Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...

Die Seite wird erstellt Stephan Bode
 
WEITER LESEN
Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...
23. Jahrgang | 3/2021

Fahrgast-Journal von Erfurter Bahn und Süd •Thüringen• Bahn

                                     n–
               Er fur ter Bah
                  r lä s s ig e r L ogistik-
           zuv e
                 n e r  a u f d e r Schiene
           par t
               t a u f e in   B a d Salzungen
          Zu g
                            g e n a u  f e in en Blick
        Tarifänderun
                    la n w  e c h s e l 2021/2022
          Fahr   p
                                        stipps
                   Tolle Ausflug
                                            r
                        für den Winte
Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...
Jetzt informieren und sicher in die Zukunft starten!

  Triebfahrzeugführer (m/w/d)
  im Direkteinstieg und Quereinstieg
  für Erfurt, Gera, Bad Kissingen, Schweinfurt, Meiningen

  Service-Mitarbeiter (m/w/d) im Direkt- oder Quereinstieg

  Auszubildende für Herbst 2022 zum:

  Mechatroniker (m/w/d) in Erfurt
  Eisenbahner im Betriebsdienst;
  Fachrichtung Lokführer & Transport (m/w/d) in Erfurt

                                   Jetzt anrufen: 0361 34162 010
          Weitere Informationen:
          www.erfurter-bahn.de
          www.sued-thueringen-bahn.de
Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...
Editorial

Der Geschäftsführer
hat das Wort ...
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Fahrgäste,
Klimaschutz, Energiewende, Mobilitätswende            Hier sind Politik und Wirtschaft gefordert, eine
sind Schlagwörter, die wir inzwischen täglich in      entsprechende Bereitschaft zu signalisieren und
den Medien hören oder lesen. Wir alle wissen,         die nötigen Voraussetzungen zu schaffen.
dass sich dringend etwas ändern muss, wenn            Viele von Ihnen wissen vielleicht noch, dass die
wir unseren Kindern und Enkeln noch eine le-          Wurzeln der Erfurter Bahn im Güterverkehr lie-
benswerte Erde hinterlassen wollen. Entspre-          gen. Vor fast 110 Jahren nahm die Erfurter Indus-
chende Forderungen kommen von allen Seiten.           triebahn ihren Betrieb auf und beförderte über 80
Doch dann fehlt es häufig an guten Program-           Jahre ausschließlich Güter. Ab Ende der 1990er
men mit konkreten Schritten und Anreizen zur          Jahre verrückte sich der Schwerpunkt dann zum
Umsetzung. Klimaschutz kann nur mit einer             Personenverkehr, doch der Transport von Gütern
erfolgreichen Energie- und Mobilitätswende ge-        wurde zwar zurückgefahren, aber nie aufgege-
lingen. Dabei ist man sich nahezu einig, dass         ben. Die Weichen sind gestellt, unsere Leistun-        Michael Hecht, Geschäftsführer der EB und S·T·B
der Öffentliche Personennahverkehr, also der          gen auch in diesem Bereich wieder zu verstär-
Linienverkehr mit Eisenbahnen und Bussen, eine        ken. Unsere Lisa 1, wie Mitarbeiter liebevoll eine    Ich wünsche Ihnen ein wunderschönes
der wichtigsten Grundlagen für das Gelingen der       unserer Güterloks tauften, präsentiert dieses         Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolg-
Mobilitätswende ist. Die Fahrt mit Bahn oder Bus      Angebot für alle sichtbar. Wir hoffen auf eine gute   reiches neues Jahr!
ist nun einmal die effizienteste und ökologischste    Resonanz – auch im Interesse der dringend not-
Fortbewegung. Gleiches gilt für den Güterver-         wendigen Energie- und Mobilitätswende. Lesen          Ihr Michael Hecht
kehr auf der Schiene: Zur Reduzierung der CO2-        Sie mehr dazu in dieser Ausgabe unserer Shuttle
Emissionen ist es notwendig, wieder viel mehr         News.                                                 Geschäftsführer der Erfurter Bahn
Gütertransporte auf die Schiene zu verlagern.                                                               und Süd•Thüringen•Bahn

                Held:innen der Schiene gesucht
Mit viel Engagement verrichten unsere Mit-            Die Allianz pro Schiene zeichnet die Gewinner und Gewinnerinnen auf einer großen Feier im
arbeiter:innen täglich ihre Arbeit in unseren Zü-     nächsten Jahr aus.
gen der Erfurter Bahn, der Süd∙Thüringen∙Bahn,        Weitere Informationen und Einsendung unter: allianz-pro-schiene.de
in unseren Kundencentern und in der Verwaltung.
Welche:r Mitarbeiter:in war besonders zuvorkom-
mend oder hat etwas Besonderes geleistet?
Für den Wettbewerb der Allianz pro Schiene wer-
den wieder Ihre „Eisenbahnerinnen und Eisen-
bahner mit Herz“ gesucht. Ihre ganz persönliche
Eisenbahngeschichte ist gefragt.
Die Regeln sind ganz einfach: Reisende kön-
nen die Geschichte über ihren Bahnhelden oder
ihre Bahnheldin bis zum 31. Januar 2022 vorschla-
gen. Eine unabhängige Jury wählt aus allen Ein-
sendungen die besten Geschichten aus. Zudem
gibt es einen Publikumspreis, bei dem alle Interes-
sierten in der ersten Jahreshälfte 2022 für ihren
Favoriten oder ihre Favoritin stimmen können.

                                                                                                                                                   | Seite 3
Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...
Fahrplanwechsel

                                                                                                     Neuigkeiten zum
                                                                                                     Fahrplanwechsel
                                                                                                     2021/2022
                                                                                                     Der Fahrplanwechsel 2021/2022 bringt ab 12.12.2021
                                                                                                     nur minimale Änderungen bzw. Anpassungen bei der
                                                                                                     Erfurter Bahn und der Süd∙Thüringen∙Bahn.
                                                                                                     Unsere Fahrplanhefte sind in den Kunden- und
                                                                                                     Service-Centern der Erfurter Bahn und
                                                                                                     Süd∙Thüringen∙Bahn erhältlich.

       RB 44 RE 50                        RE 45 RB 46
  RB 44 / RE 50 Erfurt – Meiningen
  RE 45 / RB 46 Erfurt – Ilmenau (- Rennsteig):
  Aufgrund von Bauarbeiten bei Neudietendorf (Er-
  neuerung Eisenbahnbrücke über die Apfelstädt)
  verkehren die Züge auf diesen Linien teilweise mit
  angepassten Abfahrts- und Ankunftszeiten und nicht
  immer im Takt zu den anderen Zügen der Linie.
  Ab 12. Juni 2022 gibt es auf den genannten Linien
  dann nochmals geringfügige Fahrplananpassungen.

  Impressum
  SHUTTLE-NEWS, das Fahrgastjournal der Erfurter Bahn und der Süd•Thüringen•Bahn, erscheint kostenlos mit 7.000 Exemplaren.

  Herausgeber:                                                                                                                         Redaktion:     Produktion:
  Erfurter Bahn GmbH - Am Rasenrain 16, 99086 Erfurt    Süd•Thüringen•Bahn GmbH. Betriebsstandort - Berliner Str. 2, 98617 Meiningen   Hella Tänzer   www.neumeister.de
  Tel.: 0361 74207-0 | Fax: 0361 74207-27               Tel.: 03693 85241-0 | Fax: 03693 85241-95
  info@erfurter-bahn.de | www.erfurter-bahn.de          info@sued-thueringen-bahn.de | www.sued-thueringen-bahn.de

                                    | Seite 4
Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...
Fahrplanwechsel

                                RB Linie 21 Erfurt – Gera:
                                Der Zug RB 80881 (Erfurt ab 7:11 Uhr) ver-
                                kehrt ab Fahrplanwechsel zwischen Erfurt
                                und Jena-Göschwitz 2 Minuten früher. Damit
                                wird in Jena-Göschwitz der Anschluss an die
                                Straßenbahn nach Lobeda West erreicht.

                                                 RB 21

                                                                              NEU: Instagram und Newsletter
                                                                                    Viele aktuelle Infos und Tipps für Ausflüge mit der Erfurter
                                                                                    Bahn und Süd∙Thüringen∙Bahn bekommen Sie jetzt auch
                                                                                    über Instagram, einfach und bequem jederzeit mobil auf
                                                                                    Ihrem Smartphone.
                                                                                    Melden Sie sich bei unserem neuen
                                                                                    Newsletter an und erhalten Sie
                                                                                    auch hier jederzeit aktuelle
                                                                                    Informationen der Erfurter Bahn
                                                                                    und Süd∙Thüringen∙Bahn.
                 RB 23                                                              Anmeldung unter erfurter-bahn.de
                                                                                    und sued-thueringen-bahn.de.
RB Linie 23 Erfurt – Saalfeld:
Aufgrund von Bauarbeiten verkehren die                                        Kurzfristige Fahrplanänderungen
Züge RB 80997 (Erfurt ab 16:36 Uhr) und RB                                    erhalten Sie mobil auf
80998 (Saalfeld ab 17:10 Uhr) nicht genau im
                                                                              unseren Websiten:
Takt der anderen Züge. Des Weiteren sind
ab 12. Juni 2022 noch einmal geringfügige                                     erfurter-bahn.de
Fahrplanänderungen erforderlich.
                                                                              sued-thueringen-bahn.de

                                                                                                                                   | Seite 5
Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...
Tarifinformationen

           Fahrplanwechsel                      Tarife auf einen Blick
                     2021/22                    Zum Fahrplanwechsel 2021/2022 werden ab 12. Dezember 2021 verschiedene
                                                Preisanpassungen vorgenommen. Hier das Wichtigste im Überblick:

                                                Hopper-Tickets –
 Länder-Tickets – Angebote für Regionen
                                                Angebote bis zu 50 Kilometer
                                                                                                        LEGENDE
 Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt             Thüringen und Sachsen-Anhalt
                                                                                                        Tickets gibt es direkt an den Auto-
 Die Länder-Tickets für bis zu fünf Er-         Hopper-Ticket Thüringen und                             maten im Zug.
 wachsene: 25,00 € für 1 Reisenden und          Hopper-Ticket Sachsen-Anhalt                            Nutzen Sie dabei auch die bargeldlose
 je 8,00 € Aufschlag pro Person für bis zu      Einfache Fahrt: 6,10 €                                  und kontaktlose Zahlung mit Ihrer EC-
 4 Mitfahrer (A,D)                              Hin- und Rückfahrt: 9,70 €* (A,D)                       oder Kreditkarte
 Sie gelten jeweils länderübergreifend in
 Thüringen, Sachsen-Anhalt, Sachsen und         VMT-Hopper-Ticket                                        (A) Angebot gilt Montag bis Freitag an Werk-
 in allen Verkehrsverbünden                     für max. bis zu 7 Tarifzonen                                 tagen erst ab 9 Uhr, Samstag und Sonn-
                                                Einfache Fahrt: 6,10 €                                       tag ganztägig.
 Regio120-Ticket
                                                Hin- und Rückfahrt: 9,90 € / (A,B)                       (B) Familien- und Enkelkinder unter 14 Jahren
 17,00 € für 120 Tarifkilometer für 1 Person
 (A,D)                                          MDV-Hopper-Ticket                                            können kostenfrei mitgenommen werden.
                                                für max. bis zu 6 Tarifzonen                             (C) Beim MDV-Hopper-Ticket fahren Kinder
 Regio120plus-Ticket
                                                Bargeldlos in der MOOVME App.                                unter 15 Jahren fahren kostenfrei mit.
 22,50 € ab 121 Tarifkilometer zwischen Ab-
                                                Einfache Fahrt: 6,50 €                                   (D) Zusätzlich können bis zu drei Kinder
 gangs- und Zielbahnhof für 1 Person
 (A,D)                                          Hin- und Rückfahrt: 10,80 € / (A,B)                          zwischen 6 und 14 Jahren mitgenom-
                                                                                                             men werden.
 Regio120- und Regio120plus-Tickets
 gelten länderübergreifend in Thüringen,        Bayern                                                  * Ticket-Preis am Automaten;
 Sachsen-Anhalt, Sachsen und auf ausge-         Bayern-Hopper                                           im personenbedienten Verkauf mit Beratung
 wählten angrenzenden Strecken (z.B. von                                                                ab 2,00 € Aufpreis
                                                14,20 € für 1 Person / (A,D)
 und nach Hof, Schweinfurt).
                                                                                                        Die Tarif- und Beförderungs-
                                                Angebote deutschlandweit                                bestimmungen unter:
                                                                                                        erfurter-bahn.de,
 Bayern                                                                                                 sued-thueringen-bahn.de
                                                Quer-durchs-Land-Ticket
 Bayern-Ticket (2. Klasse)                      42,00 € für 1 Reisenden und je 7,00 € Auf-              Tarifstand November 2021;
 26,00 € für 1 Reisenden und je 8,00 € Auf-     schlag pro Person für bis zu 4 Mitfahrer (A,D)          Änderungen sind möglich
 schlag pro Person für bis zu 4 Mitfahrer
 (A,D)
 Bayern-Ticket Nacht (2. Klasse)
 24,00 € für 1 Reisenden und je 5,00 € Auf-
                                                Der Deutschlandtarifverbund im Nahverkehr
 schlag pro Person für bis zu 4 Mitfahrer       Zum 01.01.2022 startet der Deutschlandtarifverbund. Dieser ist die neue Plattform für den
 (A,D)                                          deutschen Eisenbahntarif im Nahverkehr. Mit diesem Start wird der bisherige DB-Nahver-
                                                kehrstarif (auch bekannt als C-Preise), der auch in den Zügen der Erfurter Bahn (EB) und
 EgroNet-Ticket für Vierländereck Ba-
                                                Süd•Thüringen•Bahn (STB) gilt zum neuen Deutschlandtarif (D-Tarif). Mit der Umstellung erge-
 yern, Böhmen, Sachsen und Thüringen
                                                ben sich erste Vereinheitlichungen und Anpassungen für unsere Fahrgäste:
 (D)
 24,00 € im Vierländereck für eine Person so-
                                                ●   Der Flexpreis für den Nahverkehr heißt Normalpreis. Dieser ist wie bisher der Flexpreis an allen Auto-
 wie 8,00 € für jeden weiteren Mitreisenden,        maten und in den Verkaufsstellen der EB und STB erhältlich.
 insgesamt maximal 5 Personen und bis zu        ●   Beliebte Freizeit- und Ausflugsticket wie das Hopper-Ticket Thüringen, die Ländertickets und das Re-
 3 Kinder unter 15 Jahren. Im Netz der Elster       gio120 bleiben weiterhin bestehen und sind ebenfalls an allen Automaten und in den Verkaufsstellen
 Saale Bahn gilt das EgroNet-Ticket zwischen        der EB und STB erhältlich.
 Gera Hbf – Weida – Zeulenroda – Hof.           ●   Die Geltungsdauer von Tagestickets wird vereinheitlicht auf 0 Uhr bis 3 Uhr des Folgetages.
 Es berechtigt zu beliebig vielen Fahrten im        Ausnahme: das Bayer-Ticket Nacht.
 Liniennetz der EgroNet-Region, d.h. in Zü-     ●   Ein Produktübergang aus Nahverkehrs-Fahrkarten zur Nutzung von ICE- oder IC/EC-Zügen ist nur
 gen, Bussen und Straßenbahnen im Nah-              über eine Fahrkartenstornierung und anschließendem Neukauf der Fernverkehrs-Fahrkarte möglich.
 verkehr (nur 2. Wagenklasse).                  ●   Pro Erwachsenen (ab 15 Jahren) mit gültigem Ticket reisen bis zu 3 Kinder im Alter von 6 – 14 Jahren
                                                    entgeltfrei mit. Damit entfallen die Familienkarte die Familienbindung.
                                                    Details unter deutschlandtarifverbund.de

                             | Seite 6
Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...
Tarifinformationen

Azubi-Ticket Thüringen
Ab 01.01.2022 kostet das Azubi-Ticket Thüringen
60,00 € monatlich im Abo bei weiterer großzügiger
Unterstützung durch den Freistaat Thüringen.
Es kommt auch künftig einem erweiterten Benut-
zerkreis zugute – neben Azubis können u.a. Frei-
willigendienstleistende (FSJ, FÖJ und BFD) das
Angebot in Anspruch nehmen.
Das Azubi-Ticket Thüringen gilt im Verkehrsverbund
Mittelthüringen und darüber hinaus thüringenweit in
allen Zügen der Erfurter Bahn, Süd•Thüringen•Bahn,
DB Regio, Abellio, OBS, Cantus, OBS sowie zusätz-
lich in Bussen und Straßenbahnen teilnehmender
Städte und Landkreise.
Antragsformulare und weitere Informationen:
erfurter-bahn.de/reiseinformationen/tickets/
abonnement.html
sued-thueringen-bahn.de/reiseinformationen/
tickets/abonnement.html

Fartiq-App im Verkehrsverbund Mittelthüringen für Bahn, Bus und Straßenbahn.
Einfach einchecken, einsteigen und losfahren
ohne sich Gedanken über das richtige und gün-
stigste Ticket machen zu müssen.
Wie? Das übernimmt die Fairtiq-App für Sie. Für alle
Fahrten, die Sie innerhalb einer Woche (Montag bis
Sonntag) tätigen, werden durch die App die für Sie
günstigsten Tarifkombinationen und Tagestarife ermit-
telt. Die Abrechnung erfolgt über die App entweder
zum Monatsende oder ab Erreichen des Betrages von
15,00  € mit dem gewählten Online-Zahlungsmittel (Kre-
ditkarte oder Paypal). Noch einfacher geht's nur im Abo.

                           Die gesamte Fahrtstrecke
                           vom Start bis zum Ziel           So geht`s:
                           muss innerhalb des VMT-
                                                            ●   Einfach vor Beginn der Fahrt den START-BUTTON nach rechts schieben zum Einchecken.
                           Gebietes liegen. Vor der
                           ersten Fahrt die FAIRTIQ-        ●   Bei einer Kontrolle auf das Ticketsymbol klicken, den Barcode und ein amtliches Dokument mit
                           App installieren und einma-          Lichtbild vorzeigen.
                           lig registrieren.                ●   An der Zielhaltestelle angekommen einfach den STOPP-BUTTON nach links schieben zum Auschecken.
                           Weitere Informationen unter:     ●   Im VMT lassen sich Bus, Bahn und Straßenbahn beliebig kombinieren.
                           vmt-thueringen.de                    Einfach ein- und umsteigen.

Pilotprojekt elektronischer Tarif
Noch bis 31. Dezember 2021 wird die STB-Linie              Funktionsweise des eTarifes in der Testphase             über die "FTQ Lab App" (erhältlich in den gängigen
RB41 zwischen Grimmenthal und Eisfeld in ein               Erprobt wird ein elektronischer Tarif, bei dem der       Stores), ein speziell für solche Testphasen entwi-
Pilotprojekt zur Erforschung des eTarifs integriert.       Fahrpreis auf Basis von Luftlinien-Kilometern nach       ckeltes System von FAIRTIQ.
Im Rahmen dieses Projektes ist im Landkreis Hild-          der Fahrt automatisch abgerechnet wird. Dazu wird        Weitere Informationen unter:
burghausen neben der Süd•Thüringen•Bahn auch               die Entfernung zwischen Start und Ziel als Luftlinie     sued-thueringen-bahn.de/reiseinformationen/
WerraBus beteiligt.                                        ermittelt. Die Abrechnung erfolgt in der Testphase       etarif     

                                                                                                                                                                | Seite 7
Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...
Aktuelles

Erfurter Bahn – zuverlässiger Logistikpartner
auf der Schiene Wer Klimaschutz will, kommt am Schienen-Güterverkehr nicht vorbei
Es ist erst rund 150 Jahre her: Da kämpften
die Kommunen darum, an das Gleisnetz ei-
ner Eisenbahnlinie angeschlossen zu wer-
den, weil das einen klaren Standortvorteil
für die Ansiedlung von Industrie- und Hand-
werksbetrieben bedeutete. Bald boomte der
Schienen-Güterverkehr.
Anfang der 1990er Jahre gab es in Thüringen
noch ca. 730 Anschlussbahnen, auf denen die
Güter direkt vom Betrieb an die Hauptgleise
befördert wurden. Doch die meisten baute man
ab. Der Transport verlagerte sich zunehmend
von der Schiene auf die Straße. 2015 betrug
der Marktanteil der Eisenbahn am Güterver-
kehr in Deutschland nur noch 17,5 %, der Anteil
der Lkw lag bei 71,5 %. (plus Binnenschifffahrt
8,3 %, Öl-Fernleitungen 2,7 %). Deutschland-
weit wurden rund 3600 Millionen Tonnen Güter
per Lkw, aber nur 360 Millionen Tonnen über die
Schiene bewegt. Sehr zum Nachteil und Scha-
den für unsere Umwelt. Die Gründe dafür liegen
u.a. in den Rahmenbedingungen. So fallen beim     ren gab. Das konnte nur die Eisenbahn leisten.    sellokomotive in Betrieb genommen werden. Zum
Schienenverkehr hohe Trassenkosten an, wäh-       Deshalb nahm sie 1912 auch gleich noch eine       75-jährigen Betriebsjubiläum 1987 zog die Indus-
rend Lkw keine oder vergleichsweise niedrige      städtische Industriegleisanlage in Betrieb. Das   triebahn Bilanz. Inzwischen bediente sie auf ihrem
Mautsätze zu zahlen haben. Auf politischer Sei-   war die Geburtsstunde der heutigen Erfurter       40 km langen Gleisnetz 66 Nebenanschließer und
te nimmt man sich seit einigen Jahren dem Pro-    Bahn, damals Industriebahn, später Erfurter In-   verstand sich als „örtlich geleiteter schienenge-
blem an. Der sichtbare Erfolg lässt allerdings    dustriebahn (EIB).                                bundener Güternahverkehrsbetrieb“. Als Hauptan-
noch auf sich warten.                             Das kleine Unternehmen startete mit beschei-      schlussbahn war sie ein wichtiges Bindeglied in der
Auch die Erfurter Bahn hat ihre Wurzeln im        dener Ausstattung: Ein kleines Blockhäuschen      Transportkette Versender – Deutsche Reichsbahn
Güterverkehr. Als die Stadt Erfurt um 1900        diente als Geräteraum und Unterkunft für den      – Empfänger. Nach der Wende kämpfte das Un-
ein neues Industriegelände im Nordosten er-       Weichenwärter - einem Bediensteten der Stadt.     ternehmen um seinen Platz in der Marktwirtschaft.
schloss, war ihr bewusst, dass sich Firmen        Weil zunächst noch keine Lokomotive vorhan-       Der Rückgang des Güterverkehrs auf der Schiene
nur dann ansiedeln, wenn es eine effiziente       den war, spannte man Pferde bzw. Ochsen vor       war dramatisch. Die mögliche Leistungskapazität
Möglichkeit zum An- und Abtransport der Wa-       die Eisenbahnwagen. Erst im Februar 1913 über-    von 200 Waggons und zwei Ganzzügen pro Tag
                                                                     nahm ein Maschinist mit        ging auf 18  % zurück. Dennoch gaben die Mitar-
                                                                     einer Benzol-Lokomotive        beiter um Geschäftsführerin Heidi Mähler nicht
                                                                     die Rangierarbeiten. Nach      auf und stellten sich neuen Aufgaben. Als Erstes
                                                                     dem Ersten Weltkrieg wurde     städtisches Unternehmen seiner Art in den neuen
                                                                     1918 die erste Dampfloko-      Bundesländern erhielt die Erfurter Industriebahn
                                                                     motive angeschafft. Zwei       GmbH am 20. September 1995 die Anerkennung
                                                                     Jahre später beförderte die    als "Öffentliche nichtbundeseigene Eisenbahn".
                                                                     Erfurter Industriebahn 5200    1997 dann die Genehmigung zum Erbringen von
                                                                     Güterwagen, 1926 waren         Leistungen im Schienenpersonennahverkehr und
                                                                     es bereits 10 579. Auch        der erste Verkehrsvertrag. Der Schwerpunkt ver-
                                                                     nach dem Zweiten Weltkrieg     lagerte sich vom Güterverkehr zum Personennah-
                                                                     wuchs das Unternehmen          verkehr. Die grün-weißen Züge der Erfurter Bahn
                                                                     weiter. 1970 beförderten       sind aus dem Landschaftsbild von Thüringen, Tei-
                                                                     die vier Dampflokomotiven      len Sachsens, Sachsen-Anhalts und Bayerns nicht
                                                                     täglich 130 Güterwagen.        mehr wegzudenken. Der Transport von Gütern
                                                                     1977 konnte die erste Die-     wurde zwar zurückgefahren, aber nie aufgegeben.

                           | Seite 8
Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...
Und jetzt soll auch der Güterverkehr wieder       auf die Schiene und die Leistungsan-
richtig Fahrt aufnehmen. Eine Güterzugloko-       gebote der Erfurter Bahn.
motive wirbt mit neuer Beklebung für die Ver-     Dafür wirbt auch unsere Webseite:
lagerung des Warenverkehrs von der Straße         erfurter-bahn.de/gueterverkehr
                                                                                                    ... dass ein Güterzug bis zu 52 Lkw ersetzt,
                                                                                                         die sich sonst durch unsere Straßen wälzen?
                                                                                                    ... pro Tonnenkilometer Güterzüge 80 Prozent
                                                                                                        weniger CO2 verursachen als Lkw.

Landmobil Buttstädt
Ein Projekt im Rahmen des
Modellvorhabens "SÖM.intakt"​
Für die Bewohner:innen im Raum Buttstädt
gibt es jetzt das „Landmobil Buttstädt“ - ein
Pilotprojekt für eine zusätzliche Mobilität im
Raum Buttstädt.
Nach telefonischer Anfrage kann zu den Zeiten,
wenn kein Bus fährt, das Landmobil angefragt
werden. Das Elektrofahrzeug wird ehrenamtlich
gefahren und hilft Fahrgästen von oder zum Zug
im Raum Buttstädt zu gelangen (u.a. Haltepunkte
Olbersleben-Ellersleben, Guthmannshausen,
Buttstädt).
Die Nutzung ist während der Erprobungsphase
bis Ende 2022 unentgeltlich.

Wann fährt das Landmobil Buttstädt?                                                                   Wie funktioniert es?
​Der Fahrbetrieb wird zu Beginn des Projekts an Wochentagen (Montag bis Freitag) täglich zwi-         Gewünschte Fahrt bitte rechtzeitig (mindestens
schen 8 und 18 Uhr angeboten.                                                                         24 Stunden vorab) anmelden. Alle Informationen
Im Laufe des Projekts sind Anpassungen der Fahrzeiten an die Verfügbarkeiten der Fahrer sowie die     zum Angebot und zur Anfrage von Fahrten unter:
Bedürfnisse der Mitfahrer ​möglich.                                                                   söm-intakt.de

                                                                                                                                               | Seite 9
Erfurter Bahn - zuverlässiger Logistik-partner auf der Schiene Zugtaufe in Bad Salzungen Tarifänderungen auf einen Blick Fahrplanwechsel ...
Aktuelles

Großer Bahnhof und Zugtaufe in Bad Salzungen
Bei Kaiserwetter feierten die Bad Salzunger
im Herbst 2021 ihren Bahnhof und den Ab-
schluss des größten städtebaulichen Pro-
jektes der vergangenen 30 Jahre.
Ein Höhepunkt des sehr gut besuchten
Bahnhofsfestes war die Zugtaufe der
Süd•Thüringen•Bahn, die Bürgermeister Klaus
Bohl gemeinsam mit der amtierenden „Miss
Germany“ Anja Kallenbach aus Tiefenort, der
STB-Geschäftsführerin Susanne Wenzel und
dem Aufsichtsratsvorsitzenden der Gesell-
schafterin Dietrich Hagemann vornahm.
Bürgermeister Bohl weiß als begeisterter Nut-
zer der Eisenbahn, wie wichtig und wertvoll die
gute stündliche Anbindung von Bad Salzungen in
Richtung Eisenach bzw. Meiningen für die Ein-
wohner und Gäste seiner Stadt ist. „Dafür stellen
wir gern einen Zug der Süd•Thüringen•Bahn in
den Dienst von Bad Salzungen und schicken ihn
als Botschafter für die „grüne Stadt mit starker
Sohle“ auf die Fahrt durch Südthüringen“, betonte
die STB-Geschäftsführerin, Susanne Wenzel.

Miss Germany fährt gern
Süd•Thüringen•Bahn
                                                           angeschrieben und gefragt, ob ich mich nicht       Die neue Miss Germany ist Powerfrau, Betriebs-
                                                           bei der Miss-Wahl bewerben will.“ Das neue         wirtschaftlerin, Mutter von zwei Töchtern und
                                                           Konzept des Wettbewerbs überzeugte die             gemeinsam mit ihrem Partner Geschäftsführerin
                                                           zweifache Mutter schließlich.                      von zwei Bike-Geschäften.
                                                           Seit 2020 werden bei den Miss-Wahlen verstärkt     Zu den ohnehin vielen Terminen kommen in
                                                           die Persönlichkeiten der Kandidatinnen in den      diesem Jahr weitere schöne Verpflichtungen als
                                                           Fokus gerückt, sodass Charisma und Ausstrah-       Miss Germany hinzu, beispielsweise diverse Fo-
                                                           lung eine größere Rolle spielen als das äußere     toshootings u.a. für die Label Tamaris und C&A,
                                                           Erscheinungsbild.                                  Fernsehauftritte u.a. im MDR-Riverboot.
                                                           Doch das Feld der Mitbewerberinnen war groß.       Bleibt da überhaupt Zeit für Hobbys? Oh ja.
                                                           15.000 waren es zu Beginn. Dann schickte jedes     Mountainbiken ist nicht nur Anja Kallenbachs
                                                           Bundesland jeweils 10 Kandidatinnen ins Ren-       Geschäft, sondern ihr Hobby, ebenso wie das
                                                           nen, die sich erstmals in Hamburg präsentierten.   Reisen überhaupt. Dazu nutzt sie gemeinsam mit
                                                           Nach anschließendem Online-Voting traten am        ihrer Familie auch oft die Süd•Thüringen•Bahn.
                                                           Ende unter dem Motto "EMPOWERING AU-               „Wir fahren sehr gern mit der STB. Auch die Kin-
Vielleicht treffen Sie Anja Kallenbach, die Miss Germany   THENTIC WOMEN" noch 16 attraktive Frauen           der lieben es. Der Stundentakt Eisenach-Bad
2021 im Zug                                                                                                   Salzungen-Meiningen ist doch ideal. Im Advent
                                                           mit eigener Geschichte und Haltung zur of-
Am Rande der Zugtaufe gab es Gelegenheit                   fiziellen Miss Germany Wahl 2021 in der Eu-        fahren wir besonders gern mit der STB auf Weih-
zu einem ausführlichen Gespräch mit der Miss               ropa-Park Arena in Rust an. Unter ihnen die        nachtsmärkte“, sagt Anja Kallenbach.
Germany Anja Kallenbach. Dabei verriet die                 Thüringerin Anja Kallenbach. Sie überzeugte        „Ich möchte alle dazu aufrufen und animie-
sympathische 34-Jährige, wie es überhaupt                  am 27. Februar 2021 die prominente Jury und        ren, noch öfter das viel umweltfreundlichere
zur Miss-Wahl kam: „Ich wurde auf Instagram                wurde zur Siegerin gekürt.                         Verkehrsmittel Eisenbahn zu nutzen!“

                                | Seite 10
Ausflugstipps

Magische Lichternächte
Ein außergewöhnliches Spektakel aus far-              Künstler wie Paul Kalkbrenner oder Clue-
benfrohen Lichtern und brillanten Projekti-           so ins richtige Licht gesetzt. Die Lichter-
onen bringt den Thüringer Zoopark Erfurt bis          nächte sind sonntags bis donnerstags
zum 14. Februar 2022 zum Leuchten.                    von 17 bis 20  Uhr geöffnet, freitags und
Dafür öffnet er jeden Abend erneut seine Pforten      samstags von 17 bis 21 Uhr. Lediglich am 24. und
und lädt zum Staunen ein. So warten lebensgroße       31. Dezember bleiben die Türen geschlossen.
Tier-Skulpturen des Erfurter Farb- und Metall-        Am Zoo-Eingang gibt es außerdem die Möglich-
Künstlers Michael Ritzmann auf die Gäste. Ritz-       keit an einer spannenden Lichter-Rallye teilzuneh-
mann, der schon auf zahlreichen Ausstellungen         men und anschließend tolle Preise zu gewinnen.
von Erfurt bis Tokio vertreten war, freut sich Teil   Der Eintritt kostet 5 Euro pro Person. Kinder bis 3
der Lichternächte zu sein. Zum Leben erweckt          Jahre haben freien Eintritt. Tickets können auch      CORONA UPDATE: 2G-Regel zu den Magischen Lichternäch-
werden die Werke des Künstlers durch eine be-                                                               ten! Entsprechend der aktuell gültigen Allgemeinverfügung sind
                                                      online erworben werden. Jahreskarteninhaber er-
sondere Video-Mapping-Technologie. Unterstützt                                                              für den Besuch der Magischen Lichternächte der Impf- oder
                                                      halten 10% Nachlass an der Zookasse. Besucher,        Genesenen-Nachweis sowie ein amtlicher Ausweis erforder-
wird der Zoopark hierbei von Lotus Lumina.            die tagsüber in den Zoo und am Abend die Magie        lich. Der Zutritt ist nur mit einem tagesgebundenen Onlineticket
Die Lichtkünstler mit Sitz im Zughafen haben          der Lichter bewundern wollen, kaufen sich am          möglich. Alternativ können zwischen 9 Uhr und 15.30 Uhr auch
es schon fast um die ganze Welt geschafft und         besten an der Zookasse ein Kombiticket.               Tickets an der Zookasse erworben werden.

                                                                                                            Die Welt der Wasserfänger,
Winter im egapark                                                                                           Trockenschläfer & Schatzgräber
Magisches Leuchten im Advent                                                                                2021 eröffnete im egapark das einzigartige Wüs-
Nach unvergesslichen 171 Tagen Bundesgar-                                                                   ten- und Urwaldhaus Danakil. Auf dem barriere-
tenschau begann die neue egapark-Zeit mit                                                                   freien Rundweg begeben sich die Besucher auf
einem besonderen Erlebnis im Winter.                                                                        die spannende Suche nach dem Wasser.
Winterleuchten lädt zum 6. Mal dazu ein, den                                                                Dabei lernen sie Pflanzen und Tiere kennen, die sich
egapark auf einem Rundgang im Dunkeln ganz                                                                  mit vergleichbaren Strategien auf die Besonderheiten
anders zu erleben. Geometrische Körper im far-                                                              ihres Lebensraumes einstellen. Im Wüstenhaus fand
benfrohen Lichtdesign, mystisches Wispern und                                                               die Sammlung wertvoller Kakteen des egaparks ei-
Geschichten und besondere Lichtobjekte locken                                                               nen neuen Platz. Danakil ist eine Erfahrung für alle
Abend für Abend bis zum 23.01.22 in den egapark.                                                            Sinne. Viele Zusammenhänge beider Klimazonen
                                                                                                            zeigen Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Er-
Der Kräutergarten des Deutschen Gartenbaumu-
                                                                                                            klärung oder eine eigens entwickelte App auf dem
seums fasziniert mit besonders romantischen
                                                                                                            Rundweg und der Suche nach dem Wasser.
Lichtelementen, im Mainzgarten sind die Außerir-
dischen gelandet und senden im Nebel Lichtzei-
chen. Der Aussichtsturm ist Projektionsfläche für
Videos, auf der Wiese an der Wasserachse leuch-
ten riesige Dominosteine. Ein Foodcourt mit kuli-        TIPP: Mit einer egapark-Saisonkarte 2022
narischen Köstlichkeiten des Advents ist Teil des        ist der Eintritt zum Winterleuchten noch
magischen Wintererlebnisses.                             günstiger. Die Saisonkarte ist auch ein be-
Weiter Informationen: egapark-erfurt.de                  sonderes Geschenk zu Weihnachten.

Schneeleoparden-Taufe in Leipzig
                                                         Die beiden am 25. August 2021 geborenen            gen ausgewählt. Die Tierpflegerinnen entschie-
                                                         Schneeleoparden-Mädchen zeigten sich               den sich für Mira, was in Indien u.a. „der Ozean“
                                                         das erste Mal den Zoobesuchern auf der             bedeutet und sehr gut zu den blauen Augen der
                                                         Himalaya-Anlage. Damit die Tierpflegerinnen        kleinen Schneeleopardin passt. Schwester Suri
                                                         die beiden Jungtiere künftig auch namentlich       erhielt auch einen indischen Namen, der aus
                                                         auseinanderhalten können, wurde ein Na-            dem Sanskrit übersetzt u.a. „die Blume“ bedeu-
                                                         mensaufruf gestartet. Die zwei passendsten         tet. Die Jungtiere sind nun täglich für Besucher
                                                         Namen wurden aus mehr als 3.000 Vorschlä-          zu sehen.

                                                                                                                                                          | Seite 11
Ausflugstipps

Der Erfurter Petersberg – eine spannende Zeitreise
Viele Teile der Bundesgartenschau sind                 sten Raum des Kasemattengeschosses werden           delle Petersberg, auch Tickets für die beliebten
inzwischen auf dem Erfurter Petersberg                 die Besucher von fünf Akteuren aus verschie-        Horchgangführungen sowie für sämtliche Stadt-
zurückgebaut und trotzdem lohnt sich auch              denen Zeitepochen empfangen. Eine Touristin,        führungen und Rundfahrten der Stadt Erfurt.
jetzt der Besuch – und das nicht nur wegen             eine Pionierin, ein Soldat, ein Mönch und eine
der tollen Aussicht.                                   Händlerin erzählen, wie sie den Berg genutzt        Öffnungszeiten:
                                                       haben bzw. heute noch nutzen. Auf ihrer Erleb-      Täglich 10:00 – 18:00 Uhr
Im Sommer 2021 eröffnete die Erfurt Tourismus
und Marketing GmbH ihr neues gläsernes Be-             nistour entdecken die Gäste immer wieder in-        Hinweis: Ab voraussichtlich 10. Januar bis
sucherzentrum auf dem Petersberg und gab zu-           teraktive Modelle und andere Überraschungen.        Mitte Februar 2021 sind Ausstellung und Be-
gleich den Weg frei in das sanierte historische        Sie können beispielsweise an drei Stationen         sucherzentrum wegen Baumaßnahmen noch
Kommandantenhaus.                                      eine virtuelle Festung erbauen. Hierfür müs-        einmal kurzzeitig geschlossen.

Der frühere Sitz des Festungskommandanten,             sen Holz gesägt und Steine bearbeitet und an-
der dort einst über die Stadt, die Zitadelle und       schließend mithilfe eines analogen Krans zur
seine Besatzungstruppe wachte, beherbergt die          Baustelle befördert werden. In einem anderen
neue Dauerausstellung „Der Petersberg – eine           Raum fühlen sich die Besucher in die Zeit der
spannende Zeitreise“ und lädt Jung und Alt zum         Offiziere zurückversetzt und werden aktiver Teil
Spielen und Erleben ein.                               einer Skatrunde. Die liebevoll, multimedial und
Immerhin ist die Zitadelle Petersberg eine der         interaktiv sehr abwechslungsreich gestaltete
größten und die einzige weitgehend erhaltene           Ausstellung ist barrierefrei zugänglich.
barocke Stadtfestung Mitteleuropas. Sie ist ein        Empfehlenswert ist die eigens für den Peters-
Spiegelbild europäischer Festungsbaukunst              berg entwickelte App, in der sich die Gäste nicht
des 17. bis 19. Jahrhunderts.                          nur über die Ausstellung im Kommandanten-
In den Räumen der neuen Ausstellung können             haus, sondern auch über das gesamte Außen-
sich nun alle Altersgruppen auf eine interaktive       gelände informieren können: petersberg-app.de
Zeitreise durch über 1.000 Jahre Festungsge-           Eintrittskarten für die Ausstellung erhalten die
schichte begeben. Vor allem Kinder kommen              Gäste im neuen Besucherzentrum auf dem              Weitere Informationen:
auf ihre Kosten, denn in vielen Räumen darf und        Petersberg. Zusätzlich gibt es jede Menge In-       petersberg-erfurt.de
soll alles angefasst und benutzt werden. Im er-        formationen und Souvenirs rund um die Zita-

Landschaften im Licht
Der Impressionist Ludwig von Gleichen-Rußwurm noch bis 16. Januar 2022: Sonderausstellung im Schillermuseum Weimar
                                                       Ludwig von Gleichen-Rußwurm gehört zu den           vollen Landschaften eine Natur, die sich noch
                                                       Pionieren einer fortschrittlichen Malerei in        im Einklang mit dem Menschen befindet. Die-
                                                       Deutschland. Um 1900 würdigte ihn der ein-          se Bilder zeichnen sich durch den besonderen
                                                       flussreiche Kunstkritiker Julius Meier-Graefe       Blick eines Grenzgängers aus, der sich als Ver-
                                                       als denjenigen Künstler, der als Erster den         treter eines alten Adelsgeschlechts und als En-
                                                       französischen Impressi­onismus in die deutsche      kel Friedrich Schillers zwischen verschiedenen
                                                       Malerei eingeführt hat. Gleichen-Rußwurms           Zeiten und Kulturen bewegte. Als Künstler war
                                                       Werk erzählt von der europäischen Welt Ende         er jedoch eindeutig modern und wurde von füh­
                                                       des 19. Jahrhunderts und zeigt in stimmungs-        renden Museumsdirektoren geschätzt.
Landschaft mit Windmühle, 1901,
Öl/Leinwand, Museum im Kulturspeicher Würzburg, Foto: Andreas Bestle

                              | Seite 12
Ausflugstipps

Historische Gebäude live und digital erleben
Ein abwechslungsreiches Führungsprogramm              und Brunnenhalle prägen seit jeher das Stadtbild        gen. Daneben finden am Wochenende jeweils
erwartet die Gäste von Bad Kissingen auch im          der Kurstadt und sind ein spezifischer Beitrag          10 Uhr im Wechsel die Führungen „Ein Streifzug
Winterhalbjahr. Seit November gibt es jeweils         Bad Kissingens bei der Bewerbung als UNESCO-            durch Bad Kissingen als UNESCO-Welterbe“ und
samstags und sonntags um 14 Uhr die „Führung          Welterbe. Gleichzeitig sind diese auch digital mit      eine „Führung durch Altstadt und historische Kur-
durch die historischen Gebäude und Kuranlagen“.       360°-Aufnahmen online auf dem YouTube-Kanal             anlagen“ statt.
Regenten- und Arkadenbau sowie die Wandel-            „Bad Kissingen. Entdecke die Zeit“ zu besichti-

360°- Erlebnis:
Säle virtuell erkunden
Zusätzlich zu den Führungen haben Interes-
sierte ab Freitag, 05.11.2021, die Möglichkeit,
die historischen Räumlichkeiten Bad Kissin-
gens virtuell zu erleben.
Dafür wurden die Säle des Regenten- und Arka-
denbaus, der Wandel- und Brunnenhalle sowie das
Kurtheater und Teile des Luitpoldbads in Form von
360°-Videos aufgenommen. Die Clips ermöglichen
einen „Rund-um-Blick“ in alle Richtungen (360
Grad) vom Standpunkt der Kamera aus. Zudem
werden in den Clips wissenswerte Informationen
zu den Sälen vermittelt.
Die Videos sind ab Freitag, 05.11.2021, auf dem       auf dem Facebook-Kanal „Bad Kissingen. Entde-           einer VR-Brille erleben können. Die Station wird
YouTube-Kanal „Bad Kissingen. Entdecke die            cke die Zeit“ vorgestellt. In der Tourist-Information   im Laufe der kommenden Monate errichtet und je
Zeit“ einsehbar. Zudem werden die 360°-Aufnah-        Arkadenbau wird zudem eine VR-Brillen-Station           nach Entwicklung des Infektionsgeschehens zu-
men in den kommenden Wochen nacheinander              entstehen, bei der Gäste die 360°-Videos mit            gänglich sein.

17. Arnstädter Bach-Festival & Stadtführungen
Unter dem Motto „Lied, Klang und Gesang“              Stadtführungen mit Arnstadts Stadtwache
startet am 18.03.2022 das 17. Arnstädter              Jeden Freitag lädt Arnstadts Stadtwache in              eine Kombiführung „Arnstadt kompakt“. Diese
Bach-Festival.                                        diesem Winterhalbjahr zu einem abendlichen              verbindet einen kurzen Rundgang durch die
Für das Eröffnungskonzert am 18.03.2022 sind          Rundgang im Schein der Laternen.                        Altstadt mit einem Besuch im Schlossmuseum
die ehemaligen fünf Regensburger Domspatzen           Los geht es 18 Uhr. Erfahrene Gästeführer im            Arnstadt. Treffpunkt ist die Tourist-Information
und die Sopranistin Claudia Reinhard geplant,         historischen Kostüm berichten aus der mittel-           auf dem Markt.
die seit 1992 die international führende A-Capella    alterlichen Geschichte des ältesten Ortes in            Stadtführungen durch Arnstadt und Tickets für
Formation „Singer Pur“ bilden.                        Thüringen. Zum Abschluss der Führung darf               das Schlossmuseum sind bequem online auf-
Am 19.03.2022 findet ein Liederabend mit der          sich jeder Gast über eine kleine Überraschung           bachstadt-arnstadt.regiondo.de buchbar.
Sopranistin Miriam Feuersinger statt.                 freuen. Jeden Sonnabend beginnt um 11 Uhr
Am 20.03.2022 reihen sich die Sopranistinnen
Dorothee Mields und Christine Schornsheim mit
ihrem romantischen Programm „Vom Küssen“ in
das Festivalmotto ein.
Den Festivalabschluss am 21.03.2022, dem
337. Geburtstag von Johann Sebastian Bach,
gestaltet die Sopranistin Sibylla Rubens.
Begleitend zu den Konzerten lädt Kantor Jörg Red-
din zu 15 Minuten Bach jeweils zur Mittagszeit ein.
Weitere Informationen unter:
bach-festival.de.

                                                                                                                                                   | Seite 13
Ausflugstipps

27. MDR THÜRINGEN Osterspaziergang 2022
in Stadtilm
Bereits 26 Mal lud der MDR THÜRINGEN die
Hörer und Zuschauer am Ostersonntag zu ei-
ner Wanderung in eine landschaftlich schöne
Gegend ein.
Leider konnte der am 12.04.2020 in Stadtilm ge-
plante 27. MDR THÜRINGEN Osterspaziergang
aufgrund der Corona-Pandemie nicht stattfinden
und fiel auch 2021 ins Wasser.
Doch aufgeschoben ist nicht aufgehoben:
Am 17.04.022 soll der Osterspaziergang nun end-
lich in Stadtilm starten. Allen Wanderfreunden ste-
hen drei verschiedene Strecken unterschiedlicher
Längen zur Auswahl. Dazu gibt es ein buntes Rah-
menprogramm mit Musik, Gewinnspiel, Familien-
programm und vielen Überraschungen unterwegs
und am Ziel. Die Teilnahme am MDR THÜRIN-
GEN Osterspaziergang ist kostenlos.
Alle Informationen zur Veranstaltung und zum
Fahrplan unter mdr-thueringen.de, stadtilm.de
und erfurter-bahn.de

Die Routen in und
um Stadtilm:
Gelbe Strecke
"Sieben Wunder Tour" – ca. 3 km
In einem alten Stadtilmer Spruch, dessen Ur-
sprung leider nicht bekannt ist, heißt es: „Gal-
lus, Anas, Pons et Turris, Fossa, Suile, Sunt,
Ilmi - septem, Commemoranda poli.“ Eine
frühere Übersetzung lautet: „Hahn, Ente, Brü-
cke und Turm, Drache, Graben, Schweinestall           Skilanglauf und Nordischer Kombination. Nach       bis zum Abzweig nach Griesheim umlaufen wird.
sind die sieben Wunder Stadtilms.“                    ca. 6km erreicht man die Straußenfarm und die      Wer Lust hat, kann natürlich den Umweg über die
Inzwischen wurden der Hahn, der Turm und              Kunst- & Senfmühle Kleinhettstedt mit gutem        Bergspitze (582,6 m ü. NHN) nehmen und die
der Drache durch den Markt, die Klosterlin-           Speisen- und Getränkeangebot. Zurück geht es       wunderbare Aussicht über das Thüringer Land
de und die Krypta ersetzt, wobei die höchste          auf der nördlichen Seite des Ilmtales über den     genießen. Ab Griesheim führt der Weg entlang
Brücke und die Klosterlinde heute leider nicht        Sommerberg nach Stadtilm.                          des Ilmtalradwegs und über das Tannenreisig
mehr zu sehen sind. Bei einem kleinen Stadt-                                                             zurück nach Stadtilm.
rundgang können jedoch u. a. die Stadtkirche          Blaue Strecke
St. Marien und im Rathaus die Krypta mit go-          "Singer Berg Route" – ca. 19 km                    Nordic Walking Strecke – ca. 10 km
tischem Kreuzgewölbe besichtigt werden.               Vom Markt steigt man über die Kellerbrücke steil   Geführte Nordic Walking Touren starten 10 Uhr
                                                      hinauf Richtung "Berggaststätte Wilhelmshöhe“.     und 11 Uhr vom Stadtilmer Marktplatz in Rich-
Rote Strecke                                          Ein verschlungener Weg führt die Wanderer          tung Niederwillingen.
"Mühlenroute" – ca. 13 km                             durch eine reizvolle Landschaft nach Geilsdorf
Die mittlere Strecke führt am Haunberg entlang        und weiter in das Rundlingsdorf Gösselborn.                Die Erfurter Bahn hält auf ihrer Fahrt
nach Kleinhettstedt, vorbei an der ehemaligen         Gemütlich wandert man dann nach Singen. In                 zwischen Erfurt und Saalfeld im Stun-
Stadtilmer Sprungschanze aus den 50er Jah-            der Museumsbrauerei Schmitt kann man sich                  dentakt in Stadtilm und bringt die Wan-
ren. 600 Zuschauer verfolgten 1960 die Winter-        mit köstlichem Bier und Thüringischer Bratwurst            derer zu diesem thüringenweit größten
sportkreismeisterschaften mit Spezialsprunglauf,      stärken. Weiter geht‘s Richtung Singer Berg, der           Oster-Event.

                             | Seite 14
Ausflugstipps

Rendezvous der Bilder
Meisterwerke aus der Neuen Pinakothek
München im Museum Georg Schäfer in
Schweinfurt.
Ab den 1960er Jahren verlieh der Sammler Ge-
org Schäfer viele Werke an staatliche Museen,
darunter an die Bayerischen Staatsgemälde-
sammlungen. In der Neuen Pinakothek in Mün-
chen waren von 1981 bis zur Eröffnung des Muse-
ums Georg Schäfer in Schweinfurt im Jahr 2000
Hauptwerke aus seiner Kollektion zu sehen. Sie
korrespondierten mit dem dortigen Bestand.
Nun tritt aufgrund der in München begonnenen
Sanierungsmaßnahmen der umgekehrte Fall ein
und führt für die Dauer der Schließung der Neuen
Pinakothek zu einem reizvollen Rendezvous der
Bilder in Schweinfurt. Gemälde der Bayerischen
Staatsgemäldesammlungen sind als Leihgaben
im Museum Georg Schäfer zu sehen.                  um Georg Schäfer einzelnen Kunststilen gewid-          Öffnungszeiten:
Ausgewählt wurden aus dem berühmten Münch-         met sind, bereicherte man um Hauptwerke des            Di 10 – 20 Uhr, Mi – So 10 – 17 Uhr
ner Bestand 21 Schlüsselwerke - von Johann         jeweiligen Stils, etwa Werke von Angelika Kauff-       An jedem ersten Dienstag im Monat freier Eintritt
Georg von Dillis über Adolph von Menzel bis hin    mann und Adolf Heinrich Lier zu Entwicklungen          für das gesamte Haus.
zu Max Liebermann. Jene Räume, die im Muse-        im Klassizismus.                                       Telefon 09721 51482 5

„Leipzig liebt Regionales“                                                                                    Weitere Veranstaltungen
                                                                                                              entlang unserer Strecke
                                                                         Unternehmen aufmerksam
                                                                         zu machen und den Ent-               Bis 20.02.2022         Stadtmuseum Winterzeit  –
                                                                         stehungsprozess zu veran-                                   Geschichtenzeit,
                                                                         schaulichen, hat die Leipzig                                Weimar
                                                                         Tourismus und Marketing              21.01. – 01.03.2022 Leipziger Eistraum,
                                                                         (LTM) GmbH das Projekt                                      Leipzig
                                                                         „Leipzig liebt Regionales“
                                                                                                              12.03. – 13.03.2022 Schätze unterm Schnee –
                                                                         gestartet. Auf der Internet-
                                                                                                                                     Raritätenbörse für Vor-
                                                                         seite leipzig.travel/regional-
                                                                                                                                     frühlingsblüher in Halle 1,
                                                                         produkte werden Manu-
                                                                                                                                     egapark in Erfurt
                                                                         fakturen des Kunst- und
                                                                         Lebensmittelhandwerks                19.03.2022             Start in die egapark Saison
                                                                         vorgestellt, die in Leipzig                                 mit Frühjahrshallenschau,
                                                                         und der Region produzie-                                    Erfurt
                                                                         ren und Besuchern einen
                                                                                                              02.04. – 18.04.2022 Erfurter Altstadtfrühlung,
Das Sprichwort „Klappern gehört zum Hand-          Blick hinter die Kulissen ermöglichen. Ausge-
                                                                                                                                     Erfurt, Domplatz
werk“ dürfte jedem bekannt sein. Um auf sich       wählt wurden 23 Manufakturen, darunter Musik-
aufmerksam zu machen, priesen die Hand-            instrumentenbauer, eine Schuhwerkstatt für Ra-             08.04. – 01.05.2022 Thüringer Bachwochen,
werker im Mittelalter ihre Ware laut an. Das       dschuhe, eine Manufaktur für Wildobstaufstriche                                   Erfurt
Klappern von Mühlen, Webstühlen oder Ma-           und eine Traditionsbäckerei, die die Pralinchen            09.04. – 10.04.2022 Ostermarkt, Weimar
schinen gehörte dazu.                              Lerche herstellen. Alle Produkte werden in qua-
In der Zeit der Internet-Schnäppchen geht oft      litativ hoher Handwerkskunst gefertigt und sind            Weitere Ausflusgtipps finden Sie auf unseren
unter, dass es auch heute noch über 500 Jahre      oftmals Unikate, die nicht zum Schnäppchenpreis            Internetseiten:
alte Handwerksunternehmen oder innovative          erhältlich sind.                                           erfurter-bahn.de
Start-ups gibt, die in handwerklicher Perfektion   Weitere Informationen und Gewinnspiel:                     sued-thueringen-bahn.de
einzigartige Produkte herstellen. Um auf diese     leipzig.travel/regionale-produkte                          unter Freizeittipps.

                                                                                                                                                    | Seite 15
Hallo liebe                                                                                                          Die ersten Bilder vom

         Kinder,                                                                                              Malwettbewerb
in unserer letzten Shuttle-News hatten wir zu            Ihr wisst ja, im nächsten Jahr gibt es neue
einem Malwettbewerb aufgerufen.                          Kinderfahrscheine mit verschiedenen Sam-
Wir haben euch gebeten, eure schönsten Aus-              melmotiven – nämlich euren Bildern von die-
flüge mit Ebi und Stella zu malen. Bilder, Colla-        sem Malwettbewerb.
gen, alles, was euch einfällt, was ihr unterwegs         Es ist noch nicht zu spät. Wer mitmachen möch-
entdeckt habt und was ihr gern anderen Kindern           te, kann sich gern noch beteiligen. Unser Mal-
mitteilen möchtet.                                       wettbewerb läuft noch bis Ende Januar 2022.
Ganz herzlichen Dank für die schönen Bilder,             Wir freuen uns auf weitere schöne Bilder von
                                                                                                             Matthias, 10 Jahre,
die ihr uns geschickt habt! Einige haben wir             euch!                                               berichtet von seinem Besuch auf der BUGA
hier schon einmal ausgesucht.

             Auf die kleinen Malerinnen und Maler        Schickt uns bitte eure Bilder bis zum 30.01.2022
             der zehn veröffentlichten Motive wartet     per Mail an gewinnspiel@erfurter-bahn.de
          jeweils eine Familien-Eintrittskarte für das   oder per Post an: Erfurter Bahn GmbH, Abt.
       Zeiss-Planetarium in Jena oder das Meeres-        Marketing, Am Rasenrain 16, 99086 Erfurt.
aquarium in Zella-Mehlis. Alle anderen dürfen sich       Schreibt bitte euren Namen und das Alter dazu
auf einen Trostpreis freuen.                             und auch, ob wir den Namen (oder den Vorna-
                                                         men) und das Alter veröffentlichen dürfen.
                                                                                                             Sophia, 5 Jahre, war mit EBI unterwegs
                                                         Mit der Einsendung eurer Bilder erklärt ihr euch
                                                         mit der Veröffentlichung im Print- und Online-Be-
                                                         reich einverstanden. Nähere Informationen findet
                                                         ihr hier: erfurter-bahn.de

                                                  Irrgarten Rätsel
                                                                                                             Henry, 7 Jahre,
                                                                                                             hat sein Abenteuer mit EBI gemalt

Ebi liebt es bei Sonnenschein und
blauem Himmel durch die Land-
schaften zu fahren. Jetzt im Winter
ist es schön ein paar Stunden am
Tag die Sonne scheinen zu sehen.
Hilf Ebi durch den Irrgarten, um
die Sonne zu finden.
                                                                                                                    Leo, 6 Jahre, grüßt aus Lauscha
Sie können auch lesen