Die Geschichte wiederholt sich immer wieder - Theaterheim Dimos
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wie heißt es so schön:
Die Geschichte wiederholt sich immer wieder.
Nach 24 Jahren habe ich, Konstantinos Zissis, Enkelsohn von Stergios
Dimos, mich entschieden, das Theaterheim zu übernehmen.
Das von der Familie Dimos geliebte Theaterheim wird nun in Dritter
Generation mithilfe meines Großvaters und meiner Mutter von mir
geführt.
In den Fußstapfen meiner Großeltern möchte ich meinen Gästen feine
Gerichte und gepflegte Getränke anbieten.
Herzlich Willkommen in meinem „Theaterheim Lützelburg“
Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.Suppen
1 Bohnensuppe (4,11,f,a) € 4,20
2 Gulaschsuppe (1,4,11,a,f) € 4,20
Vorspeisen
7 Taramas hausgemachte Fischrogencreme € 4,90
(auf Vorbestellung) (2,8,c,d,g)
4 Oktopus-Salat (auf Vorbestellung) (d) € 8,20
11 Zatziki Joghurt mit Knoblauch (g) € 3,90
12 Oliven pikant gewürzt € 3,50
13 Peperoni mit milder Schärfe (m) € 3,50
15 Schafskäse in Olivenöl und Zwiebeln (g) € 7,50
16 Meze gemischte Vorspeisenplatte € 7,50
(für 1 Person) (a,c,f,g,i)
Warme Vorspeisen
20 Kolokithokeftedes € 6,80
griechische Zuchinipuffer(5,8,a,g,c,i,k,o)
21 Pita warmes Fladenbrot (a) € 1,90
22 Saganaki Schafskäse gebacken (a,g) € 7,80
24 Ntolmadakia gefüllte Weinblätter mit Reis € 7,50
und feiner Käsesoße (a,f,g,m)
27 frische Sardinen € 7,50
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.Vegetarisches
95 Vegetarischer Teller € 13,90
Schafskäse gebacken, Zatziki,
weiße griechische Riesenbohnen,
Oliven, Pepperoni, Reis, Pommes frites,
gefüllte Weinblätter und Salat (8,a,c,f,g,i,m)
96 Gemista gefüllte Paprika mit Reis und € 12,90
gefüllte Tomaten aus dem Ofen,
hausgemacht. (vegan)
Salate
30 Beilagensalat € 2,50
32 Bauernsalat Krautsalat, grüner Salat, Tomaten, € 8,50
Gurken, Zwiebeln, Schafskäse (8)
33 Salat von Willi Krautsalat, Eisbergsalat, Radiccio € 9,80
Tomaten, Gurken, Zwiebeln,
Schafskäse, Zatziki, Oliven,
Pepperoni und Gyros
35 Krautsalat (haus- und handgemacht) € 4,90
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.Griechische Spezialitäten vom Grill
40 Sirtaki Toast mit Pita, Gyros, Zatziki und Zwiebel € 7,40
41 „Gyrospfännle“ Gyros, Reis, mit feiner Käsesoße € 13,20
und Salat (a,c,g,i)
42 Kalbsleber vom Lava-Stein-Grill, Zatziki, Reis, € 14,90
Gyros und Salat (a,c,f,g,i,k)
43 Theaterheim-Platte € 14,80
für 1 Person 2 Suvlaki, 1 Hacksteak, Gyros,
1 Lammkotelett, Zatziki,
Bauernsalat, Reis (a,c,f,g,i)
44 Kleines Gyros mit Reis, Zatziki und Salat (a,c,f,g,i) € 9,80
45 Großes Gyros mit Reis, Zatziki, Salat und Pita (a,c,f,g,i,k) € 11,80
46 Suvlaki 2 Schweinefleischspieße, Reis, € 11,50
Pommes frites und Salat (a,c,f,g,i,k)
47 Artemis Spezial Putenbrustfilet mit Reis, € 15,90
Pommes frites, Kräuterbutter
und Salat
48 Filetspieß mit Pommes frites, Zatziki, € 14,50
Reis und Salat (a,c,f,g,i,k)
49 Suvlaki Kotopoulo € 12,80
3 Hähnchenspieße, Pommes frites,
Reis, und Salat (a,c,f,g,i,)
50 Bifteki Hacksteak gefüllt mit Schafskäse, € 14,50
dazu Reis und Salat (a,c,f,g,i,k)
51 Meteora Teller 1 Suvlaki, 1 Hacksteak, € 12,80
1 Lammkotelett, Gyros, Reis
und Salat (a,c,f,g,i,k)
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!52 Athos Teller 2 Suvlaki, Gyros, Reis und Salat € 11,80
(a,c,f,g,i,k)
53 Rhodos Teller 4 Hacksteak, Gyros, Reis, Pita, € 12,80
Salat (a,c,f,g,i,k)
54 Samos Teller 1 Filetspieß, Gyros, Zatziki, € 14,50
Reis und Salat (8,a,c,f,g,i,k)
55 Saloniki Teller 1 Suvlaki, 2 Hacksteaks, € 12,80
Gyros, Reis und Salat(8,9,a,c,f,g,i,k)
57 Mykonos Spezial 4 Lammkoteletts, Gyros, Reis, € 16,50
Schafskäse und Salat (a,c,f,g,i,k)
58 Kreta Platte für 2 Personen € 34,50
2 Suvlaki, 2 Hacksteaks,
2 Schweinesteaks, 2 Lammkoteletts,
Gyros, Pommes frites, Reis, Zatziki
und Bauernsalat (a,c,f,g,i,k)
59 Athen Platte für 4 Personen € 63,50
4 Suvlaki, 4 Hacksteaks,
4 Schweinesteaks, 4 Lammkoteletts,
Gyros, Pommes frites, Reis, Zatziki
und Bauernsalat (a,c,f,g,i,k)
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!Aus unserem Backofen
61 Lammkeule (a,c,f,i,k) € 14,40
+ grüne Bohnen und Brot € 1,70
+ Reis und Brot € 1,20
+ Pommes € 1,00
+ Schalottenzwiebeln € 1,50
+ griechische weiße Riesenbohnen € 1,50
Fischgerichte
75 Aphroditi Spezial € 15,80
Babycalamari mit Gyros,
Pommes frites, Zatziki, Salat (a,c,d,g,k)
70 Santorini Spezial € 16,20
Riesengarnelen, Gyros,
dazu Reis und Salat (a,d,k,o)
71 Calamari Tintenfischringe gebacken € 14,80
mit Pommes frites und Salat (a,c,d,k)
72 Nikos Spezial Gyros, Calamari, € 15,50
mit Pommes frites
und Salat (a,c,d,f,g,k)
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!Deutsche Spezialitäten
82 Kinderschnitzel vom Schwein paniert € 7,50
mit Pommes frites (a,c,f,i,k)
83 Schnitzel „Wiener Art“ vom Schwein € 11,80
paniert mit Pommes frites und Salat (a,c,k)
85 Oma's Käsepfännle € 15,90
3 Schweinelendchen mit Spätzle,
Kroketten, feiner Käsesoße
und Salat (a,c,f,g,i,k)
86 Cordon Bleu vom Schwein € 13,20
mit Pommes frites und Salat (a,c,g)
89 Seniorenteller 2 Schweinelendchen in Käsesoße, € 8,90
Spätzle, Kroketten (8,a,c,g,i)
90 Curry-Wurst mit Pommes frites (2,4,7,14,i,k) € 7,20
91 Käsespätzle mit frischen Röstzwiebeln € 8,80
und Salat (a,c,g,i)
Beilagen
92 Portion Spätzle mit hausgemachter Bratensoße(a,c,g,i,f) € 4,20
93 Portion Reis (a,c,g,i,f) € 3,80
94 Portion Pommes frites € 3,80
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.
Wir übernehmen für Sie alle Familienfeierlichkeiten, Trauerfeiern,
Hochzeiten.Kalte Brotzeiten
( von Mai bis September )
103 Wurstsalat mit Brot (a) € 6,90
104 Schweizer Wurstsalat € 7,80
mit Brot (8,a,g)
105 Hausgemachte Bratensulz (4,a,c,e) € 7,90
mit Brot
(nach Vorbestellung,
auch zum mitnehmen)
Burger
zu allen Burgern werden Gitterkartoffeln serviert.
77 Burger Akropolis € 11,20
kräftiges 170 gr Angus Patty,
Jalapeños, frische BBQ-Sauce,
roter Cheddar, Tomaten, Salatmix,
rote Zwiebeln (4,8,9,11,a)
78 Burger Olymp 150 gr hausgemachtes Patty, € 9,80
100% Rind, Hamburger Sauce,
roter Cheddar, Salatmix, Tomaten
rote Zwiebeln (4,8,9,a)
79 Burger Ikaros feines 180 gr Hähnchenpatty, € 12,20
Caeser-Sauce, roter Cheddar,
Salatmix und Tomaten (4,8,a,g,k)
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.
Wir wünschen guten Appetit und angenehmen Aufenthalt!Getränke
131 Helles , Unterbaarer (a) 0,5 l € 3,10
143 Paarthaler Leichtes Weizen (a) 0,5 l € 3,10
144 Alkoholfreies Weizen (a) 0,5 l € 3,10
132 Weizen (a) 0,5 l € 3,10
133 Pils (a) 0,3 l € 3,10
134 Radler (11,a) 0,5 l € 3,10
126 Ruß (11,a) 0,5 l € 3,10
135 Dunkles Bier (a) 0,5 l € 3,10
136 Dunkles Weizen (a) 0,5 l € 3,10
137 Cola Weizen (1,3,9,a) 0,5 l € 3,10
138 Gaißen-Maß (1,3,9,a) 1,0 l € 8,80
139 Gaißen-Halbe (1,3,9,a) 0,5 l € 4,80
140 Weinschorle (m) 0,5 l € 3,50
rot/weiß, süß/sauer
141 Helles (a) 0,25 l € 1,90
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.Alkoholfreie Getränke
150 Coca Cola (1,3,9) 0,5 l € 3,10
151 Coca Cola (1,3,9) 0,25 l € 2,20
152 Tafelwasser 0,5 l € 2,70
153 Tafelwasser 0,25 l € 1,50
164 Flasche Mineralwasser 0,7 l € 4,80
(naturell oder classic)
154 Fruchtsaftschorle (3) 0,5 l € 3,10
Kirsch, Apfel, Johannisbeere, Orangennektar, Maracuja, Traube
155 Fruchtsaftschorle klein (3) 0,25 l € 1,90
Kirsch, Apfel, Johannisbeere, Orangennektar, Maracuja, Traube
156 Birnen-Holunder-Spritzer 0,5 l € 3,40
157 ISO-Sport (Zitrone-Grapefruit)0,5 l € 3,10
169 Traubensaft 0,2 l € 2,20
170 Multi-Vitamin-Saft 0,2 l € 2,20
158 Apfelsaft (3) 0,2 l € 2,20
159 Orangensaft (3) 0,2 l € 2,20
160 Cola Mix (1,3,9) 0,5 l € 3,10
161 Cola Mix (1,3,9) 0,25 l € 1,90
162 Limo gelb/weiß (11) 0,5 l € 3,10
163 Limo gelb/weiß (11) 0,25 l € 1,90
Alle Säfte sind von der Firma Burkhardt
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.Warme Getränke
171 Haferl Kaffee (3,9) € 2,80
172 Tasse Kaffee (3,9) € 2,20
178 Espresso € 1,90
179 Milchkaffee € 2,60
230 Latte Macchiato € 2,90
173 Griechischer Mokka (3,9) € 2,20
174 Cappuccino (g,3,8,9) € 2,90
175 Glas Tee (3,9) Kamille, Kräuter, Früchte, Schwarz, Grüner, Pfefferminz € 2,20
177 Glühwein (1) (November – Februar) € 3,20
Offene Weine
184 Demestica rot/weiß, trocken (m) 0,25 l € 4,40
183 Anthos rot/weiß, trocken (m) 0,25 l € 4,40
182 Retsina weiß (m) 0,25 l € 4,40
181 Retsina rosé (m) 0,25 l € 4,40
186 Tsantali rosé, trocken (m) 0,25 l € 4,40
185 Imiglykos rot/weiß, lieblich (m) 0,25 l € 4,40
187 Mavrodafni rot, Likörwein 0,25 l € 5,80
188 Samos gold, Likörwein 0,25 l € 6,80
Flaschenweine
Retsina rosé, geharzt (m) 0,7 l € 11,80
Retsina Kechribari (m) 0,5 l € 8,80
Kir- Yanni Paranga weiß, trocken 0,7 l € 16,00
Kir- Yanni Paranga rot, trocken 0,7 l € 16,50
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.Sekt
Marke des Hauses 0,7 l € 14,40
Spirituosen
210 Ouzo 2 cl 38% € 2,50
211 Tsipouro Hausmarke 2 cl 42% € 3,00
201 Metaxa 5* 2 cl 38% € 3,00
208 Williamsbirne 2 cl 40% € 2,90
212 Wilhelmine (Honig Willi) 2 cl 40% € 3,10
213 Ramazotti 2 cl 30% € 2,80
204 Asbach gespritzt (1,3,9) 2 cl € 2,50
Aperitiv
220 Hugo Sekt, Holundersirup, Mineralwasser € 4,80
221 Lillet Wildberry Lillet, Russian Wildberry, € 4,80
gemischte Beeren
222 Aperol Spritz Sekt, Aperol, Mineralwasser € 4,80
Eine Auflistung der Zusatzstoffe und Allergene finden sie am Ende dieser Karte.
Alle Preise incl. Bedienung und der gesetzlichen MwSt.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen AufenthaltSehr verehrter Gast,
mit der Umsetzung der Lebensmittelinformationsverordnung VO(EU) 1169/2011 möchten
wir Sie über enthaltene Zusatzstoffe und Allergene unserer verwendeten Zutaten
informieren.
Die entsprechenden Zusatzstoffe sind mit den Fußnoten mit „1 - 16“ bezeichnet,
Allergene mit „a - o“.
Zusatzstoffe
1 = mit Farbstoffen,
2 = mit Konservierungsstoffen,
3 = mit Antioxidationsmittel,
4 = mit Geschmacksverstärkern,
5 = geschwefelt,
6 = geschwärzt,
7 = mit Phosphat,
8 = mit Milcheiweiß,
9 = koffeinhaltig,
10 = chininhaltig,
11 = mit Süßungsmitteln,
12 = enthält eine Phenylalaninquelle,
13 = gewachst,
14 = mit Nitritpökelsalz,
15 = Taurin,
16 = Tartrazin (kann die Aktivität und Aufmerksamkeit von Kindern beeinflussen)
Allergene
a = glutenhaltiges Getreide (Weizen, Gerste),
b = Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse,
c = Eier und Eierzeugnisse,
d = Fisch und Fischerzeugnisse,
e = Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse,
f = Sojabohnen und Sojabohnenerzeugnisse,
g = Milch und Milcherzeugnisse,
h = Schalenfrüchte und Schalenfruchterzeugnisse (Mandeln, Haselnüsse,
Cashewnüsse, Walnüsse, Pecanüsse, Paranüsse, Pistazien, Macadamia-
und Queenslandnüsse),
i = Sellerie und Sellerieerzeugnisse,
k = Senf und Senferzeugnisse,
l = Sesamsamen und Sesamerzeugnisse,
m = Schwefeldioxid und Sulphite,
n = Lupinen und Lupinenerzeugnisse,
o = Weichtiere und WeichtiererzeugnisseSie können auch lesen
