EPF 2017 DER OFFIZIELLE MESSERÜCKBLICK - ZUR ESTRICHPARKETTFLIESE 2017 IN DER BAYERISCHEN BAUAKADEMIE IN FEUCHTWANGEN - EPF MESSE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EPF 2017 11. Internationale Fachmesse für den Fußbodenbau Der offizielle Messerückblick zur EstrichParkettFliese 2017 in der Bayerischen BauAkademie in Feuchtwangen www.epf-messe.de
Neuerscheinung Mai 2017 Estrichgeschichte Estrich im Wandel der Zeiten Estriche waren schon zu allen Zeiten materialtechnologisch und handwerklich faszinierend komplexe Konstruktionen. ET: Mai 2017 Autor Walter Böhl beschreibt mit eindrucksvollem Bildmaterial und umfassender Kenntnis die Entwicklung des Estrichs von den ersten archäologischen Befunden bis in unsere Tage. Die Neuerscheinung „Estrichgeschichte – Estrich im Wandel der Zeiten“ befasst sich mit Lehmestrich, Gipsestrich, Kalkestrich in seinen Ausführungsarten Mosaik und Terrazzo, opus caemen- titium, dem Zement der Römer und pavimentum signium, dem Estrich der Römer. Das, was Vitruv bereits über den Estrich gesagt hat, wird ebenso bildhaft beleuchtet wie das Vergessen der antiken Zementtechno- logie sowie die Neuentdeckung des Zements. Der Magnesia- und Steinholzestrich und der erst in der Nach- kriegszeit entstandene, schwimmende Estrich finden ebenfalls Eingang in das vorliegende Werk. Walter Böhl, öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger Estrichgeschichte Estrich im Wandel der Zeiten für das Estrichlegerhandwerk, gibt mit seiner Neuerscheinung Bestell-Nr. 1523.01 | Hardcover einzigartige Einblicke in die Geschichte des Estrichs im 17,0 x 24,0 cm | ca. 220 Seiten Wandel der Zeit. 39,90 E Ihre Bestellung +49 8247 354-300 +49 8247 354-190 buch@holzmann-medien.de Ja, ich bestelle per Rechnung — Firma zzgl. 4,90 Euro Versandkosten (Deutschland – Auslandsversand auf Anfrage) Name, Vorname ____ Expl. Estrichgeschichte Estrich im Wandel der Zeiten Funktion Best.-Nr. 1523.01 | 39,90 € Straße PLZ, Ort Telefon Fax E-Mail Datum, Unterschrift ET17 Holzmann Medien GmbH & Co. KG | Gewerbestraße 2 | 86825 Bad Wörishofen | Telefon +49 8247 354-300 | Telefax +49 8247 354-190 | www.holzmann-medienshop.de
Messerückblick EPF 2017 EstrichParkettFliese: Die EPF 2017 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Besucher und Aussteller der EPF 2017! Die EstrichParkettFliese Messe 2017 in telstand bot die EPF ein breites Spektrum an Gabriela Gottwald. Feuchtwangen war auch in diesem Jahr zum Fachwissen und Informationsmöglichkeiten: elften Mal in Folge für drei Tage der bun- Sie ist in der Branche nach wie vor ein wert- des- und europaweite Treffpunkt rund um voller Baustein für den Kontakt zwischen den Fußbodenbau. Dass diese Messe für die Hersteller und Anwender. Gerade der fami- Branche besonders ist, zeigte nicht nur die liäre Charakter der EPF, der intensive fach- gute Messepräsenz der Aussteller - vom liche Austausch und die gute Möglichkeit mittelständischen Anbieter bis zum großen zum Netzwerken sind für unsere Fachkreise Player waren wieder rund 200 deutsche und ein wichtiges Plus und Kennzeichen der EPF. internationale Firmen auf der Messe ver So bewerten 95,6 % unserer Besucher den treten. Messeeindruck der EPF 2017 als gut bis sehr Unsere Aussteller zeigen sich insgesamt mit gut. BauAkademie früher ausgebucht, ein Bus der Messe zufrieden: Die Fachlichkeit der shuttle eingerichtet, um die Wege vom Hotel 97,3 % empfehlen den Besuch Besucher bewerten die Firmen mit 71 % An- der Messe weiter zur Messe für die Aussteller angenehm zu gabe sehr gut bis gut überwiegend positiv. machen. Es wurden rund 20 % mehr Gast- Im Vergleich zu den Vorveranstaltungen karten an die Kunden unserer Aussteller ver- 78 % konnten während der EPF gestiegen ist der Anteil der Entscheider, die sandt. Für den Biergartenabend hatten wir neue Geschäftsbeziehungen an- die Messe besuchen: 60 % der Fachbesucher fast die doppelte Anzahl an Anmeldungen bahnen kommen aus der Geschäfts- und Unterneh- wie zur EPF 2014. Das Rebooking zur nächsten Messe läuft mensführung. Ihre Zufriedenheit mit der Organisation, bereits und es haben sich schon erste Aus- Wir konnten in diesem Jahr mit einigen zeit- dem Service, dem Umfang und der Tiefe der steller für die Teilnahme bei der EPF 2020 gemäßen Neuerungen aufwarten: Eine App Informationsmöglichkeiten und Ihr Wohl- vormerken lassen. war bereits im Vorfeld zum Download wich- fühlen ist unsere Motivation für die Vorbe- Gut angenommen wurde die Messe auch tigster Informationen online, ein Messefilm reitung einer guten EPF 2020 mit Ihnen! von über 4.000 Fachbesuchern, die sich tagesaktuell online verfügbar, eine Ausstel- während der Messe mit komprimiertem lerlounge Rückzugsmöglichkeit nur für Aus- Wir freuen uns auf ein Wiedersehen in drei Fachwissen rund um den Fußbodenbau ver- steller im Messetrubel. Das Zelt war noch- Jahren! sorgten. Als echte Fachmesse für den Mit- mals größer, die Zimmer der Bayerischen Gabriela Gottwald 3
Messerückblick EPF 2017 lernen. begreifen. qualifizieren. Fort- und Weiterbildung an der Bayerischen BauAkademie Die Bayerische BauAkademie ist das Fort- und Weiterbildungszentrum des Bayerischen Baugewerbes. Schwerpunkt sind Bildung und Qualifikation im Bauhaupt- und -nebengewerbe in den Bereichen Bautechnik, Maschinentechnik, EDV, Recht und Management am Bau. Eine ganz aktuelle und wichtige Rolle im Bildungsangebot der Akademie spielt das Thema Digitalisierung im Baugewerbe: Elektronische Bauakten, intelligente Bau- maschinensteuerungen und Applikationen zur digitalen Baudokumentation senken den Aufwand für Verwaltungsaufgaben, sparen Kosten und verkürzen Bearbeitungszeiten. Gleichzeitig haben über Cloud-Anwendun- gen alle Projektbeteiligten jederzeit Zugriff auf alle für ein Bauprojekt wichtigen Infor- mationen und Unterlagen. Erklärtes Ziel der BauAkademie ist, das Bau- gewerbe fit zu machen für den Einstieg in das Zeitalter des „Bauen 4.0“ und als kom- petenter Partner für Bauunternehmen die Einführung digitaler Geschäftsprozesse mit schinen und Kräne auf dem weitläufigen angenehme Zimmer und leckere Verpfle- einem umfangreichen Angebot an Informa- Übungsgelände sowie Hallen für Maschi- gung während der Lehrgänge und Semi- tionsveranstaltungen, Workshops, Schulun- nenkunde und Metallbearbeitung zur Ver- nare. Diese Rundum-Wohlfühlatmosphäre gen und Webinaren zu begleiten. fügung. auf unserem Campus der kurzen Wege und Mehr als 500 Dozenten vermitteln in der Neben den modernen Lehrsaal- und Schu- das nach DIN EN ISO 9001:2015 zertifizier- BauAkademie in Seminarräumen und Lehr- lungsgebäuden, großzügigen Freiflächen te Angebot sorgen für einen gelungenen sälen täglich aktuelles Fachwissen, Know- und dem Übungsgelände für Baumaschinen Aufenthalt und eine erfolgreiche Fort- und how und fundierte Kompetenzen an Neu- verfügt die BauAkademie über einen Hotel- Weiterbildung. einsteiger, Facharbeiter, Führungskräfte und und Gastronomiebetrieb. Denn das Wohl Wir freuen uns auf Sie als Kursteilnehmer Experten. Für die fachpraktischen Übungen unserer Teilnehmer und Hausgäste liegt und Gast unseres Hauses. stehen unseren Teilnehmern ein Betonla- uns am Herzen, wir bieten nicht nur gute bor mit Frischbetonhalle, moderne Bauma- Schule und aktuelles Wissen, sondern auch Ihre Bayerische BauAkademie 4
Messerückblick EPF 2017 Deutscher Estrichpreis 2017 verliehen Der Sieger kommt aus Sachsen Die Marmorveredelung Foerg und Weisheit GmbH aus Niederwürschnitz wurde im Rahmen der EPF-Gala mit dem Deutschen Estrichpreis 2017 ausgezeichnet. Die Estricharbeiten in einer ehemaligen denkmalgeschützten Synagoge überzeugten die Jury. Überreicht wurde der Preis in diesem Jahr - Einbau von radialen Fugen vom BEB-Vorsitzenden Michael Schlag. Mit - Fußbodenheizung und Elektranten dem Deutschen Estrichpreis bietet der BEB - Rezeptur mit bestmöglicher Betonsieblinie dem Bauteil Estrich aber auch den bauaus- - und optimale statische Bemessung der führenden Unternehmen seit Jahren ein Estrichplatte aufmerksamkeitsstarkes Forum. Gewürdigt Unter dem Applaus der Gäste nahm der wurde eine Bauleistung zur Nutzung einer verantwortliche Bauleiter Ronny Platzer für ehemaligen Synagoge zu einer multifunkti- die MVF Marmorveredelung auf der EPF-Ga- onalen Begegnungsstätte. 1. V.l.: Michael Schlag, Ronny Platzer, Mark Hamori la den Preis entgegen. Gestiftet wurde der Ausgezeichnet wurden insbesondere die und Dirk Radomski. Bild: Heinze Deutsche Estrichpreis auch 2017 wieder von Estricharbeiten im Kuppelsaal der Synagoge. der WeGo Systembaustoffe GmbH. Mark Ein abgenutzter, nicht mehr funktionsfä- des Objektes besondere Herausforderungen Hamori, Vorsitzender der Geschäftsfüh- higer Heizestrich sollte durch einen neuen für den Verleger. Optimal gelöst wurden ins- rung SIG Germany/WeGo Systembaustoffe Estrich in Terrazzooptik ersetzt werden. Ne- besondere folgende Problemstellungen: und der Leiter des WeGo Marketing und ben der Umstellung des Heizestrichsystems - Denkmalgestalterische Vorgaben Produktmanagement, Dirk Radomski, über- von A auf C waren die Anforderungen des - Einschichtiger Aufbau in Terrazzo-Optik reichten dem Gewinner neben dem Pokal Denkmalschutzes und die runde Geometrie - Größtmögliche Fläche ohne Fugen einen Scheck in Höhe von 1.500 Euro. Europaweite Zusammenarbeit auf der EPF Vom 29. Juni bis 1. Juli 2017 hatten die Besucher der Fachmesse Estrich Parkett Fliese in Feucht- www.gyvlon.de wangen erneut Gelegenheit, sich auf dem ANHYDRITEC Messestand über unsere bewährten Fließestrich-Produkte und Leistungen zu informieren. In Europa Im Zentrum stand die schon seit vielen Jahren erfolgreiche, länderübergreifende Zusammenarbeit der Gyvlon-Estrichspezialisten unter dem Dach der ANHYDRITEC, einer der größten Produzenten von zu HAUSE Anhydrit in Europa. Neben der Präsentation unserer Lösungen, begeisterten auch die kulinarischen Spezialitäten aus den jeweiligen Estrich-Produkti- onsstätten das Fachpublikum – nicht zuletzt auch die Köstlichkeiten unseres spanischen Mutter- konzerns Minersa. Vor Ort konnten wir, gemeinsam mit unseren Vielen Dank für Partnern, interessierten Besuchern das Vertriebs- Ihren Besuch auf und Logistikkonzept gyvlonmobil+ erläutern, sowie die Vorteile der Mix-Mobil-Technologie – von der unserem Messestand! Bestellung bis zur fertigen Estrichfläche – alles in geprüfter Qualität. DAS TEAM VON ANHYDRITEC DANKT ALLEN BESUCHERN UNSERES MESSESTANDS FÜR ANHYDRITEC Frankfurter Landstr. 2-4 | 61440 Oberursel IHR INTERESSE UND FREUT SICH AUF EIN Minersa Group Tel. +49 6171 27860-10 | info.de@anhydritec.com ZEITNAHES WIEDERSEHEN! 5
Messerückblick EPF 2017 Informieren und fachsimpeln. Dafür ist die EPF ideal. Bilder: Bayerische BauAkademie Messe EstrichParkettFliese (EPF) 2017 Die Anlaufstation für Estrichleger Ende Juni fand auf dem Gelände der Bayerischen BauAkademie die elfte Messe EstrichParkettFliese (EPF) statt. Rund 200 Aussteller zeigten neue Produkte und Maschinen aus den Segmenten Estrich, Parkett und Fußbodentechnik. Auch das Rahmenprogramm mit Fachvorträgen, Meisterstammtisch und zwei Abendveranstaltungen machten die Fachmesse für die zahlreichen Fachbesucher aus dem bodenlegenden Handwerk attraktiv. Zum elften Mal fand die Handwerkermesse Willst du gelten, mach dich selten. Es ist si- Das gilt besonders für den Ausstellungs- inzwischen statt und als konsequent auf die cherlich eine Zutat im Erfolgsrezept der EPF, schwerpunkt Estrichmaschinen, Maschinen Bedürfnisse des Handwerkers ausgerichtete dass sie nur alle drei Jahre stattfindet. Dann zur Untergrundbearbeitung und Werkzeuge. Fachschau hat die EPF bis heute nichts an allerdings in einem Rahmen, den es so kein Diese Segmente waren in Feuchtwangen mit ihrem besonderen Charme eingebüßt. Auf zweites Mal gibt. Im Gegensatz zu den Groß- einem stattlichen Angebot vertreten. Vor al- gut 16.200 m2 präsentierten rund 200 Aus- messen der Bodenbelagbranche punktete lem das Freigelände blieb dabei den Ausstel- steller ein Angebot, das sich ausschließlich die EPF auch in diesem Jahr wieder mit ihrer lern vorbehalten, die auf großzügigen Test- an den Bodenprofi richtete. Stark Flagge unvergleichlichen Praxisnähe. Nirgendwo flächen den Einsatz ihrer Maschinen einem gezeigt hat in Feuchtwangen die Estrich- sonst können Handwerker Gerätschaften interessierten Fachpublikum vorstellten. fraktion. Die Parkettbranche war mit einer und Maschinen derart ausführlich in Au- kleinen, aber feinen Produktschau vertreten. genschein nehmen und selbst ausprobieren. Welche Trends zeichnen sich ab? Bei den Estrichmaschinen zeichnet sich vor allem der Trend hin zu umweltfreundlichen und sparsamen Alternativen ab. Kaum ein Hersteller, der inzwischen nicht Elektro- varianten in seinem Portfolio hat, mit de- nen sich der vorhandene Baustellenstrom nutzen lässt. Unter wirtschaftlichen Ge- sichtspunkten, aber auch unter Aspekten des Lärmschutzes, sind Elektromaschinen ein wesentliches Argument. Herkömmliche Motoren empfehlen sich überwiegend mit intelligenter Kraftstoffnutzung, inzwischen umweltfreundlicher als noch vor Jahren. Nicht nur die Hersteller großer Estrichtrucks achten darauf, dass ihre Maschinen für zu- Einblicke in jedes Detail. künftig aufkommende Abgasnormen gerüs- 8
Messerückblick EPF 2017 tet sind. Bei den Maschinen zur Untergrund- Persönliche Begegnungen zählen bearbeitung fielen ferngesteuerte Varianten Die Produktschau ist nur eine Facette der auf. Gemein ist den meisten Herstellern von EPF. Wie kaum eine zweite Messe bietet die Schleif- und Kugelstrahlmaschinen etc. das EPF mit ihrer familiären Atmosphäre die Bemühen, die Handhabung der Geräte ein- Möglichkeit zu persönlichen Begegnungen facher zu gestalten. Ganz wichtig ist dabei und zum fachlichen Gedankenaustausch. der Aspekt des mühelosen Verladens und Aussteller berichten von einer Verweilzeit Transportierens. In den Konstruktionsbüros der Besucher am Stand, die um ein Vielfa- arbeiten die Entwickler auch mit Hochdruck ches höher ist, als beispielsweise auf einer an Geräten, mit denen sich die Tagesproduk- Messe BAU. tivität steigern lässt. Auch die Tatsache, dass es den Messema- Stark vertreten waren auf der EPF in die- chern um Akademieleiterin Gabriela Gott- sem Jahr die Hersteller von Dämm- und wald gelungen ist, mehr als bisher Meister- Ausgleichsschüttungen. Glaubt man Bran- Maschinen vor Ort ausprobieren. schüler, Dozenten und Berufsschulklassen cheninsidern, wird sich das Marktvolumen nach Feuchtwangen einzuladen, dürfte den für Dämm- und Ausgleichsschüttungen in stelle bleibt ein beherrschendes Thema und Netzwerkgedanken beflügelt haben. Im den kommenden Jahren mehr als verdop- damit die Belegreife von Estrichen. Hoch- Übrigen drückt die Branche augenblicklich peln. Ganz oben auf der Agenda steht im leistungsbeschleuniger sollen Estriche früh kaum ein Problem mehr als die Nachwuchs- Zusammenhang mit EPS das Thema Recy- belegreif machen. Die Hersteller setzen hier gewinnung. Vor diesem Hintergrund stellte cling und Nachhaltigkeit. Sichtbar wurde neben dem Faktor Zeit auch immer mehr die EPF auch eine wichtige Informations- auf der Messe das Ziel, die Qualität von auf die Aspekte des Gesundheitsschutzes. plattform für Schulabgänger dar. Dämm- und Ausgleichsschüttungen trans- Es zeigt sich das Bestreben, gesundheitlich Positives Fazit parent zu dokumentieren. unbedenkliche und emissionsarme Estrich- Die EPF bleibt vor allem für Estrichleger und Gesundheitsschutz ein Thema zusatzmittel anzubieten. Daneben arbeiten Fußbodenbauer erste Anlaufstation, wenn Auf der EPF bestens aufgehoben sind die die Entwickler in den Labors kontinuierlich es darum geht, sich kompakt über neue Pro- Hersteller von Schnellzementen und Estrich- an einer noch besseren Verarbeitbarkeit ih- dukte und Trends zu informieren. zusatzmitteln. Der Termindruck auf der Bau- rer Produkte. Stefan Heinze WeGo Bodensysteme Systemböden � Estrichsysteme � Spachtelmassen Ihre Vorteile • Umfangreiches Boden-Sortiment bis ins Detail: Von kompletten Systemböden über Estrichsysteme bis hin zu Belagskleber und Spachtelmassen • Hohe Produktkompetenz und deutschlandweite Distribution • Speziell abgestimmte Fuhrpark- und Lagerlogistik mit hoher Warenverfügbarkeit • Erstklassiges Produkt-Know-how bei unseren Spezialisten vom Bodenteam An unserem gebührenfreien Service-Telefon 0800 67 11 000 nehmen wir uns gerne Zeit für Ihre Fragen und nennen Ihnen eine Niederlassung in Ihrer Nähe. www.wego-systembaustoffe.de info@wego-systembaustoffe.de Service-Telefon 0800 / 6711000 www.wego-shop.de
Messerückblick EPF 2017 Parketttrends auf der EPF Auf der Oberfläche spielt die Musik Die EPF zeigte Trends auf. Das ist ein wichtiges Kriterium für die Beurteilung der Bedeutung einer Messe. Dass sie das tat, lag nicht so sehr an den ausgestellten Produkten selbst, sondern vielmehr am praktischen Umgang damit, der der reinen Präsentation gegenüber in den Vordergrund gerückt wurde. Und genau dieser informelle Vorzug führte letztlich dazu, dass man sich auch jenseits von ohnehin überschätzten Innovationen viel intensiver erkundigen konnte, als man es von Großveranstaltungen mit ihren hektischen und hochfrequentierten Ständen gewohnt war. Zu diesem von den Besuchern aus dem Fachhandwerk besonders geschätzten Mehrwert, der vor allem durch die Präsenz der regio- nalen Ansprechpartner aus der Industrie gewährleistet wurde, tru- gen auch die gut aufgestellten Produzenten der Leisten, Klebstoffe, Versiegelungen, Grundierungen, Spachtelmassen und nicht zuletzt auch die Maschinen- und Werkzeughersteller mit sichtbarem Erfolg bei. Selten wurde auf einer Messe unter Publikumsaufsicht so viel Holz maschinell geschliffen, gereinigt, gebürstet oder eingefärbt wie in der riesigen Zelthalle von Feuchtwangen. Landhausdielen sind das Thema der Stunde. Der Siegeszug der mehrschichtigen Parkettgroßformate hält weiterhin an. Sie haben die Dreistabdielen mittlerweile hinter sich gelassen. Leider wird die damit eigentlich zu erwartende Margensteigerung durch die trotz Parkettreparatur: Ein Riesenthema. Parkett aus Ulmenholz. eines stark nachfragenden Marktes angespannte preisliche Situa- Bilder: Pitt tion aufgebraucht. Dieses Manko versuchen die Hersteller mit im- mer detaillierteren Oberflächenbearbeitungen aufzufangen. Der Hersteller von Ausbesserungsprodukten, Novoryt aus der Schweiz, lebt davon. Man macht den Ast zum Thema und bearbeitet ihn mit einem Schmelzgerät sekundenschnell, rationell, einfach und optisch angepasst wie nie. Oberflächenbehandlung 4.0 Aus alten Parkettböden mit verschlissener Versiegelung eine kom- plett neue, moderne gebürstete, strukturierte und perfekt farblich GEWALTIGE LEISTUNG abgestimmte Oberfläche zu schaffen, und zwar ohne deutlich sicht- bare Absätze, war das eigentliche Parkettthema der EPF, das von vielen Anbietern in unterschiedlicher Form besetzt wurde. Janser, Pallmann oder FG Floortec stehen nur beispielhaft für die Unterneh- men, die sich diesem Thema widmeten. Und das nicht nur im Innen- bereich. In einem Workshop wurde auf einer Originalaußenfläche – 1 : 1 umsetzbar – demonstriert, wie Terrassendielen aufgearbeitet werden können. So viel Praxisnähe kann man nur in Feuchtwangen schaffen. DER Bausauger für den Profi DER Bausauger für den Profi Auch beim Laminat kann ausgebessert werden. 10
Messerückblick EPF 2017 Sind diese Wurmlöcher echt oder ein Fake? In Parkettmanufakturen kommt die gute alte Hobelbank zum Einsatz. Grundieren wird noch leichter zeit unter einer Pilzkrankheit mit durchaus beachtenswerten Folgen für „Grundieren von Parkettoberflächen so leicht wie nie gemacht“, kün- die verfügbaren Bestände, die ohnehin begrenzt sind. Dieses Manko ver- digte Bona eine echte Neuheit an, die, da bedarf es keiner großen Vor- sucht man wieder einmal mit der Ulme auszugleichen, ebenso schön wie aussicht, nach dem gelungenen Erstauftritt weitere Nachahmer finden die Eiche, allerdings seit Jahrzehnten auch schon erheblich dezimiert. dürfte. Unabhängigkeit von Umgebungsbedingungen durch Verände- Derzeit gelingt allein die optische Variation gegenüber dem Parkettholz rungen der chemischen Grundkomponenten zu schaffen, ist das Thema, Nr. 1, das sich dieser Manipulation gegenüber nicht ohne Überraschung das es mit allen einzuhaltenden Randbedingungen zu beherrschen gilt. toleranter verhält als jedes seiner Wettbewerber. Manufakturen sind in Alternativen zur Eiche werden derzeit immer dort besonders diskutiert, Feuchtwangen gut aufgehoben. Dort kann man auch sehen, wie wurm- wo Parkettfachleute sich treffen, also auch in Mittelfranken. Die Eschen, befallenes Holz aussieht. Ob‘s die Schrotflinte war oder irgendein Insekt, eigentlich technisch prädestiniert und optisch nicht minder, leiden der- wurde allerdings offengelassen. Walter Pitt Aber bitte mit Komfort! Das überzeugt: • hochwertiges, komfor- tables Beschichtungs- system für dekorative Beläge • AgBB-geprüft und DIBt®-zugelassen • emissionsarm • verbessert deutlich den Tritt- und Raumschall • angenehme Raum- akustik, auch bei hohem Publikums- verkehr Kötztal G B KL m AgBB- bH • gelenkschonend, geprü ft guter Gehkomfort KLB-Komfortbodensysteme Bt DI -zu n gelasse ® • hohes Rückstell- KLB-SYSTEM POLYURETHAN PU 430 Silent mit PU 425 Comfort vermögen KLB Kötztal Lacke + Beschichtungen GmbH · Günztalstraße 25 · D-89335 Ichenhausen · Telefon +49 (0) 82 23-96 92-0 · www.klb-koetztal.com
Messerückblick EPF 2017 Das EPF Rahmenprogramm Zünftig und festlich Auf dem Gelände der Bayerischen BauAkademie lässt sich trefflich feiern. Das wissen die Messebesucher zu schätzen und strömten in Scharen in den Biergarten. Stilvoll präsentierte sich die EPF at Night beim Galaabend. Da kann man sagen, was man will: Für das Rahmenprogramm er- zu schaffen, können die Messemacher in Feuchtwangen gleichsam wiesen sich das Gelände und die Infrastruktur der Bayerischen Bau- auf einen „bestehenden Biergarten“ zurückgreifen. Und hier spielte Akademie einmal mehr als Glücksfall. Während Großmessen oft- auch am ersten Abend wieder die Musik. Bei Ochs vom Spieß und mals Mühe haben, zwischen sterilen Ausstellungshallen Atmosphäre weiteren bayerisch-fränkischen Schmankerln trafen sich Aussteller Ihr erfolgreicher Partner für mobile Oberflächenbe- • Oberflächenbearbeitung und –Vorbereitung von In- arbeitung freut und bedankt sich bei den zahlreichen dustrieböden, Straßen, Brücken und Flughäfen mit Besuchern auf der EPF Messe in Feuchtwangen. unseren Kugelstrahlmaschinen. • Endbearbeitung von Industrieböden auf Hochglanz Als weltgrößter Maschinenhersteller für Untergrund- oder ästhetischen Böden mit unseren Einkopf- und vorbereitung überzeugen wir mit mehr als 35 Jahren Mehrkopfschleifmaschinen. Erfahrung mit fortwährenden Innovationen, leistungs- starken Maschinen, kompetenter Beratung und hervor- • Sanierungs-, Abriss- und Renovierungsarbeiten ragendem Service. durch Einsatz unserer Maschinen. BLASTRAC Deutschland Richard-Byrd-Straße 15 – 50829 Köln Tel. +49 (0) 221 / 70 90 32-0 Fax +49 (0) 221 / 70 90 32-22 www.blastrac.de info@blastrac.de 12
und Messebesucher, um sich ungezwungen auszutauschen. Und wie es sich für einen Biergarten gehört, gibt es dabei keine Berührungs- ängste. Da sitzen Firmenchefs neben BauAkademie-Dozenten und Verbandsfunktionäre neben Fachjournalisten. Netzwerken pur eben. Apropos Dozenten: Zum Rahmenprogramm der EPF gehörten auch diesmal wieder Fachvorträge zu Brennpunktthemen aus der Fußbo- denbranche. Festlich, aber nicht steif gab sich die Branche am zweiten Messetag beim Galaabend EPF at Night. Komödiantische Showeinlagen und der international bekannte DJ Hakan Turan sorgten für einen ausge- lassenen Abend. Die Küche der Bayerischen BauAkademie zeigte er- neut, was sie kulinarisch draufhat, und zauberte ein internationales NEU Büffet, das keine Wünsche offenließ. or rapid casuflo Aus Bauen wird Wohnen – schneller als je zuvor Zeit, Geld und Material sparen – mit nur einem Zusatz. Das neu von CASEA entwickelte casufloor rapid ist ein Zusatzmittel für konventionelle Anhydritestriche, das sich gleich mehrfach bezahlt macht. Estriche lassen sich dadurch nicht nur besonders leicht verarbeiten, sondern weisen auch eine erhöhte Festigkeit auf und erreichen deutlich schneller die Belegereife. Oberböden können so früher verlegt werden und Wohnen kann schneller beginnen. CASEA GmbH // Pontelstr. 3 // 99755 Ellrich // Deutschland T +49 36332 89-0 // F +49 36332 89-202 // info@casea-gips.de casea-gips.de // Ein Unternehmen der REMONDIS-Gruppe Bilder: Bayerische BauAkademie
Messerückblick EPF 2017 Stimmen zur EPF 2017 Das macht den Reiz der Messe aus Günter Aufrecht, Martin Neubauer, Bernhard Mutzel, Estrich- und Parkettleger, Walheim Estrichleger, Pegnitz Parkettleger, Großaitingen „Unser Leistungsspektrum reicht vom „Ich interessiere mich hier vor allem für „Ich bin hier, um mich über Neuentwick- Estrichbau über die Fußbodentechnik bis hin Neuheiten, die mich technisch weiterbrin- lungen bei Verlegewerkstoffen und Arbeits- zu Heimdecor. Deshalb interessiert uns auf gen und die Estrichverarbeitung leichter erleichterungen im Hinblick auf die Parkett- der EPF das komplette Ausstellerangebot. machen. Die EPF schätze ich, weil sie sich verlegung zu informieren. Für mich ist die Darüber hinaus schätze ich auf der EPF vor auf unseren Bereich konzentriert und auf EPF die einzige Messe, die uns von ihrer Aus- allem auch die Begegnung mit Kollegen.“ die Bedürfnisse des Handwerkers zuge- richtung her hundertprozentig anspricht.“ schnitten ist.“ 14
Messerückblick EPF 2017 Estrichkurse Bayerische BauAkademie September 2017 bis August 2018 Kurse Ihr erfolgreicher Partner für Di 26.09. bis Mi 27.09.2017 Vorbereitung von Estrichen für Bodenbelagarbeiten Bohren, Sägen und Schleifen, BE66 bedankt sich bei den zahlreichen Besuchern auf der EPF Messe 2017 Mi 18.10.2017 Wissen kompakt: Beheizte Fußbodenkonstruktionen in Feuchtwangen und freut sich BE64 über die erfolgreiche Messe. Mi 25.10. bis Do 26.10.2017 Sachkunde für ASI-Arbeiten an asbesthaltigen Boden Vielen Anwendern schon aus dem belägen Bereich Schleifen und Fräsen als guter BE92 Name bekannt, bietet Diamatic für seine deutschen Kunden jetzt neben Do 16.11. bis Fr 17.11.2017 den zuverlässigen Schleifgeräten auch Beschichtungen für Fußböden – Kenntnisse und Applika- hochwertige Diamantwerkzeuge. tionsverfahren BE75 Mi 22.11.2017 Wissen kompakt: Dünnschichtige Estriche für beheizte und unbeheizte Fußbodenkonstruktionen BE70 Das Programm umfasst Trennscheiben für Do 23.11. bis Sa 25.11.2017 verschiedene Materialien und Maschinen, Technische Vorbereitung für zukünftige Sachverständige zum Nass- oder Trockensägen, sowie Bohr- im Estrichlegerhandwerk – Modul 1 kronen von 18 – 300 mm Durchmesser. BE45 Di 28.11.2017 Wissen kompakt: Untergrundfeuchtemessung – Praxis seminar BE71 Di 28.11. bis Mi 29.11.2017 Oberflächengestaltete Böden – Praxisseminar BE69 Do 07.12. bis Sa 09.12.2017 Technische Vorbereitung für zukünftige Sachverständige im Estrichlegerhandwerk – Modul 2 Diamatic blickt auf jahrelange Erfahrung BE45 im Bereich Bodenvorbereitung und Diamantwerkzeuge zurück und gehört Mo 26.02. bis Fr 09.03.2018 seit 2006 zur Blastrac-Gruppe. Estrichkolonnenführer/Vorarbeiter Estrich BE11 www.diamatic-group.de Mo 03.04. bis Fr 03.08.2018 Meisterkurs zu Estrichleger Teil I „Fachpraxis“ und Teil II „Fachtheorie“ – 5 Module Richard-Byrd-Str. 15 | 50829 Köln BE31 Tel. +49 221/70 90 32-0 | Fax +490221/70 90 3-22 Mi 16.05. bis Fr 18.05.2018 info@diamatic-group.de www.diamatic-group.de Elastische und textile Bodenbeläge – Intensivtraining BE33 15
Ausstellerverzeichnis A Blanke GmbH & Co. KG Collomix GmbH Stenglingser Weg 68-76 | 58642 Iserlohn Daimlerstr. 9 | 85080 Gaimersheim AAT Alber Antriebstechnik GmbH www.blanke-systems.de www.collomix.de Ehestetter Weg 11 | 72458 Albstadt Blastrac Contec GmbH - Systemtechnik für Beton www.cargomaster.org Richard-Byrd-Str. 15 | 50829 Köln Hauptstr. 146 | 57518 Alsdorf AB-Polymerchemie GmbH www.blastrac.de www.contecgmbh.com Tjüchkampstr. 24 | 26605 Aurich BMS Bau-Maschinen-Service AG CONVERGENT GROUP SDG Adler Parkett Furnierwerk Anton Luib Daimlerstr. 10 | 33378 Rheda-Wiedenbrück The Concrete Technologies KG-Nachfolger www.bmsbaumaschinen.de Flurstr. 45 | 40885 Ratingen Allgäuer Str. 26 | 87742 Dirlewang Bona Vertriebsgesellschaft mbH Deutsch- C/R/O GmbH www.adlerparkett.com land Feldheider Str. 70 - 74 | 40699 Erkrath ADT Aerodämmtechnik GmbH Jahnstr. 12 | 65549 Limburg a.d. Lahn Neuenburger Str. 37 | 79379 Müllheim www.bona.com www.aerodaemmtechnik.eu Bostik GmbH D airpor germany GmbH & Co. KG An der Bundesstraße 16 | 33829 Borgholz- Diamatic Im Märzgrund 2 | 97795 Schondra hausen Richard-Byrd-Str. 15 | 50829 Köln www.airpor-germany.com www.bostik.de www. diamatic-group.de Bremat Holland BV AIRTEC AG DNS-Denzel De Tweeling 16 | NL-5215 MC s-Hertogen- Industriestr. 40 | CH-4455 Zunzgen Am Wasserturm 5 | 73104 Börtlingen bosch www.airtec.ch www.bremat.com Döllken Weimar GmbH ALUJET GmbH Stangenallee 3 | 99428 Nohra Ahornstr. 16 | 82291 Mammendorf Brinkmann Maschinenfabrik GmbH Max-Eyth-Str. 10 | 72631 Aichtal Gebr. Dorfner GmbH & Co. ANHYDRITEC GmbH www.estrichboy.de Kaolin- und Kristallquarzsand-Werke KG Frankfurter Landstr. 2 - 4 | 61440 Oberursel Scharhof 1 | 92242 Hirschau www.anhydritec.com Brøndum A/S www.dorfner.com Sadolinsvej 14, DK-8600 Silkeborg APU Schönberg GmbH Dustcontrol GmbH Industriestr. 19 | 94513 Schönberg BSW GmbH Siedlerstr. 2 | 71126 Gäufelden Am Hilgenacker 24 | 57319 Bad Berleburg www.dustcontrol.de Aquabad GmbH Ederweg 1 | 35099 Burgwald btf Innovationen für den Bau GmbH www.airclean.de Viktor-Frankl-Str. 20 | 86929 Kaufering www.btf-innovationen.de E ARDEX GmbH Friedrich-Ebert-Str. 45 | 58453 Witten BTS Betontechnik Schumacher GmbH e-4 Bauchemie GmbH www.ardex.de Industriestr. 5 | 74343 Sachsenheim Brand 547 | 6881 Mellau www.bts-betontechnik.eu www.estrich4.com Unipro B.V. | Ein Unternehmen der Uzin Utz AG Bundesfachgruppe Estrich und Belag Easydek Beschermtechniek B.V. Bouwstraat 18 | NL-7483 PA Haaksbergen im Zentralverband Deutsches Baugewerbe Nijendal 24 | NL-3972 KC Driebergen www.arturoflooring.de Kronenstr. 55 - 58 | 10117 Berlin Friedrich Eberlein GmbH arwei Bauzubehör GmbH Bundesfachschule Estrich und Belag e.V. Hauptstr. 39/50 | 91731 Langfurth Duisburger Str. 4 | 57234 Wilnsdorf Stadtweg 52 | 90453 Nürnberg www.eber-pinsel.de www.arwei.de Bundesverband Estrich und Belag e.V. Edilteco Industriestr. 19 | 53842 Troisdorf-Oberlar Via dell‘Industria 710 | I-41038 San Felice sul Auer Metallprofile GmbH Muldenstr. 2 | 08280 Aue Panaro www.auer-metallprofile.de www.edilteco.it C Emco Bau- und Klimatechnik GmbH & Caltra Nederland BV Co. KG B Communicatieweg 21 | NL-3641 SG Mijdrecht Breslauer Str. 34-38 | 49808 Lingen Bäßler Werkzeuge CASEA GmbH EMS Estrichmaschinen GmbH & Co. KG Finkenweg 18 | 04643 Geithain Pontelstr. 3 | 99755 Ellrich Paderborner Str. 315/1 | 33689 Bielefeld www.casea-gips.de BauGrand Kleber Maschinentechnik Andreas Eska. e. K. Vor dem Hummelsholz 6 | 78056 Villin- Chaps & More eK Friedrich-Adolf-Richter-Str. 7-9 | 07407 gen-Schwenningen Lachtropweg 4 | 32130 Enger Rudolstadt Berger-Seidle GmbH Chemotechnik Abstatt GmbH ESN-Bauprofile GmbH Maybachstr. 2 | 67269 Grünstadt Beilsteiner Str. 38 | 74232 Abstatt Hauspflegerstr. 6 | 84378 Dietersburg/Nöham BG BAU – Berufsgenossenschaft der Bau- Chêne de l‘Est ESTROLITH GmbH & Co. KG wirtschaft 24 Rue de la Fontaine | F-57910 Hambach Beethovenstr. 75 | 71726 Benningen Hildegardstr. 29/30 | 10715 Berlin www.chenedelest.com www.estrolith.de 16
Ausstellerverzeichnis F H J F&V Flooring Solutions GmbH & Co. KG HA-LO Lothar Hanser Jakob Schmid Söhne GmbH u. Co KG Im Petersfeld 6 | 65624 Altendiez Kapellenstr. 20 | 79292 Pfaffenweiler Kehnerfeld 10 | 77971 Kippenheim www.jaso.de Fachverband Fliesen und Naturstein Hamberger Flooring GmbH & Co. KG im Zentralverband Deutsches Baugewerbe Rohrdorfer Str. 133 | 83071 Stephanskirchen Janser GmbH Kronenstr. 55 - 58 | 10117 Berlin www.haro.com Böblinger Str. 91 | 71139 Ehningen www.janser.com Faktum Bauprodukte GmbH Heger GmbH Excellent Diamond Tools Am Weidekamp 10 | 57258 Freudenberg Kaliring 1 | 79423 Heitersheim www.heger.com Fast Grind K Gijzenzelestraat 10 | B-9860 Gijzenzele Heidelberger Beton GmbH Berliner Str. 10 | 69120 Heidelberg Kährs Parkett Deutschland GmbH & Co Fendt Holzgestaltung KG KG www.heidelberger-beton.de Bachstr. 11 | 87745 Haselbach Rosentalstr. 8/1 | 72070 Tübingen Herotec GmbH FG Maschinenbau GmbH | FG FLOORTEC Johannes KIEHL KG Am Bosenberg 7 | 59227 Ahlen Am Karrenberg 10 | 01844 Neustadt in Robert-Bosch-Str. 9 | 85235 Odelzhausen Sachsen HEYLO GmbH www.kiehl-group.com Im Finigen 9 | 28832 Achim FIM P&R NV Kiesel Bauchemie KG Niyverheidsstraat 46 | B-2260 Westerlo HocoHolz Hofstetter & Co. Holzindustrie Wolf-Hirth-Str. 2 | 73730 Esslingen GmbH www.kiesel.com FISCHER GmbH Landshuter Str. 91 | 84307 Eggenfelden Am Waldeck 6 | 77855 Achern KLB Kötztal Lacke + Beschichtungen www.hoco-holz.de www.fischergruppe.eu GmbH Holzmann Medien Günztalstraße 25 | 89335 Ichenhausen Flex-Elektrowerkzeuge GmbH Gewerbestraße 2 | 86825 Bad Wörishofen www.klb-koetztal.de Bahnhofstr. 15 | 71711 Steinheim www.holzmann-medien.de Forbo Eurocol Deutschland GmbH KLINDEX srl August-Röbling-Str. 2 | 99091 Erfurt Hochschule Ansbach s.s.5 Tiburtina Valeria, Km 209+200 | I-65024 www.forbo-eurocol.de Hochschule für angewandte Wissenschaften Manoppello (PE) Residenzstraße 8 | 91522 Ansbach Parkett Franz GmbH Knauf Gips KG Crailsheimerstr. 16 | 74585 Roth am See HTC Floor Systems GmbH Am Bahnhof 7 | 97346 Iphofen www.franzparkett.de Hinter dem Entenpfuhl 17 | 65604 Elz www.knauf.de www.htc-floorsystems.com Erwin Früh GmbH Knauf Insulation GmbH Vorstadstr. 61-67 | 73614 Schorndorf Husqvarna Deutschland GmbH Heraklithstr. 8 | 84359 Simbach am Inn www.frueh-maschinen.de Bahnhofstr. 50 | 89168 Niederstotzingen www.husqvarnacp.de fuma Hauszubehör GmbH Knauf Aquapanel GmbH Reutäckerstr. 9 | 76307 Karlsbad Kipperstr. 19 | 44147 Dortmund www.fuma.com Knauf PFT GmbH & Co. KG I Einersheimer Str. 53 | 97346 Iphofen IMPACTS GmbH www.pft.eu G Zöllnerstr. 7 | 51491 Overath www.impactsgroup.com KNOPP GmbH GB Machines Adolf-Oesterheld-Str. 1 | 97337 Dettelbach An der Heller 4-12 | 33758 Schloß Holte Industrie Verbund Werkstoffe CB GmbH www.knopp-chemie.com www.gb-machines.de Ludwigshafener Str. 24- 26 | 40229 Düssel- dorf Kraiburg Relastec GmbH & Co. KG Giema GmbH www.crakblocker.de Fuchsberger Str. 4 | 29410 Salzwedel Neuenburger Str. 37 | 79379 Müllheim www.kraiburg-relastec.com www.giema.com Inotec GmbH Daimlerstr. 9-11 | 79761 Waldshut-Tiengen Michael Kraus Kreativwerkstatt Glapor Werk Mitterteich GmbH Azenbergstr. 57 | 70192 Stuttgart Hüblteichstr. 17 | 95666 Mitterteich IN-Software GmbH www.venezianischer-steinboden.com Mozartstraße 54 | 76307 Karlsbad Kurt GLASS AG Bau-Chemie Krug GmbH Gewerbestraße 13 | 79258 Feldkirch IRSA Lackfabrik Irmgard Sallinger GmbH Karl-Götz-Str. 17 | 97424 Schweinfurt www.glass.ag An der Günz 15 | 86489 Deisenhausen Küberit Profile Systems GmbH & Co. KG Granubot - QSQ Werkzeug- und Vorrich- IsoBouw GmbH Römerweg 9 | 58513 Lüdenscheid tungsbau Etrastr. 1 | 74232 Abstatt Brüsseler Allee 41 | 41812 Erkelenz www.isobouw.de M. A. Kügele GmbH Mittenheimerstr. 66 | 85764 Oberschleißheim Guggemos GmbH jafoplast GmbH Iglauer Str. 6 | 86316 Derching Eisenstraße 18 | 30916 Isernhagen KUS Worms www.estrich-artikel.de www.jafoplast.de Jakob-Hammel-Str. 3 | 67550 Worms 17
Ausstellerverzeichnis L NOVORYT Deutschland GmbH Holz Reinlein GmbH & Co. KG Hasenhägweg 75 | 63741 Aschaffenburg Schlüsselfelder Str. 31 | 96160 Geiselwind Landesfachgruppe Estrich und Belag Bavariaring 31 | 80336 München Roll GmbH Albstr. 12 | 72820 Sonnenbühl Landesverband Fliesen und Naturstein O www.roll-gmbh.de Bavariaring 31 | 80336 München OBTEGO AG Fritz Landolt AG Landshuter Str. 36 | 84051 Altheim Bahnhofstr. 35 | CH-8752 Näfels www.obtego.com S www.landolt.com Otto-Chemie Hermann Otto GmbH Saicos Colour GmbH LANXESS Deutschland GmbH Krankenhausstr. 14 | 83413 Fridolfing Carl-Zeiss-Str. 3 | 48336 Sassenberg Kennedyplatz 1 | 50569 Köln www.otto-chemie.de Saint-Gobain Weber GmbH www.anhydrit.com OVERMAT - Vertrieb - Deutschland Schanzenstr. 84 | 40549 Düsseldorf Leisten Wagner GmbH & Co KG Karpfenstraße 9 | 84174 Eching Füllscheuerweg 1 | 56626 Andernach wohlgemuth@consulting-trading.eu Schlüter-Systems KG LOBA GmbH & Co. KG Schmölestr. 7 | 58640 Iserlohn Leonberger Str. 56-62 | 71254 Ditzingen www.schlueter.de www.loba.de P Schmitz GmbH PALLMANN GmbH Südring 86 | 42579 Heiligenhaus Im Kreuz 6 | 97076 Würzburg www.schmitz-heiligenhaus.de M www.pallmann.net Schnepf ISO Vertrieb GmbH Maleki GmbH Parussolo Tiziano Stadtweg 18 | 85134 Stammham Carl-Stolcke-Str. 1 | 49090 Osnabrück Via Carmine 3/b | I-31044 Montebelluna (TV) www.schnepf-gruppe.de maxit Gruppe PCI Augsburg GmbH SCHÖNOX Azendorf 63 | 95359 Kasendorf Piccardstr. 11 | 86159 Augsburg Alfred-Nobel Str. 6 | 48720 Rosendahl www.maxit.de www.pci-augsburg.de PET Handels GmbH Dr. Schulze GmbH Max Amrhein GmbH seit 1897 Solarstraße 16 | A-4653 Eberstalzell Bollenberg 10 | 57234 Wilnsdorf Estrich-Wellenverbinder- und Estrich- www.dr-schulze.de | www.drs-floor.com klammer Fabrik Primaverde BV Lohrer Str. 84 | 97833 Frammersbach Dr. Schutz GmbH Industrieweg 22 a | NL-5145 PV Waalwijk www.max-amrhein.com Holbeinstr. 17 | 53175 Bonn www.primacover.com www.dr-schutz.com Metabowerke GmbH Primekss Germany GmbH Metabo-Allee 1 | 72622 Nürtingen Schwamborn Gerätebau GmbH Frohsinnstraße 24 | 63739 Aschaffenburg www.metabo.de Robert-Bosch-Str. 8 | 73117 Wangen www.primekss.com www.schwamborn.com MG Baumedien Kommunikation Proline Systems GmbH Rosa-Bavarese-Str. 8 | 80639 München Seelbach International GmbH Kratzenburger Landstr. 11 - 15 | 56154 www.pci-augsburg.de Boppard Hauptstr. 20 | 56477 Rennerod Migua Fugensysteme GmbH www.proline-systems.com www.seelbach-international.de Dieselstr. 20 | 42489 Wülfrath Protect & Cover Ltd. & Co. KG Gerd Seitz Pinselfabrik GmbH MKS Funke GmbH Wiesenstr. 33/4 | 73614 Schorndorf Hesselbergstr. 19 | 91602 Dürrwangen Im Fisserhook 28 | 46395 Bocholt Pullman-Ermator AB SES GmbH Sanierungs- und Entstau- www.mks-funke.de Industrivägen 10 | S-77734 Smedjebacken bungssysteme Möcklinghoff Lufttechnik GmbH In der Struth 16 | 65620 Waldbrunn Putzmeister Mörtelmaschinen GmbH Bismarckstr. 210 | 45889 Gelsenkirchen Max-Eyth-Str. 10 | 72631 Aichtal Silikal GmbH m-tec mathis technik gmbh www.moertelmaschinen.de Ostring 23 | 63533 Mainhausen Otto-Hahn-Str. 4 - 6 | 79395 Neuenburg www.silikal.de www.m-tec.com Q Silmer Sa Multitool GmbH 52 Rue Ancel de Caieu | F-80410 Cayeux-sur- Eichenweg 21 | 68723 Schwetzingen QC Floors s.r.o. Mer www.multitool.de Karlštejn 197 | CZ-26718 Karlštejn Sopro Bauchemie GmbH Murexin GmbH Q-Quick GmbH Biebricher Str. 74 | 65203 Wiesbaden Franz v. Furtenbachstraße 1 | A-2700 Wiener In der Hochstedter Ecke | 99098 Erfurt www.sopro.com Neustadt SPS Stefan Scherer R Tholeyerstr. 39 | 66571 Eppelborn N www.Glasfaser.SPS-Scherer.de RAPID-FLOOR Estrichtechnologie GmbH Novoryt AG Alte Grenzstraße 129 G | 45663 Recklinghau- STAUF Klebstoffwerk GmbH Zietmattweg 14 | CH-4462 Rickenbach sen Oberhausener Str. 1 | 57234 Wilnsdorf www.novoryt.ch www.rapid-floor.de www.stauf.de 18
Ausstellerverzeichnis STW Schwarzwälder Textilwerke U W Aue 3 | 77773 Schenkenzell Wakol www.stw-faser.de UNIFLOOR GmbH Bottenbacher Str. 30 | 66954 Pirmasens Madrider Straße 2 | 41069 Mönchengladbach www.wakol.com SUPERABRASIVE Ltd Rabotnicheska St. 2A | BG-6140 Krun Comfilog, S.L.U. wedi GmbH C/ Capitán Antonio Mena, 102 B | E-03204 Hollefeldstr. 51 | 48282 Emsdetten Albert Südbrock GmbH Elche (Alicante) www.wedi.eu Ringstr. 155 | 33378 Rheda-Wiedenbrück UZIN | Eine Marke der Uzin Utz AG WeGo Systembaustoffe GmbH Dieselstr. 3 | 89079 Ulm Maybachstr. 14 | 63456 Hanau-Steinheim Syntheco GmbH www.uzin.de www.wego-systembaustoffe.de Werksweg 2 | 92551 Stulln Wirths Strahltechnik Rudolf-Diesel-Str. 8 | 51570 Windeck V www.wirths-strahltechnik.de T Witte Metallwaren GmbH & Co. KG Valli Granulati srl Thermotec Deutschland GmbH Auf dem Tigge 15 | 59269 Beckum Via Selva | I-24060 Zandobbio (BG) Breslauer Str. 6 | 29633 Munster www.witte-beckum.de www.thermotec.eu VELOSIT GmbH & Co. KG PORTLANDZEMENTWERK WITTEKIND Industriepark 7 | 32805 Horn - Bad Meinberg Hüchtchenweg 1 | 59597 Erwitte ThermoWhite GmbH www.wittekindzement.de Pyhrn 3 | A-4582 Spital am Pyhrn V.F.A. SRL www.thermowhite.com Via Plava 7 | I-23900 Lecco WOLFF GmbH & Co. KG Ungerhalde 1 | 74360 Ilsfeld VHV Allgemeine Versicherung AG www.wolff-tools.de Thermozell Entwicklungs- und Vertriebs VHV-Platz 1 | 30177 Hannover GmbH Glanegg 58 | A-9555 Glanegg Vogt Baugeräte GmbH www.hirsch-gruppe.com Industriestraße 39 | 95466 Weidenberg Z Zentralverband Parkett- und Fußboden- Thomsit VOLFI Volker Fischer GmbH technik Henkelstr. 67 | 40589 Düsseldorf Heinsberger Str. 42 | 57399 Kirchhundem Industriestr. 19 | 53842 Troisdorf-Oberlar www.thomsit.de www.volfi.de Ziegler & Co. GmbH Trumpf-Fertigparkett GmbH Vorwerk Dr.-Hohenner-Str. 4 | 95632 Wunsiedel Bolstr. 1 | 72108 Rottenburg Würzburger Str. 22 | 86720 Nördlingen www.ziegler-co.de Impressum HR Amtsgericht Memmingen HRA 5059 Druck und Vertrieb Ust-ID.Nr.: DE 129204092 Silber Druck oHG Veranstalter der EPF Handelsregister Amtsgericht Memmingen Am Waldstrauch 1 · 34266 Niestetal Service- und Verlagsgesellschaft des Bayerischen HRA5059 Baugewerbes mbH Vollhafter: Holzmann Verlag GmbH Urheberrecht Bavariaring 31, 80336 München Handelsregister Amtsgericht Memmingen Der EPF-Rückblick einschließlich aller in ihm ent- HRB5009 haltenen einzelnen Beiträge ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere dürfen Nachdruck, Vervielfältigungen jeder Art, Verlagsleitung (z.B. auf Datenträger wie CD-ROM, DVD-ROM Anzeigen/Vertrieb/Marketing, Jan Peter Kruse usw.), die Aufnahme in Online-Dienste und Organisation und Messeort E-Mail: janpeter.kruse@holzmann-medien.de ins Internet nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verlages erfolgen. Bayerische BauAkademie Anzeigenleitung Urheberrechtlich geschützt © ® sind Marken, Ansbacher Str. 20 · 91555 Feuchtwangen Michaela Sammer (verantwortlich) Slogans, Logos, Titel auch ohne besondere Tel.: +49 (0)9852/9002-0 Tel.: +49 (0)8247/354-219 Kennzeichnung. Insbesondere die Ideen der Fax: +49 (0)9852/9002-907 Fax: +49 (0)8247/354-4219 konzeptionellen Anordnung von Anzeigen, PR- E-Mail: info@baybauakad.de E-Mail: michaela.sammer@holzmann-medien.de Beiträgen und der übersichtlichen Ausstellerliste Internet: www.baybauakad.de sind und für den Herausgeber/Verleger auch für kommende Messerückblicke geschützt. Redaktion Stefan Heinze (verantwortlich im Sinne des Haftungsbeschränkung Presserechts) Weder Herausgeber, der Verlag oder Autor über- Herausgeber Tel.: +49 (0)8247/354-215 nehmen für Irrtümer, Fehler oder Weglassungen Alexander Holzmann Fax: +49 (0)8247/354-4215 die Gewährleistung oder Haftung. Sämtliche An- alexander.holzmann@holzmann-medien.de E-Mail: stefan.heinze@holzmann-medien.de gaben ohne Gewähr. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben ausschließlich die Sicht des Verfas- Verlag Grafik und Layout sers und nicht die des Verlages oder Herausgebers Holzmann Medien GmbH & Co. KG Holzmann Medien GmbH & Co. KG wieder. Der Verlag übernimmt keine Haftung für Gewerbestr. 2 · 86825 Bad Wörishofen Gewerbestr. 2 · 86825 Bad Wörishofen unverlangt eingereichte Manuskripte.
EPF 2017 Die GLASS AG sagt „Danke“! GLASS AG Seit 1960 ist die GLASS AG spezialisiert auf Bodensysteme. Das Produktportfolio ist umfassend und erstreckt sich von schnell trocknenden und energiesparenden Estrichsystemen für Neu- und Altbau- objekte, über hochfeste Estriche und Rüttelbodensysteme für die industrielle Nutzung, Sichtestriche und Sanierestrich- DIE EPF WAR FÜR UNS EIN konzepte bis hin zu Beschichtungssyste- VOLLER ERFOLG! men für unterschiedlichste mechanische, Wir – das gesamte Team der GLASS AG und unser Barbier chemische und witterungsbedingte Be- Jerome – möchten uns an dieser Stelle bei allen unseren lastungen. Kunden, mit denen wir auf der EPF 2017 zusammentreffen GLASS AG – Partner des Fußbodenprofis! durften, ganz herzlich bedanken. Wir hatten tolle Gespräche, viele Messebestellungen, viel Spaß – und einige Rasuren und Haarschnitte … KONTAKT. Es war für uns ein tolles Erlebnis mit Ihnen – herzlichen Dank dafür! GLASS AG Gewerbestraße 13 Im Namen des gesamten Teams D-79258 Feldkirch Patricia Glass, Vorstand GLASS AG Fon 07633 958060 Fax 07633 9580626 info@glass.ag www.glass.ag
Sie können auch lesen