Die csárdás-Fürstin musikalischer Sommer auf Schloss Haindorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Mitteilung • zugestellt durch Post.at • Juni 2008 musikalischer Sommer auf Schloss Haindorf Die csárdás-Fürstin 24. Juli bis 15. August Rainhard Fendrich 13. August
www.spark7.com
Jetzt mit
gratis
Fahrtwind-
simulator!
nto?
ug für ein eigenes Ko
Alt gen gig.
ht unabhän
spark7 mac vor allem, ei
et
eidungen zu
gene Entsch k7 Konto.
ar sp
sein bedeut Geld geht. Hol dir dein und Sparkasse.
Unabhängig s
ffen. Auch wenn es um tzt in jeder Erste Bank
tre . Je
h und sicher
Gratis, einfac
spark7_Fahrrad_180x125_IN.indd 1 28.03.2008 10:13:04 Uhr
Editorial
Der Trubel um die Euro ist zahl. Eine 13 im beliebten Skandalen durchwachsen, aus dem Vogelhändler
fast gelaufen. Europas beste italienischen Fußballtoto schafft die Liebe den begrüßen darf, weiß ich, dass
Fußballer sind knappe drei „Totocalcio“ entspricht einem Ausgleich, der wieder zum Sie die Langenloiser Atmos
Wochen über den Stadi Volltreffer. Die Schloss Happyend führt. Tempera phäre mit all ihren Vorzügen
onrasen getanzt. Die Welt festspiele waren bisher ein mentvolle Rollen sorgen für bisher genossen haben.
konzentriert sich wieder Dutzend Mal erfolgreich. Abwechslung im Bühnen Zu einem gut funktionie
auf andere Schwerpunkte – Als Bürgermeister der Stadt bild vor der wunderschönen renden Team gehört beste
Langenlois im Besonderen Langenlois bin ich über Kulisse des Schlosses. Vor Kooperation: Für das gute
auf die Kultur. zeugt, dass wir mit der Csár und nach der Auffüh Zusammenspiel zwischen
Heuer wird das 13. Mal ins dásfürstin von Emmerich rung lädt das Winzerdorf dem Land Niederösterreich,
Schloss Haindorf zu den Kálmán als weltweit popu zu gutem Wein und feiner der NÖ Bauinnung und der
Operettenfestspielen einge lärste Operette, dem hervor Kulinarik – diesen Abend in Stadtgemeinde bedanke ich
laden und zu ungarischen ragenden Ensemble und dem Langenlois sollte man sich mich.
Klängen getanzt. Wir haben bekannten Wiener Opernball nicht entgehen lassen. Mein besonderer Dank
keine Angst vor dieser Zahl Orchester sicherlich wieder Wenn ich Sie dann im gilt aber Ihnen für Ihren
– im Gegenteil, wir halten es einen Erfolg landen. nächsten Jahr gemäß dem Besuch!
wie Michael Ballack – 13 als Zuerst von Missverständ Lied des Adam mit „Grüaß Bürgermeister
Markenzeichen und Glücks nissen, Turbulenzen und enk Gott, alle miteinander“ Dir. Hubert Meisl
Spiel Zigeuner
Budapest und Wien im Jahr Schlosspark Spielort dieses diesem besonderen Ambi spielweine von tüchtigen
1914. Alles dreht sich um die stimmungsvollen Openair ente der Freiluftarena die jungen Winzern aus Langen
nicht standesgemäße Liebe festivals, das bis dato von Kamptaler Weine und typisch lois: Grüner Veltliner Alte
der feurigen Varietésängerin 150.000 Gästen besucht ungarische Schmankerl zu Reben 2007 vom Winzerhof
Sylva Varescu, der Csárdás wurde. So könnte ein Langen probieren, kann jedem nur Sax und Zweigelt Kühstein
fürstin, zu dem jungen Fürsten lois-Tag ausschauen: „Die empfohlen werden. Heuer Terrassen 2006 von der
Edwin, der nach etlichen Gäste besuchen vormittags gibt es erstmals zwei Fest Winzerfamilie Steiner.
Verwirrungen um Ehever einen der wunderschönen
sprechen, Trennung und
Heirat zu guter Letzt doch
Gärten, verbringen die
Mittagszeit bei gutem Essen Termine:
ein Happyend beschieden und Trinken und den Abend Premiere: 24. Juli 2008, 20:30 Uhr
ist. Bekannte Melodien wie: bei den Schlossfestspielen“, Vorstellungen: 25. und 26. Juli, 2., 8., 9., 10., 14. und 15.
„Ganz ohne Weiber geht die empfiehlt Bürgermeister August 2008 (ermäßigte Schlussvorstellung), jeweils 20:30
Chose nicht“, „Die Mädis Dir. Hubert Meisl gemäß Uhr
vom Chantant“, „Machen dem Motto von Langenlois: Benefiz-Kindervorstellung: 3. August 2008, 20:00 Uhr
wir´s den Schwalben nach“ „Garten – Wein – Kultur“.
und „Tanzen möcht’ ich“ Das Winzerdorf ist während Karten: Festspielbüro, Rathausstraße 2, 3550 Langenlois,
zeichnen diese Operette aus. und nach den klassischen Tel: 02734/3450, Fax: 02734/3450-15,
Diese wunderbare Liebes Inszenierungen offen. In office@operettensommer.at, www.operettensommer.at
geschichte, die romantische
Kulisse des Schlosses Hain
dorf und zündende Operet
tenmelodien erwarten die
Besucher der diesjährigen
Schlossfestspiele Langen
lois. Von 24. Juli bis 15.
August spielen das Wiener
Opernball Orchester unter
der Leitung von Intendant
Prof. Uwe Theimer, dem es
gelang, nationale und inter
nationale Operettenstars wie
Csilla Szalai (Csárdásfürstin),
Stephen Chaundy (Edwin),
KS Rudolf Wasserlof (Fürst),
KS Sigrid Martikke (Fürstin),
Iva Mihanovic (Stasi) und
Erwin Belakowitsch (Boni)
für diese populäre Operette
von Emmerich Kálmán zu
gewinnen.
Seit dem Jahr 1996 ist das
Schloss Haindorf mit dem Künstler, Winzer und Veranstalter freuen sich auf viele Gäste in der Kulturoase Schloss Haindorf.
3
Aktuelles
Werbung auf öffentlichem Grund
Der öffentliche Grund gehört Plakatständer eingeschränkt
uns allen. Es ist daher selbst wird. Die wilden „Hinweis
verständlich, wenn Veran taferln“ an Verkehrszeichen,
stalter und Unternehmer mit einem „Schnürl“ befes
auf diesem Grund jeder tigt, geben auch kein gutes
zeit werben dürfen. Dieses Bild in unserer Stadt ab. Und
„Werben“, ob es sich um warum können manche ihre
Plakatständer, Werbetafeln, Veranstaltungsständer mona
Plakate usw. handelt, sollte telang stehen lassen, während
aber geregelt sein und anderen nur Tage der Aufstel
gerecht vor sich gehen. Kein lung genehmigt werden? Ist
Fußgänger darf zum Slalom vielleicht wieder einmal der,
lauf gezwungen werden, wenn der fragt, der Dumme? In
die Gehsteige von herum der Stadtgemeinde Langen
stehenden Plakatständern lois wurde die Zuständig
Foto: Barta
„verbarrikadiert“ sind. Auch keit für diese Frage neuer
ist es nicht akzeptabel, wenn dings eindeutig geregelt. Der
Mütter mit ihren Kinder dafür neu zuständige Referent Ist das professionelle Werbung für ausgezeichnete Heurigenbetriebe?
wagen vor Warenkörben am Stadtrat Harald Barta wird
Gehsteig auf die Fahrbahn sich dieses Themas annehmen. Unternehmen zu behindern - tigen, die Mitbürger behin
ausweichen müssen oder „Es geht nicht darum, die ich will lediglich Auswüchse, dern oder von uns allen als
Autofahrern die Sicht durch Werbung unserer Vereine und die das Stadtbild beeinträch störend empfunden werden.
Keine Raser unterwegs
Neueste Radarmessungen die SECUROP stichpro auf denen man vermutet, Ist es Zufall oder hat sich
zeigen: Auf Langenlois’ benartig Radarmessungen dass (regelmäßig) zu schnell die schon oftmals geäußerte
Straßen wird nicht so schnell durch – unentgeltlich und gefahren wird, nämlich in der Erkenntnis von Verkehrsex
gefahren, wie viele glauben. ohne Anzeigen. Ausgewählt Bahnstraße, in der Kamptal perten wieder bestätigt?
Ende April 2008 führte wurden Streckenabschnitte, straße und an drei Stellen der Demnach weicht das subjek
Kremserstraße. Das Ergebnis tive Wahrnehmen von Ver-
ist überraschend, ja gera kehrssituationen entschei
dezu verblüffend: Von den dend von der Wirklichkeit ab.
insgesamt 571 registrierten Die nächste Aktion „scharf“
Fahrzeugen waren nur 21 gilt dem ruhenden Verkehr
(das sind 3,76%) mit straf in den Kurzparkzonen im
relevanter Geschwindigkeit Stadtbereich, insbesonders
unterwegs. Diese Messungen jenem vor den Geschäften.
waren weder angekündigt, Dauerparker haben es dann
noch wurde je Standort nicht mehr so einfach mit
länger als rund 50 Minuten dem Parkscheiben-Uhr-
lang „geblitzt“, sodass eventu Vordrehen. Sie sollten besser
Offensichtlich werden Geschwindigkeitsbeschränkungen viel häufiger elle Warnungen durch andere die Gratisparkplätze in der
eingehalten als missachtet. Zumindest die letzten Radarmessungen Autolenker nicht wirklich Kremser Straße oder in der
vermitteln diesen Eindruck. wirksam werden konnten. Kamptalstraße benutzen.
Haindorfer Straße erhält
Regenrinne!
Aufatmen können die Möglich wurde diese Maß-
Bewohner der Haindorfer nahme, die außerhalb des
Straße. Im Juni wurde im regulären Straßenbaupro
Zuge einer EVN-Verkabelung gramms erfolgt, durch den
auch eine Entwässerungs guten Rechnungsabschluss
rinne geschaffen, welche die 2007 und die Bereitschaft
„Seenbildung“ nach Regen der EVN zur Verkabelung,
fällen und in der Folge die wodurch eine Kostenteilung
Verschmutzung der Fassaden bei der Künette erfolgen
hinkünftig vermeiden soll. kann. Eine gute Lösung wurde gefunden und umgesetzt.
4
Aktuelles
Stellenausschreibung
Der Arbeitsmarkt ist immer zum ehestmöglichen Zeit bungen mit den erforderlichen Hubert Meisl, Stadtgemeinde
in Bewegung. Die Stadtge punkt zwei Dienstposten im Unterlagen sind bis spätestens Langenlois, Rathausstraße 2,
meinde Langenlois besetzt Bauamt. Schriftliche Bewer 25. Juli 2008 an Bgm. Dir. 3550 Langenlois, zu richten.
Leiter/in des Bauamtes Verwaltungsmitarbeiter/in
Voraussetzungen: Abschluss einer einschlägigen, berufs-
bildenden Schule (HTL-Abschluss und/oder mehrjährige
im Bauamt
einschlägige Erfahrung), vertrauter Umgang mit üblichen Voraussetzungen: Abschluss einer einschlägigen, berufs-
EDV-Produkten, Führerschein, gute Kenntnisse der örtlichen bildenden Schule (z.B.: Handelsschule), Führerschein, gute
Strukturen der Stadt Langenlois, belastbare und flexible Kenntnisse der örtlichen Struktur der Stadt Langenlois,
Persönlichkeit, bei männlichen Bewerbern: abgeleisteter belastbare und flexible Persönlichkeit, bei männlichen
Präsenzdienst oder Zivildienst Bewerbern: abgeleisteter Präsenzdienst oder Zivildienst
Bevorzugt werden: Ausbildung im Bereich Hochbau,
Bevorzugt werden: einschlägige Verwendung im Verwal-
einschlägige Verwendung bei einer inländischen Gebietskör-
tungsbereich, Bereitschaft zur Erbringung von Mehrdienst-
perschaft, Bereitschaft zur Erbringung von Mehrdienstleis-
leistungen (Abend, Wochenende), sofortige Einsatzbereit-
tungen (Abend, Wochenende), sofortige Einsatzbereitschaft
schaft in Alarm- und Katastrophenfällen
in Alarm- und Katastrophenfällen
Allgemeines: Anstellung und Entlohnung nach dem NÖ Allgemeines: Anstellung und Entlohnung nach dem
Gemeindevertragsbedienstetengesetz, sechs Monate Probe- NÖ Gemeindevertragsbedienstetengesetz, sechs Monate
zeit, kommunale Aus- und Weiterbildung erforderlich, Probezeit, kommunale Aus- und Weiterbildung erforderlich,
Dienstort Langenlois Dienstort Langenlois
Kein Grund zur Sorge
durchgeführte Untersuchung lois zwischen 0,093 µg/L und auch unter dem in der Trink
trübt die Qualitätseuphorie 0,254 µg/L festgestellt. Toly wasserverordnung angeführ-
der Langenloiser nur gering fluanid (der Wirkstoff selbst, ten Vorsorgewert.
fügig. Spuren von N,N-Dime nicht das Abbauprodukt!) darf
thylsulfamid (DMS) wurden in importierten Lebensmit
im Langenloiser Trinkwasser teln wie Gurken, Paprika oder
(WVA I) gefunden. Dieser Tomaten in Mengen von bis
Stoff als Abbauprodukt des im zu 5000 mµ/kg vorkommen.
Pflanzenschutz eingesetzten Das entspricht etwa dem
Mittels Tolyfluanid war bis 50.000fachen des Grenz
vor kurzem unbekannt. Laut wertes von Pflanzenschutz
Einschätzung des Amtssach mitteln im Wasser. Um nun
verständigen der Abteilung die gleiche Menge von Rück
Umwelthygiene weist DMS ständen mit unserem Trink
nur eine schwache Toxizität wasser aufzunehmen, die in
auf. Die bisher in niederös einem Kilogramm Tomaten
StR. Harald Barta ist beruhigt. terreichischen Grundwäs maximal enthalten sein darf,
sern gefundenen Konzentra müsste im Verhältnis eine
tionen liegen unter den toxi Person mehr als 40.000 Liter
Die Qualität des heimischen kologisch relevanten Schwel Wasser trinken. Das wären
Wassers und die Leistungen lenwerten. Daher bestehen bei einem Verbrauch von
der Wasserversorgungsun auch keine medizinischen zwei Litern Wasser pro Tag
ternehmen stehen in der Bedenken, den Grenzwert der Trinkwasserbedarf von
Gunst der Österreicher auf befristet auszusetzen, sodass etwa 55 Jahren!“ Aus Sicher
sehr hohem Niveau. Knappe das Trinkwasser aus der heitsgründen hat Stadtrat
zwei Liter trinken die Öster WVA I (Langenlois, Gobels Barta sofort eine Untersu
reicher täglich vom billigsten burg, Zöbing) bedenkenlos chung der Brunnen der WVA
Lebensmittel Nr. 1. ausgegeben werden kann. II (Mittelberg, Schiltern und
Dies geht aus dem jüngsten Ein Beispiel beruhigt, so der Reith) veranlasst. Das erfreu
Wasserreport 2008 hervor. zuständige Stadtrat Harald liche Ergebnis: Die Unter
Laufende Kontrollen garan Barta: „Der Vorsorgegrenz suchung auf N,N-Dimthyl
tieren eben, dass gutes Wasser wert liegt bei 0,1 µg (Mikro sulfamid ergab einen unter
geliefert wird. Eine vom gramm)/Liter – die Brun der Bestimmungsgrenze lie-
Gesundheitsministerium nenwerte wurden in Langen genden Gehalt und somit
5
Umwelt
Umweltsünder aufgepasst
Jetzt, wo es der Regen wirk nicht, die unprofessionell geht aber mit offenen Augen und Abscheidern für auslau
lich gut mit der Natur meint, entsorgt wurden. Umweltge durch die Gegend und hat fende Flüssigkeiten und fett
sieht man viele Ablagerungen meinderat Josef Hausmann überhaupt kein Verständnis, lösende Reinigungsmittel
wenn er „geparkte“ Auto gelagert werden. Immerhin
wracks im Grünen findet. kann dadurch die Gesundheit
Das Abstellen von Autowracks von Menschen und Tieren
ist nicht nur auf öffentlichen nicht nur durch austretende
Flächen verboten, sondern Betriebsflüssigkeiten, sondern
stellt auch auf Privatgrund auch durch kaputte Bauteile
in den meisten Fällen eine gefährdet werden.
Gesetzesübertretung dar. „Es Mit Strafen ist zu rechnen. Er
sagt einem der Hausverstand, appelliert an alle, die alte Fahr
dass damit eine Umwelt zeuge zu entsorgen haben:
gefährdung verbunden ist“, Hier bietet der Gemeinde
meint der Ordnungshüter. verband an, die Autowracks
Altfahrzeuge dürfen nämlich um 36,34 Euro exkl. Mehr
nur in geeigneten Bereichen wertsteuer zu entfernen.
mit undurchlässiger Ober Anmeldeformulare liegen im
Umweltgemeinderat Josef Hausmann deckt auf. fläche, Auffangeinrichtungen Rathaus auf.
Holzwurm aktiv?
Anobium punctatum heißt Eine intensive Vertilgungs mitbehandeln lassen wollen,
der Gemeine oder Gewöhn aktion wird Anfang Juli in melden sich schnell bei Frau
liche Nagekäfer – alle kennen der Nikolauskirche Langen Edith Schindler, Gföhler
ihn besser unter dem Namen lois gestartet, weil hier das Straße 3, 3550 Langenlois,
„Holzwurm“. Holzinventar und auch Tel.: 02734 2916.
Wenn man die frischen die Orgel stark befallen Und wer dann dafür noch
Holzmehlhäufchen sieht, sind. eine kleine Spende für die
ist es höchste Zeit, diesen All jene, die kleinere Möbel Kirchenrenovierung gibt, hilft
Schädling zu bekämpfen. stücke oder Bilderrahmen gleich doppelt.
Fair Heizen
Das Land Niederösterreich schusses beträgt bis zu erforderlich. Das Antrags Förderungen des Landes auch
fördert energiesparendes und € 1.500,– bei Fernwärmean formular gibt es im Internet noch eine Förderung aus den
umweltschonendes Wohnen schluss, bis zu € 2.550,– bei unter www.noel.gv.at/Bauen- Mitteln des Klima- und
und bietet einen einmaligen Stückholzkessel mit Puffer Wohnen/Heizen-Energie. Energiefonds (€ 400,– bis
Zuschuss für den Austausch speicher, bis zu € 2.950,– bei Wer seinen alten Heiz € 800,–).
eines Heizkessels und den Hackschnitzel- oder Pellets kessel bis 31. Oktober 2008
Fernwärmeanschluss an. anlagen, bis zu € 1.100, – bei durch einen neuen Pellets-, Installateurbetriebe infor
Grundlage dafür sind die automatisierten Heizungs Hackgut- oder Stückholz mieren genauso wie das
anerkannten Investitions anlagen, sofern als behin kessel ersetzt, bekommt Internet unter www.public-
kosten. Die Höhe des Zu- dertengerechte Maßnahme zusätzlich zu den bestehenden consulting.at.
6
Wohnbau
Wohnen mit viel Sonne
Die Idee der Gemeinde Hardware für ein „Betreutes-
väter, die Riede Gerstfeld Wohnen-Projekt“ zur Verfü
als Bauland zu erschließen, gung. An das Pflegezentrum
war Gold wert. Vor sechs werden in der ersten Baustufe
Jahren wurde im damals neu 20 Wohneinheiten angedockt.
erschlossenen Siedlungs Diese Bewohner können zwar
gebiet „Lange Sonne“ die völlig autonom ihre Haus
erste Baubewilligung erteilt. halte führen, haben aber
Mittlerweile leben in diesem immer die Gewissheit, dass
neuen Stadtteil von Langen sie bis zur Pflegestufe 3 vom
lois bereits 281 Hauptwohn Pflegepersonal des Langen
sitzer, davon 76 Kinder. loiser Paradeheimes mitbe
Diese erfreuliche Entwicklung treut werden. Bürgermeister Die gute Wahl: Lebenswertes Langenlois als neuer Lebensmittelpunkt.
begeistert nicht nur den neuen Meisl ist besonders stolz
Bürgermeister, der bereits und meint: „Der Traum vom einheiten sind als letzter Menschen – die Verantwort
einen weiteren Ausbauplan Wohnen im Grünen ist in der Ausbauabschnitt geplant. In lichen der Stadtgemeinde
vorlegt. Mit an Bord ist dieses Langen Sonne noch möglich. drei Jahren werden sich in der Langenlois sehen aufgrund
Mal Direktor Ing. Alfred Graf Es gibt zwar nur mehr zehn Langen Sonne ungefähr 600 der steigenden Nachfrage
von der GEDESAG Krems, freie Bauplätze für Einfamili Einwohner wohlfühlen. Dann immer Handlungsbedarf im
der mit dem beliebten Pfle enhäuser – es steht aber noch ist dieser Stadtteil größer als Bereich „Wohnservice“ und
geheim kooperiert. Er stellt ein größeres Grundstück die Ortsteile Mittelberg und setzen sich auch in Zukunft
mit seiner Siedlungsgenos für Wohnhausanlagen zur Reith zusammen.“ Wohnen dafür verantwortungsbewusst
senschaft gewissermaßen die Verfügung, etwa 130 Wohn ist ein Grundbedürfnis des ein.
Spieleforscher planen
Kinder brauchen Spielräume, nützen“ können und so den
die sie erobern und gestalten Kontakt zu den ganz Kleinen
können. Ein naturnah gestal nicht verlieren.
teter Spielplatz bietet diese Mit 10.000 Euro unter
Möglichkeiten und garantiert stützt die NÖ Landesregie
spannendes und attraktives rung Langenlois bei diesem
Spielvergnügen. Daher waren Projekt. 76 Kinder leben in
viele Detektive, Spürnasen dieser Siedlung und freuen
und Spione im Siedlungsge sich schon auf ihr neues
biet Lange Sonne unterwegs, Spieleldorado. Die Wünsche
weil die Stadtgemeinde neben der Kleinen wurden durch
dem Pflegezentrum wirklich Profis der NÖ Spielewerk
einen optimalen Platz für ein statt erarbeitet. Wasser, gute
neues Spielareal gefunden Verstecke, geheime Orte,
hat. Das Besondere an dieser Klettern, ein Baumhaus
etwa 3000 m² großen Fläche und etwas zum Schwingen
wird die Integration der Pfle standen auf der Hitliste.
geheim-Bewohner sein, die All das soll ab Juni 2009 zur
Die geheimen Zeichen passen ganz gut für Politiker, die hin und wieder
diesen Spielplatz „mitbe Verfügung stehen.
auch Detektiv, Spürnase und Spion sein müssen.
REDL
3550 Langenlois, Bahnstraße 13
Tel.: 02734/2636, Fax.: 02734/263620
E-Mail: office@expert-redl.at, www.expert-redl.at
Audio - Video - SAT-Technik - Elektrogeräte - Kundendienst
7
Freizeit
Kindersommer – bunt und abwechslungsreich
Viele Kinder sehnen die hat, kommt ins Rathaus,
Ferien herbei – jetzt stehen ins Ursin Haus oder in die
65 freie Tage ins Haus – Langenloiser Bankinstitute
Faulenzen und Spielen ist und holt sich den Spielepass
angesagt. Davon kann man ab. Er ist bei der Schlussverlo
20 Termine gleich mit dem sung wichtig. Die fleißigsten
Kindersommer verplanen, Teilnehmer werden nämlich
weil im neuen Ferienspielka am Schulbeginn ausgelost
lender interessante Angebote und erhalten ein Geschenk.
zu finden sind. Wer mitma
chen will und in der Schule Das Programm im Über
kein Ferienprogramm erhalten blick:
Datum Veranstaltung Veranstaltungsort: Veranstalter Anmeldung
8. Juli Kaleidoskope - entdecke die Farben Langenlois, Niklas Gfeller Zeile 8 Lerntiger Lerntiger
und Muster 02279 2013
10. Juli Geführte Kids.Tour – erkunde die Loisium Kellerwelt Loisium Kellerwelt Rathaus
5. Aug. rätselhafte, unterirdische Loisium 02734 2101 15
Kellerwelt
12. Juli Abenteuer Feuerwehr Langenlois, Sicherheitszentrum Feuerwehr Langenlois
15. Juli Maskottchen filzen Niklas Gfeller Zeile 8 Lerntiger Lerntiger
16. Juli Bilderbuch-Kino Stadtbücherei – Rathaus Stadtbücherei Rathaus
18. Juli Alle meine Tiere machen heute Musik Langenlois, Kaserngasse 4 Jugendstadtkapelle
22. Juli Holzrahmen basteln Niklas Gfeller Zeile 8 Lerntiger Lerntiger
23. Juli Yumi Toktok, Papua Neuguinea Pfarrhof Langenlois Arbeitskreis „Eine Welt“ Rathaus
24. Juli Sparefroh-Olympiade Kornplatz Sparkasse Langenlois
26. Juli Städte-Suchspiel Kinderspielplatz Obere Stadt ÖVP Langenlois
28. Juli Sport, Spiel und Spaß Sportplatz Langenlois Union Turnverein
31. Juli Langenlois
29. Juli Kochlöffel-Elfen Niklas Gfeller Zeile 8 Lerntiger Lerntiger
3. Aug. Ziel genau Schützenhaus Dimmelgraben Schützengesellschaft
17. Aug. Langenlois
3. Aug. Kindervorstellung Csárdásfürstin Schloss Haindorf Stadtgemeinde Langenlois Rathaus
7. Aug. Wir filzen Zwettler Straße 67 Ulrike Müller-Kaspar Rathaus
14. Aug.
8. Aug. Summer Sun Splash-Party Kornplatz Raiffeisenbank Langenlois
12. Aug. Dschungel-Kids-Express Niklas Gfeller Zeile 8 Lerntiger Lerntiger
19. Aug. Windlichter aus Glas Niklas Gfeller Zeile 8 Lerntiger Lerntiger
26. Aug. Sommerfest Niklas Gfeller Zeile 8 Lerntiger Lerntiger
28. Aug. KI.KU.KA – Kinderkunst am Kamp Kampbad Langenlois Die Grünen Langenlois
A-3550 Langenlois, Kamptalstraße 66, Tel. 02734/32040, Fax 02734/32040-4
A-3452 Heiligeneich, Kremser Landstraße 27, Tel. 02275/5491, Fax 02275/5491-81
8
Freizeit
Auf zum Kamp
Recht interessant!
Ferienzeit ist meist Badezeit. Untersuchungen im Zusam Tipps vom Rechtsanwalt im Rathaus
Und wenn dann auch noch menhang mit der Badewas
das Wetter mitspielt, stehen serqualität eines Fließge
Sommerzeit – Reisezeit
unsere beiden Freibäder wässers für den EU-Bereich
beim Kamp in Langenlois Kampstudie“ präsentiert. Die
und Zöbing an erster Stelle gelegentlichen Verschmut
der Beliebtheitsskala bei den zungen gehen zum überwie Sie haben bereits Ihren
Erholungssuchenden. genden Teil auf die Kamp- Sommerurlaub gebucht –
„Abkühlung an heißen Zubringer zurück, wobei der Urlaub bei den Göttern
Tagen ist in beiden Freizeit Fahnbach besonders hohe oder auf einer Lieblingsinsel
oasen garantiert – attraktive Belastungen nach Starkrege mit traumhaftem Bade
Sportangebote und hervorra nereignissen bringt und sich strand und mediterraner
gend gepflegte Grünflächen somit negativ auf den Mess Lebensart? Oft weichen
bieten Sommerspaß pur“, wert beim Flussbad auswirkt. Katalogabbildungen von der
betont der ressortverantwort Weiters wirken sich die Realität ab und alle Erwar
liche Stadtrat Ing. Thomas Ausscheidungen der Wasser tungen von Erholung sind
Redl. Jeder Kampbad- vögel negativ auf die Wasser dahin. Lärm, schmutzige
Fan findet sein Plätzchen, qualität aus. Hotelzimmer oder Außen
entweder in den grünen Das Baden im Kamp bei anlagen (Pool), Entfer
Ruhezonen, bei den Sport Schönwetter und Normal nung vom Strand sind die
anlagen im Gastrobereich wasserstand ist völlig unbe häufigsten Ursachen für
oder beim Kinderplanschbe denklich möglich. Die Ne- unzufriedene Urlauber. Dr. Christoph Sauer
cken. Modernste Technik und gativ-Schlagzeilen um das Treten solche Mängel
regelmäßige Wasserkontrollen Kampbad Langenlois dürften auf, so ist es zur Wahrung währleistungsansprüche,
garantieren hier einwandfreie hoffentlich in naher Zukunft der Ansprüche unbedingt das heißt, die Preismin
Wasserqualität. Besonderes ein Ende haben. Zum einen erforderlich, dass sämtliche derung steht unabhängig
Augenmerk darauf legen die ist die EU-Badegewässer- Mängel vor Ort gerügt von einem Verschulden des
beiden ausgebildeten Bade Richtlinie geändert worden werden. Am besten depo Veranstalters zu. Trifft den
meister Willi Wimmer und und sieht nur mehr zwei niert man dies bei der örtli Veranstalter sogar ein Ver-
Markus Amon. mikrobiologische Parameter chen Reiseleitung. Wenn schulden (z. B. Erkran
Das „Flussbad Langenlois“ vor. Zum anderen wird der die Mängel nicht unver kung durch verschmutztes
am Kamp ist eine EU-Bade Fahnbach bald entlastet, weil züglich behoben werden, Poolwasser), so ergeben
stelle. Deshalb unterliegt die bis Ende 2008 die neue Kana sind Beweisstücke (Fotos sich zusätzlich Schadener
Wasserqualität strengen Kont lisation von Reith fertig ist. oder Videoaufnahmen) von satzansprüche. Es ist auch
rollen. In den vergangenen Jener angeführte Punkt, dass großem Vorteil. möglich, die „entgangene
Jahren gab es im EU-Badege auch Wasservögel die Bade Zurück vom Urlaub kann Urlaubsfreude“ einzufor
wässerbericht immer wieder wasserqualität beeinträchtigen für diese Mängel eine Preis dern. So wird von der Judi
Beanstandungen. Nach vielen und daher aus dem Bade minderung geltend gemacht katur derzeit für einen
Untersuchungen der BOKU bereich zu entfernen sind, werden. In der „Frank verpatzten Urlaubstag ein
Wien im ganzen Flusslauf wird sich allerdings schwer furter Liste“ sind Prozent Betrag von etwa 50 bis 70
des Kamp wurde Ende Mai umsetzen lassen. Ein Flussbad sätze, wie viel ein Mangel Euro zugestanden. Gewähr
die Studie „Ergebnisse von ist halt kein Hallenbad! „wert“ ist, aufgelistet. So leistungsansprüche sind
bewegt sich beispielsweise innerhalb von zwei Jahren
die abweichende örtliche ab Rückkehr aus dem
Lage (Entfernung zum Urlaub gerichtlich geltend
Strand) bei etwa 5 bis 15 %, zu machen; Schadenersatz
verschmutzte Tische im ansprüche innerhalb von
Speisesaal ca. 5 bis 10 %. drei Jahren ab Eintritt des
Diese Prozentsätze sind zwar Schadens.
nur eine Richtschnur, an die
sich jedoch im Wesentlichen Einen erholsamen und vor
auch die Gerichte halten. allem mängelfreien Urlaub
Die genannten Mängel wünscht
begründen durchwegs Ge- Dr. Christoph Sauer
A-3500 Krems, Gartenaugasse 1, Tel. 02732/86565-0
jeden Dienstag (ganztägig) und Mittwoch (nachmittags)
Freizeit-Stadtrat Ing. Thomas Redl und die Bademeister Markus Amon auch im Rathaus in Langenlois
und Willi Wimmer warten auf einen heißen Sommer.
9
Historisches
Die Schilterner pestkapelle – Rarität barocker Bildhauerkunst
Schiltern und die Großge recherchiert: Der Pestseuche statuen begrüßen den Gast: auch die Dreifaltigkeitssäule
meinde Langenlois sind um waren die Menschen in Der Hl. Leopold, der Hl. in Langenlois angefertigt. Für
eine Sehenswürdigkeit reicher. früheren Zeiten hilflos ausge Antonius von Padua und die die Pestkapelle verwendete er
Die Arbeiten an der Pestka liefert. So ist es verständ Hl. Margareta. Im Innen Holz. Die Maria Immaculata
pelle in Schiltern sind nach lich, dass sie mit Gebeten raum stellt der Altaraufbau schuf er ohne Entgelt, für die
einer mehrjährigen Restau und Gelübden den Himmel eine kosmologische Szenerie übrigen Figuren verrechnete
rierungsphase abgeschlossen. bestürmten, von dieser Krank dar, die sich vor dem in der er 20 Gulden. Das sternen
Der neu gestaltete Kapellen heit verschont zu werden. Kapelle Knieenden auftut förmige Gebilde hinter der
raum, für die Öffentlichkeit Maximilian Erasmus Freiherr und ihn in der Hoffnung Marienfigur stellt die Sonne
zugänglich, erstrahlt mit den von Hackelberg, der damalige bestärkt, dass seine Bitten dar, deren Strahlen weit in das
restaurierten Figuren an der Inhaber der Herrschaft Schil erhört werden. Symmetrisch wolkenbestückte Firmament
Altarwand in einer bisher ternKronsegg, ließ im Pest angeordnet sind acht Heilige, vordringen.
nicht gekannten Farben jahr 1713 im Markt Schil die in der Pestzeit verehrt und Die Dreifaltigkeitsgruppe
pracht. Für die Restaurierung tern unmittelbar neben dem um Hilfe angerufen wurden. thront darüber: Gott Vater,
dieses barocken Juwels, das in überdachten Stiegenaufgang In der untersten Reihe findet die Kosmoskugel haltend,
Fachkreisen als kunsthistori zur Kirche die Pestkapelle man Petrus von Alcan Christus mit dem Kreuz im
sche Rarität gewürdigt wird, errichten. Der Baukörper, der tara und Karl Borromäus, rechten Arm. Zwischen beiden
hat sich Josef Paschinger aus in die Straßenfront eingeglie Franz Xaver und Johannes Figuren schwebt vor dem
Schiltern mit großem Enga dert ist, fällt äußerlich Nepomuk. Hintergrund des von Wolken
gement eingesetzt. als sakrales Bauwerk An der Seite Mariens sind umgebenen Rundfensters,
Mag. Johann Ennser, ehren nur durch den Turm Sebastian und Rochus ange das als geöffneter Himmel
amtlicher Mitarbeiter im mit dem Zwiebelhelm bracht, die zusammen mit aufgefasst werden kann, der
Stadtarchiv, hat dazu inter auf. Drei vorgestellte Rosalia – sie ist in einer Heilige Geist in Gestalt einer
essante, historische Details barocke Sandstein Ausnehmung des Altarti Taube.
sches zu sehen – zu den am In der Pestkapelle wird
häufigsten dargestellten Pest auch zweimal in der Woche,
heiligen zählen; die obere jeweils am Dienstag und am
Reihe wird durch Josef und Freitag, um 8.00 Uhr eine
Aquilinus gebildet. Die Messe gelesen. Besichti
Namen der Heiligen sind gungen sind möglich – tele
auf Schriftbändern mit dem fonische Anmeldung bei Josef
Zusatz o. p. n. = ora pro Paschinger, Tel. 02734 8700.
nobis („Bitte für uns!“) ange
führt. Werden diese Namen
mit der „Bittformel“ fortlau
fend gelesen, so ergibt das
eine Litanei zu den Pest
heiligen.
Die künstlerische Bedeutung
erhält die Kapelle, die der
Maria Immaculata, der Unbe
fleckten Empfängnis, geweiht
ist, durch den bemerkens
werten Altaraufbau. Dieser
wurde von dem aus Tölz in
Bayern stammenden und einst
in Krems ansässigen Bildhauer
Andreas Krimmer erbaut. Er
hat im selben Jahr (1713)
10Vereine
Ausgezeichnete Zusammenarbeit
Johann Strauß Sohn kompo Ausstieg aus dem Berufsalltag
nierte eigens für die Wiener das Stadtarchiv. Seitdem gilt
Rettung den Marsch „Frei es als eines der bestsortierten
willige vor!“. Österreichs. Waltraud Büchse
Etwa 120 Jahre danach bewahrt seit ebenfalls zehn
wurden Waltraud Büchse Jahren interessante Gegen
und Richard Loimer bei der stände aus vergangenen Zeiten
Bioenergiemesse in Groß im Langenloiser Heimatmu
schönau auch mit Blas seum für die Öffentlichkeit
musik begrüßt. Diese beiden auf und macht mit alljährli
sind heuer die Langenloiser chen Sonderausstellungen auf
Botschafter des freiwilligen dieses wertvolle Kleinod auf-
Engagements und wurden merksam.
vom 2. Landtagspräsidenten Hand aufs Herz: Viele soziale
Herbert Nowohradsky und Strukturen würden ohne
Maria Forstner (Obfrau ehrenamtliche Arbeit nicht
der NÖ Dorf- und Stadt funktionieren, Freiwillig
Foto: Bode
erneuerung) als „beste Frei keit und Ehrenamt sind ein
willige“ ausgezeichnet. Den unverzichtbarer Bestandteil
Titel haben sie sich verdient der Gesellschaft. Für Orga Danke sagen Herbert Nowohradsky, Maria Forstner und Leopold Groiß
– immerhin leiten sie seit nisationen wird es immer an Waltraud Büchse und Richard Loimer.
zehn Jahren zwei öffent schwieriger, Freiwillige als
liche Gemeindestellen, die Unterstützung zu bekommen. Vereinen und Organisati Ehrung. Unterstützt wird
behutsam die Vergangenheit Wer also seine Erfahrungen onen. Danke zu sagen und diese wertvolle Aktion jähr
bewahren. kostenlos weitergeben und Motivation für kommende lich vom Land Niederöster
Der Stadtamtsdirektor in gebraucht werden will, ist Herausforderungen zu geben, reich und von der NÖ Dorf-
Ruhe betreut seit seinem gern gesehenes Mitglied bei ist alljährlich das Ziel dieser & Stadterneuerung.
Seit 40 Jahren Brückenbauer
Eine professionell gebaute Josef-Park und im gegen zeitorganisation am Puls der einer Insel campierte. Unter
Brücke auf gutem Funda überliegenden Heim anläss Zeit - und damit für Kinder seinem Motto: „Wir sollten
ment mit 52 Trittbrettern lich des 40-Jahr-Jubiläums und Jugendliche attraktiv. unsere Welt ein bisschen
über den Loisbach spiegelte miterleben. Heute vielleicht mehr denn besser hinterlassen, als wir sie
das verbindende Symbol In Langenlois sind die je“ meinen Obmann Dipl.Ing. vorgefunden haben“ leben die
der Langenloiser Pfadfinder „Pfadis“ seit 1968 nicht mehr Robert Samek, Viktor Frie Langenloiser Pfadis. Dass das
wider, die seit 1968 spielerisch aus dem Vereinsleben wegzu sacher und Walter Schön Spaß machen kann, erleben
jede Woche lernen, wie man denken und gelten auch in hofer, die sich besonders konstant etwa 130 betreute
mit Mensch und Umwelt Niederösterreich als eine der für die Langenloiser Kinder Kinder immer wieder aufs
verantwortungsvoll umgeht. aktivsten Gruppen. „Durch einsetzen. Neue.
Diesen spannenden Pfad regelmäßiges Überarbeiten Der Engländer Lord Robert Heute findet man in über 200
finder-Alltag konnte man in und Erneuern der Programme Baden-Powell gilt als „Vater“ Ländern der Erde Pfadfinder
einem zweitägigen, interes und Methoden bleibt die der Pfadfinder, der erst verbände mit etwa 40 Milli
santen Schaulager im Kaiser- Pfadfinderbewegung als Frei mals 1907 mit Kindern auf onen aktiven Mitgliedern.
!"#ÿ$%!&'ÿ()*+,*-,#./,#ÿ0*ÿ1.*2,*34056
(3.)5ÿ7#8-3
905:4*,*/ÿ0;ÿ')55,*+0,*5/Prominenter Besuch
990 Journalisten und ein Starkoch
Das Loisium Hotel machte Küche des LOISIUM Hotels Riesling bis zum eleganten
wieder von sich Reden. Der zu. Das Elsass mit exklusiver Klevener vom Heiligenstein
Autokonzern Honda hat hier Michelin Sterneküche und reichte das Spektrum dieser
wochenlang Journalisten aus interessanten Wein-High besonderen Weine. Bürger
aller Welt nach Langenlois lights war zu Gast. Sterne meister Dir. Hubert Meisl
eingeladen. Zwischen Wien- koch Philippe Bohrer vom freut sich über Gäste aus dem
Schwechat und der Wein Restaurant Ville de Lyon in Ausland besonders, weil es den
stadt konnten internatio Rouffach bekochte die Gäste Bekanntheitsgrad des Kamp
nale Motorjournalisten ein an drei Abenden gemeinsam tales und Langenlois‘ stei
brandneues Auto testen und mit der lokalen Küchen gert. Und er weiß auch: „Den
sich abends im wine & spa mannschaft. Bohrers klas Heiligensteiner Klevener darf
resort wohlfühlen. Das war sisch elsässische Küche garan man nicht mit unserem Haus
auch jener Grund, warum so tierte ein außergewöhnliches berg verwechseln; es ist dies
viele Fahrzeuge mit gelben kulinarisches Erlebnis. Dazu eine geschützte Herkunfts
englischen Kennzeichen das wurden die neuen Highlights bezeichnung in Frankreich –
Sternekoch Philippe Bohrer zu Stadtbild ausfüllten. Inter der Elsässer Weinszene prä- Heiligenstein eine politische
Besuch im Rathaus. national ging es auch in der sentiert. Vom mineralischen Gemeinde im Kanton Barr.“
David Zwilling und seine Idee
Kamptal, Pitztal und und Dienstleistungen in der
Lammertal sind besonders eigenen Region, überregi
schöne Gegenden in Öster onal und in anderen Ländern
reich. Diese Regionen möchte transparent, empfehlbar und
der ehemalige Abfahrts kaufbar zu machen. Bei einem
weltmeister David Zwilling guten Glas Wein hat er seine
einmal vernetzen, um beste Visionen in Langenlois
österreichische Produkte präsentiert (Bild rechts).
Dritte Loisiarte ausverkauft
Foto: Herbst
Hausherr Gerhard Nidetzky begrüßte Landesrat Wolfgang Sobotka,
Christian Altenburger, Elisabeth Stadler und August Schmölzer.
Dieses Festival, das im Komponisten Helmut Schmi
Zeichen der vier Elemente dinger, moderierte“, zeigt
steht, konnte sich schon sich der künstlerische Leiter
nach kurzer Zeit als fixer Christian Altenburger erfreut.
Bestandteil des niederös Es konzertierten und lasen
terreichischen Kulturange international renommierte
bots etablieren. „Neben der Künstler – unter anderem der
künstlerischen Qualität ist Arnold Schoenberg-Chor,
uns die Kommunikation mit August Schmölzer und Julia
unserem Publikum ein beson Stemberger. Die Gäste kamen
deres Anliegen. Für die dies aus ganz Österreich, Deutsch
jährige Loisiarte konnten land, der Schweiz und sogar
wir den Schauspieler August aus Schweden. Vier Tage
Schmölzer gewinnen, der Musik und Literatur gibt es
vier Programme gemeinsam wieder im nächsten Jahr ab
mit Interpreten, oder dem 19. März 2009.
12Kultur
1 2
Die Höfe – erste Adresse für Kultur
Kein Ort passt besser für eine Riess und Andreas Weber woach hören wollten. Ange gut waren, sondern vor allem,
gelungene Sommerveranstal lasen Texte zum österrei lika Anna Maria Stein weil „Honzo“, der wienerische
tung als die verträumten Höfe chischen Fußball aus „Als bach-Dietsch, Florian Weiß, „Allroundkünstler“, Schau
in unserer Stadt. Sie spie ich einmal Harreither in der Hannes Teuschl und Josef spieler, Parodist und Enter
geln altes Kulturgut wider – Dusche interviewte“ (Bild 1). Koppensteiner geigten or- tainer, mit seiner sonoren
sie werden mit neuer Kultur • Jazzik – eine Wortkreation dentlich auf (Bild 3). Stimme einzigartig vortrug
belebt. Die Veranstaltungs aus Jazz und Klassik – steht • Leider hat der Wettergott (Bild 4).
reihe „Kultur in Langen für musikalische Klang- und bei der Veranstaltung auf Den Kuhstall auf die Bühne
loiser Höfen“ war und ist Stilvielfalt. Mit Maria Patera, der Hofterrasse im Weingut verlegen acht Bäuerinnen, die
heuer wieder ein beliebter Reza Khabbaz und dem Hiedler nicht mitgespielt. das Kabarett „Die Miststücke“
Treffpunkt – das niveauvolle Langenloiser Michael Kellner Full house war aber im am Samstag, 28. Juni 2008 um
Programm lockte bisher viele waren drei junge, sympathi Ausweichquartier Green 20 Uhr im Langenloiser Hof,
Zuschauer an. sche Musiker im Eibl-Hof House der Gartenbauschule Kornplatz 2, zeigen.
• Da Fußball angeblich die tonangebend (Bild 2). Langenlois. Mit jedem seiner Am Freitag, 11. Juli um 20
wichtigste Nebensache der • Der Harrerhof war ausver vorgetragenen G‘schichterln Uhr gastieren die „musik
Welt ist, drehte sich im kauft, weil so viele Ohren hatte Heinz Holecek die arbeiterkapelle“ und der
Hof des Zehnerhauses im zeugen die Waldviertler Lacher auf seiner Seite. „gameboy music club“ im
Loisium alles um dieses Schmankerl der bekannten Nicht nur, weil die Stücke Bauhof der Stadtgemeinde
Thema: Erich Hackl, Erwin Gruppe Stoahoat & Baz- der bekannten Autoren so Langenlois, Lagerhausstr. 1.
3 4
INGENIEURGEMEINSCHAFT UMWELTPROJEKTE
ZIVILTECHNIKER-GMBH FÜR BAUINGENIEURWESEN,
KULTURTECHNIK UND WASSERWIRTSCHAFT
1200 Wien, Wehlistraße 29 Abwasserentsorgungsanlagen
Telefon: (01) 523 24 10 BERATUNG Wasserversorgungsanlagen
Wasserbau, Hochwasserschutz
3550 Langenlois, Kornplatz 3 PLANUNG Straßenbau
Telefon: (02734) 3844
BAUAUFSICHT Abfallwirtschaft
e-mail: office@iup.at Indirekteinleiter-,
Internet: http://www.iup.at CONTROLLING Leitungskataster / GIS
13Die Besten
Langenloiser Weinchampions wurden gekürt
Was beim Fußball die Cham Ermittelt von einer hochka
pions League, ist beim Wein rätigen Jury, darunter Wein
der Langenlois Champion: professor Bernulf Bruckner,
Knapp 300 eingereichte Peter Schleimer von Vinaria,
Tropfen aus Langenlois, Ludwig Brandstetter vom
Zöbing, Gobelsburg, Reith, Gewinn oder Walter Kutscher,
Mittelberg und Schil konnten sowohl Newcomer
tern standen in einem vier als auch Routiniers Erfolge
tägigen Vorverkostungs für sich verbuchen.
marathon im Ursin Haus, Die Sieger:
organisiert vom Weinbau Weingut Reithmaier, Weingut
verein Langenlois, auf dem Markus Gruber, Weingut
Prüfstand. Schloss Gobelsburg, Weingut
Die besten Weine jeder Kate Steininger, Weingut Rabl,
Foto: Stadler
gorie aus der Vorkost kamen Weingut Rosner, Weingut
in die Hauptkost – jetzt Bründlmayer, Weingut
Die Verkostung hat auf eindrucksvolle Weise gezeigt, wie groß die stehen die Sieger in den zehn Eitzinger, Weingut Jurt
Dichte an ausgezeichneten Weinen in der Region ist. Kategorien fest. schitsch
Bester Essig Österreichs kommt aus Langenlois
Dass die Weine des Kamp sieder“ Hans Faigl, den diese
tals bei diversen Verkos Auszeichnung zu Recht sehr
tungen die Nase vorne haben, stolz macht, konnte sich doch
ist allseits bekannt. Nun sorgt der „saure Langenloiser“ gegen
auch ein anderes Produkt aus 700 Produkte aus sechs Nati
der Region für Furore: Der onen durchsetzen. Doch mit
Bärlauchessig von der „Ersten diesem Erfolg nicht genug:
Kamptaler Essigmanufaktur“ Der Marillenessig sowie der
mit Sitz in Langenlois wurde Quittenessig errangen Gold
nämlich bei der internationalen medaillen. Hans Faigl, der sich
Alpe-Adria-Verkostung in St. seit etwa fünf Jahren neben
Paul im Lavanttal zum besten den hochprozentigen auch
Essig Österreichs gekürt! Das den sauren Kostbarkeiten
Urteil der Jury: Noch nie habe verschrieben hat, stellt mittler
man so einen perfekten Kräu weile rund 20 Sorten an Wein-,
teressig verkostet. „Es über Kräuter- und Fruchtessigen
zeugten vor allem die feinen her, die er gemeinsam mit Ing.
Aromen und das Fehlen jegli Leopold Groiß österreichweit
chen Bittertons“, so „Essig und international vertreibt. Die Langenloiser Essigmacher Faigl und Groiß in Topform.
Bayern, Bier, Gastlichkeit und mehr …
Die Bediensteten der Stadt genommen und sind mit Gruber letztmalig perfekt loiser Gemeindeinsider ha-
gemeinde Langenlois haben ihrem neuen Stadtchef auf organisiert hat (er geht in ben da nur so gestaunt, wie
sich fünf Stunden Urlaub Ausflug gefahren, den Alois Pension). Seit dem wissen eindrucksvoll sich ein „Dorf“
sie viel mehr über die gemüt präsentieren kann. Inzell ist
liche, bayrische Lebensart. nicht nur im Sommer ein
Langeweile ist dabei keine Genuss. Sportliche Bekannt
aufgekommen. Die Gastlich heit hat es vor allem durch das
keit haben die Langenloiser Eisstadion und als Geburtsort
nicht nur auf dem Viktuali von Weltmeisterin und Olym
enmarkt in München kennen piasiegerin Anni Friesinger,
gelernt, sondern vor allem in die bekannte Eisschnelläu
Inzell. Seinen idyllischen Ort ferin, erlangt. Die Langen
in den Bayrischen Alpen mit loiser werden da sicher nicht
knapp 4.500 Einwohnern das letzte Mal gewesen sein,
stellte Bürgermeister Martin nicht zuletzt deshalb, weil es
Hobmaier (2. von rechts) auch ein bekannter Winter
beim gelungenen Empfang sportort ist und das Bier
Gemeinschaftspflege wird auch in Bayern groß geschrieben. im Rathaus vor. Die Langen besonders gut geschmeckt hat.
14Wirtschaft
Elisabeth Summererer verwirklichte ihre Idee des einladenden Barbara Korb und Karin Burger wissen: Ein Bürgermeister muss immer
Weinladens, der das Stadtzentrum noch attraktiver macht. einen guten Riecher haben – auch beim Tee.
Allerhand kreative Geschäfte laden ein
Zwei kleine Unternehmen ist überaus wichtig“, sind sich leben im Vordergrund steht. Tee- und Schokoladenge
beleben seit kurzem die die geschäftstüchtigen Frauen Abgerundet wird das Ganze schäft – hier wird auch der
Langenloiser Innenstadt. einig. mit einem Angebot netter einzige, in Österreich geern
Mit großer Begeisterung • Elisabeth Summerer hat Geschenksartikel und Kosme tete Safran verkauft. Bei
werden die beiden liebevoll den Ab-Hof-Verkauf des tikprodukte vom Wein. einer Tasse Tee oder Kaffee
eingerichteten Geschäfte Weingutes in die Rathaus • „Versuchungen sollte man kommen sicher für alle Ideen,
von den Kunden als beliebter straße in einen im Landhaus nachgeben. Wer weiß, ob die nicht sofort wissen, was
Kommunikationspunkt ange stil gemütlich eingerichteten sie wieder kommen.“ Frei sie schenken sollen – im Nu
nommen. Weinladen verlegt. Es muss nach Oscar Wilde eröffneten hat man allerhand originelle
Das Bemerkenswerte daran: aber nicht immer Wein sein Karin Burger und Barbara Mitbringsel.
Sie werden jeweils von Frauen – man lässt einfach das „W“ Korb ihr „Allerhand“ am Geschenke sind Ausdruck der
geführt und das spürt man weg – und ist „eingeladen“, Kornplatz. Diese kulina Dankbarkeit – daran sollte
sofort. „Waren zu präsen das vegetarische Angebot zu rische Geschenksboutique man sich hin und wieder erin
tieren, die andere nicht haben, ist nicht nur ein exzellentes
genießen, weil eben bewusster ESPRoomL_90x125_Birngruber nern.
12.06.2008 15:04 Uhr Seite 1
Hau(p)tsache gesund
SIMPLY CLEVER
Der neue ¬kodaRoomster Free.
RAUM, DER KEINE
WÜNSCHE OFFEN LÄSST.
KO inklusive
1 Jahr vollKAS
be i Fi na nz ie rung über
die Po rs ch e Bank.*
Foto: Lechner
Vizebürgermeister Altmann und Stadtrat Groiß gratulieren der Familie
Kreyer zur Ordinationseröffnung.
Früherkennung ist von „Immer mehr Leuten ist
entscheidender Bedeutung bewusst, dass sie ihre Haut *Mindestfinanzierungsdauer: 24 Monate, Angebot gültig bis 30.9.2008. Stand: 05/08.
– das trifft in jedem Krank regelmäßig einmal im Jahr **Unverb., nicht kart. Richtpreis inkl. NoVA und MwSt. Symbolfoto.
Verbrauch: 5,2 - 7,7 l/100 km. CO2-Emission: 137 – 185 g/km.
heitsfall zu. Damit man sich vom Hautarzt kontrollieren
aber in seiner Haut beson lassen sollen. Wir haben Was wie ein Wunschtraum klingt, geht beim Roomster Free
ders wohl fühlt, kann man heute viel mehr Menschen zur jetzt in Serie: Anti-Schleuderprogramm ESP, Klimaanlage
seit kurzem einer Spezialistin Muttermal-Kontrolle in der „Climatic”, CD/MP3-Radio, 16”-Leichtmetallfelgen, Dach-
reling, Tempomat, Sitzsystem Vario-Flex, Parksensor hinten,
vertrauen. Dr. Karin Kreyer- Praxis, als noch vor wenigen abgedunkelte Scheiben hinten, u.v.m. Unschlagbares Preis-
Raimitz steht als Fachärztin Jahren. So können wir schneller Leistungsverhältnis mit 1.555,-** Euro Preisvorteil.
für Haut- und Geschlechts reagieren und entfernen die Jetzt bei Ihrem ¬koda Betrieb.
krankheiten allen Patienten Melanome in einem sehr
mit ihrem Expertenwissen frühen Stadium,“ so der Tenor
und modernster Technik im der Spezialisten. Gerade jetzt ¬koda Service-Betrieb
besonderen Ambiente des sollten die Menschen daran 3500 Krems 3550 Langenlois
Renaissancehauses in Langen denken, dass jeder Sonnen Gewerbeparkstraße 26 Wiener Straße 50
lois, Kremser Straße 9 (Tel: brand das Risiko, an Haut Tel. 02732/891 Tel. 02734/2414
02734 32004), zur Verfügung. krebs zu erkranken, erhöht. www.birngruber.at www.birngruber.at
15Bildung
Neuer Garten im Kindergarten
Die Kooperation in Gobels räte wurden von Grund auf
burg ist einzigartig: Eltern saniert. Am neuen Fahrweg
und Kindergartenpersonal mit Verkehrsschildern, einer
haben für die Kleinen einen Ampel und einer Tankstelle
neuen Garten angelegt. In werden die Kleinen schon auf
nur vier Wochen wurde der den Straßenverkehr vorbe
Garten im Kindergarten reitet. Obmann Karl Daschl,
gelände Gobelsburg umge ohne den dieses Projekt nicht
staltet. zustande gekommen wäre,
Die Gemeinde hat dafür freut sich über das Engage
3.500 Euro zur Verfügung ment der Eltern und meint
gestellt. Material konnte für verschmitzt: „Wir gehen
die große, neue Fertigra mindestens genauso gern in
senfläche mit Bewässerung den Kindergarten wie unsere
und Rasenkantensteinen, Kinder“. Bürgermeister Dir.
Barfußweg, große Sandmulde Meisl hat sich beim Garten
und einem Urwaldhaus ange fest für dieses optimale Team
kauft werden - alle Spielge work offiziell bedankt! Der „Elterngarten“ im Gobelsburger Kindergarten gelang perfekt.
Kreativ im Team
„Lernen mit Zukunft“ ist auch schule Langenlois angesagt. Maskottchen, das immer dann interessante Weise gelernt.
in der Allgemeinen Sonder Pipo heißt das dazugehörige die Kinder besucht, wenn ein Die Vorstellungsrunden zum
besonderes Lernen ange Thema Flugzeuge, Versuche
sagt ist. „Technik“ war kurz und Autos waren beson
vor Schulschluss das große ders spannend. Ein eigener
Thema beim PIPO-Projekt, Forscherexpress wurde einge-
mit dem die Schüler für die setzt.
hervorragende Abwicklung „Das Pipo- Lernen macht den
als eine von neun Schulen Kindern Spaß, sie sind hoch
niederösterreichweit ausge motiviert und die Nachhal
zeichnet wurden. tigkeit ist bei Projekten wie
Die Lehrer und Lehrerinnen diesem besonders hoch“, weiß
helfen, recherchieren mit Direktorin Gabriele Mang-
den Kindern im Internet, Bartl, die ganz begeistert ist,
entwickeln mit den Kindern dass diese Art von Wissenser
Rätsel. So wurde das Sach werb bei Kindern mit beson
thema vielseitig durch deren Bedürfnissen so gut
Abenteuer Lernen wurde vom Land Niederösterreich ausgezeichnet. leuchtet und auf wunderbar gelingt.
Schüler lernen Garten-ABC
Wie tief setzt man eine Salat sowie Saatgut von der Arche Erinnerungen und Erfah wie Mythen, die sich um diese
pflanze? Wie weit muss Noah. Mit dem mitgebrachten rungen der Eltern und Groß Gärten ranken, und Einfälle
der Abstand zwischen den Werkzeug wurden gemeinsam eltern genauso widerspiegelt, der Kinder.
gestupften Zwiebeln sein? die Beete angelegt.
Wann können wir die ersten Die Kinder waren mit Eifer
Erdbeeren ernten? Wann wird beim Garteln und wollen
der Zwiebel reif sein und wann ihre Pflanzen gut versorgen.
die Erdäpfel? Und wie oft Erdbeer-, Salat- und Kürbis
müssen wir gießen kommen? pflanzen sowie Erdäpfel
Die Schilterner Volksschüler wachsen dort besonders gut
erhielten einen interessanten – alle hoffen auf eine reiche
Einblick in das kleine Garten- Ernte. Wer Geschichten lesen
ABC. Vom Aussäen bis zum will, wie es der Vorstellung der
Zwiebel stupfen wurde Anfang Kinder nach zu den Schilterner
Mai bei den Pflanzsteigen in Pflanzsteigen gekommen ist,
Schiltern alles gezeigt. Dipl.- kann das Ergebnis dieser
Foto: Kofler
Ing. Andrea Heistinger und Aktionsforschung dort auf
Gebhard Kofler besorgten Tafeln nachlesen. Ein buntes
Gemüse- und Beerenpflanzen Puzzle findet man vor, das Schilterns Schüler haben einen grünen Daumen.
16Aktuelles
Lehre ohne Leere – Schnupperlehrling im Rathaus
Den richtigen Beruf zu wählen, bote und Möglichkeiten zu wird sie daher die HTL für
ist eine wichtige Entschei informieren und in Ruhe zu Wirtschaftsingenieurwesen
dung, aber keine leichte planen, sind die ersten Schritte in Hollabrunn besuchen. Das
Aufgabe. Oft führen verschie zum erfolgreichen Berufs Land Niederösterreich bietet
dene Wege zum persönlichen einstieg. Kathrin Ulrich von zum Thema Lehre gratis eine
Ziel – angefangen von Lehren der Hauptschule Langen Broschüre an. Einfach anrufen
über weiterführende höhere lois hat vier Tage Büroluft unter 02742 24565 oder per
Schulen, bis hin zu diversen im Rathaus geschnuppert – E-Mail info@jugendinfo-
anderen Weiterbildungs gefallen hat ihr das Arbeiten noe.at bestellen. Jugend: info
möglichkeiten. Sich recht sehr, weil EDV ihr Stecken NÖ, Landhausplatz 1, 3109
zeitig über die vielen Ange pferd ist. Nach den Ferien St. Pölten
Mamis zum „Leasen“
Rund 4.700 Kinder in ganz Einsatzleiterin Wilma Jung
Niederösterreich werden von wirth wünscht sich mehr
Tagesmüttern des Hilfswerks Tagesmütter, weil die Warte
betreut. Viele berufstätige liste der Kinder schon sehr
Eltern stellen sich in unserem lang ist.
Gemeindegebiet oft die Frage Wer sich für den sicherlich
nach der optimalen Betreu interessanten Job einer Tages
ungsform für ihr Kind. mutter interessiert und neben
Bestens geschulte Tages den eigenen Kindern noch
mütter und -väter sind eine ein oder zwei andere Kinder
familiengerechte Alternative mitbetreuen möchte, meldet
auf hohem fachlichen Niveau. sich ganz einfach bei: Einsatz
Eltern und interessierte „Neo- leiterin Wilma Jungwirth, Am
Tagesmütter“ waren heuer Röhrbrunn 1, 3550 Langen Wohlfühlen und gut aufgehoben sein: Das ist die Devise des
beim „Tag der offenen Tür“ lois, Tel: 02734/3518-20, Hilfswerkes.
bei Angelika Haschkovitz E-Mail: kijufa.langenlois@
in Gobelsburg eingeladen. noe.hilfswerk.at
Mein Heim: Lewischgasse 3
Die Qualität des angebo haus in der Lewischgasse
tenen Wohnungsmarktes in fand im Gestaltungsbeirat
Langenlois ist groß. Offiziell des Landes Niederösterreich
wurde jetzt das zehnte Projekt große Beachtung. 2,4 Milli
der Gedesag an die Mieter onen wurden dafür investiert.
übergeben. Zwölf neuar Jetzt fühlen sich junge Fami
tige Wohnungstypen sind lien mit knapp 20 Kindern
vermietet – jede mit Winter wohl und sind echte Hain
gartenflair. Dieses Energie dorfer geworden.
Mit Drillingen hat diese Familie hier viel Platz.
17Sie können auch lesen
