Du & Ich - keine Kompromisse! - Mit offenem Visier Entertain me! - hitec magazin
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
OFFIZIELLES ORGAN DES BUNDESVERBAND TECHNIK DES EINZELHANDELS e.V. (BVT)
NEU: DORO SMARTPHONE 8100
Du & Ich – keine Kompromisse!
TELEKOM
Mit offenem Visier
MÄRZ . 3 / 2022
SPECIAL
Entertain me! IM GESPRÄCH:
WOLFGANG KIRSCH
ALLTERCO EUROPE
Der hitec - Klassiker
1964
JAHR DER Smart Home
ENTSCHEIDUNG Lösungen für
Ihre Kunden
Ab Mai 2025 sind herkömmlich von Fotografen
und Fotohändlern erstellte Passbilder bei der
Passbehörde … WERTLOS. Denn nach dem neuen
„Gesetz zur Stärkung der Sicherheit im Pass-, Aus-
weis- und ausländerrechtlichen Dokumentenwesen“
müssen die Bilder dann über ein manipulationssiche-
res Verfahren an die Passbehörden übermittelt werden.
Damit alle betroffenen Handelsunternehmen
auch ab 2025 gesetzeskonform arbeiten können,
muss unsere Arbeitsgruppe „Cloudbasierendes
E-Passfoto Verfahren“ das technologische Ver-
fahren spätestens ab 01.09.22 „pilotieren“. Dafür
muss aber das Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) erst eine
Technische Richtlinie erarbeiten. Und die für Herbst 2021 angekündigte Veröffentli-
chung wurde mehrfach und zuletzt auf Frühling 2022 verschoben.
Deshalb hat der Handelsverband Technik (BVT) Anfang des Jahres mit einem
Brandbrief beim Bundesinnenministerium zur Eile gedrängt. Jetzt soll es bereits
im März 2022 weitergehen. Dann kann die Arbeitsgruppe E-Passfoto hoffentlich ihre
Arbeit am technologischen Verfahren fortsetzen.
Drücken Sie die Daumen, dass Behörden und
Wirtschaft in diesem Jahr eine erfolgreiche
Passbild-Lösung erarbeiten!
Ihr
Steffen Kahnt Erfolgreich: BVT-Brandbrief an
BVT-Geschäftsführer das Bundesinnenministerium
TITEL
OFFIZIELLES ORGAN DES BUNDESVERBAND TECHNIK DES EINZELHANDELS e.V. (BVT)
NEU: DORO SMARTPHONE 8100
Du & Ich – keine Kompromisse!
Doro sieht die Welt mit den Augen von
Senioren und ihren Angehörigen. Die
Produkte und Service-Dienstleistungen
werden kontinuierlich anhand neuester
Erkenntnisse weiterentwickelt. Mit dem
Doro 8100 kommt ab März die neueste
Generation der Seniorenhandys auf den
TELEKOM Markt. Der technische Support der
Mit offenem Visier
„HELFERLINE“ für 30 Minuten und die
MÄRZ . 3 / 2022
SPECIAL
Entertain me! IM GESPRÄCH:
WOLFGANG KIRSCH
kostenfreie „Response by Doro App“
sind dabei inkludiert. (Foto: Doro)
ALLTERCO EUROPE
Nedis.com
hitec INHA L T
12
3/22
Special
10 INTERVIEW
DES MONATS
Wolfgang Kirsch, Managing Director bei
Allterco Europe und ehemaliger COO der
BRANCHE & MARKT MediaMarktSaturn Gruppe, über Smart Home im
Fachhandel und die Chancen des stationären Handels.
5 Magazin: Branchennews
7 Telekom: Mit offenem Visier
8 Interview mit Rechtsanwalt Mathias Iking:
»Überwiegend Reduktion der Miete möglich«
9 Doro: Frischer Wind
19
„Ich bin ein Kind der 80er“
Benedict Kober, Sprecher des Vorstands der
INTERVIEW DES MONATS EURONICS Deutschland eG
10 Wolfgang Kirsch, Managing Director bei
Allterco Europe und ehemaliger COO der
MediaMarktSaturn Gruppe
ANTWORTEN
SPECIAL 19 „Ich bin ein Kind der 80er“:
12 Fragen an Benedict Kober, Sprecher des
12 ENTERTAIN ME! Vorstands der EURONICS Deutschland eG
SAT-EXTRA STÄNDIGE RUBRIKEN
16 News: Kathrein, Wisi, Axing, Anga Com, Televes, 3 Editorial
Polytron, Technisat 4 Impressum
TAGESAKTUELLE NEWS AUF UNSERER HOMEPAGE HITEC-MAGAZIN.DE
Offizielles Organ des Bundesverband Technik Autor: Roland Stehle Einzelheft: 8,- Euro (inkl. MwSt.) zzgl. Versand
des Einzelhandels e.V. (BVT) Redaktionsadresse: hitec Magazin, c/o HSG, An Lyskirchen 14, Erfüllungsort und Gerichtsstand: Köln.
50676 Köln
Kündigungen sind bis 31.10. zum Jahresende möglich.
Copyright und Verlag: Administration: Annika Schmitz, 0221 27166-13 Keine Ansprüche bei höherer Gewalt.
Handels-Servicegesellschaft mbH (HSG) Anzeigen: Alle Zuschriften für Anzeigen und Abonnements bitte an den
An Lyskirchen 14 Verlagsbüro Felchner Verlag. Mit Namen gekennzeichnete Artikel stellen nicht in jedem
50676 Köln Julia Pagelkopf Fall die Meinung der Redaktion dar.
0221 27166-0 Alte Steige 26 Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und
IBAN: DE20 3705 0299 0000 2823 23 87600 Kaufbeuren Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.
SWIFT/BIC: COKS DE 33 08341 96617-83 Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine
Internet: www.hitec-magazin.de Druck und Litho: Verwertung ohne Einwilligung des Verlages strafbar.
Strube Druck & Medien GmbH Sitz der Gesellschaft: Köln
E-Mail: info@hitec-magazin.de Stimmerswiesen 3 Handelsregister B Köln / HRB 54544
Geschäftsführung: Steffen Kahnt 34587 Felsberg Steuer-Nr.: 214 / 5807 / 1898
05662 9487-0 Umsatzsteuer-ID: DE239779099
Redaktion:
Joachim Dünkelmann, 0221 27166-14 Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 54 gültig.
Steffen Kahnt (V.i.S.d.P.), 0221 27166-10 hitec erscheint zehnmal jährlich.
Franziska Köster, 0221 27166-15 Abonnementpreis: jeweils 65,– Euro (inkl. MwSt.)
Redaktionsassistenz: Katharina Albiez, 0221 27166-11 Abonnementpreis Ausland: jeweils 90,– Euro (inkl. MwSt.)
4 hitec 3/2022
BRAN C H E + MARKT hitec
Natürlich mit intuitivem
Touchscreen und Design
in Cromargan: die neue ZUR PERSON
WMF Perfection 800 Kaffee-
vollautomaten-Serie Frank Bentz hat bei Euronics Deutschland die Position des Leiters
FOTO: EURONICS
Betriebstypenmanagement übernommen und soll damit die Verzahnung
von Vertrieb, Marketing und Einkauf stärken. Seit Anfang Februar ist
Bentz als Vertriebschef für die Ditzinger Verbundgruppe tätig. Die ihm
zugeordneten Teilbereiche werden weiterhin von Patrick Schwarzhaupt
(Leiter Betriebstypenmanagement Fachhandel / Spezialisierter Fachhandel) und
André Fourie (Leiter Betriebstypenmanagement Fachmärkte) geleitet. Bentz war
FOTO: WMF
zuletzt bei Media-Saturn Deutschland als regionaler Vertriebsleiter tätig.
WMF Michael Grandin verstärkt seit Anfang Februar den Vorstand von
FOTO: EXPERT
expert und der expert Wachstums- und Beteiligungsgesellschaft. Er wird
Doppel-Block von Gerd-Christian Hesse in seine Ressortverantwortlichkeiten eingear-
beitet mit dem langfristigen Ziel, dessen Nachfolge anzutreten. Grandin
Die Erfahrung aus dem professionellen Umfeld von Hotellerie und Gastronomie
war in verschiedenen kaufmännischen Leitungsfunktionen, unter ande-
bringt WMF künftig auch in das Konsumgeschäft ein. Mit den ersten Kaffeevollau-
rem bei Zara/Massimo Dutti in Deutschland, bei der Lidl Stiftung und der
tomaten der WMF Perfection 800er Reihe betritt die Marke jedoch nur von der
KaDeWe Gruppe tätig. Hesse wird bis Sommer 2023 Vorstandsmitglied bleiben
Zielgruppe her neues Terrain. Denn bereits seit 1927 produziert WMF Profi-Kaffee-
und sich dann in den Ruhestand verabschieden.
maschinen für höchste Ansprüche. Die Doppel-Thermoblock-Technologie ermög-
licht laut Hersteller eine überragende Kaffeequalität, denn der zweite Thermoblock Rocco Rossetti zeichnet seit Mitte Januar dieses Jahres als Geschäfts-
FOTO: HAMA
ist für die Erwärmung von Milch und Tee optimiert. Das sorgt für eine hohe Tempe- führer für die Schweizer Landesgesellschaft von Hama, der Hama Tech-
raturgenauigkeit, eine optimale Verteilung des erwärmten Wassers und perfekten nics AG in Volketswil, verantwortlich. Nach einer gemeinsamen Über-
Milchschaum. Das Milchsystem ist automatisch selbstreinigend und sorgt so zuver- gangsphase folgt Rossetti damit auf Mike Guler, der die Schweizer
lässig für Hygiene. Die neue WMF Perfection bietet zahlreiche Individualisierungs- Tochterfirma auf eigenen Wunsch verlassen hat. Der Schweizer Rossetti
möglichkeiten mit 18 voreingestellten Getränke-Optionen, bis zu 16 anpassbaren war bis Juli 2021 beinahe 20 Jahre beim Migros-Genossenschafts-Bund in
Nutzer-Profilen und weiteren variablen Einstellmöglichkeiten in Bezug auf Aro- unterschiedlichen Positionen tätig, unter anderem als Spartenleiter melectronics
mastärke, Mahlgrad (5 Stufen) und Wassermenge. Die neue WMF-Vollautomaten- und Leiter Shared Services für alle Fachmärkte der Migros.
Serie ist ab April 2022 erhältlich.
OLED
Faszination trifft auf Charakter.
Metz AURUS
TV-Qualität „made in Germany“ verbindet sich mit ausgeklügelter Technik: Der Aurus
OLED-TV ist mit dem unverwechselbaren Metz-Twin-Tuner-Konzept ausgestattet und wird
höchsten TV-Ansprüchen mehr als gerecht.
)$5%7,()( metz-ce.de
hitec BR AN CH E + M A R K T
Filiale mit 1.400 m2 ab dem
ZUR PERSON dritten Quartal: Coolblue künftig
auch in der Essener Innenstadt
Ab dem 1. Juli 2022 trennt die
FOTOS: GOUPE SEB
Groupe SEB die Funktionen des
eröffnen neue stationäre Ge-
Vorstandsvorsitzenden und des Chief
Executive Officer (CEO). Thierry de schäfte in den Niederlanden,
La Tour d‘Artaise wurde vom Vor Belgien und unseren zweiten
FOTO: COOLBLUE
stand in seinem Amt als Vorstandsvorsitzen Store in Deutschland, in Essen“,
der, das er seit dem Jahr 2000 ausübt, be erklärt Pieter Zwart, CEO von
stätigt. Unter dem Einfluss von de La Tour Coolblue. „Auch in unserem
d‘Artaise hat die Gruppe ihren Umsatz ver COOLBLUE Lager werden wir weiter in die Zukunft investieren.“
vierfacht und ihr Betriebsergebnis versechs
facht. Er hat 18 Akquisitionen abgewickelt, Neueröffnung in Essen In 2021 hat Coolblue einen Rekordumsatz von 2,3
Milliarden Euro (plus 348 Mio. Euro) in Deutschland,
darunter bekannte Marken wie Moulinex, Im dritten Quartal 2022 plant Coolblue die Eröffnung den Niederlanden und Belgien erzielt und ist in
„SUPOR“ oder WMF. Gleichzeitig
eines neuen Standorts in Essen. Das niederländische Deutschland stark gewachsen. Im Jahr 2025 will man
wird Stanislas de Gramont mit
E-Commerce-Unternehmen erweitert das Filialnetz allein in Deutschland einen Umsatz von 1 Milliarde
Wirkung zum 1. Juli 2022 zum Chief
Executive Officer (CEO) ernannt. Die nach Düsseldorf damit um einen zweiten Standort. Euro erreichen. In 2021 hat Coolblue ein bereinigtes
Doppelspitze in der Leitung der Auf 1.400 m² in der Essener Innenstadt (Kettwiger EBITDA von 91 Millionen Euro und eine hohe Kun-
Gruppe beruht laut Unternehmensmeldung Straße 2-10) will man mit 35 neuen Mitarbeitern denzufriedenheit mit einem Net Promoter Score von
auf dem Vertrauensverhältnis zwischen dann über 1.000 Produkte erlebbar machen. „Wir 67 erreicht.
Thierry de La Tour d‘Artaise und Stanislas de
Gramont. De Gramont ist 2018 als stellver
tretender Chief Executive Officer zur Groupe
SEB gekommen und war seitdem internatio EURONICS DI E H M
FOTO: EURONICS
nal verantwortlich für Vertrieb und Marke
ting der Gruppe. Zuvor hat er die Sparte
Europe Food and Beverage bei Suntory ge
Erlebnisladen
leitet hatte und davor fast seine gesamte in Wertheim
berufliche Laufbahn bei Danone in mehre Das Fachhandels- und Elektroinstalla-
ren Ländern und Geschäftsbereichen ver tionsgeschäft Euronics Diehm aus
bracht. Hasloch macht mit einem neuen
Standort in Wertheim von sich reden.
Bei der Kooperation für das Elektro- Neuer Standort in alter Holzhandlung: Euronics Diehm hat in Wertheim mit
FOTO: E-MASTERS
Der Fachhändler will in dem Geschäft nachhaltiger Bauweise saniert und erweitert
und SHK-Handwerk e-masters hat auf 300 m² mit einem nachhaltigen
zum 1. März Marcus Lindemeier PoS-Konzept für die Kunden ein „Technikerlebnis“ schaffen. Konkret geht es dem in dritter Generation geführten Fa-
die Geschäftsführung übernommen. milienbetrieb darum, die komplette Waren-, Projekt- und Installationskompetenz nicht nur zu präsentieren, sondern
Er übernimmt die Führungsposition auch erlebbar und anfassbar zu machen. „Wir können den Kunden bereits am PoS zeigen, was für ihr Zuhause technisch
von Jens Gorr, der das Unternehmen im denkbar wäre“, so Alexander Diehm, Geschäftsführer und Inhaber Euronics Diehm. „Zusätzlich ermöglicht mir die
zweiten Halbjahr 2022 verlässt. Der 46-jäh Onlinepräsenz über das Cross-Channel Retail-Konzept der Euronics auch digital für meine Kunden erreichbar zu sein.“
rige Ostwestfale Lindemeier hat laut der Der florierende Elektroinstallationsbetrieb setzt damit auf eine Erweiterung der Einzelhandelsverkaufsfläche nach dem
Verbundgruppe einen ausgeprägten Ver Euronics-Konzept für ein hybrides Geschäftsmodell. Durch umfassende Beratung, eigene Elektroinstallation mit Kun-
triebs- und Marketinghintergrund und ver denservice, vorführbereite und erlebbare Technik vor Ort und Online-Warenverfügbarkeit in Echtzeit will man den
fügt über langjährige Kooperationserfah Kunden einen echten Mehrwert bieten.
rung. Der Industriekaufmann Lindemeier
war unter anderem bei Igeka Baby, einer
gemeinsamen Tochter von EK/servicegroup
und Igeka, beschäftigt.
AMBIENTE
GRAFIK: MESSE FRANKFURT
Home of Consumer Goods.
Der Technikversicherer Domestic &
FOTO: DOMESTIC&GENERAL
Home of Consumer Goods
Frankfurt.
General (D&G) will seine Position
auf dem mitteleuropäischen Markt
Die Ambiente geht ab 2023 zeitgleich mit anderen Schwe-
stärken und hat mit Andreas Topp
einen neuen Director Business Deve ster-Messen an den Start. Die Frankfurter Konsumgüter-
lopment eingestellt. Topp ist zuständig für schau soll jedoch auch in der neuen Konstellation eine
die Märkte Deutschland und Österreich. Die „Messeheimat“ für Elektro-Kleingeräte bieten. Die Messe
Frankfurt lässt die drei Leitmessen Ambiente, Christmas-
3. – 7. 2. 2023
D&G Insurance Europe mit Sitz in Wiesba 3. – 7. 2. 2023
den ist Spezialistin für Garantieprodukte world und Creativeworld erstmalig zeitgleich vom 3./4. bis 4. – 7. 2. 2023 © Messe Frankfurt Exhibition GmbH
und -services im Bereich Haushaltsgeräte 7. Februar 2023 auf dem Frankfurter Messegelände stattfin-
und Unterhaltungselektronik. Bevor Topp zu den. Unter dem neuen Motto „Home of Consumer Goods“ Unter dem Motto „Home of Consumer Goods“
D&G kam, war er vier Jahre lang Head of bietet die Messe Frankfurt ab 2023 ein umfas-
bietet das neukonzipierte Angebot ein umfassendes Pro- sendes Konsumgüterangebot
Business Development bei Visa und zuvor dukt- und Lösungsportfolio aus dem Konsumgüterbereich.
acht Jahre in unterschiedlichen Leitungs-
In einem zweiten Schritt soll der Global Sourcing-Bereich der drei Leitmessen zu einem gemeinsamen Angebot
und Führungspositionen bei American
verschmolzen und international vermarktet werden. Ergänzt wird dieser strategische Entwicklungsschritt durch
Express.
ein neues, regional bezogenes Design- & Lifestyle-Angebot in Frankfurt in der zweiten Jahreshälfte.
6 hitec 3/2022
BRAN C H E + MARKT hitec
Mit offenem Visier
Die Telekom öffnet sich noch weiter für die Exklusivpartner: Um die Frequenz zu erhöhen,
lässt sich der Konzern in die Karten schauen und investiert in Qualifikation.
Ein Ziel eint Telekom und Händler: Beide Partner, sowohl ein aktives Bestandskun- Beratung noch besser auf den Kunden ein-
wollen zufriedene Kunden – und davon denmanagement als auch MagentaView zugehen“, so der Telekom-Manager weiter.
möglichst viele. Auf dem Weg dahin gibt für die Exklusivpartner. Dafür gewährt man den Exklusivpartnern
man den Exklusivpartnern künftig mehr In- mit der Anwendung „Magenta View“ einen
formationen und tiefere Einblicke über QUALIFIZIERUNG ALS HEBEL 360°-Blick auf relevante Kundendaten. Ab
mögliche, künftige Kunden. Gleichzeitig in- Allein in 2021 haben 3.800 Lernende die dem 2. Quartal können die Berater laufende
vestiert man in die Qualifikation von Unter- Telekom Sales Academy besucht und sich Verträge, die komplette Kundenhistorie oder
nehmern und Verkaufsmitarbeitern, um den dabei zusammen in mehr als 27.000 Stun- auch den aktuellen Status von Störungen
„Kanal“ so gut zu machen, wie er nur sein den fortgebildet. „Das ist gut, aber noch bei einem Kundenanschluss einsehen. Eine
kann. Vor allem die Exklusivpartner, die nicht ausreichend. Wir haben neue Pro- noch bessere Ausschöpfung des Potentials
durch Investitionen gezeigt haben, dass sie gramme aufgelegt, um die Qualifikation im Handel und eine höhere Kundenzufrie-
sich für und mit der Telekom engagieren noch weiter zu verbessern“, so Schmitz- denheit sollen so erzielt werden.
wollen, möchte man durch Unterstützung Axe. Um neue Mitarbeiter im Handel schnell
belohnen. Im zweiten Quartal starten des- auf den notwendigen Stand zu bringen, TELEKOM-KUNDEN „FREI HAUS“
Will die Frequenz
und Beratungs- halb laut Georg Schmitz-Axe, Leiter Telekom stellt man den Telekom-Partnern und Exklu- Bis Ende April sollen alle rund 480 Exklu-
qualität bei den sivpartnern ab März ein Onboarding-Pro- sivpartner in ein aktives Bestandskunden-
Exklusivpartnern gramm mit vier Modulen zur Verfügung. management einbezogen werden. Monat-
aktiv steigern: Denn das größte Potential sieht man in der lich sollen die Partner zwischen 200 und
Georg Schmitz-Axe, Nutzung vorhandener Kundenkontakte mit 250 Datensätze aus ihrer Region erhalten,
Leiter Telekom exzellent ausgebildeten und gut geführten die sie mit ihrer lokalen Verwurzelung ge-
Partner
Verkäufern. zielt angehen und zu einer bedarfsorientier-
ten Beratung einladen können. „Von dem
WAFFENGLEICHHEIT FÜR HÄNDLER Erfolg unseres Pilotprojektes waren wir hier
Die Gleichstellung der Exklusivpartner in begeistert. Die Kunden empfinden das als
Sachen Kundendaten schafft die Telekom wirklichen Service“, so Schmitz-Axe, der
durch MagentaView. „Wir versetzen unsere sich von dem Bestandsmanagement eine
Partner viel besser in die Lage, sich ein Bild Erfolgsquote von rund 10 Prozent der so
von unserem gemeinsamen Kunden zu ma- angesprochenen Kunden verspricht. Damit
chen“, erörtert Schmitz-Axe das System, werden zum ersten Mal Telekom-Kunden-
dass der Anbieter auch in den eigenen daten an die Partner weitergegeben, mit
Shops verwendet. „Der Händler erhält denen die Händler aktiv für Frequenz in ih-
so viel bessere Möglichkeiten in der ren Shops sorgen können. n
FOTO: TELEKOM
hitec 3/2022 7
hitec BR AN CH E + M A R K T
Ȇberwiegend Reduktion
kann dies zur Kündigung führen. Die volle
Miete, insbesondere für die Lockdown-
Monate, vorbehaltlos zu entrichten, wäre
der Miete möglich« ebenso ein Fehler. In den weit überwiegen-
den Fällen ist eine Reduktion der Miete
möglich.
Viele Handelsunternehmer reduzierten pandemiebedingt ihre Miet-
Was fließt dann in eine solche Einzelfall-
zahlungen. Wer mit seinem Vermieter noch keinen zufriedenstel-
betrachtung mit ein?
lenden Deal erreicht hat, sollte infolge des BGH-Urteils vom Januar Generell sind sämtliche wirtschaftlichen
2022 seine Chancen neu prüfen, meint Rechtsanwalt Mathias Iking Nachteile der Pandemie, aber eben auch
von der Kanzlei Wilmesmeyer & Cie. aus Düsseldorf. erlangte Leistungen zum Ausgleich dieser
Nachteile relevant. Nachgewiesene Umsat-
hitec: Der Bundesgerichtshof hat am 12. zeinbußen oder gestiegene Kosten zur Um-
FOTO: MATHIAS IKING
Januar 2022 (Az. XII ZR 8/21) entschieden, setzung von Hygienekonzepten spielen zum
dass es keinen Pauschalanspruch auf Re- Beispiel ebenso eine Rolle wie staatliche
duktion der Miete für Mieter gibt. Was Hilfszahlungen oder Leistungen einer ein-
heißt das? standspflichtigen Betriebsschließungsversi-
Iking: Bei Rechtsstreitigkeiten um eine cherung.
Reduktion der Mietzahlungspflicht muss
eine umfassende sowie auf den Einzelfall Und dieser Kalkulationsaufwand ist zwin-
bezogene Betrachtung erfolgen. Eine allge- gende Voraussetzung für eine Vereinba-
meine pandemiebedingte Pauschalredukti- rung?
on um 50% wurde abgelehnt. Im außergerichtlichen Bereich ist es oft
in solchen befinden. Auch auf zukünftige möglich, eine pauschale und pragmatische
Hat die Entscheidung Konsequenzen für Sachverhalte wird die Entscheidung Ein- Vereinbarung einer Mietreduktion zu er-
Mieter, die sich mit ihren Vermietern be- fluss haben. reichen. Es ist aber sicherlich empfehlens-
reits geeinigt haben? wert, sich im Vorfeld der Verhandlungen
Dass bestehende Vereinbarungen auf Sollten Mieter denn in jedem Fall mit ih- einen Überblick über die wirtschaftlichen
Grundlage des vorliegenden Urteils neu ren Vermietern in Verhandlung treten? Nachteile und Ausgleichsleistungen zu
bzw. nachverhandelt werden, ist unwahr- Die Mieter sollten auf jeden Fall aktiv verschaffen. Spätestens bei einer gerichtli-
scheinlich. Relevant ist die Entscheidung werden. Da kein Mietmangel vorliegt, ist die chen Auseinandersetzung wird man den
für die Parteien, die noch keine Verhandlun- Miete nicht automatisch verringert. Redu- Kalkulationsaufwand allerdings betreiben
gen aufgenommen haben oder sich gerade zieren Mieter einseitig die Mietzahlung, so müssen. n
FOTOS: ORAL-B
Oral-B iO6
gewinnen!
Das neue Mitglied der iO-Familie erfüllt individuelle
Bedürfnisse und begleitet wirkungsvoll durch den
gesamten Putzprozess.
Dank moderner Technologie sorgt die elektrische Zahnbürste für gepflegte Zäh-
ne und lässt Nutzer die Funktionen individuell anpassen, damit beim Putzen kein
Bereich vergessen wird. Aus fünf Reinigungsprogrammen – tägliche Reinigung,
Sensitiv, Zahnfleischschutz, Tiefenreinigung und Aufhellen – kann der Nutzer seinen
Favoriten wählen. Am Ende erscheint zur Belohnung ein lächelndes Smiley.
Gewinnen Sie jetzt eine Oral-B iO6! Alle Informa-
tionen hierzu finden Sie in dem entsprechenden
Gewinnspiel-Post unter hitec_official bei Instagram.
Nehmen Sie teil vom 04.03. bis 11.03.2022.
8 hitec 3/2022
BRAN C H E + MARKT hitec
Absolute Kundenorientierung: Bei den
Telekommunikationslösungen hat Doro die
Senioren und ihre Angehörigen im Fokus
positive Wahrnehmung der Marke und der
Produkte durch gezielte Marketing-Maß-
nahmen verstärkt werden. Die Präsenz von
Doro auf allen Kanälen entlang der Custo-
mer Journey ist das erklärte Ziel. Das neue
Konzept von Marken- und Produktwelt soll
auf allen Ebenen etabliert werden.
NÄCHSTE GENERATION
FOTOS: DORO
Senioren werden digitaler und mutiger.
Kernnutzen ist es, mit der Familie und Freun-
Frischer Wind
den in Kontakt zu bleiben – aber auch Online
Banking und Online Shopping erfreuen sich
zunehmender Beliebtheit. Mit der nächsten
Generation von Doro kommt hierfür ab März
ein noch einfacher zu bedienendes Senioren-
Bestmögliche Produkte kombiniert mit erstklassigen Service-Dienst- handy auf den Markt. Das Doro 8100 be-
sticht als Android-Smartphone durch seine
leistungen sind die Stärken von Doro. In diesem Jahr will sich der
patentierte Benutzeroberfläche (EVA) und
schwedische Spezialist für seniorengerechte Telekommunikations- die damit besonders einfache Menüführung.
lösungen in Sales und Marketing deutlich weiterentwickeln. Der kontrastreiche 6,1 Zoll HD+ Bildschirm,
die 13 Megapixel-Triple-Kamera und die er-
Mit innovativen Ideen will Doro in 2022 nem eigenen Sales- und Marketing-Team die weiterten Sicherheitsfunktionen machen das
für manche Überraschung sorgen. Neben Marke Doro am deutschen Markt neu und neue Top-Modell des Anbieters zu einem si-
der kontinuierlichen Weiterentwicklung der stärker zu positionieren. Deshalb beschäftigt cheren Begleiter für Zuhause als auch für
Product Range soll auch der Dienstleistungs- man sich derzeit intensiv mit der komplexen unterwegs. Mit einem klaren Schwerpunkt
bereich ständig optimiert werden. Streng an Zielgruppe Senioren und ihren Angehörigen auf Benutzerfreundlichkeit, Ton- und Bildqua-
den Bedürfnissen von Senioren orientiert, sowie deren Bedürfnissen – und natürlich lität sowie Ergonomie, wurde es für die spe-
will man den besten Full-Service für die Ziel- den besten Wegen, mit was und auf welchen ziellen Bedürfnisse von Senioren noch einmal
gruppe bieten. Dank des Doro Kundenser- Kanälen man diese am besten erreichen optimiert. Der TeamViewer ist auf dem Doro
vice und dem Partner „HELFERLINE“ für kann. Hierzulande läuft der exklusive Vertrieb 8100 übrigens bereits vorinstalliert. Dank der
technischen Support gehören für Senioren der Doro-Produkte schon seit längerer Zeit App können autorisierte Kontakte beim An-
und ihre Angehörige technische Probleme über die IVS GmbH mit Sitz in Amberg, die passen von Handy-Einstellungen aus der
bei Telekommunikationslösungen der Ver- seit 2013 vollständig zur Doro-Gruppe ge- Ferne via Smartphone oder PC helfen. n
gangenheit an. Und dank der Zusammenar- hört. Seit Anfang 2021 läuft die vollständige
beit mit der Universität in Cambridge fließen Integration der IVS Organisationsstruktur in
die Erkenntnisse über das Nachlassen von eine neue Doro DACH Region.
Seh- und Hörkraft in die altersgerechte Be- Für 2022 hat sich das Doro-Team viel Noch einfacher zu bedienen:
dienung und Benutzerunterstützung ein. vorgenommen. Neben der Festigung und Das Doro 8100 kommt ab
Weiterentwicklung des bestehenden Ge- März auf den Markt
KUNDENORIENTIERTE ORGANISATION schäftes will man vor allem auch das Neu
Die Weiterentwicklung von Sales und kundengeschäft ankurbeln. Die Ausweitung
Marketing im deutschen Markt folgt der des Bereichs E-Commerce steht ebenso wie
strikten Kundenorientierung des Unterneh- das Wachstum durch strategische Business-
mens. Das Ziel ist es, bis Ende 2022 mit ei- Kooperationen auf dem Plan. Dabei soll die
EINZIGARTIGER SERVICE
Zu den Stärken von Doro gehören die innovativen Erleichterungen für Senioren und ihre Ange-
hörigen. In Notfällen oder wenn es bei technischen Fragen zu Herausforderungen kommt, helfen
die Service-Dienstleistungen von Doro:
„HELFERLINE“ bietet technischen Support. Per Fernwartung oder auch mit einem persönlichen
Besuch zu Hause unterstützen vertrauenswürdige Technikspezialisten. Beim Kauf eines jeden
Doro-Handys sind automatisch 30 Minuten „HELFERLINE“-Service inkludiert.
Die kostenfreie „Response by Doro App“ liefert Senioren ihr persönliches Sicherheitsnetz. Per
Tastendruck werden bis zu fünf Notfallkontakte alarmiert. Fällt das Handy auf den Boden, akti-
viert sich die Freisprecheinrichtung automatisch.
hitec 3/2022 9
hitec INTE R V IE W
DES MONATS
andel kennt er wie seine Westentasche. Wolfgang Kirsch Sie setzen in der Vermarktung Ihrer Produkte bewusst auf ihren
schied in 2018 nach 25 Jahren und verschiedenen Sta- eigenen Webshop shelly.cloud, auf Conrad Electronic, Note-
tionen im Unternehmen als Chief Operating Officer bei booksbilliger.de und Amazon. Aber weniger auf den klassischen
der MediaMarktSaturn Retail Group aus. Die letzten Elektrofachhandel. Warum?
Jahre war er dann als Berater, als „freier“ Senior Advisor Das stimmt nur teilweise: Konsumenten können unsere Produk-
für den Beratungsriesen McKinsey und auch als Investor te überwiegend online einkaufen. Allerdings sind wir zu unserer
bei Start-Ups aktiv. Seit vergangenem November ist Professional Line und unseren Relais hierzulande bereits mit den
Kirsch CEO der Allterco Europe mit Sitz in München – ersten Elektrofachgroßhändlern im Gespräch, die Elektroinstallateu-
das bulgarische Mutterunternehmen vermarktet Smart re beliefern. Ziel dabei ist es, den Profi-Installateuren das Thema
Home-Produkte unter der Marke Shelly. Über Seiten- Smart Home näherzubringen und damit natürlich auch den Endver-
wechsel, Handelsstrategien und Zukunftschancen sprach er mit braucher zu erreichen, der sich nicht selbst mit dem Einbau unserer
dem hitec Magazin. Geräte beschäftigen will oder kann. Außerdem sind Shelly Produk-
te inzwischen auch in Baumärkten zu finden. Unsere Plug-and-Play
hitec: Herr Kirsch, mit welchen Argumenten überzeugen Sie die Produkte könnte man im Prinzip überall anbieten, da diese keine
deutschen Konsumenten für die Marke Shelly, wenn es um Smart aufwendige Installation und keine speziellen Kenntnisse der Elek-
Home-Produkte geht? troinstallation benötigen.
Wolfgang Kirsch: Allein in Deutschland umfasst die Allterco Com-
munity über 35.000 Mitglieder, von denen wir ständig Feedback Welcher Service hat im Elektrohandel – abseits von Smart Home
und Anregungen einholen, wie wir die Produkte verbessern können – eine Perspektive? Und wofür sind die Konsumenten auch be-
oder was wir in unser Sortiment aufnehmen sollten. So wurden die reit zu bezahlen?
Produkte nutzerzentriert für, aber auch mit der Community ent Generell gewinnen Produkte oder Gadgets, die sich per Smart-
wickelt und weiterentwickelt. Dadurch sind wir viel näher an den phone oder App steuern lassen, immer mehr an Beliebtheit. Dabei
Bedürfnissen der Verbraucher dran als andere Wettbewerber. Au- schätzen Verbraucher nicht nur die Bequemlichkeit, sondern die
ßerdem funktionieren unsere Produkte mit nahezu jeder Plattform. Flexibilität, die sie durch bestimmte Lösungen bekommen. Nun ist
Die Shelly Cloud liegt in Deutschland und erfüllt alle Europäischen Smart Home als Gadget das eine, diese Technologie aber zur Kon-
Datenschutz Anforderungen. Und für viele das Beste: Unsere Pro- trolle des eigenen Energieverbrauchs und damit zur Senkung der
dukte funktionieren auch völlig ohne Cloud. Energiekosten zu nutzen wird der eigentliche große Treiber sein. Die
Entwicklung der Energiekosten wird sich sicher nicht umkehren, das
Wo wollen Sie in 5 Jahren stehen? hat glaube ich inzwischen jeder verstanden und zum großen Teil
Unser Ziel ist es, ein global erfolgreiches Unternehmen zu wer- auch schon im eigenen Portemonnaie gespürt.
den. Das zu Beginn eher kleinere Start-Up ist im vergangenen Jahr
sehr solide gewachsen und hat einen Umsatz von 30 Millionen Euro Wird der Trend zu mehr Nachhaltigkeit dem Handel in Zukunft
erreicht. Aufgrund des starken Wachstums gründeten wir Ende mehr die Möglichkeit geben, Geräte zu reparieren und damit ihre
2021 in München die Allterco Europe GmbH, um noch näher an Lebensdauer zu erhöhen?
unseren Kunden zu sein und neue Vertriebskanäle zu erschließen. Das glaube ich leider nicht wirklich. Der gegenläufige Trend ist
Als nächstes werden wir vom Büro in München aus die weiteren die sich immer schneller entwickelnde Technik. Und hat der Kunde
Westeuropäischen Länder ausbauen. In den USA haben wir eben- die Wahl ein älteres Gerät zu reparieren oder ein neues zu kaufen,
falls bereits eine Niederlassung, die Nord- und Südamerika betreut. ist die Frage häufig nicht, ob das aus Umweltsicht richtig wäre,
sondern, ob das ältere Gerät technisch nicht bereits überholt ist.
Unabhängig vom Thema Service: Wie sieht der Elektrohandel in
5-10 Jahren aus?
»Die stationären Ich glaube, dass es ein weiteres Wachstum des Onlinehandels
geben wird. Allerdings wird der stationäre Handel nicht verschwin-
den, muss sich aber in den bereits viel zitierten Multi-Channel-
Geschäfte werden auf- Handel wandeln, soweit er das nicht bereits getan hat. Die statio-
nären Geschäfte eines Multi-Channel-Händlers werden nicht auf-
grund ihrer Größe, sondern aufgrund ihrer Leistung in Punkto Ser-
grund ihrer Leistung in vice und Kundenorientierung Erfolg haben oder nicht. Die geogra-
phische Lage spielt hier eine große Rolle, doch egal ob ländlich oder
städtisch gelegen ist eine sehr gute Verbindung zum eigenen On
Punkto Service und line-Shop unabdingbar. Ohne die gerade erwähnte echte Kunden
orientierung und einen sehr guten Service nützt das aber gar nichts.
Kundenorientierung Erst in zweiter Linie geht es tatsächlich um den Verkaufspreis.
Welcher Anteil Direktvertrieb der Industrie wird in Zukunft nor-
Erfolg haben oder mal sein?
Der Anteil des Direktgeschäftes der Hersteller wird in den näch-
sten 5-10 Jahren auf 25 Prozent steigen. Einige Hersteller liegen
nicht.“ heute bereits über dieser Quote. Andere werden diesen Trend ein-
fach verschlafen. Warum sollte ein Hersteller einen guten Teil seiner
10 hitec 3/2022IN T ERVIEW hitec
DES MONATS
FOTO: ALLTERCO
»Der stationäre
Handel muss in
gute und motivierte
Mitarbeiter
investieren.«
Erträge mit einem Händler teilen, der nichts für die Produkte tut, Linie nicht vom Verkaufen, sondern vom Präsentieren und Erklären
außer Fläche zur Verfügung zu stellen? Je erklärungsbedürftiger innovativer Produkte leben.
Produkte sind, desto schwächer stellt sich der Handel heute – zu-
mindest teilweise – auf. Nehmen wir z.B. die Smart-Home-Katego- Der Kampf um gute Mitarbeiter wird sich weiter verschärfen.
rie, die zugegebenermaßen noch viel Beratung braucht. Kunden Welche Chancen hat da der Einzelhandel? Was muss sich än-
würden diese Produkte gerne im klassischen Fachhandel, der Groß- dern?
fläche und in DIY-Märkten kaufen. Faktisch kaufen sie dann aber Der stationäre Handel muss aufhören, sich mit dem Onlinehandel
überproportional online – und auch das hat nicht in erster Linie mit um den besten Preis zu streiten und in gute und motivierte Mitar-
dem Preis zu tun. beiter investieren. Das klingt einfacher als es ist, ist aber alternativ-
los. Wenn man schon aufgrund der Arbeitszeiten im Handel erstmal
Die Pandemie war vielerorts im Handel ein Booster der Digitali- unattraktiv ist, muss man das durch ein vernünftiges Gehalt und vor
sierung. Woran müssen die Händler noch feilen? allem durch Wertschätzung und Investition in Ausbildung und Trai-
Händler müssen verstehen, dass eine Investition in die Customer ning ausgleichen. Wie kann man von einem Mitarbeiter, dem der
Journey besonders wichtig ist, um künftige sowie bestehende Kun- Chef keine Wertschätzung entgegenbringt, erwarten, dass er den
den auch in Zukunft zu begeistern. Dabei ist die Orientierung an Kunden gegenüber freundlich und wertschätzend ist?
den Kundenwünschen, also eine echte und ehrlich gemeinte Kun-
denorientierung, ein absolutes Muss. Der Onlineshop darf heute Sie haben die Seite gewechselt – vom Handel zum Hersteller. Ein
keine Ergänzung zum stationären Geschäft sein, sondern er muss erstes Resümee?
die Grenzen des stationären Ladens deutlich erweitern. Viele Händ- Noch vor zehn Jahren wurden Smart Home Produkte immer wie-
ler verstehen das immer noch nicht. der abgeschrieben, weil sie noch keinen großen Erfolg beim End-
kunden hatten, so hatte ich es in meiner Zeit bei MediaMarktSaturn
Welche Argumente sprechen auch in Zukunft für stationäre Ge- erlebt. Damals war das Thema noch zu komplex und die nötigen
schäfte? Plattformen dazu waren noch nicht vorhanden. Heute stehe ich auf
Trotz der beschleunigten Digitalisierung durch die Pandemie der anderen Seite und kann davon profitieren, dass sich der Markt
schätzen viele Menschen noch die Beratung vor Ort und die Mög- so entwickelt und ich diese Erfahrungen machen konnte. Mein Herz
lichkeit, ein Produkt in den Händen zu halten, sie informieren sich hängt natürlich zum Teil immer noch am Handel. Deshalb tut es mir
aber initial online. Wenn die Beratung und die Information in einem weh zu sehen, wie gerade der stationäre Handel das Smart Home
stationären Geschäft nicht besser ist als online und der Kunde noch Feld fast kampflos den Onlinehändlern überlässt.
dazu sein gesuchtes Produkt stationär gar nicht findet, dann treibt
der stationäre Handel dem Online-Handel die Kunden praktisch in
die Arme. Vielleicht wird sich der Trend mehr in Richtung Show-
rooms bewegen, die das Live-Testen von Produkten noch ermögli- Die Fragen gestellt hat:
chen. Diesen Trend gibt es bereits mit Konzepten wie Beta in den Joachim Dünkelmann
USA oder VAUND in Deutschland. Das sind Konzepte, die in erster j.duenkelmann@hitec-magazin.de
hitec 3/2022 11hitec SPE CI AL
PHILIPS
Fidelio Wireless AV Plattform
Gefundene Preise: Noch unbekannt
n „Die neue Serie startet mit der Fidelio FB1 Wireless
Soundbar, dem Fidelio FW1 Wireless Subwoofer
und den Fidelio FS1 Satelliten Lautsprechern.“
n „App-basierte Plattform bietet zahlreiche Möglich-
keiten wie beispielsweise Nutzung individueller
Lautsprecher als Stereo-Paar oder Einbindung von
Soundbar und Subwoofer.“
n „Reihe funktioniert als ,intelligentes‘ System, in
dem jedes Element erkennt, ob und mit welchem
anderen Produkt es verbunden ist.“
FOTOS: TP VISION
FOTO: TECHNISAT
TECHNISAT
DIGITRADIO 650
Gefundener Preis: UVP 629 Euro
n „All-In-One-HiFi-Digitalradio mit
2.1-Soundsystem, vielfältigem Musik-
streaming und Wireless Charging.“
n „In vier Farben erhältlich.“
12 hitec 3/2022FOTOS: KATHREIN
KATHREIN DIGITAL SYSTEMS
DAB+ 200 ultimate –
DAB+ Hifi-System mit CD-Player
Gefundener Preis: UVP 949 Euro
n „Empfang von bundesweiten/regionalen DAB+ Programmen,
tausenden Internetradiosendern und Audio-Streamingdiensten
wie Amazon Music, Spotify und Deezer.“
n „Wiedergabe der eigenen Multimedia-Sammlung und klassischer
CDs, inkl. MP3-Aufnahme und CD-Ripping auf SD-Karte/USB- 02.05.
Hamburg
Speicher.“
n „Dank edlem Vollmetall-Designgehäuse, starker Vernetzung 03.05.
Berlin
Bochum
und hervorragendem Sound geeignet als zentrale All-in-one- 09.05.
Musikquelle in jedem Haushalt.“
10.05.
Köln
Mainz
PHILIPP SCHLOSSER, LEITER MARKETING UND 05.05.
KOMMUNIKATION BEI KATHREIN DIGITAL SYSTEMS: Frankenthal
„Das Kathrein DAB+ 200 ultimate ist ein echtes Multi- 25.04.
12.05.
talent, welches angesichts seiner Funktionsvielfalt und 27.04. Nürnberg
Stuttgart
einzigartigen Ausstattung weit über einen simplen
26.04.
Empfänger hinausgeht.“ Rust 28.04.
München
Innovationen
vor Ort –
save the date!
Herzlich willkommen zur
SONORO 19. HighEventProductTour!
PLATINUM SE Erleben Sie die Frühjahrsneuheiten
Gefundener Preis: 799 Euro 2022 in schönem Ambiente.
Wir freuen uns über Ihren
n „Manueller Plattenspieler mit Riemenantrieb.“ persönlichen Besuch an
10 Standorten bundesweit.
n „Höhenverstellbarer Tonarm mit zwei reibungsarmen
Präzisionslagern.“
n „Bluetooth-Übertragung, USB-Anschluss und A/D Wandler.“
FOTO: SONORO
Ab 10. März 2022
anmelden unter
HEPT.DEhitec SPE CI AL
FOTO
: FITB
METZ
IT
AURUS OLED TV / Metz Classic
Gefundener Preis: UVPs 48 Zoll:
2.199 Euro, 55 Zoll: 2.499 Euro
n „Ist mit dem Metz-Twin-Tuner-
Konzept ausgestattet und bietet
FOTO: METZ
somit verschiedene innovative
Funktionen, um TV-Sendungen
FITBIT
aufzuzeichnen.“
Charge 5
n „Nach vorne abstrahlende Lautsprecher in bewährter Zwei-Wege- Gefundener Preis:
Bauweise im Bassreflex-Gehäuse sorgen für überzeugenden Klang.“ UVP 179,95 Euro
n „Gekennzeichnet durch eine eigenständige Designsprache und n „Hilft Fitness, Stress,
dem Fokus auf wertigen und langlebigen Materialien.“ Herzgesundheit, Schlaf
und allgemeines Wohl-
befinden im Blick zu
HAMA behalten.“
Digitalradio DR200BT n „Mit EKG-App, EDA
Gefundener Preis: 89 Euro Scan-App zum Stress-
management und
n „Bietet DAB, DAB+ und konventio-
sechsmonatiger Premi-
nellen FM-Empfang – ist aber auch
um-Mitgliedschaft mit
ein kompakter und dennoch sound-
Zugang zu Workouts
starker Bluetooth-Lautsprecher.“
sowie Meditations-
n „Rund acht Stunden Musik sind und Achtsamkeits-
unabhängig von der Steckdose übungen.“
über Akku möglich.“
n „10 % schlanker und
n „Im Netzbetrieb ideal als Radio- 200 % heller als ihr
FOTO: HAMA
wecker, Küchen- oder Bad-Radio.“ Vorgängermodell.“
FOTO: SHURE
SHURE
AONIC 40 Bluetooth Kopfhörer
Gefundener Preis: UVP 249 Euro
n „Flach zusammenklappbar zum einfachen Mitnehmen
und Verstauen.“
n „Klarer Sound in Studioqualität – basierend auf jahrzehnte-
langer Erfahrung mit Musiklegenden und Künstlern.“
n „Einstellbares Noise Cancelling (ANC) blendet
Umgebungsgeräusche aus.“
n „Mit dem Environment Mode holst du Umgebungs-
geräusche mit nur einem Knopfdruck zurück.“
14 hitec 3/2022BANG & OLUFSEN
Beoplay HX
Gefundener Preis: UVP 500 Euro
n „Kraftvolles und authentisches
Klangerlebnis mit digitaler akti-
ver Geräuschunterdrückung.“
n „Neu gestalteter Kopfhörerbügel Das neue Kathrein
mit Entlastungsbereich ermög-
DAB+ 200 ultimate
licht Tragen über einen längeren
FOTO: BANG & OLUFSEN
Zeitraum.“
n „Bis zu 35 Stunden Spielzeit.“
DAB+ 200 ultimate
FOTO: TELESTAR
WiFi-Audio-Musiksystem im akustisch
abgestimmtem Designgehäuse mit
Internetradio, DAB+, FM-RDS sowie CD/MP3/
TELESTAR WMA/SD-Wiedergabe
TELESTAR DIRA S 32i CD
Gefundener Preis: UVP 249,99 Euro
n „Hybrid Stereo Radio mit
CD-Player und 3.2‘‘-Farb-
display.“
n „Satter Stereoklang dank
Hier kommen Sie direkt zu
30W Musikleistung und unseren DAB+ Empfangsgeräten
digitalem Soundprozessor,
Bluetooth 5.1, USB-Mediaplayer www.kathrein-ds.com
inklusive Aufzeichnungs-
funktion.“
n „Umfangreiches Portfolio
an Musik-Streamingdiensten
integriert, bequem per
kostenloser ,Soundmate‘-
Digital Systems GmbH
App fernbedienbar.“hitec SAT , KABEL + C O.
TELEVES OVERLIGHT
GRAFIK: KATHREIN DIGITAL SYSTEMS
SAT-ZF-VERTEILunG
ÜBER GLASFASER
K ATHRE I N Kathrein Digital Systems hat
sein Planungstool erweitert.
Planungstool erweitert
DIe LöSung Für Kathrein Digital Systems hat sein kostenloses Planungstool um die Möglichkeit erweitert, neben SAT-ZF-
SATeLLITengeSTüTZTe Anlagen in Sternverteilung und SAT-Einkabelanlagen, nun auch Kabelnetzanlagen in der Netzebene 4 für
TV-VerTeILung über gLASFASer bis zu 32 Teilnehmeranschlüsse zu planen. Damit wird die einfache Auslegung über die Kathrein Digital
Systems Homepage, inklusive der Darstellung sämtlicher Informationen, wie u.a. Pegelwerte, Kabellängen
und Zahl der Verstärker, in einem weiteren Marktsegment möglich. Fachhändler und Installateure erhalten
l Die zukunftssichere Lösung für anschließend eine Materialliste mit allen benötigten Komponenten und können diese via Elbridge
Hotels, Pensionen, Wohnheime, 2.0-Schnittstelle direkt in den Warenkorb des gewünschten Großhändlers übernehmen.
Das kostenlose Planungstool ist unter https://www.kathrein-ds.com/WEB_SAT_Planungstool/ oder über
Wohnungswirtschaft und die angebundenen Großhandelsshops erreichbar.
Anlagenbetreiber
l Flexibilität und maximale Leistung
WISI
l Volle Programmauswahl - alle Sender
eines Satelliten am Ausgang verfügbar Schulungen
Um noch gezielter auf aktuelle und zukünftige Entwicklungen der TV Empfangs- und Verteiltechnik
100% vorbereiten können, bietet Wisi im Jahr 2022 eine Vielzahl an Produkt- und Technologieschulungen
DVB-T SAT MADE iN TELEVES an. Die Fachseminare sind aus einem Mix von Lern- und Übungsabschnitten konzipiert, so dass
sowohl Theorie als auch Praxis nicht zu kurz kommen. Des Weiteren sollen die Fachseminare um-
Wideband LNB fangreiche Informationen aus erster Hand bieten, die man im täglichen Arbeitsbereich direkt um-
setzen können soll. Die Themen und Termine des Schulungsangebots stehen auf der Homepage
Optischer https://www.wisigroup.com/de-de/ zur Verfügung.
Verteiler OVxx
Optischer
CWDM-Sender OLTxxx
Axel Bechler (links) ist aus
FOTOS: AXING AG
der Geschäftsführung der
Rückumwandler Axing AG zurückgetreten,
auf KOAX OLRxx Johannes Moser (rechts)
ist neuer CEO und
Benedikt Breuer (Mitte)
neuer CTO der Axing AG.
AX ING knapp 38 Jahren trat Axel Bechler aus der Ge-
schäftsführung der Axing AG zurück: „Ich habe
Generationswechsel diese Zeit sehr genossen, zumindest meistens, und
Johannes Moser, seit acht Jahren Mitglied der Ge- ich bin mehr als froh und dankbar eine, wie es mir
schäftsführung und Gesellschafter der Axing AG, scheint, perfekte Lösung für unsere Kunden und
übernahm zum Jahreswechsel die allgemeine Ge- auch für die zwischenzeitlich rund 50 Mitarbeiter
schäftsführung als CEO. Benedikt Breuer über- in der Gruppe gefunden zu haben.“ Axel Bechler
Televes Deutschland GmbH Küferstraße 20
DE-73257 Köngen (bei Stuttgart ) Deutschland nahm die technische Geschäftsführung und leitet wird dem Unternehmen als Verwaltungsrats-Präsi-
televescorporation televes.com televes.de@televes.com die Unternehmensgruppe als CTO. Nach nunmehr dent weiterhin zur Verfügung stehen.S A T , KABEL + C O. hitec
Optische
SAT-Verteilung
(c) Sławomir Pietrzykowski, wikimedia commons
Das neue System von
AN GA C O M
Restart mit Digitalgipfel und voller Messehalle
Die ANGA COM, Europas führende Kongressmesse terium für Digitales und Verkehr. Dr. Peter Charissé,
für Breitband, Fernsehen & Online, steht nach eige- Geschäftsführer der ANGA COM: „Wir spüren tag-
nen Angaben vor einem glanzvollen Comeback am täglich die wachsende Vorfreude der Aussteller und
10. bis 12. Mai 2022 in Köln: Drei Kongresssprecher. Die Breitband-
FOTO: ANGA
Monate vor dem Start beträgt die und Medienbranche erlebt eine
Bruttoausstellungsfläche für die ers- neue Aufbruchstimmung. Die ANGA
ten 300 Aussteller bereits mehr als COM wird das erste große Bran- MBA 35118 N
20.000 qm. Das Flächenvolumen chentreffen sein, das frühsommerli-
der europäischen und amerikani- che Bedingungen erwarten lässt.
schen Aussteller bewegt sich durch Mit unseren luftigen, 15 Meter ho- NEU
diverse Standvergrößerungen be- hen Messehallen, einem riesigen
reits jetzt auf dem Niveau der zuletzt Foyer und der beliebten Open Air-
2019 stattgefundenen ANGA COM. Plaza mit Food Trucks war unsere
Den Auftakt des Kongresspro- Location nie attraktiver als heute.“
Dr. Peter Charissé,
gramms bildet ein hochkarätig be- Geschäftsführer der Die Anmeldung für Kongress- oder
setzter Digitalgipfel. Programmhö- ANGA COM Messebesucher ist ab sofort online optisches Verteilnetz
hepunkt im Bereich Medien und TV unter www.angacom.de möglich.
ist der Mediengipfel mit dem Titel „Streaming und Tickets für die Ausstellung sind für 25,- Euro erhält-
TV: Neue Konzepte für den perfekten Mix“. Das lich. Die Teilnahme am Kongressprogramm ist ab
Grußwort zur Eröffnung kommt vom Bundesminis- 120,- Euro buchbar.
TELEVES
Lichtbogen-Fusionsspleißgerät Signale direkt
Das kompakte Lichtbogen-Fusionsspleißgerät „OSSGT“ von Televes bietet ein sehr gutes Preis-Leistungs- an Teilnehmer ... oder an Multischalter-
Verhältnis und eignet sich insbesondere für den Einsatz in professionellen FTTH-Projekten und optischen Anlagen.
Backbones. Durch seine robuste Konstruktion können Glasfasern laut Herstellerangaben auch bei widrigen
Umgebungsbedingungen zuverlässig verschmolzen werden. Der Prozess dauert rund neun Sekunden und Umsetzer: arbeitet mit Standard
startet automatisch, sobald der Windschutz des Geräts geschlossen wird. Sechs Motoren und drei Achsen Quad- oder Quattro LNBs.
sorgen für eine präzise Positionierung der Faserkerne. Eine optische Bestes System dank CWDM-
Verlustmessung und eine Zugfestigkeitsprüfung gewährleisten Technologie.
hochwertige Spleißergebnisse. Zu den weiteren Merk-
malen des Geräts gehören ein leistungsfähiger Rückumsetzer liefern Signale
Akku, der mit einer Ladung bis zu 300 Spleiße an Teilnehmer oder an
ermöglicht, eine intuitive Bedienoberfläche in Multischalter-Anlagen.
deutscher Sprache und ein umfangreiches
Bestehende Anlagen umrüsten!
Zubehör.
Mehr Informationen hier
FOTO: TELEVES
Das Lichtbogen-Fusions-
spleißgerät „OSSGT“ von POLYTRON-Vertrieb GmbH
Televes hat eine automatische Postfach 10 02 33 75313 Bad Wildbad
Kernpositionierung mit
sechs Motoren.
Tel. +49 7081 17 02 0
info@polytron.de www.polytron.de
www.polytron-shop.dehitec SAT , KABEL + C O.
P OLYTRON
Technologie mit klarer Neuer Einkabel-
FOTO: POLYTRON
Signalwirkung Multischalter
für Empfang und Polytron ergänzt sein Produktprogramm mit einem
neuen Einkabel-Multischalter. Das Modell „SCA
Kommunikation 508-16 A“ ist kaskadierbar, flexibel und vielseitig
einsetzbar. Die Einkabel-Lösung (SCR = Satellite
Channel Router) unterstützt die Funktionalitäten
von BSkyB, EN 50607 (SCD 2) und EN 50494 (SCD).
Am Eingang können ein Quattro- oder zwei Wide-
Zubehör band-LNBs angeschlossen werden. Der terrestrische
• Erhöhte Schirmung gegen 4G/LTE Zweig ist aktiv ausgeführt, kann aber auf passiven
• Klasse A +10 dB Bypass-Mode umgeschaltet werden. Somit werden
• Installationsfreundlich
DOCSIS-, Kabel- und Terrestrik-Empfanghitec
„Ich bin ein
Kind der 80er“
Benedict Kober
NICS Deutschland eG
NAME:
Sp re che r des Vorstands der EURO
POSITION:
temberg)
HERKUNFT Esslingen (Baden-Würt
Was ist das Schönste an unserer Branche? Wofür sind Sie dankbar?
Dass wir mit unseren Lösungen und Produkten dazu Dass meine Eltern mir stets alles ermöglicht haben: so-
beitragen können, Menschen ein besseres Leben im wohl meine berufliche Ausbildung als auch diverse
besten Zuhause der Welt zu ermöglichen. Sportarten ausüben zu können.
Was treibt Sie an? Was mögen Sie an sich gar nicht?
Die permanente Veränderung in einer zunehmend digi- Manchmal wäre es besser, einen Moment innezuhalten
talen Welt. Und das gemeinsam mit einem hoch moti- und eine Nacht darüber zu schlafen. Den Drang zur
vierten Team von leistungsstarken und praxi- schnellen Umsetzung von Themen bekomme
serprobten Spezialisten. ich wohl nicht immer eingebremst.
Welcher Wert spielt in Ihrem Wenn Sie einen Wunsch frei
Leben eine besondere Rolle? hätten, welcher wäre das?
Persönliche Nähe und Ver- Dass wir es gemeinsam
trauen verbunden mit ei- schaffen unseren Kindern
ner ordentlichen Portion einen gesunden und
Mut, Neues auszupro- funktionierenden Plane-
bieren. ten zu hinterlassen.
Was war Ihr schönster Wem würden Sie einen
Lustkauf? Orden verleihen?
Natürlich technische Pro- Allen, die sich um Tiere in
dukte, die mein Leben be- Not kümmern.
reichern: Soundanlage, TV
Wie entspannen Sie am
und mein neues Smartphone.
Besten?
Und meine Espresso-Maschine.
Beim Golf spielen. Sofern ich
Welches Buch lesen Sie gerade? meine Bälle wiederfinde.
„Der Laden läuft – Die Kunst, in Zukunft ein-
Schenken Sie uns eine Lebensweisheit?
zukaufen“ von Kai Schröder.
Lerne ruhig zu bleiben, nicht alles verdient eine
Welchen Klang/Geräusch/Musik mögen Sie am Reaktion.
liebsten?
Ich bin ein Kind der 80er. Funk, Soul und RnB sind mei-
ne Favoriten. FOTO: EURONICSMehr Erfolghtigen
mit den ricthoden
Bezahlme zahlen
Kunden jetzt
So wollen
aus der Studie
Mit Auszügen2020«
»Shopping des IFH KÖLN
einer Studie arbeit mit der
in Zusammen
AG
TeamBankSie können auch lesen
