ENGLISCH FACHBEREICH 3 - MIT COVID19 EXTRA-INFOS - Hochschule Ludwigshafen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Fachbereich 3 | Dienstleistungen & Consulting
ENGLISCH
FACHBEREICH 3
MIT COVID19 EXTRA-INFOS
Harry Sponheimer | Stand: September 2020 | Änderungen der Beschreibungen vorbehalten
> VERANSTALTUNGEN & PRÜFUNGEN
Im Rahmen Ihres Studiums an der Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft (HWG)
Ludwigshafen erbringen Sie auch Leistungsnachweise in Englisch als Fremdsprache.
Dabei nehmen Sie in der Regel an den folgenden Veranstaltungen teil:
Leistungs-
Sem. Modul
nachweis
BASIC BUSINESS SKILLS
2 ENGLISH 1 Klausur
BFI / BLO / BSW / BWI 241
ADVANCED BUSINESS SKILLS
BUSINESS IN PRACTICE Seminararbeit
3 & Vortrag
BFI / BLO / BSW 331 | BWI 321
INTERNATIONAL BUSINESS SKILLS
BUSINESS KNOWLEDGE Seminararbeit
4 & Vortrag
BFI / BLO / BSW 432 | BWI 441
Für Immatrikulierte vor dem Wintersemester 2019/20 gilt die alte Prüfungsordnung („Alte PO“):
Semester Modul Level* Leistungsart
1 Modulprüfung: Studienleistung
BUSINESS ENGLISH A2-B1 ohne Note nach dem 2. Semester
2 (Test)
3 INTERNATIONAL Modulprüfung: Prüfungsleistung
CULTURE & B2 benotet nach dem 4. Semester
4 COMMUNICATION (Klausur)
INTERNATIONAL Modulprüfung: Prüfungsleistung
5 B2-C1
benotet im 5. Semester (Vortrag)
BUSINESS SKILLS
Übergangslösung: Für Wiederholer und Nachzügler nach der alten PO werden
Übergangsprüfungen angeboten. Hierfür gilt der jeweilige Stoff der zuletzt angebotenen
Veranstaltung der entsprechenden Module bzw. Modulteile.
Bitte sprechen Sie in allen Fragen, die nicht den inhaltlichen Teil Ihrer Prüfungen
betreffen, ausschließlich das SSC bzw. die zuständige Assistenz im Fachbereich 3
an. Es ist nicht Aufgabe Ihrer DozentInnen, hierzu Auskunft zu geben.> MODULTEILE Beachten Sie bitte, dass Ihre Englisch-Veranstaltungen als Teil von Modulen durchgeführt werden. In allen Modulen sind die beiden Bereiche „Soft Skills“ und „Englisch“ enthalten. Alle folgenden Infos beziehen sich lediglich auf den Modulteil Englisch. Allgemein ist es zu empfehlen, die Module und die enthaltenen Veranstaltungen wie in der zuvor gezeigten Tabelle dargestellt nacheinander vom 2. bis zum 4. Semester zu besuchen. Ein Verschieben oder Pausieren kann Herausforderungen mit sich bringen, da sich Inhalte durch Aktualisierungen oder Dozentenwechsel ändern können. Ein Splitten oder Verteilen der Modulteile über mehrere Semester hinweg ist nicht möglich. Sollte es dennoch nötig sein, die Englischveranstaltungen anders zu planen, sprechen Sie bitte vorab mit den zuständigen Mitarbeitern im Fachbereich (Fachkoordinator Herr Harry Sponheimer oder die jeweilige Assistenz im FB3 – siehe letzte Seite). > VORKENNTNISSE, INHALTE & ZIELE Die Englisch-Veranstaltungen orientieren sich inhaltlich an Ihren Bedürfnissen als Studierende/r in Ihrer besonderen Fachrichtung. Aufgrund der unterschiedlichen Bildungshistorien sind die Sprachvorkenntnisse der Veranstaltungsteilnehmer oft sehr unterschiedlich. Nehmen Sie daher bitte untereinander Rücksicht. Seien Sie nicht enttäuscht, wenn nicht gleich zu Anfang einwandfrei auf Business-Level kommuniziert werden kann und nehmen Sie sich gegebenenfalls etwas zurück. Ziel der Veranstaltungen ist es weniger, die Fremdsprache ununterbrochen zu verwenden, sondern vielmehr Sie bis zum Ende des Studiums zur angemessenen Kommunikation in der Fach-, Wissenschafts- und Alltagssprache zu schulen, sodass Sie ohne große Herausforderungen bei der Erstellung einer Abschlussarbeit, im Beruf oder bei einem Auslandsaufenthalt Ihre Sprachkenntnisse einsetzen können. Inhaltlich zielen die Veranstaltungen auf die Vertiefung von Fachkenntnissen in den Bereichen Wirtschaftslehre, Logistik und Wirtschaftsinformatik sowie auf die Erweiterung der kommunikativen Fähigkeiten in der Geschäftssprache ab. Damit Sie für den Umgang mit Menschen aus anderen Ländern, beispielsweise während eines Auslandsaufenthaltes, besser gerüstet sind, werden neben den vier üblichen Sprachfertigkeiten (Lesen, Schreiben, Hören, Sprechen) auch interkulturelle Kompetenzen vermittelt, sofern es die Rahmenbedingungen zulassen.
> VERANSTALTUNGSFORMEN & ANWESENHEIT
Die Veranstaltungen in den Modulteilen „Englisch“ werden größtenteils in einer Mischform
aus Online-Vorlesungen und Übungen durchgeführt. Sofern es für den Lernerfolg von
Veranstaltungen notwendig ist, kann eine Anwesenheitspflicht bestehen, die mit
Unterschriftslisten überprüft wird.
Aufgrund der äußeren Rahmenbedingungen (COVID19-Pandemie) wird dabei ein großer
Teil der Veranstaltungen über das Konferenztool ZOOM durchgeführt. Begleitend dazu
erhalten Sie in den Veranstaltungen bei Harry Sponheimer zur Vertiefung das Skript in
Form von Lehrbriefen zur Bearbeitung zu Hause. Die Lösungen sind klausurrelevant und
werden in der jeweils kommenden Veranstaltung besprochen. Danach erhalten Sie zu
jedem Lehrbrief einen Lösungsbogen, der bei der Klausurvorbereitung helfen kann.
Die ZOOM-Veranstaltungen finden in der Regel alle 14 Tage statt. Im Wechsel dazu
erhalten Sie alle 14 Tage entsprechend einen Lehrbrief. Die Veranstaltungsformen bei
Frau Dina Schüle können davon abweichen.
> ONLINE-TEACHING (ZOOM)
Für die Lehre über ein Konferenztool bestehen besondere Anforderungen – und das für
beide Seiten. Aus den Erfahrungen des vorangegangenen Semesters gelten daher folgende
Regeln für die Englischveranstaltungen über ZOOM:
1) Beim Betreten des ZOOM-Raumes und mindestens bis zur Begrüßung durch
die/den Dozenten/Dozentin Kamera anschalten;
2) Sofern danach nicht anderweitig gewünscht, bleiben die Kameras während
der gesamten Vorlesung eingeschaltet;
3) Bis auf Anforderung der / des Lehrenden Mikrofone bitte abschalten;
4) Bitte aktiv mitarbeiten, wenn von der / vom Lehrenden gefordert
(z.B. bei Fragen oder Umfragen);
5) Chat-Fenster beachten (z.B. bei Audio-Problemen);
6) Betreten oder Verlassen des ZOOM-Raumes bitte möglichst ohne Störung;
7) Spezifische Fragen bitte bis zum Ende der Sitzung aufheben, sofern möglich;
8) Bei technischen Schwierigkeiten den Hinweisen der / des Lehrenden folgen.
> MESSENGER-GRUPPE (WHATSAPP)
Um Infos (Termine, ZOOM-Einladungen, kurzfristige Änderungen) schnell
weiterzugeben, sollte jedes Semestergruppe eine entsprechende WhatsApp-Gruppe
anlegen und die / den Lehrenden als Administrator*in hinzufügen. Es dürfen
selbstverständlich keine sensiblen Daten über dieses Medium versendet werden. Auch
einige Übungen in den Veranstaltungen von Herrn Sponheimer basieren auf der Nutzung
von WhatsApp. Sollten Sie WhatsApp nicht nutzen, informieren Sie sich bitte regelmäßig
bei Ihren Kommilitonen/innen.> INFOS & MATERIALIEN IN OLAT Je nach Dozent werden verschiedene Materialien verwendet. Vorlesungsunterlagen und Skripte finden Sie in den einzelnen Kursen in OLAT. Die Passwörter erfahren Sie von Ihrem/r Dozenten/in bzw. von der Assistenz im Fachbereich 3. Auch wichtige Informationen (z.B. ZOOM-Links) werden in der Regel über OLAT geteilt. Daneben findet ein Teil Ihrer Übungen über OLAT statt. Bitte abonnieren Sie daher die entsprechenden Kurse Ihrer/s Dozentin/Dozenten in OLAT bzw. überprüfen Sie sie regelmäßig auf Updates. Achten Sie darauf, die richtigen Kurse für Ihren Studiengang zu wählen. Jede/r Dozentin/Dozent hat ihren/seinen eigenen Bereich. Hier ein Beispiel: Startseite mit den relevanten Kursen bei Harry Sponheimer: Startseite eines Kurses, aufgeklappt: Infoseite mit ZOOM-Einladung :
> GEMEINSAMER EUROPÄISCHER REFERENZ RAHMEN
FÜR SPRACHKURSE (CEFR)
Der Europäische Referenzrahmen beschreibt die Kernkompetenzen von
Sprachlernenden und bietet Ihnen und Ihren DozentInnen eine Basis für eine Beurteilung
und einen Vergleich von Sprachkenntnissen.
Damit es keine Missverständnisse (z.B. bei Beurteilungen oder Benotungen) gibt, sollten
Sie die Eingrenzung kennen. Im Folgenden finden Sie die für Ihr Studium relevanten
Stufen:
■ A 2 - Grundstufe II
Sprachgebrauch in häufigen Alltags- und Berufssituationen, um konkrete Bedürfnisse
auszudrücken; häufig vorkommende Texte bzw. Textelemente verstehen; sich in
vertrauten Situationen und einfachen, kurzen Routinegesprächen verständigen;
unkomplizierter und direkter Austausch von Informationen über alltägliche oder
berufliche Themen; in kurzen, einfachen Texten über alltägliche Ereignisse und
persönliche Erfahrungen mündlich und schriftlich berichten.
■ B 1 - Mittelstufe I
In alltäglichen Situationen und im eigenen Sachgebiet Sachinformationen, Mitteilungen
und Schlussfolgerungen verstehen und sich verständigen; Informationen austauschen,
überprüfen und kommentieren; an Gesprächen über vertraute Themen teilnehmen,
persönliche Meinungen ausdrücken und über Themen des persönlichen Interesses
sprechen; dazu Berichte und Beschreibungen geben.
■ B 2 - Mittelstufe II
Komplexe Sprache verstehen; Sachtexte aus den eigenen Interessensgebieten verstehen;
sich mit Hilfestellung über ein breites Spektrum beruflicher, kultureller und allgemeiner
gesellschaftlicher Themen auch in längeren Gesprächen situationsgerecht
verständigen; eigene Ansichten durch Erklärungen, Argumente und Kommentare
begründen und verteidigen; Themen aus dem eigenen Interessens- Erfahrungs- und
Wissensgebieten nach entsprechender Vorbereitung systematisch darstellen und
erörtern; Texte im Bereich der Allgemeinbildung rezeptiv und produktiv und im Bereich
der beruflichen Spezialbildung rezeptiv beherrschen.
■ C 1 - Oberstufe I
Das Spektrum der Sprache in seiner Komplexität verstehen und dabei auch implizierte
Zusammenhänge und stilistische Unterschiede erfassen; sich problemlos spontan
verständigen und sich auch in längeren und komplexeren Redebeiträgen in
Diskussionen leicht und flüssig ausdrücken, auch bei anspruchsvollen Themen; einen
differenzierten Wortschatz beherrschen und problemlos Umschreibungen gebrauchen;
klare, detaillierte, strukturierte Texte über komplexe Themen verfassen, dabei eigene
Standpunkte argumentativ gewandt darstellen.> ANRECHNUNG VON STUDIENLEISTUNGEN Wenn Sie für Englisch bereits Leistungen an einer anderen Hochschule erbracht haben, können Sie eine Anerkennung beantragen. Voraussetzung ist, dass die Leistungen an einer Hochschule erbracht wurden. Andere Zertifikate (z.B. KMK-Zertifikat, TOEFL, TOEIC, Abiturzeugnis etc.) werden nicht anerkannt. Sie sollten den Antrag frühzeitig bei den Assistenten im FB3 stellen und ggf. schon zu Studienbeginn den Fachkoordinator Herrn Sponheimer ansprechen. > SPRACHZERTIFIKATE Nachweise zur Bestätigung deiner Englischkenntnisse werden AUSSCHLIESSLICH für einen Auslandsaufenthalt, ein Praktikum oder ein konsekutives Master-Studium ausgestellt . Sie basieren auf Ihren Leistungen in den besuchten Veranstaltungen und geben den aktuellen Stand deiner Kenntnisse nach CEFR wieder. Gegebenenfalls empfiehlt sich ein Test bei einer anderen Institution. 1. Auslandssemester (Level B2 – Studierende im 3. und 4. Semester): Auf Anfrage des Bereichs Internationales können Sie den so genannten B2-Nachweis mit Bestehen der Klausur des Moduls ICC im 4. Semester erhalten. Da die Ausstellung aber von Ihrer Leistung abhängen kann, sollten Sie Ihre/n DozentIn diesbezüglich nach der Klausurphase ansprechen. Bei nicht ausreichenden Leistungen (Klausurnote schlechter als 2,7 oder offenbare Schwierigkeiten in Englisch) kann eine gesonderte Prüfung angesetzt werden. Falls Sie für Ihr Auslandssemester schon vor dem Ende des 4. Semesters einen Sprachnachweis (B2-Nachweis) benötigen, können Sie am Ende des 3. Semesters einen vorgezogenen Sprachtest ablegen. Die Termine werden regelmäßig bekannt gegeben. 2. Master-Studienplatz oder Praktikum (Studierende ab 5. Semester): Für Bewerbungen um einen Studienplatz im Master oder einen Praktikumsplatz können Ihre Studienleistungen meist ohne zusätzliche Prüfung nach dem 5. Semester wie folgt bewertet werden: ICC & IBS besser als 2,0 -> Level C1 | besser als 3,0 -> Level B2 3. Studierende im Master: Studierende im Master wenden sich bitte direkt an den Bereich Internationales.
> KONTAKTE
Wenn Sie sich schriftlich an ein Mitglied des Lehrteams wenden, denken Sie bitte daran, im
Betreff Ihrer Mail oder im Text Ihrer Nachricht stets Ihren vollen Namen und Ihre
Matrikelnummer sowie Ihren Studiengang zu nennen.
KOORDINATION & LEHRE:
Bei allen Fragen rund um das Thema Englischlehre (außer prüfungsrelevante & rechtliche
Fragen):
Harry Sponheimer
Lehrkraft (LK) und Fachkoordinator für Fremdsprachen (FB3)
Gebäude E (Postbank), Raum E1024
+49 621 / 5203 216
harry.sponheimer@hwg-lu.de
Craft English
#craftenglish
0172 / 61 72 736 (bitte IMMER Name & Matrikelnummer angeben)
LEHRBEAUFTRAGTE
Bei inhaltlichen Fragen zu den Veranstaltungen sowie rund um das Thema Englischlehre
(außer prüfungsrelevante & rechtliche Fragen):
Dina Schüle
Lehrbeauftrage (LB) für Fachenglisch (FB3)
Schwerpunkt in den Studiengängen BSW (BC) und BFI (BF)
sowie Corporate Finance (BF)
Dina.Schuele@lb.hwg-lu.de
Abbildungsnachweis
COVID19-Spike-Virus: https://phil.cdc.gov/Details.aspx?pid=23312 (gemeinfrei)
Logo ZOOM: https://zoom.us/docs/doc/Conference_Room_Solutions.pdf (gemeinfrei)
Logo OLAT: https://olat.vcrp.de
Dozentenfotografien: HWG LU / privatSie können auch lesen
