Konto: Sparkasse Hildesheim, BLZ 259 501 30, Konto Nr. 100 14 Öffnungszeiten der Geschäftsstelle Donnerstags von 16.3018.30 Uhr Außerhalb dieser Zeit steht Ihnen unser Telefonbeantworter bzw. Fax zur Verfügung. In der Geschäftsstelle sind u. a. folgende Artikel zu erwerben: DAV-Aufkleber kostenlos Vierfarbiger Sektionsaufkleber kostenlos DAV-Anstecknadel, Rechteckform 1,00 € Edelweiß-Anstecknadel, klein 1,50 € Edelweiß-Anstecknadel, groß 2,50 € DAV-Aufnäher (Edelweiß, gestickt, 55 mm Ø) 3,00 € AV-Hüttenschlafsack XL (230 x 116 cm) 15,20 € AV-Hüttenschlafsack (Seide, 215 x 88 cm) 45,00 € AV-Schlüssel Bei der Ausleihe des AV-Hüttenschlüssels (für AV-Winterräume) ist ein Betrag von 30,00 € zu hinterlegen. 17
Anschriftenänderungen Teilen Sie bitte Änderungen Ihrer Anschrift umgehend der Sektionsgeschäftsstel- le mit, damit die Daten berichtigt werden können. Wenn die Anschrift nicht mehr stimmt, schickt die Post in den meisten Fällen Sendungen (Mitteilungen des DAV aus München und unsere Sektionszeitschrift) mit dem Vermerk unbekannt ver- zogen zurück, und das natürlich gebührenpflichtig! Um unnötige Portokosten zu sparen, werden die betreffenden Mitglieder daraufhin bis zur Bekanntgabe der neuen Anschrift aus der Bezieherliste gestrichen. In unserer Bücherei können Karten und Führer 4 Wochen kostenlos ausgeliehen wer- den, ab der 5. Woche wird eine Gebühr von 0,40 € je Medium und Woche erhoben. Alpenvereinskalender Hütten unserer Alpen für 2008 Wie in den vergangenen Jahren steht auch jetzt wieder der schöne Kalender als phantastischer Begleiter durch das Jahr 2008 zur Verfügung. Er enthält wieder 13 sehr schöne Abbildungen von Alpenvereinshütten aus verschiedenen Alpenregio- nen mit den dazugehörigen Erläuterungen zur Lage, Anstieg, Talorte und Gipfel- touren der jeweiligen Hütte. Die Abonnenten des Kalenders haben ihren Kalender sicher und werden gebeten, diesen in der Geschäftsstelle abzuholen. Wie immer steht wieder eine begrenzte Zahl für den Verkauf außerhalb des Abonnements in der Geschäftsstelle zur Ver- fügung. Der Preis für den schönen Kalender beträgt für Mitglieder unverändert 12,50 €. Alpenvereinsjahrbuch Berg 2008 Das Alpenvereinsjahrbuch ist das unverzichtbare Standardwerk für jeden Berg- freund: Keine andere Publikation bietet Jahr für Jahr eine solche Vielfalt alpiner Themen. Der Mensch von heute steht nicht mehr staunend der urgewaltigen Bergnatur gegenüber, er hat sie sich angeeignet, er verwendet sie als Kulisse für vielfältige Aktivitäten. Was bedeuten uns die Berge? Fotografen, Wissenschaftler und Journalisten gehen im neuen Jahrbuch dieser Frage nach und liefern uns ein breites Spektrum an Informativen und nachdenklichen Ein- und Aussichten. Die Themen der Beiträge befassen sich mit den unterschiedlichen Vorstellungen, Erwartungen und Zielen der Menschen, die in die Berge gehen, Auslandsexpedi- tionen. Beim Vergleich von Heilbronner Weg, Ortler und Roggalkante wird das Problem des alpinen Klassikers erörtert. Auch die Geschichte des Deutschen Alpenvereins kommt zu Wort, vor allem auch die Hintergründe bei der Wieder- gründung des DAV nach 1945. Im Gebiets- und Kartenthema lernen wir die Ent- stehungsgeschichte der Sella- und Langkofelgruppe kennen. Das Buch umfasst 320 Seiten im Format 21 x 26 cm (Hochformat) mit 350 Farb- und Sw-Fotos, und der Kartenbeilage der Sella/Langkofelgruppe. Der Preis für diesen vielseitige DAV-Jahrbuch beträgt für Mitglieder 16,00 €. 18
Bitte machen Sie Gebrauch Änderungsmeldung! von diesem Formular, sobald sich eine Namens-, Adress- oder Kontoänderung ergibt. Bitte senden Sie die Änderungsmeldung bei Bedarf umgehend an die Sektionsgeschäftsstelle, Schuhstraße 33, 31134 Hildesheim. Name, Vorname Alte Anschrift Neue Anschrift: Straße: PLZ/Ort: Neue Kontonummer: Nr.: Bank: BLZ: Soll die Änderung für weitere Familienangehörige gelten? ja/nein Wenn ja bitte Namen angeben: AUS DEM VERLEIH: NEUES UND SCHON BEKANNTES Ihr erreicht uns donnerstags während Bitte nicht mehr nach 21.00 Uhr anru- der Öffnungszeiten. fen, da auch wir noch arbeiten. Telefon 0 51 21/13 42 08, oder per Fax: Einige Infos: 0 51 21/69 41 87 Wir möchten noch mal darauf hinwei- E-Mail: sen, dass bei Ausleihungen doch bitte ausruestungsverleih@dav-hildesheim.de der DAV-Ausweis mitzubringen ist. Öffnungszeiten: Bitte beachten Wer Steigeisen benötigt, möge auch die entsprechenden Bergstiefel mitbringen! Oktober bis März jeden Donnerstag im Seile werden aus Sicherheitsgründen Monat von 17.00 18.00 Uhr nicht verliehen! April bis September jeden Donnerstag im Monat von 16.30 18.30 Uhr Bei der Teilnahme an regionalen Veran- staltungen des Ausbildungsreferates Ansprechpartner zwischen den Zeiten entfallen die Gebühren. Eckhard Zwanzig: 0 51 21/8 38 72 Für Fragen zu Ausrüstungen und Touren Martin Koch: 01 71/6 53 67 07 beraten wir euch gern! 19
Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder (bis 31. August 2007) Claudia Aumann (A) Christiane Müßig (B) Emily Aumann (Kd) Lydia Müßig (Kd) Nathalie Aumann (Kd) Eva Müßig (Kd) Dagmar Bansen(A) Clara Müßig (Kd) Hans-Hermann Bergmann (A) Stefanie Paggel (Jr) Ralf Bergmann (A) Carsten Penner (A) Morizt Biendara (A) Nicole Röck (Jr) Hendrikje Böhmke (B) Dr. Jürgen Röhrs (A) Felix Busse (Jr) Regine Roscher-Preuss (A) Lars Dippel (Kd) Barbara Schenkemeyer (A) Dr. Margit Eysholdt (A) Thomas Schiller (A) Jochen Frieling (A) Jörg Schlimme (A) Alexander Gärtner (Jd) Volker Schmidt (A) Vivian Härich (Kd) Charlotte Schmidt-Haries (A) Stefan Heinicke (A) Robert Schneider (A) Svenja Henrici (Jr) Hermann Scholz (A) Markus Herrmann (A) Ulrike Stukenborg-Scholz (A) Arnd Heuwinkel (A) Lennart Stukenborg (Kd) Dertlef Hilgendorf (A) Hansi Ellen Tauscher (A) Martina Hilgendorf (B) Kirsten Tegtmeyer (A) Leonard Hoffmeister (Kd) Oliver Troska (A) Marlon Jüttner (Jd) Bernward Voges (A) Dr. Jörg Kaczmareck (A) Elke Wallner (A) Martina Kaczmareck (B) Ella Weber (B) Leoni Kaczmareck (Kd) Constantin Westphal (Jr) Marten Kaczmareck (Kd) Udo Willkomm (A) Silke Kleine Kalvelage (Jr) Ellen Willkomm (B) Johannes Koch (A) Christine Willkomm (Jr) Daniela Koch (Jr) Lena Willkomm (Jr) Guido Kohla (A) Jürgen Wippermann (A) Silvia Krüger Tanja Müller-Wippermann (B) Prof. Dipl.-Ing.Thomas Kulen- Tristan Wippermann (Kd) kampff (A) Lara Wippermann (Kd) Ruth Kümmel (A) Detlef Wolff (A) Bernhard Lösel (A) Kerstin Wolff (B) Wilhelm Menrath (A) Florian Wolff (Jd) Dietmar Müßig (A) Jo Anu Wolff (Kd) Wir begrüßen unsere neuen Bergfreunde recht herzlich und freuen uns auf Ihre Teilnahme an den Veranstaltungen und Gruppenakti- vitäten der Sektion. Der Vorstand 21
Wir gedenken unserer verstorbenen Mitglieder Ludwig Zimmermann Mitglied seit 1965 40-jähriges Ehrenzeichen Werner Reinecke Mitglied seit 1966 40-jähriges Ehrenzeichen Franz-Josef Schröder Mitglied seit 1982 25-jähriges Ehrenzeichen Erich Herrmann Mitglied seit 1958 40-jähriges Ehrenzeichen Waltraud Petrich Mitglied seit 1985 Dr. Gerd Dietrich Schmidt Mitglied seit 1954 50-jähriges Ehrenzeichen 22
SKIGRUPPE Leiter: Rolf Gerlach Theaterstraße 3 31141 Hildesheim Tel. 0 51 21 / 3 17 79 Liebe Skifreunde, Dazu kommen noch einige protokollier- das war eigentlich gar kein Winter. Nach te Touren einzelner Läufer mit 693 der Jahrhundertsaison des vorherge- Punkten, die leider nicht in die Wertung henden Winters kann man nicht genug des Vereinstourenwettbewerbs des Ski- klagen. Dennoch haben unsere aktivs- verbandes eingehen, weil dort nur Tou- ten Tourenläufer ihr Möglichstes getan ren mit mindestens 2 Läufern gewertet und wie man hört sogar Freude werden. Die meisten dieser Alleingänge daran gehabt. Hier das Gesamtergebnis hat unser Skigruppenmeister Frank aller Veranstaltungen der Skisaison Fischer unternommen. 2006/2007: Die Platzierungen im Vereinstourenwett- 54 Touren (203 im Vorjahr) bewerb im Niedersächsischen und Deut- 191 Teilnehmer (661 im Vorjahr) schen Skiverband erfahren wir bei der 5.156 Punkte (20.249 im Vorjahr) Herbstversammlung. Winter 2005 23
In der letzten die Hütte konnten wir Damen: freudestrahlend und stolz von der Ver- 1. Thea Warnecke 488 15 leihung des kristallenen Wanderpokals 2. Andrea Graf 354 12 des NSV berichten. Wir konnten diese 3. Christa Mergenthaler 315 12 schöne Trophäe endgültig behalten, 4. Inge Wirth 84 4 weil wir in den letzten drei Jahren hin- 5. Gitta Keitel 46 2 tereinander im Vereinstourenwettbe- 6. Elke Sasse-Fleige 42 1 werb der Vereine bis 100 Mitglieder im 7. Iris Meixner 38 1 NSV den ersten Platz belegt hatten. 8. Uschi Aßheuer 23 1 Wie wird das Ergebnis wohl in diesem Jahr aussehen? Auch den anderen Verei- nen fehlte ja die für einen Sieg notwen- Herren: dige weiße Unterlage. Wir werden es bei 1. Frank Fischer 1.002 35 der bevorstehenden Tourenwartetagung 2. Richard Warnecke 543 17 erfahren. 3. Udo Warnecke 384 14 Hier die Langläufer unserer Skigruppe, 4. Dieter Meixner 204 6 von denen Tourenberichte vorliegen 5. Erich Wirth 182 8 und die sich trotz der widrigen Verhält- 6. Klaus Keitel 157 6 nisse auf die Bretter gewagt haben 7. Herbert Pollok 132 5 (Punkte und Anzahl der Touren): 8. Ludwig Wucherpfennig 115 4 24
9. Joachim Gretsch 42 1 an der Innerste entlang bis nach Hildes- 10. Thomas Meixner 38 1 heim. Diese wirklich erlebnisreiche 11. Alfons Reuter 10 1 Radelveranstaltung haben wir gemein- sam mit dem ADFC wiederholt, da die Nachfrage im Vorjahr für die Fahrt mit Jungen: dem Fahrradbus zu groß war. Es waren 1. Nils Meixner 38 1 wieder zwei Gruppen mit je 20 Radbe- geisterten unterwegs. Urkunden und Tourenabzeichen werden Während der Wanderung im Juli von wieder während der Herbstversammlung Wildemann über den Höhenweg zur und im Rahmen der bevorstehenden Innerstetalsperre allerdings schüttete es Veranstaltungen überreicht. wie aus Eimern, so dass selbst die an Auch die Ausbeute der Tourenabzeichen Feuchtigkeit gewöhnten Salamander auf des Deutschen Skiverbandes entspricht die breiten Wege flüchteten. Es wurde dem Verlauf der Saison: Es sind 16 dann ja auch besser, und es war doch Wiederholungen in Gold zu verzeichnen. ein schöner Wandertag. Unser Sommerprogramm war glückli- Nun sehen wir uns demnächst in Schu- cherweise mit einer Ausnahme vom lenberg/Harz wieder, um den herbstli- Wettergott begünstigt. chen Wald zwischen Okertalsperre und Schalke zu erkunden. Im April wanderten wir von Bad Salz- detfurth über den Tosmarberg und die Wir hoffen, dass uns der kommende Schwarze Heide zurück zum Ostbahn- Winter mit reichlich Schnee verwöhnt. hof. In der erwachenden Natur genos- Möglichst so, wie es das Foto vom Bro- sen wir ruhige Waldpfade und herrliche ckenfeld und dem Brocken (auf Seite 23) Ausblicke auf unsere nähere Umgebung. zeigt. Die Mai-Radtour durch unsere Felder, den Hildesheimer Wald, die große Weite Bis dahin des Almetals und schließlich zurück an Glückauf und Skiheil! Lamme und Innerste kann man als Genusstour bezeichnen. Euer Tourenwart So auch die große Radtour über 85 km von der Innerstequelle bei Buntenbock Klaus Keitel Wie ist das Wetter zur Zeit im Harz? http://www.Nationalparkhaus-Altenau-Torfhaus.de Vor einer Fahrt in den Harz können Sie sich unter dieser Adresse informieren, wie das Wetter am Torfhaus und am Brocken gerade ist. 25
FOTOGRUPPE Leiter: Egbert Haegeli Grotefendweg 31 31137 Hildesheim Tel. 0 51 21 / 6 46 63 Liebe Berg- und Fotofreunde, ser der gesamtem Region, die prächtige Fotomotive boten. Weiter gings durch Friedrichshafen, bekannt als Zeppelin- an dieser Stelle wieder ein Rückblick auf stadt, Bilder vom Schloss und Kurpro- unsere Aktivitäten seit Erscheinen der menade. Durch blühende Apfelplanta- letzten die Hütte. gen wurde Lindau, leider bei Gewitter, Am 7. 3. 07 berichtete O. Klinger anhand erreicht. Bregenz, Landeshauptstadt von von Dias von einer Radtour um den Vorarlberg, besticht mit einer herrlichen Bodensee, die er im Mai 2006 mit sei- Altstadt, und wie nicht anders erwartet, ner Frau unternommen hatte. Mit der einem herrlichen Rathaus. Umrundung des Sees wurden 324 km in 6 Etappen zurückgelegt. Im kleinen Ört- An der Strecke der beiden Radfahrer chen Hagnau begann die Tour und mit liegt nun Rheineck, in dessen Nähe der Fotos vom schönen Rathaus des Ortes. Rhein in einem Delta in den Bodensee So waren es immer wieder die Rathäu- mündet, um ihn bei dem netten Städt- Stein am Rhein 26
chen Stein wieder zu verlassen. Doch vorher passiert man Arbon und Roh- mannshorn an reizvollen Tulpenfeldern gelegen und Konstanz, welches durch die Nähe der Schweiz im Krieg erhalten geblieben, und deshalb reich an Foto- motiven ist. Attraktionen des Bodensees sind die Inseln Reichenau und besonders Mai- nau, mit jährlich zwei Millionen Besu- chern, dessen Blumenmeer zum Foto- grafieren einlädt. Auf der letzten Etappe Herzberger Schloss begegnen wir Überlingen, von wo aus die sieben Schwaben auszogen, Kloster Birnau mit Klosterkirche und aufwendig Am 4. 4. 07 wollte uns J. Mießler in ei- restaurierter Uhr, Unteruldingen mit sei- nem kurzen Vorfilm am Beispiel Wris- nen berühmten Pfahlbauten. Von Meers- bergholzen zeigen, in welch reizvoller burg, mit seiner alten Burg aus dem 7. Umgebung Hildesheim liegt. Diese Tat- Jahrhundert, ist es nicht mehr weit zum sache ist dem Zuschauer eindrucksvoll Ausgangspunkt der Radtour. wieder bewusst geworden. Am Kornmarkt Osterode 27
e T iguan. Der ne u i uns. 26.70 0,- € In Kü rze be ab Quer durch den Großstadtdschungel und dann in die Berge. Der neue Tiguan kommt. Direkt zu uns. Und zu Ihnen. Kraft und Wirtschaftlichkeit. Kompaktheit und Raum. Zivilisation und Wildnis. Er ist ein Grenzgänger. Alles in einem. Doch nicht nur den neuen Tiguan haben wir zu bieten. Lassen Sie sich von uns überzeugen durch: – fundierte, fachliche Kompetenz – innovatives Know-how – Spaß an Kundenfreundlichkeit – persönlichen Service – die riesige Modellauswahl Tüpker | Sympathisch. Tüpker automobile GmbH Carl-Zeiss-Straße 17-21 · 31137 Hildesheim G|D · 070928ti Telefon 05121 401-0 info@tuepker.de · www.tuepker.de
Mit dem folgenden Titel Inseln in der Unter der Rubrik Verschiedenes am Nordsee sollte einmal aufgezeigt wer- 2. 5. 07 stellte uns F. Elbeshausen Bilder den, was dem Nordseeurlauber alltägli- von Kirchen der Hildesheimer Umge- ches begegnen kann: das Fährschiff bung vor. Um einige hervorzuheben: bringt die Urlauber von Norddeich zur Harsumer Dom, Barock-Kirche in Lam- Insel Norderney, am Fähranleger wartet springe, Klosterkirche in Wülfinghausen, schon der Kutscher, um die Gäste in St.-Nicolai-Kirche in Alfeld, Kirche in ihre Quartiere zu bringen. Es bleibt an Henneckenrode, Kirche in Steinbrück. diesem Tag noch Zeit für einen Spazier- Am gleichen Abend zeigte G. Seifferth gang an der Strandpromenade mit an- Bilder von der Fahrt der Wanderreise- schließendem Sonnenuntergang. gruppe nach Sylt: die Kirche St. Niko- Für die nächsten Tage gibt es allerhand laus von Alt-Westerland, den Friedhof zu entdecken: Inselrundblick über die der unbekannten gestrandeten Men- Dünen, wandern am Nordstrand mit schen, Wanderung vom weißen Kliff bei dem Beobachten der Seehunde auf der Brado nach Keitum, Altfriesisches Haus Sandbank, Spaziergang durch das Kie- von Keitum, Rundgang bei List über den fernwäldchen mit Sternwarte. Wenn Ellenbogen. man müde vom Laufen ist, lauscht man Es folgten noch Bilder, die bei einer den Klängen des Kurorchesters. Besichtigung der Andreaskirche entstan- den sind, projizierte Bilder ans Rathaus Beobachtungen am Schwalbennest fan- und schließlich Bilder vom Fliegerhorst den großen Beifall bei den Zuschauern. Wunstdorf. Deutschlands einzige Hochseeinsel muss man gesehen haben. Der Katama- Im Mittelpunkt unserer diesjährigen Fo- ran trägt die Urlauber in kürzester Zeit tofahrt, die am 2. 9. 07 stattfand, stan- von Norderney hinüber nach Helgoland. den die Städte Osterode und Herzberg, Auf dem Klippenrandweg gelangt man deren lange wechselvolle Geschichte zur langen Anna, dem Wahrzeichen die- eng mit dem Bergbau und der Holzwirt- ser Insel. Der Weg führt am Lummenfel- schaft im Harz verbunden war. Ihre sen vorbei, an dem tausende von See- geschichtlich belegten Ursprünge, wie vögeln brüten. Vom Oberland geht der die vieler umliegender Ortschaften, rei- Blick am Kirchturm vorbei hinüber zur chen in das 10. und 11. Jahrhundert Düne, wo sich die Badestrände befin- zurück. Das Schloss Herzberg gelangte den. 1158 in den Besitz der Welfen und dien- te über Jahrhunderte als Residenz der Zurück auf Norderney gibt es immer Herzöge. Herr Dr. Rietzel und seine Frau noch viel zu sehen: Die Wattwanderer, hatten nicht nur eine Führung durch das den Leuchtturm, die Möwen, den Schloss, sondern auch die gesamte Strandflieder und und und ... Fahrt arrangiert, vielen Dank dafür. Egbert Haegeli Helfen Sie bitte mit, den guten Ruf des DAV zu erhalten. Werfen Sie keine Abfälle in die Landschaft! 29
KLETTERGRUPPE Leiter: Andreas Röder Weststraße 12 31180 Giesen Tel.: 0 51 21 / 77 09 76 privat 05 11 / 8 57 30 47 dienstl. mobil: 01 60 / 98 75 79 71 Fax: 05 11 / 8 57 21 95 dienstl. Unternehmungen Sommer 2007 Liebe Berg- und Kletterfreunde, sowie 46 Parallelo geklettert. Letztere mit Mosi, für einen zehnjährigen beim ersten Kletterurlaub ein tolles Erlebnis! ungeachtet der Einleitung des letzten Berichtes gab es zumindest im Harz Im April folgte ein großer Anlass zum doch noch einen späten Wintereinbruch, Feiern: unsere Kletterwand in der Uni- der einige Unentwegte auf die kaum versitätssporthalle feierte ihren 10. Ge- gespurten Loipen lockte. Trotzdem kam burtstag! Daher wurde zu einem Tag die Kletterei nicht zu kurz, in der teil- der offenen Tür eingeladen; unter den weise überfüllten Halle und auch schon mehr als 50 Besuchern waren auch eini- im Ith wurde für die anstehende Garda- ge lange nicht gesehene, mit denen bei seefahrt trainiert. Dorthin fuhren zunächst Claudia und Beate; besuchten neben den bekannten Gebieten in Nago und Massone auch einige erst kürzlich neu erschlossene Klettergärten. Als Krönung gelangen ihnen noch zwei Mehrseillängenrouten: am Piccolo Dain klettern sie Orizzonti Dolomitici (10SL, bis 5+), und am Monte Colt bei einsetzendem Regen 2 SL der Route Perla Nera (6+). An ihrem letzten Klettertag trafen Birgit, Martina, Mosi, Michael und Andreas in Arco ein, so konnte der abendliche Aus- klang in der Bar gleich zum Erfahrungs- austausch genutzt werden. Neben der Besteigung des noch tief verschneiten Altissimo di Nago und dem touristi- schen Beiprogramm für Frauen und Kin- der wurden auch diverse Touren ge- klettert. Nach der Eingewöhnung am Monte Baone wurden an den Sonnen- platten Cane Trippa, MaIlia, Due Agosto Marienwand, SW-Kante 30
Kaffee und Kuchen über vergangene Ta- ge und die geplante neue Kletteranlage geplauscht wurde. Das Wochenende vor dem 1. Mai fuhren Claudia, Andreas und Wan in die Fränki- sche Schweiz. Ausgehend vom zentral gelegenen Pottenstein, wurden vier ver- schiedene Gebiete angesteuert und vie- le schöne Routen geklettert. Brauchte die Kletterei an teilweise doch schon abgegriffenen Fels zunächst etwas Ein- gewöhnung, konnten die gekletterten Schwierigkeiten während des Wochen- endes doch erheblich gesteigert wer- den. Im Juni fuhr Claudia, auf diese Weise gut vorbereitet, erneut ins Frankenjura. Dort besuchte sie den Aufbaulehrgang zum Fachübungsleiter Klettersport, den sie mit Bravour bestand. Dazu auch an die- ser Stelle herzlichen Glückwunsch! Patrick reiste im Juli nach Ostafrika und bestieg dabei den Mt. Meru und den Kilimandscharo. Mit einer Safari klang Rodenstein / Fränkische Schweiz die Reise an den Äquator aus. War uns das Wetter in der ersten Jah- die Halle verlegen, allein der Harz bot reshälfte überaus gewogen, änderte sich einige Male als schnell trocknende sich dies ab Juli deutlich: diverse Termi- Alternative, die gerne angenommen ne mussten wir ausfallen lassen oder in wurde. Mitten in dieser Regenperio- de fassten Martin, Patrick und Ulrich den Entschluss, ins Stubai zu fahren, um die Zuckerhütl-Nordwand zu durchsteigen. Beim Anblick der stark ausgeaperten Flan- ke erbarmten sie sich jedoch und verzichteten auf eine Durchsteigung. Stattdessen wurde ein Klettergarten bei Scharnitz besucht und Eis- klettern und Spaltenber- gungstechnik weiter verbes- sert. Gutes Wetter vorausge- setzt, soll die Aktion im Sep- Vor der Hütte tember kurz vor Hütten- 31
schluss mit hoffentlich mehr Erfolg Zu den Planungen für unsere neue Klet- wiederholt werden. terhalle lest bitte den gesonderten Be- Im August begingen Claudia und Marti- richt! na Klettersteige in der Marmolada, dar- Selbstverständlich beteiligte sich die unter den Marmolada-Westgrat und den Gruppe wieder intensiv an den Aktivitä- alten Kriegsklettersteig auf den Col Om- ten des Ausbildungsreferates. Sowohl bert. Das anschließende Klettern an den bei den beiden alpinen Basiskursen als Sellatürmen musste wegen Dauerregen auch den Felskletterkursen arbeiteten leider ausfallen. viele Kräfte mit und diverse Touren wur- Damit ist es Zeit für die Vorschau: nach den ebenfalls angeboten. einigen Klettertagen im Oktober folgt Somit muss ich zum Schluss zu einem Ende November unser Hüttenwochenen- äußerst unerfreulichen Thema kommen: de im Harz, hoffentlich diesmal wieder die Lage in unseren Klettergebieten! mit Schnee verdient hätten wir es mal. Nachdem es einige Zeit so aussah, als Patrick wird dabei Bilder seiner Ostafri- ob mit der Kletterkonzeption eine Basis katour zeigen, und außerdem können geschaffen wäre, ein harmonisches wir den 35. Geburtstag der Klettergrup- Nebeneinander von Klettern und Natur- pe feiern! Im Dezember folgt dann die schutz zu ermöglichen, droht nun neues Braunkohlwanderung, und beim Neu- Unheil. Den Grundeigentümern sind die jahrsklettern kann der Silvesterkater be- Kletterer (schon lange) ein Dorn im Au- kämpft werden. ge! Ungeachtet der Tatsache, dass das Vom 1. (Himmelfahrt) bis 11. Mai (Pfings- Beklettern der freigegebenen Felsen völ- ten) ist eine Kletterfahrt an den Garda- lig legal ist (freies Betretungsrecht der see geplant. Landschaft, Klettern ist keine genehmi- gungspflichtige Sondernutzung), wollen Einen Wettkampf wird es diesen Winter uns die Grundeigentümer mittels des in Hildesheim leider nicht geben. U. a. Klageweges von den Felsen fernhalten. aufgrund der gesunkenen Teilnehmer- Viel Zeit und Geld wird nötig sein, um zahlen in den letzten beiden Jahren wur- dies zu verhindern hoffen wir, dass es de beschlossen, nur noch einen Schwie- uns gelingt! Müßig ist es darauf hinzu- rigkeitswettkampf durchzuführen. Dieser weisen, uns so zu verhalten, dass wir wird in Hamburg stattfinden, dessen niemandem eine Steilvorlage bieten, mit Halle sich als regionales Leistungszen- deren Hilfe er uns angreifen kann. trum dafür besonders eignet. Drücken wir die Daumen, dass uns Dieses sollte ein zusätzlicher Ansporn unsere heimischen Klettermöglichkeiten sein, die Planungen für unsere neue noch lange erhalten bleiben! Halle intensiv voranzutreiben! Darüber hinaus platzt unsere kleine Anlage aus allen Nähten die Trainingszeiten sind Bis demnächst an der Kletterwand! überfüllt, und auch die Nachfrage nach Sonderveranstaltungen steigt immer mehr. Andreas Bitte benutzen Sie einen Hüttenschlafsack! 32
Sie können auch lesen