Feierstunde am 13. November 2021 um 18.00 Uhr auf dem jüdischen Friedhof in Eichstetten

Die Seite wird erstellt Kjell Brenner
 
WEITER LESEN
Feierstunde am 13. November 2021 um 18.00 Uhr auf dem jüdischen Friedhof in Eichstetten
Freitag, 12. November 2021, Nummer 45

                                       Feierstunde
                                       am 13. November 2021
                                       um 18.00 Uhr
                                       auf dem jüdischen Friedhof
                                       in Eichstetten

Am 10. November 1938 wurde die Synagoge der Israelitischen Gemeinde von Eichstetten
durch die Schergen der Nazi-Herrschaft in Brand gesetzt und vollständig zerstört.
Die verbliebene jüdische Bevölkerung wurde am 22. Oktober 1940 unter unmenschlichen
Bedingungen in das Internierungslager Gurs in Südfrankreich deportiert.
In den Gaskammern von Auschwitz fanden später die meisten den Tod.
Das jüdische Leben in unserem Dorf war auf brutale Weise erloschen.
Im Rahmen einer Feierstunde wollen wir dieser traurigen Ereignisse gedenken.
Wir werden dabei auch auf den Augenzeugenbericht der damals zwölfjährigen Ilse Weil hören.
Die ganze Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen.

           Entsprechend jüdischem Brauchtum werden die Männer um Kopfbedeckung gebeten.
                                Es gelten die üblichen Corona - Regeln.
Feierstunde am 13. November 2021 um 18.00 Uhr auf dem jüdischen Friedhof in Eichstetten
Freitag, den 12. November 2021                                         Seite 2

                                Volkstrauertag
Wir denken heute an die Opfer von Gewalt und Krieg,           Wir gedenken derer, die ums Leben kamen,
an Kinder, Frauen und Männer aller Völker.                    weil sie Widerstand gegen Gewaltherrschaft geleistet haben,
                                                              und derer, die den Tod fanden, weil sie an ihrer Überzeugung
Wir gedenken der Soldaten, die in den Weltkriegen starben,    oder an ihrem Glauben festhielten.
der Menschen, die durch Kriegshandlungen oder danach
in Gefangenschaft,                                            Wir trauern um die Opfer der Kriege und Bürgerkriege
als Vertriebene und Flüchtlinge ihr Leben verloren.           unserer Tage,
                                                              um die Opfer von Terrorismus und politischer Verfolgung,
Wir gedenken derer, die verfolgt und getötet wurden,          um die Bundeswehrsoldaten und anderen Einsatzkräfte,
weil sie einem anderen Volk angehörten, einer anderen         die im Auslandseinsatz ihr Leben verloren.
Rasse zugerechnet wurden,
Teil einer Minderheit waren oder deren Leben wegen            Wir gedenken heute auch derer,
einer Krankheit                                               die bei uns durch Hass und Gewalt gegen Fremde und
oder Behinderung als lebensunwert bezeichnet wurde.           Schwache
                                                              Opfer geworden sind.

                                                              Wir trauern mit allen, die Leid tragen um die Toten, und
                                                              teilen ihren Schmerz.

                         „Wir müssen in Europa begreifen, dass durch zwei große Weltkriege
              viel Leid in die Familien getragen worden ist und dass wir einen neuen Weg brauchen;
         die jungen Menschen schaffen es leichter als wir, die wir belastet sind aus unserer Geschichte.“
                                                  Hans Koschnick

              Die Aussegnungshalle mit den Bildern unserer Gefallenen und Vermissten
                          ist am Volkstrauertag zum Gedenken geöffnet.
Feierstunde am 13. November 2021 um 18.00 Uhr auf dem jüdischen Friedhof in Eichstetten
Seite 3                                                     Freitag, den 12. November 2021

                                                                                  Durch pünktliche Zahlungen können die gesetzlich vorgeschriebe-
                  AMTLICHE                                                        nen Säumniszuschläge und Mahngebühren vermieden werden.

 Amtlich          NACHRICHTEN                                                     Bezahlen Sie deshalb bitte rechtzeitig zum angegebenen Fälligkeits-
                                                                                  termin und geben Sie das vollständige Buchungszeichen an. Soweit
                                                                                  SEPA Lastschriftmandate erteilt worden sind, werden die Abgaben
                                                                                  zum Fälligkeitstermin abgebucht.
  Gemeinde Eichstetten
  am Kaiserstuhl                                                                  Widerspruch gegen die Übermittlung von
  Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
                                                                                  Daten aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen
  Die Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl (rund 3.650 Einwohner) sucht            an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk und
  zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Ruhestandsnachfolge eine/einen                gegen die Datenübermittlung an das Staatsmi-
                  Kassenleitung (m/w/d)                                           nisterium
                  für das Rechnungsamt                                            Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus dem
                                                                                  Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern, darf
  Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen folgende Schwerpunkte:               die Meldebehörde nach § 50 Absatz 2 Bundesmeldegesetz (BMG)
  • Kassenleitung der Gemeindekasse                                               Auskunft erteilen über Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad, An-
  • Kassengeschäfte, Buchführung, Überprüfung und Durchführung des                schrift sowie Datum und Art des Jubiläums.
    Zahlungsverkehrs
  • Liquiditätsplanung der Kassenmittel                                           Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburts-
  • Erstellen von Tages-, Zwischen- und Jahresabschlüssen                         tag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag; Eheju-
  • Mahn- und Vollstreckungswesen                                                 biläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum.
  • Berichtswesen und Finanzstatistik                                             Die Meldebehörde übermittelt darüber hinaus gemäß § 12 der Mel-
  • Zuarbeit zur Amtsleitung                                                      deverordnung dem Staatsministerium zur Ehrung von Alters- und
  Die Aufgaben- und Geschäftsverteilung ist ein grundsätzlich dynamischer         Ehejubilaren durch den Ministerpräsidenten Daten der Jubilarinnen
  Prozess, sodass Anpassungen des Aufgabengebietes vorbehalten bleiben.           und Jubilare aus dem Melderegister. Davon umfasst sind zum Bei-
  Das bringen Sie mit:
                                                                                  spiel der Familienname, Vornamen, Doktorgrad, Geschlecht, die An-
  • Eine abgeschlossene Verwaltungsausbildung oder einen gleichwertigen           schrift sowie das Datum und die Art des Jubiläums.
    Berufsabschluss mit entsprechender mehrjähriger Berufserfahrung.              Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden, ha-
  • Erfahrungen sowie Fachkenntnisse im Kommunalen Haushalts- und                 ben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der
    Kassenrecht                                                                   Widerspruch kann bei der Gemeindeverwaltung Eichstetten am
  • Kenntnisse der kommunalen Doppik                                              Kaiserstuhl, Hauptstraße 43, 79356 Eichstetten am Kaiserstuhl (Mel-
  • Eine selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise                     deamt, Frau Ehret/Frau Erschig) eingelegt werden. Bei einem Wider-
  • Ein sorgfältiges, zuverlässiges und strukturiertes Vorgehen
  • Ein hohes Maß an kommunikativen Fähigkeiten in Wort und Schrift
                                                                                  spruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis
    sowie Kunden- und Serviceorientierung                                         zu seinem Widerruf.
  • Sehr gute EDV-Kenntnisse in MS-Office-Programmen, idealerweise
    auch der Software SAP PSM
  • Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten                                       Widerspruch gegen die Übermittlung von
  Das bieten wir Ihnen:                                                           Daten an Parteien, Wählergruppen u.a.
  • eine gründliche Einarbeitungszeit durch die bisherige Stelleninhaberin
    mit guten Weiterbildungsmöglichkeiten                                         bei Wahlen und Abstimmungen
  • ein engagiertes Team in einem familiären Umfeld
  • ein vielseitiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet                       Gemäß § 50 Absatz 1 Bundesmeldegesetz (BMG) in der seit 1. No-
  • eine unbefristete Beschäftigung und einen sichereren Arbeitsplatz             vember 2015 geltenden Fassung darf die Meldebehörde Parteien,
  • flexible Gestaltung der Arbeitszeit unter Berücksichtigung der                Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zu-
     dienstlichen Erfordernisse                                                   sammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und
  • eine leistungsgerechte Vergütung mit Entwicklungsmöglichkeiten,               kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung vor-
    analog TVöD-V, abhängig von den persönlichen Voraussetzungen                  angehenden Monaten so genannte Gruppenauskünfte aus dem
  Haben wir Ihr Interesse geweckt?                                                Melderegister erteilen. Die Auswahl ist an das Lebensalter der be-
  Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung (schriftlich/digital)        troffenen Wahlberechtigten gebunden. Die Auskunft umfasst den
  bis zum 20.11.2021 an das Personalamt der Gemeindeverwaltung                    Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige Anschriften
  Eichstetten am Kaiserstuhl, Hauptstr. 43, 79356 Eichstetten am                  sowie, sofern die Person verstorben ist, diese Tatsache.
  Kaiserstuhl. Für nähere Auskünfte steht Ihnen Rechnungsamtsleiter               Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitge-
  Dennis Dirner, Telefon 07663 9323-20, E-Mail: dirner@eichstetten.de             teilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermittelt wer-
  gerne zur Verfügung.
                                                         www.stelleninserate.de
                                                                                  den, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung
                                                                                  verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder
                                                                                  Abstimmung zu löschen oder zu vernichten.
                                                                                  Die Wahlberechtigten haben das Recht, der Datenübermittlung
                                                                                  zu widersprechen. Der Widerspruch kann bei der Gemeindeverwal-
Öffentlicher Zahlungshinweis                                                      tung Eichstetten am Kaiserstuhl, Hauptstraße 43, 79356 Eichstetten
Wir möchten auf die Fälligkeit folgender Abgaben hinweisen:                       am Kaiserstuhl (Meldeamt, Frau Ehret/Frau Erschig) eingelegt wer-
                                                                                  den. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der
Grundsteuer Vierteljahreszahler 2021                                              Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.
Für Vierteljahreszahler ist die 4. Rate am 15. November 2021 zur Zah-
lung fällig.
                                                                                  Widerspruch gegen die Übermittlung von
Gewerbesteuer Vorauszahlung 2021                                                  Daten an das Bundesamt für das Personal-
Die 4. Rate für Gewerbesteuer Vorauszahlung ist am
15. November 2021 zur Zahlung fällig.                                             management der Bundeswehr
                                                                                  Nach § 58b des Soldatengesetzes können sich Frauen und Männer,
Wir bitten die Abgabenpflichtigen die Fälligkeitstermine zu be-                   die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, frei-
achten und einzuhalten.                                                           willigen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind. Zum
Feierstunde am 13. November 2021 um 18.00 Uhr auf dem jüdischen Friedhof in Eichstetten
Freitag, den 12. November 2021                                                        Seite 4

Zweck der Übersendung von Informationsmaterial übermitteln die            Herzlichen Glückwunsch zur dieser Auszeichnung und vielen Dank
Meldebehörden dem Bundesamt für das Personalmanagement der                für die Unterstützung.
Bundeswehr aufgrund § 58c Absatz 1 Satz 1 des Soldatengesetzes
jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher
Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: Famili-
ennamen, Vornamen und die gegenwärtige Anschrift.

Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden, ha-
ben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der
Widerspruch kann bei der Gemeindeverwaltung Eichstetten am
Kaiserstuhl, Hauptstraße 43, 79356 Eichstetten am Kaiserstuhl (Mel-
deamt, Frau Ehret/Frau Erschig) schriftlich oder persönlich eingelegt
werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt.
Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.

Widerspruch gegen die Übermittlung
                                                                          (v.l. Sven Meier, stellv. Bürgermeister, Mathias Meier, Feuerwehrkomman-
von Daten an eine öffentlich-rechtliche                                   dant, Herr Staatssekretär Wilfried Klenk, Frau Chantal Kopf, MdB, Bundes-
Religionsgesellschaft                                                     tagsabgeordnete Bündnis 90 Die Grünen, Wahlkreis Freiburg, Manfred und
                                                                          Tanja Wiedemann Fa. Wiedemann Landtechnik)
Die Meldebehörde übermittelt die in § 42 Bundesmeldegesetz
(BMG), § 6 des baden-württembergischen Ausführungsgesetzes
zum Bundesmeldegesetz und § 18 Meldeverordnung aufgeführten
Daten der Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesell-
schaft an die betreffenden Religionsgesellschaften.
Die Datenübermittlung umfasst auch die Familienangehörigen
(Ehegatten, minderjährige Kinder und die Eltern von minderjährigen
Kindern), die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Reli-
gionsgesellschaft angehören. Die Datenübermittlung umfasst zum
Beispiel Angaben zu Vor- und Familiennamen, früheren Namen, Ge-
burtsdatum und Geburtsort, Geschlecht oder derzeitigen Anschrif-
ten.
Die Familienangehörigen haben gemäß § 42 Absatz 3 Satz 2
BMG das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen.
Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert nicht die
Übermittlung von Daten, die für Zwecke des Steuererhebungsrechts
benötigt werden. Diese Zweckbindung wird der öffentlich-rechtli-          (v.l. Sven Meier, stellv. Bürgermeister, Mathias Meier, Feuerwehrkomman-
                                                                          dant, Herr Staatssekretär Wilfried Klenk, Jörg und Silvia Neuwald, Fa. Auto
chen Gesellschaft als Datenempfänger bei der Übermittlung mitge-
                                                                          Motorrad Neuwald, Frau Chantal Kopf, MdB, Bundestagsabgeordnete Bünd-
teilt.
                                                                          nis 90 Die Grünen, Wahlkreis Freiburg)
Der Widerspruch kann bei der Gemeindeverwaltung Eichstetten am
                                                                                                               (Copyright Fotos: Steffen Schmid)
Kaiserstuhl, Hauptstraße 43, 79356 Eichstetten am Kaiserstuhl (Mel-
deamt, Frau Ehret/Frau Erschig) eingelegt werden. Der Widerspruch
                                                                          Weitere Infos unter: www.feuerwehr-eichstetten.de/#news
gilt bis zu seinem Widerruf.
                                                                          Die ausführliche Pressemitteilung des Ministerium des Inneren, für
                                                                          Digitalisierung und Kummen Baden-Württemberg finden Sie unter:
                 INFORMATION                                              Auszeichnung ehrenamtsfreundlicher Arbeitgeber: Ministerium des
                 FÜR DEN BÜRGER                                           Inneren, für Digitalisierung und Kommunen Baden-Württemberg
                                                                          (baden-wuerttemberg.de)

Auszeichnung ehrenamtsfreundliche
Arbeitgeber
Am 28. Oktober 2021 zeichnete Herr Wilfried Klenk, Staatssekretär
im Ministerium des Inneren, im Rahmen einer Feierstunde in der
Schlossfeldhalle in Achern-Großweier die Firma Wiedemann Land-
technik und Firma Auto Motorrad Neuwald aus Eichstetten als zwei
von 27 baden-württembergische Unternehmen als ehrenamts-
freundliche Arbeitgeber aus.

Diese Auszeichnung wird vom Land Baden Württemberg jährlich an            MuM; Menschen unterstützen Menschen
Unternehmen verliehen,                                                    wir suchen:
die ihre Mitarbeiter*innen bei der Ausübung des Ehrenamts im Be-          Schuhschrank, (ausziehbarer) Esstisch mit Eckbank oder Stühlen (5)
völkerungsschutz unterstützen.                                            Kleiderschrank/Kinderzimmer, Kinderfahrrad (6 Jahre), Bettrahmen
                                                                          1.40/2.00 Wer etwas abgeben kann, melde sich bitte bei Tel: 914390
Die Firmeninhaber Manfred Wiedemann und Jörg Neuwald stellen
seit vielen Jahren Mitarbeiter frei, damit diese zu Einsätzen der Frei-
willigen Feuerwehr ausrücken und auch bei Aus- und Fortbildungen           Technik-Sprechstunde
im ehrenamtlichen Feuerwehrdienst teilnehmen können.
                                                                           Die Deutsche Telekom Technik bietet 14tägig jeweils freitags von
Darüber hinaus stellen beide Ihre Firmengebäude / Werkstätten und          10 bis 12 Uhr eine Technik-Sprechstunde zum Glasfaseranschluss
auch immer wieder landwirtschaftliche Geräte oder PKW´s für Feuer-         im Rathaus Eichstetten an.
wehrübungen zur Verfügung.                                                 Der nächste Termin ist Freitag, 12. November.
Feierstunde am 13. November 2021 um 18.00 Uhr auf dem jüdischen Friedhof in Eichstetten
Seite 5                                           Freitag, den 12. November 2021

  Eichstetter Impftage Samstag, 27.11. und
  18.12, jeweils ab 9 Uhr
Ziel der Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl ist es, allen inte-   Es bestehen folgende Möglichkeiten:
ressierten Bürgerinnern und Bürgern ab 12 Jahren eine weite-
re Möglichkeit zu geben, sich gegen das Coronavirus impfen         1. Impfung am 27.11.2021 und 2. Impfung am 18.12.2021
zu lassen.
Daher bietet die Gemeinde, in Kooperation mit unseren nie-         An beiden Terminen sind möglich:
dergelassenen Ärztinnen und Ärzten, der Feuerwehr und              2. Impfung (mindestens drei Wochen Abstand zur Erstimp-
dem Deutschen Roten Kreuz weitere Eichstetter Impftage an.         fung)
Anmelden können Sie sich sofort entweder telefonisch unter         3. Impfung/Booster-Impfung (mindestens sechs Monate Ab-
07663/932335 oder per Mail unter azubi@eichstetten.de.             stand zur zweiten Impfung)

Folgende Informationen werden von Ihnen benötigt:                  Wir weisen darauf hin, dass nur der Impfstoff BioNTech zur
•   Name, Vorname                                                  Verfügung stehen wird.
•   Geburtsjahr
•   Adresse
•   E-Mailadresse, Telefon- oder Handynummer
Feierstunde am 13. November 2021 um 18.00 Uhr auf dem jüdischen Friedhof in Eichstetten
Freitag, den 12. November 2021                                                  Seite 6

Schnelltestzentrum Eichstetten am Kaiserstuhl                           ten verschiedene Laubarten mit allen übrigen Kompostrohstoffen
                                                                        gründlich gemischt werden. Am besten zerkleinern Sie das Laub vor
Harun & Jasmin Gündüz                                                   dem Sammeln mit dem Rasenmäher.
Nimburger Straße 8
Tel. 0151 525 33 101                                                    Leicht abbaubar sind Blätter von Obstbäumen, Ahorn, Linde, Wei-
                                                                        de, Esche, Eberesche, Erle und Haselnuss.
MONTAG – SAMSTAG                                                        Schwer abbaubar ist das Laub von Kastanie, Buche, Eiche, Walnuss,
9.00 – 10.00 Uhr und 17.00 – 18.00 Uhr                                  Birke, Akazie, Platane und Pappel.
Annahmeschluss: 9.45 Uhr und 17.45 Uhr.
OHNE TERMIN                                                             Wichtig ist, dass alles gemischt und locker aufgeschichtet wird (nie-
Wir testen auch Kinder unter 6 Jahren                                   mals eine dicke nasse Laubschicht mit einem Mal auf den Kompost
                                                                        bringen, lieber antrocknen lassen).
Bitte beachten: seit 11.10.2021 sind die Tests nur noch für bestimmte   Die Verrottung lässt sich beschleunigen, wenn einige Handvoll Horn-
Personengruppen kostenfrei!                                             mehl eingestreut werden. Die Zugabe von kalkhaltigem Gesteins-
Für Selbstzahler kostet der Test 15,-- €                                mehl neutralisiert die Gerbsäure insbesondere aus Eichenlaub.

                                                                        Große Mengen an Laub (aus Privathaushalten) können auch zu den
Vorsichtsmaßnahmen zur Eindämmung eines                                 Grünschnittsammelplätzen der Gemeinden gebracht werden.
erneuten Aufflammens der Geflügelpest abso-                             Am meisten dankt es ihnen die Natur freilich, wenn sie Laub unter
lut notwendig                                                           Bäumen und Sträuchern liegen lassen, oder auf abgeräumten Bee-
Veterinäre des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald raten             ten als Mulch aufbringen. Es schützt den Boden vor Erosion und
zur Sorgfalt auch bei Hobby- und Freizeithaltungen                      Verschlämmung. Vor allem aber finden Kleinlebewesen in der Laub-
In Deutschland und Europa gab es im vergangenen Winter das bis-         schicht gute Überwinterungsmöglichkeiten und können im Frühjahr
her größte Ausbruchsgeschehen in Zusammenhang mit der Geflü-            sofort wieder das Bodenleben aktivieren. Die bis dahin weitgehend
gelpest. Dieses ist auch über den Sommer nicht ganz zum Erliegen        verrotteten Blätter werden einfach in den Boden eingearbeitet.
gekommen.                                                               In einer ruhigen Gartenecke können Sie auch einen Laubhaufen
                                                                        (vermischt mit etwas Gehölzschnitt) auftürmen, der als Winterquar-
Das Risiko eines erneuten Aufflammens der Geflügelpest in der Wild-     tier für Igel und diverse Nutzinsekten dienen kann.
vogelpopulation und auch für Seucheneinträge in Geflügelbestän-
de und Vogelhaltungen ist auch für den Landkreis Breisgau-Hoch-         Achtung: Auch dieses Jahr sind wieder zahlreiche Kastanienblätter
schwarzwald nach wie vor hoch. Das Veterinäramt des Landratsamtes       von der Kastanienminiermotte befallen. Diese Blätter bitte nicht auf
appelliert deshalb eindringlich an die Einhaltung von Biosicherheits-   den Komposthaufen geben, da die Gefahr besteht, dass die Puppen
und Hygienemaßnahmen, um Geflügelhaltungen, auch Hobby- und             der Miniermotten in den Blättern überwintern. Auch die Grünschnitt-
Freizeithaltungen, vor einem Seucheneintrag zu schützen. Hierzu         sammelstellen im Landkreis nehmen dieses Material nicht an. Emp-
sind die Tierhalterinnen und Tierhalter nach dem Tiergesundheits-       fohlen wird, das befallene Laub über die Restmüll- oder Biotonne zu
recht verpflichtet. Folgende Biosicherheitsmaßnahmen sind insbe-        entsorgen.
sondere empfohlen:
                                                                        Haben Sie noch Fragen?
- Kein direkter oder indirekter Kontakt gehaltener Tiere mit Wildvö-    Abfallberatung Tel.: 0761 2187 9707 www.lkbh.de/alb
  geln.                                                                 Kompostberatung in Ihrer Gemeinde: Die Telefonnummer finden
- Betreten der Haltungseinrichtungen nur mit stallspezifischer Klei-    Sie auf dem Abfallkalender
  dung oder Schutzkleidung einschließlich Wechsel des Schuhwerks.
- Waschen der Hände mit Wasser und Seife vor dem Betreten und
  nach dem Verlassen der Haltungseinrichtung.                           Pflanzenschutz - Sachkundelehrgang
- Futter, Einstreu und sonstige Gegenstände, die mit Geflügel in Be-    für Winzer
  rührung kommen können, für Wildvögel unzugänglich aufbewah-
  ren.                                                                  Das Pflanzenschutzgesetz schreibt vor, dass alle Personen, die be-
- Füttern von Geflügel bei Auslauf- oder Freilandhaltung ausschließ-    ruflich Pflanzenschutzmittel anwenden oder verkaufen, sachkundig
  lich im Stall.                                                        sein müssen.
- Tränken nur mit Leitungswasser.
- betriebsfremde Personen und Haustiere von den Ställen fernhal-        Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Außenstelle Breisach,
  ten.                                                                  bietet ab Januar 2022 einen Basislehrgang „Sachkundenachweis
- nur Zukauf von gesunden Tiere aus unverdächtiger Herkunft.            Pflanzenschutz“ an. Der Lehrgang umfasst 6 Unterrichtstermine
                                                                        (abends) und schließt mit einer Prüfung (Prüfungstag) ab. Der Lehr-
Weitere Informationen sind unter der Telefonnummer 0761 2187-           gangsabend am 15. Februar für Winzer beinhaltet den Lehrgang
3928 oder per E-Mail an vetamt@lkbh.de erhältlich oder finden sich      zum Böschungspflegemanagement und zur Reblausbekämpfung.
im Internet auf der Seite des Ministeriums für Ernährung, Ländlichen    Der Lehrgang für den Weinbau wird für das Markgräflerland, den
Raum und Verbraucherschutz Baden-Württemberg.                           Tuniberg, das Glottertal und den Kaiserstuhl wie schon 2021, auch
                                                                        2022 als WEBEX (Onlineseminar) angeboten um den Anforderungen
                                                                        hinsichtlich der Coronalage gerecht zu werden. Für den Prüfungstag
                                                                        stellt das Staatliche Weinbauinstitut Freiburg freundlicherweise ei-
                                                                        nen den Corona-Auflagen genügenden Lehrsaal zur Verfügung.

                                                                         L e h r g a n g 1. Termin     Folgetermine     Prüfung
                                                                         für                                            (ganztägig)
Der Herbst ist da - die Blätter fallen! Da stellt                        Winzer       18.01.2022       25.01.2022       04.03.2022
sich die Frage: Wohin mit dem vielen Laub?                               Markgräfler- Beginn           01.02.2022       Bei hoher
                                                                         land         19:30 Uhr        08.02.2022       Anmeldezahl evtl.
Laub gehört zu den wichtigsten Kompostmaterialien im Garten.             Kaiserstuhl,                  15.02.2022       2. Prüfungstag:
Es kann gemeinsam mit gehäckselten Garten- und Küchenabfäl-              Tuniberg,                     22.02.2022       11.03.2022
len kompostiert werden. Die Abbau- bzw. Umwandlungsdauer der             Glottertal
einzelnen Laubarten ist allerdings sehr unterschiedlich. Daher soll-
Feierstunde am 13. November 2021 um 18.00 Uhr auf dem jüdischen Friedhof in Eichstetten
Seite 7                                                Freitag, den 12. November 2021

Die Lehrgangs- und die Prüfungsgebühr betragen jeweils € 40,- (zu-       80. Geburtstag
sammen € 80,-).
An den o.a. Sachkundelehrgängen interessierte Personen sollten sich      Ihren 80. Geburtstag feierte am
schriftlich mit Angabe von Namen, Adresse, Geburtsdatum, Geburts-        09. November 2021 Frau Chris-
ort und E-Mail Adresse beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarz-            ta Giesen.
wald, Fachbereich Landwirtschaft, per Fax: 0761 2187 775899 oder         Bürgermeister Michael Bru-
Mail landwirtschaft@lkbh.de anmelden.                                    der gratulierte der Jubilarin
Weitere Auskünfte erteilen für den Lehrgang für Winzer die zustän-       im Namen der gesamten Ein-
digen Weinbauberater Hansjörg Stücklin (0761 2187 5827), Egon Zu-        wohnerschaft, überreichte das
berer (0761 2187 5828) und Tobias Burtsche (0761 2187 5858).             Geschenk der Gemeinde. und
                                                                         überbrachte die Glückwünsche
                                                                         der Frau Landrätin Dorothea
                                                                         Störr-Ritter. Er wünschte Frau
Die Abfallwirtschaft informiert                                          Giesen für die Zukunft weiter-
Verteilung der Abfallkalender 2022                                       hin alles Gute, vor allem Ge-
                                                                         sundheit und Wohlergehen.
Auch in diesem Jahr werden im Dezember wieder die Abfallkalender
für das kommende Jahr verteilt. Meistens werden diese dem örtli-
chen Gemeindemitteilungsblatt beigelegt, teilweise werden die Ka-
lender über Austräger verteilt.
Oft werden die Kalender versehentlich als Werbematerial wegge-                          VOLKSBILDUNGSWERK
worfen. Achten Sie bitte bei den nächsten Ausgaben der Gemein-
deblätter darauf, dass Sie die Abfallkalender herausnehmen bzw.                         BÖTZINGEN
prüfen Sie den Inhalt Ihres Briefkastens sorgfältig. Falls der Abfall-
kalender dennoch verloren gehen sollte oder Sie keinen erhalten          Folgende Kurse beginnen in Kürze,
haben, liegen bei den Bürgermeisterämtern weitere Exemplare aus.
                                                                         es gibt noch freie Plätze
Alle Abfallkalender, sowie weitere Informationen zur Abfallwirt-         • Gut vorbereitet ins Vorstellungsgespräch, Mi 17.11.21, 18.00-
schaft, finden Sie auch auf unserer Homepage: www.lkbh.de/abfall-          20.00 Uhr
kalender.                                                                • Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung, Mi 17.11.21,
Dort gibt es den Kalender auch als personalisierten Download. Da-          19.00-20.30 Uhr. Aufgrund der hohen Nachfrage wurde diese Ver-
bei lassen sich Gemeinden und Ortsteile sowie die einzelnen Abfal-         anstaltung in die Festhalle verlegt!
larten, welche angezeigt werden sollen, individuell auswählen. Die       • Vegan Basics, ab Do 18.11.21 (3x), 16.00-18.00 Uhr
Dateiausgabe ist möglich als PDF-Datei zum Lesen/Speichern/Aus-          • Räuchern mit Kräutern und Harzen, Fr 19.11.21, 19.00-21.30 Uhr
drucken oder als ICS-Datei zum Importieren der Abfuhrtermine in          • Näh Workshop, Fr 19.11.21 17.00-22.00 Uhr und Sa 20.11.21
das eigene Smartphone, Tablet oder den PC-Kalender.                        10.00-18.00 Uhr
Mittlerweile wird unsere kostenlose Abfall-App schon auf mehr als        • Weihnachtsbäckerei, Di und Mi 23./24.11.21, 18.00-22.00 Uhr
30.000 Endgeräten genutzt.                                               • Wie schütze ich mich vor Einbrechern, Di 30.11.21, 18.00-19.30
                                                                           Uhr
Die personalisierten Sperrmüllkarten für das Jahr 2022 werden Ih-        • Stabilität, Flexibilität und Entspannung, ab Mi 01.12.21 (8x),
nen wieder Anfang des Jahres mit dem Gebührenbescheid zuge-                20.15-21.15 Uhr
schickt (die Sperrmüllkarte von 2021 ist bis 31.01.2022 gültig).
                                                                         Bei Fragen zu diesen Angeboten rufen Sie uns gerne an: 07663-
Haben Sie noch Fragen?                                                   931020. Weitere Informationen sowie weitere Kurse finden Sie unter
Abfallberatung Tel.: 0761 2187 9707 E-Mail: alb@lkbh.de                  www.vbwboetzingen.de
www.lkbh.de/alb
                                                                         Die Geschäftsstelle ist bis Jahresende unregelmäßig besetzt.
                                                                         In dringenden Fragen senden Sie uns bitte eine E-Mail mit Ihrer Te-

                 Herzlichen Glückwunsch
                             zum Geburtstag
                                                                         lefon-Nummer, wir setzen uns dann schnellstmöglich mit Ihnen in
                                                                         Verbindung: vbw@boetzingen.de

Wir gratulieren recht herzlich

15.11. Herr Reinhard Herter, Bahnhofstraße       70 Jahre
                                                                         Musizierstunde der Musikschule im Breisgau
Auch den Altersjubilaren, die namentlich nicht genannt werden            Am Donnerstag, 18. November 2021 findetum 18.00 Uhr in der
wollen, gratulieren wir recht herzlich zu ihrem Geburtstag und wün-      Grundschule Eichstetten die nächste Musizierstunde der Musik-
schen alles erdenklich Gute, vor allem jedoch Gesundheit.                schule im Breisgau statt.
                                                                         Zur Aufführung kommt ein abwechslungsreiches Programm mit
                                                                         Werken für Querflöte, Trompete, Blockflöte und Klavier.
80. Geburtstag                                                           Die Schülerinnen und Schüler haben fleißig geübt und freuen sich
Seinen 80. Geburtstag feierte am                                         auf Ihren Besuch.
05. November 2021 Herr Peter                                             Die Veranstaltung wird moderiert, der Eintritt ist frei.
Steck.
Bürgermeister Michael Bruder                                             Mitwirkende sind Schülerinnen und Schüler der Klassen:
gratulierte dem Jubilar im Na-                                           Frau Hartenstein (Blockflöte), Frau Everleens (Querflöte),
men der gesamten Einwohner-                                              Herr Sundermeyer (Klavier), Herr Schauer (Trompete)
schaft, überreichte das Geschenk                                         Die Plätze sind begrenzt. Eine Voranmeldung über i
der Gemeinde. Er wünschte                                                nfo@musikschule-breisgau.de ist notwendig.
Herrn Steck für die Zukunft wei-                                         Warnstufe: Zutritt gemäß der 3G Regel (geimpft, genesen, negativer
terhin alles Gute, vor allem Ge-                                         PCR-Test)
sundheit und Wohlergehen.                                                Alarmstufe: Zutritt gemäß der 2G Regel (geimpft, genesen)
Freitag, den 12. November 2021                                                             Seite 8

Weitere Informationen und weitere Angebote der Musikschule u.a.
zu Unterrichtsform und Unterrichtsgebühren finden Sie unter:              Veranstaltungstermine zur FriedensDekade
www.musikschule-breisgau.de                                               in der evangelischen und katholischen Kirche
Kontakt: Musikschule im Breisgau
          Geschäftsstelle - Vörstetter Str. 3 - 79194 Gundelfingen
          eMail: info@musikschule-breisgau.de
          Tel: 0761 / 58 98 91

                  KIRCHLICHE
                  NACHRICHTEN

Wochenspruch: Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richter-
stuhl Christi. (2. Kor 5,10)
Pfarrerin Ulrike Schneider-Harpprecht erreichen Sie unter
07663 / 7669742 oder 0152 0165 5343, per Mail:
ulrike.schneider-harpprecht@kbz.ekiba.de.
Evangelisches Pfarramt
Pfarrbüro – Beate Weiler:
Tel. 07663/1251
Fax 07663/942110
E-Mail: Eichstetten@kbz.ekiba.de
Homepage: www.kirche-eichstetten.de
Facebook: Evangelische Kirchengemeinde Eichstetten                        Werktägliche ökumenischen Abendandachten in Eichstetten,
Bürozeiten: Mittwoch und Donnerstag 9 bis 12 Uhr                          jeweils 19 Uhr, Dauer ca. 25 Minuten

Die Kirche ist tagsüber offen.                                            Montag,     8. November    "evang. Kirche, im Chorraum"
                                                                          Dienstag,   9. November    "katholische Kirche, Mühlmatten"
Gottesdienst:                                                             Mittwoch, 10. November     "katholische Kirche, Mühlmatten"
Am Sonntag 14. November Gottesdienst mit Abendmahl um 10.15               Donnerstag, 11. November    "evang. Kirche, im Chorraum"
                                                                          Freitag,    12. November    "katholische Kirche, Mühlmatten"
Uhr mit Pfarrerin Ulrike Schneider-Harpprecht.
Im Anschluss feiern wir zwei Taufen.
                                                                          Montag,     15. November "evang. Kirche, im Chorraum"
                                                                          Dienstag,   16. November "evang. Kirche, im Chorraum"
Die ökumenische Friedensdekade endet am Buß- und Bettag, Mitt-
woch den 17. November, mit einem Gottesdienst um 19 Uhr. Er wird          Die Andachten werden corona-konform stattfinden. Die täglichen Friedensgebete,
vorbereitet vom Abendgottesdienst – TEAM                                  ausgewählten Bibel-Stellen und Impulstexte werden in der tagsüber geöffneten
                                                                          evangelischen Kirche zum Abholen im Vorraum ausgelegt. So können die
Die Termine und Ort der Abendandachten sehen sie unten.                   täglichen Friedensandachten auch von zu Hause aus mitbegangen werden, falls
                                                                          jemand eine persönliche Teilnahme wegen Corona vermeiden möchte.
Regeln unter Corona gelten nach wie vor:
• Bitte geben Sie weiterhin beim Eingang Name und Telefonnum-
  mer an!
• Tragen Sie in der Kirche Maske!                                        Römisch-Katholische Kirchengemeinde
• Sitzen Sie gerne zusammen mit Ihrer Familie oder achten Sie auf        March-Gottenheim
  Abstand von zwei Metern!                                               Engelgasse 25, 79232 March-Hugstetten
                                                                         Tel. 07665/42530-41
Im Vorraum der Kirche liegt außerdem der Text eines Hausgottesdiens-     info@kath-MarGot.de
tes aus. Wie der Name sagt, ist es eine Vorlage für Ihren Gottesdienst
                                                                         www.kath-MarGot.de
am Küchentisch oder sonst einem Ort zuhause. Sie finden den Text auch
zum Herunterladen auf der Homepage des Kirchenbezirkes Emmendin-
                                                                         Kath. Pfarramt, Hauptstraße 74, 79268 Bötzingen
gen (www.kirchenbezirk-em.de).
                                                                         Telefon 07665/42530-41
                                                                         E-Mail: pfarrbuero.boetzingen@kath-MarGot.de
Vorankündigungen:
                                                                         Homepage: www.kath-MarGot.de
Ewigkeitssonntag
Zum Gottesdienst am Ewigkeitssonntag den, 21. November um
                                                                         Kontaktstelle Bötzingen:
10.15 Uhr sind die Angehörigen der Verstorbenen des aktuellen Kir-
                                                                         Pfarrsekretärin Irmgard Reich
chenjahrs eingeladen.
                                                                         Die Kontaktstellen sind geschlossen. Sie können Frau Reich per Mail
                                                                         oder Telefon erreichen.
Ökumenischer Gedenkgottesdienst für Verstorbene
                                                                         Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Die Evangelische Kirchengemeinde lädt gemeinsam mit der Hospiz-
gruppe Eichstetten/Bötzingen/Gottenheim
                                                                         Gottesdienste
und der Katholischen Seelsorgeeinheit zum
                                                                         Samstag, 13.11.
Ökumenischen Gedenkgottesdienst für Verstorbene
                                                                         18:30 Eucharistiefeier mit Vorstellung der Erstkommunionkinder
am Sonntag 21. November 2021 um 18.00 Uhr
                                                                               und mit Flötenspiel (Holzhausen)
in die Evangelische Kirche in Eichstetten ein.
Seite 9                                               Freitag, den 12. November 2021

Sonntag, 14.11.                                                         ern können. Wir würden uns sehr freuen, wenn sie uns wieder unter-
10:00 Ökumenischer Gottesdienst zum Volkstrauertag (Umkirch)            stützen können.
10:30 Eucharistiefeier (Gottenheim)                                     Dazu sammeln wir im oben genannten Zeitraum haltbare Lebens-
10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten)                                     mittel (Nudeln, Reis, Salz, Zucker, Mehl, Öl, Essig, Kaffee, Tee, Säfte,
--:-- Taufe von Henri Aaron Schäfer (Gottenheim)                        Konserven usw.) und Hygieneartikel (Seifen, Zahncreme, Duschgel,
19:00 Taizégebet (Holzhausen)                                           Shampoon, etc.)
                                                                        Auch freuen wir uns über Lebensmittelspenden, die Kinder gerne es-
Montag, 15.11.                                                          sen, wie z. B. Kaba Nutella, Müsli, Schokolade, Kekse Gummibärchen
16:00 Weg-Gottesdienst für Eko-Kinder Gruppe B (Eichstetten)            etc.
                                                                        Bitte keine selbstgemachten Lebensmittel und keine alkoholischen
Dienstag, 16.11.                                                        Getränke.
07:00 Laudes - das Morgengebet der Kirche (Hugstetten)                  Bitte beachten Sie, dass das Haltbarkeitsdatum entsprechend lange
16:00 Weg-Gottesdienst für Eko-Kinder Gruppe C (Eichstetten)            ist, da die gespendeten Lebensmittel an Weihnachten erst verteilt
18:30 Eucharistiefeier (Bötzingen)                                      werden!
                                                                        Die Sachspenden können in all unseren Kirchen abgegeben werden.
Mittwoch, 17.11.                                                        Dazu stehen Körbe in den Kirchen bereit, in die Sie die Spenden hin-
06:45 Andacht Gebet in Stille (Bötzingen, Haus Inigo)                   einlegen können. Dies ist zu den Gottesdiensten möglich. Auch tags-
16:00 Weg-Gottesdienst für Eko-Kinder Gruppe F (Eichstetten)            über sind unsere Kirchen (in der Regel) geöffnet.
                                                                        Auch die evangelischen Kirchengemeinden March und Umkirch be-
Donnerstag, 18.11.                                                      teiligen sich an der Lebensmittelspendenaktion. In March können
20:00 Zur Ruhe kommen - Zeit der Stille - Anbetung (Hugstetten)         die Lebensmittel im evangelischen Gemeindezentrum in Buchheim
21:00 Komplet - das Nachtgebet der Kirche (Hugstetten)                  abgegeben werden. In Umkirch steht auch ein Sammelkorb in der
                                                                        evangelischen Kirche.
Freitag, 19.11.                                                         In Eichstetten können die Lebensmittelspenden bei Frau Ingrid Hoff
18:00 Vesper - das Abendgebet der Kirche (Hugstetten)                   , Schubertstr. 18
                                                                        nach telefonischer Rücksprache (07663 3922) abgegeben werden.
Samstag, 20.11.                                                         Wenn es Ihnen nicht möglich ist, Ihre Spende in die Kirche zu brin-
18:30 Eucharistiefeier (Buchheim)                                       gen, holen die Mitglieder des Caritasausschusses der einzelnen Orte
                                                                        auch gerne Ihre Lebensmittelspende nach telefonischer Rückspra-
Sonntag, 21.11.                                                         che bei Ihnen ab.
09:00 Eucharistiefeier (Eichstetten)                                    Schon im Voraus ganz herzlichen Dank für Ihre Natural-Spenden.
10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten)                                     Wenn Sie Fragen zur Spendenaktion haben, können Sie sich jeder-
10:30 Eucharistiefeier (Neuershausen)                                   zeit an die einzelnen Mitglieder des Caritasausschusses in den Pfarr-
                                                                        gemeinden wenden. Dies sind: in allen Gemeinden der Kirchenge-
BTTE BEACHTEN SIE                                                       meinde March-Gottenheim,
Anmeldungen zur Vorabendmesse und zu Sonntagsmessen jeweils
Montag – Freitag vor dem Wochenende,                                    Für Bötzingen
ausschließlich unter der Telefonnummer 425300                           Frau Margarete Jenne Tel.: 07663 / 6948
[Sollten Sie uns telefonisch nicht erreichen, wählen Sie bitte unsere   Frau Anneliese Mürtz Tel.: 07663 / 2482
Telefonnummer mit Vorwahl: 07665 425300]
Zu den Gottesdienstfeiern, die keine Uhrzeit aufweisen (---), kann      Für Eichstetten:
man sich aufgrund von begrenzter Teilnehmeranzahl nicht anmel-          Frau Ingrid Hoff Tel.: 07663/3922
den!
Vielen Dank für Ihr Verständnis!                                        Wenn Sie Beratung in Lebenskrisen benötigen, gibt Ihnen Frau Trapp
                                                                        vom Caritassozialdienst des Caritasverbandes für den Landkreis
INFORMATIONEN AUS UNSERER KIRCHENGEMEINDE                               Brsg. Hochschwarzwald unter Tel.: 0761/8965421
WERKTAGSGOTTESDIENST AM DIENSTAG IN BÖTZINGEN                           gerne weitere Auskünfte.
Eine Anmeldung zum Werktags Gottesdienst ist notwendig. Anmel-
dungen nimmt Frau Mürtz, Tel. 07663/2482, gerne entgegen.               Für den Sachausschuss Caritas der Gemeinden, Rita Fürderer

                                                                        Wochenspruch:
                                                                        Denn wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl
                                                                        Christi, auf dass ein jeder empfange nach dem, was er getan hat
                                                                        im Leib, es sei gut oder böse.
                                                                        2. Korinther 5,10

                                                                        Nachdem Paulus sich im 5. Kapitel seines zweiten Briefes an die
                                                                        Christen in Korinth darüber ausgelassen hat, wie Christen in Bezug
                                                                        auf ihren Tod empfinden, kommt er abschließend zu einer Frage, die
                                                                        Christen auch beschäftigen sollte: Wie wird Christus meine Taten in
                                                                        diesem Leben sehen und beurteilen, wenn mein Leben hier einmal
                                                                        zu Ende sein wird?

                                                                        Der Richterstuhl Christi, von dem Paulus hier spricht, ist nicht das
Lebensmittelspenden für Menschen in Not                                 „Jüngste Gericht“ vor dem sich jeder Mensch einmal verantworten
Wie in den vergangenen Jahren auch, ladet der Caritasausschuss der      muss und wo nur Jesus uns erlösen kann. Siehe Evang. Gesangbuch
Kirchengemeinde March-Gottenheim in der Zeit von St. Martin, den        Lied Nr. 351 Vers 3: „Der Grund da ich mich gründe ist Christus und
11. 11. bis Sonntag 12.12.2021 wieder zur Mithilfe ein, dass Familien   sein Blut; das machet dass ich finde das ewge wahre Gut!“
und Einzelpersonen in Notlagen das Weihnachtsfest gebührend fei-
Freitag, den 12. November 2021                                                          Seite 10

Vor dem „Richterstuhl Christi“ geht es darum was wir als Christen mit
unserem Leben gemacht haben. Kann Jesus das was wir als Christen
in dieser Welt getan haben gut heißen und belohnen, oder muss er            „Wir können‘s ja nicht lassen, von dem zu reden,
es tadeln?                                                                   was wir gesehen und gehört haben.“
Im ersten Brief an die Korinther hatte er dazu ebenfalls geschrieben:                                                         Apostelgeschichte 4,20
„Einen andern Grund kann niemand legen außer dem, der ge-
legt ist, welcher ist Jesus Christus. Wenn aber jemand auf den                   Jesus Christus
Grund baut Gold, Silber, Edelsteine, Holz, Heu, Stroh, so wird das
Werk eines jeden offenbar werden“. 1.Kor. 3,11-13
                                                                                           handelt mächtig
                                                                                                                          Die Evangelische
Die ewige Errettung wird uns nur durch Jesu stellvertretendes Opfer
                                                                                                                          Karmelmission arbeitet
zuteil. Diese Grundlage unseres Heils muss jeder ergreifen indem er                                                       mit über 200 einheimischen
sich Jesu Gnade öffnet. Dann aber wäre es schön, wenn auf dieser                                                          Mitarbeitern weltweit in
Grundlage auch Gutes wächst und reift um damit Gott zu ehren und                                                          mehr als 20 Ländern.
den Menschen zu dienen.
                                                                                                                          Aus erster Hand erfahren
                                                                                                                          Sie, wie mächtig Gott heute
Werner Wiedemann                                                                                                          wirkt – mit verschiedenen
                                                                             Beispielen aus der Missionsarbeit.
Freitag, 12.11.2021
19:00 Uhr Die Jugend                                                         Die Chrischona-Gemeinde Eichstetten lädt herzlich ein:
19:00 Uhr Teenkreis                                                          Sonntag, 21.11.2021 um 15.00 Uhr
                                                                             Missionsgottesdienst
Sonntag, 14.11.2021
10:30 Uhr Gottesdienst in der Festhalle                                      Veranstalter:
                                                                             Chrischona-Gemeinde Eichstetten
Montag, 15.11.2021
                                                                             Veranstaltungsadresse:
17:30 Uhr Weihnachtsmusical-Probe
                                                                             Ev. Kirche
Dienstag, 16.11.2021                                                         Kirchplatz 3
17:30 Uhr Kärli-Jungschar                                                    79356 Eichstetten a. K.
                                                                             Kontakt: info@chrischona-eichstetten.de
Mittwoch, 17.11.2021
10:00 Uhr Gebetstreff für Frauen                                             Evangelische Karmelmission e.V.
15:00 Uhr Bibelgespräch                                                      Silcherstr. 56, 73614 Schorndorf, Tel.: 07181 / 9221-0
16:45 Uhr Kindertreff
17:45 bis Kalenderbestellung
19:00 Uhr (letzte Gelegenheit)
20:00 Uhr Bibelgespräch

Donnerstag, 18.11.2021
19Uhr     Posaunenchor
                                                                                            NACHRICHTEN
Freitag, 19.11.2021
19:00 Uhr Die Jugend
19:00 Uhr Teenkreis
                                                                                            DER VEREINE
Sonntag, 21.11.2021
15:00 Uhr Missionsgottesdienst
           mit der Karmelmission
           in der evang. Kirche
           (siehe Flyer)                                                Herzliche Einladung zum Kirchenkonzert am
Buch- und Kalenderbestellung
                                                                        Sonntag, 21. November 2021, 18 Uhr, in der
Eine kleine Auswahl an Kalendern, Büchern, Adventskalendern und         Evang. Kirche Teningen-Köndringen.
Postkarten haben wir zur Ansicht für Sie vorrätig. Gerne können Sie     „Concerto d‘Amore“: Ein Konzert der Liebe - zum Leben und zur Mu-
auch die Losungen und andere Andachtsbücher über den Bücher-            sik, auf die sich die Akteure schon lange freuen. Musik - präsentiert
tisch bestellen. Die bestellten Artikel bringen wir Ihnen gern nach     vom Akkordeon-Orchester und Jugend-Ensemble Teningen-Eichs-
Hause.                                                                  tetten unter der Leitung von Uros Svete, virtuos begleitet von Stefan
                                                                        Glüer auf seiner Geige. Und Gedanken zum „Ewigkeitssonntag“ von
Die letzte Gelegenheit, Kalender anzuschauen und Kalender, Ad-          Pfarrer Andreas Ströble.
ventskalender, Postkarten und Losungsbücher zu kaufen bzw. zu
bestellen besteht am:                                                   Freuen sie sich mit uns gemeinsam, dass Konzerte wieder möglich
                                                                        sind.
Mittwoch, 17.11. 17.45 – 19.00 Uhr                                      Damit es gelingt, brauchen wir Ihre Mithilfe: Es gilt auch bei uns
                                                                        die 3 G-Regel und Maskenpflicht. Bitte bringen Sie den 3G-Nach-
Wir feuen uns auf Ihr Kommen!                                           weis mit und registrieren Sie sich am Eingang entweder per Luca-
                                                                        App oder schriftlich mit unserem Formular. Wir zeigen Ihnen Ihre
Es grüßt Sie                                                            Plätze.
das Büchertisch-Team
                                                                        Aufgrund eingeschränkter Platzkapazitäten dürfen Sie gerne schon
Evangelische Gemeinschaft Eichstetten e.V., Altweg 43                   vorab reservieren per Mail unter info@asg-teningen.de oder unter
Gemeindeleiter: Bernd Jenne, Tel. 4709                                  Tel. 0170-2926346, damit wir einen Überblick erhalten.
Im Internet sind wir unter www.chrischona-eichstetten.de zu finden.
Seite 11                                           Freitag, den 12. November 2021

Kurzentschlossene Besucher sind auch herzlich willkommen, wenn
noch freie Plätze vorhanden sind. Der Eintritt ist frei.

Wir freuen uns auf Sie!

                                                                    Einladung
                                                                    Die Gewerbevereinigung Eichstetten e.V. lädt am

                                                                                    Freitag, 19.11.2021 um 19:30 Uhr

                                                                    im Vereinsheim der Hundefreunde Eichstetten zur diesjährigen Mit-
                                                                    gliederversammlung ein:

                                                                    Tagesordnung:
                                                                    1. Begrüßung
                                                                    2. Bericht des Schriftführers
                                                                    3. Bericht des Kassenverwalters
                                                                    4. Bericht der Kassenprüfer
                                                                    5. Entlastung Gesamtvorstand
                                                                    6. Wahl des Gesamtvorstandes
                                                                    7. Wahl der Beisitzer
                                                                    8. Wahlen der Kassenprüfer
                                                                    9. Spenden statt Schenken
                                                                    10. Wünsche und Anträge
                                                                    11. Verschiedenes

                                                                    Die Mitgliederversammlung findet im Vereinsheim der Hundefreun-
                                                                    de Eichstetten e.V. unter den dort geltenden Corona-Bedingungen
                                                                    statt. Ein entsprechender Nachweis (2G/3G) ist mitzubringen.
                                                                    Mit Kartoffelsalat, Feldsalat und Schäufele werden wir die Tagesord-
                                                                    nung abrunden. Hierzu bitte gerne eine kurze Rückmeldung, damit
                                                                    wir die Mengen besser planen können.

                                                                    Die Vorstandschaft freut sich auf viele Mitglieder und einen schönen
                                                                    Abend mit interessanten Gesprächen.

                                                                    Bernd Kowalke
                                                                    Vorsitzender

                                                                              Hospizdienst
                                                                              Eichstetten-Bötzingen-Gottenheim

                                                                    Der Hospizdienst Eichstetten/Bötzingen/
                                                                    Gottenheim lädt ein:
EINLADUNG zur Jahres-Mitgliederversamm-                             “Ökumenische Gedenkfeier für Verstorbene
                                                                    am 21. November 2021 um 18 Uhr
lung 2021 am 12. November 2021 um 19:30 Uhr                         in der evangelischen Kirche in Eichstetten
Nach dem Treffen der Friedensdekade findet die Mitgliederver-
sammlung des Vereins im Gemeindesaal der evangelischen Kirchen-      „Wege, die in die Zukunft führen,
gemeinde statt.                                                     liegen nie als Wege vor uns.
Hier zur Erinnerung die Tagesordnung:                               Sie werden zu Wegen erst dadurch,
                                                                    daß man sie geht.“
TOP 1:  Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit                                                  Franz Kafka
TOP 2:  Ergänzungsanträge zur TO/ Genehmigung der TO
TOP 3:  Tätigkeitsbericht des Vereinsvorsitzenden                   Viele Fragen bewegen einen Menschen beim Thema Tod. Da braucht
TOP 4:  Bericht des Rechners                                        es auch Momente der Ruhe und des zu sich Kommens.
TOP 5:  Bericht der Kassenprüfer
TOP 6:  Entlastung des Vorstands                                    Wir möchten alle, die eines Verstorbenen gedenken – unabhängig
TOP 7:  Wahlen (Zwei Vorsitzende, Schriftführung, RechnerIn,        davon, wie lange der Verlust zurück liegt – hierzu herzlich einladen
        BeisitzerInnen)                                             und bei Musik, Texten und Gebeten zum Thema „Neue Wege ge-
TOP 8: Vorstellung der Veranstaltungsvorschläge für 2022            hen“ miteinander zu verweilen.
TOP 9: Die Zukunft des Vereins – Ideen, Anregungen
TOP 10: Verschiedenes                                               Diese Gedenkfeier wird gestaltet von Frau Pfarrerin Dr. Ulrike Schnei-
                                                                    der-Harpprecht (evangelische Kirchengemeinde), Herrn Gemeinde-
Für den Vorstand: Josef Meißner                                     referent Hans Baulig (katholische Pfarrgemeinde), und Mitarbeiterin-
                                                                    nen des Hospizdienstes Eichstetten/Bötzingen/Gottenheim.
Freitag, den 12. November 2021                                                   Seite 12

Musikalische Gestaltung:                                              ten fehlt. Die Konsequenz ist, dass gerade Frauen von einer steigen-
Herr Martin Schmidt mit den Klarinetten des Musikvereins Eichstet-    den Altersarmut in unserer Gesellschaft betroffen sind. Im Seminar
ten                                                                   werden wichtige Finanzfragen verständlich erklärt, damit Sie künftig
                                                                      mit einem guten Basiswissen Ihre finanzielle Zukunft nachhaltig und
Es gelten die Corona-Hygieneregeln:                                   mit Freude gestalten können. Anmeldung über
Angabe von Name und Telefonnummer und Tragen einer Maske in           www.landfrauenverband-suedbaden.de
der Kirche
                                                                      Weitere Infos:
Coronabedingt entfällt der Austausch bei Tee und Gebäck im An-        Nach der Zeitumstellung trifft sich unsere Nordic Walking Gruppe
schluß an die Gedenkfeier.”                                           Montags wieder um 9.00 am Samengarten. Neue Mitläufer sind
                                                                      herzlich willkommen. Bitte melden bei Waltraud Schöberl Tel: 3535
Herzlichen Dank und viele Grüße
Antonia Kiechle
Hospizdienst Eichstetten/Bötzingen/Gottenheim

                                                                      Einladung zur Jahresmitgliederversammlung
                                                                      Liebe Mitglieder des SPD-Ortsvereins Eichstetten!
Mitgliederversammlung morgen                                          Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung wird stattfinden am
Samstag den 13.11.2021
                                                                                           Dienstag, 23.11. 2021
Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder,                                                           __20 Uhr__
aufgrund der Corona-Warnstufe müssen alle ungeimpften Personen                            Gasthaus „Rössle Post“
die an unserer Mitgliederversammlung morgen am Samstag den                                      Hauptstr. 37
13.11.2021 um 18:00 Uhr im Vereinsheim teilnehmen möchten, ei-                        79356 Eichstetten am Kaiserstuhl
nen negativen PCR-Test vorweisen. Ein Schnelltest ist aufgrund der
geschlossenen Räumlichkeit leider nicht mehr möglich. Wir bitten      Im Vordergrund werden die Wahlen des neuen Ortsvereinsvorstan-
um Beachtung und Einhaltung. Auf euer Kommen freut sich die Vor-      des stehen. In der Rössle Post gilt die 2g-Regel. Nur Geimpfte und
standschaft.                                                          Genesene können teilnehmen.

Der Vorstand                                                          Die Tagesordnung geht allen Mitgliedern per Mail bzw. Brief zu.

                                                                      Dr. Birte Könnecke (KV-Vorsitzende), Dr. Oswald Prucker (stv.
                                                                      KV-Vorsitzender), Sacha Frenkel (ehem. Schriftführer), Bürger-
                                                                      meister Bruder, Herr Manfred Frietsch (Badische Zeitung) und
                                                                      Herr Horst David (Kaiserstühler Wochenbericht) sind hiermit
                                                                      ebenfalls herzlich eingeladen.
Auf folgende ONLINE-Vorträge im November
                                                                      Für den SPD-Ortsverein Eichstetten am Kaiserstuhl
möchten wir hinweisen:                                                Hans-Dieter Straup (Vorsitzender)
„Jetzt will ich auch! – Essensspaß für die Kleinsten im Alter bis     Tel: 07663 4878, birke.straup@gmail.com , spd-eichstetten.de
drei Jahren“ Onlineseminar am 2. Dezember von 19:00 bis 20:30         (SPD-Eichstetten – Wir tun was.)
Uhr (auch für Nichtmitglieder)
Essen wie die Großen - nach der Zeit des Stillens und der Beikost
wollen Kinder immer häufiger bei den regulären Mahlzeiten mites-
sen. Wie gelingt diese Umstellung? Wie sollte sich eine kindgerech-
te Kost nach dem ersten Lebensjahr zusammensetzen? Wertvolle
Tipps und Umsetzungshilfen auf Grundlage von Empfehlungen des
Forschungsinstituts für Kinderernährung in Dortmund gibt es beim      Vorschau
Onlineseminar des Forums ernähren, bewegen, bilden. Anmeldung         Herren
über www.forum-ebb.de                                                 Sonntag 14.11.2021
                                                                      10:30 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen III - SC Eichstetten II
Kulinarisches vom Hof - „Käse trifft Wein“ für Bauern- und Win-       12:30 Uhr SG Hecklingen/Malterdingen II - SC Eichstetten I
zerhofurlauber Onlineseminar am 24. November von 14:00 bis                      Spielort: Sportplatz Hecklingen
16:00 Uhr (auch für Nichtmitglieder)
Was gibt es Besseres, um mit Gästen unserer Ferienquartiere, über     Frauen
Landwirtschaft und Weinbau ins Gespräch zu kommen als leckeren        Samstag 13.11.2021
Käse und köstlichem Wein? Doch wie plane ich solch einen Event?       18:30 Uhr Spvgg Buchenbach - SC Eichstetten
Was beachte ich bei der Auswahl von heimischem Käse und den                     Spielort: Sportplatz Buchenbach
passenden Weinen? Wie präsentiere ich die hochwertigen Produk-
te und wie kalkuliere ich dieses Angebot? In diesem Onlineseminar     Jugend
des Beratungskreises „Urlaub auf Bauern- und Winzerhöfen“ gibt es     Freitag 12.11.2021
Antworten und virtuelle Beispiele zu diesen Fragen. Anmeldung         17:30 Uhr E2                SC Holzhausen 2 - SC Eichstetten 2
bis zum 19. November: hannelore.green@lkbh.de oder telefonisch:                                   Spielort: Sportplatz Holzhausen
0761 2187-5922.                                                       17:30 Uhr D2                SV Endingen 2 - SC Eichstetten 2
                                                                                                  Spielort: Sportplatz Endingen
„Genug Geld im Alter - so sorgen Frauen richtig vor!“ Kostenfrei-     Samstag 13.11.2021
es Onlineseminar für Landfrauen am 17.11.2021 (Mi) von 19.00          10:45 Uhr E1                SC Eichstetten – FC Bötzingen
bis 20.30 Uhr                                                                                     Spielort: Sportplatz Eichstetten
Frauen haben es beim Thema „Sparen“ aus verschiedenen Gründen         11:00 Uhr D1                SG Gottenheim - SC Eichstetten
schwer, da es oft an wichtigem Wissen in finanziellen Angelegenhei-                               Spielort: Sportplatz Bötzingen
Seite 13                                            Freitag, den 12. November 2021

11:00 Uhr C2              ESV Freiburg - SG Bötzingen2
                          Spielort: Sportplatz ESV Freiburg                    Sportclub Eichstetten
12:00 Uhr B-Jugend        SG Eichstetten – SG Prechtal                         Abt. Jugend
                          Spielort: Sportplatz Eichstetten
13:30 Uhr B-Juniorinnen JFV Dreisamtal - SC Eichstetten
                          Spielort: Sportplatz Buchenbach            Bei unserem letzten FUNino-Turnier vor der Winterpause sind unse-
15:00 Uhr C1              SG Kaiserstuhl - SG Bötzingen              re F-Junioren in Endingen gegen die Mannschaften von Bötzingen,
                          Spielort: Sportplatz Ihringen              Nimburg und Endingen angetreten. Unsere 9 Jungs und ein Mäd-
14:30 Uhr A-Jugend        SG Hochdorf – SG Eichstetten               chen wurden wieder in zwei Mannschaften aufgeteilt. Abwechselnd
                          Spielort: Sportplatz Hochdorf              wurde auf dem einen Feld mit zwei großen Toren bzw. auf dem an-
Mittwoch 17.11.2021                                                  deren Feld mit vier kleinen Toren gespielt. Für die Kids bedeutet das
19:00 Uhr B-Jugend        SG Holzhausen - SG Eichstetten             richtig viel laufen und auch richtig viele Ballkontakte bei insgesamt
                          Spielort: Sportplatz Hochdorf              vier Spielen – zumal wir dieses Mal keine Auswechselspieler hatten.
                                                                     Am schwierigsten waren die Spiele gegen die starken Bötzinger und
Kurzfristige Spielverlegungen oder Absagen werden auf unse-          Bahlinger Mannschaften, gegen die wir kaum eine Chance hatten.
rer Homepage (www.sc-eichstetten.de) bekanntgegeben                  Aber das tat der Motivation der Kinder keinen Abbruch und es wur-
                                                                     de bis zuletzt gekämpft und alles gegeben. Es gab einige schöne
Ergebnisse                                                           Torchancen und im finalen Spiel gegen Nimburg konnten wir sogar
Herren                                                               den Sieg holen. Das Trainerteam freut sich, dass die Mannschaft im-
SC Eichstetten II - SV Sasbach III                             2:0   mer mehr zusammenwächst und sich weiterentwickelt.
Torschützen: Tobias Schill, Maximilian Laskowski
SC Eichstetten I - SV Sasbach II                               1:4
Torschütze: Marvin Reitzel

Frauen
PTSV Jahn Freiburg - SC Eichstetten                            3:1
Torschützin: Pauline Dubut

AH
SF Elzach/Yach – SC Eichstetten                                5:1
Torschütze: Simon Trautwein

Jugend
E1              SV Gottenheim - SC Eichstetten                 2:2
D1              SC Eichstetten – SC Reute                      4:2
D2              SC Eichstetten 2 – Spvgg Gundelfingen 2        0:5
A-Jugend        SG Hochdorf – SG Eichstetten                   1:4
B-Juniorinnen   SC Eichstetten – SG Hochstetten                0:3
B-Jugend        JFV Eintracht – Elztal - SG Eichstetten        4:1
C2              SG Bötzingen 2 – SG Markgräferland 2           3:3

Luca-App auf dem Sportplatz                                          Wir starten wieder zum dörflichen Adventska-
Liebe Besucher/Innen unserer Sportanlage, zur Kontaktnachverfol-
gung verwenden wir ab SOFORT die Registrierung über die Luca-        lender! Gestalten auch Sie ein Adventsfenster
App. Bei Betreten des Sportgeländes bitten wir Sie deshalb, den am   für Ihre Mitbürger*Innen!“
Eingang ausgehängten QR-Code mit Ihrer Luca-App zu scannen. Der
Check-in erfolgt dann automatisch. Nach Verlassen des Geländes       Schweren Herzens mussten wir aufgrund der Pandemie und den
einfach über die App auschecken und fertig. Wir werben sehr für      daraus resultierenden Maßnahmen, auch dieses Jahr wieder die Ent-
die kostenlose Luca-App, da künftig papierlos und schnell auf dem    scheidung treffen, dass der Adventskalender in der bisher durchge-
Gelände eingecheckt werden kann. Es wird auch weiterhin möglich      führten Form so nicht umsetzbar ist.
sein mit den ausgefüllten Formularen aus Papier unser Sportgelände   Gerade in der Vorweihnachtszeit tut es doch gut, sich zu freuen auf das,
zu besuchen.                                                         was kommt. Freuen darauf, immer wieder neue Fenster anschauen zu
Wir bedanken uns für Eure Unterstützung!                             können. Freuen auf einen „Adventsweg der geschmückten Fenster“.
                                                                     Ziel ist es, viele geschmückte Fenster zu einem Rundgang durch unser
Seit Mittwoch 03.11. befindet sich Baden-Württemberg in der          schönes Dorf Eichstetten zusammenzufügen. Von einem Fenster leuch-
*Warnstufe*!                                                         ten bunte Kugeln, von einem anderen grüßen Engel, wieder woanders
Für Jugendliche sind die Konsequenzen überschaubar, nicht            vielleicht der Nikolaus oder ein paar Tiere? Der weihnachtlichen Fantasie
aber für Zuschauer und Eltern, die aufs Gelände wollen.              sind hierbei keine Grenzen gesetzt, einzig unsere Herzen sollen dadurch
Allgemein gilt bei den Erwachsenen:                                  erfreut werden und die dunkle Jahreszeit erleuchtet. Singen dürfen wir
Auswirkungen auf nicht-immunisierte Personen (nicht geimpft oder     nicht gemeinsam, aber jeder in seinem Herzen. So können wir auch in
noch genesen innerhalb der letzten 6 Monate):                        dieser Zeit etwas mit Abstand, aber doch gemeinsam, gestalten.
- Training und Spiel nur mit 3G                                      Sind Sie dabei? Haben wir Ihr Interesse geweckt? Schaffen wir dieses
- Innenräume (außer Toiletten) 2G+PCR-Test                           Jahr mehr Fenster in unserem Dorf als im letzten Jahr? Unsere Mit-
- Besucher/Zuschauer: 3G                                             bürgerinnen und Mitbürger freuen sich. Wir würden die Fenster zu
                                                                     mehreren Wegen zusammenstellen und für Sie veröffentlichen. Die
Für Kinder und Jugendliche sieht es folgendermaßen aus:              Fenster sollten mit Einbruch der Dunkelheit beleuchtet werden, von
- wer Symptome hat ist ausgeschlossen von den Veranstaltungen        17.00 Uhr bis mind. 21.00 Uhr, an allen Tagen vom 01.-24. Dezember.
  (gilt für alle)                                                    Bei Interesse melden Sie sich bitte schnellstmöglich an unter Tel.
- unter 6 Jahre: kein Test erforderlich                              07663/6037769 oder per Email an fenster@kiju-eichstetten.de –
- Schüler:innen, die regelmäßig getestet werden, müssen sich nicht   wir freuen uns über jede Meldung!
  nochmal testen lassen                                              Gerne können auch Vereine, Institutionen, Geschäfte mitmachen
- alle Minderjährigen, die nicht mehr in der Schule regelmäßig ge-   – je mehr Fenster umso festlicher leuchtet unser „Adventsweg der
  testet werden können einen Schnelltest anstatt eines PCR-Tests     geschmückten Fenster“!
  machen.                                                            Anmeldeschluss ist Samstag 20.11.2021
Sie können auch lesen