DEZEMBER 2021- FEBRUAR 2022 ÖKUMENE EIN NEUES GESICHT GASTBEITRAG - Deutschsprachige ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1 DEZEMBER 2021- FEBRUAR 2022 ÖKUMENE COMMUNITY CHURCH MADRID EIN NEUES GESICHT AUS TÜBINGEN GASTBEITRAG ÜBER REFORMATION PASEO DE LA CASTELLANA 6 · 28046 MADRID DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022 WWW. FRIEDENSKIRCHE.ES
2 Redaktion des Gemeindebriefes Simon Döbrich (SD - Geistliches) LEITWORT 3 Hanna Meuß-Dold (HMD Redaktion) Johanna Rumohr Finaler Abgabetermin für Beiträ- ge zum nächsten Gemeindebrief GKR 5 01.02. 2022 Bitte alle Beiträge an: friedenskirche@friedenskirche.es Die Verantwortung für einzelne ÖKUMENE 7 Artikel liegt bei den Autorinnen und Autoren. Bei Überlänge der Texte, mehr als 2000 Zeichen (mit Leerzeichen) pro Seite, behält sich GEMEINDELEBEN 10 Unsere die Redaktion Kürzungen vor. Gemeinde ist eine selbständige Gemeinde deutscher TÜBINGEN 12 Sprache mit Sitz und Verwaltung in Madrid und einer Filialgemeinde in Sevilla. Unsere Kirche finanziert sich selbst, überwiegend aus REFORMATION 14 Gemeindebeiträgen. Wir laden alle Freundinnen und Freunde der Gemeinde herzlich ein, eingeschriebene Mitglieder TERMINE 16 der Gemeinde zu werden und mit einem freiwilligen, jährlichen Beitrag die umfangreiche Arbeit unserer Gemeinde zu unterstützen. KIDS 20 Beitrittsformulare sind im Pfarramt erhältlich. Für Spenden sind wir sehr dankbar. Konto der Gemeinde: SENIOREN 22 Targo Bank BIC: CMCIESMM IBAN: ES 28 0216 1083 0406 0029 7856 GELESEN 23 Comunidad Evangélica de Habla Alemana Öffnungszeiten des Gemeindebüros: Dienstag-Freitag 10-14 Uhr Website der Kirche: www.friedenskirche.es facebook:facebook.com/FriedenskircheMadrid DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
3 Liebe Leserinnen und Leser, LEITWORT erleichtert – so mag das Gefühl von Ma- ria nach den beschwerlichen Tagen auf der Reise in Bethlehem gewesen sein. Erleichtert wird sie in die Krippe geschaut haben. Auf ihr Neugeborenes, das ihr Gott geschenkt hatte. Erleichtert werden von ihr manche Sor- ge und Last abgefallen sein, die sich in der Unruhe der vergangenen Tage aufgestaut hatten. Erleichtert? Ja, ein Stück weit erleichtert dürfen auch wir in diesen Advent und in die kommenden Tage schauen. Die großen Einschränkungen des letzten Jahres sind kleineren Vorsichtsmaßnah- men in diesem Jahr gewichen. Die Hoffnung, das Weihnachtsfest in Ge- waren zu zweit. meinschaft zu feiern, ist mehr als berechti- gt. Und doch schauen wir immer wieder be- Falls es dieses Jahr nicht in der sorgt nach Deutschland, wo sich das Bild gewohnten Weise zu Weihnachtsbe- zunehmend eintrübt! suchen kommen kann, sind wir dann Doch wir hier in Madrid dürfen uns – in in unserem Erleben nicht vielleicht viel aller Vorsicht - schon jetzt auf die geplanten näher dran an diesem Geschehen von Gottesdienste und Feiern freuen. damals? Und ja, ich bin erleichtert, weil sich nach Eine junge Frau, die Geburt eines dem Chaosjahr 2020 wieder ein neuer Kindes ohne Begleitung, keine Hebam- Blick öffnet: auf die Geburtsgeschichte von me da, ihr Mann kein Arzt oder Ret- Jesus, die im letzten Jahr oft genug verstellt tungssanitäter... war, wie hinter Masken, hinter Corona- Welche Frau heute würde sich eine Maßnahmen und Sonderorganisation. Geburt unter ähnlichen Bedingungen Das Familientreffen, das viele derzeit wünschen? Woher kommt das verklärte mit dem Weihnachtsfest ersehnen, haben Bild der trauten Familie im Stall? Anders Maria und Josef nicht erlebt. Diese zwei gefragt: In welcher Hinsicht war der Stall jungen Menschen gingen weg von ihrem wichtig für die Geburt dieses Kindes? Zuhause in eine fremde Stadt. Und selbst Können wir in diesem Jahr die Situa- in dieser Stadt Bethlehem waren sie nicht tion der jungen Familie möglicherweise mit den anderen zusammen, die alle in besser nachempfinden als sonst je? den Häusern Unterkunft gefunden hatten. Sie waren mit niemandem zusammen, sie Vielleicht aber nur dann, wenn wir es DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
4 LEITWORT nicht für schlimm halten, wenn auch bei Vor allem aber sollten wir es uns uns möglicherweise vieles anders sein in diesem Jahr so schön machen wie wird, als es sonst war? irgend möglich, damit wir frohe Stunden Die Menschen, die kamen, um der erleben. Denn dann findet auch die Geburt dieses Kindes ihre Anteilnahme Botschaft des Christfestes zu uns, dass zu schenken, sie waren mit dem jungen alle Menschen getragen sind von der Paar nicht verwandt, sie waren ihm Liebe, die sich in Jesus als real erwiesen nicht einmal bekannt! Aber es waren hat, und dass alle Menschen behütet Menschen, die die Zeichen des Himmels sind im Licht, das damals zur Welt kam ernst genommen und die Nähe des und seither niemals aufgehört hat zu Himmels wahrgenommen haben. Es leuchten. entstanden kurze Begegnungen mit Ich wünsche Ihnen, dass Sie behü- tiefer Bedeutung. tet durch die Wochen der Advents- und Wie wäre es, mit dieser Weihnachtszeit Weihnachtszeit gehen können, dass Sie dem Himmel Aufmerksamkeit zu gesund bleiben an Leib und Seele und schenken, die Zuwendung der Engel dass Sie mutig und zuversichtlich das und Gestirne wahrzunehmen und ernst neue Jahr beginnen können, denn zu nehmen? Gott ist bei uns! Wie wäre es, kurzen Begegnungen Bedeutung beizumessen? Ihr Pfarrer Simon Döbrich DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
5 NEUES AUS DEM GKR Unser Adventsbasar erfreut wieder von Luthers kleiner, aber fundamentaler die Herzen – dank zahlreicher Helfer Reformationsschrift „Von der Freiheit und des Hauptorganisatoren aus eines Christenmenschen“. Abgerundet dem GKR, Heiner Kern. Diesen wurde das Fest im Patio durch gutes haben Sie sicher schon vermisst; er Essen, vorzüglichen Wein und intensive hält sich derzeit in Deutschland auf, Gespräche. wird aber wiederkommen! Bei der Nicht allein durch diese inspiriert hat Pfr. Gemeindehauptversammlung, die am Döbrich auf Wunsch des GKR eingewilligt, 24. Oktober nach dem Gottesdienst ab dem neuen Jahr in losen Abständen tatsächlich in Präsenz stattfand, wurde „Theologische Gespräche“ in unserer einstimmig und problemlos der neue Gemeinde zu begleiten. Hier können Sie GKR gewählt bzw. wiedergewählt. mit anderen Gemeindemitgliedern über Im Gottesdienst dürfen wir wieder Glaubensfragen und -zweifel sprechen nebeneinandersitzen und auch singen und Pfr. Döbrich wird dazu Rede und – welche Freude! Zum Reformationstag Antwort stehen, so dass (Un)klarheiten am Sonntag, den 31. Oktober, gab und Unsicherheiten der eigenen es außerdem herrliche Orgelmusik, Glaubensvorstellungen theologisch teilweise im Zusammenklang mit fundiert diskutiert werden können. Wir Oboe und Streichern, dazu eine freuen uns sehr über diese Initiative und Bachkantate mit Solist. Anschließend, werden rechtzeitig dazu einladen! während des Festes auf dem Patio, Die drei neuen Freiwilligen Polina, Marie spielte ein Kammermusikensemble und Rebekka haben sich inzwischen gut gekonnt frohmachende Melodien. eingelebt und sind der Gemeinde eine Auch der wunderschöne, gespendete große Hilfe; Sie sind ihnen sicher schon Lilienblumenstrauß vor dem Taufstein begegnet, sei es beim Erntedankfest, bei war eine Freude! der GHV oder in den Gottesdiensten. Die Predigt hielt der extra aus Erlangen Und es gibt noch ein neues Gesicht: Die angereiste, emeritierte Professor Tübinger Theologiestudentin Jennifer für systematische Theologie und Messer verbringt in unserer Gemeinde religiöse Gegenwartsfragen Walter ein Praxissemester. Ein herzliches Sparn. U.a. ermutigte uns Prof. Sparn, Willkommen! in Nachahmung Jesu möglichst oft Die kleine, evangelische, unseren Mitmenschen, auch anderer deutschsprachige Gemeinde in Sevilla, Religionen, mit dem Friedensgruß zu die Pfr.Döbrich nicht nachlassend begegnen, und empfahl die Lektüre versorgt, ist hingegen leider während DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
6 GKR seiner pandemiebedingten Abwesenheit auf etwa zehn Familien geschrumpft; auch, weil es in Sevilla keinen festen Ort als Gemeindezentrum oder gar eine Kirche gibt. Die Hoffnung auf Zuwachs ist aber kürzlich wieder aufgeglommen, als die Deutsche Schule Sevilla Pfr. Döbrich um einen Weihnachtsgottesdienst gebeten hat. Weiterhin gibt es – ja, auch für die Gemeinde in Sevilla – den sonntäglichen Podcast aus der Friedenskirche (auf unserer Webseite). Und die großen Feste, wie z.B. Weihnachten oder Konfirmationen, werden sogar zur Gänze aufgenommen. Nutzen Sie dieses Angebot, wenn Ihnen einmal der Weg zur Kirche zu beschwerlich sein sollte oder Sie einfach eine gute Predigt (wieder)hören wollen! Ihnen allen einen trostreichen Advent, fröhliche Weihnachten und ein gutes, neues Jahr! Friede sei mit Euch! Hanna Meuß-Dold DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
7 KIRCHE OHNE MAUERN Community Church ofGKR Madrid Mitte. Wir gehören zum Presbyterium Madrid-Extremadura der Iglesia Evan- gélica Española und sind Mitglied der Association of International Churches of Europe and the Middle East. Wir sind eine integrative, bejahende Geschichte der CCM Gemeinde und heißen jede Person Die Community Church of Madrid (CCM) willkommen, unabhängig von ihrer feiert im Jahr 2021 ihr 50-jähriges sexuellen Orientierung, nationalen Bestehen. Unsere Kirche wurde 1971 Herkunft oder ihrem Glauben, die mehr von unserem ersten Pastor, Rev. Thomas über den Weg erfahren möchte, den Goslin, auf Wunsch einer Gruppe Jesus uns in der Bibel lehrt, und die englischsprachiger Einwohner Madrids bereit ist, auf dieser herausfordernden gegründet. Von Anfang an entschied sich Reise auf der Erde und auf dem Weg die Gemeinde dafür, eine „Kirche ohne in die Ewigkeit zu leben, zu lieben und Mauern“ zu sein, die auf drei Grundsätzen für unsere Schwestern und Brüder zu beruht: kein eigenes Gebäude zu sorgen. besitzen, die Wohltätigkeit unserer ökumenischen Partner zu unterstützen Online-Gottesdienste und nach unseren Sonntagspredigten Die COVID-19-Pandemie erschütterte einen Dialog zu führen. die Welt und verlangte große Heute setzt sich unsere Gemeinde aus Veränderungen in allen Bereichen des Menschen aus verschiedenen Ländern Lebens und natürlich auch in der CCM. zusammen. Aus den USA, aus England, Der im März 2020 begonnene Lockdown Spanien, Irland, Kanada, Deutschland, machte es notwendig, die „Kirche ohne Ecuador, Mexiko, Ungarn, Guatema- Mauern“ neu zu erfinden. Auch nach la und noch vielen anderen mehr. Wir der anfänglichen Quarantäne waren kommen aus vielen Zweigen des Chris- persönliche Treffen für mehrere Monate tentums. Reformiert, anglikanisch, luthe- verboten. Die CCM war jedoch mit risch, methodistisch, römisch-katholisch der Vision und dem Talent gesegnet, und baptistisch, um nur einige zu nennen. wöchentliche Videogottesdienste Und wir haben auch Suchende in unserer anzubieten. Pfarrer Ramiro Arroyo und DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
8 COMMUNITY CHURCH Pfarrerin Melanie Mitchell arbeiteten fleißig daran, die Programme der Kirche an die Anforderungen der Quarantäne anzupassen und gleichzeitig das Gemeinschaftsgefühl zu erhalten. Die Vorbereitung der aufgezeichneten Online-Gottesdienste erforderte die Teil des Gottesdienstes, aber leider war Mithilfe aller. Teile des Gottesdienstes, dies nicht möglich, da die Menschen einschließlich der Gebete und der Predigt, immer noch Masken trugen und nicht wurden von den Pfarrern aufgezeichnet, singen durften. Doch die herrliche während die Schriftlesung und andere Akustik und die himmlische Orgel hoben Traditionen, wie z. B. das Friedensgebet unsere Stimmung bis hin zum Thron oder Feiern, von Gemeindemitgliedern Gottes. CCM wird immer dankbar sein aufgenommen wurden. für die Gastfreundschaft, die uns die Friedenskirche mit ihrem Pfarrer Simon Ein neuer Raum für den Gottesdienst Döbrich entgegenbrachte, die in ihrer Als die Gesetze, die persönliche Mission, den Mitgläubigen zu helfen, Versammlungen einschränkten, Christus ähnlich ist. endlich gelockert wurden, öffnete Am 26. Oktober 2020 fand nach fast acht die Suffolk University, an der wir uns Monaten der erste Präsenz-Gottesdienst versammelt hatten, wieder ihre Pforten, der CCM statt, an dem zwanzig Mitglieder aber aufgrund der Einschränkungen teilnahmen. des Social Distancing reichten die Sitzplätze nicht aus. Daher wurden Dialog nach den Predigten die Videogottesdienste fortgesetzt, Seit der Gründung unserer Kirche während der Kirchenvorstand nach einer haben sich die Menschen aktiv an Alternative suchte. dem Dialog nach der Predigt beteiligt Glücklicherweise bot die Friedenskirche und auf die Heilige Schrift und die in Madrid der CCM an, ihre herrliche Botschaft geantwortet. Leider war der Kirche am Sonntagnachmittag zu Dialogteil unseres Gottesdienstes bei nutzen. Die Gottesdienste in diesem den Videogottesdiensten während heiligen Raum waren wirklich ein Segen. der COVID-19-Pandemie weniger Ihr großer Altarraum ermöglichte es uns, erfolgreich. Es scheint, dass der Dialog zu den persönlichen Gottesdiensten nur dann gut funktioniert, wenn er von zurückzukehren und gleichzeitig die Mensch zu Mensch, unmittelbar und strengen Regeln des Social Distancing von Angesicht zu Angesicht geführt wird. einzuhalten. Für viele Menschen ist Da wir zu persönlichen Gottesdiensten das Singen von Liedern der schönste zurückkehren, freuen wir uns darauf, DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
9 COMMUNITY CHURCH den Dialog nach der Predigt wieder aufzunehmen. Wohltätigkeit Dank der Großzügigkeit der Gemeindemit- glieder konnte die CCM ihr Engagement für ihre Hilfsprogramme aufrechterhalten. Schon vor der Pandemie spendeten vie- le Gemeindemitglieder per Banküberwei- sung, und diese Tendenz verstärkte sich in dieser Zeit. Die Spenden gingen an Menschen mit finanziellen Schwierigkeiten und an soziale Einrichtungen, die die CCM Bibelgruppe, unser Buchclub und gemeinsam mit anderen Madrider Kirchen unsere Kirchenvorstandssitzungen unterstützt. Die Wohltätigkeitsspenden, sind auf Zoom umgestiegen. Dieser die dieser Kirche so sehr am Herzen lie- Prozess verlief relativ nahtlos und wirft gen, wurden während der Pandemie akut nun wichtige Fragen auf, wie wir in benötigt. Zukunft vorgehen wollen. Kommunizieren in einer digitalen Welt Fazit Gott ruft uns in eine Gemeinschaft von Die COVID-Pandemie hat unsere Kir- Gläubigen, damit wir uns gegenseitig er- che, wie die Kirchen in aller Welt, vor mutigen. Die Pandemie führte jedoch Schwierigkeiten gestellt, die es zu dazu, dass sich die Christen isoliert fühlten überwinden gilt. Trotz dieser Heraus- und nur begrenzte Möglichkeiten hatten, forderungen ist unsere Kirche ohne sinnvolle Gespräche zu führen und mitei- Mauern ihren ursprünglichen christ- nander in Kontakt zu treten. Auch in die- lichen Grundsätzen treu geblieben sem Fall war es die Absicht der CCM, die und blickt mit Hoffnung und Erwartung Menschen zusammenzubringen. in die Zukunft. Wie unser derzeitiger Vor der Pandemie gab es im CCM Kirchenvorstandsvorsitzender sagt, bereits mehrere Chatgruppen. Es ist die CCM „bereit, zu leben und zu gab Informationschats und spezielle lieben und für unsere Schwestern und Interessengruppen, die alle eine wichtige Brüder auf dieser herausfordernden Rolle dabei spielten, die Gemeinschaft Reise auf der Erde und in Richtung während der Pandemie in Verbindung zu Ewigkeit zu sorgen“. halten. Die Videokonferenzen waren ein Lori Anderson und Miriam Troutman Segen. Unsere Jugendlichen, die Digital Übersetzung: Bettina Schätzl de Natives sind, konnten problemlos online Arroyo kommunizieren, um ihre Gemeinschaft Pfarrer Ramiro Arroyo lebendig zu halten. Auch unsere DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
11 GEMEINDELEBEN MOMENTE DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
12 UNSERE PRAKTIKANTIN VORSTELLUNG Hallo liebe Friedensgemeinde, Mein Name ist Jennifer Messer, ich bin 24 Jahre alt, studiere Evangelische Theologie in der wunderschönen Universitätsstadt Tübingen und lege hier in Madrid ein Praxissemester ab. Vor meinem Umzug nach Madrid wohnte ich im Evangelischen Stift, einem theologischen Studienhaus, von dem ich Ihnen auf der folgenden Seite gerne mehr berichten möchte. Hier ersten Gespräch an schon so herzlich in der Friedenskirche hoffe ich, mein aufgenommen hat, zu unterstützen. bisher erlerntes theologisches Wissen Als jemand, der sich sehr für endlich praktisch anwenden zu können Geschichte und Kultur interessiert, und so die Gemeinde, die mich vom freue ich mich besonders, in Madrid gelandet zu sein, denn wie ich in den letzten Tagen erfahren habe, gibt es hier die höchste Museumsdichte Europas, von der unglaublich schönen Stadt und den offenen und freundlichen Bewohnern mal abgesehen. So kann ich sicher davon ausgehen, dass Langeweile in meiner Zeit hier ein Fremdwort bleibt. Ich freue mich schon, Sie alle kennenzulernen, und bin sehr gespannt, was dieses ganz besondere Semester bringen wird. DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
13 EVANGELISCHES STIFT TÜBINGEN Aus diesen bildet sich zusammen mit Vertretern des „Ephorats“ (wissenschaftliche, geistliche und wirtschaftliche Leitung) und der „Repetenten“ (junge Pfarrer/Vikare aus dem Raum Tübingen, die teilweise auch an der Universität lehren) der „Stiftsrat“, welcher über die laufenden Angelegenheiten des Hauses berät und entscheidet, insbesondere über die Hausordnung, Veranstaltungen wie Willkommen im Evangelischen Stift! Vorträge oder Stiftsfeste, Loci und das theologische Programm. Das Evangelische Stift ist ein All dies macht das Stift zum besten Ort, theologisches Studienhaus, quasi ein um als Theologiestudent Fuß zu fassen, Studentenwohnheim mit zusätzlicher neue Leute kennenzulernen und mit wissenschaftlicher Betreuung und ihnen in Diskussion zu treten; sich sowohl befindet sich am Rande der Tübinger theologisch als auch sozial - durch die Altstadt direkt am Ufer des Neckar. vielen sozialen Projekte, die der Stiftsrat Das ehemalige Augustinerkloster unterstützt - weiterzubilden, und zu wurde 1536 von Herzog Ulrich wissen, dass man in allen Lebens- und von Württemberg der noch jungen Studienfragen einen Ansprechpartner protestantischen Kirche gestiftet, um hat. Und das historische Gebäude sowie nach der Reformation die Ausbildung der weitläufige Garten mit eigenem evangelischer Pfarrer sicherzustellen. Stocherkahnsteg sind für alle Besucher So es gibt kaum eine theologische Tübingens mehr als sehenswert! Größe, die dieses Gebäude nicht besucht oder darin gelebt hat. Zu Jennifer Messer den berühmtesten Bewohnern des Stifts zählen unter anderem Johannes Kepler, Georg W. F. Hegel, Albrecht Bengel, Friedrich Hölderlin und Eduard Mörike. Momentan leben im Stift ca.150 Stipendiaten und zahlende Gäste, größtenteils Theologie- und Lehramtsstudenten, die der württembergischen Landeskirche angehören, aber auch Austauschstudenten aus aller Welt. DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
14 GASTBEITRAG ÜBER REFORMATION „Nun freut euch, liebe Christen Gmein, und laßt uns fröhlich springen, daß wir getrost und all in ein mit Lust und Liebe singen!“ Das ist das wahre Reforma- tionslied! Das Lied der Freude und der tiefsten Fröhlichkeit! Das ist es, was als Grundton, angeschlagen von Mar- mit dem Macht ausgeübt wird. Jag den tin Luther, die ganze Reformationszeit Leuten Angst ein – und du hast sie am durchzieht, was der Reformation die Bändel. unerhörte Schubkraft verliehen hat. Was für eine Freude ist das denn, Damals: Angst vor der Hölle, der von der die Reformation getragen und unermesslichen Qual des Körpers und durchdrungen war – und ist? Kurze der Seele. Oh – und ich sag dir, wie du Besinnung: Es gibt verschiedene davon frei werden kannst! Vor allem: Sorten von Freude: die kleine, die bezahl! Mit deinem Wunsch nach Essen große, die größte. Die kleine Freude und Trinken, nach Selbstbestimmung, des Alltags: die wohlschmeckende nach ehelicher Gemeinschaft, nach Mahlzeit, das schöne Wetter. Die gutem Leben. Wenn dir das zu schwer große Freude des Lebens: das ist: Gib mir Geld, ich tu’s für dich! Du Gelingen des Plans, die Nachricht, musst eben opfern, opfern, opfern! Und dass es doch kein Krebs ist. Und die so bezahlten sie dann: mit Stiftungen größte Freude: das neugeborene die Reichen, mit dem verdienten Alltags- Kind, der gewonnene Friede. Und je groschen die Armen, mit lebensgefähr- nachdem drückt sich die Freude aus: lichen weiten Reisen, mit Verzicht jeder im Juhu-Schrei - im Glanzlicht des Art. Der Antrieb: die Angst, die Angst! Angesichts – in der neuen Schönheit Sünde, Tod und Teufel fassen dich beim des Lebens. Kragen… Damals: Seit Hunderten von Jahren Und dann passierte es: Es fing einer war das Christenleben geprägt von an zu singen: „Nun freut, freut, freut der Macht der Angst, der Sorge vor euch, alle Christen, du und ich, jeder dem Totalverlust von allem, was Leben und alle! Lasst die Angst fahren, hört heißen könnte. Und wie seit eh und auf zu bezahlen! Sie haben euch ins je bis heute: Die Angst ist der Hebel, Boxhorn gejagt, unendlich betrogen! DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
15 REFORMATION Das Dreigespenst, Sünde, Tod und und Teufel – die wurden bis zur Teufel, sie sind besiegt, entmachtet, Unkenntlichkeit verniedlicht. Aber der erledigt! Und das sind nicht leere Tod? Mein Tod, dein Tod, unser Tod, Mutmachereien nach der Melodie „Et der Tod unseres Planeten? Hast du hat noch immer jut jejange, Kopf hoch“, keine Angst? nein, das Entscheidende ist wirklich geschehen! Lest es doch selbst Wer der frohen Botschaft Glauben nach, es ist glaubwürdig bezeugt – schenkt, dass in Christus und seinem in dem Buch der Bibel, hier habt ihr Kreuz für immer und für alle, die es sie. Und das ist die große, die „süße wollen, das Leben unendlich gewon- Wundertat“, die die größte Freude nen ist, der gewinnt Mut. Darum: Lasst ist: Der Schöpfer der Schöpfung ist uns den Grund der tiefsten Freude nicht euer Richter und Verdammer, neu durchbuchstabieren, ihn in unser sondern euer Freund und Erlöser, und Innerstes aufnehmen, uns zu muti- ehe er noch der Allmächtige ist, ist ger, freier Tat befreien lassen! Das er der Liebende, der euch Liebende. soll unsere Reformation sein, immer Wirklichkeit: dort am Kreuz, in wieder, immer neu. Das, und n u r das, Christus, dem, der euch liebt mehr als heißt „Ecclesia semper reformanda“ sich selbst. Um diese Wahrheit haben – Kirche muss immer wieder zu ihrem sie euch betrogen, sind dabei fett und Grund zurück – oder vielmehr: voran. stark geworden – alles Schmu! Pfarrer Dr. P.-G.Meuß, Und wo ist heute unsere Angst, von Vater von GKR-Mitglied Hanna Meuß- der wir erlöst werden möchten? Sünde Dold DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
16 TERMINE DEZEMBER TAG UHR ANLASS PREDIGT 5 So 11:00 Gottesdienst zum 2. Advent Jes, 13-64,3 12:00-16:00 Gemeindeadvent mit Anmeldung 10 Fr 14:00-17:00 KiBi-Club 18:00-20:00 Krippenspielprobe 11-12 Sa-So Pfarrer Döbrich in Sevilla 12 So 11:00 Gottesdienst zum 3. Advent, 1.Kor 4,1-5 Prädikantin Christiane Borowski 12:00-16:00 Gemeindeadvent mit Anmeldung 16 Do 19:30 Weihnachtskonzert Ökumenischer Chor u. Friedenscamerata u Bläserensemble 17 Fr 18:00-20.00 Krippenspielprobe 19 So 11:00 Gottesdienst zum 4.Advent Lk 1,26-38 21 Di 16:30 Seniorengymnastik 17:00-19:00 Seniorenweihnachtsfeier 23 Do 18:00-20:00 Krippenspielgeneralprobe 24 Fr 16:45 Familiengottesdiens Vorlesekrippenspiel Lk 2, 1-20 18:00 Weihnachtsgottesdienst mit Krippenspiel 19:30 Christvesper I 21:00 ChristvesperII 25 Sa 11:00 Gottesdienst zum 1. Weihnachtsfeiertag 1. Joh 3, 1-2 26 So 11:00 Gottesdienst zum 2. Weihnachtsfeiertag Jes 7,10-24 31 Fr 18:00 Gottesdienst zum Altjahresabend Mt 13,24-30 JANUAR TAG 12UHR ANLASS PREDIGT 1 Sa 11:00 Neujahrsgottesdienst Spr 16,(1-8)9 2 So 11:00 1. Gottesdienst nach dem Christfest 1 Joh 1, 1-4 12:00 Bücherempore 9 So 11:00 Gottesdienst zum 1. Sonntag n. Epiphanias Jes 42, 1-9 16 So 11:00 Gottesdienst zum 2. Sonntag nach Epiphanias 1. Kor 2,1-10 18 Di 16:30 Seniorengymnastik 17:00-19:00 Seniorennachmittag 21 Fr 14:00-17:00 KiBi-Club 22 Sa 10:00-17:00 Konfi3/Konfi-Tag 23 So 11:00 Gottesdienst zum 3. Sonntag n. Epiphanias Mt 8, 5-13 30 So 11:00 Gottesdienst zum letzten Sonntag n. Epiphanias 2. Mos 34,29-35 DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
17 FEBRUAR TAG UHR ANLASS PREDIGT 6 So 11:00 Gottesdienst zum 4. Sonntag v.d. Passionszeit Mt 14,22-23 12:00 Bücherempore 13 So 11:00 Gottesdienst zum 3. Sonntag v.d. Passionszeit Jer 9,22-23 15 Di 16:30 Seniorengymnastik 17:00-19:00 Seniorennachmittag 18 Fr 14:00-17:00 KiBi-Club 19 Sa 10:00-17:00 Konfi3/Konfi-Tag 20 So 11:00 Gottesdienst zum 2. Sonntag v.d. Passionszeit Hebr 4,12-13 27 So 11:00 Gottesdienst zum Sonntag v.d. Passionszeit Mk 8,31-38 12:00-16:00 KASUALIEN 22.10. 2021 Wilfried Schlotzhauer 17.10.2021 Aurelia Maria Julia Perera Stückrath Der Bücherbasar findet an jedem 1. Sontag nach dem Gottesdienst statt. Der ökumenische Chor probt jeden Donnerstag um 19:30 Uhr. Wir feiern in der Regel am 1. Sonntag des Monats das Heilige Abendmahl Der Kinderbibelclub KiBi findet am 10. Dezember, am 21. Januar und am 18. Februar von 14 bis 17 Uhr statt Bitte melden Sie Ihre Kinder im Sekretariat an. WEIHNACHTSKONZERT 16.Dezember, 19:30 Uhr Ökumenischer Chor, Friedenscamerata und Bläserensemble "Las Divinas Trompetas" unter der Leitung von Luis Mazorra. Werke von Prätorius, Händel, Telemann, Vivaldi..Weihnachtslieder DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
18 TERMINE der katholischen Gemeinde TAG UHR ANLASS 1 Mi 16:30 Seniorennachmittag DEZEMBER 19:00 Probe Coro Santa Maria 5 So 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa, 17:00 Nikolausfeier 12 So 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa 16 Do 20:00 Koversationsforum Deutsch 19 So 11:00,13:00 Heilige Messe mit Kinderkirche, Santa Misa 22 Mi 19:00 Probe Coro Santa Maria 24 Fr 17:00 Kindermette mit Krippenspiel 25 Sa 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa 26 So 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa 26 So 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa JANUAR TAG UHR ANLASS 2 So 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa 9 So 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa 12 Mi 18:00 Bibelkreis 19:00 Probe Coro Santa Maria 16 So 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa 19 Mi 19:00 Probe Coro Santa Maria 20 Do 20:00 Konversationsforum Deutsch 23 So 11:00,13:00 Heilige Messe mit Kinderkirche, Santa Misa 26 Mi 19:00 Probe Coro Santa Maria FEBRUAR TAG UHR ANLASS 2 Mi 16:30 Seniorennachmittag 19:30 Probe Coro Santa Maria 6 So 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa 9 Mi 18:00 Bibelkreis 19:00 Probe Coro Santa Maria 13 So 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa 14 Mo 19:00 Probe Coro Santa Maria 16 Mi 19:00 Probe Coro Santa Maria 17 Do 20:00 Konversationsfoum Deutsch 20 So 11:00,13:00 Heilige Messe mit Kinderkirche, Santa Misa 27 So 11:00,13:00 Heilige Messe, Santa Misa http://katholischegemeinde.com Tel.: +34 91 768 07 25, E-mail: info@dkgmadrid.com DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
19 WEIHNACHTS- GOTTESDIENSTE 24. Dezember 16:45 Familiengottesdienst mit Vorlesekrippenspiel 18:00 Weihnachtsgottesdienst mit Krippenspiel 19:30 Christvesper I 21:00 Christvesper II 25. Dezember 11:00 Gottesdienst zum 1. Weihnachtstag 26. Dezember 11:00 Gottesdienst zum 2. Weihnachtstag SENIORENWEIHNACHTSFEIER Wir laden ganz herzlich zu unserer Weihnachtsfeier für Senioren am Dienstag, den 21.12., 17 Uhr ein. Wir wollen gemütlich bei Kaffee und Kuchen und natürlich auch bei einem Becher Glühwein und einem Stück Stollen zusammen sein, viele Weihnachtslieder singen, die Luis, unser Organist, auf dem Klavier begleiten wird. Wir freuen uns auch auf das eine oder andere Gedicht oder Geschichte, die uns in dieser Weihnachtszeit begleiten und die, wenn auch schon so oft gehört, immer wieder unsere Gedanken an frohe Stunden erinnern. Wir würden uns freuen, wenn Ihr/Sie dazu etwas beitragen würdet. DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
20 ADVENT KIDS Liebe Kinder, mit Beginn der Adventszeit rückt Auch den Hirten auf dem Feld Weihnachten immer näher und ich kann erscheinen Engel, die ihnen von der es kaum erwarten! Mit dem Öffnen Geburt Jesu berichten, und deshalb jedes neuen Türchens an meinem machen sich die Hirten auf den Weg zur Adventskalender wächst meine Freude Krippe und berichten danach allen vom immer mehr! Heiland. Ihr habt bestimmt auch einen Ich selbst wollte beim Krippenspiel Adventskalender, oder? auch immer einen Engel spielen. Am meisten mag ich aber an der Wenn ihr für eure Weihnachtsdeko Weihnachtszeit, dass die Menschen zuhause auch ein paar Engel basteln zusammenkommen und zum Beispiel wollt, könnt ihr gerne die Faltengel in gemeinsam Plätzchen backen, verschiedenen Farben basteln. Weihnachtslieder singen, ihre Häuser weihnachtlich dekorieren und einen Frohe Weihnachten und einen guten Tannenbaum kaufen. Rutsch ins neue Jahr, Was sind Dinge, die ihr immer mit Euer Fred eurer Familie an Weihnachten oder in der Weihnachtszeit macht? Aber am Ende feiern alle Christen auf der Welt am 24. Dezember die Geburt Jesu. Die Geschichte von der Geburt Jesu ist wahrscheinlich eine, die wir alle kennen, da sie uns ja zumindestens einmal im Jahr im Gottesdienst erzählt oder auch vorgespielt wird. In dieser Erzählung spielen Maria, Josef und Jesus eine wichtige Rolle, aber auch die Boten Gottes, die Engel. Am Anfang der Geschichte erscheint Maria ein Engel und verkündet ihr, dass sie die Mutter des Sohn Gottes sein wird. DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
21 BASTELSPAß MIT FRED KIDS Papierengel für die Weihnachtszeit: Das brauchst du zum Basteln: • 2 Blätter Bastelpapier in A4 oder A5 • ein Stück Faden • eine Holz- oder Styroporkugel als Kopf • Klebestift • Schere die Schnur dazwischen und klebe es So geht es: zusammen, sodass ein Kleid entsteht. 1. Falte beide Blätter 6. Knote eine Öse mit der Schnur, Papier von der kurzen Seite an in damit du deinen Engel aufhängen Ziehharmonikaform. kannst. 2. Knicke jeweils ein Drittel des Fertig ist dein selbst gebastelter gefalteten Papiers für die Flügel nach Weihnachtsengel! Er eignet sich außen ab. besonders gut als Geschenk. 3. Streiche Kleber auf die Unterseite der Flügel und klebe sie am Viel Spaß und frohe Weihnachten! Körper des Engels fest. Euer Fred 4. Fädele die Holz- oder Styroporkugel auf den Faden auf. Tipp: mit einer großen Stopfnadel geht es leichter! 5. Streiche Kleber auf die langen Seiten der Engelkörper, lege DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
22 AKTIVITÄTEN IN DER GEMEINDE SENIOREN Wir laden herzlich ein zu den SENIORENAKTIVITÄTEN Dienstag, 21. Dezember 2021 16.30 Uhr Seniorengymnastik 17.00 Uhr Weihnachtsfeier Dienstag, 18. Januar 2022 16.30 Uhr Seniorengymnastik 17.00 Uhr Seniorennachmittag Dienstag, 15. Februar 2022 16.30 Uhr Seniorengymnastik 17.00 Uhr Seniorennachmittag uns zum gemütlichen Beisammen- Damit nicht immer ein ähnlicher sein treffen und mit Luis singen.“ Bericht über unser Treffen im Patio der Kirche in unserem Gemeinde- „Es war wunderschön, sich mit allen brief erscheint, habe ich hier dies- Freundinnen treffen zu können.“ mal einfach ein paar Aussagen von unseren Senioren aufgeschrieben, „Viele Dankeschöns an unseren die wohl alles ausdrücken, was sie Pfarrer, an Luis und an Sin Sombre- so empfunden haben: ro, Kaffee und Kuchen waren köst- lich, auch wenn es keine gedeckte „Man fühlt sich bei Euch so wohl.“ Apfeltorte oder Schwarzwälderkirsch war...“ „Sehr schöner Nachmittag!“ Wir sehen uns wieder, so Gott will, „Es war wieder ein gelungenes am Dienstag, den 21. Dezember um Zusammensein.“ 17 Uhr oder, wer bei der Senioren- gymnastik mitmachen möchte, um „Es war sehr gemütlich…“ 16.30 h. Renate freut sich auf Euch. „Es ist so schön, wenn wir Senioren Gisela Dorow SENIORENGYMNASTIK Bald beginnt ein neues Jahr und wir sollten mit guten Vorsätzen in diese nächsten Monate steigen, in dem wir an unseren Körper denken und dafür etwas tun. Dazu will uns Sigrid Wendler de Freese helfen, vielen bekannt durch ihre frühere Arbeit mit unseren Senioren in der ehemaligen Residenz in der Avenida de Burgos. Sie ist staatlich geprüfte Physiotherapeutin. Danke, Sigrid, für Deine Bereitschaft, uns zu helfen, fit zu bleiben. DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
23 DER LETZTE SATZ GELESEN ihn umgebende Meer; er führt sozusagen ein geräuschloses Selbstgespräch. Wie blickt er zurück auf sein Leben und wie stellt er sich seinem Tod, der doch auch „nur eine Idee der Lebenden ist“ und „nicht da ist, solange man ihn sich vorstellen Sicher haben Sie schon einmal eine kann“? Sinfonie oder ein anderes Musikstück Ab und zu erscheint ein noch Gustav Mahlers gehört, des kindlicher Schiffsjunge, der österreichischen Komponisten an der abgestellt ist, nach „dem Direktor“ Schwelle zur Moderne. Ob es Ihnen zu sehen. Ihre schroffen, aber gefallen hat? Wie dem auch sei, diese intensiven Gespräche spiegeln kleine Art Biografie des Österreichers Mahlers Wesen, sowohl seine Robert Seethaler, geb. 1966 in Wien, gewollte Einsamkeit wie seine über Gustav Mahler werden Sie Lebensneugier. Denn selbst hier, schnell und mit Interesse lesen können fast am Ende seines Lebens, und danach vielleicht Wege suchen, entwickelt sich noch zwischen dem auch Mahlers Musik zu begegnen. unbekannten Kind und dem Genie Wir begleiten Gustav Mahler auf seiner eine leise, warme Beziehung. Ein letzten Reise 1911 von Amerika nach genialer Trick des Autors, uns Europa. Er sitzt, in Decken gewickelt, Mahler als Mensch unter Menschen todkrank alleine auf dem Sonnendeck zu zeigen. eines großen Überseedampfers, Was ist nun „der letzte Satz“? Lesen während unter Deck seine Frau Sie ihn selbst in diesem kurzen, Alma und seine Tochter frühstücken. aber eindrücklichen, in einfacher Sie sind da, aber nicht bei ihm. Die Manier geschriebenen Buch! wichtigsten Begebenheiten seines PS.: Fast mehr ist vom selben Autor Lebens ziehen ungeordnet durch zu empfehlen: „Ein ganzes Leben“. seinen – und unseren Kopf. Wie war Hanna Meuß-Dold das zum Beispiel, als er seine große Liebe Alma kennenlernte? Und verlor? Robert Seethaler: Wie kämpfte er mit seinem schwachen Der letzte Satz Körper oder gegen die Widrigkeiten Hanser Berlin, Ber des Wiener Opernbetriebes? Immer lin 2020, 128 Seiten reflektiert und kommentiert Mahler 19.-EUR (D) seine Erinnerungen, aber auch das DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
24 AUSFLUG NACH OCAÑA SENIOREN Liebe Senioren, erinnert ihr euch noch an unseren Ausflug am 14.September nach Ocaña in der Provinz Toledo? Um 9 Uhr ging’s ab Friedenskirche los. Die Stimmung war bombig trotz dunkler Wolken…. 35 unternehmungslustige Senioren nahmen Platz im Autobus, ten - Regen, Regenschirm, Handstock dazu unser Pfarrer Simon als fürsorgli- - hielten alle tapfer durch! Einfach toll! ches Oberhaupt sowie unsere neuen Ja, Ocaña wurde mit großem Interesse Freiwilligen Polina, Maria und Rebekka ”entdeckt”. Wir ließen den drittgrößten mischten sich unter uns, damit wir uns Platz Spaniens zurück und näherten beschnuppern konnten. uns dem “Palacio de Cárdenas”, von großer Bedeutung im 15. und 16. Jahr- Kurz vor Aranjuez, unserer ersten Sta- hundert, wo sich auch Isabel la Católica tion, begann es schon zu regnen…o je! und Fernando einander näherkamen. Wir kehrten in das älteste Restaurant “Es ese” rief Isabel aus, als sie ihren der Ortschaft ein, wo wir herzlich emp- zukünftigen Ehemann erblickte, und fangen wurden. Gleich ging es an die daher konnten wir überall im Innenhof hübsch gedeckten Tische mit Blick auf an den Säulen ein ”S” eingemauert den Fluss Tajo. sehen. Es duftete nach Kaffee, Tee und frisch Heute hat dort der “Palacio de Justicia” gebackenem Gebäck. seinen Sitz. “El Rana Verde” machte seinem guten Das neu eröffnete archäologische Ruf alle Ehre, ebenfalls genossen von Museum mit wichtigen prähistorischen König Alfonso XIII., dem katalanischen Funden war auch einen Besuch wert. Maler Santiago Rusinyol sowie Da haben auch die weißen Keramikar- von zahlreichen amerikanischen beiten der Töpferin Dolores Coronado Schauspielern, die in der Umgebung einen Ehrenplatz gefunden. Besonders Filme drehten. fertigte sie einfache Wasserkrüge an, die in jedem Haushalt Ocañas standen. Es regnete schon kräftiger, als wir auf Kunstvolle, dekorierte “botijos”, die wir der “Plaza Mayor” auf unsere Führung dort bewundern konnten, waren ihre warteten. Vorher hatten wir schon über- Schwäche. legt, ob das holprige Pflaster für einige Auf dem Platz “José Maria Prada", Senioren ein Hindernis sein könnte. nach einem einst bekannten Schaus- Aber siehe da! Trotz Beschwerlichkei- pieler aus dem Ort benannt, hörten DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
25 SENIOREN wir die Geschichte der Säule “ Rollo de la Justicia”, von großer Bedeutung im Mittelalter. Dort wurden Rechtsurteile verlesen und Hinrichtungen vollzogen. Gleich gegenüber das schöne, tradi- tionsreiche Theatergebäude mit seinem Turm. sprachen wir das Vaterunser und dann Das Theater wurde extra für uns wurde eine leckere Speise nach der geöffnet. Endlich konnten wir uns einmal anderen aufgetragen. hinsetzen, das tat Not, und ganz in Nach dem üppigen Schmaus durften Ruhe einen interessanten Bericht über wir sogar noch einen Blick in das alte den Werdegang des Theaters hören. Kellergewölbe werfen. Der vorläufig letzte Besuch wurde der Ja, als Letztes blieb uns noch der Klosterkirche “San Jose” abgestattet, Besuch der “Fuente Grande” , erbaut und nun voll von positiven Eindrücken von Juan de Herrera im Auftrag von erreichten wir hungrig und leicht strapa- Felipe II., und in der damaligen Zeit, um ziert das typische kastilische Restaurant 1573 , ein sehr wichtiges hydraulisches „Carmelo“, wo wir im glasüberdachten Bauwerk. Noch vor etwa 55 Jahren Innenhof Platz nahmen. wuschen da die Frauen ihre Wäsche! Gemeinsam mit unserem Pfarrer Simon Danach verlief die Rückfahrt nach Madrid mit Hindernissen. Wir kennen es ja: Wenn es regnet, gibt es kilometerlangen Stau. Und so verzögerte sich die Ankunft in Madrid, doch für alle war es noch eine gute Gelegenheit, zu plaudern und Eindrücke auszutauschen. Christl Brümmer DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
26 WELTGEBETSTAG HOFFNUNG Weltweit blicken Menschen mit Verunsicherung und Angst in die Zukunft. Die Corona-Pandemie verschärfte Armut und Ungleichheit. Zugleich erschütterte sie das Gefühl vermeintlicher Sicherheit in den reichen Industriestaaten. Als Christ*innen jedoch glauben wir an die Rettung dieser Welt, nicht an ihren Untergang! Der Bibeltext Jeremia 29,14 des Weltgebetstags 2022 ist ganz klar: „Ich werde euer Schicksal zum Guten wenden…“ Am Freitag, den 4. März 2022, feiern freundschaftliche Beziehung. Menschen in über 150 Ländern der Über Länder- und Konfessionsgrenzen Erde den Weltgebetstag der Frauen hinweg engagieren sich Frauen für den aus England, Wales und Nordirland. Weltgebetstag. Seit über 100 Jahren Unter dem Motto „Zukunftsplan: macht die Bewegung sich stark für die Hoffnung“ laden sie ein, den Spu- Rechte von Frauen und Mädchen in ren der Hoffnung nachzugehen. Sie Kirche und Gesellschaft. Rund um den 4. erzählen uns von ihrem stolzen Land März 2022 werden allein in Deutschland mit seiner bewegten Geschichte und hundertausende Frauen, Männer, Ju- der multiethnischen, -kulturellen und gendliche und Kinder die Gottesdienste -religiösen Gesellschaft. Aber mit den und Veranstaltungen zum Weltgebetstag drei Schicksalen von Lina, Nathalie besuchen. und Emily kommen auch Themen wie Gemeinsam wollen wir Samen der Armut, Einsamkeit und Missbrauch zur Hoffnung aussäen in unserem Leben, in Sprache. unseren Gemeinschaften, in unserem Eine Gruppe von 31 Frauen aus 18 Land und in dieser Welt. unterschiedlichen christlichen Konfes- Seien Sie mit dabei und werden Sie Teil sionen und Kirchen hat gemeinsam der weltweiten Gebetskette! die Gebete, Gedanken und Lieder Lisa Schürmann, Weltgebetstag der zum Weltgebetstag 2022 ausgewählt. Frauen – Deutsches Komitee e.V. Sie sind zwischen Anfang 20 und über 80 Jahre alt und stammen aus Der Weltgebetstag wird in Madrid immer England, Wales und Nordirland. Zu alternierend gefeiert, dieses Mal in der den schottischen und irischen Welt- deutschen katholischen Kirche. gebetstagsfrauen besteht eine enge DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
UNSERE PARTNER 27 Deutsche Facharztpraxis Dr. Ulrich Eberhard Dr. Sigrid Bormann Facharzt für Allgemeinmedizin Fachärztin für Allgemeinmedizin und Naturheilverfahren und Akupunktur Wir sind Hausärzte und praktizieren Familienmedizin für alle Altersgruppen, vom Kleinkind bis zu den Senioren. Bei Bedarf machen wir auch Hausbesuche. Als Fachärzte für Allgemeinmedizin behandeln wir Sie auf Grundlage der aktuellen Schulmedizin und legen gleichzeitig großen Wert auf eine ganzheitliche Sichtweise. Wir haben langjährige Erfahrung in der Pflanzenheilkunde, Akupunktur und Naturheilkunde (u.a. Darmsanierung, Regulierung des Immunsystems). Unsere Praxis bietet die Möglichkeit einer eingehenden Diagnostik mit Laboruntersuchungen, Ultraschall, EKG, 24-h-Blutdruckmessung, 24-h-EKG, Lungenfunktion, Hautkrebsscreening und Vorsorgeuntersuchungen von Erwachsenen. Eine persönliche und kollegiale Zusammenarbeit mit hervorragenden Spezialisten im Raum Madrid erweitert das diagnostische und therapeutische Angebot. Die Praxis befindet sich im Wohnviertel Nueva España und ist 5 Gehminuten von der Metro- Station Pio XII entfernt. Gebührenpflichtig parken (SER) können Sie direkt vor der Praxis bzw. in den umliegenden Straßen sowie auf dem Parkplatz des nahe gelegenen Supermarktes Alcampo. Die Terminvergabe erfolgt nur nach telefonischer Voranmeldung (tel.915 643 887). Maestro Lassalle 36 - 28016 Madrid - tel. 915 643 887 info@medicosparati.es / www.medicosparati.es DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
28 UNSERE PARTNER DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
UNSERE PARTNER 29 DEUTSCH-SPANISCHE ZÄHNARZTE Dr. Jorge Cortés-Bretón Brinkmann Dra. Marina Lobato Calle Biarritz 3, 28028 Madrid www.clinicalobatobrinkmann.com Parque de las Avenidas www.clinicalobatobrinkmann.com/de/ Tfno: 91 137 69 88 / 684 26 63 41 info@clinicalobatobrinkmann.com Spanisch für Ausländer ( Kinder und Erwachsene) Von erfahrener Spanischlehrerin erteilt. (10 Jahre Nachhilfelehrerin an der DSM, NATO …) Unterricht einzeln in kleinen Gruppen, via Skype. Unterrichtszeiten: ßexibel. Interessierte melden Sie sich bitte unter Rufnummer: 600.45.81.76 bei Rita DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
30 IMPRESSUM Der Brief an die Gemeinde wird vom Gemeindekirchenrat der Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde Madrid herausgegeben, Paseo de la Castellana 6, 28046 Madrid, Spanien Nº de Entidad Religiosa 2954 - SE/A GEMEINDEKIRCHENRAT NAME AUFGABENBEREICH TELEFON E-MAIL Sabine Hipp Kinder und Jugend 620403428 sabine@cool-z.com Hanna Meuß-Dold Institutionelle Kontakte, 603497942 wolfundhannadold@aol.com Gemeindebrief Anne Gómez Caicoya Ökumene 659013934 a_caicoya@yahoo.es Heinrich Kern Bau, Feste, Basare 635748547 heiner.kern@gmx.net N.N. Gemeindebrief, Kultur, Ökumene Christian Weissenborn Öffentlichkeitsarbeit 655546071 cw@5idiomas.com Kinder und Jugend Sönke Schlaich Rechtliches 677178893 soenke.schlaich@gmail.com Marc von Samson Vorsitzender, Freiwillige, 687395198 gkr@vonsamson.com Vermietung und Finanzen Maurice Grässner Schatzmeister 648060346 tesorero@friedenskirche.es Pfarrer Simon Döbrich Stellvertretender Vorsitzender 699017585 simon.doebrich@friedenskirche. es Johanna Rumohr Gemeindebüro 914354781 friedenskirche@friedenskirche.es Öffnungszeiten des Gemeindebüros: Dienstag-Freitag 10-14 Uhr Email: friedenskirche@friedenskirche.es Tel.: +34 91 435 47 81 Website der Kirche: www.friedenskirche.es Instagram: instagram.com/Friedenskirche.Madrid facebook: www.facebook.com/FriedenskircheMadrid twitter: twitter.com/FriedenskircheM Konto der Gemeinde: TargoBank Madrid BIC: CMCIESMM IBAN: ES28 0216 1083 0406 0029 7856 Comunidad Evangélica de Habla Alemana DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
31 UNSERE PARTNER DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
32 DEZEMBER 2021-FEBRUAR 2022
Sie können auch lesen