EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen

Die Seite wird erstellt Mats Wittmann
 
WEITER LESEN
EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen
1

    EINKAUFS-
    RATGEBER
     GÖTTINGEN

Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt
EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen
2

     ERLEBEN SIE
    GÖTTINGEN.
    IM HERZEN.

                   Foto: © Michael Mehle
EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen
3

EINKAUFEN MIT FREUDE UND STIL
IN DER GÖTTINGER INNENSTADT
Herzlichen willkommen in Göttingen! In diesem
Einkaufsratgeber präsentieren sich Ihnen Fachgeschäfte,
Cafés, kulturelle Institutionen und mehr, die Sie gern in der
Innenstadt erwarten. Schlendern, shoppen, entdecken und
genießen Sie im wunderbaren Ensemble aus historischer
Kulisse, einladender Gastronomie und Einkaufserlebnis,
das Ihnen die Göttinger Innenstadt bietet. Die zahlreichen
inhabergeführten Fachgeschäfte in den Seitenstraßen
zeichnen diese besonders aus: Profitieren Sie von Service und
individueller Beratung, die dort stets großgeschrieben werden.

Sie suchen etwas Bestimmtes? Ob Accessoires, Brillen, Bücher
oder Schuhe… mit dem Index auf den Seiten 60 bis 62 finden
Sie Geschäfte, die das passende Sortiment führen.

      Göttinger Geschenk-Gutschein: In Geschäften mit
      diesem Zeichen können Sie den Göttinger Geschenk-
      Gutschein einlösen. Weitere Infos finden Sie auf Seite 11.

      Parkmark: In allen Geschäften mit diesem Zeichen
      erhalten Sie die Parkmark. Mehr dazu erfahren Sie auf
      Seite 42.

            Geschäfte mit diesen Zeichen bieten zusätzlich
            einen Lieferdienst bzw. einen Onlineshop.

Viel Freude und Genuss wünscht Ihnen Ihr Citymanagement

                     Pro-City Göttingen
EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen
4

    Unternehmen und Straßen A-Z
    A
    Akademische                                                   Die Spieleburg ������������������������������������ 51
    Buchhandlung Calvör �������������������� 26
                                                                  Düstere Straße ������������������������������12-13
    Alnatura
    Super Natur Markt �������������������38-39
    Apotheke am Theater �������������������� 51
                                                                  E
                                                                  Eulenspiegel Buchhandlung ������� 16
    Atelier NIK27 ���������������������������������������� 41

    B                                                             F
                                                                  Flippo...
    Bar + Café Esprit ������������������������������ 33
                                                                  Deine Spielhalle Göttingen ���������� 12
    Barfüßerstraße �����������������������������10-11
                                                                  Flockhaus ���������������������������������������������� 15
    Betten Heller ���������������������������������������27
    Big Lebowski ��������������������������������������� 13      G
    Brillen Galerie....................................... 49     GALERIA ������������������������������������������������� 19
    Brillen Nieger ������������������������������������� 52      Gänseliesel ������������������������������������������ 55
    Burgstraße ������������������������������������������� 12    Godehardstraße ������������������������ 34-35

    C                                                             Goethe-Allee ��������������������������������������� 15
                                                                  Gotmarstraße ������������������������������� 15-16
    Carl Tode                                                     Göttinger
    Haushaltswaren ����������������������� 44-45                 Entsorgungsbetriebe ��������������������� 58
    Contigo Fairtrade Shop ������������������37                  Göttinger

    D
                                                                  Geschenk-Gutschein ������������������������ 11
                                                                  Göttinger Kindertag�������������������������� 13
    DELUCA Schuhe �������������������������������� 56            GÖTTINGER
    Der Drachenladen ���������������������������� 31             Symphonieorchester ��������������� 34-35
    Deutsches Theater                                             Göttinger
    Göttingen ��������������������������������������������� 50   Verkehrsbetriebe ����������������������������� 43
                                                                  Groner Straße ������������������������������ 17-20
                                                                  Groner-Tor-Straße ���������������������������� 20
EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen
5

 Unternehmen und Straßen A-Z
H                                                                   Merz Klaviere ���������������������������������������47
                                                                    Musik Kontor ��������������������������������������� 48
Hainholzweg ����������������������������������������23
Hotel Central Göttingen �����������������25                        N
Hubertus Apotheke ������������������������� 28                     Nacht der Kultur ���������������������������������32
Hugendubel ������������������������������������������55            Nikolaistraße ���������������������������������������� 41
Hut Busch ��������������������������������������������� 48         Nottbohm
                                                                    Galerie + Kunsthaus ������������������������ 30
I
Internationale Händel-                                              P
Festspiele Göttingen �����������������������23                     Paint Your Style –
                                                                    Keramik selber bemalen �����������������11
J                                                                   Papendiek ��������������������������������������������� 42
Johanniskirchhof ��������������������������������24                Parkmark ����������������������������������������������� 42
Jüdenstraße ��������������������������������� 25-26                Prinzenstraße ������������������������������44-47

K
                                                                    Pro-City ���������������������������������������������������� 14

Kornmarkt ����������������������������������������������27         R
Kurze Straße ��������������������������������������� 28            Ragazza ������������������������������������������������� 28
Kurze-Geismar-Straße �������������28-32                            Reinhäuser Landstraße �����������������47

L
                                                                    Rieker Store �������������������������������������������57
                                                                    Rote Straße ���������������������������������� 48-49
Lange-Geismar-Straße ������������33-39
Lieblingsfaden ������������������������������������ 42

M                                                                   S
MÄC-Geiz –                                                          Sehenswert –
Dein Discounter �����������������������������������17              Kontaktlinsen und Brillen ��������������25
Markt ������������������������������������������������������� 40   Seitenstraßen ��������������������������������������22
EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen
6

    Unternehmen und Straßen A-Z
    Sparkasse Göttingen ����������������������21
    StadtRadio Göttingen ��������������������20                       V
    Stephanie Bohm – Feiner                                            Velo Voss ���������������������������������������������� 37
    Schmuck und Tafelsilber ���������������10                         Vom Fass ����������������������������������������������36

                                                                       W
    Stephanies Damenmoden ���������20
    SÜDEKUM – Fußpark ��������������������� 47
    SÜDEKUM –                                                          Waschbär-Laden
    Gesund Bewegen ��������������������������� 52                     Göttingen ���������������������������������������������29
    SÜDEKUM – Sanitätshaus                                             Weender Straße ������������������������54-57
    in der Goethe-Allee �������������������������15                   Weinhandlung Bremer ������������������10

    T                                                                  Wiederholdt ��������������������������������������� 46

    Tamaris Store
    by DELUCA Schuhe ���������������������������18
                                                                       Z
                                                                       Zoo-Busch ������������������������������������������� 24
    Tavola ����������������������������������������������������� 32
    Thalia Göttingen �������������������������������54
    Theaterplatz ���������������������������������������50
    Theaterstraße ������������������������������51-53
    Tommy Tulpe
    Blumenbinderei ��������������������������������� 12
    Tonkost ��������������������������������������������������26
    Tourist-Information
    am Alten Rathaus �������������������������� 40

    U
    Unterwegs
    Outdoor Shop Göttingen �������������49
    Uta von Schenck –
    Lichtkultur �������������������������������������������� 53
EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen
7

DIE INNENSTADT FREUT SICH AUF SIE
Göttingen zieht an
– verkaufsoffener Sonntag am 20.03.2022

19. Nacht der Kultur
– Samstag, 11.06.2022

26. Gänseliesel-Fest
– verkaufsoffener Sonntag am 25.09.2022
EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen
8

                                M a sc nw eg
                Sc

                                mühle
                  hü
                    tz

                                      h-

                                                                                                                           Goß
                      en

                                                                    Ween
                        an

                                                                                                                              lerst
                          ge
                            r

                                                                                                                                   raße
                                                                     der L
                                                                                12

                                                                      andst
                                                                                                                                 21

                                                                           ra ß e

                                                                                                                                                                 Bühlstr
                                                                 ße
                                                              tra
                                                            rS
                            f
                          ho

                                                           e                                                                                                20

                                                                                                                                                                        aße
                                      13               rlin
                        hn

                                                     Be                   tr.
                                                               Reitstalls
                      Ba

                  3                                                                                      Jü
                                                                                           5                     de                                     Theater-
                                                                                                                   n-                                   platz
                                                                                    Stumpfebiel

                                                                                                                                    tr.
                                                                                                  Weender

                                                                                                                  straße       ters
                                               Goeth
                                                       eallee                                                              Thea                                      Herz
                                                                                                                                                                 1
B3 G
      ron                                                                                                                         str.
          er
                                                                                                                         fü    ßer
                                                                                                          Str.

                                                                Paulinerstr.                                          Bar
               Lan
                  dst
                      raß                        7                                                                    Str.
                         e                                      Johannis
                                              -Str.                     str.                                     Rote
                                    Groner-Tor
                                                                Groner Str.
                                                                         Düstere Str.

                                                                                                                               Kurz
                                                                                           Nikolaistr.

                                                                                                                                     10
                                                                                                                                e-Ge

                                                                                                                      9
                                                                                                                     r.                                16
                                                                                                               italst
                                                 18                                                        Hosp
                                                                                                                                    isma

                                                                4           14                                                                2
                                                                                                                                         r-Str

                                                                                        Bürgerstraße
                          eg
                                                                                                                                               .

                        rW                                                                                                 15                      6
                                                                                                                                                                 Ge

                      fe
 Le                or
                                                                                                                                                                   is

                 sd
                                                                                                                                                                       m

   in          Ro
                                                                                                                                                                        a

     e
                                                                                         ße
                                                                         rstra
                                                                  inge
                                                           Bött
                                                          17
EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen
9

                       Parken in der City
                       Täglich bis zu 4.300 Parkplätze
                  eg      Albaniplatz/Stadthalle (insg. 131)
                 W
             ger          Am Geismartor (insg. 53)
           er
        sb                Parkhaus und Parkplatz Bahnhofsallee (insg. 672)
    olau
   k                      Bürgerstraße II (insg. 43)
 Ni
                          Parkhaus Carré, Zufahrt über Reitstallstraße (insg. 300)
                          Neues Rathaus (insg. 177)
                          Parkhaus Groner-Tor-Straße (insg. 434)
                          Hainholzweg/Stadthalle (insg. 88)
                          Parkhaus Hospitalstraße (insg. 507)
                          Parkhaus Kaufland, Kurze-Geismar-Straße (insg. 275)
                          Schützenplatz – Park & Ride (insg. 592)
                          An der Universität (insg. 376)
                          Bahnhof Ost (insg. 55)
                 aße
            dstr
zberger Lan               Parkplatz Hospitalstraße (insg. 78)

       8               Samstags zusätzlich bis zu 1.200 Parkplätze
                          Kreishaus, Zufahrt über Walkemühlenweg (insg. 90)
                          Bonifatiusschule II, Zufahrt über Parkplatz am Geismartor
                          (insg. 110)
                          FKG (ehemals Jahnschule) (insg. 25)
                          Voigt-Realschule, Zufahrt über Gartenstraße (insg. 20)
                          Parkhaus Goßlerstraße (insg. 650)
                          Max-Planck-Gymnasium, Sporthalle Wöhlerstraße (insg. 60)
                          Universität Nikolausberger Weg / Goßlerstraße (insg. 230)
                                                                               Lorem ipsum
                       Park & Ride ab Schützenplatz
                       An Wochentagen (Mo.-Sa.) ab Haltestelle Schützenplatz
                       (Godehardstraße) mit den Linien 11, 12, 41, 42, 71 und 72
ar

                       Einzelfahrkarten zum Preis von 2,40€ erhältlich
   La
      nd

                       (längstens 60 Minuten nach Fahrtantritt gültig).
        ss
          tra
              ße
EINKAUFS-RATGEBER GÖTTINGEN - Ausgesuchte Geschäfte in der Innenstadt - Pro-City Göttingen
10

     Weinhandlung Bremer
     Barfüßerstraße 10

                                 Herzliche Begrüßung, persönliche und
                                    kompetente Beratung und immer etwas
                                     Gutes zum Probieren lassen den Einkauf
                                     zum Erlebnis werden.

                                 Neben Wein finden Sie bei uns eine große
                                 Auswahl an Whisky, Gin, Rum und anderen edlen
                                 Bränden sowie handgemachte Schokoladen,
                                 ausgewählte Feinkost und hochwertige Wein-
                                 Accessoires.

                  Fon   0551 - 5 40 17
                  Fax   0551 - 48 59 04
                  email@weinhandlung-bremer.de
                  www.weinhandlung-bremer.de

     Stephanie Bohm – Feiner Schmuck und Tafelsilber
     Barfüßerstraße 12

                                 In einem der schönsten Renaissance-Häuser
                                 der Altstadt befindet sich die 1947 gegründete
                                 Kunsthandlung S. BOHM.

                                 Hier finden Sie hochwertigen und
                                 antiken Schmuck, edles Silber sowie
                                 antike Kleinmöbel.

                                 Wir beraten Sie auch gerne bei Ankauf,
                                 Erbschaften und Gutachten.

                  Fon    0551 - 4 88 69 88
                  Fax    0551 - 5 78 32
                  info@stephaniebohm.com
                  www.stephaniebohm.com
11

Paint Your Style – Keramik selber bemalen
Barfüßerstraße 15

                              In unserem Malstudio stehen ca. 200
                              verschiedene Keramiken zur Auswahl, die mit
                              über 60 Farben und Effektfarben gestaltet
                              werden können. Der eigenen Kreativität sind
                              keine Grenzen gesetzt, so dass auch Malnovizen
                              mit unseren vielseitigen Maltechniken
                              einmalige Kunstwerke erschaffen
                              können.

             Fon    0551 - 48 82 95 00
             goettingen@paintyourstyle.de
             www.paintyourstyle.de

GÖTTINGER GESCHENK-GUTSCHEIN
PASSEND FÜR ALLE GELEGENHEITEN
Verschenken Sie Vielfalt und
Möglichkeiten! Rund 100 Fachgeschäfte,
Dienstleister, Cafés, Bars, Restaurants
und kulturelle Institutionen in der
Innenstadt nehmen den Göttinger
Geschenk-Gutschein gern an. Zusätzliches
Plus: Mit dem Göttinger Geschenk
Gutschein unterstützen Sie den lokalen
Einzelhandel.

Den Göttinger Geschenk-Gutschein gibt
es im Wert von 5, 10, 25 und 40 Euro. Sie
erhalten ihn in der Tourist-Information am
Alten Rathaus, Markt 8, 37073 Göttingen.
12

     Tommy Tulpe Blumenbinderei
     Burgstraße 45

                                  Von hochwertigen Schnittblumen über
                                  Accessoires, Vasen und Gefäße, Hochzeits-
                                  und Trauerfloristik bis hin zu Raum- und
                                  Tischdekorationen oder saisonalen Topfpflanzen
                                  decken wir das komplette floristische Angebot
                                  ab. Liebe zum Detail, Leidenschaft für Farben
                                  und Formen sowie Fokus auf Qualität zeichnen
                                  uns aus.

                                  Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

                  Fon   0551 - 38 48 48 49
                  tommy-tulpe@gmx.de
                  www.tommy-tulpe.de

     Flippo ... Deine Spielhalle Göttingen
     Düstere Straße 13
                                  Unsere Flippotheken vereinen
                                  verantwortungsbewusstes Spielen und
                                  hochwertigen Service mit einem innovativen
                                  Entertainmentkonzept. An bundesweit über
                                  50 Standorten finden unsere Gäste ein
                                  vielfältiges Angebot moderner Spiel- und
                                  Unterhaltungsgeräte. Neben Dart und Internet-
                                  Terminals gehören Billard und die neuesten
                                  Geldgewinnspielgeräte zu unserem breit
                                  gefächerten Produktportfolio.

                                  Ihre Flippo finden Sie nicht nur in der Innenstadt,
                                  sondern insgesamt sechsmal in Göttingen.

                  info@flippo-spielhalle.de
                  www.flippo-spielhalle.de
13

Big Lebowski
Düstere Straße 15

                              Südniedersachsens erste Adresse, wenn es um
                              die geballte Power der Streetwear geht. Auf drei
                                  Etagen und insgesamt 570m² gibt es hier die
                                   angesagtesten Marken und innovativsten
                                   Styles der Szene für Sie und Ihn.

                              Und in der extra großen Jeans-Abteilung gibt‘s
                              garantiert für jeden Arsch die richtige Hose.
                              Empfohlen ab 12-99 Jahre.

             Fon   0551 - 5 31 47 01
             info@wearelebowski.de
             www.big-lebowski.de

GÖTTINGER KINDERTAG
EINE REISE DURCH DIE WELT
Eine spannende Reise durch die Welt – und dass ohne die Innenstadt
zu verlassen: Der Göttinger Kindertag macht es möglich. Alle zwei Jahre
veranstaltet Pro-City das Event gemeinsam mit
vielen Einrichtungen, die in und um Göttingen mit
Kindern und Familien arbeiten. Ausgestattet
mit dem Göttinger Kinder-Reisepass geht
es dabei auf eine spannende Reise durch
verschiedene Länder. Diese werden
jeweils repräsentiert von einem der
über die gesamte City verteilten Stände
der teilnehmenden Institutionen.
Dort warten dann verschiedenste
kostenlose Aktivitäten, Erkundungen
und Entdeckungen. Ob Musik, Rätseln,
Malen, Geschicklichkeit oder Bewegung
– Abwechslung ist garantiert. Und als
Belohnung gibt es für jede besuchte
Station einen Stempel in den Pass.
14

     Pro-City
     IN GÖTTINGEN IST IMMER ETWAS LOS!
                       Der Veranstaltungskalender Göttingens ist gefüllt
                          mit zahlreichen Festen, Märkten und kulturellen
                            Höhepunkten. Pro-City organisiert und veranstaltet
                              diese Events und weitere Aktionen schon seit über
                               20 Jahren. Regelmäßig steht die „Stadt, die Wissen
                                schafft“ damit im Mittelpunkt der Region und wird
                                zum generationenübergreifenden Treffpunkt für
                                Menschen aus nah und fern.

     Die lebendige Innenstadt mit ihrem
     historischen Stadtbild und den attraktiven
     Einkaufsstraßen ist das Herz der Stadt
     und Göttingens Handelsstandort
     Nummer eins. Als Interessenvertretung
     und Citymanagementgesellschaft für
     die Göttinger Innenstadt setzt sich
     Pro-City seit 1998 für ein attraktives und
     vitales Stadtzentrum ein, in dem sich gut
     und gern einkaufen, wohnen, arbeiten
     und leben lässt.
15

SÜDEKUM –             Sanitätshaus in der Goethe-Allee
Goethe-Allee 7

                            Ihr Gesundheitspartner in der Goethe-Allee!
                            Seit Jahren sind wir für unsere Kunden in allen
                            Bereichen um Gesundheit, Wellness und Fitness
                            da.

                            Mit unserem hochmodernen 3D-Scansystem
                            fertigen wir hochwertigste Einlagen und
                            Kompressionsversorgungen für Sie. Verschaffen
                            Sie sich gerne einen Überblick über unsere
                            gesamten Leistungen auf unserer Website.

                            Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

             Fon    0551 - 48 86 88-0
             Fax    0551 - 48 86 88-26
             info@suedekum.com
             www.suedekum.com

Flockhaus
Gotmarstraße 10

                            Seit 2009 versorgen wir unsere Kunden
                            mit individuell bedruckten Textilien. Neben
                            Einzelstücken sind auch hohe Druckauflagen
                            möglich, die wir in unserer Werkstatt
                            handbedrucken.

                            Unser Textil-Sortiment besteht aus fairen und
                            ökologischen Textilien, die auch unbedruckt
                            geshoppt werden können.

             Fon   0551 - 50 76 65 03
             design@flockhaus.de
             www.flockhaus-shop.de
16

     Eulenspiegel Buchhandlung im Künstlerhaus
     Prinzenstraße / Ecke Gotmarstraße 1

                                  Bücher und Geschenke, die man nicht überall
                                  findet. Die Fachbuchhandlung für Spiritualität und
                                  bewusstes Leben.
                                  Göttingens größtes Angebot zum Thema
                                  bewusstes Leben, Lebenshilfe, Meditation,
                                  Yoga, Buddhismus, Ökologie, Naturheilkunde.
                                  Aktuelle Romane und Sachbücher. Räucherwerk,
                                  Yogamatten, Meditationskissen, Klangschalen,
                                  Edelsteine und Silberschmuck.
                                  Papeterie, Notizbücher, Antiquariat. Große
                                  Auswahl an Postkarten und Geschenkideen.

                   Fon   0551 - 4 73 87
                   Fax   0551 - 48 55 24
                   info@eulenspiegel-goettingen.de
                   www.eulenspiegel-goettingen.de
17

MÄC-GEIZ –              Dein Discounter
Groner Straße 11

                              Wir haben alles, was Du brauchst!

                              Lass Dich jede Woche aufs Neue überraschen
                              von tollen Aktionsangeboten und über 1.000
                              weiteren dauerhaft reduzierten Artikeln.

                             Alle, die gern am Preis, aber nicht an der Qualität
                             sparen, finden hier ein reichhaltiges Angebot an
                             trendigen Deko-­Artikeln, Bastel- und Partybedarf,
                             Spielwaren, Drogerie, Kosmetik und Accessoires,
                             alles rund ums Baby, für Sportbegeisterte, den
                             Haushalt, Schreibwaren, Kleintextilien, Tierbedarf,
Garten und Heimwerken, Fahrrad- und
Autozubehör, Snacks, Getränke und alles,
was sonst noch fehlt.

Außerdem kannst Du mit der
MÄC-GEIZ-APP extra sparen,
Punkte sammeln, Gratis-
Prämien sichern und
weitere Vorteile genießen.

              Fon   034602 - 4 38-0
              info@mac-geiz.de
              www.mac-geiz.de
18

     Tamaris Store by DELUCA Schuhe
     Groner Straße 22

                                   Was kommt heraus, wenn man Vielfalt, Qualität
                                   und Trendbewusstsein kombiniert?

                                   Richtig: Tamaris. Exklusiv in Göttingen. Stilecht im
                                   Fachwerk-Ensemble, im Herzen der Stadt. Frisch,
                                   elegant und feminin. Unschlagbares Trendgespür
                                   zu jeder Saison. Eine der erfolgreichsten
                                   Schuhmarken der Welt avanciert zum Lifestyle-
                                   Produkt.

     Tamaris bietet für jede
     Gelegenheit den richtigen
     Schuh und Stammkunden
     behaupten, die Auswahl
     sei so unendlich, dass
     garantiert jede Frau hier
     ihren ganz individuellen
     Stil findet. Sicher auch ein
     Verdienst des stets fröhlichen,
     professionellen Verkaufsteams.

                    Fon    0551 - 37 08 37 36
                    tamaris@deluca-schuhe.de
                    www.deluca-schuhe.de/tamaris-store
19

GALERIA
Groner Straße 43-47

                               Einkaufsvergnügen auf fünf Etagen bei GALERIA:

                               Die Kinderwelt im Untergeschoss bietet eine
                               große Auswahl an Spielwaren und bekannter
                               Kindermode-Marken.

                               Im Erdgeschoss finden Sie exklusive Düfte und
                               hervorragende Pflegeprodukte, Uhren, Schmuck,
                               Lederwaren, Strumpfmode, Accessoires,
                               Schreibwaren sowie Süßwaren.

In der ersten und zweiten Etage
erwarten Sie Mode namhafter
Fashionmarken, hochwertige
Wäsche sowie Schuhe für
Damen und Herren.

Die dritte Etage bietet
ausgesuchte Küchenartikel,
hochwertiges Porzellan,
Bettwaren und
Markenbettwäsche
sowie Elektro-Klein- und
-Großgeräte.

Wir freuen uns auf Ihren
Besuch und beraten Sie gern!

               Fon  0551 - 4 09-0
               Fax  0551 - 4 09-300
               www.galeria.de
20

                            Im Kabelnetz (DVB-C) bei Vodafone und Telekom
                            Im Internet unter www.stadtradio-goettingen.de
                            Per Telefon unter 0551 38 48 107 1

     Stephanies Damenmoden
     Groner-Tor-Straße 26

                                         Unsere Kollektionen von Ania Schierholt,
                                         annette görtz, Marccain, Oska, peter o. mahler,
                                         Funktion Schnitt, pur schoen und Katharina
                                         Hovman sind langlebig, authentisch,
                                         wandelbar und beweglich.

                                         Zeigen Sie sich selbstbewusst, neugierig und
                                         offen für Ihren Stil!

                   Fon    0551 - 4 15 51
                   Mobil 01577 - 3 61 22 58
                   info@stephanies.de
                   www.stephanies.de
21

Sparkasse Göttingen
Groner-Tor-Straße 32

                              Unabhängig sein ist einfach.
                              Kostenlos Geld abheben.

                              Als Sparkassen-Kunde bedienen Sie sich einfach
                              an unseren Geldautomaten in der Göttinger
                              Innenstadt.

                              Bitte beachten Sie aber: An Automaten anderer
                              Banken können Gebühren anfallen.

                              Unser Selbstbedienungsservice bietet Ihnen
                              sogar noch mehr. Sie können bequem
                              Überweisungen tätigen,
Daueraufträge einrichten, ändern, löschen und
natürlich Ihre Kontoauszüge drucken lassen.

Die Geldautomaten-Standorte in der
Göttinger Innenstadt:

»    Groner-Landstraße 2
»    Groner-Tor-Straße 32
»    Pauliner Str. 12
»    Robert-Gernhardt Platz
     1-3
»    Weender Str. 13
»    Am Kreishaus
»    Neues Rathaus
»    Universitäts-
     Zentralmensa

Herzlich willkommen in
Göttingen!

              info@spk-goettingen.de
              www.spk-goettingen.de
22

     SEITENSTRAßEN
     WO EINKAUFEN GLÜCKLICH MACHT
     Göttingens Innenstadt bietet ein wunderbares Ensemble aus historischer
     Kulisse, einladender Gastronomie und Einkaufserlebnis. Was Göttingen
     einzigartig macht, sind aber vor allem die vielen Seitenstraßen mit ihrer großen
     Vielfalt an inhabergeführten Fachgeschäften, Boutiquen
     und Restaurants. Göttingen ist mit seinen vielen
     Studentinnen und Studenten eine junge Stadt und die
     Einkaufmöglichkeiten sind bunt: Designerkleidung,
     Bücher, feinste Tischkultur, ausgefallener Schmuck,
     Wolle, Holzspielwaren, Puppen, Drachen,
     Delikatessen, Kunst und Schuhe für jeden
     Geschmack. Die Geschäfte in den Seitenstraßen
     laden zum Stöbern und Bummeln ein.

     SHOPPING UND STADTRUNDGANG
     Wer in Göttingen einkauft, macht ganz automatisch
     einen Spaziergang durch die Geschichte. Eine Vielzahl
     historischer Sehenswürdigkeiten, sieben Kirchen, Skulpturen
     und Parks säumen den Weg und lassen sich bequem in den
     Bummel einbinden. Vor dem mittelalterlichen Alten Rathaus laden Straßencafés
     und Restaurants zum Verweilen und Entspannen ein. Das Gänseliesel,
     das Wahrzeichen der Stadt und Maskottchen aller frisch Promovierten
     der Universität, prägt das Flair des Marktplatzes. Der Wilhelmsplatz, das
     Albaniviertel, die Burgstraße – die renovierten Straßenzüge der Altstadt sind
     immer wieder für einen Spaziergang zu empfehlen.
23

Internationale Händel-Festspiele Göttingen
Hainholzweg 3

                              In der zweiten Maihälfte feiert Göttingen
                              traditionell einen der berühmtesten
                              Komponisten aller Zeiten: Georg Friedrich
                              Händel. Seit 1920 faszinieren die Festspiele
                              ihr generationenübergreifendes Publikum
                              durch mitreißende Darbietungen – verwurzelt
                              in der Stadt, verwachsen in der Region, mit
                              internationaler Strahlkraft.

Das weltweit älteste Festival für
Barockmusik gibt zeitgenössischen
Zugängen ebenso eine Bühne
wie der historisch informierten
Aufführungspraxis, wendet
sich mit maßgeschneiderten
Formaten direkt an Kinder
und Jugendliche.

Die nächsten Festspiele:

12.-22.05.2022
18.-28.05.2023 (geplant)

               Fon   0551 - 38 48 13-0
               Fax   0551 - 38 48 13-10
               info@haendel-festspiele.de
               www.hndl.de
24

     Zoo-Busch
     Johanniskirchhof 1
                                   Ihre Zoohandlung in der Innenstadt von
                                   Göttingen

                                   ZOO BUSCH ist seit 1981 mit mittlerweile 3
                                   Zoofachgeschäften der Treffpunkt für Tierfreunde
                                   aus Göttingen & Umgebung. Wir sind Ihre
                                   Experten für Heimtiere und stehen gerne mit
                                   Rat und Tat zur Seite, da wir glauben, dass
                                   nur Tierfreunde andere Tierfreunde verstehen
                                   können.

     In der schönen Fußgängerzone
     von Göttingen liegt unsere
     traditionsreiche Filiale direkt
     neben der Johanniskirche.
     Hier finden nicht nur Hunde-
     und Katzenfreunde Futter,
     Snacks & Zubehör für
     ihre kleinen Lieblinge
     – besonders durch
     die große Auswahl an
     Wildvogelfutter ist unsere
     City-Filiale ein beliebter
     Anlaufpunkt bei einem
     gemütlichen Bummel
     durch die Innenstadt.

     Wir freuen uns über Ihren
     Besuch!

                   Fon   0551 - 4 14 50
                   zoobusch@t-online.de
                   www.zoo-busch.de
25

Hotel Central Göttingen
Jüdenstraße 12
                              Unser Hotel verfügt über 30 Zimmer und Suiten
                              und liegt im Herzen der Universitätsstadt
                              Göttingen in der Fußgängerzone. Interessante
                              Sehenswürdigkeiten, Einrichtungen der
                              Universität, der Bahnhof sowie verschiedene
                              Restaurants befinden sich in unmittelbarer
                              Nähe unseres Hauses. Unser reichhaltiges
                              Frühstücksbuffet erwartet Sie täglich von 6:30
                              Uhr bis 10:30 Uhr. Bei einer Anreise mit dem
                              PKW ist unseren Gästen jederzeit die Zufahrt
                              zum Hotel erlaubt. Für längerfristiges Parken
                              empfehlen wir die Nutzung unseres hoteleigenen
                              Parkplatzes.

                 Fon   0551 - 5 71 57
                 Fax   0551 - 5 71 05
                 info@hotel-central.com
                 www.hotel-central.com

Sehenswert – Kontaktlinsen und Brillen
Jüdenstraße 15

                              Das Team von Sehenswert verhilft Ihnen, das
                              Leben in all seinen Facetten wieder sicher
                              und kontrastreich zu erkennen. Ihre Wünsche
                              und Anforderungen ans Sehen sind für die
                              Auswahl Ihrer neuen Kontaktlinsen und Brillen
                              ausschlaggebend.

                              Lassen Sie uns Ihre Erwartungen übertreffen.

                              Wir freuen uns auf Sie!

                 Fon    0551 - 8 20 77 88
                 Fax    0551 - 8 20 77 89
                 info@sehenswert-goettingen.de
                 www.sehenswert-goettingen.de
26

     Akademische Buchhandlung Calvör
     Jüdenstraße 23

                                    Bücher sind unsere Leidenschaft.
                                    In der ältesten inhabergeführten Buchhandlung
                                    finden Sie Literatur auch jenseits der
                                    Bestsellerlisten: literarische Kostbarkeiten,
                                    Kinderbücher, Bild- und Kunstbände des
                                    Steidl Verlages. Entdecken Sie alte und neue
                                    Lieblingslektüre beim Schauen, Staunen und
                                    Stöbern.

                      Fon    0551 - 48 48 00
                      Fax    0551 - 4 55 38
                      calvoer@calvoer.de
                      www.calvoer.de

     Tonkost
     Jüdenstraße 31

                                    Tonkost: die Welt der Klassik- und Jazz-CDs im
                                    puristischen Ladenkonzept. Auch ausgewähltes
                                    Pop-, Klassik- und Jazz-Vinyl finden Sie bei uns.

                                    Internationaler Versand und Bestellservice.

                                    Tonkost... Feinkost für die Seele.

                  Fon    0551 - 49 56 99 50
                  info@tonkost-goettingen.de
                  www.tonkost-cd.de
27

Betten Heller
Kornmarkt 8

                               Endlich gut schlafen!

                               Bei Betten Heller dreht sich alles um Ihren
                               guten Schlaf. Vom individuell angepassten
                               Bettsystem über ergonomische Kopfkissen
                               und kuschelige Zudecken bis hin zu modischer
                               Bett- und Frottierwäsche. Hochwertige Ware
                               und individuelle Beratung sind unsere Stärke.
                               Dafür wurden Susanne Heller und ihr Team
                               2012 und 2017 mit der begehrten Auszeichnung
                               „Bettenfachhändler des Jahres“ geehrt.

Schwelgen Sie in Bettwäsche von
Schlossberg und bassetti, in Bett-
und Frottierwaren von Joop!, in
kuscheligen Steppdecken mit
Daunen bayerischer Weidegänse
oder in kuscheligen Heimdecken
aus der Wolle norddeutscher
Schafe.

Wir freuen uns auf Sie!

Unser Service: Beratung
auf Termin in unseren
Geschäften oder
bei Ihnen zuhause,
Lieferservice, Bettenwäsche,
Federnreinigung, Nähatelier,
Sonderanfertigungen.

               Fon   0551 - 52 20 00
               Fax   0551 - 5 22 00 22
               info@betten-heller.de
               www.betten-heller.de
28

     Ragazza
     Kurze Straße 8

                                   Kollektionen von Esisto, Born, Toni, Olsen,
                                   Creenstone, Margittes, Via Appia, Raffaello Rossi,
                                   Brigitte Büge, Minx und vielen mehr.

                                   Die wohl vielfältigste Auswahl an modischen
                                   Gürteln in Form, Farbe, Material und Schließe.
                                   Mode ist unsere Leidenschaft.

                      Fon   0551 - 4 63 11

     Hubertus Apotheke
     Kurze-Geismar-Straße 30a-32

                                   Die Hubertus Apotheke bietet auf einer
                                   Fläche von über 150 Quadratmetern ein
                                   vielfältiges Sortiment von Medikamenten,
                                   Wellnessprodukten und Kosmetik. Wir bestimmen
                                   viele wichtige Blutwerte und Ihre Knochendichte.
                                   Zollfreier Einkauf ist bei uns möglich.

                                   Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

                      Fon   0800 - 3 70 73 32
                      Fax   0800 - 3 23 70 73
                      info@hubertus-apo-goe.de
                      www.hubertus-apo-goe.de
29

Waschbär-Laden Göttingen
Kurze-Geismar-Straße 5-7

                            Seit 1987 bieten wir umweltgerechte und
                            sozialverträgliche Produkte für einen bewussten
                            Konsum in vielen Bereichen des alltäglichen
                            Lebens an:

                            Von Naturmode und -schuhen über
                            Haushaltswaren und Naturkosmetik bis hin zu
                            Heimtextilien, Möbeln und Artikeln für Kinder.

Was Sie in unserem rund 10.000 Produkte umfassenden Sortiment finden,
haben wir gemäß den strengen ökologischen
und sozialen Waschbär-Standards geprüft
und für gut befunden. Dabei arbeiten
wir auch mit unabhängigen
Organisationen und anerkannten
Gütesiegeln zusammen.

              Fon    0551 - 4 78 88
              goettingen@waschbaer.de
              www.waschbaer.de
30

     Nottbohm Galerie + Kunsthaus
     Kurze-Geismar-Straße 31

                                   TRADITION UND MODERNE SEIT 1878
                                   Das Kunsthaus Nottbohm empfängt Sie mit
                                   frischer Kunst und einem Mix aus verschiedenen
                                   Stilrichtungen. In vierter Generation bietet das
                                   Familienunternehmen Schönheit für die Sinne
                                   und vereint Tradition und Moderne.

                                   Künstler aller Couleur – namhafte und neue –
                                   werden bei Nottbohm präsentiert.

     Unikate, Graphiken, Kunstdrucke,
     individuelle Einrahmungen
     und Wechselrahmen sowie
     Skulpturen, dekoratives Glas
     und Restaurierungen
     runden das Sortiment ab.
     Zum umfassenden Service
     gehören persönlich auf
     Ihre Räume abgestimmte
     Beratung für Privat-
     und Geschäftskunden
     sowie Liefer- und
     Montageservice.

                   Fon    0551 - 5 74 56
                   hallo@nottbohm.de
                   www.galerie-nottbohm.de
31

Der Drachenladen
Kurze-Geismar-Straße 34

                               Im September 1984 eröffnete „Der Drachenladen“
                               in Göttingen, anfangs noch auf 5m², ein Jahr
                               später immerhin schon auf 10m² mit eigener
                               Drachenproduktion und entsprechendem Know-
                               how im Drachen- und Jonglierbereich.

Heute bietet „Der Drachenladen“ als Fachgeschäft für Drachensport, Jonglage,
(Outdoor-)Spiele und ausgewähltes Kinderspielzeug auf ca. 140m² ein großes
Angebot für „Kinder“ von 0 bis 99 Jahren. Spielzeug für Babys und Kleinkinder,
ausgewählte Brettspiele, Trendiges ... wer bei uns reinschaut, findet viele
Geschenkideen für „den kleinen Spaß zwischendurch“, schön, schrill, witzig,
manchmal etwas kitschig, aber irgendwie gut...

Und ganz nebenbei: Wir sind
der offizielle Partner der Zahnfee,
des Osterhasens und des
Weihnachtsmanns. Wirklich!

               Fon   0551 - 5 81 63
               info@der-drachenladen.de
               www.der-drachenladen.de
32

     Tavola
     Kurze-Geismar-Straße 38

                                   Seit 1982 die Adresse für ausgewähltes
                                   Küchendesign: von A bis W – von Alessi bis
                                   Windmühle-Messer. Porzellane von Arzberg,
                                   Dibbern oder Pillivuyt aus Frankreich.

                                   Neben nützlichen Accessoires wie Geschirrtücher
                                   von Le Jacquard Français finden Freunde des
                                   gepflegten italienischen Espressos hier ihr
                                   Paradies.

                                   Wir übernehmen auch Wartung und Reparatur
                                   von Espressomaschinen.

                   Fon     0551 - 4 53 19
                   Fax     0551 - 4 73 55

     NACHT DER KULTUR
     MUSIK, TANZ, THEATER, KUNST UND MEHR ERLEBEN
     Einmal jährlich wird Göttingens kulturelle Vielfalt
     mit einem großen Fest in der gesamten Innenstadt
     gefeiert. Besucherinnen und Besucher erleben an
     über 20 Standorten mehr als 300 Gruppen,
     Künstlerinnen und Künstler aus der
     Göttinger Kulturszene.
     Neben Musik gibt es auch Theater,
     Tanz, Museen oder Ausstellungen zu
     entdecken. Die Open-Air-Atmosphäre
     sorgt für gute Stimmung und volle
     Straßen bis in die Nacht.
33

Bar + Café Esprit
Lange-Geismar-Straße 19

                            Etwas versteckt in einer Seitenstraße bietet
                            das Esprit eine Oase der Ruhe und einen der
                            schönsten Gärten der Stadt. In einzigartiger
                            Umgebung genießen Gäste das exzellente
                            Angebot: Kaffeespezialitäten aus vier
                            unterschiedlichen Bohnensorten und über 20
                            verschiedene Teesorten lassen (fast) keine
                            Wünsche offen. Das Frühstück ist nicht nur
                            legendär, sondern wird auch von 09:00 Uhr
                            bis 22:00 Uhr serviert. Dies gilt auch für die
                            restlichen Snacks wie Quiche, Salate, Suppen oder
                            Tramezzini.

Abends verwandelt sich das Esprit vom Café
zur Bar. Als älteste und nach Meinung
vieler Gäste und internationaler
Publikationen (Falstaff Österreich
und Mixology Bar Guide)
auch einzige echte Bar der
Innenstadt steht das Esprit
für ausgewählte, teilweise
ausgefallene Cocktails,
Weine und Spirituosen.

             Fon   0551 - 50 76 66 00
             Fax   0551 - 50 76 66 01
             info@bar-cafe-esprit.de
             www.cafe-bar-esprit.de
34

     GÖTTINGER Symphonieorchester
     Godehardstraße 19-21

                                    In zahlreichen Konzerten stellt das GÖTTINGER
                                    Symphonieorchester jährlich seine Qualität
                                    und musikalische Bandbreite unter Beweis.
                                    Mit seiner über 150-jährigen Tradition gehört
                                    der Klangkörper zu den tragenden Säulen des
                                    Kulturlebens in Niedersachsen und weit darüber
                                    hinaus. Das beweisen nicht nur Tourneen, die
                                    das Orchester bis nach China führten, sondern
                                    auch international renommierte Solisten, die
                                    regelmäßig mit dem Orchester zu erleben sind.

     Die Saison von September bis Juli bietet
     ein abwechslungsreiches Programm
     an unterschiedlichen Spielstätten,
     bei dem es viel Neues, aber
     auch Bekanntes neu zu
     entdecken gibt.

     Tickets für die Konzerte
     des GÖTTINGER
     Symphonieorchesters
     erhalten Sie bei allen
     Vorverkaufsstellen, der
     GSO Geschäftsstelle sowie
     über www.gso-online.de.

                     Fon   0551 - 3 05 44-0
                     Fax   0551 - 3 05 44-20
                     info@gso-online.de
                     www.gso-online.de
35

                        N   !
JETZT A B O S
            T
              I
              T
                C
                E
                  H
                  N
                    E
                    D
                      R
                      R I N .
         MI              

                                          Ra
                                            25%
                                         Tiebatt b
                                         gar fprei ei
                                            ant s-
                                                ie!

               w ww .g so-on lin e.d e
36

     Vom Fass
     Lange-Geismar-Straße 31

                                      Genießen Sie das Leben! Mit Spezialitäten frisch
                                      vom Fass

                                      Naschen vor dem Kauf ist bei uns nicht nur
                                      erlaubt, sondern erwünscht!

                                      SEHEN – Schauen Sie sich in aller Ruhe bei uns
                                      um. Wir füllen eine große Auswahl feinster
                                      Essige und Liköre aus eigener Manufaktur sowie
                                      hervorragende Öle, Weine, Spirituosen und
                                      Feinkost aus aller Welt frisch in der gewünschten
                                      Menge für Sie ab.

     PROBIEREN – Probieren ist das Wichtigste
     bei vom Fass! Wir gehen
     keine Kompromisse ein
     und verkaufen nur, was
     handwerklich, nachhaltig
     und aus besten Zutaten
     hergestellt wurde.

     GENIESSEN – Einkaufen
     mit Liebe und Spaß am
     Genuss. Kompetente
     Tipps helfen Ihnen
     dabei, Gerichte mit
     vom Fass-Köstlichkeiten
     in unvergessliche
     Geschmackserlebnisse zu
     verwandeln oder sich und
     anderen mit individualisierten
     Geschenkideen Freude zu
     bereiten.

                     Fon   0551 - 89 02 47 92
                     vomfass-goettingen@gmx.de
                     www.vomfass.de/goettingen
37

Contigo Fairtrade Shop Göttingen
Lange-Geismar-Straße 51

                           Entdecken Sie bei uns die Welt des fairen
                           Handels. Erleben Sie das Kaffeerösten live,
                           genießen Sie unsere Bio-Kaffees an der
                           Kaffeebar.

                           Stöbern Sie durch hochwertige, originelle
                           Produkte von kleinen Geschenken über Schmuck
                           bis hin zu Ledertaschen.

             Fon    0551 - 48 53 71
             Fax    0551 - 5 94 62
             goettingen@contigo.de
             www.goettingen.contigo.de

Velo Voss
Lange-Geismar-Straße 73

                           Im ältesten Fahrradgeschäft von Göttingen geht
                           es familiär zu. Velo Voss ist Ihr Spezialist für
                           E-Bikes und Fahrräder von jung bis alt. Wir bieten
                           Ihnen eine große Auswahl und eine individuelle
                           Beratung.

                           Besuchen Sie uns – wir freuen uns auf Sie!

              Fon   0551 - 48 42 36
              info@velovoss.de
              www.velovoss.de
38

     Alnatura Super Natur Markt
     Lange-Geismar-Straße 61-64 und Salinenweg 1

                                  Für alle, die Wert auf Genuss, bewusste
                                  Ernährung und nachhaltig erzeugte Bio-
                                  Lebensmittel legen, gibt es in Göttingen zwei
                                  wertvolle Anlaufstellen: Die Alnatura Super Natur
                                  Märkte in der Lange-Geismar-Straße und im
                                  Salinenweg. An diesen beiden Standorten bietet
                                  Alnatura ein umfang- und abwechslungsreiches
                                  Bio-Sortiment mit über 6.000 Produkten.

     Regional und frisch
     Eine Vielzahl der frischen
     Bio-Produkte – wie Obst, Gemüse
     und Backwaren – stammen
     bevorzugt aus Demeter-,
     Bioland- und Naturland-
     Anbau sowie aus der
     Region.

     Frische und regionale
     Lebensmittel aus der
     Region haben einen
     hohen Stellenwert für
     Alnatura. Hierdurch
     enstehen kurze
     Transportwege, was einen
     wichtigen Beitrag zum
     Umweltschutz leistet. Weiter
     können hierdurch Arbeitsplätze
     in der Landwirtschaft und im
     Handwerk gesichert werden.

     Täglich erhalten die beiden Alnatura Super
     Natur Märkte frische Backwaren der Bäckereien
     „Schill“ aus Berkatal-Frankershausen und von „Das Backhaus“ aus Gleichen.
     Bio-Obst & -Gemüse stammen vom Biolandhof Penk aus Moringen-Großenrode
     und die Bio-Eier von Eckhardt Eisenach aus Baunatal-Guntershausen.
39

Nachhaltig einkaufen
„Sinnvoll für Mensch und Erde“ zu
handeln, ist der tägliche Anspruch
des hessischen Bio-Unternehmens,
das vor über 35 Jahren gegründet
wurde.

So besteht die Ladeneinrichtung
in den Märkten vorwiegend aus
dem nachwachsenden Rohstoff
Holz, aus Natursteinfliesen und
recycelten Materialien.
Auch für den Transport der
Einkäufe bietet Alnatura
durchdachte, ökologisch sinnvolle
Möglichkeiten – von Recycling-
Taschen bis hin zu Mehrweg-
Eierboxen. Plastik-Einwegtüten für
Obst und Gemüse hat Alnatura in allen
Märkten abgeschafft. Äpfel, Tomaten
und Co. können lose aufs Band gelegt oder in
Mehrwegbeuteln verstaut werden.

Kommen Sie in der Lange-Geismar Straße oder im Salinenweg vorbei und
entdecken Sie das vielfältige Sortiment der Alnatura Produkte in Bio-Qualität zu
attraktiven Preisen und unterstützen Sie mit Ihrer Kaufentscheidung gleichzeitig
wertvolle Initiativen rund um Bio-Landbau und Tierwohl.

Foto: Marc Doradzillo

                Fon   0551 - 3 89 40 71
                bzw. 0551 - 99 96 28 20
                www.alnatura.de/goettingen
40

     Tourist-Information am Alten Rathaus
     Markt 8

                                     Wenn es um besondere Göttingen-Geschenke
                                     geht, ist die Tourist-Information am Alten Rathaus
                                     die richtige Adresse: Ob Schlüsselanhänger,
                                     T-Shirts, Zaubertassen, Kugelschreiber, Taschen,
                                     Biergläser oder Schirme – viele Souvenirs gibt es
                                     nur hier.

                                     So auch Nachbildungen vom Gänseliesel
                                     für jeden Geldbeutel. Genießer finden hier
                                     kulinarische Produkte wie Luisenhaller Salz oder
                                     die Göttinger Stadtschokolade.

     Exklusiv erhältlich sind die Göttinger
     Geschenk Gutscheine von Pro-City,
     die in mehr als 100 City-
     Geschäften eingelöst werden
     können.

     Beim Ticketservice sind
     Karten für regionale
     und überregionale
     Veranstaltungen erhältlich.
     Und wenn es darum geht,
     Göttingen einmal anders
     kennenzulernen, z.B. bei
     einem Betriebsausflug,
     berät das Tourismus-Team
     kompetent, welche von den
     über 30 Stadtführungen die
     passende ist.

                    Fon    0551 - 49 98 00
                    tourismus@goettingen.de
                    www.mein-goettingen.de
                    www.goettingen-tourismus.de
41

Atelier NIK27
Nikolaistraße 27

                                              Der kleine Laden mit guter
                                              Beratung, kreativen Lösungen
                                              und persönlichem Stil. Seit
                                              1991 fertigen wir individuelle
                                              Bilderrahmen in unserer
                                              Werkstatt. Die Einrahmung
                                              unter Berücksichtigung von
                                              konservatorischen Aspekten
                                              war uns dabei von Anfang
                                              an wichtig – z.B. säurefreie
                                              Kartons oder UV-Schutzgläser.

Dank eigener Werkstatt lassen sich auch besondere
Rahmenwünsche (Profile, Farben etc.) umsetzen.

Neu bei NIK27: Ausstellung von Originalen
von Egbert Krause-Wessel auf Blattgold,
Radierungen und Fine Art Prints.

Termine nach Vereinbarung

                   Fon   0551 - 5 30 33
                   www.krause-kunst.de
                   www.nik27.de
42

     Lieblingsfaden
     Papendiek 24-26

                                   Alles für dein Hobby: Bei uns findest du Stoffe,
                                   Wolle, Nadeln, Knöpfe und alles, was du
                                   zum Nähen, Stricken oder Häkeln brauchst.
                                   Beim Einkauf unserer Waren achten wir auf
                                   Nachhaltigkeit und kurze Lieferwege. Für neue
                                   Ideen und Inspirationen bieten wir Anleitungen
                                   und Schnittmuster. Besuche auch einen unserer
                                   Workshops!

                    Fon    0551 - 70 89 32 95
                    dein@lieblingsfaden.de
                    www.lieblingsfaden.de

     PARKMARK
     GÜNSTIG IN DER CITY PARKEN
     Mit der Parkmark bezahlen Sie an vielen Automaten in und in der Nähe der
     Innenstadt Ihren Parkschein. Auch die Viererkarte
     der Göttinger Verkehrsbetriebe können Sie mit
     der Parkmark in der Geschäftsstelle Groner
     Straße 40 erwerben.

     Jede Münze hat einen Wert von 50
     Cent. Sie erhalten die Parkmark in allen
     teilnehmenden Geschäften ab einem
     bestimmten Einkaufswert, den diese
     selbst bestimmen. Achten Sie beim
     Einkauf in der Göttinger Innenstadt auf
     die Parkmark-Aufkleber, an denen Sie
     die Läden erkennen, die mitmachen.
43

     Göttinger Verkehrsbetriebe
                                                           WIR BRINGEN SIE BEQUEM
                                                           IN DIE CITY
                                       Der Klimaschutz-Fahrplan der Göttinger
                                       Verkehrsbetriebe bietet für jeden das
                                       passende Angebot. Die komfortablen und
                                       umweltfreundlichen GöVB-Busse, jetzt auch
                                       teilweise mit Elektroantrieb, bringen Sie aus
     allen Stadtteilen direkt ins Göttinger Einkaufsvergnügen.

     Mit den vielen Haltestellen in der Innenstadt kommen Sie genau da an, wohin
     Sie wollen – und auch für den sicheren Weg zurück ist gesorgt. Egal ob als
     Stammgast oder Kurzentschlossener, im umfangreichen Ticketsortiment ist für
     jeden das Passende dabei. Kennen Sie schon unseren Luftlinientarif?
     Einfach in der FAIRTIQ-App registrieren und einsteigen.

                  DIESE LINIEN BRINGEN SIE BEQUEM IN DIE CITY //
     Markt:                              11 12        22     31 32   34   41 42   50   61 62   71 72 73     80   91 92

     Weender Str.-West:                  11 12        22     31 32   34   41 42   50   61 62   71 72 73     80   91 92

     Weender Str.-Ost:                   11 12        22     31 32   34   41 42        61 62           73        91 92

     Jüdenstr.:                          11 12        22     31 32   34   41 42   50   61 62   71 72 73     80   91 92

     Kornmarkt:                                              31 32   34   41 42   50     62    71 72        80

     Groner Str.:                                            31 32        41 42   50     62    71 72        80
                            61

           Weender Str.–                     Weender Str.–
                                                                 H
                 West                        Ost
               Leinekanal

              Markt

              Groner
              Str.                                   Jüdenstr.

                                 Kornmarkt

80
                                                14
44

     Carl Tode Haushaltswaren
     Prinzenstraße 5

                                    Herzlich willkommen wünschen das Team
                                    und die Inhaber-Familie Reich, bereits in der
                                    vierten Generation. Damals wie heute lautet ein
                                    geflügeltes Wort in Göttingen „Geh zu TODE, da
                                    bekommst du alles.“ Wählen Sie aus über 8.000
                                    Produkten – thematisch sortiert, auf drei Etagen.

     Im Erdgeschoss führen wir
     alles zum Thema Vor- und
     Zubereitung, Kochen, Würzen,
     Backen und Schneiden –
     von A(usternbrecher) bis
     Z(isiliermesser).

     Das Motto im
     Obergeschoss heißt „Der
     gedeckte Tisch“: Porzellan,
     Glas, Bestecke und
     Accessoires sowie alles
     rund um Espressogenuss
     und Bar-Atmosphäre.
45

Das Untergeschoss gehört Elektroartikeln renommierter Hersteller: Backen,
Aufwärmen, Kneten, Mixen, Garen, Entsaften und vieles mehr. Ein weiterer
Themenbereich: Frische und Aufbewahrung.

Qualität und Profiberatung haben einen Namen: Carl Tode. Ab einem
Einkaufswert von 40 Euro liefern wir kostenfrei, persönlich und deutschlandweit
per Post. Sollte Ihnen doch etwas nicht gefallen, tauschen wir es ohne Wenn
und Aber um.

Wenn Sie sich in das Sortiment verliebt haben, können Sie von zuhause
bequem weitershoppen – online unter www.hawato.de.

               Fon    0551 - 5 59 06
               kontakt@carltode.de
               www.carltode.de
               www.hawato.de
46

     Wiederholdt
     Prinzenstraße 14

                                   Seit 1770 wird das Traditionshaus Wiederholdt im
                                   Familienbesitz geführt.

                                   Ein Schwerpunkt im Stadtgeschäft ist die
                                   exklusive Schreibgeräteabteilung, die z.B. mit den
                                   Marken Lamy, Faber-Castell, Pelikan und Mont
                                   Blanc einzigartig im Raum Südniedersachsen ist.

                                   Des Weiteren finden Sie hier eine große Auswahl
                                   an Schulranzen, Dingen für das Studium,
                                   Geschenkartikeln, feinen Notizbüchern und
                                   Kladden sowie Bürobedarf von A(blage) bis
                                   Z(ettelkasten). Künstler kaufen hier ihre Papiere,
     Pinsel und Farben ein. Das professionelle Team von langjährigen Mitarbeitern
     weiß Rat in allen Fragen.

                    Fon   0551 - 38 48 11 0
                    Fax   0551 - 38 48 11 12
                    info@wiederholdt.de
                    www.wiederholdt.de
47

Merz Klaviere
Prinzenstraße 19

                            Klaviere, Digitalpianos, Veeh Harfen, kleinere
                            Instrumente, Zubehör und außergewöhnliche
                            Geschenkideen für Musiker und Musikliebhaber.
                            Zwei Etagen zum Schauen, Probieren und
                            Beraten lassen!

                            Unsere Klavierbauer stimmen Klaviere vor Ort
                            oder reparieren sie in unserer Meisterwerkstatt.

              info@merz-klaviere.de
              www.merz-klaviere.de

SÜDEKUM – Fußpark
Reinhäuser Landstraße 24

                            Komfortables Gehen macht glückliche Füße –
                            und glückliche Füße machen einen glücklichen
                            Menschen! Damit es besser geht, bieten
                            wir Ihnen ein Komplett-Paket rund um Ihre
                            Füße: modische Komfort-Schuhe, Orthopädie-
                            Schuhtechnik, Diabetesversorgung und
                            Fußpflege.

              Fon    0551 - 70 66 65
              Fax    0551 - 48 86 88-26
              info@suedekum.com
              www.suedekum.com
48

     Hut Busch
     Rote Straße 28a

                                    Traditionshaus und Spezialist für Hut- und
                                    Mützenmode für Damen und Herren. Führende
                                    Marken wie Borsalino, Stetson, Mayser, große
                                    Schirmabteilung, besondere Schals in den
                                    Materialien Seide, Wolle, Kaschmir und erlesene
                                    Lederhandschuhe.

                  Fon   0551 - 5 94 74
                  info@hut-busch.de
                  www.hut-busch.de

     Musik Kontor
     Rote Straße 29

                                    Musikinstrumente und Noten.
                                    In unserem entspannten Ambiente finden Sie
                                    Ihr ganz persönliches Instrument oder stöbern
                                    Sie durch unsere große Notenauswahl. Unsere
                                    Meisterwerkstatt repariert und wartet Ihre
                                    Blasinstrumente. Wir beraten Sie gern und freuen
                                    uns auf Ihren Besuch.

                      Fon   0551 - 5 50 51
                      info@musikkontor-rotestrasse.de
                      www.musikkontor-rotestrasse.de
49

Unterwegs Outdoor Shop Göttingen
Rote Straße 31

                               Outdoor, Trekking, Bergsport und Freizeit
                               sind Begriffe, die Dein Herz höher schlagen
                               lassen? Dann besuche uns, stöbere auf 170
                               Quadratmetern durch das Sortiment oder
                               lass Dich von geschultem Personal beraten.
                               Unterwegs – Dein Partner für Reiseausrüstung
                               und mehr…

                 Fon     0551 - 40 17 40 11
                 info.goettingen@unterwegs.biz
                 www.unterwegs-goettingen.de

Brillen Galerie
Rote Straße 41

                               Bei uns bekommen Sie immer eine individuelle
                               und ausführliche Beratung. Wir nehmen uns
                               Zeit für Ihre Wünsche und Anliegen und gehen
                               anschließend mit Leidenschaft und Präzision
                               ans HANDwerk. Handarbeit, Service und Qualität
                               stehen für jeden unserer Mitarbeiter im Fokus.

                 Fon     0551 - 48 69 97
                 Fax     0551 - 48 69 10
                 brillengalerie@web.de
                 wwww.brillengalerie-goettingen.de
50

     Deutsches Theater Göttingen
     Theaterplatz 11

                                     Seit August 2014 leitet Erich Sidler das Deutsche
                                     Theater Göttingen. Das renommierte Haus bietet
                                     einen abwechslungsreichen Repertoirebetrieb auf
                                     vier Bühnen:

                                     Im dt.1 werden zeitgemäße, künstlerisch
                                     anspruchsvolle Inszenierungen alter und neuer
                                     Theatertexte sowie musikalische Produktionen
                                     gezeigt.

                                     Im dt.2 reicht das Angebot von klassischen Texten
                                     bis hin zur zeitgenössischen Dramatik.

     In der Spielstätte dt.x Keller hat sich Bühne und Gastronomie in idealer Weise
     verbunden und das dt.x Bellevue ist die
     kleinste Bühne für unsere jüngsten
     Zuschauer sowie Einführungen oder
     Nachgespräche.

     Hiob
     Roman eines einfachen
     Mannes von Joseph Roth
     Regie Matthias Reichwald
     Mit Paul Trempnau, Rebecca
     Klingenberg, Roman
     Majewski, Anna Paula Muth,
     Florian Eppinger, Gerd Zinck,
     Lukas Beeler
     Foto: Thomas Müller

                   Fon    0551 - 49 69-300
                   theaterkasse@dt-goettingen.de
                   www.dt-goettingen.de
51

Die Spieleburg
Theaterstraße 17

                            Seit über 25 Jahren eine feste Adresse für Spiel &
                            Spaß für Groß und Klein. Viele große Marken, ein
                            umfangreiches Sortiment, pfiffige Spielwaren und
                            tolle Beratung für jeden Geldbeutel. Comics und
                            Mangas, Geburtstagskisten für Jung und Alt, wie
                            auch Geschenkgutscheine für jeden Anlass. Viel
                            Spaß beim Shoppen!

              Fon   0551 - 5 67 38
              burg@spieleburg.de
              www.spieleburg.de

Apotheke am Theater
Theaterstraße 17b

                            Ihr Spezialist für Homöopathie!

                            Es erwarten Sie nicht nur eine große
                            Auswahl von Arzneimitteln verschiedener
                            Therapierichtungen und handverschüttelten
                            Globuli aus eigener Herstellung, sondern auch ein
                            breites Spektrum an medizinischer Hautpflege
                            mit monatlichen Beratungs- und Rabatt-Aktionen
                            diverser Kosmetikhersteller.

               Fon   0551 - 5 84 11
               Fax   0551 - 48 62 08
               apothekeamtheater@t-online.de
               www.apothekeamtheater.de
52

     Brillen Nieger
     Theaterstraße 19

                                 Individualität liegt uns am Herzen.

                                 Ob Brille oder Kontaktlinse – wir bieten Ihnen
                                 seit über 80 Jahren hohe Qualität, Individualität,
                                 Kompetenz und Service.

                                 Wir nehmen uns viel Zeit für Ihre persönliche
                                 Beratung.

                                 Der Stil des Geschäfts macht uns einzigartig und
                                 unverwechselbar.

                   Fon    0551 - 5 71 10
                   Fax    0551 - 5 76 90
                   info@brillen-nieger.de
                   www.brillen-nieger.de

     SÜDEKUM – Gesund Bewegen
     Theaterstraße 21

                                 Die persönliche Nähe zu unseren Kunden ist
                                 uns sehr wichtig. Deshalb stehen wir Ihnen am
                                 liebsten persönlich gegenüber. Lassen Sie sich
                                 bei uns in Themen wie Fußpflege, Orthopädie-
                                 Technik und gesunden Schuhen beraten.

                                 Wir werden die optimale und individuelle Lösung
                                 für Sie finden.

                    Fon    0551 - 48 40 98
                    Fax    0551 - 48 86 88-26
                    info@suedekum.com
                    www.suedekum.com
53

Uta von Schenck – Lichtkultur
Theaterstraße 3

                             Wir heißen Sie herzlich willkommen in unserer
                             Welt des Lichts und der schönen Dinge.

                             Natürlich können Sie sich in unserem Lichtstudio
                             inspirieren lassen, doch unsere Mission ist, für
                             Sie das richtige Licht zu finden und nicht nur
                             pauschal „hell zu machen“. Licht hat Einfluss auf
                             Stimmung, Wohlbefinden, Gesundheit und sogar
                             die Produktivität am Arbeitsplatz.

Wir beraten Sie und planen mit Ihnen
ein bedarfsgerechtes
und geschmackvolles
Beleuchtungskonzept für jeden
Raum, egal ob für Wohnraum,
Gewerbe oder Industrie.
Ergänzend finden Sie
bei uns eine Vielzahl
von Homeaccessoires
und ausgewählte
Möbelkollektionen.

Dann bleibt uns nur, dass
Ihnen bei uns ein Licht
aufgeht!

               Fon   0551 - 49 56 66 99
               info@utavonschenck.de
               www.uta-von-schenck.de
54

     Thalia Göttingen
     Weender Straße 36
                                  Wir möchten Menschen für das Lesen begeistern.
                                  Deshalb werden wir bei Thalia in Göttingen zu
                                  leidenschaftlichen Geschichtenentdeckern für
                                  unsere Kunden. Bei uns finden Sie die richtige
                                  Atmosphäre zum Eintauchen in die Welt der
                                  Bücher und Geschichten. Lassen Sie sich auf 1.800
                                  Quadratmetern inspirieren von spannenden
                                  Büchern, Hörbüchern, Schreib- und Spielwaren
                                  sowie exklusiven Geschenkideen.

     Moderne Services machen den Einkauf spielerisch einfach.
     Zum Beispiel können Sie Bücher sowie
     alle weiteren auf thalia.de verfügbaren
     Artikel vorab bestellen und beim
     nächsten Einkaufsbummel bei Thalia
     abholen.

     Wir freuen uns auf Ihren
     Besuch!

                   Fon     0551 - 99 97 61-0
                   Fax     0551 - 99 97 61-0
                   thalia.goettingen@thalia.de
                   www.thalia.de
55

Hugendubel
Weender Straße 39 und Weender Landstraße 6

                                           Hugendubel ist Ihre Buchhandlung
                                           in Göttingen. Für alle Leser sowie für
                                           Bibliotheken, Behörden, Kanzleien,
                                           Schulen etc. Wir recherchieren
                                           und organisieren für Sie Bücher,
                                           Fachliteratur und digitale Medien.
                                           Ihre Bestellungen liefern wir direkt
                                           ins Haus – versandkostenfrei. Uns
                                           finden Sie in der Weender Landstraße
                                           6 und in der Weender Straße 39 in der
                                           Innenstadt. Wir freuen uns auf Sie!

              Fon    0551 - 99 95 27 09
              service@hugendubel.de
              www.hugendubel.de

Gänseliesel
Auf dem Marktbrunnen vor dem Alten Rathaus steht seit 1901 das Gänseliesel.
Die zierliche Figur ist das Wahrzeichen Göttingens.

Seit langer Zeit ist es eine feste Tradition, dass die frisch gebackenen
Doktorinnen und Doktoren der Georg-August-Universität
dem Gänseliesel einen Besuch abstatten. Nach der
mündlichen Prüfung, ausgestattet mit einem
Doktorhut, werden sie in einem geschmückten
Bollerwagen zum Markt gefahren.

Hier gilt es, mit sportlichem Einsatz
den Brunnen zu erklettern und dem
Gänseliesel einen Kuss aufzudrücken.
Dafür erhält es als Dankeschön einen
Blumenstrauß. Dieser Brauch macht das
Gänseliesel zum meistgeküssten Mädchen
der Stadt – obwohl es den Kuss niemals
erwidert.
56

     DELUCA Schuhe
     Weender Straße 53
                                DELUCA ist Schuhe und mehr.

                                Mehr Trends, mehr Marken, mehr Auswahl, mehr
                                Spaß für Damen und für Herren. Am Puls der Zeit,
                                mitten im Leben. Profession trifft auf Passion,
                                Quatsch begegnet Qualität. Schuhverkauf mit
                                Herzblut und Leidenschaft.

                                Ständige Gäste des Hauses: Dr. Martens,
                                Copenhagen Studios, Vagabond, Apple of Eden,
                                UGG, Paul Green, Gabor, Birkenstock, Tamaris,
                                Panama Jack, Marc O‘Polo und viele mehr.

                 Fon   0551 - 7 97 77 65
                 info@deluca-schuhe.de
                 www.deluca-schuhe.de
57

Rieker Store
Weender Straße 75

                             Die Schuhmarke RIEKER ist bekannt bei Jung
                             und Alt, denn dieser Schuh bereitet Ihnen ein
                             angenehmes Tragegefühl an Ihren Füßen. Der
                             RIEKER-Schuh bietet Ihnen ein Wohlgefühl, dank
                             besonderer RIEKER-Passform mit Platzreserven
                             im Vorfuß.

Rein in den Schuh und sich wohlfühlen, dafür stehen die Markenschuhe von
RIEKER wie keine anderen Schuhe. Sie bieten
nicht nur mehr Platz (RIEKER-Schuhe
sind besonders gut für breite Füße
geeignet) sondern sind auch leicht,
bequem und verfügen über hohe
Schockabsorption (Federung).

             Fon   0551 - 4 88 32 67
             www.rieker-store.de
58

     Göttinger Entsorgungsbetriebe
     Ober- und unterhalb der Straße für Sie unterwegs

                                   Die rund 285 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
                                   der Göttinger Entsorgungsbetriebe (GEB) stellen
                                   sich tagtäglich aufs Neue den Herausforderungen
                                   der umweltgerechten und nachhaltigen
                                   Entsorgung der Abfälle und des Abwassers sowie
                                   der Pflege der dazu notwendigen Infrastruktur.
                                   Alles zusammen ergibt ein vielfältiges und auch
                                   verantwortungsvolles Dienstleistungsspektrum.

                                   Neben den oberirdischen Dienstleistungen, wie
                                   Abfall-, Wertstoff- und Schadstoffentsorgung,
                                   Containerdienst, Bauabfallentsorgung sowie
     Straßenreinigung und Winterdienst, gehören auch Dienstleistungen unterhalb
     der Straße, wie Kanalbau, Grundstücksentwässerung und Kanalbetrieb sowie
     Abwasserreinigung, zu den
     vielen Aufgaben der GEB.

     Größten Wert legen die GEB
     auf Verlässlichkeit und auf
     zukunftsweisendes Denken
     und Wirtschaften. Wer
     Verantwortung für Umwelt,
     Bevölkerung und Klima
     übernimmt und darüber
     hinaus auch wirtschaftlich
     erfolgreich sein möchte,
     muss nachhaltig arbeiten.

     Die GEB mit all ihren
     Mitarbeiterinnen und
     Mitarbeitern stellen sich
     diesen Herausforderungen
     mit größtem Engagement.

                   Fon  0551 - 4 00 54 00
                   geb@goettingen.de
                   www.geb-goettingen.de
Sie können auch lesen