Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de

Die Seite wird erstellt Sven Bachmann
 
WEITER LESEN
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de
Wie Anwälte und Anwältinnen neue Chancen nutzen    Ausgabe 2/21

   Vertragsgenerator zulässig
   Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils
   für den Rechtsmarkt

„ Ohne Programmierkenntnisse
  eigene Legal Tech-Anwendungen entwickeln
„ Was bringt der LL.M. Legal Tech?
                                                                   © dimon_ua - stock.adobe.com

„ Workflow-Automatisierung für Einzelanwält:innen
„ Die besten Legal Tech-Podcasts im Überblick
„ Erstellung von beA-konformen Anlagen

Par tnerunternehmen
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de
When you have to be right

  Mit smarten
  Legal Tech Tools
  immer einen
  Schritt voraus.

Jedes unserer Produkte übernimmt eine andere
Aufgabe im Dokumentenerstellungszyklus:

Dokumentenautomatisierung           Spracherkennung                      Kollaboration
  Nutzen Sie Dokumenten-        Mit professioneller Diktier-         Revolutionieren Sie das
    automatisierung zur           und Spracherkennungs-           gemeinsame Bearbeiten und
  standardisierten, rechts-    technologie schreibt sich der     die Verhandlung von Verträgen
sicheren Vertragserstellung.     Schriftsatz fast von selbst.           und Dokumenten.

                                                   Jetzt unter www.legaltechloesungen.de
                                                   Ihre individuelle Beratung anfordern
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de
INHALT

                     N RECHTSPRECHUNG
                     Vertragsgenerator zulässig – die Bedeutung des
                     Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt
                     Tom Braegelmann und Selina Schmidt  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5

                     N PRAXISTIPPS
                     Low-Code/No-Code? Better than no code!
                     Wie es gelingt, auch ohne Programmier­kenntnisse
                     eigene Anwendungen zu entwickeln
                     Simon Reuvekamp  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8

                     N IM FOKUS
                     Der LL.M. Legal Tech – was bringt er?
                     Ein Erfahrungsbericht
                     Alessandro Corominas Wittmann  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  12

                     N KANZLEIBERICHTE
                     Legal Tech im Alltagstest:
                     Darum lohnt sich Workflow-Automatisierung
                     für ­Einzelanwält:innen
                     Anne Lachmund  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16

                     N IM FOKUS
                     Legal Tech nebenher konsumieren – die besten
                     Legal Tech-Podcasts im Überblick  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19

                     N TOOLTIPP
                     Die Erstellung von beA-konformen Anlagen als
                     Zeitfresser
                     Ein Erfahrungsbericht zum Tool „PDF++“
                     Sven Wilhelmy  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22

Folgen Sie uns auch auf LinkedIn, Facebook und Twitter!
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de
EDITORIAL

Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Legal Tech ist zu einem der beherrschenden     In der Sache hat das Verfahren „Smartlaw“          Anwälte, die die Mandantschaft verstehen
Phänomene der Juristensparte in unserer        zum Gegenteil dessen geführt, was von Klä-         und die mutig genug sind, auf Augenhöhe
Zeit geworden. Je nach persönlicher Soziali-   gerseite beabsichtigt war. Anstatt die Tätig-      und mit gleichem Tempo wie die gewerbli-
sation, Neigungen und Praxisschwerpunkten      keit des beklagten Verlages zu verbieten,          chen Legal Techs voranzuschreiten, werden
betonen die Einen eher technische, zuweilen    stieß der BGH die Tore weiter auf, durch           davon profitieren. Man muss sie nur lassen.
auch betriebswirtschaftliche Aspekte, wäh-     die Legal Tech-Anbieter ohne Anwaltszulas-
rend es Anderen um das Juristische, nicht      sung zukünftig hindurchgehen werden. Rein             Hier gilt es noch die eine oder
zuletzt das Berufsrechtliche, geht.            automatisierte Vorgänge fallen danach näm-            andere Fessel des anwaltlichen
                                               lich nicht – anders, als es eine konservative         Berufsrechts abzustreifen, um ein
Ich zähle zur zweiten Gruppe und so freue      herrschende Meinung bis dahin annehmen                Level Playing Field zu erreichen.
ich mich besonders, dass gleich zu Beginn      wollte – unter den Anwendungsbereich
des (womöglich virtuell) vor Ihnen liegenden   des Rechtsdienstleistungsgesetzes (RDG).           Damit wären wir bei den Kammern. Sie füh-
Magazins Selina Schmidt und Tom Braegel-       Was im Ergebnis bedeutet: Wer es schafft,          ren, sekundiert durch einen bedeutsamen
mann über die Folgen der Smartlaw-Ent-         Rechtsdienstleistungen zu automatisieren,          Teil des Deutschen Anwaltvereins, seit Jah-
scheidung des BGH nachdenken. Smartlaw,        streift die Begrenzungen des RDG ab. Das           ren einen zunehmend verzweifelten Kampf
das war der Versuch der Rechtsanwalts-         ist eine gute Nachricht für alle, die aktuell an   gegen die Entwicklung, die durch „Smart-
kammer Hamburg, neue Legal Tech-Anbie-         Chatbots und Ablaufprozessen arbeiten, die         law“ einen weiteren vorläufigen Höhepunkt
ter auf dem Rechtsdienstleistungsmarkt in      juristische Inhalte ohne konkretes mensch-         erreicht hat. Können sie sich damit durch-
die Schranken zu weisen.                       liches Zutun im Einzelfall bereitstellen. Und      setzen? Sicher nicht. Allenfalls verlangsamen.
                                               das sind nicht Wenige, von den Verlagen bis        Damit schaden sie denjenigen, zu deren
Für manchen Leser und manche Lese-             hin zu Rechtsschutzversicherungen. Durch           Vertretung sie eigentlich doch berufen sind.
rin mag schon das überraschend klingen:        Massenstreitigkeiten etwa bei Dieselgate           Jeder Tag, den die Anwaltschaft in Unfrei-
Auf dem Terrain des Wettbewerbsrechts          oder Kreditwiderrufen sind schließlich auch        heit verharrt, verspricht Geländegewinn
wird hier gestritten und vor einem Kölner      Rechtsschutzversicherungen kräftig unter           der gewerblichen Legal Techs. „Wir sind
Gericht. Für „alte Hasen“ des Berufsrechts     Druck geraten – und da liegt die Erwägung          gespannt“, schließen Schmidt und Braegel-
ist das indes nichts Neues, sind sie es doch   nahe, externe Anwältinnen und Anwälte              mann ihren lesenswerten Beitrag. Ich wün-
gewohnt, dass Anwaltskammern weit jen-         einzusparen und möglichst viel selbst zu           sche eine spannende Lektüre.
seits des ihnen vom Gesetzgeber zuge-          erledigen.
wiesenen, spezifischen Instrumentariums                                                           Ihr Volker Römermann
in BRAO oder BORA agieren und gegen            Ist es aber auch eine gute Nachricht für
gewerbliche Unternehmen oder zuweilen          die Anwaltschaft? Die Antwort liegt in                               Prof. Dr. Römermann
sogar eigene Kammerangehörige vorgehen.        einem der Sätze, die wir so gerne sagen,                             ist Vorstand der Römer-
In einigen Fällen sogar außerhalb des eige-    die unsere Mandantinnen und Mandanten                                mann Rechtsanwälte
nen Territoriums, etwa, weil die eigentlich    aber so ungerne hören: „Es kommt dar-                                AG, wo die berufsrecht-
örtlich zuständige Kammer die Sache anders     auf an“. Anwältinnen und Anwälte, die an                             liche Beratung zu seinen
beurteilt. Ob das alles so richtig ist, darf   lieb gewonnenen Gewohnheiten festhal-                                Schwerpunkten zählt. Er
bezweifelt werden, auch wenn BGH und           ten und Konkurrenten möglichst weit vom             ist Direktor des Forschungsinstituts für
BVerfG (allerdings nicht uneingeschränkt)      Markt entfernt halten wollen, empfinden             Anwaltsrecht der Humboldt-Universität
die langjährige Kammerpraxis goutieren.        „Smartlaw“ als skandalöse Verirrung des             zu Berlin, wo er seit vielen Jahren Berufs-
Es gilt also, wie so oft, die eigene Überra-   BGH. Andere werden aus der Perspektive              recht lehrt. Daneben ist er u. a. Präsident
schung zu bewahren und sie nicht durch         der (potenziellen) Mandantinnen und Man-            des Bundesverbandes Mittelständische
bloße Beobachtung dessen, was geschieht,       danten schauen. Für Klienten wird die Aus-          Wirtschaft – BM.
abschleifen zu lassen.                         wahl an Dienstleistern größer, der Markt
                                               wird neu und anders verteilt. Für sie ist das
                                               also eine gute Nachricht. Anwältinnen und

4   |
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de
Rechtsprechung

                                                                                                                                             © dimon_ua - stock.adobe.com
Vertragsgenerator zulässig:
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils
für den Rechtsmarkt
Tom Braegelmann und Selina Schmidt

Die Rechtslage ist weiterhin unübersicht-    stark reguliert, gegen Smartlaw zur Wehr      kammer sah Smartlaw als ein Angebot zur
lich und der BGH stupst an die Grenzen       gesetzt. Dieser Vertragsgenerator war ein     rechtlichen Beratung an, letztendlich weil
seiner rechtspolitischen Gestaltungsfähig-   Pionier in Sachen Legal Tech in Deutsch-      am Ende etwas rechtlich Relevantes her-
keit. Eine Einordnung des BGH-Urteils im     land, visionär bereits gegründet 2012, noch   auskommt, z. B. ein Vertrag, und das ist bei
Fall Smartlaw von Selina Schmidt und Tom     vor dem deutschen Legal Tech-Hype seit        Legal Tech ja regelmäßig und mit Absicht
Braegelmann.                                 etwa 2015/2016, richtet sich an Verbrau-      der Fall. Deswegen war der Rechtsstreit
                                             cherinnen und Verbraucher und kleinere        für alle Stakeholder in Sachen Zugang zum
Die Legal Tech-Szene könnte sich über        Unternehmen und erstellt mithilfe eines       Recht relevant.
den Sieg des juristischen Verlages Wol-      Frage-Antwort-Katalogs im Multiple-
ters Kluwer gegen die Anwaltskammer          Choice-Verfahren Rechtsdokumente.             Der BGH entschied nun mit Urteil vom
Hamburg freuen: Hat doch der BGH             Wäre dieser Legal Tech-Pionier wegen          9. September 2021, dass es sich bei Smart-
den Online-Vertragsgenerator Smart-          unzulässiger Rechtsberatung verboten          law dennoch um keine (zulassungspflichtige
law, ein Angebot des Verlages, nicht für     worden, hätte die Anwaltskammer nicht         und deshalb regelmäßig eine Anwaltszulas-
eine rechtswidrige Rechtsdienstleistung      nur einen effizienten Konkurrenten aus        sung voraussetzende) Rechtsdienstleistung
gehalten. Die Anwaltskammer hatte sich       dem Weg geräumt, sondern auch allen           im Sinne von § 2 Abs. 1 RDG handelt. Als
unter Berufung auf das Rechtsdienstleis-     anderen Legal Tech-Unternehmen, die           Rechtsdienstleistung ist jede Tätigkeit in kon-
tungsgesetz (RDG), welches die Rechts-       keine Anwaltskanzleien sind, einen Schlag     kreten fremden Angelegenheiten zu verste-
beratung im außergerichtlichen Bereich       ins Kontor verpasst. Denn die Anwalts-        hen, sobald sie eine rechtliche Prüfung des

5   |
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de
Rechtsprechung

Einzelfalls erfordert. Nach dem BGH liege              Die Haftungsfrage                               Denn Smartlaw macht ja gerade, so der
zwar eine rechtliche Tätigkeit bei Smartlaw                                                            BGH, im Ergebnis keine Rechtsberatung,
vor, allerdings fehle es an einer konkreten           Nutzer:innen solcher LegalTech-Plattfor-         weil Smartlaw gar keine Rechtsdienstleistung
fremden Angelegenheit.                                men müssen sich jedoch im Klaren sein, auch      erbringt. Da hätte sich die Anwaltskammer
                                                      wenn die Plattform mithilfe von Rechtsan-        eigentlich freuen müssen, denn höchstrich-
 Modernes Formularhandbuch?                           wältinnen und Rechtsanwälten erstellt wur-       terlich wurde festgestellt: Das RDG und
                                                      de, dass kein Anwalt hinter der Plattform für    damit der gesetzliche Schutz für das Rechts-
Das Angebot der Nutzung des Generators                ihre Inhalte einsteht und somit bei Fehlern      beratungsmonopol der Anwaltschaft wurde
begründe dies jedenfalls nicht und sei, auch          auch keine eindeutige Anwaltshaftung und         nicht angetastet durch Smartlaw.
unter Berücksichtigung der Erwartungshal-             Haftpflichtversicherung greift. Ist das gene-
tung der Nutzerinnen und Nutzer nicht                 rierte Dokument rechtlich falsch, wurde          Im Hinblick auf die unseres Erachtens ver-
als rechtliche Prüfung zu werten, sondern             aber das Legal Tech-Unternehmen, das den         fassungsrechtlich auch notwendige Neuge-
durch standardisierte Rechtsdokumente                 Vertragsgenerator oder eine andere Legal         staltung – nicht zwingend zur Deregulierung
und vorgefertigte Textbausteine mit dem               Tech-Plattform anbot, zwischenzeitlich           und Liberalisierung, aber zur Verbesserung
Gebrauch eines Formularhandbuches ver-                abgewickelt, aufgekauft, insolvent, kann der     – des Rechtsmarktes, um echten Zugang
gleichbar. Offen bleibt, was gilt, wenn ein           Nutzer auf seinem Schaden mangels Haft-          zum Recht für alle zu erreichen, ob nun
Angebot wie Smartlaw nicht mehr Text-                 pflicht sitzenbleiben. Das konnte der BGH        durch die Anwaltschaft oder andere, war
bausteine kombiniert, sondern selbst kreativ          jedoch rechtspolitisch in der Entscheidung       die Entscheidung des BGHs grundsätzlich
neuen Text schreibt, der auch in der Praxis           nicht regeln, da es darum nicht ging. Das sind   geboten, auch wenn man sich wünschen
brauchbar und juristisch wenigstens vertret-          die Grenzen der Rechtsfortbildung durch          würde, dass der Gesetzgeber hier klarer
bar ist, denn das kann ein Formularhand-              retrospektive Gerichtsentscheidungen. Der        Stellung bezöge. Denn es ist dem Gesetz-
buch nicht, selbst wenn man es schüttelt.             BGH geht implizit wohl von der Aufgeklärt-       geber vorbehalten, generelle Lösungen zu
                                                      heit und Vorsicht der Verbraucherinnen und       finden und alle Interessen anzuhören und
Für den oder die Verbraucher:in bedeutet              Verbraucher aus, wenn vielleicht auch etwas      Schutzzwecke zu beachten und auszuba-
die Zulassung eines Generators wie Smart-             zu leichtsinnig – bis zum nächsten Fall.         lancieren. Vor dem BGH haben lediglich
law jedenfalls einen erleichterten Zugang zum                                                          die Anwaltskammer Hamburg und Wol-
Recht, denn wer nimmt schon ein dickes For-            Gesetzgeber zur Regulierung von                 ters Kluwer Stellung bezogen und es wäre ja
mularhandbuch aus Papier zur Hand, u. U.               Legal Tech gefragt                              merkwürdig, wenn BGH-Richter zusammen
auch noch in einer verschwiemelten Vorauf-                                                             mit einer Anwaltskammer und einem Verlag
lage, weil gerade nichts anderes in der Stadt-        Ob diese Entscheidung jedoch als Türöffner       inhaltlich festlegen, wie man abstrakt-gene-
bibliothek steht, wenn der 24/7/365-Vertrags-         der Rechtsberatung für die Legal Tech-Bran-      rell Legal Tech am besten regeln sollte.
generator sanft im Handy schlummert?                  che gewertet werden kann, ist zweifelhaft.

SIE BERATEN UND VERHANDELN
MIT GROSSEM EINSATZ.
WIR OPTIMIEREN IHRE PROZESSE
MIT DIGITALEN LÖSUNGEN.
Digitalisieren Sie Ihre Rechtsanwaltskanzlei – mit
DATEV Anwalt classic, ergänzt um professionelle
Lösungen rund um Fallbearbeitung, Kommunikation
und Rechnungswesen. So bleibt mehr Zeit für das
Wesentliche: beste Ergebnisse für Ihre Mandantinnen
und Mandanten.

Mehr Informationen unter datev.de/anwalt
6oder| kostenfrei anrufen: 0800 3283872
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de
Rechtsprechung

 Was gilt über den Einzelfall hinaus?           ten Dienstleistung. Finanzierungshürden          Fazit: Zugang zum Recht auch in der
                                                durch erhebliche Auswirkungen auf die            Digitalität als oberste Prämisse
Die Urteilsbegründung des BGH ist deshalb       Gewinnung potenzieller Investoren dürf-
richtigerweise auch auf den speziellen Ein-     ten die Folge sein. Dies wiederum lässt die     Der Gesetzgeber darf seine Augen also nicht
zelfall bezogen und lässt sich weder verall-    Dominanz des Marktes durch ausländische         weiterhin vor der Realität verschließen, dass
gemeinern noch ohne Weiteres übertragen.        Unternehmen, welche ebensolche Dienst-          insbesondere die Verbraucherinnen und
Sobald ein Unternehmen eine andere Tech-        leistungen anbieten und nicht an die deut-      Verbraucher schnelle, kostengünstige und
nologie als Smartlaw, beispielsweise „irgend-   sche Rechtsprechung gebunden sind, künftig      digitale Rechtsberatung benötigen und es
etwas mit KI“, zum Zweck des rechtlichen        befürchten. Wäre doch schade, wenn kom-         ihnen nicht wirklich wichtig ist, ob diese von
Gebrauchs durch Verbraucherinnen und            petente und durch Haftpflicht abgesicherte      Anwältinnen und Anwälten kommt. Wer
Verbraucher verwendet, wird die Frage,          digitale echte Rechtsberatung durch Legal       auch immer Rechtsdienstleistungen anbie-
ob hier eine Rechtsdienstleistung vorliegt,     Tech-Unternehmen (als Nichtkanzleien) in        tet, sollte aber eine Haftpflicht haben und
erneut aufkommen und zu bewerten sein.          Deutschland z. B. erst in etwa sieben Jah-      keine Interessenskonflikte. Das alles sollte
Rechtssicherheit, welche den Kreis der          ren gesetzlich komplett erlaubt wird und        der Gesetzgeber in der neuen Legislaturpe-
einzelfallgetriebenen BGH-Entscheidun-          sich dann nur noch Anbieter aus dem in          riode aufgreifen, weil der BGH zwar zurzeit
gen zu Legal Tech schließen könnte, ist         Sachen Rechtsmarkt moderneren Ausland           (was sich mit jedem Richterwechsel ändern
durch BGH-Rechtsprechung also nicht in          auf dem deutschen Rechtsmarkt durchset-         kann, also unzuverlässig und nicht rechts-
Sicht. Auch das neue informell sogenannte       zen, weil sie den deutschen Konkurrenten        sicher ist) Legal-Tech-freundlich eingestellt
„Legal Tech-Gesetz“, das Gesetz zur För-        technologisch längst enteilt sind; wenn also    ist, aber nur der Gesetzgeber verfassungs-
derung verbrauchergerechter Angebote im         ein deutsches Legal Tech-Unternehmen, das       rechtlich dazu berufen ist, festzulegen, wie
Rechtsdienstleistungsmarkt, wagt sich an die    nur so gut ist wie einst StudiVZ in den sozi-   modern die Rechtsberatung als reguliertes
Klärung der Frage, was unter Rechtsdienst-      alen Medien, dann von einem Legal Tech-Fa-      Berufsfeld in der Digitalität agieren kann.
leistung genau zu verstehen ist, nicht wirk-    cebook aus Palo Alto, Salt Lake City oder       Wir sind gespannt.
lich heran, es ist nichts Halbes und nichts     Zürich plattgemacht wird. Deswegen muss
Ganzes.                                         der Gesetzgeber jetzt handeln!                                    Tom Braegelmann ist
                                                                                                                  Rechtsanwalt /At tor-
Eine zufriedenstellende Lösung dieses           Aber wie? In zweifelhaften Fällen entschei-                       ney and Counsellor at
äußerst streitigen Themas ist demnach           de man sich für das Richtige (Karl Kraus).                        Law (New York) bei
weder durch den Gesetzgeber noch durch          Eine bessere Regulierung des digitalen                            der Kanzlei Schalast.
die Rechtsprechung oder ein Entgegen-           Rechtsmarkts und das Eingeständnis der                            Er ist ein international
kommen der verkammerten Anwaltschaft            Rechtsprechung, dass ihr eine gewisse            erfahrener Restrukturierungsexperte.
in absehbarer Zukunft zu erwarten, wenn         marktregulierende Rolle zukommt, die sie         Als Wirtschaftsanwalt ist er sowohl in
sich nicht endlich einmal alle zusammen-        insoweit auch auszuüben hat, aber mangels        Deutschland als auch in den USA als
setzen und klären, ob man nun besseren          Komplettüberblick nur begrenzt ausüben           Anwalt zugelassen und ist überdies bes-
und schnelleren und kostengünstigen und         kann, solange und soweit nicht Grundsat-         tens vertraut mit den neuesten techno-
gleichmäßigen (für Alt und Jung, Arm und        zentscheidungen des Gesetzgebers nötig           logischen Entwicklungen in der Rechtsbe-
Reich) Zugang zum Rechtsschutz und zum          sind, sind nicht nur wünschenswert, son-         ratung, insbesondere mit der weltweiten
Recht durch moderne digitale Technologien       dern erforderlich. Letzten Endes wird der        Digitalisierung des Wirtschaftsrechts.
per Gesetz erleichtern und fördern sollte.      Wunsch nach einer solchen Entwicklung
                                                jedoch nicht ausreichen.                                         Selina Schmidt hat an
 Konkurrenzfähigkeit in Gefahr                                                                                   der Universität Greifs-
                                                   Stattdessen ist vorhersehbar, dass                            wald ihr erstes juris-
Für neugründende Legal Tech-Unterneh-              die Legal Tech-Rechtsprechung                                 tisches Staatsexamen
men bedeutet die derzeitige Unsicherheit           durch ihre retrospektive Betrach-                             absolviert und ist derzeit
der Rechtslage und der strikten Einzelfall-        tung bald an ihr Ende kommen wird                             in der Kanzlei Schalast
bezogenheit der BGH-Urteile zu Legal Tech          und dann muss sich der Gesetz-                als Rechtsreferendarin angestellt.
erhebliche Schwierigkeiten im Hinblick auf         geber entscheiden, ob er nun hilft
die Prognose der Zulässigkeit ihrer geplan-        oder nicht.

7   |
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de
Pra xistipps

                                                                                                                                               © sompong_tom - stock.adobe.com
Low-Code/No-Code? Better than no code!
Wie es gelingt, auch ohne Programmier­
kenntnisse eigene Anwendungen zu entwickeln
Simon Reuvekamp

Haben Sie sich auch schon mal über die           Programmiersprachen einzuarbeiten. Und        men. Ihre Aufgabe ist es dann nur noch,
Programmierer Ihrer Anwendung geär-              so beschränkten sich meine Programmier-       die vordefinierten Befehle in die Reihenfolge
gert? Dann haben Sie jetzt die Gelegen-          tätigkeiten lange Zeit auf den heimischen     zu bringen, die für die gewünschte Aufgabe
heit, es besser zu machen. Denn mitt-            DVD-Rekorder. Doch in den letzten zwei        erforderlich ist.
lerweile gibt es einen bunten Strauß an          Jahren hat sich meine Lust und sogar der
Werkzeugen, die es Ihnen ermöglichen,            Spaß an der Programmentwicklung stark         Wer schon einmal eine Internetseite mit-
selbst Programme zu entwickeln und das           verändert. Der Grund dafür liegt in der       hilfe eines speziellen Editors gebaut hat,
(ganz) ohne Programmiererfahrungen.              aktuellen Bandbreite an Werkzeugen, die es    kann vielleicht schon nachvollziehen, was
                                                 ermöglichen, mit wenig Aufwand erstaunli-     ich meine. Dort bauen Sie die Internetseite
Zugegeben, ich programmiere seit mehr            che Ergebnisse zu erzielen.                   mit den Bausteinen (Banner, Überschriften,
als 40 Jahren. Mal mehr, mal weniger. Und                                                      vordefinierte Animationen, Kontaktfelder
auch während meiner Ausbildung war es             Das steckt hinter Low- & No-Code             etc.), die das Programm bietet, zusammen.
ein Prüfungsfach. Allerdings sind diese Erfah-                                                 Das ist wesentlich einfacher und schneller,
rungen heute kaum noch etwas wert. Basic         Die Begriffe „Low-Code“ oder sogar            als sich erstmal in HTML-Programmierung
und COBOL sind keine aktuellen Program-          „No-Code“ beschreiben Werkzeuge, die          einarbeiten müssen. Die Spezialisten wer-
miersprachen. Zwischenzeitliche Versuche         mit einem reduzierten, dafür aber einfachen   den nun vielleicht die Nase rümpfen und
mit C++ oder Cocoa (Apple) scheiterten           – und daher für (fast) jede:n Anwender:in     sagen, „zu wenig Möglichkeiten“ oder „zu
kläglich an der Zeit, mich wirklich in diese     nutzbaren – Funktionsumfang daherkom-         langsam in der Nutzung“. Aber solange Sie

8   |
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de
Pra xistipps

meinen Zweck erfüllt, kann mir das doch           Textautomation am Beispiel von
egal sein oder?                                   PhraseExpress

Die Einsatzgebiete von No-/Low-Code-             Sie kennen sicher das Problem aus dem
Werkzeugen sind heutzutage recht umfang-         Büroalltag: Bestimmte Texte werden
reich. Doch genau hier ist – aus meiner Sicht    immer wieder gebraucht. Immer wieder
– der entscheidende Punkt: Sie haben in aller    neu schreiben ist nicht nur lästig, sondern
Regel ein Spezialgebiet für die sie gebaut und   auch teuer – vor allem, wenn das Büro nicht
angeboten werden. Um es ganz einfach aus-        nur aus einer Person besteht. Je größer die
zudrücken: Ein Tool für die Erstellung einer     Organisation, desto eher wollen Sie sicher-
Smartphone-App eignet sich nicht für die         stellen, dass die Texte qualitativ in Ordnung
Text- oder Prozessautomation. Daher soll-        sind. Eine zentrale Administration wird für
ten Sie sich in jedem Fall vor Ihrem Projekt     Sie wichtig. Die Anwender wollen einen
ganz genau anschauen, was Sie bauen wollen       schnellen und einfachen Zugriff. Flexibel
und welches Programm sich dafür eignet. Im       sollen die Bausteine sein, damit Sie nicht
Zweifel werden Sie später sogar mehrere          hunderte von fixen Varianten erstellen und
Produkte haben, genauso wie Sie nicht nur        pflegen müssen.
einen Schraubenzieher im Haus haben.
                                                 Vor vielen Jahren bin ich auf der Suche
Außerdem ist es von Bedeutung, wie groß          nach einem entsprechenden Programm
Sie Ihre Anwendung skalieren wollen. Wenn        auf Phrase­E xpress aufmerksam geworden.
Sie nur für sich selbst ein kleines Hilfspro-    Hiermit können Sie die o. g. Probleme lösen.    Sie brauchen keine
gramm bauen wollen, drängen sich andere          Ganz ohne Programmierkenntnisse können
Werkzeuge auf, als wenn Sie 5, 50, 500 oder      Sie Variablen in die Texte einbauen. Die        18 Gänge, um die
mehr Anwender:innen mit Ihrer Anwen-             Texte können über selbsterstellte Dialoge       Konkurrenz abzuhängen.
dung beglücken wollen. Aus Erfahrung kann        zusammengesetzt werden. Varianten kön-
ich berichten, dass mit dieser Auswahl auch      nen über selbst eingestellte Logik automa-      beck-online.DIE DATENBANK genügt.
ganz schnell die Kosten des Tools einherge-      tisiert werden. Sogar ein Vertragsgenera-
hen (können). Derzeit nutze ich Werkzeuge        tor steht mittlerweile zur Verfügung. Wer       Erstklassige Suchergebnisse unter den
die zwischen 300 Euro für eine einmalige         noch tiefer einsteigen möchte, dem steht        ersten 10 Treffern. Vertrauen Sie bei Ihrer
Anschaffung bis hin zu 20.000 Euro pro Jahr      eine Verbindung zu SQL-Datenbanken zur          Online-Recherche auf Deutschlands
kosten. Dies muss natürlich finanziert und       Verfügung.                                      führende juristische Datenbank.
mit dem „Ertrag“ gegengerechnet werden.
                                                 Als Ergänzung bietet der Hersteller einen           Effiziente Suchalgorithmen für
                                                                                                     professionelle Recherchen
Um Ihnen einen kleinen Einblick in die Mög-      Maus-Rekorder an. Damit können Sie Klick-
lichkeiten von No-/Low-Code zu geben,            wege und Tastatureingaben automatisieren.           Nach praktischer Relevanz
möchte ich Ihnen ein paar Beispiele für          Wenn Sie also eine Aufgabenstellung wieder          geordnete Trefferlisten
potenzielle Einsatzgebiete zusammenstel-         und immer wieder ausführen müssen, es
len. Dabei benenne ich auch das jeweilige        aber nicht selbst machen wollen, dann ist           Intelligente Verlinkungen mit
Produkt, da ich glaube, dass dies die Sache      dies ein Einstieg in RPA (Robotic Process           nützlichen Querverweisen
für Sie plastischer darstellt. Dies soll kein    Automation). Tatsächlich habe ich mit die-
                                                                                                     Schnell, zuverlässig, aktuell und überall
Marktüberblick sein und auch nicht die Vor-      sem Tool vor einigen Jahren eine (zugege-
                                                                                                     verfügbar – und das seit 20 Jahren.
züge gegenüber anderen Werkzeugen, die           ben eingeschränkte) Datenübertragung von            Feiern Sie mit uns unter:
es im Markt gibt, darstellen. Es mag bessere     einem System in ein anderes umgesetzt. Der          beck-shop.de/20-jahre-beck-online
oder günstigere Tools geben. Es sind einfach     Roboter lief ein ganzes Wochenende und
die Programme, die ich teilweise schon seit      der Kunde war zufrieden. Damals hatte ich
einigen Jahren einsetze und die sich bis heu-    noch keine Ahnung, wie oft ich das Prin-
te als nützlich erwiesen haben.                  zip dieses ersten Versuchs in Zukunft noch
                                                 anwenden würde.
                                                                                                          JETZT 4 WOCHEN
                                                                                                        KOSTENLOS TESTEN!
9   |                                                                                                  testen.beck-online.de
Die Bedeutung des Smartlaw-Urteils für den Rechtsmarkt - Legal-Tech.de
Pra xistipps

 Makroprogrammierung am Beispiel                  hiermit beschäftigen. Günstig deshalb, weil         dass die Programmierung recht anspruchs-
 von MacroScheduler                               es kostenlos zu testen oder zu modera-              voll war und ich daher auf die Unterstützung
                                                  ten Konditionen zusätzlich gebucht wer-             eines (zum Glück hervorgegangen) externen
Die Optik dieses Programms scheint ein            den kann. Wer allerdings einmal auf den             Dienstleiters angewiesen war.
wenig in die Jahre gekommen zu sein. Für          Geschmack gekommen ist und das Produkt
mich ist es aber ein Programm, das einige         größer skalieren möchte, der muss zusätz-           Doch mit der aktuellen Version gibt es
Vorzüge hat, die ich teilweise bei anderen        liche Komponenten hinzubuchen. Sogar                nun auch hier einen Editor, mit dem Sie
wesentlich teureren Produkten vermisse.           optionale KI-Pakete stehen zur Verfügung.           einfach per Drag & Drop aus einer Liste
                                                                                                      von Funktionen die gewünschten auswählen
Tatsächlich habe ich mir damals Macro­Scheduler   Die einfache Handhabung definiert sich              und aneinanderreihen können. Besonders
zugelegt, als ich mit dem o. g. Maus-Rekor-       durch den Editor, bei dem man aus dem               Anfänger:innen können sich zunächst der
der an die Grenzen stieß und etwas mehr           Befehlsumfang mittels Drag & Drop die               Aufzeichnungsfunktion bedienen, die den
Leistungsvielfalt brauchte. Grundsätzlich kann    Funktionen nacheinander in den Ablauf               Klickweg und die Programmbedienung auf-
man, wie beim Maus-Rekorder einen Klickweg        zieht, die dann später in der gewünschten           zeichnet und als nahezu fertiges Programm
aufzeichnen und immer wieder abspielen. Wer       Reihenfolge abgearbeitet werden. Beson-             speichert. Diese Ergebnisse können dann
dann aber etwas in die „Programmiersprache“       ders umfangreich und sicher für Anfän-              mit zusätzlichen Funktionen angereichert
einsteigt, entdeckt viele Funktionen, die den     ger:innen hilfreich, ist die Vielzahl von bereits   und so zu einer echten Automation umge-
Alltag von ungeliebten Aufgaben entlasten         vorbereiteten Automationen zu diversen              wandelt werden.
können. So können Sie beispielsweise Inhalte      Programmen von A wie Adobe bis Z wie
auf dem Bildschirm via OCR auslesen und für       Zoom. Diese können aus der Datenbank                Auch die alte HTML-Programmierung für
Ihre Automation nutzen. Für die Dialogsteu-       aufgerufen und einfach genutzt oder in die          automatisierte E-Mails wurde durch eine
erung bietet das Programm einen eigenen           eigene Entwicklung integriert werden.               „Einbindung“ von Word für ungeübte Anwen-
Dialogeditor. Alle Funktionen können wahl-                                                            der:innen erheblich einfacher. So können Sie
weise als Programmtext manuell geschrieben        Wie auch die beiden zuvor genannten Pro-            nun in Word Ihre Vorlage erstellen und in der
werden oder – grade für Anfänger:innen            dukte gibt es hier einen Rekorder, mit dem          Automation als E-Mail-Text nutzen.
hilfreich – über die angebotenen Assistenten      Anfänger:innen auf wirklich einfachste Art
zusammengestellt werden.                          ihren ersten Roboter programmieren können.          Besonders beeindruckt hat mich jedoch,
                                                                                                      wie gut das Programm die Optik anderer
Das Highlight für mich ist jedoch, dass das       Ein schlagendes Argument für dieses Pro-            Anwendungen und damit die Eingabe- und
Ergebnis als ausführbare EXE-Datei gespei-        dukt könnte werden, dass hier die Micro-            Datenfelder identifiziert. Entweder erkennt
chert und damit sehr einfach in der eigenen       soft Office-Integration vom Hersteller selbst       das System die Felder automatisch oder Sie
Organisation verteilt werden kann. Diese          entwickelt wird. Bei meinen ersten Versu-           können manuell einen sogenannten Anker
Option fehlt beispielsweise den anderen           chen mit diesem Werkzeug hat mich dies              setzen. Dadurch ist man nicht mehr gezwun-
hier genannten Produkten.                         schon sehr beeindruckt. Leider konnte ich           gen, die Pixel auf dem Bildschirm zu zählen,
                                                  noch nicht so viele Erfahrungen sammeln             damit die Maus weiß, wo sie den Cursor für
 Prozessautomation am Beispiel von                wie bei den anderen Produkten. Ich bin aber         die nächste Dateneingabe ablegen soll.
 Microsoft Power-Automate                         davon überzeugt, dass es sich lohnen wird,
                                                  dieses Werkzeug im Auge zu behalten.                Warum dies so bedeutend ist, möchte ich
Längst hat Microsoft ebenfalls das Poten-                                                             kurz erläutern: Wie viele Kanzleien nutzen
zial und die Konkurrenz in diesem Umfeld           Prozessautomatisierung im Enterprise               auch wir eine etablierte Kanzleisoftware, die
erkannt und bietet mit Power Automate (PA)         Segment am Beispiel UiPath                         den Nukleus unserer täglichen Arbeit dar-
eine eigene Lösung zur Automation durch                                                               stellt. Alle von uns erstellten Automationen
den Anwender bzw. die Anwenderin an.              Als ich vor zwei Jahren innerhalb eines             setzen auf dieser Kanzleisoftware auf. Ein
Neben der eigenen Entwicklung wurde               kurzen Zeitraums eine enorme Menge an               Manko dabei war bislang, dass die sichere
zuletzt auch ein bereits etabliertes Werk-        Akten in einer komplexen Abfolge von Funk-          Ansteuerung der richtigen Eingabefelder ein
zeug aufgekauft und in PA integriert.             tionen, inkl. der Automation der erforder-          Problem darstellte. Im Einzelfall muss man
                                                  lichen Vorbereitung der beA-Dokumente,              ausprobieren, welche Technik am sichers-
Wer „Programmierung“ günstig testen               umsetzen musste, haben wir dies mit UiPath          ten funktioniert. Und dennoch kann es vor-
möchte und dabei auf eine einfache Hand-          umgesetzt. Insgesamt war das Projekt ein            kommen, dass das Programm an einer Stelle
habung Wert legt, der sollte sich einmal          voller Erfolg. Damals störte mich jedoch,           abbricht, weil das Feld nicht sicher gefunden

10    |
Machen Sie
                                                                             Pra xistipps

wird. In einem ersten Feldtest konnte ich
hier bereits eine deutliche Verbesserung
                                                 etc. können damit einfach angesteuert wer-
                                                 den. Wenn Sie jedoch schon eine andere           Ihre Kanzlei
feststellen. Mögliche Ausnahmen liegen nach
meiner Erfahrung nicht an UiPath, sondern
an der fernzusteuernden Software.
                                                 wichtige Software im Einsatz haben, dann
                                                 sollte Sie prüfen, ob es hierzu ebenso bereits
                                                 Schnittstellen gibt und/oder wie „Ihre“ Soft-
                                                                                                   digital fit.
                                                 ware am besten angesteuert werden kann.
 Automation von Text- und Organi­
 sation am Beispiel von BRYTER                    Fazit: Repetitive Aufgaben
                                                  identifizieren und loslegen
BRYTER fällt etwas aus dem Rahmen der
bislang vorgestellten Produkte. Es unter-        Das waren die Programme und Einsatzsze-
stützt keine Roboterprogrammierung               narien von No-/Low-Code sowie RPA, die
externer Produkte und ist die einzige reine      ich im täglichen Einsatz habe. Es vergeht kein
Cloud-Anwendung. So können wir damit             Tag, an dem wir nicht eines dieser Produkte
nur die Ergebnisse (Daten und Texte) für         nutzen. Ein Großteil dieses Textes ist wäh-
unsere Kanzleisoftware nutzen. Die Stär-         rend meines Urlaubs entstanden. Sie wissen
ken dieser Lösung liegen allerdings in der       gar nicht, wie beruhigend es ist, wenn, wäh-
einfachen Erstellung von Entscheidungsbäu-       rend Sie es sich gutgehen lassen, regelmäßig
men, mit denen komplexe Logiken und ent-         die automatischen Quittungen der Roboter
sprechende Abfragemasken mit minimalem           bei Ihnen eingehen und Sie wissen, dass mal
Schulungsaufwand generiert werden kön-           wieder eine Standardaufgabe automatisch
nen. Das Ergebnis können Datenbanken             erledigt wurde.
und/oder individuelle Texte sein. Stellen Sie
sich einfach vor, dass der Anwender bzw.         Rückblickend auf die letzten zwei Jahre, in
die Anwenderin x Fragen gestellt bekommt
und aus der Beantwortung ergibt sich ein
                                                 denen wir dutzende Prozessautomatio-
                                                 nen erstellt und genutzt haben, ist meine
                                                                                                  Kanzleisoftware
individueller Text mit Daten aus den Fragen.
Besonders schön ist, dass die Kommunika-
                                                 Empfehlung an Sie: Schauen Sie mal, wel-
                                                 che monotonen Aufgaben bei Ihnen immer
                                                                                                      Advolux
tion mit den Nutzer:innen direkt via E-Mail      wieder anfallen. Überlegen Sie, ob diese
automatisiert werden kann.                       automatisiert werden können und welches
                                                 Tool sich dafür am besten eignet. Fangen
Fehler in der Programmierung können über         Sie klein an und werden Sie mit der Zeit           beA voll integriert
einen speziellen Debug-Modus gefunden            mutiger. Aber eines verspreche ich Ihnen:
werden.                                          Low-Code ist besser als no code.                 ProNotar-Schnittstelle

Der Fokus des Herstellers ist dabei die                           Simon     Reuvekamp                LegalTech-fähig
konsequente Einhaltung von No-Code,                               ist CTO bei Rogert &
was etwas auf Kosten des Funktionsum-                             Ulbrich Rechtsanwälte           Auch als Cloud-Lösung
fangs geht. Allerdings kommen gefühlt jeden                       mit Sitz in Köln und
Monat neue hilfreiche Funktionen hinzu. In                        Düsseldorf. Seit 1990
dem Segment, in dem sich das Produkt sieht,                       berät er als Spezialist
ist es in jedem Fall einen näheren Blick wert.    für Kanzleisoftware und Diktiersysteme
                                                  Rechtsanwaltskanzleien. Seit 2019 lei-
 Schnittstellen zu den etablierten                tet er die IT-Abteilung der Kanzlei mit
 Systemen                                         90 Mitarbeiter:innen. Die Kanzlei setzt
                                                  einen eindeutigen Fokus auf den Einsatz
In allen genannten Produkten gibt es mehr         von IT. Hierzu zählen diverse Produk-
oder weniger umfangreiche Anbindungen             te von der klassischen Kanzleisoftware              advolux.de
bereits vorhandener Systeme. Microsoft            bis hin zu RPA-Anwendungen zur
Office, SQL-Datenbanken, Internetbrowser          Prozessautomatisierung

11    |
Im Fokus

                                                                                                                                            © vasilki - stock.adobe.com
Der LL.M. Legal Tech – was bringt er?
Ein Erfahrungsbericht
Alessandro Corominas Wittmann

In diesem Beitrag möchte ich Ihnen den        bauten Expertise im Bereich Webentwick-         studierende mit der Anfertigung seiner bzw.
LL.M. Legal Tech an der Universität           lung und Online-Marketing nachzugehen           ihrer Masterthesis.
Regensburg vorstellen und meine bishe-        und Kolleg:innen in diesen Bereichen zu
rigen Erfahrungen mit Ihnen teilen. Nach      unterstützen.                                    Wie ist der Studiengang aufgebaut?
dem Lesen wissen Sie, was den Masterstu-
diengang ausmacht und Ihnen am Ende des       Neben meinem Interesse und damaligen            Zunächst möchte ich Ihnen einen kurzen
Tages in der Arbeitswelt „bringen“ kann.      Schwerpunkt im Arbeits- und Handels- &          Überblick über diesen juristischen Master-
                                              Gesellschaftsrecht kam der LL.M. Legal Tech     studiengang geben:
Ich selbst habe in Regensburg Rechtswis-      für mich wie gerufen, um meiner juristischen
senschaften studiert, bin Diplom-Jurist und   Ausbildung einen Feinschliff zu verleihen und    •	D auer: zwei Semester zzgl.
Geschäftsführer der Corominas Consul-         meinen Klient:innen in Zukunft eine noch            Masterarbeit
ting GmbH, die sich auf die Beratung von      bessere Beratung auch im Legal Tech-Be-          • A ufbau: neun Module, 189
Kanzleien in der digitalen Mandanten- und     reich bieten zu können.                             Unterrichtsstunden
Personalgewinnung spezialisiert hat. Ich                                                       • Kurze Präsenzphasen: Eine Einfüh-
habe mich nach dem ersten Staatsexamen        Der erste Jahrgang des LL.M. Legal Tech             rungswoche und insgesamt acht Prä-
und meiner Mitarbeit in Kanzleien bewusst     begann im Oktober 2020 mit 24 Teilneh-              senzwochenenden, in der Regel jeweils
gegen das Referendariat entschieden, um       mehmenden. Im Juni 2021 fand das letzte             einmal im Monat von Donnerstag bis
meiner in den letzten sieben Jahren aufge-    Modul statt. Danach begann jede:r Master-           Samstag in Regensburg

12   |
Im Fokus

 • Flexible Studiengestaltung: Nachho-           und Mandantinnen, die Berührungspunk-          Es kommt hier auf die Definition von „pro-
    len versäumter Veranstaltungen, Ver-          te mit den Studieninhalten haben – oder        grammieren können“ an. Wenn Sie mit
    schieben der Masterarbeit, Möglichkeit        machen den Kontakt zu diesen erst möglich.     „programmieren können“ meinen: „Ich
    der Beurlaubung etc.                                                                         werde die gesamte Datenbank und Soft-
 • Intensive und persönliche Betreu-             Der Weiterbildungsstudiengang wurde von        warestruktur in meiner Kanzlei, meinem
    ung der Studierenden durch das                ausgewiesenen Expert:innen aus Rechts-         Unternehmen oder der Firma in der ich
    Studiengangssekretariat                       wissenschaft und Informatik gemeinsam          tätig bin, neu entwickeln können“ definieren,
 • Studiengebühren: 10.000 Euro                  konzipiert und kombiniert wissenschaft-        ist meiner Einschätzung nach die Antwort:
    (Gesamtgebühren zzgl. Semesterbei-            lich fundiertes Fachwissen mit dem für         Nein.
    trag der Uni Regensburg von ca. 170           den beruflichen Alltag entscheidenden
    Euro pro Semester)                            Praxisbezug.                                   Aber: Wie auch in den oben genannten
 • Nächster voraussichtlicher Studien-                                                          Bereichen erhalten Sie einen Überblick über
    beginn: Oktober 2022                           Hier ein Überblick der einzelnen              mögliche praktische Anwendungen und Sie
                                                   Module:                                       verstehen die Systematik hinter verschiede-
 Welche Kompetenzen werden                                                                       nen Programmen.
 im Studiengang LL.M. Legal Tech                   •	Modul 1: Einführung in Legal Tech und
 vermittelt, die in der modernen                      Digital Law                                Im Kurs selbst gibt es eine eigene Einheit, in
 Arbeitswelt von Nutzen sind?                      • Modul 2: Legal Tech in der juristischen    der ausschließlich das Programmieren und
                                                      Arbeitspraxis                              eine Programmiersprache behandelt wird.
Der Masterstudiengang hat zunächst den             • Modul 3: Data Science und Big Data         Eine Sache ist aber auch klar: Sie werden
Anspruch, einen Überblick im Bereich Legal            für Jurist:innen                           nicht innerhalb von drei Tagen zum Informa-
Tech zu schaffen, um den Trend „Legal              • Modul 4: Digital Law I (Schutz von und     tiker oder zur Informatikerin (ohne vorheri-
Tech“ in all seinen Facetten nachvollziehen           Haftung für Legal Tech-Anwendungen,        ge Erfahrung in diesem Bereich). Dennoch
und einordnen zu können. Auch wenn die                Datenschutz)                               erlangen Sie ein grundlegendes Verständnis
Meinungen bzgl. der Intensität des Einflusses      • Modul 5: Digital Law II (Digita-           auch in diesem Bereich und können sogar
von Legal Tech auf das juristische Arbeiten           les Vertragsrecht, FinTech, Digitale       ein kleines Programm wie einen Chatbot
recht konträr sind, sind sich die Vertreter:in-       Arbeitswelt)                               selbst „coden“.
nen dieser dennoch in einem Punkt einig:           • Modul 6: Digital Law III (E-Commerce,
Die Arbeitsweise wird sich verändern.                 alternative Streitbeilegung, Regulierung   Wie bei jeder Weiterbildung hängt natürlich
                                                      von Algorithmen)                           der nachhaltige Erfolg und die Beibehaltung
Daher werden im LL.M. Legal Tech The-              • M odul 7: Informationstechnische           des Wissens von Ihrer persönlichen Umset-
men wie Big Data, Künstliche Intelligenz,             Grundlagen, Digitale Innovation,           zung und Wiederholung ab. Der Studien-
Smart Contracts, Chatbots, alternative                Entrepreneurship                           gang legt den Grundstein, den Sie im nach-
und Online-Streitbeilegung, rechtliche und         • Modul 8: Globales Legal Tech und           folgenden Eigenstudium in den von Ihnen
technische Einordnung von Algorithmen,                Cybersicherheit                            gewählten Bereichen vertiefen können. Es
Cybercrime, IT- und IP-Recht, Verbraucher-         • Modul 9: Mastermodul                       gibt jederzeit sehr gute Literaturhinweise
schutz, e-Commerce, FinTech, Arbeitsrecht                                                        der Dozent:innen, die Ihnen auch bei jeder
und natürlich Datenschutz behandelt.              Wie Sie sehen können, deckt der LL.M.          Frage mit Rat und Tat zur Seite stehen.
                                                  Legal Tech einen großen Bereich der digi-
Ein Überblick in all diesen Bereichen macht       talen Welt und Legal Tech ab.                   Zeitaufwand im Masterstudiengang
es möglich, die verschiedenen Facetten von                                                        Legal Tech
Legal Tech zu verstehen und miteinander            Kann ich nach dem
zu verknüpfen. Das wirkt sich natürlich            Masterstudiengang programmieren?              Der Master kann grundsätzlich in zwei
zunächst auf die eigene Arbeitsweise aus,                                                        Semestern abgeschlossen werden. Wie
die Sie wiederum mit Ihren (Kanzlei-)Kol-         Wenn Sie sich für die Teilnahme am Master-     bereits im Kurzüberblick skizziert, finden
leg:innen teilen können. Durch die Erwei-         studiengang bewerben und angenommen            neben der Einführungswoche (von mon-
terung Ihrer Kompetenzen, erweitert sich          werden, müssen Sie mit dieser Frage von        tags bis freitags) neun Module (von don-
auch (wie in meinem Fall) das Beratungs-          Kolleg:innen, Freunden und Verwandten am       nerstags bis samstags) statt. An den Don-
spektrum für aktuelle Mandate, Mandanten          häufigsten rechnen.                            nerstagen wird eine Abschlussklausur des

13    |
Powered by LogMeIn

      ANWALTSKANZLEIEN:
   ERFASSEN SIE ALLE
   HONORARSTUNDEN
Ob Telefonate oder Videomeetings, ob im
 Büro oder anderswo – Sie haben Ihre
abrechenbaren Tätigkeiten voll im Blick.

         MEHR ERFAHREN
Im Fokus

vorherigen Moduls von neun Uhr bis elf Uhr        Aufgrund der verschiedenen Expertisen hat               an der Universität Regensburg beworben
geschrieben.                                      sich hierbei ein Netzwerk mit ersten inter-             habe und angenommen wurde. Durch den
                                                  nen Projekten entwickelt, die im Nachgang               Studiengang habe ich vieles Neues gelernt,
Der größte Teil der aktuellen Teilnehmen-         des Masters weiterverfolgt werden.                      was ich in meiner zukünftigen Beratung
den befindet sich in einer Vollzeit-Festanstel-                                                           einbringen kann. Daneben kann ich Legal
lung, führt eine eigene Kanzlei oder ein eige-     Welche Voraussetzungen und                             Tech besser verstehen und Entwicklungen
nes Unternehmen. Hier ist definitiv ein gut        Interessen sollte man unbedingt                        in diesem Bereich schneller einordnen oder
strukturierter Kalender und eine Portion           mitbringen?                                            hinterfragen.
Einsatzbereitschaft nötig, um neben Familie
und Beruf erfolgreich am LL.M. Legal Tech         Die aktuellen Zulassungsvoraussetzungen                 Darüber hinaus habe ich spannende Per-
teilnehmen zu können.                             des LL.M. Legal Tech finden Sie auf der Stu-            sönlichkeiten kennengelernt, mit denen ich
                                                  diengangsseite der Universität Regensburg.              auch in Zukunft verbunden bleiben möchte.
Das Studium kann aber auch als Vollzeitstu-
dium betrieben werden. Dies hängt von der         Neben diesen sollten Sie zumindest ein Inte-            Es handelt sich hierbei um einen Erfahrungs-
eigenen Ausgangslage ab.                          resse an den meisten der oben genannten                 bericht des ersten Jahrgangs. Natürlich wird
                                                  Themenbereiche mitbringen. Wie auch im                  sich der Studiengang selbst über die Jahre
Auch wenn das grundsätzliche Ziel ist, den        juristischen Grundstudium wird es Module                weiterentwickeln – das muss aufgrund der
Studiengang innerhalb der zwei Semester           geben, die Sie mehr oder weniger interessie-            schnellen Entwicklungen auch so sein. Auf-
abzulegen, ist eine flexible Studiengestaltung    ren werden. Auch eine praktische Umset-                 grund der Bereitschaft der Verantwortli-
in Absprache mit der Studiengangsleitung          zung der einzelnen Bereiche hängt von der               chen wird auch auf aktuelles Feedback der
möglich. Beispiele hierfür sind: das Nachho-      eigenen beruflichen Situation ab.                       Teilnehmenden (sofern möglich) eingegan-
len versäumter Veranstaltungen, Verschie-                                                                 gen, um für alle Beteiligten das Bestmögliche
ben der Masterarbeit, oder die Möglichkeit        Der große Vorteil ist aber, dass Sie zum                herauszuholen.
der Beurlaubung etc. Dies sollte jedoch die       Beispiel kein Informatikstudium hinter sich
Ausnahme von der Regel sein.                      gebracht haben müssen, um die Inhalte der               Wenn Sie Legal Tech spannend finden und
                                                  Module nachvollziehen zu können. Das Inte-              sich in diesem Bereich weiterbilden möch-
Darüber hinaus lernen Sie in der Einfüh-          resse in diesen Bereichen und der Wille,                ten, dann kann ich Ihnen diesen Masterstu-
rungswoche Ihre Kommiliton:innen kennen,          sich weiterzubilden ist meiner Meinung nach             diengang empfehlen.
die diesen Weg mit Ihnen zusammen gehen           viel entscheidender. Der Studiengang ist so
werden.                                           aufgebaut, dass Sie neben dem juristischen                                  Alessandro ­Corominas
                                                  Grundverständnis, theoretisch von Null                                      Wittmann ist Dip-
Ich bin über meinen Jahrgang sehr froh.           beginnen können. Natürlich ist Vorerfah-                                    lom-Jurist und Inhaber
Wir sind eine heterogene Gruppe aus den           rung in Teilbereichen von Vorteil.                                          der Corominas Consul-
verschiedensten juristischen Bereichen und                                                                                    ting GmbH. Mit seinem
Städten Deutschlands, die sich sehr gut            Fazit: Studium liefert fundiertes                                          Team unterstützt er
versteht. Die Zusammenarbeit wird groß-            Wissen zu Legal Tech                                        Rechtsanwälte und Rechtsanwältinnen
geschrieben, indem sich unter anderem                                                                          sowie Steuerberater:innen in der digita-
gemeinsam via Zoom auf die Abschluss-             Ich bin sehr froh, dass ich mich im ver-                     len Mandanten- und Personalgewinnung.
klausuren vorbereitet wird.                       gangenen Jahr für den LL.M. Legal Tech

                                                                                                    IS
                                                                                                  AT
                                                                                             GR

LESETIPP:                                                                                                                   nutzen                              Spez
                                                                                                   Wie Anwälte neue Chancen                                         ia
                                                                                                                                                               ausg l-
                                                                                                                                                                   abe

Legal Tech-Magazin Spezial                                                                               Mobile Kan  zleiarbeit
                                                                                                                 hlungen
                                                                                                         Konzepte und Empfe
                                                                                                         für mehr Flexibilität und
                                                                                                                                   Effizienz

Mobile Kanzleiarbeit
Konzepte und Empfehlungen für mehr Flexibilität und Effizienz                                        „ Mobiles Arbeiten,
                                                                                                                         Homeoffice & Telearbeit
                                                                                                       Definition & Konzepte
                                                                                                                                                   –

                                                                                                                                                        en –
                                                                                                              setzun gen für effizientes mobiles Arbeit
                                                                                                                                                                         m

                                                                                                     „ Voraus
                                                                                                                                                                         © RomixImage - stock.adobe.co

                                                                                                       Hardware & Software
                                                                                                                          der mobilen Kanzlei LHR
                                                                                                     „ Erfahrungsbericht
                                                                                                                               egs:
                                                                                                         „ Arbeiten von unterwAnwältinnen und Anwälte
                                                                                                           Die besten Apps für

                           Zum Gratis-Download                                                           Partnerun ternehme n

15    |
K anzleiberichte

                                                                                                                                        © Tierney - stock.adobe.com
Legal Tech im Alltagstest:
Darum lohnt sich Workflow-
Automatisierung für ­Einzelanwält:innen
Anne Lachmund

Im Rahmen der Kanzleigründung beschäf-     „Lachmund Law“ gegründet. Zwei Aspekte          von Arbeitsschritten durch Software.
tigen sich viele Anwält:innen mit Themen   waren für mich bei der Kanzleigründung          Hierbei können allgemeine Aufgaben
der Kanzleiorganisation. Wer nicht das     wesentlich: Ich wollte absolute Freiheit und    wie „Zuordnung Posteingang“ oder
klassische Setup wählt, fragt sich dabei   Flexibilität und, wo möglich, auf Automati-     „Mandatsanlage“ automatisiert werden.
sicherlich an irgendeinem Punkt, ob eine   sierung und Digitalisierung setzen.             Genauso kann die Bearbeitung von
moderne Kanzlei auch ohne Vorzimmer                                                        Massenverfahren (z. B. in den Bereichen
auskommen kann. Das kann zum Beispiel      Mit dem von mir gewählten Setup bin ich         „Kündigungsschutzklage“) automatisiert
mithilfe von Legal Tech-Lösungen zur       in der Lage, ortsunabhängig zu arbeiten. Ich    werden.
Workflow-Automatisierung funktionie-       benötige im Prinzip nur meinen Laptop und
ren. Anne Lachmund arbeitet als Einze-     eine stabile Internetverbindung. Auch auf       Wie funktioniert Workflow-
lanwältin im Arbeitsrecht und berichtet    Angestellte verzichte ich vollständig: Diese    Automatisierung bei Lachmund Law?
in diesem Beitrag von ihren Erfahrungen.   Arbeit übernimmt bei mir weitestgehend
                                           die Workflow-Automatisierung.                  Ich habe mich für eine Kombination aus
 Warum ich mich für Workflow-                                                             etablierter Anwaltssoftware mit Schnitt-
 Automatisierung entschieden habe           Was genau bedeutet                            stelle zu einem auf meine Bedürfnisse abge-
                                            Workflow-Automatisierung?                     stimmten Online-Formular entschieden. Bei
Im Frühjahr dieses Jahres habe ich meine    Unter Workflow-Automatisierung ver-           der Anwaltssoftware fiel meine Wahl auf
eigene digitale Kanzlei für Arbeitsrecht    steht man die automatische Ausführung         Advoware. Diese ist zwar optisch nicht so

16   |
K anzleiberichte

ansprechend wie neuere Softwareprodukte          Im Einzelnen gliedert sich die              •    Aus den Daten erstellt Shakespeare im
auf dem Markt und die User Experience            Mandatsannahme und -bearbeitung                  Anschluss z. B. eine Kündigungsschutz-
entspricht auch nicht ganz meinen Vorstel-       folgendermaßen:                                  klage und übermittelt alle Daten und
lungen, aber im Gegensatz zu den neue-                                                            Dokumente über die Schnittstelle an
ren Softwareprodukten hat mich hier die      •    Die meisten Mandant:innen kontaktie-            meine Anwaltssoftware.
Funktionalität überzeugt. Advoware liefert        ren mich über das Kontaktformular auf      •    In meiner Anwaltssoftware wird sodann
Schnittstellen zu drebis (um mit Rechts-          meiner Homepage lachmund-law.de                 eine neue Akte angelegt und alle über-
schutzversicherungen zu kommunizieren),           oder melden sich telefonisch.                   mittelten Dokumente in der Akte abge-
beA, ePoswt, Elster, OnlineAkte etc. und     •    Wenn das Erstgespräch positiv verlaufen         legt.
verfügt über eine eigene Mandanten- und           ist, bekommen sie eine E-Mail mit Link     •    Auch die weiteren Prozesse um die Ver-
Finanzbuchhaltung. Außerdem lassen sich           zur Dateneingabe für das Online-For-            sendung der Schriftstücke (bspw. über
viele Abläufe rund um die Erstellung von          mular. Dort geben sie dann die zur Fall-        das beA) lassen sich in Advoware auto-
Schriftstücken bereits innerhalb von Advo-        bearbeitung notwendigen Daten ein und           matisieren, sodass ich am Ende quasi nur
ware automatisieren. Zusätzlich habe ich          können zusätzlich Dokumente hochla-             noch den Knopf drücken muss.
mit dem Softwareunternehmen 42DBS/                den.
ShakeSpeare® Software eine Schnittstelle     •    Anschließend können sie mich ganz              Was sind die Vor- und Nachteile?
zu Advoware in Form eines Online-For-             formell durch Unterzeichnung einer
mulars entwickelt, über welches meine             Online-Vollmacht und Zustimmung zu         Die Workflow-Automatisierung ersetzt bei
Mandantinnen und Mandanten ihre Daten             meinen allgemeinen Mandatsbedingun-        Lachmund Law große Teile der Arbeit einer
eingeben können.                                  gen beauftragen.                           Schreibkraft und spart mir dadurch Zeit und

                                                                                        When you have to be right

 Digitalisierungscheck
 für Kanzleien
                                                             Wie digital ist Ihre Kanzlei wirklich?

                                                             Ermitteln Sie jetzt kostenfrei den digitalen
                                                             Reifegrad Ihrer Kanzlei im Selbsttest. Erhalten
                                                             Sie Handlungsoptionen, um in verschiedenen
                                                             Bereichen mögliche Potenziale aufzudecken
                                                             und digital stärker zu werden.

17   |                                                                                                  annotext.de/digitalcheck →
K anzleiberichte

Kosten. Von der insoweit gewonnenen Zeit          Wie geht es nach der Workflow-                                               Vor der Gründung von
profitieren in erster Linie meine Mandantin-      Automatisierung weiter?                                                      Lachmund Law hat
nen und Mandanten, für deren Betreuung                                                                                         Rechtsanwältin Anne
ich mehr Zeit habe. Gerade im Arbeitsrecht       Im Rahmen meiner Kanzleiorganisation                                          Lachmund lange Jah-
spielen Emotionen oder Ängste eine große         war die Workflow-Automatisierung für                                          re in der Praxisgruppe
Rolle, die im hektischen Alltag eines Anwalts    mich eine absolute Grundvoraussetzung.                                        A r b e i t sre cht / Pe nsi -
bzw. einer Anwältin sonst oft untergehen.        Mit dem derzeitigen Setup bin ich sicherlich                 ons in einer großen Wirtschaftskanzlei
Zudem lassen sich gute Ergebnisse häufig         noch nicht am Ende angekommen. Es liegt                      gearbeitet. Anschließend war sie als
nur nach mehreren taktischen Verhand-            in meiner Natur, stets zu hinterfragen, ob es                Inhouse-Anwältin im Headquarter eines
lungsrunden mit der Gegenseite erzielen.         noch irgendwie besser bzw. effizienter geht.                 Großkonzerns für den Bereich Pensions
Allerdings eignet sich nicht jeder Sachverhalt   Ich verfolge deswegen alle Neuerungen im                     verantwortlich. Dort hat sie ihre Liebe zu
für die Workflow-Automatisierung, sondern        Bereich Legal Tech mit großem Interesse.                     Digitalisierungsthemen entdeckt.
in erster Linie solche mit hohem Standardi-      Irgendwann möchte ich selbst programmie-
sierungspotenzial (z. B. Kündigungsschutz-       ren lernen, damit ich mir zukünftig meine
klagen). In allen anderen Fällen ersetzt die     eigenen Workflows kreieren kann.
Workflow-Automatisierung aber zumindest
die Mandats- und Aktenanlage.

          LESETIPP:

                                                                                                  IS
                                                                                                AT
          Legal Tech-Magazin Spezial                                                       GR

          Digitales Kanzleimanagement                                                            Wie Anwält e und Anwält
                                                                                                                         innen neue Chance n nutzen            Spezi
                                                                                                                                                                    a
                                                                                                                                                              ausg l-
                                                                                                                                                                  abe

          Zeitgewinn durch moderne Software und Arbeitskonzepte
                                                                                                    Digitales
                                                                                                    Kanzleima  nagement
          Die Digitalisierung von Kanzleimanagement-Prozessen ist der                                       moderne Software
                                                                                                       Zeitgewinn durch
                                                                                                       und Arbeitskonzepte

          ideale Weg, um Zeit für die eigentliche anwaltliche Arbeit zu
          gewinnen und Personalkosten einzusparen. Doch wie wird
          sie optimalerweise umgesetzt, wenn die Ressourcen begrenzt sind
                                                                                                                                                 ment
                                                                                                                       digitale Kanzleimanage
                                                                                                   „ Einführung in das
          – und was ist vor der Implementierung neuer Software und Tools                           „ Digitale Zusamme
                                                                                                                        narbeit in der Anwaltska
                                                                                                                                                   nzlei
                                                                                                                                                  leier folg
                                                                                                                          nagerin zu mehr Kanz
          zu beachten?
                                                                                                                                                                        .com

                                                                                                   „ Mit einer Kanz leima
                                                                                                                                                                        © Feodora - stock.adobe

                                                                                                     und -gewinn
                                                                                                                                                     r beseitigen
                                                                                                                         tomatisierung Zeitfresse
                                                                                                   „ Mit Dokumentenau
                                                                                                                          atun g als Einze lanw ältin
                                                                                                   „ Moderne Rechtsber

                                      Zum Gratis-Download                                              Partner unterne hmen

18    |
Im Fokus

                                                                                                                                              © Maksym - stock.adobe.com
Legal Tech nebenher konsumieren –
die besten Legal Tech-Podcasts im Überblick

Ob auf dem Weg zur Arbeit, beim Ein-           How To Legal Tech –                              in ihrem Berufsalltag nutzen und geben ganz
kaufen oder Spazierengehen: Podcasts           Grundlagenwissen mit konkreten                   konkrete Ratschläge, wie Hörerinnen und
erfreuen sich wachsender Beliebtheit           Beispielen verknüpfen                            Hörer selbst tätig werden und Mehrwert
und schießen wie Pilze aus dem Boden.                                                           schaffen können. Auch Legal Tech-Ge-
Da ist es keine große Überraschung, dass      Die Zielgruppe: How to Legal Tech ist ein         schäftsmodelle werden thematisiert und
es mittlerweile auch eine Reihe an Pod-       neuer Podcast, der von Mitgliedern von eLe-       von Unternehmern der Szene vorgestellt.
casts gibt, die sich komplett dem Thema       gal e.V. gehostet wird. Er richtet sich an Stu-
Legal Tech verschrieben haben. Doch           dierende, Referendar:innen, Berufseinstei-        Alle zwei Wochen erscheint eine neue –
Legal Tech-Podcast ist nicht gleich Legal     ger:innen und an Legal Tech-Interessierte.        höchstens fünfzehnminütige – Folge mit
Tech-Podcast. Während einige Laien dort                                                         Tipps und Tricks zum Einstieg und weiter-
abholen, wo sie sich (noch) befinden, rich-   Worum geht es? Die Legal Tech Education           gehendem Wissen zu Blockchains, Smart
ten sich andere eher an Fortgeschrittene.     Study der studentischen Initiative eLegal e.V.    Contracts, Consumer Claims Purchasing
In diesem Beitrag gibt es daher die besten    hat ergeben, dass insbesondere Studierende,       und vielem mehr auf Spotify und Apple
Legal Tech-Podcasts und ihre themati-         aber auch Referendar:innen und Berufstäti-        Podcasts.
schen Schwerpunkte im Überblick.              ge kaum Kenntnisse im Bereich Legal Tech
                                              aufweisen. Anhand praktischer Beispiele           Hörerinnen und Hörer können anhand
                                              erklären Expert:innen im Podcast How to           einer Stern-Einstufung erkennen, welchen
                                              Legal Tech deshalb, wie sie Legal Tech-Tools      Schwierigkeitsgrad die Folge aufweist und

19   |
Sie können auch lesen