ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN

Die Seite wird erstellt Dastin Fritz
 
WEITER LESEN
ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN
EnGAGier
                    für unsere Kunden
                    Wir planen: Neubau in Friesenheim, 25 Wohnungen in der Neuwiesenstraße, Seite 13
                    Wir sind dabei: Sozialer Zusammenhalt in der Fontane-Stifter-Siedlung, Seite 16

                                                                                                       Mit
                                                                                                     Kinder-
                                                                                                            ktion
                                                                                                   Gewinna 14
                                                                                                    auf Seite
Ausgabe Juni 2021

                       Arbeiten bei uns –
                       Krisensicher in schwierigen Zeiten
                                                                                                  Ludwigshafen
                                                                                      Ihr Immobilienunternehmen
ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN
2      Vorwort |                EnGAGiert 3·21

                                Fragen oder Anregungen
                                  zu unserer EnGAGiert?

                         Dann kontaktieren Sie uns.
                  Wir freuen uns über Ihr Feedback!

                                              Kontakt:
                                          Heike Sugge
                          Bereich Öffentlichkeitsarbeit

                                       Postadresse:

                                                                                                          4
                        GAG Ludwigshafen am Rhein
                          Mundenheimer Straße 182
                               67061 Ludwigshafen

                                    Tel.: 0621 5604-201
                              info@gag-ludwigshafen.de

                                     Zum Titel:
           Bernd Oswald, Schreiner in unserem
          Regiebetrieb, bei der Arbeit in einem
                     Treppenhaus im Westend

                                           Impressum
                                                                                                          5                                                  6
                                   Herausgeber:
                   GAG Ludwigshafen am Rhein,
              Aktiengesellschaft für Wohnungs-,
                      Gewerbe- und Städtebau,
                     Mundenheimer Straße 182,
                                                                                              > Arbeiten bei uns ...
                            67061 Ludwigshafen
           (Stadt Ludwigshafen, Anteile 66 %;                                               … liebe Leserinnen und Leser, heißt, krisensicher durch
    BASF Wohnen + Bauen GmbH, Anteile 30 %)
                                                                                            schwierige Zeiten zu kommen. Das haben die letzten Monate
           Redaktion: Redaktionsteam der GAG
    Gestaltung: Heike Vetter, ideenextrakte.de
                                                                                            gezeigt. In dieser Ausgabe stellen wir Ihnen eine Mitarbeiter-
            Illustration Titel oben, S. 3 m. u., 14/15:                                     gruppe vor, die über ihren Arbeitsalltag in Pandemie-Zeiten
                  Nicole El Salamoni, hellonikki.de                                         berichtet. Unsere Handwerker vom Regiebetrieb mussten in
              Kreuzworträtsel S. 18: Walter Rupp,
                      keramik-elwedritsche.de
                                                                                            den vergangenen Monaten mit besonderen Herausforderun-
        Cartoon S. 19: Steffen Boiselle, agiro.de                                           gen kämpfen. Denn wie soll man Mängel in den Wohnungen
       Fotos: GAG: Titel, 2 r., 2 l. u., 5 r. o. + u., 6–9,     beheben und gleichzeitig die Kontakte auf ein Minimum reduzieren? Außerdem berich-
             11 r. o. + u.; Nora Bingenheimer: 2 l. o.;
     Konrad Gös: 2 u.; Thomas Tröster: 3 l. o. , r. o.,         ten unsere Teamleiterin Personal und eine Betriebsrätin über die Einführung des mobi-
       10, 16; Ben Pakalski: 3 m. o., 11 r.; Christian          len Arbeitens, digitale Tools und die Normalität von Online-Meetings.
        Buck: 3 l. u., 12, 13; IStock: 3 r. u., 17 o., 18 u.;
       LUKOM: 5 r. o.; Stadt Ludwigshafen: 13 o.;
                                     Luma-Haus: 13 u.
                                                                Und natürlich lassen wir neben unseren Modernisierungsmaßnahmen auch bei unse-
                Litho/Druck: NINO Druck GmbH,
             Im Altenschemel 21, 67435 Neustadt                 rem Neubauprogramm nicht locker: In der Adolf-Diesterweg-Straße in Oggersheim hat
     V. i. S. d. P.: Vorstand der GAG, Zweimonatige             der Hochbau bereits begonnen und in der Neuwiesenstraße in Friesenheim schreitet
                  Ausgabe Juni 2021, Auflage: 15.000
                                                                die Planung voran. Baustart ist dort noch dieses Jahr geplant. Insgesamt entstehen an
                                                                beiden Standorten 109 neue Wohnungen.

                                                                Ich hoffe, dass wir schon bald zurückblicken können und sagen: Was für ein Glück! Die
                                                                schwierigste Zeit haben wir hinter uns. Ihnen allen eine schöne Sommerzeit und blei-
                                                                ben Sie weiterhin gesund!

                                                                Herzlichst Ihr

                                                                Wolfgang van Vliet, Vorstand der GAG
ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN
EnGAGiert 3·21    | Inhalt   3

                                                                                                            16
                  10                                             11

                        12                                    14                                             17
meineGAG                                                    meinZuhause
4 	 Rückblick: Fotowettbewerb – „Grün vor meiner Tür“     14 	Comic-Kinderseite und Gewinnaktion –
                                                                  Gib dem kleinen blauen Kerl einen Namen
5 	Ausblick: Überraschungspaket für Neugeborene,
        App LUdigital – Wir sind dabei, App Uninow –        16 	Startschuss für Veränderung:
        Karrierestart mit uns                                     Neues Quartiersmanagement in der
                                                                  Fontane-Stifter-Siedlung
6 	Mit Strategie gegen die Pandemie: Arbeitseinsatz in
      Lockdown-Zeiten: der Regiebetrieb                     17   	Gute Gründe für Grün –
                                                                 Von nützlichen Hecken im Mietergarten
10 	Neuausrichtung technische Fachbereiche –
      Hans-Jürgen Lenz wird neuer Leiter „Technisches
      Bestandsmanagement“                                   meinVergnügen
11 	Arbeiten mit Abstand – Interview mit Teamleiterin     18 	Unser Sommer-Kreuzworträtsel:
      Personal und Betriebsrätin                                  fer schlaue Pälzer Kebb!

                                                            19 	Midde ausm Leewe:
meinLudwigshafen                                                   Juli, 30˚ im Schatten

12 	 Baubeginn für 84 Wohnungen in Oggersheim –
   	Geförderter Wohnraum in der Adolf-Diesterweg-          meinExtra
      Straße
                                                            20 	Zu Ihrer und unserer Sicherheit – Mieterservice
13 	 Wir investieren in Friesenheim –                            während des Lockdowns
      25 neue Wohnungen an der Radrennbahn
ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN
4     meineGAG |        EnGAGiert 3·21

Nadine Paulat, Maudach                     Marietta Ruth, Gartenstadt                      Beate Matthes, Oppau

Marga und Wolfgang Baufeldt, Oggersheim                                                 Katharina Lohde, Friesenheim

Jochen May, Friesenheim                                       Cornelia Vogt-Pfahl, Gartenstadt               Stephanie Kracht, Oppau

       > Fotowettbewerb „Grün vor meiner Tür“ – die Gewinner:
        Klasse Bilder bekamen wir zu unserer Aktion im letzten Kundenmagazin! Wir hatten Sie eingeladen, einfach mal ein paar
        Eindrücke zu schicken, was da so Schönes in Ihrer Wohnumgebung wächst und gedeiht. Ein Foto von Ihrem Lieblings-
        baum, Ihrem schönsten Platz auf der Wiese hinter dem Haus, dem „Da-geh-ich-gerne-hin-Spielplatz“ Ihrer Kinder, dem
        selbst angelegten Vorgarten. Alles war möglich unter dem Motto „Zeig uns deine persönliche grüne Oase“. Die besten
        Einsender erhielten von uns eine Flasche Pfälzer Riesling und zwei Original-GAG-Dubbegläser. Denn das war es uns wert:
        Bäume und Grünflächen kühlen durch die Verdunstung von Wasser im Sommer die Stadt. Ein ausgewachsener Baum ver-
        sorgt vier Menschen täglich mit Sauerstoff. Und auch bepflanzte Vorgärten leisten ihren Beitrag zum Kleinklima rund um
        Ihre Wohnung. Gießen Sie mit!
ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN
EnGAGiert 3·21   | meineGAG   5

Übrigens, in jedem Babypaket sind
jetzt handgestrickte Original-GAG-
Minisöckchen drin!

                                                                                             Neue Apps-
                                                                                                      ig
                                                                                            für Ludw !
                                                                                                hafe n

                                                                                          App LUdigital – Wir sind
                                                                                          dabei!
                                                                                          GUT GEFÜHRT UND INFORMIERT DIE STADT
                                                                                          ERLEBEN – Das möchte die neue Ludwigshafen-
                                                                                          App „LUdigital“. Entwickelt wurde sie von der
                                                                                          LUKOM Ludwigshafener Kongress- und Marke-
                                                                                          ting-Gesellschaft mbH in Zusammenarbeit mit
                                                                                          IKS Mittelrhein Software GmbH. Die App bietet
                                                                                          Informationen rund um Einkaufen, Essen & Trin-
                                                                                          ken, Übernachten, Dienstleistungen, Events, Kul-
                                                                                          tur & Sehenswürdigkeiten, Impressionen &
                                                                                          Radtouren. Die GAG ist ebenfalls mit einer Seite
                                                                                          vertreten.
                                                                                          > Einfach downloaden unter:
                                                                                          iOS: https://apps.apple.com/us/app/ludigitial/
                                                                                          id1556004208
                                                                                          Android: https://play.google.com/store/apps/
                                                                                          details?id=iks.blupassion.de.ludwigshafen

             Babypaket angekommen: Wir gratulieren unseren Mietern, Ortsvorsteher
             Osman Gürsoy und seiner Frau Merve, ganz herzlich zur Geburt ihres Sohnes!
                                                                                                                                 r
                                                                                                                  Die App fü   d e
                                                                                                                  an g e h e n
                                                                                                                                e!
             > Überraschungspaket für                                                                             Fachkräft

             Neugeborene
             LIEBE ELTERN,
             Kinder sind ein großes Glück! Als Ihr Vermieter freuen wir
             uns gemeinsam mit Ihnen über den Nachwuchs. Wir fin-                         App Uninow – Karriere-
             den, dass frischgebackene Mütter und Väter einiges für
             ihre Kinder leisten. Und das verdient Anerkennung. Des-                      start mit uns
             halb haben wir ein Überraschungspaket mit vielen nützli-
             chen Dingen für die ersten Lebensmonate zusammenge-                          UNINOW – ist eine digitale Plattform, die sich
             stellt.                                                                      vor allem an Studenten richtet. Sie fasst alle
                                                                                          wichtigen Hochschulinformationen und Daten
             Gerne lassen wir auch Ihnen diesen besonderen Willkom-                       rund um den entsprechenden Studiengang zu-
             mensgruß zukommen. Und so geht’s:                                            sammen, wie zum Beispiel Noten, Vorlesungs-
             Schicken Sie einfach eine Kopie der Geburtsurkunde an                        und Seminarübersicht und Mensaplan! Neben
             redaktion@gag-ludwigshafen.de                                                verschiedenen Organisationstools bringt die
                                                                                          App aber auch angehende Fachleute und Unter-
                                                                                          nehmen zusammen. Wir sind dabei!
ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN
6   meineGAG |   EnGAGiert 3·21

    Mit Strategie gegen
    die Pandemie
    Arbeitseinsatz in Lockdown-Zeiten: der Regiebetrieb

    Die Türe quietscht, die Klobrille ist gebrochen, das Waschbecken hat einen Sprung, die
    Sprechanlage ist defekt oder das Fenster schließt nicht mehr richtig. Das sind einige der
    Arbeiten, die unser Regiebetrieb normalerweise in den Wohnungen erledigt. Es sind vor
    allem die „Kleinstreparaturen“, während die „größeren Sachen“ meist an externe Fir-
    men abgegeben werden. Die 18 Mann starke unternehmenseigene Handwerkertruppe
    wuppt dabei jährlich rund 8.000 Aufträge vor Ort bei den Mietern. Dazu kommen Auf-
    gaben, wie die Qualitätssicherung externer Handwerkeraufträge, die Prüfung von Spiel-
    plätzen, Räumungen oder die Unterstützung von Veranstaltungen.
ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN
EnGAGiert 3·21   | meineGAG    7

                                      „Die meisten Mieter zeigen
                                        viel Verständnis. Auch wenn
                                        es nicht immer leicht ist“,
                                        so Teamleiter Eric Pfunfke.

                     Vor all diesen Tätigkeiten steht das große Wort „Normalerweise“. Normalerwei-
                     se heißt, wenn keine Hygieneverordnungen greifen. Als Arbeitgeber haben wir
„Normalerweise“      Fürsorgepflicht für unsere Mitarbeiter. Seit dem Ausbruch der Corona-Pandemie
                     bedeutet das, wir müssen dafür sorgen, dass niemand am Arbeitsplatz anste­
gibt es nicht mehr   ckungsgefährdet ist, der Kontakt also auf ein notwendiges Minimum reduziert
                     wird. Die Tätigkeiten unserer Elektriker, Installateure, Schreiner, Maler und La­
                     ckierer und Logistiker spielen sich aber zum größten Teil in den Wohnungen ab.
                     Was also tun? Eine Strategie musste her.

                     Aufteilung in zwei Gruppen
                     „Im ersten Schritt haben wir die Arbeiten bei den Mietern auf absolute Notfälle
                     reduziert. Das bedeutet: Natürlich lassen wir niemanden im Dunkeln sitzen,
                     wenn der Rolladengurt gerissen ist, aber ein tropfender Wasserhahn kann auch
                     mal warten. Wir haben die Mannschaft zudem in zwei feste Gruppen eingeteilt,
                     die sich in Lager, Werkstatt und Fuhrpark nicht begegnen. Im zweiten Schritt ha-
                     ben wir uns mit den Wohnungsverwaltern abgestimmt und eine Liste von Ar-
                     beiten erstellt, die liegen geblieben sind. Arbeiten rund um die Häuser, Repara-
                     turen, die normalerweise für viel Geld an externe Firmen vergeben werden
                     müssen, weil die Kapazitäten des Regiebetriebs nicht ausreichen“, so Teamleiter
                     Eric Pfunfke. Seit Covid-19 den Arbeitsalltag seiner Männer umkrempelte, hat
                     der gelernte Schreiner- und Parkettlegermeister keinen leichten Job: Er muss oft
                     vermitteln – zwischen dem, was die Bewohner wollen, und dem, was im Mo-
                     ment möglich ist. „Die meisten Mieter zeigen viel Verständnis. Auch wenn es
                     nicht immer leicht ist“, so Pfunfke.
ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN
8   meineGAG |   EnGAGiert 3·21

                                  Letztendlich ist immer ein Kriterium entscheidend: Die Gesundheit der Kollegen
                                  geht vor! Deshalb werden jetzt Arbeiten im Freien vorgezogen: Hütten in Gär-
    Mit Abstand im                ten rückgebaut, Garagen-, Vordächer und Regenrinnen gereinigt und Räume
                                  entrümpelt. Wenn notwendig mit Abstand, mit Maske und mit ausreichend Lüf-
    Einsatz                       tung. Wir haben unsere Kollegen vom Regiebetrieb besucht und ihnen beim Ar-
                                  beitsalltag in Corona-Zeiten über die Schulter geschaut.

                                  In der Werkstatt bleiben:
                                  QuocLanh Tran ist seit Januar diesen Jahres quasi in Werkstattquarantäne. 150
                                  Klappläden hat er seither überarbeitet. Jeden einzelnen von ihnen in mehreren
                                  Arbeitsschritten: Zuerst muss der alte Lack runter, dann wird gespachtelt und
                                  ausgefugt, der erste Anstrich aufgetragen, zwischengeschliffen. Bis der Endan-
                                  strich draufkommt, steckt jede Menge Vorarbeit in dem Stück. Bei manchen
                                  Klappläden mussten sogar Teile durch den Schreinerkollegen ersetzt werden.
                                  Jetzt strahlen sie alle wieder in hellem Blau und können zurück an die Häuser.
                                  Weiter geht es mit Haustüren und Treppengeländer. Die kann der gelernte Ma-
                                  ler und Lackierer nur vor Ort überarbeiten. Dann ist er endlich mal wieder drau-
                                  ßen im Bestand unterwegs!

                                  Wichtige Reparaturen passieren:
                                  Wenn die Klingelanlage nicht mehr geht, kann das einen Menschen ganz schön
                                  isolieren. Besonders dann, wenn er in einem Hochhaus wohnt und nicht mehr
                                  gut zu Fuß ist. Thomas Killian tauscht hier im Seniorenwohnhaus in der Fabrik-
                                  straße gleich alle Taster der rund 60 Parteien. „Mit den Jahren korrodieren die
ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN
EnGAGiert 3·21   | meineGAG   9

                              „Wenn die Klingelanlage ausfällt, ist schnelles
                                Handeln angesagt. Besonders für alte Menschen
                                ist es eine echte Katastrophe, wenn sie nieman-
                                dem mehr auf Knopfdruck Zutritt ins Haus und
                                zu ihrer Wohnung gewähren können“,
                                berichtet Elektriker Thomas Killian.

Verbindungen und dann kann man auf den Klingelknopf drücken, wie man will,
es kommt kein Signal mehr in der Wohnung an. Für alte Menschen ist das gera-
de in dieser Zeit eine echte Katastrophe“, sagt der Elektriker. Aktuell sind er und
seine beiden Kollegen viel damit beschäftigt, in Kellern, Treppenhäusern und auf
Parkplätzen die Beleuchtung auf stromsparende LED-Birnen umzurüsten.

Sichtkontrollgänge in den Versorgungsräumen
Was problemlos weiterhin durchgeführt werden kann, sind die Checks der Hei-
zungsanlagen. „Hier bin ich allein unterwegs in den Kellerräumen, zu denen die
Mieter keinen Zutritt haben“, sagt Antonio Marinoni. Der gelernte Gas-Wasser-
Installateur blickt auf den blauen Kasten der Heizungssteuerung: Stimmt der
Druck, läuft die Pumpe, sieht alles störungsfrei aus? Die Gasheizung, die er kon-
trolliert, versorgt zwei Häuserblöcke. Wenn da was ausfällt, sitzen gleich viele
Parteien im Kalten und ohne Warmwasser da. Mit einem Schlauch, der an einen
Hahn angeschlossen ist, füllt er noch etwas Wasser nach. Alles in Ordnung!

Arbeiten in der Wohnumgebung
Schreinergeselle Markus Braun und Schreinermeister Tobias Breitling haben             > Lass dich bewegen: Alle
größere Holzteile vorbereitet. Die kleine Brücke zwischen den Garagen im Roten           Gewerke im Film anschau-
Hof ist in die Jahre gekommen, teilweise ist das Holz bereits stark verwittert.          en, in unseren Highlights
Jetzt sollen die Längsbalken ausgetauscht und das Ganze anschließend mit                 auf www.instagram.com/
wetterabweisender Farbe neu gestrichen werden, damit das kleine Bauwerk                  gag.ludwigshafen
noch weitere Jahre steht. Eine Arbeit, die mehrere Tage dauern wird. „Zu solchen
Sachen kommen wir normalerweise gar nicht, weil wir sehr viele Reparaturen in
den Wohnungen zu erledigen haben. Wenn diese Zeit überhaupt etwas Gutes
hat, dann die Tatsache, dass wir jetzt lange Liegengebliebenes aufarbeiten kön-
nen“, kommentieren die zwei ihren Einsatz.
ENGAGIER - GAG LUDWIGSHAFEN
10   meineGAG |     EnGAGiert 3·21

                                                                                      Neu-
                                                                                      ausrichtung
                                                                                      technische
                                                                                      Fachbereiche
                                                                                      Hans-Jürgen Lenz wird neuer
                                                                                      Leiter „Technisches Bestands-
                                                                                      management“
                                     Klaus Schäffner (l.) und Hans-Jürgen Lenz (r.)

     Ab dem ersten Juni werden die einzelnen Aufgabengebiete unserer Technik neu zugeordnet. Der Be-
     reich Planung, der bisher als eigener Fachbereich ausgewiesen war und von Klaus Schäffner mitge-
     führt wurde, wird zukünftig mit der Kalkulation/Ausschreibung und der Bauleitung zum neuen Fach-
     bereich „Planen und Bauen“ zusammengefasst. Die Instandhaltung und der Mieterwechsel bilden
     zusammen mit dem Regiebetrieb den zweiten großen technischen Fachbereich „Technisches Be-
     standsmanagement“.

                                                                                 Kollege gefunden, dem er jetzt gerne den „Stab“ für das
      Fachbereichsleiter                   Fachbereichsleiter                    Technische Bestandsmanagement übergebe. Gleichzeitig
      Planen und Bauen                     Technisches Bestands-                 freue er sich, dass die Führungsarbeit jetzt auf zwei Schul-
                                           management                            tern verteilt werde, so Schäffner weiter.
      Klaus Schäffner (FB5)
      Technischer Prokurist                Hans-Jürgen Lenz (FB6)                Teamleiter Bestandsmanagement über-
                                                                                 nimmt neuen Fachbereich
                                                                                 Hans Jürgen Lenz arbeitet seit 1994 bei der GAG und hat
                                                                                 im Laufe dieser Jahre verschiedene technische Abteilungen
      > Planung                            > Instandhaltung und                 durchlaufen. Der gelernte Bauingenieur war zunächst bei
      > Kalkulation/                         Mieterwechsel                      der Ausschreibung/Vergabe von Bauleistungen beschäf-
        Ausschreibung                      > Regiebetrieb                        tigt, bevor er in die Bauleitung wechselte. Als solcher leite-
      > Bauleitung                                                               te er zum Beispiel den Bau der ersten Stadtvillen am
                                                                                 Rheinufer Süd. 2008 wurde er Teamleiter im Bestands­
                                                                                 management und erhielt damit eigenverantwortlich die
                                                                                 fachliche Führung. „Ein großes Thema bei der technischen
     Zwei große Fachbereiche                                                     Verwaltung unseres Bestandes ist neben Erhaltung des
     „Es hat sich in den letzten Monaten gezeigt, dass wir die                   technischen Zustandes der Gebäude und Außenflächen vor
     beiden großen technischen Handlungsfelder der GAG, den                      allem die Verkehrssicherungspflicht. Die neue Funktion als
     Neubau und die Modernisierung sowie die Instandhal­-                        Fachbereichsleiter ist für mich die konsequente Fortset-
     tung des Bestandes, deutlicher verknüpfen und zuordnen                      zung meiner Funktion als Teamleiter.
     müssen. Die Neubauprojekte haben zugenommen, die ge-
     setz­lichen Vorgaben an die Modernisierungen und die                        Neu hinzugekommen ist der Regiebetrieb, als betriebseige-
     Neubauten sind höher und verschärfen sich zunehmend.                        ner Handwerksbetrieb, der zusätzlich zu den externen Fir-
     Gleichzeitig wollen wir auch unseren Bestand nicht aus                      men die notwendigen Reparaturen bei unseren Mietern er-
     den Augen verlieren“, so der technische Prokurist Klaus                     ledigt“, so der 55-Jährige. Lenz war in den vergangenen 16
     Schäffner. Mit Hans-Jürgen Lenz habe sich ein erfahrener                    Jahren zudem Arbeitnehmervertreter im Aufsichtsrat.
EnGAGiert 3·21   | meineGAG    11

Arbeiten mit Abstand
Interview mit Teamleiterin Personal und Betriebsrätin
Die Corona-Pandemie hat die Arbeitswelt verändert. Vor über einem Jahr hätte sich niemand bei uns
in der GAG vorstellen können, dass wir ohne Besucherverkehr im Haus weiter für unsere Kunden da
sein können. Mobiles Arbeiten, Online-Meetings und Webinare gehören jetzt zu unserem Alltag. Da-
mit diese Umstellung für die Mitarbeiter möglich war, musste einiges an Infrastruktur auf den Weg
gebracht werden. Ein Gespräch mit Angela Zimmermann (A. Z.), Teamleiterin Personal, und Antonella
Perna (A. P.), Betriebsrätin, über die rasante Einführung von notwendigen Entwicklungen.

Arbeitsrechtliche Grundlagen schaffen                         A. Z.: Webinar statt Seminar heißt es jetzt. Online-Meetings
A. P.: Wenn eine Ausnahmesituation eintritt, so wie wir es    sind normal geworden und unser Mitarbeiterportal ist
in den vergangenen Monaten erlebt haben, können wir           jetzt so aufgebaut, dass sich jeder seine Daten selbst abru-
zu den Kolleginnen und Kollegen ja nicht einfach sagen:       fen kann. Gehaltsabrechnungen auf Papier gibt es nicht
So, ab sofort arbeitet ihr von zu Hause aus! Dazu müssen      mehr. Insgesamt hat sich die Flexibilität in jeder Hinsicht
erst einmal die arbeitsrechtlichen Grundlagen geschaffen      erhöht.
werden.
A. Z.: Wir waren bereits seit einiger Zeit daran, Vereinba-   Die menschlichen Zwischentöne fehlen
rungen zum mobilen Arbeiten vorzubereiten, die es den         A. Z.: Wirklich schwierig ist das Onboarding. Seit Beginn
Mitarbeitern ermöglichen, ihren Arbeitsort flexibler zu       der Pandemie haben wir elf neue Mitarbeiter eingestellt.
gestalten. Zwei Wochen vor dem ersten Lockdown hatten         Aber wie lernt man jemanden ein, wenn er die Kollegen
wir alles fertig! Das war ein großes Glück. So konnten die    fast nicht zu Gesicht bekommt? Da kommt man schnell
individuellen Zusätze zu den Arbeitsverträgen schnell ge-     an die organisatorischen Grenzen.
schlossen werden und wir zeitnah auf die Hygieneverord-       A. P.: Durch die räumliche Trennung und die Einteilung in
nungen reagieren.                                             Arbeitsgruppen fallen viele Querverbindungen weg. Din-
                                                              ge, die man früher mal eben kurz auf dem Gang klären
Ohne digitale Infrastruktur geht nichts                       konnte oder in der Mittagspause in der Küche. Nicht nur
A. P.: Ein zweiter wichtiger Punkt war, dass die Hardware     das Geschäftliche. Ich gehe ja viel lieber zur Arbeit, weil
und Software vorhanden sein muss, damit das Arbeiten          es menschlich stimmt und um mich herum ein gutes Ar-
von einem Ort außerhalb der GAG für alle Fachbereiche         beitsklima herrscht. Maske, Desinfektionsmittel und Ple-
möglich ist. Da war unsere IT sehr gefragt. Es wurden         xiglaswände sind das eine, das Gefühl von Gemeinschaft
unzählige Laptops angeschafft, neue Online-Tools und          das andere. Hoffen wir, dass das alles bald wieder mög-
Programme ausprobiert und die Mitarbeiter entspre-            lich ist.
chend geschult.
12   meinLudwigshafen |      EnGAGiert 3·21

                                                                             Baubeginn
                                                                             für 84 Woh-
                                                                             nungen in
                                                                             Oggersheim
                                                                             Geförderter Wohnraum
                                                                             in der Adolf-Diesterweg-
                                                                             Straße

     Nachdem in den letzten Monaten die archäologischen Grabungen
     auf dem 14.000 m2 großen Gelände durchgeführt und termintreu                           JETZT VORMERKEN LASSEN:
     abgeschlossen wurden, begannen Anfang April die eigentlichen                           > 15 x 2-Zimmer-Wohnungen
     Bauarbeiten nördlich des Oggersheimer Friedhofs, in direkter                           (max. 64 m2)
     Nachbarschaft zur neuen städtischen Kita.                                              > 28 x 3-Zimmer-Wohnungen
                                                                                            (max. 85 m2)
     „Der offizielle Baubeginn in der Adolf-Diesterweg-Straße muss leider ohne offi-        > 24 x 4-Zimmer-Wohnungen
     ziellen Spatenstich starten. Die Pandemie erlaubt es nicht, sich vor Ort zu treffen.   (max. 91 m2)
     Das Bauvorhaben in seiner Umsetzung ist davon nicht betroffen. Alles läuft nach        > 17 x 5-Zimmer-Wohnungen
     Plan“, so GAG-Vorstand Wolfgang van Vliet.                                             (max. 106 m2)
                                                                                            > Miethöhe: 6,40 E/m2
     Gute öffentliche Förderung                                                             > stufenlose Hauszugänge
     „Ich freue mich, dass jetzt wieder eine Menge neuer, guter und bezahlbarer             > zwölf barrierefreie Woh-
     Wohnungen entsteht. Gerade auch in unmittelbarer Nachbarschaft zur neuen               nungen, davon sieben roll-
     städtischen Kita ist das sehr stimmig. Die gute öffentliche Förderung zur              stuhlgerecht
     Schaffung von Wohnraum durch das Land Rheinland-Pfalz ermöglicht es, auch              > jede Wohnung mit Balkon
     unter schwierigen Ausgangsbedingungen aktiv zu werden“, sagt Jutta Steinruck,          oder Terrasse
     Oberbürgermeisterin und Aufsichtsratsvorsitzende der GAG. Das Investitionsvo-          > Pkw-Stellplätze
     lumen für die Baumaßnahme liegt bei 23,5 Millionen Euro. Die Investitions- und         > Stellplätze für Fahrräder im
     Strukturbank des Landes Rheinland-Pfalz (ISB) stellt hierfür über 15 Millionen         Außenbereich
     Euro Darlehen zur Verfügung, darin sind knapp 4,5 Milionen Euro Tilgungszu-            > Spielplätze mit Spielgerä-
     schüsse enthalten.                                                                     ten, Sandflächen und Sitz-
                                                                                            bänken
     Auch eine Straße wird gebaut                                                           > Fertigstellung: voraussicht-
     Die GAG baut hier erstmals auch eine Erschließungsstraße. Dies ist notwendig,          lich Ende 2022
     um die Häuser an die städtische Infrastruktur anzuschließen. Insgesamt ent-
     stehen in der Adolf-Diesterweg-Straße 6.940 m2 Wohnfläche in fünf Gebäuden             Infos und Kontakt:
     mit jeweils drei Geschossen. Die Bebauung bildet einen fließenden Übergang             team-adolf-diesterweg@
     von innerörtlicher Bebauung hin zur Ortsgrenze in Richtung Frankenthal. Im             gag-ludwigshafen.de
     Zuge eines kooperativen Vergabeverfahrens erhielt die Firma „Weisenburger Bau
     GmbH“ als Generalübernehmer den Zuschlag.                                              Bitte beachten Sie: Aufgrund der
                                                                                            Landesförderung können sich nur
                                                                                            Interessenten mit gültigem Wohn-
                                                                                            berechtigungsschein bewerben.
EnGAGiert 3·21   | meinLudwigshafen   13

Wir investieren in
Friesenheim
25 neue Wohnungen an der Radrennbahn

In der Neuwiesenstraße planen wir aktuell neuen Wohnraum. Insgesamt entstehen auf dem rund
2.000 Quadratmeter großen städtischen Grundstück nahe der Radrennbahn knapp 2.100 Quadrat-
meter Wohnraum.

Wohnraum mit Blick ins Grüne
Der Bebauungsplan sieht ein Gebäude mit zwei Eingängen, vier Vollgeschossen
und einem im Dachbereich zurückgesetzten, sogenannten Staffelgeschoss vor.
Alle 25 Wohnungen sind über einen Aufzug erreichbar und verfügen über einen
Balkon. Vorgesehen sind Zwei- bis Fünf-Zimmer-Wohnungen.

Neubauten in sieben Stadtteilen
„Ich freue mich, dass wir jetzt auch in Friesenheim aktiv werden können und im
Stadtteil einen Beitrag zur Entlastung des Wohnungsmarktes liefern können“,
so GAG-Vorstand Wolfgang van Vliet. Aktuell ist die GAG in Sachen Neubau zu-
dem in Mundenheim, Ruchheim, West, Gartenstadt, Oggersheim und in der In-
nenstadt aktiv.

Baustart im kommenden Jahr
Mit der Planung der neuen Wohnanlage in westlicher Siedlungsrandlage Rich-
tung Willersinnweiher ist das Ludwigshafener Unternehmen Luma Ziegelhaus
GmbH beauftragt. Mit dem Baustart rechnen die Verantwortlichen Mitte 2022.
Aktuell liegen noch keine endgültigen Mietpreise vor, Vormerkungen können
noch keine für die Wohnungen angemeldet werden.
14   meinZuhause |        EnGAGiert 3·21                        COM IC

     Ha llo Kin der,     sicher habt ihr schon den kleinen blauen Kerl bemerkt, der sich hier
     auf eurer Doppelseite herumtreibt. Jetzt erfahrt ihr endlich, wie es dazu kam:
     Kürzlich in der GAG-Zentrale ...                      Schau mal, was ich auf dem                            Also vorhin
                                                  Ja,       Parkplatz gefunden habe.           Was ist das       hat es sich
                             Kann ich                                                         denn? Ist das
                             dich kurz           klar!                                                           bewegt.
                                                                                               lebendig?
                            sprechen?

                             HALLO!                                Wo kommst
                                                                  du denn her?

            HUCH!
         Es spricht ja!

                                                Auf dem Arm angelte es sich ein paar          Danach waren einige Kugelschreiber
       Du bist so süß.
                                                Büroklammern – und aß sie auf!                dran. Super lecker!
       Du bleibst erst-                                                                                                 Puh!
         mal hier!                                                                                                    Du wirst
                                                                                                                      ja immer
                           OJA!                                                                                       schwerer!

     Und zur Mittagszeit war der Schreib-       Das „kleine“ Wesen wog jetzt ca. 40 kg!
     tisch leer.                                                                                              Darf ich dir
                                                                                                              was helfen?
                                   Hey! Meine                        OJE!
                                   Ausdrucke!                                 Keine Angst!
                                                                               Ich bin aus-
                                                                              gewachsen!
EnGAGiert 3·21   | meinZuhause   15

   Gerne, was kannst du denn so?            Meine Punkte können               Und mit meiner feinen Nase rieche
       Was machst du gerne?                 im Dunkeln leuchten!                  ich besser als jeder Hund!

                                         WOW!

                                                                                  Hihi, vielleicht
    Ich kann toll Kinder aufheitern!   Oder die Kinderseite zeichnen!
                                                                              lieber nicht! Wie heißt
                                                                                  du eigentlich?

Da brach es plötzlich in Tränen aus,       IC H HA B KE IN EN                             Oje, könnt ihr
das ganze Büro wurde überflutet!                                                           uns helfen?
                                               NA M EN !!!

                                                                                     Das wäre total
                                                                                          toll!

         Liebe Kinder,
                                                                                             en? Gebt ihm einen
                                               Wie soll unser neuer kleiner Mitarbeiter heiß
                                                                                            chungspaket im Wert
                                              Namen und gewinnt ein tolles Kinder-Überras
       jetzt seid ihr dran:                    von 25 Euro!!! Schickt einfach euren Namensv
                                                                                              orschlag unter dem
       Gebt ihm einen Name n                                                                          resse:
                                                    Stichwort „kleinundblau“ an folgende E-Mail-Ad
                                                                                                 euren Namen,
       und gewinnt!                              info@gag-ludwigshafen.de und bitte vergesst
                                                               eure Adresse und euer Alter nicht.
                                                             Einsendeschluss ist der 25. Juni 2021.
16 meinZuhause |     EnGAGiert 3·21

   Startschuss für Veränderung
   Neues Quartiersmanagement in der Fontane-Stifter-Siedlung
   Seit Februar sind Lisa Martin und ihre Kollegin Yvonne Fetzer in ihrem Büro in der Georg-Herwegh-
   Straße 41. Von hier aus steuern sie das neue Programm „Sozialer Zusammenhalt Dichterquartier“
   in der Fontane-Stifter-Siedlung. Die äußere Grenze des Gebietes verläuft in westlicher Richtung
   zwischen Bahnlinie und Saarlandstraße, Richard-Dehmel-, Sudermann-, Pestalozzi- und Stifterstra-
   ße. Im östlichen Teil reicht sie bis zur Erich-Reimann-Straße.

   Rund 2.200 Haushalte und 4.000 Einwohner
   Die Stadt Ludwigshafen hat zudem zwei Planungsbüros mit der Erarbeitung ei-
   nes integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzepts für das Dichterquartier
   beauftragt. Zusammen mit Institutionen, Akteuren und Bewohnern wollen sie
   die Bedürfnisse des Quartiers und seiner Menschen herausfinden, Entwick-
   lungsziele formulieren und zukunftsfähige Maßnahmen erarbeiten, öffentliche
   Flächen umgestalten und soziale Projekte organisieren.                             > Sie wollen mitreden,
                                                                                      dabei sein oder haben
   Bürgerbefragung wichtiger Baustein                                                 Ideen für das Quartier?
   „Ich freu mich sehr, dass der Sportpark auch Teil des Programms ist und nicht
   nur das Wohngebiet. Das ist ein tolles Gelände mit viel Potenzial für zukünftige   Dann melden Sie sich telefonisch
   Veränderungen. Zuerst müssen jetzt aber die Menschen, die hier wohnen, aktiv       oder per Mail bei:
   werden und ihre Meinung und Ideen kundtun“, sagt Quartiersmanagerin Lisa
   Martin. Dazu gab es bereits eine Online-Bürgerbefragung, die erste konkrete        > lisa.martin@ludwigshafen.de
   Handlungsfelder gezeigt hat: Müll, fehlender Parkraum oder auch wenige Ange-       Tel.: 0621 5604-4276
   bote für Kinder und Jugendliche gehören dazu.
                                                                                      > yvonne.fetzer@ludwigshafen.de
   Kooperation mit unserer Mieterberatung                                             Tel.: 0621 5604-4277
   Beim Thema Wohnen kommt natürlich auch die GAG mit ins Boot. Benno Bie-
   dermann, Teamleiter Mieterberatung bei der GAG, und seine Kollegin Susanne         > Weitere Infos unter:
   Gebhardt-Knopf haben jede Menge Erfahrung bei der Umsetzung von guten              www.dichterquartier.ludwigs
   Ideen für besseren Zusammenhalt und ein lebendigeres Miteinander. Bei der          hafen.de
   kommenden Zukunftskonferenz sitzen sie zusammen mit anderen Akteuren am
   runden Tisch für den „sozialen Zusammenhalt“ im Dichterquartier.
EnGAGiert 3·21   | meinZuhause   17

Gute
Gründe
für Grün
Von nützlichen
Hecken im Mieter-
garten

                                                                  Besser sind laubtragende Sträucher. In Ihrem Mietergar-
                                                                  ten dürfen Sie diese bis 2 Meter hochwachsen lassen, al-
                                                                     lerdings nicht an der Grenze zum Nachbarn und nicht
                                                                       in Hauswandnähe. Sie dienen vielen Vögeln als Nist-
                                                                       möglichkeit und Nahrungsquelle. Am besten pflan-
                                                                       zen Sie verschiedene Sorten, sodass auch unter-
                                                                       schiedliche Vogelarten auf ihre Kosten kommen.
                                                                     Denn Hecke ist nicht gleich Hecke.

                                                                  Zu den besonders nützlichen Pflanzen gehören:
Gerade im städtischen, dicht besiedelten Bereich
kommt jedem einzelnen Baum eine wichtige Be-                      ✿ Pfaffenhütchen
deutung zu. Schattenspender, Luftreiniger, Hoch-                  ✿ Weißdorn
wasserschutz, Erholungsort – Bäume und Grünflä-                   ✿ Schlehe
chen sind uns auf unseren Grundstücken wichtig.                   ✿ Berberitze
Helfen Sie uns, diese zu erhalten.                                ✿ Kornelkirsche
                                                                  ✿ Felsenbirne
Aber nicht nur die Bäume, auch die Grünflächen um Ihre Häu-       ✿ gemeiner Schneeball
ser haben eine wichtige Funktion für das Kleinklima in der
Wohnumgebung. Grundsätzlich sollen nicht vermietete Grün-         Diese heimischen Arten können im Vergleich zu exotischen
flächen, wie zum Beispiel Rasenflächen hinter dem Haus, al-       Pflanzen eine viel größere Zahl an Tieren ernähren. So wer-
lerdings nicht privat bepflanzt werden.                           den die Blüten im Frühling auch von vielen Schmetterlin-
                                                                  gen und Wildbienen angeflogen. Zudem sind heimische
Auch wenn wir Bäume wichtig finden, in Mietergärten sollten       Hecken robuster, da sie an die hiesigen Witterungsbedin-
Sie diese bitte nicht pflanzen. Werden sie nicht richtig ge-      gungen angepasst sind. Beliebte Pflanzen wie beispiels-
pflegt oder wählen Sie die falsche Art oder nicht den richtigen   weise Forsythie oder Kirschlorbeer bieten Vögeln und In-
Standort, verursacht dies oft hohe Kosten.                        sekten keine Nahrung.
18   meinVergnügen |                         EnGAGiert 3·21

     Unser Sommer-Kreizword-
     Rädsel fer schlaue Pälzer Kebb!
     > Ganz arg WISCHDISCH: Alle Andworde uff hochdeitsch naischreiwe!!!

                        1               2              3               4                 5                                  6                   7                             8                 9                        10

          11                                                                                                  12
                                   9                                                                                                                       39                  17                        45
                                                                                                                                                                    13                                        14
                                         40                             30                                                                                                                                                    35
                                                                                         17                                                                                                     20
          15                                     16
                                                                   4                     18                                                                                                     19                            12
          21                                                                                                                         22
                                                                            6                21
                                                              23                                              24
               1         15              36                                                                                                                                                          2
                                                 25                                                                                                       26                  27
                         26                                                                                       18                                                                        5            32    20
                                                 28                    29                                                                       30
                                                                                                                                                                     46
          31                                                  32
                                  25                    38                                              37                            22                                                         29
                                                                                                                                                                              36
                        33                             34                                                     35
                                                  10                                         27                                                                               37                         28
                                        39
                         33             38                              31
          40                                     41                                                42
                                             8                          23          44                                                                                             3                           24
                                                                                                                                     43

          44                                                                                       45                                                               46
                                         19                             43                    11                                                           14                           13
                                                              47                48                                                                                                                                       49

                                                 50                                                                                             51                                                            52
                                                                                             16         42                                                     7
                                                 53
                                                                                                                                                                               34                                             41
                                                                       54                                                                                                              55

     1             2         3     4              5      6     7                8        9         10        11        12       13         14        15                  16       17    18               19   20    21   22

     23            24        25    26             27    28     29      30       31       32        33                  34       35         36        37        38        39       40    41       42      43   44    45   46

     > Unn des gibt’s zu gwinne:
     fünf Picknickkerb mit Pälzer Spezialidäde im Wert vunn 50 Euro!!
                                                                                                                                                                                                ?
     Äfach die Lösung uffschraibe unn aischicke:

                                                                                                                                                                                                                   ?
     Kennwort „Preisrätsel“, GAG Ludwigshafen,
     Mundenheimer Straße 182, 67061 Ludwigshafen,
     oder info@gag-ludwigshafen.de
     Aisendeschluss isch der 25. Juni 2021.
EnGAGiert 3·21   | meinVergnügen   19

    1. große Fluginsäggde mit Schdachel, Hor-
    nessel, 2. e gflochdenes summerlisches
    Utensiel ferr uff de Kobb, 3. Gäägedääl
    vunn Miss-Erfolg, 4. zwää Schdofffetze
    ferr weiblische Baadende, 5. Audozeische
    vunn Ludwigshafe, 6. enn Haufe Rindvie-
    scher odder Schoofe odder Gääse odder e
    paar Kochschdelle, 7. enn Waldvoggel od-
    der enn Glääbschdoff, 8. innewennisch,
    middedrin, 9. Fernseher odder Turnveroin,
    10. e Gummischiffel zum Uffbumbe, 11. mit
    demm Balle schbielt merr in de Hitz liewer
    als middem Fußballe, 12. die Besitzerin
    vumme Mietshaus, 13. do blätschern die
    Meereswelle ans Ufer, 14. die macht als
    beim Kärwe-Umzug die Mussig, 15. enn
    korze Siedwest-Rundfunk, 16. naggischie
    Kulduur im Freie, 17. uhne Schuh unn
    Schlabbe rummdabbe, 18. e Behältnis ferr
    zum Milschhole (hott merr frieher als ge-
    braucht), 19. middelalderlische Folderge-
    rääde, 20. e Gsellschaftsform, wu jeder
    bloß mit soim Oisatz hafde muss, 21. Gää-
    gedääl vunn Gligg, 22. Lieblingsbeschäfdi-
    schung vunn de Hasemännscher, 23. korz
    ferr: Radio Bremen, 24. Landeshaubd-
    schdadt vunn Thieringe, 25. Broodworscht
    bruzzle im Freie, 26. e Baadegewässer
    in're ehemoolische Kissgruub, 27. zwische
    zwää unn vier, 28. enn TV-Sender in
    Määnz, mit demm merr besser sieht, 29.
    uffene Summerschlabbe, 30. Audozeische
    vunn Bonn, 31. Gäägedääl vunn Kelt, 32.
    enn nasse Erholungsord im hääße Sum-
    mer, 33. e Elendsvärrdl in Milljoneschdädt,
    34. medizienisch: Gschwier, Fissdel, Eiter,
    Furunkel, 35. e Verzweigung in de Bääm,
    36. Freizeid, Ferieje vunn de Ärwett, 37. aus,
    vorbei, Finale, dess isses End, 38. enn Guud­-
    schoi, enn Kassezeddel odder franzeesisch
    ferr „schmäggt foi“, 39. e korzes Forscht-
    amt, 40. griechischer Anisschnabbs, 41. in
    de Baadwann hogge, 42. feddisches Zeig
    ferr uff die Haut gäge Sunnebrand, 43. e
    Schdrohunnerlag ferrs Vieh, 44. e diggie
    rundie Badderie (1,5 V) ferr Daschelampe
    odder Schbielzeisch, 45. enn flischdische
    Schdoff zum Heize, 46. Werrtschafte,
    Gaschdhöf, Winzerschdubbe, Wahlräum,
    47. enn korze Oggdoower, 48. e säschli-
                                                     > Liewe             Rätselschpezialischde
?
    sches Gschlechtsworrd, 49. korz ferr „be-
    zahlt“, 50. seltsam, nit normal, ausgfalle,
    kurios, ulkisch, wunnerlisch, 51. eisisches      Diesmal gewwen ma eich än kläne Tipp, damit es knoble net so schwer
    Gedränk aus Blädderbaadewasser, 52. Ini­         wärd. Die Leesung is än alde Schlaga vunn de Conny Froboess. Alla hopp,
    ziale vumm 1. deitsche Bundeskanzler,            viel Spaß, machen ä mol!
    53. korz: Schwimmkurs, 54. die heben unn
    sänken Schiffe in de Flüss, 55. der zeigt
                                                     Än herzlische Glickwunsch all denne, die im April rischdisch gerote unn
    sisch beim Bolliere vumm Audo
                                                     än Frühlingsiweraschungspageet gwunne hänn: Carola Staudenmaier
                                                     und Jasmin Gallian aus Friesenheim, Ursula Fippinger aus der Garten-
                                                     stadt, Jens Reuther aus Süd und Monika Kapagiannidis aus Oppau.
20   meinExtra |   EnGAGiert 3·21

     Zu Ihrer und unserer
     Sicherheit:
     Unsere Hauptverwaltung und die Servicebüros bleiben
     bis auf Weiteres für den Publikumsverkehr geschlossen.
     Sie erreichen uns per E-Mail und Telefon:

     Zentrale:                                                  Mieterberatung:
     0621 5604-0                                                0621 5604-366
     info@gag-ludwigshafen.de                                   mieterberatung@gag-ludwigshafen.de

     Vermietung:                                                Immobilien/WEG-Verwaltung:
     0621 5604-195                                              0621 5604-148
     vermietungsteam@gag-ludwigshafen.de                        immobilien@gag-ludwigshafen.de

     Mietbuchhaltung:                                           Notdienst:
     0621 5604-362                                              0174 3338640
     mietzahlung@gag-ludwigshafen.de                            Mo–Do: 16–8 Uhr, Fr: ab 12 Uhr,
                                                                wochenends und feiertags

         AHA-Regeln Reparaturdienste
         AUFGRUND DER AKTUELLEN CORONA-LAGE – müssen
         wir Sie, unsere Handwerker und die beauftragten Dienst­
         leister noch mehr schützen. Wir bitten Sie deshalb, folgende
         Auflagen bei Reparaturen in Ihrer Wohnung einzuhalten:

         • Sobald Arbeiten bei Ihnen zu Hause ausgeführt werden, müssen alle Beteiligten einen Mund-Nasen-
            Schutz tragen!

         • Bitte durchlüften Sie die Räumlichkeiten vor Beginn der Arbeiten ausreichend!

         • Für die Dauer der Reparatur- oder Serviceleistung sollte sich nur der Handwerker oder Dienstleister im
            Raum aufhalten!

         • Grundsätzlich werden bis auf Weiteres keine Arbeiten zur Beseitigung von „Bagatellschäden“ (quiet-
            schende Türen, undichte Fenster o. ä.) durchgeführt.

         • Falls es in Ihrem Haushalt einen Infektions- oder Quarantänefall gibt, können keine Reparatureinsätze
            durchgeführt werden. Bitte sagen Sie in diesem Fall einen bereits vereinbarten Termin ab!

         > Bei Nichteinhalten der oben genannten Auflagen behalten wir uns vor, den Reparatur- oder Service-
         einsatz abzubrechen!
Sie können auch lesen