Erste-Hilfe-Kurs der Wasserwacht auf der Kinder- und Jugendfarm
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
mit amtlichen
hungen
Bekanntmac g
ei nd e Unterföhrin
der Gem
4. Jahrgang 2. November 2018 Nr. 44 / 2018
Nebel über dem Wasserwachtsteg am Feringasee.
Erste-Hilfe-Kurs der Wasserwacht auf der Foto: Gemeinde UFG/wand
Kinder- und Jugendfarm
Am vergangenen Freitagnachmittag gab es auf der Kinder-
und Jugendfarm eine ganz besondere Veranstaltung: Ins-
gesamt 14 begeisterte Kinder im Alter zwischen 6 und 10
Jahren besuchten den von der Jugendgruppe der Wasser-
wacht Unterföhring kostenfrei angebotenen Erste-Hilfe-
Kurs. Dabei konnten sie erfahren, wie sie anderen helfen
können, die in Not geraten sind. Es wurde geübt wie Pflaster
und Verbände angelegt werden, wie man jemanden in die
stabile Seitenlage bringt und wie man einen Notruf absetzt.
Als großes Highlight zum Schluss stand die Besichtigung des
Wassernotfahrzeugs an. Vielen Dank an die Wasserwacht für
diese Aktion auf der Kinder- und Jugendfarm.
Die nächste gemeinsame Aktion der Jugendgruppe der
Wasserwacht und der Kinder- und Jugendfarm steht am
Mittwoch, 5. Dezember, von 17 bis 18 Uhr an. An diesem
Termin wird den Kindern das Verhalten an und auf dem Eis
spielerisch nähergebracht. Auch diesmal wird das Wasser-
notfahrzeug dabei sein. Bei Interesse bitte bei der Kinder- Spannende und nützliche Informationen gab es von der Wasser-
und Jugendfarm anmelden (s. Seite 4). wacht für die Farm-Kinder. Foto: Wasserwacht
Aus Rathaus und Gemeinde
(amtlicher Teil)
Wenn du nicht irrst, kommst du nicht zu Verstand.
Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832) Tagesordnung für die öffentliche
Sitzung des Gemeinderates
Bereitschaftsdienste Apotheken am Donnerstag, 8. November
Freitag, 2. November: Efeu-Apotheke OHG Beginn: 19.30 Uhr
Ingolstädter Str. 166a, 80939 München, Tel. 089 / 3162468
1. Genehmigung der letzten Sitzungsniederschriften
Samstag, 3. November: Pharao-Apotheke
Fritz-Meyer-Weg 55, 81925 München, Tel. 089 / 955107 2. Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sit-
zungen
Sonntag, 4. November: Stadt-Apotheke
Münchener Straße 7, 85748 Garching, Tel. 089 / 3290910 3. Personalangelegenheiten; Erhöhung der Arbeitsmarkt-
zulage für die Beschäftigten der Gemeinde Unterföhring
Montag, 5. November: Apotheke im Marktkauf
4. Seniorenbeirat Unterföhring; Feststellung zur Durch-
Feringastraße 16, 85774 Unterföhring, Tel. 089 / 95723717
führung von Neuwahlen
Dienstag, 6. November: St. Lukas-Apotheke
5. Grundschule Unterföhring; Sachstand zur Fortschrei-
Oberföhringer Straße 238, 81925 München, Tel. 089 / 951797
bung des Sicherheitskonzepts und weiterer schulischer
Mittwoch, 7. November: Feringa-Apotheke Optimierungen
Föhringer Allee 6, 85774 Unterföhring, Tel. 089 / 95001313
6. Geschosswohnungsbau im Einheimischen-Modell an der
Donnerstag, 8. November: Centaurus-Apotheke Aschheimer Straße; Genehmigung der Entwurfsplanung
Johanneskirchner Str. 56, 81927 München, Tel. 089 / 9575167 mit Kostenberechnung
Hinweis: Kurzfristige Änderungen im Apotheken-Notdienst sind nicht berück- 7. Empfehlungsbeschlüsse aus dem Bau-, Verkehr- und
sichtigt. Hören Sie zur Sicherheit die Telefonansage der jeweiligen Apotheke ab. Grundstücksausschuss
Notdienste der Ärzte 7.1 Geschosswohnungsbau im Einheimischen-Modell
Ärztlicher Notdienst, Telefon 116 117 an der Aschheimer Straße; Festlegung der Materia-
(aus allen Netzen ohne Vorwahl) lität der Innenwände
Krankentransport, Telefon 089/19 222 7.2 Antrag der JU Unterföhring zur Errichtung einer
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 089/723 30 93 oder „Fahrrad-Reparaturstation“, Sachstand und wei-
im Internet unter www.notdienst-zahn.de teres Vorgehen
Tiernotruf 7.3 Bebauungsplan Nr. 87/17, Schulcampus und Sport-
Tierklinik Ismaning – 24h Notdienst park nördlich und südlich der Mitterfeldallee sowie
Telefon 089/540 456 40, Oskar-Messter-Straße 6, 85737 Ismaning westlich der Dieselstraße; Abwägung für Waldflä-
Tierrettung München e.V. chen
Telefon 01805/84 37 73 8. Aufzugsanlagen an der Fichtenstraße 1 bis 55; Über-
dachung der Treppenzugänge
9. Bauleitplanung der Gemeinde Aschheim; 41. Änderung
Wichtige Telefonnummern des Flächennutzungsplanes, Stellungnahme im Rahmen
Notruf Feuerwehr und Rettungsleitstelle 112 der Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öf-
Notruf Polizei 110 fentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB
Polizeiinspektion Ismaning 962 43 10
10. Bekanntgaben / Anfragen
Feuerwehr Einsatzzentrale LK München 66 20 23
Gift-Notruf 192 40
Notruf Kläranlage Unterföhring 01 71 – 5 25 57 51
Notruf der GEOVOL Unterföhring GmbH 969 98 41 11
Störungsstelle Strom (Bayernwerk AG) 09 41 – 28 00 33 66 Rathaus wegen Fenstertag geschlossen
Wasserwache (Stadtwerke München) 18 20 52
Gaswache (Stadtwerke München) 15 30 16 Wegen eines Fenstertags bleiben das Rathaus und seine
Telefonseelsorge (katholisch) 08 00 – 1 11 02 22 Nebenstellen am Freitag, 2. November, ganztägig ge-
Telefonseelsorge (evangelisch) 08 00 – 1 11 01 11 schlossen. Ab Montag, 5. November, sind wir wieder wie
Beratungsstelle für Suizidgefährdete 33 40 41 gewohnt für Sie erreichbar. Die Bibliothek und der Kar-
Alkohol- und Drogenberatung (24 Std./anonym) 28 28 22
tenvorverkauf im Bürgerhaus sind regulär geöffnet. An-
Frauennotruf München (15 bis 24 Uhr und AB) 76 37 37
gekündigte Veranstaltungen im Bürgerhaus finden statt.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Impressum
Herausgeber: Ortmaier Druck GmbH, Birnbachstraße 2, 84160 Frontenhausen
V.i.S.d.P. für die Rubrik „Aus Rathaus und Gemeinde“:
Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Unterföhring , Andreas Kemmelmeyer, Münchner Straße 70,
85774 Unterföhring, Tel. 089 / 950 81-0 Auszahlung der Weihnachtszuwendung
V.i.S.d.P. für den Inhalt der übrigen Rubriken sowie den Anzeigenteil:
Stefan Ortmaier, Ortmaier Druck GmbH aufgrund Schwerbehinderung
Druckerei, Verlag und Verteilung:
Ortmaier Druck GmbH, Birnbachstraße 2, 84160 Frontenhausen Allen Unterföhringer Bürgerinnen und Bürgern, die im Be-
Telefon 0 87 32 / 92 10-650 • Telefax 0 87 32 / 92 10-659
E-Mail: anzeigen@gemeindeblatt-unterfoehring.de sitz eines Schwerbehindertenausweises mit einem Grad der
Amtsgericht Landshut HRB4045, Gerichtsstand Landau a. d. Isar • USt-ID-Nr. DE176868568 Behinderung von 100 sind, wird unabhängig vom Alter eine
Geschäftsführer: Rainer Ortmaier, Stefan Ortmaier
Erscheinungsweise: wöchentlich freitags, Auflage: 7.000 Stück Weihnachtszuwendung gewährt. Wir bitten die betreffen-
Einsendungen an die Redaktion bitte an E-Mail: redaktion@gemeindeblatt-unterfoehring.de den Bürgerinnen und Bürger oder deren Angehörige, sich
Das Gemeindeblatt Unterföhring finden Sie auch im Internet unter www.gemeindeblatt-unterfoehring.
de. Wir behalten uns vor, z.B. Rechtschreibfehler zu korrigieren, ebenso redaktionell notwendige zu folgenden Terminen im Rathaus, EG Zimmer 007,
Kürzungen vorzunehmen. bei Sabine Fellermayer und Astrid Bürgi einzufinden:
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 2 Nr. 44 / 2018
Montag, 5. November, 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr Sprechstunde der Polizeiinspektion 26
Dienstag, 6. November, 9 bis 12 Uhr
Montag, 12. November, 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr Die nächste Bürgersprechstunde der Polizeiinspektion 26
Dienstag, 13. November, 9 bis 12 Uhr findet am Samstag, 3. November, in der Zeit von 10 bis
Mittwoch, 14. November, 9 bis 12 Uhr 12 Uhr, am Bürgerhaus Unterföhring statt. Der Dienststel-
Montag, 19. November, 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr lenleiter der PI 26 Ismaning, Albert Bauer, steht Ihnen zu-
Dienstag, 20. November, 9 bis 12 Uhr sammen mit weiteren Kolleginnen und Kollegen zum Thema
Montag, 26. November, 13.30 bis 17.30 Uhr „Herbstzeit – Einbruchszeit“ sowie für weitere Fragen rund
Die Zuwendung wird nur gegen Vorlage Ihres Personal- um die polizeiliche Arbeit gerne zur Verfügung. Zusätzlich
ausweises, des Schwerbehindertenausweises und ggf. gibt Ihnen diesmal ein Spezialist des Einbruchsschutzmobils
einer Vollmacht ausgehändigt. „RoSi“ (Rollende Sicherheit) gerne Auskunft.
Auszahlung der Weihnachtszuwendung
Nutzung der Sauna im Sportzentrum
für Bedürftige
Die Sauna im Sportzentrum an der Jahnstraße ist ab kom-
Allen Unterföhringer Bürgerinnen und Bürgern, die auf-
menden Montag, 5. November, wieder für die Öffentlich-
grund besonderer beruflicher oder sozialer Verhältnisse
keit in Betrieb. Die Saunakarten können ab diesem Zeitpunkt
Leistungen nach Hartz IV, Grundsicherung oder Sozialgeld
wieder – wie gehabt – beim Hausmeisterteam im Sportzen-
erhalten, wird eine Weihnachtszuwendung in Form eines
trum bezogen werden.
Wertgutscheines gewährt. Wir bitten die betreffenden Bür-
gerinnen und Bürger, sich von Montag, 5. bis Montag, 26.
November, im Rathaus, EG, Zimmer 007, bei Frau Bürgi und
Frau Fellermayer zu melden. Einladung zum Volkstrauertag
Bitte bringen Sie folgende Dokumente mit: Aktueller Leis-
tungsbescheid und gültiger Personalausweis oder Am Sonntag, 18. November, gedenken wir all der
gültiger Reisepass (mit Aufenthaltsgenehmigung). Sonst Menschen, die durch Krieg und Terror, Gewalt und Dik-
kann die Zuwendung nicht ausgehändigt werden! tatur, Flucht und Vertreibung ihr Leben verloren haben.
Die Botschaft des Volkstrauertages ist nach wie vor eine
starke Botschaft.
Verlegung der Bushaltestelle Ich lade deshalb alle Bürgerinnen und Bürger der Ge-
„Siedlerstraße“ meinde Unterföhring sowie alle örtlichen Vereine und
Verbände ein, an der Gedenkfeier teilzunehmen. Die
Wegen Bauarbeiten muss die Haltestelle „Siedlerstraße“ in Gedenkfeier beginnt um 10 Uhr mit einem Ge-
Fahrtrichtung München (Stadtbuslinien 188 und 189 und Re- denkgottesdienst in der Katholischen Pfarrkirche St.
gionalbuslinien 231 und 232) im Zeitraum von Mittwoch, Valentin. Im Anschluss daran findet um 11 Uhr die
14., bis voraussichtlich Freitag, 30. November, verlegt Totenehrung am Kriegerdenkmal statt.
werden. Die Ersatzhaltestelle ist etwa 160 Meter vor der ei-
gentlichen Haltestelle an der Münchner Straße eingerichtet.
Bitte beachten Sie, dass es, in Abhängigkeit vom Baufort-
schritt kurzfristig zu Änderungen kommen kann.
Ersatzhaltestelle „Siedlerstraße“ in Fahr-Ri. München von 14.11. bis 30.11.2018
Ersatzhaltestelle „Siedlerstraße“ in Fahr-Ri. München von 14.11. bis 30.11.2018
Ersatzhaltestelle
„Siedlerstraße“
Ersatzhaltestelle
in Fahr-Ri. München
„Siedlerstraße“
in Fahr-Ri. München
Ablauf der Totenehrung:
• Festliche Musik, gespielt von der Blaskapelle Unterföh-
ring,
• Gedenkansprache des Ersten Bürgermeisters mit an-
schließender Kranzniederlegung durch die Gemeinde,
Sozialverband VdK Ismaning-Unterföhring sowie Sol-
daten- und Kriegerverein Unterföhring,
Grafik: MVG
• Gebetsgedenken,
• Choral, gespielt von der Blaskapelle Unterföhring,
Vollsperrung Heinrich-Hildebrand-Weg • Ansprache des Vorsitzenden des Soldaten- und
Kriegervereins Unterföhring, anschließend Saluteh-
Im Zuge der Neuverlegung von Rohrleitungen der GEOVOL rung durch die Böllerschützen,
wird der Heinrich-Hildebrand-Weg, von Montag, 12. No-
vember bis Freitag, 21. Dezember, zwischen dem S-Bahn- • „Ich hatt‘ einen Kameraden“, gespielt von der Blaska-
hof und der Dieselstraße komplett gesperrt. Die Zugänge pelle Unterföhring.
zum anliegenden Hotel und zu den Geschäften führen für Ihr Erster Bürgermeister
Fußgänger und Radfahrer über den Weg „Am Wäldchen“. Andreas Kemmelmeyer
Wir bitten um Beachtung und danken für Ihr Verständnis.
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 3 Nr. 44 / 2018
Dienstag, 6. November, 16 bis 17 Uhr,
Aus Rathaus und Gemeinde Radlwerkstatt (ab 6 Jahren)
(nichtamtlicher Teil) Jeder der möchte, kann sein Fahrrad mitbringen und unser
Radlwerkzeug vor Ort benutzen. Wir zeigen euch, wie ihr
kleinere Reparaturen selbst übernehmen könnt und helfen
Gleisbauarbeiten und Schienen- euch, euer Fahrrad wieder in Schuss zu bekommen.
ersatzverkehr der S-Bahn-Linie S8 Dienstag, 6. November, 17 bis 18 Uhr
Rund um’s Pony: Bodenarbeit (ab 9 Jahren)
Auf der S-Bahn-Linie S8 kommt es wegen Gleisbauarbeiten
Nachdem du schon gelernt hast wie man ein Pony führt,
in den Nächten von Montag auf Dienstag, 5. bis 6. No-
wollen wir heute mit den Pferden vom Boden aus trainieren.
vember, und Dienstag auf Mittwoch, 6. bis 7. Novem-
Du erfährst zum Beispiel was eine Rückhandwendung oder
ber, zwischen den S-Bahn-Haltestellen Johanneskirchen und
Schulterherein ist und welche Hufschlagfiguren es gibt und
Flughafen jeweils zwischen 21.20 und 3.15 Uhr zu Fahrplan-
wie du sie mit den Ponys durchführen kannst.
änderungen mit 40-Minuten-Takt.
Mittwoch, 7. November, 15.30 bis 18.30 Uhr
Zwischen den Haltestellen Ostbahnhof und Johanneskirchen
Farbenfroh – Das Kunstatelier (ab 9 Jahren)
fährt durchgehend vom 8. bis 12. November ein Schie-
Werde zum Künstler. Hier kannst du deine Kreativität aus-
nenersatzverkehr.
leben und deiner Inspiration freien Lauf lassen. Wir wollen
Zwischen Ostbahnhof und Flughafen kommt es vom 15. gemeinsam neue Kunsttechniken ausprobieren und ver-
bis 19. November ebenfalls zu Fahrplanänderungen mit schiedene Materialien kennenlernen.
40-Minuten-Takt. Reisende vom/zum Flughafen benutzen
Donnerstag, 8. November, 16 bis 18 Uhr
nach Möglichkeit auch die S1.
Laternen basteln (ab 6 Jahren)
Mehr Informationen finden Sie unter: Gestalte dir deine eigene Laterne! Aus einem Laternenstab,
www.s-bahn-muenchen.de und auf den Aushangfahrplänen Transparentpapier, Fotokarton, etwas Draht und viel Kleister
an den S-Bahnhöfen. kannst du dir ganz einfach eine bunte und unverwechsel-
bare Laterne basteln. Natürlich wollen wir unsere Laternen
dann gleich ausprobieren und drehen damit eine Runde
Kinder und Jugend über die Farm.
Freitag, 9. November, 16 bis 17 Uhr
Kreisjugendring Raus aus dem Schneckenhaus (ab 6 Jahren)
Auf der Farm leben zwei afrikanische Riesenschnecken.
München – Land Die könnt ihr bei dieser Aktion besser kennen lernen. Wir
werden beobachten, was eine Schnecke so alles macht und
Jugend-Freizeitstätte kann. Auch allerlei Wissenswertes über Schnecken könnt ihr
FEZI bei dieser Aktion erfahren.
www.fezi-ufg.de, Tel. 950 54 86 Samstag, 10. November, 10.30 bis 11.30 Uhr
Hundekunde: Begegnung mit (fremden) Hunden (ab 9
FEZI Öffnungszeiten: Jahren)
Dienstag bis Samstag, 15 bis 20 Uhr Du möchtest gerne mehr über Hunde wissen? Bei diesen Kur-
Jugendcafé CAFEZINHO Öffnungszeiten: sen lernst du, wie Hunde sich verhalten, wie man mit ihnen
Dienstag bis Sonntag,15 bis 22 Uhr umgeht, was Hunde für Bedürfnisse haben, was sie alles brau-
Freitag, 9. November, 17 bis 19 Uhr chen und noch vieles mehr. Mit Spaß lernt ihr vieles über den
Bouldern Kinder (ab 9 Jahren) besten Freund des Menschen zusammen mit Isabella und Sally.
Für alle Boulderfreunde und diejenigen, die es werden wol- Samstag, 10. November, 16 bis 17 Uhr
len, findet regelmäßig freitags und samstags ein Boulder- Rund ums Pony: Auf dem Ponyrücken (ab 9 Jahren)
treff statt. Dich erwarten viele spannende, lustige und kniff- Winnie und Libelle fühlen sich bei uns auf der Farm schon
lige Boulderspiele an der Wand. Auch wenn du einen Ort sehr wohl und freuen sich auf Aktionen mit euch. Heute auf
zum Auspowern brauchst, gemeinsam mit anderen schwieri- dem Programm: Auf dem Ponyrücken.
ge Boulder lösen willst, dann bist du hier genau richtig.
Für diese Aktionen bitte anmelden!
Samstag, 10. November, 14 bis 16 Uhr
Bogenschießen Jungs (ab 9 Jahren)
Auf geht’s zum Bogenschießen. Mit Pfeil und Bogen ver- Grundschule
suchen wir dabei möglichst die goldene Mitte unserer Ziel-
scheibe zu treffen. Unterföhring
Für diese Aktionen bitte anmelden! Tel. 94 00 33 80, info@schule.unterfoehring.de
Neuer Elternbeiratsvorstand gewählt
Kinder- und Jugendfarm Am 22. Oktober fand die konstituierende Sitzung des neu
Unterföhring gewählten Elternbeirats für das Schuljahr 2018/2019 der
www.farm-ufg.de, Tel. 37 95 67 67 Grundschule Unterföhring statt. Der wichtigste Tagesord-
nungspunkt war die Wahl zum neuen Elternbeiratsvorstand.
Öffnungszeiten Als neuer Elternbeiratsvorsitzender wurde Michael Gernet
Dienstag bis Freitag, 15 bis 18 Uhr. gewählt. Florian Slawik übernimmt die Stellvertretung des
Freitag: Extrastunde für Teenies von 18 bis 19 Uhr. Vorsitzenden, Alexander Mayer übt weiterhin das Amt des
Am Samstag und in den Herbstferien 13 bis 18 Uhr. Schriftführers aus und Phillip Truppe ist neuer Kassenwart.
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 4 Nr. 44 / 2018
Der neue Elternbeiratsvorstand freut sich auf die Zusammen- 14.00 Uhr Töpfern
arbeit mit der Schule und den Eltern. 17.00 Uhr PC-Kurs
Der Elternbeirat ist erreichbar unter der E-Mail: 17.30 Uhr Hospiz-Sprechstunde
eb-gs-ufg@outlook.de.
Dienstag, 6. November
Michael Gernet 7.30 Uhr Fußpflege
8.30 Uhr Italienisch-Kurs 1
10.00 Uhr Italienisch-Kurs 2
10.00 Uhr Walken
10.00 Uhr Therme Erding
11.00 Uhr Italienisch-Kurs 3
12.00 Uhr Italienisch-Kurs 4
14.30 Uhr Vortrag: Rund um die Kartoffel – hereinspaziert!
14.30 Uhr Qi Gong
18.45 Uhr Yoga
Mittwoch, 7. November
9.00 Uhr Gymnastik 1
9.30 Uhr Sprechstunde des Senioren- und Behinderten-
beauftragten
9.45 Uhr Rückenschule 1
10.00 Uhr PC-Stammtisch für Fortgeschrittene
Der neu gewählte Elternbeirat (v. l.): Alexander Mayer, Michael
Gernet, Andrea Hofmann (Rektorin), Florian Slawik, Phillip Truppe. 10.30 Uhr Gymnastik 2
Foto: Phillip Truppe 11.15 Uhr Sturzprophylaxe-Gymnastik
11.45 Uhr Rückenschule 2
12.00 Uhr Mittagstisch
Naturwissenschaftlich- 13.00 Uhr Spiele- und Unterhaltungsnachmittag
14.00 Uhr Malkurs
technologisches und 16.00 Uhr Sprechstunde für pflegende Angehörige
Sprachliches Gymnasium Donnerstag, 8. November
8.30 Uhr Wanderung auf dem Philosophenweg von
Der Elternbeirat lädt ein zum Ski-Basar Farchant nach Partenkirchen
9.00 Uhr Wassergymnastik 5
Am Samstag, 10. November, von 10 bis 11.30 Uhr, findet in
9.45 Uhr Wassergymnastik 6
der Aula des Werner-Heisenberg-Gymnasiums in Garching,
10.30 Uhr Wassergymnastik 7
Prof.-Angermair-Ring 40, ein großer Ski-Basar statt.
11.15 Uhr Wassergymnastik 8
Der Verkauf erfolgt von Privat an Privat. Verkauft werden
14.00 Uhr Theaterstück: „Falscher Polizeibeamter und Co.“
dürfen: Ski-/Snowboard- und alle Wintersport-Ausrüstungen
19.00 Uhr Lachyoga: entfällt
sowie Zubehör. Eine Anmeldepflicht besteht nicht, ebenso
wird keine Standgebühr erhoben. Verkäufer melden sich Freitag, 9. November
bitte vorab unter eb.whg@web.de an. Der Elternbeirat des 9.00 Uhr Yoga
WHG freut sich auf Sie und auf alle Wintersportbegeisterten! 10.30 Uhr Weißwurstfrühstück – bitte anmelden!
14.00 Uhr Freitagsmaler
Peter Scholler (Elternbeirat)
Vorschau auf die kommende Woche
Senioren Dienstag, 13. November
11.30 Uhr Nachmittagsausflug zum Waldgasthof Buchen-
hain bei Baierbrunn – bitte anmelden!
Gemeinde Unterföhring Mittwoch, 14. November
Feringahaus 13.00 Uhr Bastelwerkstatt – mitgebastelt!
Seniorenberatung: Mo bis Fr 9-12 Uhr, Donnerstag, 15. November
St.-Valentin-Weg 20, Tel. 99 57 98-80, -81 und -89, 10.00 Uhr Insektenhotels schreinern – bitte anmelden!
E-Mail: seniorenberatung@unterfoehring.de Gemeinsam mit Bernd Rösch haben Sie die
Seniorenbegegnung: Mo, Mi 9-16 Uhr, Di, Fr 9-12 Uhr, Möglichkeit an zwei Vormittagen in unserem
Do 9-14 Uhr, St.-Florian-Straße 2, Tel. 950 81-725, Werkraum zu schreinern: Wir bauen anspre-
E-Mail: seniorenbegegnung@unterfoehring.de chende und mietkostenfreie Insektenhotels für
den Verkauf auf dem Christkindlmark oder ge-
Programm für die Woche gen Spende für den eigenen Garten/Balkon.
15.00 Uhr Seniorenstammtisch – hereinspaziert!
vom 5. bis 9. November Freitag, 16. November
16.00 Uhr Chorprobe der Feringa-Kehlchen
Montag, 5. November
8.00 Uhr Fußpflege
9.00 Uhr Morgenspaziergang Auszahlung der Weihnachtszuwendung
9.00 Uhr Wassergymnastik 1 für Senioren ab 70 Jahren
9.45 Uhr Wassergymnastik 2
10.00 Uhr Gedächtnistraining (Büro Seniorenbeirat) Sehr geehrte Seniorinnen und Senioren,
10.30 Uhr Wassergymnastik 3 wir freuen uns, Ihnen auch dieses Jahr die Weihnachtszu-
10.45 Uhr Ernährungsberatung wendung aufgrund eines Gemeinderatsbeschlusses überge-
11.15 Uhr Wassergymnastik 4 ben zu dürfen. Die finanzielle Zuwendung vor Weihnachten
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 5 Nr. 44 / 2018
erhalten alle Seniorinnen und Senioren ab 70 Jahren mit eins seien. Wo der Gemeinde doch ab und zu die Hände ge-
Erstwohnsitz in Unterföhring. Die Auszahlung findet im bunden sind, ist der Förderverein immer bereit, Betroffene
Rathaus, 1. OG, im Sitzungssaal zu folgenden Terminen sofort zu unterstützen. Darüber hinaus dankte er dafür, dass
statt: der Verein sehr intensiv zum Gemeindeleben beitrage und
bei jeder Veranstaltung – von der Neubürgerversammlung
Montag, 5. November, 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr
bis hin zum Christkindlmarkt – mit vertreten sei.
Dienstag, 6. November, 9 bis 12 Uhr
Montag, 12. November, 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr Bei dieser Gelegenheit bedankte sich unser Vorstand beim
Dienstag, 13. November, 9 bis 12 Uhr Vorsitzenden der PWU Andreas Kemmelmeyer sehr herzlich
Mittwoch, 14. November, 9 bis 12 Uhr für die Spende über 300 Euro, die durch den Erlös der PWU
Montag, 19. November, 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr Rocknacht zustande gekommen ist.
Dienstag, 20. November, 9 bis 12 Uhr
Montag, 26. November, 13.30 bis 17.30 Uhr
Bitte beachten Sie: Die Zuwendung wird nur gegen Vor-
lage Ihres Personalausweises ausgehändigt. Wenn Sie
die Zuwendung für Ihre/n Ehepartner/in oder einen wei-
teren Unterföhringer Senior mitnehmen möchten, denken
Sie bitte an eine schriftliche Vollmacht, die Sie ermächtigt,
Der PWU-Vorsitzende
die Zuwendung in Empfang zu nehmen.
Andreas Kemmelmeyer
Die oben aufgeführten Termine sind festgelegt, da- und Vorsitzender Florian
nach findet keine weitere Auszahlung mehr statt. Slawik bei der
Scheckübergabe.
Foto: Sven Habermann
Seniorenbeirat der Im Anschluss gab der Vorsitzende Florian Slawik einen kur-
Gemeinde Unterföhring zen Überblick über die Aktionen im vergangenen Jahr: Ne-
ben einer Neuorientierungs- und Einarbeitungsphase (neuer
seniorenbeirat@unterfoehring.de
Vorstand, neues Logo, neuer Slogan etc.) und den bewähr-
ten Grillevents, führte der Verein einen Kinder-Ersthelfer-
Anfragen an den Seniorenbeirat Kurs für Viertklässler an der Grundschule durch („Keiner ist
zu klein um Helfer zu sein!“) und finanzierte das Gewalt-
Für Fragen, Anregungen und Vorschläge stehen wir immer
präventionsprogramm „Nicht mit mir!“ sowie den Sexualpä-
gerne zur Verfügung im Büro des Seniorenbeirats, St. Valen-
dagogik-Unterricht an der Grundschule. Auch ein neuer Grill
tin-Weg 20/EG links. Tel.: 92 37 91 07.
fürs Fezi wurde angeschafft sowie diverse kleinere Einzel-
maßnahmen durchgeführt.
Veranstaltungskalender im Café Valentin
Im Folgenden wurde beim „runden Tisch“ mit den Einrich-
Am Donnerstag, 8. November, 14 Uhr, Spiele-Treff des tungen über benötigte Unterstützung diskutiert. Dabei wur-
Fördervereins Soziale Dienste mit Ulla Kulkies und Gabi San- de angeregt, neue Kurse für Ersthelfer zu organisieren (je
ders-Hilterscheid. mehr Erzieherinnen und Erzieher als Ersthelfer ausgebildet
sind, umso besser für unsere Kinder) sowie die Ausbildung
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 11.30 bis 18.30
für das Programm „Kindergarten PLUS“ (ein Bildungs- und
Uhr, Montag Ruhetag.
Präventionsprogramm) zu erneuern.
Ihr Seniorenbeirat
Als Abschluss wurde dem langjährigen Vorstandsvorsitzen-
den und Mitglied Manfred Unterstein, anlässlich seines 70.
Vereinsleben Geburtstags, „Mannis Lieblingsplatz“ überreicht - eine Sitz-
bank, die zukünftig auf der Farm einen Platz findet und mit
folgendem Sprüchlein zum Verweilen einlädt: Denn manch-
Förderverein mal ist „Dasitzen“ und „nichts tun“ alles, was wir brauchen,
um glücklich zu sein. Aber wenn Manfred kommt, bitte Platz
Kinder & Jugend Unterföhring machen!
www.wir-fuer-euch.net
Ein Rückblick und ein Dankeschön für
ÖKUS –
die Spende Ökumenische Frauengruppe
Am 25. Oktober fand die diesjährige Jahreshauptversamm- Unterföhring
lung des Fördervereins Kinder & Jugend „Wir für Euch“ auf
der Kinder- und Jugendfarm in Unterföhring statt. Geladen
waren alle Mitglieder, Einrichtungsleitungen sowie Freunde Einladung zum Stammtisch
und Unterstützer des Vereins. Im Verlauf der Versammlung
Liebe Ökus, auf geht’s zum Hacker! Am Mittwoch, 7. No-
konnten sich alle Anwesenden über die durchgeführten Ak-
vember, treffen wir uns dort ab 19 Uhr zum Schnabulieren,
tionen und Fördermaßnahmen informieren und bekamen
Trinken und Ratschen.
darüber hinaus einen kurzen Ausblick auf geplante Themen
und Projekte.
Öku-Kreativabend
Unter den Anwesenden war auch der Erste Bürgermeister
Andreas Kemmelmeyer, der in seinem Grußwort dem En- Gerade noch wars sommerlich heiß, und die ganz Hartge-
gagement des Vereins dankte. Vor allem hob er hervor, wie sottenen sind im Feringasee geschwommen oder wenigstens
wichtig die unbürokratischen Förderungen des Förderver- in der Sonne gelegen. Und jetzt schneits schon hier und da,
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 6 Nr. 44 / 2018
und wir müssen täglich mit Nachtfrost rechnen. In den Le-
bensmittelgeschäften liegen unübersehbar die Lebkuchen. Blaskapelle Unterföhring
Da ist doch noch was? Stimmt, die Ökus basteln ihre Weih- www.blaskapelle-unterfoehring.de
nachtsdekoration. Dieses Jahr zeigen uns Traudl Seiboth,
Mariele Pieringer und Ines Schulz, wie wir aus Fichtenzapfen Unser Besuch im Polizeipräsidium
weihnachtliche Fensterengel fabrizieren können. Dazu ver-
sammeln wir uns am Donnerstag, 15. November im kath. Läuft man die Münchner Fußgängerzone entlang und wirft
Pfarrzentrum. Material und Werkzeug wird gestellt, der Un- dabei einen Blick zur Seite, ist es schwer zu übersehen: Das
kostenbeitrag beläuft sich auf 3,50 Euro. Tor des Polizeipräsidiums mit seinen zwei Löwen, die stolz
Bitte melden Sie sich bis Dienstag, 13. November, bei auf den beiden Seiten thronen. Durch dieses Tor schreiten
Traudl Seiboth, Tel. 950 36 15, an. Sollte sie gerade nicht zu wir, die Spieler der Bläserklasse der Nachwuchs- und Jugend-
Hause sein, sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. kapelle am 12. Oktober. Anlass dafür ist glücklicherweise
keine Straftat. Nein, unser Besuch bei der Polizei hat einen
Christl Trundt
erfreulichen Grund: Im Mai dieses Jahres hatten wir ent-
schieden, den Erlös unseres Konzerts der Polizistin zu spen-
den, die ein Jahr zuvor an der S-Bahn in Unterföhring schwer
Freiwillige Feuerwehr verletzt worden war.
Unterföhring
www.feuerwehr-unterfoehring.de
Spendensammlung der Feuerwehr
Unterföhring
Vor kurzem haben wir unsere alljährliche Spendensammlung
gestartet. Auch dieses Jahr verteilen wir schriftliche Spen-
denanfragen oder kommen persönlich vorbei. Ihre Spenden
dienen dem Übungsbetrieb und der Jugendfeuerwehr von
Unterföhring. Spenden an uns können steuerlich geltend
gemacht werden. Bei einer Überweisung, bis in Höhe von
200 Euro, reicht der Kontoauszug aus und eine gesonderte
Spendenquittung ist nicht nötig.
Bitte beachten Sie dringend noch Folgendes: Um es
Trittbettfahrern so schwer wie möglich zu machen, tragen
Die Nachwuchs- und Jugendkapelle Unterföhring vor dem Münch-
unsere Spendensammler blaue Ausgehuniformen mit ge-
ner Polizeipräsidium. Foto: Polizeipräsidium München
sticktem Wappen der Feuerwehr Unterföhring auf dem
linken Ärmel. Alle unsere Spendensammler können sich aus-
Als Dankeschön dafür dürfen wir eine ganz persönliche Füh-
weisen! Lassen Sie sich nicht unter Druck setzen, denn keiner
rung durch das Polizeipräsidium in der Innenstadt genießen.
ist verpflichtet zu spenden. Die Feuerwehr hilft jedem, un-
Diese beginnt im Presseraum, wo wir, neben dem Polizei-
abhängig von einer Spende.
hauptkommissar Albert Bauer aus Ismaning, den Polizei-
Falls Sie sich nicht sicher sind, geben Sie kein Bargeld heraus präsident Hubertus Andrä treffen und ihn – ähnlich wie die
und unterschreiben Sie nichts, sondern lassen sich einen Brief Journalisten, die sich normalerweise in ebendiesem Raum
geben. Vergleichen Sie zur Sicherheit die Kontonummer einfinden – mit Fragen rund um die Polizei löchern dürfen.
(IBAN) mit der auf unserer Internetseite www.feuerwehr- Danach gibt uns Sven Müller, Pressesprecher der Polizei,
unterfoehring.de angegebenen Nummer und überweisen noch Einblicke in weitere Räume des Präsidiums, in denen
Sie uns Ihre Spende. in den letzten 100 Jahren sowohl gearbeitet, als auch teil-
weise gelebt worden ist. Dann geht es für uns in den Keller,
Wir wünschen Ihnen und uns, dass Ihre freiwillige Spende
wo uns gezeigt wird, wie Polizisten reagieren sollen, wenn
dort ankommt, wo sie hin soll. Vielen Dank für Ihre Unter-
sie auf mehr oder weniger gewaltbereite Personen treffen.
stützung.
Respekt dabei an das schauspielerische Talent, mit dem uns
Ihre Freiwillige Feuerwehr Unterföhring e.V. die einzelnen Situationen dargeboten werden.
Nach diesem Auftritt kommen wir ins Schwitzen: Wer will,
Multiple Sklerose darf die schusssichere Kleidung der Polizei anprobieren, die
in voller Montur nicht nur mehr als 20 Kilo wiegt, sondern
Selbsthilfegruppe Aschheim auch ganz schön warmhält. Nachdem uns dann sogar die
Tel. 950 52 73 Dienstwaffen der Polizei gezeigt worden sind, werden wir
schließlich nach draußen ans Tageslicht geführt, wo wir auf
Die regelmäßigen Treffen der MS-Selbsthilfegruppe und tierische Unterstützung treffen. Wie wir erfahren, können
deren langjähriger Mitglieder aus den Nachbargemeinden die rund 40 Hunde der Münchner Polizei nicht nur Rausch-
finden im Betreuten Wohnen in Aschheim, Watzmannstr. 20/ gift und Drogen aufspüren, sondern auch das Geld demenz-
Tiefparterre, statt. Der nächste Treff findet am Donnerstag, kranker Personen finden, die dessen Aufbewahrungsort ver-
8. November, 10.30 Uhr, statt. gessen haben. Nach der Verabschiedung vom Polizeihund
„Ermittler Eddy“ endet unsere Führung bei der Polizei.
Die Hippotherapie findet immer montags, von 8.45 bis 14
Uhr, in der Anlage des Reit- und Fahrvereins Aschheim statt. Wir bedanken uns sehr herzlich, dass wir einen so tollen Ein-
blick in die polizeiliche Arbeit und das Präsidium bekommen
Für Auskünfte stehen Ihnen Rosina Duft, Tel. 903 29 37
durften.
(Aschheim), und Helmut Kischkel, Tel. 950 52 73 (Unterföh-
ring), gerne zur Verfügung. Julia und Franzi (Jugendblaskapelle)
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 7 Nr. 44 / 2018
Männergesangverein Förderverein Soziale Dienste
Unterföhring Unterföhring
www.mgv-unterfoehring.de www.fsd-unterfoehring.de
Die nächsten drei Sonntage im November FSD-Programm der Woche
Der erste Sonntag im November ist traditionell der Tag Besuchsdienst im Pflegeheim und zu Hause, Kummerkasten,
der Vereinsmesse des Gebirgstrachten-Erhaltungsvereins Trauerbegleitung: Termine nach Absprache. Einzelgespräche
Edelweiß Unterföhring in St. Valentin. Wie schon in den jederzeit möglich. Diskretion selbstverständlich.
letzten Jahren darf der Männergesangverein diesen Gottes-
FSD-Wassergymnastik I
dienst für die „Trachtler“ musikalisch gestalten. Am Sonn-
Montag, 5. November, 14 Uhr, St.-Valentin-Weg 20.
tag, 4. November, werden die Sänger deshalb um 9 Uhr die
Leitung: Claudia Leitner
„Waldlermesse“ aufführen.
FSD-Mittagessen
Eine Woche später wird der Verein dann wieder in der be-
Dienstag, 6. November, 12.30 Uhr, Gasthof zur Post.
rühmten Asamkirche in der Sendlinger Straße in München
Für alle, die Lust haben, sich der gemütlichen Runde zum ge-
singen. Am Sonntag, 11. November, werden die Sänger
meinsamen Mittagessen anzuschließen. Ohne Anmeldung.
um 11.30 Uhr die Jahresmesse der Buchbinderinnung Mün-
chen-Oberbayern gestalten. Dazu sind auch Besucher aus FSD-Italienisch Fortgeschrittene
Unterföhring willkommen. Seit 99 Jahren ist es trotz einiger Dienstag, 6. November, 17.30 und 19 Uhr, FSD-Büro.
Unterbrechungen Tradition, dass der Männergesangverein Leitung: Fulvia Khorsand
in Unterföhring beim Gottesdienst zum Volkstrauertag – in FSD-Wassergymnastik II
diesem Jahr am 18. November, um 10 Uhr – die „Deutsche Mittwoch, 7. November, 10 Uhr, St.-Valentin-Weg 20.
Messe“ von Michael Haydn singt. Leitung: Claudia Leitner
Franz Solfrank (1. Vorsitzender) FSD-Yoga
Mittwoch, 7. November, 16 Uhr, St.-Valentin-Weg 20.
Leitung: Michèle Hartmann
GTEV Edelweiß
FSD-Spiele-Treff
Unterföhring Donnerstag, 8. November, 14 Uhr, Café Valentin.
www.trachtenverein-unterfoehring.de Wer Lust hat, kann sich bereits um 13 Uhr zum gemeinsamen
Mittagessen einfinden. Nach dem Essen wird ab 14 Uhr ge-
Einladung zur Vereinsmesse spielt. Leitung: Ulla Kulkies, Gabi Sanders-Hilterscheid
Im Rahmen unserer Vereinsmesse am Sonntag, 4. Novem- FSD-Büro im Bürgerhaus Unterföhring, Münchner Straße 65,
ber, 9 Uhr, in der Pfarreikirche St. Valentin wollen wir un- 2. Stock, Zimmer 205, Tel. 37 91 32 90. E-Mail: fsd-ev@arcor.
serer verstorbenen Mitglieder gedenken. Der Gottesdienst de. Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag, von 9.30 bis
wird musikalisch vom Männergesangverein gestaltet. Im An- 12.30 Uhr, und nach Vereinbarung.
schluss an den Gottesdienst treffen wir uns im Vereinsheim Gertrud Mörike (Öffentlichkeitsarbeit)
zum Weißwurstfrühstück.
Ilse Geier (2. Schriftführerin)
Gartenbauverein
Unterföhring
Museum- und Heimatverein www.gartenbauverein-unterfoehring.de
Feringer Sach
www.feringer-sach.byseum.de Unser Garten im November
Zierpflanzen: Balkon- und Kübelpflanzen vor der Überwinte-
Sonntagsöffnung im Museum rung ausputzen und vorsichtig zurückschneiden, nach Bedarf
einräumen; Gehölze pflanzen, solange der Boden nicht gefro-
Unsere nächste Sonntagsöffnung ist am 4. November
ren ist; Kaltkeimer aussäen; Rosen und empfindliche Stauden
von 14 bis 17 Uhr. Besuchen Sie einmal wieder unser Un-
ausputzen und abdecken – Rückschnitt erst im Frühjahr.
terföhringer Heimatmuseum. Sicher gibt es für Sie wieder
manches Neues und Interessantes zu entdecken. Gern laden Gemüse: Beete abräumen und für den Winter vorbereiten;
wir Sie auch zu einer kleinen Plauderei in unserer Kaffee- auf schweren Böden umgraben, sonst nur Boden lockern
runde ein. und mulchen; überwinternde Gemüse an geschützter Stelle
einschlagen; ausgegrabene Schnittlauchballen topfen, um
Unser Museum an der Bahnhofstraße 12 ist jeden Mittwoch,
sie am Küchenfenster anzutreiben.
von 16 bis 19 Uhr geöffnet.
Obst: Bei Beerensträuchern kann schon mit dem Schnitt be-
V. Kullmann
gonnen werden.
Aus dem praktischen Gartenkalender 2018
Gemeindeblatt
Unsere Herbstversammlung – ein voller
UNTERFÖHRING Erfolg!
Auch im Internet unter Am 25. Oktober hatten wir unsere Mitglieder mit Gästen
www.unterfoehring.de zur Herbstversammlung in die Gaststätte „Zum Hackerbräu“
eingeladen. Um die 60 Plätze waren im blumengeschmück-
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 8 Nr. 44 / 2018
ten Frühstücksraum für uns hergerichtet und erfreulicher- des Gartenratgebers als Begrüßungsgeschenk.
weise bis zum Beginn um 19 Uhr auch alle belegt. Zunächst
Höhepunkt des Abends war der Vortrag von Apothekerin
begrüßte die erste Vorsitzende Claudia Leitner alle Anwe-
und Gartenerlebnisführerin Sigrid Billig zum Thema „Die
senden, den Präsidenten und Ehrenmitglied Wolfram Vaitl-
Dosis macht das Gift – Arzneipflanzen und ihre berühmten
Gloo sowie die Ehrenmitglieder Adi Wagner und Peter Orth.
Opfer“. Äußerst kurzweilig, interessant und durchaus lehr-
Anschließend bedankte sie sich auch bei Rosemarie Treml
reich! Nach dem offiziellen Programm klang der Abend noch
mit Team für ihr Engagement beim Bürger-Kulturfestival.
gemütlich bei einem Glaserl und angeregten Gesprächen
aus. Vielen Dank an alle Organisatoren, wir freuen uns schon
auf das nächste Mal.
Carolin Engert (komm. Schriftführerin)
Kleingartenverein
Unterföhring
www.kleingartenverein-ufg.de
Während des Vortrags von Frau Billing. Foto: GbV Aufgepasst! Stacheliger Nachwuchs im
Als Neuerung gratulierten Claudia und Rosemarie dann al- Kleingarten
len Geburtstagskindern, die letztlich bereits einen „Runden“
oder „Halbrunden“ hatten, mit einer Vereinstasse und ei- Vergangenes Jahr hatten fünf ausgewachsene Igel aus dem
nem Flascherl Holunderlikör. Auch die anwesenden Neumit- Tierheim in der Kleingartenanlage ein neues Revier erhalten.
glieder gingen nicht leer aus – sie bekamen drei Ausgaben Weiter auf Seite 10
Freiwillige Feuerwehr UFG, Kindergarten St.-Florian-Straße,
Burschenverein UFG, Welcome UFG, TSV UFG und PWU.
Wir freuen uns schon auf viele Zuschauer und auf lautstarke
Parteifreie Wählerschaft Unterstützung der teilnehmenden Mannschaften! Näheres
Unterföhring finden Sie auch auf unserer Homepage, den Schaukästen
und auf unserer PWU-APP.
www.pwu-unterfoehring.de
Werner Grathwol (1. Schriftführer)
32. PWU Benefiz-Hallenfußballturnier
am 4. November Bündnis 90/Die Grünen
Am Sonntag, 4. November, findet in der neu sanierten Ortsverband Unterföhring
Dreifachturnhalle an der Jahnstraße wieder das PWU-Bene- www.gruene-unterfoehring.de
fiz-Hallenfußballturnier statt, zu dem die Parteifreie Wähler-
schaft Unterföhring alle Unterföhringer Bürger recht herz-
lich einlädt. Das Turnier beginnt um 12 Uhr. Wir hoffen, dass
Einladung zum Grünenstammtisch
auch dieses Jahr die vielen Fans wieder für eine mitreißende Sie möchten uns Grüne in Unterföhring kennenlernen? Auch
Stimmung sorgen werden. wir möchten Sie kennenlernen! Gerne informiert Sie die
Der Eintritt ist wie immer kostenlos! Allerdings sind Spenden Fraktion der Grünen über Entscheidungen, z.B. Horterweite-
jederzeit willkommen. Der Erlös aus dieser Veranstaltung rung, Sportpark, etc. im Gemeinderat.
geht wie jedes Jahr sozialen Zwecken in Unterföhring zu. Kommen Sie zum nächsten Grünenstammtisch:
Für das leibliche Wohl ist ebenfalls ausreichend und bestens Wann: Dienstag, 6. November, 20 Uhr
gesorgt. Unser PWU-Team steht bereit, damit alle Energien, Wo: Nebenraum Politia „Grieche im Bürgerhaus“
die durch das Anfeuern oder auch das Selberspielen verloren
gehen, wieder aufgefüllt werden können. Und für die Kin- „Gocklwirt-Areal“– Abriss der Metzgerei nun doch
der gibt es wieder unsere PWU-Luftballons. möglich?
Bereits am 29.11.2011 und als Änderungsantrag am
18.10.2017, der mit 10:12 Stimmen nicht einmal zur Diskussi-
on zugelassen wurde, hatten wir Grüne den Komplettabriss
und eine neue Überplanung des Gocklwirt-Areal gefordert!
Nun scheint sich diese Erkenntnis auch in der Gemeinde-
spitze durchzusetzen. Über unsere Vorstellung zum Thema
Gocklwirt möchten wir Sie gerne informieren und auch Ihre
Die Hallenfuß- Meinung erfahren. Diese sachorientierte und bürgernahe
ballturnier-Sieger Kommunalpolitik werden wir konsequent weiterführen.
von 2015.
Foto: PWU Beste Grüße
Johannes Mecke und Gisela Fischer
Die Fraktion der Grünen im Gemeinderat
Folgende Mannschaften haben sich dieses Jahr angemeldet
und kämpfen um den Wanderpokal der PWU: JU UFG, TC Mach Unterföhring GRÜN. Mach mit, werde Mitglied:
UFG, Grundschule UFG, Förderverein Kinder und Jugend, www.gruene-bayern.de
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 9 Nr. 44 / 2018
Fortsetzung von Seite 9 onsteams oder als Notfallseelsorger eingesetzt wurde und
wird. Auch die Abläufe bei plötzlichen Ereignissen im häusli-
Und sie fühlen sich wohl! Jetzt werden Sie fragen, warum
chen Bereich wurden anschaulich dargestellt. Es waren zwei
und weshalb? Weil sie im letzten Herbst zehn große Hau-
kurzweilige Stunden, in denen Herr Saur auch gerne auf die
fen Laub in der Gartenanlage als Rückzugsmöglichkeit an-
Fragen der zahlreichen Teilnehmerinnen und Teilnehmer
geboten bekommen haben. Manche Gartler sind sogar der
einging. Vielen Dank auch an das Bürgerhaus-Team für die
Meinung, die Schnecken sind weniger geworden, was auf
zuvorkommende und gute Vorbereitung.
einen gesunden Appetit der Igel schließen lässt. Geben Sie
dem Igel niemals Milch, denn er bekommt davon Durchfall Cornelia Schwarz
und kann daran sterben. Weitere Infos gibt es vom Landes-
bund für Vogelschutz.
Nachbarschaftshilfe
Und – das Schönste – weil
jetzt im Herbst der Nach- Unterföhring e.V.
wuchs zu beobachten ist, Tel. 39 29 18 16, Fax 39 29 15 09
wie die kleinen Igel in der
Gartenanlage auf Tour ge- Plätze frei im Babysitterkurs
hen. Eine gelungene Akti-
on, für die wir uns bei den Die Nachbarschaftshilfe bietet in Kooperation mit der NBH
Akteuren bedanken. Ismaning und einer erfahrenen Kindheitspädagogin wieder
einen Babysitterkurs an. Für Jugendliche eine super Möglich-
keit, sich für diesen guten Job fit zu machen. Der Kurs findet
Klein und sehr stachelig am Samstag, 10. November, von 10 bis 15 Uhr im Bürger-
– der Igelnachwuchs. haus Unterföhring statt, für ein Mittagessen ist gesorgt. Die
Foto: Kleingartenverein
Teilnahme ist für NBH-Mitglieder kostenfrei, für Nichtmit-
glieder beträgt die Gebühr 10 Euro. Die Anmeldung ist noch
Hartmut Hoffmann (Vorsitzender)
möglich, bitte telefonisch bei Daniela Thewald: 12 03 74 26
(15-21 Uhr).
Einladung zur Platschge-Siegesfeier
Wir freuen uns, die Teilnehmer des 18. Platschge-Turniers der Shoppen im Schuppen
Unterföhringer Vereine zur Siegesfeier am Donnerstag, 8.
Die nächste Gelegenheit zum Shoppen von allem Nützlichen
November, ab 17.30 Uhr ins Vereinsheim in der Kleingar-
für Haus und Hof in unserem Schuppen in der Gaußstraße ist
tenanlage einzuladen.
am Samstag, 17. November, von 11 bis 14 Uhr.
Wir sind sehr stolz darauf, dass heuer so viele Starter dabei
Haben Sie noch Fragen?
waren. Vor allem, dass sich nach langer Zeit wieder ein Frauen-
Das Büro der Nachbarschaftshilfe ist am Dienstag, 9 – 12.30
Team getraut hat mitzuspielen. Respekt!
Uhr, Mittwoch, 9 – 12.30 Uhr, Donnerstag nach Vereinbarung
Wenn man Dr. Google glauben kann, dann ist unser Turnier und Freitag von 14 – 17 Uhr geöffnet. Sie erreichen uns unter
einmalig auf der Welt. Mit Stolz können wir also annehmen, Tel. 39 29 18 16 oder per E-Mail: nbhufg@arcor.de.
dass die inoffizielle Platschge-Weltmeisterschaft somit bei
Anja Grothe (Öffentlichkeitsarbeit)
uns in Unterföhring gespielt wird. Unser Traditionssport wird
immer beliebter. Gleich nach dem Turnier bekam der Spieler-
nachwuchs eine kompetente Einführung in die technisch
schwierigen Bewegungsabläufe. Vielen Dank an alle Helfer
Kolpingsfamilie
und Teilnehmer. Wir freuen uns sakrisch auf das nächste Tur- Unterföhring
nier und hoffen, dass ihr alle wieder dabei seid. www.kolping-unterfoehring.de
Veranstalter und Turnierleitung
Der Besuch des Hl. Nikolaus
Hospiz-Initiative Die Kolpingsfamilie veranstaltet am 4., 5. und 6. Dezember,
jeweils ab 17 Uhr, wieder ihr traditionelles Nikolausgehen
Unterföhring im Gemeindegebiet Unterföhring. Der würdig ausgestat-
tete Bischof Nikolaus kommt auf Wunsch auch mit Knecht
Auskünfte unter Tel. 99 57 98 81
Ruprecht. Auf einen Santa Claus oder Weihnachtsmann mit
Bommelmütze wird man vergeblich warten.
Einladung zur Sprechstunde
Dieses Nikolausgehen ist kostenlos, Spenden werden aber
Die nächsten Sprechstundentermine der Hospizinitiative gerne entgegengenommen. Anmeldungen gibt es ab
sind am Montag, 5. November, mit Cornelia Schwarz, so- Mittwoch, 7. November in der Möven- sowie in der Fe-
wie Montag, 3. Dezember, mit Sonja Fick. Sie finden uns, ringa-Apotheke, im Katholischen Pfarramt, St. Valentin Weg
jeweils zwischen 17.30 und 18.30 Uhr, im Feringahaus. 1, bzw. das Anmeldeformular kann bei unserer Nikolausmail
nikolaus@kolping-unterföhring.de angefordert werden.
Nachlese zum Vortrag „Damit die Trauer Bitte die Anmeldung ausgefüllt im Katholischen Pfarramt
nicht zum Thema wird“ bis spätestens Freitag, 30. November, abgeben (oder
einwerfen), oder an unsere Nikolaus-Mail nikolaus@kolping-
Am 24. Oktober fand im kleinen Saal des Bürgerhauses der unterföhring.de mailen. Spätere Anmeldungen können
Vortrag von Diakon Hermann Saur mit dem Thema „Damit nicht mehr berücksichtigt werden. Mit der Abgabe der An-
die Trauer nicht zum Trauma wird“ statt. Ein spannender meldung sind Sie verbindlich angemeldet, eine Bestätigung
Vortrag in dem Herr Saur an praktischen Beispielen erzählte, durch die Kolpingsfamilie erfolgt nicht. Sie werden lediglich
wie er in Extremfällen als Einsatzleiter von Kriseninterventi- bei größeren Terminabweichungen verständigt.
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 10 Nr. 44 / 2018Bitte schreiben Sie in kurzen Stichpunkten auf die Rück-
seite der Anmeldung, was der Nikolaus zu sagen hat (gute Schützengesellschaft
und schlechte Eigenschaften). Bitte schreiben Sie deutlich Immergrün Unterföhring
(PC oder Druckschrift). Die Geschenke bitte mit Namens- www.immergruen-unterfoehring.de
zettel versehen und der/dem Fahrer/in (sie/er kündigt den
Nikolausbesuch an) mitgeben, oder, wenn möglich, vor die
Haustüre stellen. Verantwortlich für das Nikolausgehen ist:
Gans, Ente und so manch anderes
Ilse Geier, Tel. 0173 / 933 65 37. Weitere Ansprechpartnerin Geflügel...
ist Hanni Schweikl, Tel. 950 41 89 oder 0160 / 726 87 80.
… lockten wieder als Preise beim alljährlichen Kirchweih-
Ilse Geier (1. Vorsitzende) schießen, welches am 19. Oktober stattfand. 26 Teilnehmer
aller Altersklassen fanden sich im Schützenheim ein und ver-
suchten, vom Ehrgeiz gepackt, mit maximal 80 Schuss eine
Mehr Spielraum für Kinder bestmögliche 10 mit niedrigstem Teiler zu schießen.
www.mehr-spielraum-ev.de Einem Schützen gelang das richtig gut: Stefan Zehetmai-
ers 10,9 war ein 8.54 Teiler und sicherte ihm souverän den
Brot backen auf der Farm 1. Platz. Vroni Aigner landete mit einem auch sehr guten
14,42 Teiler auf Platz 2, gefolgt von unserem jüngsten Schüt-
Am morgigen Samstag, 3. November, zen Florian Leitner mit einem 35,60 Teiler.
findet auf der Farm zwischen 13 und 16
Die Preisverteilung wurde diesmal aus Zeitgründen auf den
Uhr wieder das Erntefest statt. Dazu wollen wir interessier-
darauffolgenden Freitag verschoben. Der Schütze mit dem
ten Bürgern die Gelegenheit geben, eigenes Brot im Stein-
besten Teiler durfte als erster ran ans „Geflügelbuffet“ –
ofen auf der Farm zu backen.
und schon war die Gans dem Zethi seine! Dann suchten sich
Der Brotteig muss vorbereitet werden. Wer nicht weiß, nacheinander die Schützen auf den Plätzen 2 bis 26 die Prei-
wie das geht oder vielleicht einen vorbereiteten Teig nut- se aus – keiner ging leer aus! Für diese wieder gelungene
zen will, kann uns gerne kontaktieren: kontakt@mehr- Veranstaltung möchten wir uns recht herzlich bei unseren
spielraum-ev.de. Bitte zu dieser Aktion anmelden. Sportleitern und Organisatoren bedanken und auch bei So-
phie und Philipp für die leckere Lasagne.
Übrigens: am heutigen Freitag 2. November, ist das
TSV Unterföhring Schützenheim trotz Ferien geöffnet!
www.tsvunterfoehring.de
Termine: 18. November Volkstrauertag.
Öffnungszeiten: Jugendtraining, Dienstag 18.15 – 20 Uhr:
Erneute Doppelniederlage für die Erwachsenentraining, Dienstag 20 – 21.30 Uhr: Vereinsabend
Unterföhringer Badmintonspieler und freies Training, Freitag ab 19 Uhr.
Auch am zweiten Spieltag der Hinrunde konnte die Bad- Carolin Engert (2. Schriftführe
mintonmannschaft des TSV Unterföhring nicht an die guten
Ergebnisse der Vorjahre anknüpfen. So mussten wir uns am
vergangenen Wochenende, trotz zum Teil hart umkämpften SC Isaria
Spielen, den Gegnern vom TSV 1897 Kösching mit 2:6 und Unterföhring
dem DJK Ingolstadt II mit 1:7 geschlagen geben.
n
ir)
www.scisaria.de
Auch jetzt noch ist der Trainingsrückstand durch die Sanie-
rung des Sportzentrums an der Jahnstraße und dem damit Bedingt durch den ausgerufenen „Ladies Day“ konnte der
verbundenen stark eingeschränkten Trainingsbetrieb spür- Anteil der weiblichen Besucher beim Kampf gegen die
bar. Der nächste Spieltag findet nun am Samstag, 10. SpVgg Freising erheblich gesteigert werden. Die Ladies ha-
November, in Neufahrn statt. Dort gilt es nun, die ersten ben ihren Besuch am 27. Oktober, in der Isaria-Arena trotz
Punkte für den TSV zu holen, um den Klassenerhalt in der einer knappen 14:15 Niederlage sicher nicht bereut. Es ging
A-Klasse zu sichern. hoch her auf den Tribünen und das Unterföhringer Publi-
Fabian Hoffmann kum hatte großen Anteil daran, dass das Isaria-Team bis zum
vorletzten Kampf noch mit 6 Punkten in Führung lag. Dann
aber warteten zwei dicke Brocken auf Pavo Lucic in 76 kg
Deutsche Meisterschaft Aerobicturnen griechisch und Florin Teschner in 76 kg Freistil. Gegen Ion
Am Wochenende vom 20. bis 21. Oktober fanden die Deut- Gaimer konnte Pavo überraschend in der ersten Runde ei-
schen Meisterschaften im Aerobicturnen in Ingelheim statt. nigermaßen mithalten.
Mit drei Teams (Duo 12-14, Trio 12-14, Dance 12-17) nahm In Runde 2 drehte der Freisinger dann aber richtig auf und
auch der TSV Unterföhring daran teil und musste wie alle fuhr den erwarteten technisch überlegenen Sieg und 4
anderen am Samstag zunächst die Qualifikation überstehen, Punkte für Freising ein. Florin Teschner lieferte dann seinem
bei der die acht besten Teams ermittelt wurden. starken Gegner Marcel Berger einen klasse Kampf, konnte
Am Sonntag dann fanden die Deutschen Meisterschaften aber die Punktniederlage mit 2:10 nicht klein genug halten.
mit Beteiligung des TSV im Duo und Dance statt. In beiden Trotz der knappen Niederlage feierten die Fans ihre Mann-
Kategorien konnten die Aerobicturnerinnen einen siebten schaft. Applaus kam somit aus beiden Anhängerschaften.
Platz erringen. Der SC Isaria unterlag also, wie schon im Hinkampf, einem
Wir gratulieren unserem Duo Kata Teglassy und Romana starken Freisinger Team.
Buchova sowie unserem Dance-Team Aly Hermanek, Anna An der Tabellensituation ändert sich für Unterföhring nicht
N’Guessan, Antonia Appelt, Elina Franz, Lilli Szabo, Romana viel. Nach wie vor ein Platz im Mittelfeld der Oberliga-
Buchova, Thereza Appelt sehr herzlich! Tabelle.
Heike Hiller Fortsetzung auf Seite 12
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 11 Nr. 44 / 2018Fortsetzung von Seite 11 In der St. Valentin-Kirche
• 18.30 Uhr im Anschluss an die Martinsfeier: Orgelkonzert
mit Oboe, Leitung Christina Yeo
• 22.30 Uhr: Taizé-Gebet mit dem Projektchor zum Abschluss
Im kath. Pfarrzentrum
• Ab 19 Uhr: Tafel der Nationen, die als großes Buffet mit
Speisen unterschiedlichster Länder und Regionen bestückt
werden und zum miteinander Essen und Reden einladen
soll. Wenn Sie sich an diesem Tisch mit einer Speise beteili-
gen möchten, dann wenden Sie sich entweder an das katho-
lisches Pfarrbüro oder an info@kolping-unterfoehring.de
oder Tel. 0173 / 20 22 439.
• Ab 19 Uhr: Papierblütenfalten im Pfarrsaal
• Ab 19 Uhr: Fladenbrot von der Feuerschale von Zuheir
Darwish
Starke Gegner: Florin Teschner (gelbes Trikot, SC Isaria) und Marcel • 19 – 22 Uhr im Jugendhaus: Mit vielen Sinnen in einer
Berger (SpVgg Freising). Foto: Andy Schweiger Klangraum-Installation das Thema Baum erleben
• 19.30 Uhr: Offenes Singen mit Diakon Robert Stolz im Kol-
Die zwei Schülermannschaften hatten an diesem Samstag pingraum im Kellergeschoss
ebenfalls zuhause anzutreten. Die 2. Schülermannschaft • 20.30 Uhr: Lesung von Zuheir Darwish (Baum der Hoff-
schlug dabei das Team von 1860 München klar mit 28:12 und nung) im Meditationsraum im Jugendhaus
liegt auf Tabellenplatz 3. Noch besser machte es die 1. Schü-
lermannschaft gegen die SpVgg Freising. Das Team wurde Kurzfristige Terminänderungen sind möglich.
seiner Favoritenrolle gerecht und gewann, obwohl nicht in Martina Schweiger (Ökumene-Ausschuss der kath. Pfarrei St.
stärkster Besetzung angetreten, klar mit 32:3 Punkten. Der Valentin und der evang. Kirchengemeinde Unterföhring)
SC Isaria Unterföhring steht damit weiterhin auf dem Son-
nenplatz der Bezirksliga Oberbayern A Tabelle. Am nächsten
Wochenende kämpfen alle Teams auswärts. Die 2. Schüler- Katholischer Pfarrverband
mannschaft muss nach Au/Hallertau und für die anderen
drei Teams geht es zum AC Penzberg. St. Johann Baptist Ismaning –
St. Valentin Unterföhring
Frank Kirchhoff (Pressesprecher)
www.pfarrverband-ismaning-unterfoehring.de
Kirchen Gottensdienstordnung
Sonntag, 4. November
Einladung zur 3. Unter- 31. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Kollekte: Korbiniansverein
föhringer Nacht der Kirchen 9.00 Uhr Ufg. Hl. Messe – mit dem Männergesangverein
für † Mitglieder des Trachtenvereins, für
Die Kirchengemeinden von Unterföhring la- † Eltern Helene und Hans Betz, Oma Rosa
den Sie am Freitag, 9. November, von 17.30 Walter, Barbara Geier und Fritz Langer
bis 23.30 Uhr wieder zu einem kulturellen und 10.30 Uhr Ism. Hl. Messe – Gedenkgottesdienst der
spirituellen Highlight ein. Musikalische Beiträ- Kolpingsfamilie für † Ehefrau Silvia Soller
ge, Andachten, Meditationen, Bibel-Erzählen und Kreativ- und Angehörige, für † Genova Giovanna
angebote ermöglichen groß und klein, die Unterföhringer und Plescia Giovanni
Kirchen und Pfarrzentren einmal von einer anderen Seite zu 18.00 Uhr Ism. Rosenkranz
erleben. Wir sind sicher, dass unser Programm auch für Sie 18.30 Uhr Ism. Hl. Messe für † Ehemann und Vater
einige „Leckerbissen“ enthält, dass Sie in der „Nacht der Kir- Willibald Lupperger, für † Eltern Lupper-
chen“ viele Facetten kirchlicher Ausdrucksformen entdecken ger, für † Eltern Maria und Anton Zenzs,
können – und dass sich Ihnen die Schönheit des Glaubens für † Großeltern Barbara und Franz
immer wieder neu erschließt. Bronold, für † Marianne und Walburga
Hartl und Angehörige
Die Eröffnung findet um 17.30 Uhr in der katholischen
Dienstag, 6. November
Pfarrkirche St. Valentin mit einer kurzen St.-Martins-Feier 16.00 Uhr Ism. Rosenkranz
statt, von dort aus ziehen wir mit den Laternen im St.- 18.30 Uhr Ufg. Hl. Messe für † Eltern und Geschwister
Martins-Zug der Kinder unter der Begleitung der jungen Bergmeister
Bläser der Unterföhringer Blaskapelle in die St.-Florian-Str. Mittwoch, 7. November
zur Rafaelkirche und von dort aus weiter zum katholischen 10.30 UhrIsm. Hl. Messe (Bürgerstift)
Pfarrzentrum. Dort wird die Legende des Heiligen Martin 14.30 UhrUfg. Hl. Messe (Seniorenzentrum Hofäckerallee)
mit Pferd auf der Pfarrwiese aufgeführt. mit Gedenken an die † Bewohnerinnen
Im Anschluss beginnen die vielfältigen Angebote, die dies- und Bewohner
mal u. a. das Thema des Baums des Lebens aufgreifen. Donnerstag, 8. November
18.30 Uhr Ism. Hl. Messe – anschl. Eucharistische Anbe-
Im evangelischen Gemeindezentrum tung für † Rudolf und Frieda Carstens und
• 19.30 Uhr in der Rafaelkirche: Bibel-Erzählen, sowie ein Schwager Helmut
Kurzfilm Freitag, 9. November
• 21 Uhr: angeleitetes Tanzen mit Josephine Kaiser 8.00 Uhr Ufg. Morgenlob
• Im Rafaelraum: Meditatives Mandala-Malen 9.00 Uhr Ism. Hl. Messe (entfällt falls Requiem)
• Imbissstation der Konfirmanden mit Crêpes und Getränken 17.30 Uhr Ufg. Martinsfeier Beginn Pfarrkirche, zur Eröff-
• Eine-Welt-Stand mit fair gehandelten Waren im Foyer nung der „Nacht der Kirchen“
Gemeindeblatt Unterföhring Seite 12 Nr. 44 / 2018Sie können auch lesen
