Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen

Die Seite wird erstellt Johannes Büttner
 
WEITER LESEN
Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen
Die Werkstatt für
                                                                       alle Fahrzeugmarken
                                                                       in Pfullingen

                                           Gottlob Maier
                                           Daimlerstraße 7
                                           72793 Pfullingen
                                           Tel.: 0 71 21 / 9 79 00
                                           www.maier-boschservice.de   Für Ihr Auto tun wir alles.

Foto: Saftpresse vom OGV auf dem Kreativmarkt 2019
Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen
2
                              MARKTGEFLÜSTER:
                              Marktplatz-Olympiade                                                         Wintergartenmanufaktur I Metallwerkstatt

                              „Jetzt han i beschdemmt a halbe Stond braucht zom iber der
                              Marktplatz komma. Älles isch gschperrt, älles oi Bauschdell. Wer
                              hat sich au dees eifalla lassa?“

                              Wie oft haben Sie schon teilgenommen an der Pfullinger Markt-
                              platz-Olympiade? Ich sage Ihnen, es lohnt sich täglich vorbei zu
                              schauen und die verschiedenen Disziplinen zu absolvieren. Bei
                              der Olympiade wurde sogar an den Wellness-Aspekt gedacht: alle
                              Bürger*innen können sich täglich 24 Stunden lang rund um die                 Energie-Galerie GmbH & Co. KG
                                                                                                           Uhlandstraße 69 · 72793 Pfullingen                    Besuchen Sie uns!
                              Baustelle kostenlos die Nerven massieren lassen, ist das nicht               Telefon 07121/ 97 09 46 · info@energie-galerie.de   www.energie-galerie.de
                              schön? Folgende Disziplinen stehen zur Auswahl:

                              Erstens: Labyrinth auf dem Weg zum Bäcker. Dieses kann guten
                              Gewissens öfter absolviert werden ohne dass es langweilig
                              wird, denn die Wegführung ändert sich fast täglich. Zweitens:
Heizungen                     Hindernislauf um die Kirche. Hier warten wackelige Brücken,
                              unbefestigte Stufen, Schlaglöcher und rutschiger Untergrund auf
Pellets, Gas, Öl,             Sie. Drittens: Eis essen extrem. Das Ende der Warteschlange
                              zwischen den Absperrungen finden, das Kind beim Anstehen vor
Solar,                        dem rückwärts rangierenden Radlader retten, dem Eisverkäufer
                              durch den Baustellenlärm hindurch die richtige Eissorte zubrüllen
Bäder,                        und einen gemütlichen Platz fern von Dieselgestank ergattern, das
                              ist schon was für Fortgeschrittene! Und schließlich gibt es da noch
Renovierung,                  die Königsdisziplin: Warten am Ampel-Provisorium. Für Fußgänger,
                              Rad- und Autofahrer gleichermaßen eine Herausforderung. Wer
Kundendienst ...              schafft es, den Puls während der ewig währenden Rot-Phase im
                              Normalbereich zu halten? Da dies die schwierigste Disziplin ist,
                              wurden gleich drei Trainingsmöglichkeiten geschaffen.                      Nach langer Pause hat die DLRG
                                                                                                         Pfullingen wieder Schwimmkurse
Rolf SCHAFER                  Flexibilität, Geduld, Koordination, Trittsicherheit und Teamfähig-
                              keit können nun also auf dem Marktplatz trainiert werden. Viel-            angeboten
Arbachtalstraße 2 . Eningen   leicht könnte man mit der Baustelle sogar Geld verdienen und sie           (pr) Um die Kinder schwimmerisch wieder in Form zu bringen, hat
Tel. 07121/8 37 90            stundenweise an Firmen für Mitarbeiterschulungen vermieten? Sie            die DLRG Ortsgruppe Pfullingen insgesamt 5 Anfängerkurse á 10
www.rolf-schaefer.de          werden es kaum glauben, aber die Baustelle hat noch mehr positive          Termine in 2 Wochen, sowie einen Auffrischungskurs, im August
info@rolf-schaefer.de         Aspekte: weil jetzt sämtliche Verkehrsteilnehmer*innen nur noch            und September im Pfullinger Schönbergbad durchgeführt.
                              sehr viel langsamer durch die Innenstadt und an dieser vorbei              Insgesamt haben an diesen Kursen 47 Kinder, trotz teils niedriger
                              kommen, ist dort immer was los. Und auch solche Bürger*innen,              Temperaturen und schwierigem Wetter, erfolgreich teilgenommen.
                              die mit dem gut gemeinten Entschleunigungsprinzip nicht                    Somit wurden aus einigen Nichtschwimmern Schwimmer und den
                              klarkommen, wissen sich zu helfen, indem sie die hinderlichen              Kindern konnte mehr Sicherheit im Wasser vermittelt werden.
                              Absperrungen einfach mal beiseiteschieben. Innenstadt-Belebung             Ein großes Dankeschön geht an die 23 Helfer, bestehend aus Leh-
                              und gelebte Bürgerbeteiligung in einem Aufwasch, das muss uns              rern, Mitgliedern der Ortsgruppe und weiteren Helfern, die durch
                              erstmal Einer nachmachen! Na gut, Absperrungen beiseiteschie-              ihren ehrenamtlichen Einsatz diese Kurse möglich gemacht haben.
                              ben ist jetzt vielleicht nicht die Art von Bürgerbeteiligung, die man      Nun freuen sich die Mitglieder des DLRG darauf die Schwimmaus-
                              sich im Rathaus wünscht, aber es zeigt doch sehr deutlich, unter           bildung wie gewohnt im Echazbad fortsetzen zu können, weitere
                              welchen Umständen wir Bürger*innen bereit sind uns aktiv an der            Informationen hierzu finden Sie unter:
                              Stadtgestaltung zu beteiligen: einfach mal ein Ärgernis direkt in          https://pfullingen.dlrg.de/kurse-und-sicherheit/training/
                              den Weg reinstellen, dann packen wir ungefragt mit an!

                                                                     Ein kleiner Trost für all dieje-
                                                                     nigen, welche vom täglichen
                                                                     Training schon Muskelkater
                                                                     haben: mit der Marktplatz-
                                                                     Baustelle verhält es sich wie mit
                                                                     allem im Leben: es geht vorbei.
                                                                     Eines schönen Tages werden
                                                                     all die Unannehmlichkeiten
                                                                     vergessen sein und wir flanie-
                                                                     ren über einen wunderschönen
                                                                     neu gestalteten Marktplatz. Bis
                                 Rollläden · Jalousien               es soweit ist, nehmen Sie`s
                                Markisen · Klappläden                einfach sportlich!
                                         Sonnensegel
                                      Lamellendächer                 Es grüßt,
                                 Überdachte Freisitze                Urschel,
                                     Reparaturservice                die Marktfrau

                                                                     P.S. Sie haben Anregungen,
                                             Telefon 07121-71712     Aufreger, Tipps?? Schreiben
                                       www.mayer-rolladen.de
                               Max-Eyth-Str. 18 · 72793 Pfullingen
                                                                     Sie uns unter:
                                                                     info@pfullinger-journal.de
Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen
3
                                   Dienstjubiläen bei Elektro Hecht

                                   (pr) Im September feierten gleich vier Mitarbeiter und Mitar-           organisiert und ist nur eine von über 280 Stationen, die zusätzlich
                                   beiterinnen bei Elektro Hecht ihr mehrjähriges Firmenjubiläum.          zum Impfzentrum in Reutlingen vor Ort eingerichtet worden waren.
40jähriges beim                    So konnte der Geschäftsführer Volker Hecht die Kauffrau im              In Pfullingen ist es die dritte Impfaktion, die an diesem Nachmittag
                                   Einzelhandel Katja Aust sowie den Obermonteur Stefan Bertsch,           durchgeführt wird. Am Ende sind es immerhin 75 Personen die
Druckhaus Lorch                    Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik für 20 Jahre Be-           sich entweder mit Biontech oder mit dem Impfstoff von Johnson
                                   triebszugehörigkeit ehren. Für 25 Jahre Betriebszugehörigkeit           & Johnson haben impfen lassen. Das Impfteam rund um Hart-
                                   wurde Silvia Knupfer, ebenfalls Kauffrau im Einzelhandel und für        mut Moll, der derzeit für das Kreisimpfzentrum unterwegs ist,
                                   35 Jahre Betriebszugehörigkeit der Elektromeister und Abteilungs-       sowie Hubert Gulde beide vom DRK Pfullingen sowie den beiden
                                   leiter Ralf Bertsch geehrt. Volker Hecht übergab den Jubilaren und      Ärztinnen Dr. Yvonne Hoch und Dr. Bärbel Renz sind ein einge-
                                   Jubilarinnen die Urkunden der Handwerkskammer und bedankte              spieltes Team. Von der Anmeldung über das Aufklärungsgespräch
                                   sich für das langjährige Vertrauen und das Engagement zum Wohle         bis hin zur Impfung läufts rund, die längste Zeit verbringt jeder
                                   der Firma und ihren Kunden. Bild: V.l.: Ralf Bertsch, Stefan Bertsch,   Einzelne wohl im Wartebereich, wo die frisch Geimpften noch
                                   Silvia Knupfer, Katja Aust, Volker Hecht                                15 Minuten bleiben sollten, um auf eventuelle Nebenwirkungen
                                                                                                           sofort reagieren zu können.
                                                                                                           Doch auch da winkt Bärbel Renz ab „Ich habe in meiner Praxis
                                                                                                           schon über 1000 Impfungen durchgeführt und noch bei keiner gab
                                                                                                           es allergische Reaktion,“ sagt sie und rät gleichzeitig jedem sich
                                                                                                           Impfen zu lassen. Die Gefahr einer schweren Coronaerkrankung
                                                                                                           sei einfach zu hoch.
                                                                                                           Nach aktuellem Stand können sich alle ab 12 Jahren impfen
                                                                                                           lassen. Das Kreisimpfzentrum schließt jetzt allerdings zum 30.
                                                                                                           September, Impfwillige können sich aber in Pfullingen beispiels-
Hanne Syfus ist seit 40 Jahren                                                                             weise in den Arztpraxen von Dr. Renz, Dr. Mollenkopf oder Dr.
bei der Druckerei Lorch. Mit                                                                               Schorp impfen lassen.
Beginn der Ausbildung zur
"Buch- und Offsetdruckerin"                                                                                Ein Dankeschön für
am 1. September 1981, gehört
Hanne Syfus zur Belegschaft                                                                                10 Jahre Begleitung
des Druck- und Verlagshauses                                                                               (pr) Ingrid Hamann und Roland Schwarz begleiten als Ehrenamt-
LORCH in Pfullingen.                                                                                       liche des Ambulanten Kinder- und Jugendhospizdienstes seit 10
"Alles Große in unserer Welt ge-
schieht nur, weil jemand mehr      Impfaktion am FSG                                                       Jahren ununterbrochen zwei lebensverkürzend erkrankte Kinder.
                                                                                                           Das ist eine großartige und alles andere als selbstverständliche
tut als er muss", mit diesen       (BW) Die 17jährige Ayleen will auf keinen Fall Corona bekommen,         Leistung. Für die Familie - sie haben auch zwei gesunde Kinder
Worten von Hermann Gmeiner         „Meine Eltern hatten letztes Jahr im Herbst Corona, und das             - ist das ein wichtiges und nicht mehr wegzudenkendes Unter-
bedanken sich Rainer und Bernd     will ich auf keinen Fall erleben,“ sagt sie. Sie ist eine der Ersten,   stützungsangebot. Die Ehrenamtlichen sind ein wichtiger Kontakt
Abram, die Geschäftsführer         die sich bei der Impfaktion am Friedrich Schiller Gymnasium in          nach außen.
des Druck- und Verlagshauses       Pfullingen von Hubert Gulde eine Spritze mit dem Impfstoff Bi-          Zwischenzeitlich sind aus den Kindern Jugendliche und junge
Lorch in Pfullingen bei Hanne      ontech geben lässt. Zuvor wurde sie über die Vorteile und Risiken       Erwachsene geworden. Diese Begleitung der ersten Stunde des
Syfus für ihre Treue zum Be-       der Impfung von Dr. Bärbel Renz aufgeklärt. Auch der 13jährige          Kinder- und Jugendhospizdienstes in Reutlingen macht deutlich,
trieb. (Foto: Hanne Syfus und      Patrick ist pünktlich um 14.00 Uhr, gemeinsam mit seiner Mama           dass Kinderhospizarbeit nicht erst in den letzten Tagen des Lebens
Rainer Abram, pr)                  erschienen. Die mobile Impfstation wurde vom Kreisimpfzentrum           beginnt, sondern schon ab Diagnosestellung begonnen werden
                                                                                                           kann. Die Begleitung orientiert sich am ganz individuellen Bedarf
                                                                                                           der betroffenen Familien und wird immer wieder der Situation
                                                                                                           angepasst. Wer Fragen zum Hospizdienst hat oder ehrenamtlich
                                                                                                           mithelfen möchte, findet weitere Informationen auf der Webseite:
                                                                                                           www.hospiz-reutlingen.de
Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen
4
                                                                                                        Was hält unsere
Zwetschge trifft Zwiebel                                                                                Gesellschaft zusammen?
Pfulbenhock mit verkaufsoffenem Sonntag in Pfullingen                                                   (vhs) Mit dem lan-
                                                                                                        desweiten Projekt
                                                                                                        „Was hält unsere
                                                                                                        Gesellschaft zusam-
                                                                                                        men?“ des Volks-
                                                                                                        hochschulverban-
                                                                                                        des Baden-Würt-
                                                                                                        temberg suchen die
                                                                                                        Volkshochschulen
                                                                                                        zusammen mit der
                                                                                                        Bevölkerung nach
                                                                                                        dem sozialen Kitt
                                                                                                        unserer Gesell-
(BW) Endlich mal wieder was los in Pfullingen, werden sich           Biertisch werden nur 6 Sitzplät-   schaft.
viele denken, bei dieser Ankündigung zum Pfulbenhock auf dem         ze vergeben. Außerdem können       Was hält unsere Gesellschaft zusammen? – Durch miteinander
Marktplatz in Pfullingen. Der Gewerbe- und Handelsverein lädt        die Plätze für ein Zeitfenster     nachdenken, miteinander sprechen und miteinander handeln
gemeinsam mit dem Brauchtumsverein Pfullingen die Bürger und         von anderthalb Stunden reser-      können Teilnehmende in den aktuellen Veranstaltungen der Volks-
Bürgerinnen zu einem gemeinsamen Fest mit verkaufsoffenem            viert werden. Danach werden        hochschule Pfullingen gemeinsam Antworten auf die Projektfrage
Sonntag ein, am 17. Oktober von 11 bis 17 Uhr. Wobei die Ge-         die Tische und Bänke gereinigt,    finden und zugleich das Miteinander stärken. Die Veranstaltungen
schäfte erst ab 12 Uhr geöffnet haben.                               damit die nächste Gruppe Platz     befassen sich mit hochbrisanten Themen wie politischem und
Wichtig ist es den Veranstaltern, dass an diesem Tag wieder viele    nehmen kann. Die Reservierung      religiösem Extremismus, der Generationengerechtigkeit und
Leute den Marktplatz bis hin zum Laiblinsplatz besuchen, „wir        erfolgt über die Internetseite     Alternativen zu unserer Konsumgesellschaft.
möchten die Menschen wieder zusammenbringen, dafür haben wir         des GHV. Jeder Tisch ist mit
uns Einiges überlegt, die geöffneten Geschäfte, sind da nur eine     einem QR Code versehen, über       Migrationsbewegung, soziale Ungleichheit, Populismus und gesell-
flankierende Maßnahme“, so GHV Vorstandsfrau Sabine Schenk.          den man sich mit der Luca- oder    schaftliche Großtrends wie Individualisierung und Singularisierung
Der Brauchtumsverein stellt einige alte Fahrzeuge auf. Dazu gehört   Corona.App einbuchen kann.         machen das Thema des Verbandsprojekts zu einer zentralen
beispielsweise ein mit Wasserdampf betriebener Traktor. Dieser       Für Leute die nicht digital un-    Herausforderung, die nicht zuletzt durch die Digitalisierung noch
wird stündlich angeheizt, was alleine eine halbe Stunde dauert,      terwegs sind, gibt es Vordrucke    verstärkt wird.
und anschließend fährt der Traktor eine Runde. Außerdem steht        die ausgefüllt werden müssen.
auf dem Laiblinsplatz eine von Hand betriebene Saftpresse, die                                          „Die Beschreibungen unserer Gesellschaft als auseinanderdrif-
während des gesamten Tages frischgepressten Süßmost liefert.         Tassen und Teller                  tend, ja gespalten nehmen zu. Das muss man selbst dann ernst
Dazu gibt es Zwiebel- und Zwetschgenkuchen, Fair Trade Kaffee        selber mitbringen                  nehmen, wenn es objektiv weniger dramatisch ist. Deshalb wollen
und ein kleines Getränkeangebot. Für das Kirbeflair sorgt ein        Damit die Hygienevorschrif-        wir als Verband der baden-württembergischen Volkshochschulen
Süßwarenstand mit frisch gebrannten Mandeln. Ganz bewusst            ten bestmöglich eingehalten        mit diesem Projekt einen Beitrag zur Stärkung des solidarischen
verzichten die Veranstalter auf einen Schlemmermarkt mit um-         werden können, müssen die          Zusammenhalts in unserer rechtsstaatlichen Demokratie leisten.
fangreichem Essensangebot vielmehr soll es gemütlich, regional       Besucher außerdem ihre Teller      Wir wollen Menschen verbinden, durch miteinander nachdenken,
und bodenständig werden.                                             und Tassen selber mitbringen.      miteinander sprechen und miteinander handeln.“, bekräftigte der
                                                                     Das gilt nicht nur für den Aus-    ehemalige Direktor des Volkshochschulverbandes Dr. Hermann
Ohne Reservierung geht gar nichts                                    schank beim Süßmost sondern        Huba.
Damit die Veranstaltung coronakonform ablaufen kann,                 auch beim Kaffee und Kuchen-
haben die Veranstalter ein umfangreiches Hygiene-                    verkauf.                           Rund 100 geförderte Veranstaltungen können die baden-würt-
                  konzept erstellt. Für die Besucher werden                                             tembergischen Volkshochschulen im Rahmen des Projekts „Was
                        Biertischgarnituren vom Markt-               Spende an die                      hält unsere Gesellschaft zusammen?“ bis zum Ende des Jahres
                              platz bis zum Laiblinsplatz            Hochwassergebiete                  2021 anbieten. Die Förderung erfolgt aus selbst erwirtschafteten
                                     aufgestellt. Wichtig für        Der frischgepresste, alko-         Mitteln des Volkshochschulverbandes in Höhe von 150.000 Euro.
                                             die Besucher zu         holfreie Süßmost auf dem
                                                  wissen: Pro        Laiblinsplatz wird außerdem        Anmeldungen können direkt in der Geschäftsstelle der vhs
                                                                     gegen eine Spende ausgeben.        Pfullingen, telefonisch unter 07121/9923-0 oder unter post@
                                                                     Der Erlös soll einem Projekt in    vhs-pfullingen.de vorgenommen werden.
                                                                     den Hochwassergebieten rund        Kontakt bei Rückfragen: Alexander Tomisch, vhs Pfullingen,
                                                                     um Ahrweiler zugutekommen.         07121/9923-20, a.tomisch@vhs-pfullingen.de
Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen
5
Festfabrik Pfullingen:
Es darf wieder gefeiert werden!
(SH) Endlich geht es wieder los: Die Erleichterung und Vorfreude       und die Gerichte wechseln.
stehen Ralf Schmied ins Gesicht geschrieben. Nach coronabe-            Was ansteht, erfährt man auf
dingter Zwangspause können nun endlich wieder Veranstaltungen          der Homepage, Facebook und
geplant werden. Gemeinsam mit Jens Wurster, Anita Mühlbacher           Instagram. „Wir haben viele
und Matthias Walker bildet Schmied das Vorstandsteam des               Stammgäste, die Leute fühlen
Vereins „Festfabrik Pfullingen e.V.“ Frei nach dem Motto „Wir für      sich wohl bei uns. Und natürlich
Pfullingen“ hat es sich der sechs Jahre junge Verein zum Ziel          sind alle, die uns noch nicht
gesetzt, in der Echazstadt Partys, Feste und Veranstaltungen für       kennen herzlich eingeladen,
jede Altersklasse und jeden Geschmack anzubieten.                      vorbei zu schauen“, betont
                                                                       Ralf Schmied und fügt augen-
Familiäres Vereinsumfeld freut sich über Zuwachs                       zwinkernd hinzu: „Noch ist`s
Die Corona-Pause war schmerzhaft für den jungen Verein. Die            ein Geheimtipp“. Der Verein
Mitglieder hatten gerade so richtig Fahrt aufgenommen, riesige         hat inzwischen rund 180 Mit-       Festfabrikle darf wieder gefestet werden, seit Sommer dürfen auch
Feste organisiert, ein eigenes Vereinsheim renoviert, neue Ver-        glieder, man freut sich über       endlich wieder Veranstaltungen stattfinden. Das Festfabrik-Team
anstaltungen geplant, als unerwartet alles zum Stillstand kam.         Zuwachs, vor allem an aktiven      hat sich einiges einfallen lassen. Kommen wir nicht nach Mallorca,
Auch wenn die Zeit während des Lockdowns frustrierend war,             Mitgliedern, die freitags bei      kommt Malle eben zu uns, so das Motto der ersten Veranstaltung
ans Aufhören habe der Vereinsvorstand nie gedacht, betont Ralf         der Bewirtung helfen. Wobei        im Juli 2021: die Outdoor-Mallorca-Party war innerhalb kürzester
Schmied: „Wir wussten, irgendwann geht es weiter!“ Das ging            auch hier der Spaß am Arbeiten     Zeit ausverkauft. Seitdem wird bei der Festfabrik wieder fleißig
es dann endlich auch im Juni 2021. Wenn auch unter Corona-             im Vordergrund stehe, betont       geplant und organisiert. Ab Oktober geht es weiter mit verschie-
Auflagen, öffneten die Mitglieder ihr Vereinsheim, das sie liebevoll   Schmied. Für private Feiern        densten Veranstaltungen. Hillus Herzdropfa, Geier Sturzflug,
„Festfabrikle“ getauft hatten. Damit auch unter Hygieneauflagen        bis hundert Personen kann das      Precious Time, Mickie Krause: die Musiker, DJs und Comedians,
ausreichend Menschen bewirtet werden und zusammensitzen                Vereinsheim im rustikalen Hüt-     die der Verein nach Pfullingen holt, sind Profis mit Promi-Status
können, erweiterte das Festfabrikle-Team das Vereinsheim kur-          tenstil auch gemietet werden,      und oft weit über die Landesgrenzen bekannt. Wie gelingt es dem
zerhand um einen Biergarten. Innerhalb einer Woche habe man            Personal inklusive. Das Festfa-    jungen Verein die viel gefragten Künstler vor ein vergleichsweise
einen kleinen aber feinen Außenbereich aus dem Nichts gezaubert,       brikle und alle Veranstaltungen    kleines Publikum in die Echazstadt zu holen? Er habe beruflich
erzählt Ralf Schmied. Und tatsächlich: wenn man an einem der           werden von den Vereinsmitglie-     mit ihnen zu tun und kenne deshalb fast alle persönlich, erklärt
Holztische im rustikal gemütlich gestalteten Biergarten sitzt,         dern ehrenamtlich organisiert,     Ralf Schmied. Termine und Hygienekonzept stehen, die Künstler
ist nichts mehr davon zu spüren, dass dies bis vor kurzem ein          Erlöse werden an verschiedene      sind startklar, das Bedürfnis nach Feiern und die Vorfreude sind
einfacher Innenhof-Parkplatz war.                                      gemeinnützige Organisationen       groß. Bleibt nur noch zu hoffen, dass sich auch die Pandemie
                                                                       gespendet.                         zum Positiven entwickelt. Tickets für die Veranstaltungen, Kon-
Das Festfabrikle hat jeden Freitag von 19 bis 01 Uhr geöffnet                                             takt und Infos über den Verein gibt es auf der Homepage: www.
(Biergarten bis 22 Uhr). Es wird alles angeboten, was es für den       „Das Bedürfnis nach Feiern         festfabrik-pfullingen.de
Start ins Wochenende braucht: Getränke, Essen, Musik mit DJ,           und Spaß haben ist riesig“
Bingo-Abende und schwäbische Comedy-Auftritte. Das Programm            Nicht nur Freitag abends im        Veranstaltungen ab Oktober:
                                                                                                          09.10.2021 Dirndl und Lederhosenparty im FestFabrikle Pfullingen
                                                                                                          (ist leider bereits ausverkauft)
                                                                                                          29.10.2021 Roktobernacht im Zirkuszelt an den Pfullinger Hallen
                                                                                                          mit Precious Time
                                                                                                          30.10.2021 Mallorca trifft Neue Deutsche Welle mit Geier Sturzflug
                                                                                                          und Markus Becker im Zirkuszelt an den Pfullinger Hallen
                                                                                                          22.11.2021 und 23.11.2021 Hillu's Herzdropfa live im FestFabrikle
                                                                                                          Pfullingen
                                                                                                          14.05.2022. Frühlingsfest im Zirkuszelt an den Pfullinger Hallen
                                                                                                          mit Mickie Krause

                                                                                                             Bauen - Modernisieren - Sanieren
                                                                                                                           Ideen öffnen Räume

                                                                                                             Dachsanierungen
                                                                                                             Altbausanierungen
                                                                                                             Neubau/Umbau
                                                                                                             Wärmedämmungen                      Zimmerei · Dachdeckerei
                                                                                                             Fassadenbekleidungen                Sirchinger Weg 1
                                                                                                             Dachflächenfenster                  72525 Münsingen-Rietheim
                                                                                                                                             EN:
                                                                                                             Innenausbau              ISTUNG
                                                                                                                             ALLE LE EIN TERMIN Tel. 0 73 81 / 32 87 · Fax 64 91
                                                                                                                                  E IS -
                                                                                                             u.v.m.        EIN PR                www.zimmerei-schoell.de
                                                                                                                                         CHÖLL
                                                                                                                                       MIT S

                                                                                                             Ihr Dachdecker- und Holzbau - Profi von der Alb
Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen
6
                                                                        Sie für mich gemacht haben
                                                                        und immer noch machen und
                                                                        ich einen sehr engen Kontakt
                                                                        zu ihnen habe. Natürlich be-
                                                                        schäftigt einen dieser Gedanke
                                                                        irgendwann mal wieder in die
                                                                        Heimat zu kommen. Aber ak-
                                                                        tuell habe ich einen Vertrag in
                                                                        Berlin und darüber bin ich sehr
                                                                        glücklich und stolz.
                                                                        Dann wünschen wir dir weiter-
                                                                        hin viel Erfolg.

                                                                        7,3333 Kilometer sind eine                                             sich also schon recht früh die
                                                                                                                                               Kraft und den Wasserreichtum

                                                                        schwäbische Meile                                                      der zweitstärksten württem-
                                                                                                                                               bergischen Quelle zu Nutze
                                                                        (BW) Das Sportvereinszentrum peb2 in Eningen veranstaltet am           machen“, erklärt Jutta Kraak.
                                                                        Sonntag den 10. Oktober einen Volkslauf. Gelaufen wird eine            Weshalb es zu den Teilungen
                                                                        „schwäbische Meile“, will heißen genau 7,3333 km.                      kam und wo diese stattfanden
                                                                        An dem Lauf können Einzelpersonen, Kinder aber auch Firmen             liefert Stoff für viele spannende
                                                                        teilnehmen. Start und Ziel des Laufs ist das Sportvereinszentrum,      Erzählungen, die das heutige
                                                                        wobei der Kinderlauf von dort einmal um die Sportanlage geht           Stadtbild nachzeichnen und
                                                                        und nur 0,9999 Kilometer lang ist.                                     die Grundzüge Pfullingens
                                                                        Die Teilnehmerzahl ist begrenzt auf 500 Läufer und 250 Kinder.         nachvollziehbar machen.
Tim Freihöfer (rechts) freut sich mit Teamkamerad Lasse Ludwig          Start des Laufs ist um 10.00 Uhr.
über den Sieg in der U19 Europameisterschaft. (Foto:pr)                 In der Anmeldegebühr enthalten sind ein Teilnehmer T-shirt             In dem über zweistündigen Spa-
                                                                        sowie eine Teilnehmer Medaille, dem Sieger winkt ein 200 Euro          ziergang entlang der Pfullinger
Tim Freihöfer – U19                                                     Einkaufsgutschein für das Outlet in Metzingen, der zweite Platz        Echazkanäle steht jedoch nicht
                                                                        erhält einen 100 Euro Einkaufsgutschein und der dritte Sieger          nur die blanke Wissensvermitt-
Handball- Europameister                                                 darf sich über eine Premiumübernachtung im Loftstyle Hotel in          lung im Vordergrund, sondern
(BW) Ende August erkämpfte sich die U19 Handballnationalmann-           Eningen freuen.                                                        die Teilnehmenden sollen vor
schaft die Europameisterschaft gegen den Gastgeber Kroatien.                                                                                   allem Spaß haben und staunen
Maßgeblich daran beteiligt war der 19jährige Linksaußen Tim             Die Anmeldung erfolgt ausschließlich online über die Webseite:         dürfen. „Ich will den Pfullin-
Freihöfer. Seine erste Handballerfahrung hat er schon früh bei          www.schwaebische-meile.de dort finden sie auch weitere Infos           gern ein etwas verstecktes
der SG Ober-/Unterhausen gesammelt, dann wechselte er zur JSG           zu Teilnahmebedingen und Meldegebühr.                                  Pfullingen zeigen und ihnen
Echaz-Erms, bevor er das Angebot zum Wechsel zu den Füchsen                                                                                    auch verdeutlichen, an welch
Berlins bekommen hatte. Dort klettert er seit drei Jahren zielstrebig   Der Echaz auf der Spur                                                 bemerkenswertem Fluss sie
und talentiert die Erfolgsleiter nach oben. Trotz seiner knappen        (vhs) „Viele wissen gar nicht, dass sich die Stadt Pfullingen an der   wohnen.“
Zeit steht sein heißer Draht aber immer noch in die alte Heimat.        Echaz orientiert“, erklärt Jutta Kraak. Die studierte Kulturwissen-
Wir konnten ihn tatsächlich zwischen Trainings, dem Lernpensum          schaftlerin hat sich intensiv mit dem Gewässer beschäftigt und gibt    Die Führung findet am 16. Okto-
für die Schule und überhaupt seinem durchgetakteten Tagesablauf         ihre vielfältigen Erkenntnisse nun im Rahmen eines Kurses an der       ber von 14.30 bis 17.00 Uhr. Die
für ein paar Fragen erreichen.                                          Volkshochschule interessierten Bürgerinnen und Bürgern weiter.         Teilnehmenden sollten gut zu
                                                                                                                                               Fuß sein. Die Teilnahmegebühr
Tim Freihöfer zunächst Mal herzlichen Dank, dass du dir die Zeit        Dass Pfullingen wesentlich von der Echaz geprägt ist und einem         beläuft sich auf 9,00 Euro. An-
genommen hast für die Fragen, wir wollen natürlich vor allem            der Fluss in den verschiedensten Winkeln begegnet, mag einem           meldungen über die Geschäfts-
erstmal wissen, wie man sich so fühlt als Handball Europameister?       im Alltagstrott kaum mehr auffallen oder verwundern. Setzt Kraak       stelle der vhs Pfullingen, über
Man fühlt sich sehr gut, das ist ein Titel der einem nicht mehr         aber zu ihren Erläuterungen an, entstehen Bilder im Kopf und die       Telefon (07121/9923-0) oder
genommen werden kann. Es war für mich ein Traum irgendwann              Geschichte wird lebendig. Schon im Jahr 937 kam es zum Urfall, er-     über die Homepage (www.vhs-
einmal einen Titel für Deutschland zu holen. Und als es dann soweit     fuhr die Echaz ihre erste bewusste Teilung. „Die Menschen wollten      pfullingen.de).
war, dachte ich wirklich ich wäre in einem Traum, weil andere
Teams individuell besser waren als wir. Wir haben aber als Team
überragend funktioniert und das war unser Schlüssel zum Sieg.

Zurzeit spielst du bei den Füchsen in Berlin,
was sind deine Ziele für die Zukunft?
Der Satz ist nur zur Hälfte richtig, ich spiele aktuell in Potsdam
in der dritten Liga, um dort Spielpraxis zu sammeln, gleichzeitig
habe ich ein Doppelspielrecht mit der Bundesligamannschaft
der Füchse Berlin. Mein Ziel ist es so erfolgreich wie möglich zu
werden, natürlich in erster Linie im Handball, aber auch beruflich.

Es ist natürlich immer toll, wenn man im Sport Erfolg hat, aber
das kommt ja nicht von alleine. Wie oft trainierst du in der Woche?
Und kommt dabei die Schule nicht manchmal zu kurz?
Ich trainiere 7-mal + Punktspiel am Wochenende, die Schule
kommt nicht zu kurz da mein Stundenplan auf meine Trainingszei-
ten ausgelegt ist. Aber natürlich muss man viel Zuhause nachar-
beiten, da man durch Auswärtsfahrten oder andere Termine fehlt.

Wie ist das für dich, so weit weg von der Familie? Denkst du daran
mal wieder in den Süden Deutschlands zu kommen?
Es ist schwer, da ich meiner Familie sehr dankbar bin für das was
Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen
7
                                                                    sondern für die zweite Woche        52. Kinderkleider – und Spielzeug-
                                                                    gleich noch ihre Freundin und
                                                                    ihren Bruder mit dazu überre-       börse in den Pfullinger Hallen
                                                                    det hatte.                          (pr) Die Erzieherinnen und Eltern des Pfullinger Schlosspark
                                                                    Der 12jährige Simon und der         Kindergartens laden zur 52. Kinderkleider- und Spielzeugbörse
                                                                    13jährige Rayan erzählen be-        am Samstag, den 09.Oktober 2021 in die Pfullinger Hallen ein.
                                                                    geistert, wie sie gelernt haben     Verkauft wird gut erhaltene und aktuelle Herbst- und Winterbe-
                                                                    eine Präsentation richtig zu        kleidung sowie auch Babyausstattung, Autositze, Kinderwägen,
                                                                    strukturieren. „Wir sollten alles   Zubehör und Spielzeug. Die schon traditionelle Veranstaltung
                                                                    auf Karteikarten schreiben,         hat diesmal am Samstag, 09.Oktober 2021 von 09:00 bis 12.30
                                                                    mit einem smiley am Anfang,         Uhr geöffnet. 20 % des Verkaufserlöses sowie 1Euro Bearbei-
                                                                    das heißt man soll die Leute        tungsgebühr (für die Nummernvergabe) werden zu Gunsten des
                                                                    freundlich anschauen und laut       Kindergartens Schlosspark einbehalten.
                                                                    sprechen,“ erklären sie. Und        Es gelten die zu diesem Zeitpunkt gültigen und aktuellen Regeln
                                                                    am Schluss ist das „Danke“          der Corona-Verordnung des Bundes und Landes. Aktuelles unter:
                                                                    sehr wichtig, schließlich sollen    www.kleiderboerse-pfullingen.de
                                                                    die Zuhörer wissen, wann der
                                                                    Vortrag zu Ende ist wann sie
                                                                    klatschen und Fragen stellen        Von Peru nach Brasilien
                                                                    können.                             (pr) Helga Pech hat in ihrem Leben schon viele aufregende,
                                                                    Insgesamt zieht Vera Hollfelder,    abenteuerliche, lustige und manchmal auch gefährliche Reisen
                                                                    die Leiterin der vhs Pfullingen,    unternommen. Ihre Reiselust hat sie schon in die entlegensten
TalentCampus – Zwei Wochen lernen                                   eine positive Bilanz der zwei       Winkel der Erde gebracht. Nun möchte sie ihren Zuhörern von ihrer
nicht nur für die Schule                                            Wochen. „Wenn ich daran denke,      Reise von Peru durch den Panamakanal nach Brasilien erzählen.
(BW) „Mir macht es hier total Spaß, ich habe schon ein Kissen       dass wir am Anfang die Kinder       Der Bildvortrag wurde organisiert von i’kuh, der Initiative für ein
selber genäht und will jetzt noch ein Mäpple machen,“ erzählt       gefragt haben, was sie denn         Kulturhaus, und findet am 7. Oktober um 20.00 Uhr im Keller des
Hifa, sie ist eines von 40 Kindern die beim TalentCampus der Vhs    glauben, was sie besonders gut      Restaurants Klostergarten statt. Der Eintritt ist frei, Es dürfen
mit voller Begeisterung mitgemacht haben.                           können, und manche Kinder tat-      allerdings nur 60 Personen in den Keller.
Der TalentCampus ist ein zweiwöchiges Projekt des Deutschen         sächlich geantwortet haben, sie
Volkshochschulverbandes der es Kindern ermöglichen soll ihre        könnten gar nichts, dann hoffe
Lernkompetenzen im schulischen, kreativen und digitalen Bereich     ich, dass wir mit den Projekt-      Gedanken verloren - Unthinking
spielerisch zu verbessern. In Pfullingen hat die vhs gemeinsam      wochen, den Kinder doch etwas       -In Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Pfullingen-
mit der Stadt, der Uhland-/Burgwegschule, pro juve, der WHR         mehr Selbstvertrauen und            (vhs) Christof Jauernig ist Betriebswirt und arbeitet seit vielen
und der Stadtbücherei ein Konzept erarbeitet. Das Projekt hat       Zutrauen vermitteln konnten“        Jahren in Frankfurt am Main als Analyst in einer Unternehmens-
Kinder im Alter zwischen 8 und 10 Jahren sowie 11 und 13 Jahren     so Hollfelder.                      beratung für Banken, als ihm schleichend die innere Verbindung
angesprochen, die sich klassischen Nachhilfeunterreicht oder        Sollte es im nächsten Jahr wie-     zu seinem kopflastigen Job und dem rauen, gewinnorientierten
Freizeitangebote normalerweise nicht leisten können.                der ein solches Projekt geben,      Arbeitsumfeld abhandenkommt. Was er tut, erscheint ihm nur noch
Neben den klassischen Kursen wie Mathe und Deutsch, konnten         wäre die vhs auf jeden Fall         sinnlos. Den Mut, sich von seinem ihm fremd gewordenen Beruf
die Kinder auch Kurse zu den Themen: Präsentationstechniken,        wieder mit dabei, betont Vera       und dem täglichen Lauf im Hamsterrad zu verabschieden, fasst
Lese- und Schreibkompetenzen, Lernen lernen, oder wie surfe         Hollfelder.                         er jedoch erst, als seine inneren Widerstände übergroß geworden
ich sicher im Internet besuchen. Nach einem Mittagessen für alle                                        sind. Bald darauf bricht er zu einer sechsmonatigen Rucksackrei-
Schüler und Schülerinnen sowie die LehrerInnen durften die Kinder                                       se durch Südostasien auf - ohne Plan für danach. Sie führt ihn,
am Nachmittag dann zwischen verschiedenen kreativen Themen                                              entlang zauberhafter Natur und eindrucksvoller Begegnungen,
wählen. Graffiti- und Streetart waren dann beliebte Angebote,                                           in eine neue Verbindung mit der Welt, zurück zu sich selbst, und
oder auch ein Nähkurs wurden angeboten.                                                                 immer weiter hinaus aus dem Gedankenkarussell, hinein in die
Die 10jährige Hifa war so begeistert vom Angebot, dass sie                                              Fülle des jetzigen Augenblicks.
nicht nur in der ersten Woche den TalentCampus besucht hatte,
                                                                                                        Jetzt kommt er für einen Abend nach Pfullingen und nimmt seine
                                                                                                        Gäste mit auf diese Rucksacktour, aber auch auf seinen inneren
                                                                                                        Weg, heraus aus der Sinnkrise. Zu einer großen Auswahl projizier-
                                                                                                        ter Reisefotografien rezitiert er Texte, die unterwegs entstanden
                                                                                                        sind. Sie erzählen von seiner Reise, aber ebenso vom Hören auf
                                                                                                        die innere Stimme, dem Ausbrechen aus ungesunden Routinen. Ein
                                                                                                        stimmungsvoller, höchstpersönlicher Abend, der zum Innehalten
                                                                                                        einlädt und von einer ausführlichen Fragerunde abgerundet wird.
                                                                                                        Weiterführende Informationen: www.unthinking.me

                                                                                                        Die Veranstaltung findet am Mittwoch, den 13. Oktober in der
                                                                                                        Stadtbücherei in Pfullingen statt. Anmeldungen unter: 07121
                                                                                                        / 9923-0) oder online (www.vhs-pfullingen.de) vorgenommen
                                                                                                        werden. Der Eintritt kostet 8,- Euro.

                                                                                                Ihr Partner in Sachen:
                                                                    Haustüren

                                                                                                Holz- und Holz/Alu-Fenster         Glasfassaden
                                                                                                Kunststoff-Fenster                 Rollladen/Jalousien
                                                                                                Individuelle Haustüren             Einbruchschutz und Reparaturen
                                                                    Fenster

                                                                                                             Fensterbau Glaserei
                                                                                                                        

                                                                                                                                   Achalmstraße 61 72793 Pfullingen
                                                                                                                                                     

                                                                                                                                   Telefon 07121/7 80 88 Fax 79 0112
                                                                                                                                                          

                                                                                                         Hannes Mollenkopf e.K. www.fensterbau-mollenkopf.de
Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen
8 Standesamt Pfullingen und Lichtenstein

                                                                                  07121 79526                               24 STUNDEN ERREICHBAR
                                                                                                                            AUCH SONN- UND FEIERTAGS

                                                                       PFULLINGEN // SCHULSTRASSE 28 BESTATTUNGEN AUF ALLEN FRIEDHÖFEN
                                                                                          WWW.MUTSCHLER-BETZ.DE

                                                                   02.10. 80J. Hans Boley         Sterbefälle
                                                                   02.10. 80J. Hans               in Pfullingen
                                                                               Reudelsterz
                                                                   02.10. 75J. Mecbure            23.07. Ruth Vollmer
                                                                               Sekmen                    Hohmorgenstr. 15,
                                                                   02.10. 75J. Maria Schwarz             Pfullingen
                                                                   04.10. 80J. Kristine Stutz     03.08. Christine Mayer
                                                                   06.10. 95J. Elisabeth Früh            Pfullingen
                                                                   08.10. 85J. Adam Martin        07.08 Johanna Gutekunst
                                                                   08.10. 85J. Erich Mager               Elsterweg 92/1,
                                                                   08.10. 85J. Margot Fink               Pfullingen
                                                                   08.10. 80J. Karin Wagner       10.08. Maria Keppler
                                                                   08.10. 70J. Marianne Tögel-           Pfullingen                   Geburten
                                                                               Schubert           11.08. Siegfried Fink               in Lichtenstein
                                                                   10.10. 85J. Marianne                  Pfullingen
                                                                               Hakenjos           11.08. Else List                    03.07. Frederik Maier
                                                                   11.10. 75J. Ulli Stemmer              Hohmorgenstr. 15,                   Sohn von Susanne und
Geburten                                                           11.10. 75J. Pavlina Becker            Pfullingen                          Philipp Maier, Eichen-
in Pfullingen                                                      12.10. 85J. Ilona Sasic        19.08. Willi Leuze                         dorffstraße 10,
                                                                   12.10. 85J. Rüdiger Konrad            Pfullingen                          Lichtenstein
11.09. Finn Matti                                                  12.10. 70J. Jelica             19.08. Manfred Tröster
       Sohn von Bettina
       Carola geb. Haider
                                                                               Vujasinovic
                                                                   12.10. 70J. Gabriele Wenzler
                                                                                                         Seitenhalde 25,
                                                                                                         Pfullingen
                                                                                                                                      Eheschließungen
       und Tilmann Haakon                                          12.10. 70J. Brigitte Fink      28.08. Karl Zeiher                  in Lichtenstein
       Moersch, Große Heer-                                        13.10. 95J. Elisabeth                 Pfullingen
       str. 24, Pfullingen         Gnadenhochzeit                              Hagmaier           28.08. Marta Haider                 20.08. Jessica Isabell
                                                                   13.10. 75J. Renate Klesch             Pfullingen                          Gehringer und Marcel
Standesamtliche Nachrichten,       in Pfullingen                   14.10. 90J. Elsbeth Kieser     29.08. Mechthild Prümers-                  Lenz,
wie Geburten, Hochzeiten,                                          15.10. 70J. Helmut Milde              Guttmann                            Falkenstraße 1,
Sterbefälle dürfen sie gerne       20.10. Katharina und            16.10. 85J. Ute Buddee                Hauffstr. 121,                      Holzgerlingen
direkt an das Pfullinger Journal          Wilhelm Schneider        16.10. 75J. Hildegard                 Pfullingen                   03.09. Sandra Schwaibold
schicken, wir veröffentlichen                                                  Praßler            31.08. Andreas Maier                       und Daniel Jungel,
diese dann kostenlos für Sie.
info@pfullinger-journal.de.
                                   Kronjuwelen                     18.10. 75J. Alfred Dehm
                                                                   20.10. 85J. Hermann
                                                                                                         Pfullingen
                                                                                                  03.09. Erika Steinle
                                                                                                                                             Karl-Rehm-Straße 5,
                                                                                                                                             Lichtenstein
                                   Hochzeit                                    Ungerer                   Pfullingen                   17.09. Anna Christine
Eheschließungen                    in Pfullingen                   20.10. 80J. Dimitrios Sibas    10.09. Siegfried Nanz                      Bräuchle und Lucas
                                                                   21.10. 90J. Katharina Rehm            Pfullingen                          Julian Sergent
in Pfullingen                      15.10. Thi Le und Tuc Pham      21.10. 85J. Ursula Ulmer       04.09. Hannelore Huß

20.08. Christiane Berger,
                                          Pfullingen               21.10. 80J. Mariateresa
                                                                               Lafragola
                                                                                                         Pfullingen
                                                                                                  09.09. Helene Sommer
                                                                                                                                      Diamantene
       geb. Globuschütz und        Altersjubilare                  21.10. 80J. Adolf Kromer              Pfullingen                   in Lichtenstein
       Marcel Berger                                               21.10. 70J. Werner Dietz
       Drosselweg 81/1,            in Pfullingen                   21.10. 70J. Joachim Stiller    Die Veröffentlichung der Sterbe-    07.10. Renate und Herbert
       Pfullingen                  Geb.   Alter Name               21.10. 70J. Argiro Adamidis    fälle geschieht mit freundlicher           Koschmieder
21.08. Susanne Walz und                                            22.10. 70J. Karin Lachmund     Unterstützung von Mutschler                Unterhausen
       Simeon Spahr,               25.09. 80J. Barbara Frost       23.10. 75J. Antonia            & Betz Bestattungen, sowie
       Marktstraße 44,             25.09. 70J. Gottfried Staiger               Scivoletto in      Weible Bestattungen Pfullingen.
       Pfullingen.                 25.09. 70J. Maria Schick                    Iabichella
                                   26.09. 80J. Anneliese Losch     24.10. 85J. Dorothea
                                                                                                        Die Alternative zum Heim - Mehr als 24 h Pflege
Goldene Hochzeit                   26.09. 75J. Lieselotte Früh
                                   27.09. 85J. Dr. Uwe Jasper
                                                                               Habermann
                                                                   24.10. 70J. Marianne Flad
in Pfullingen                      27.09. 70J. Gisela Maier-       25.10. 90J. Berta Braun
                                               Di Filippo          26.10. 80J. Doris
01.10. Roswitha und                28.09. 95J. Katharina                       Weinreuter
       Karl Ziefle                             Hakhof              26.10. 80J. Margrit
15.10. Marliese und                01.10. 95J. Rosina Scheel                   Gamerdinger          Sie wünschen sich professionelle Pflege und liebevolle Betreuung?
                                                                                                    Eine vertrauensvolle Bezugsperson, die bei Ihnen zu Hause bleibt?
       Anton Stauch                01.10. 80J. Hugo                28.10. 85J. Ruth Wörner          Wir haben die besondere Lösung: Die Mehr-Zeit-Pflege® von AiP.
31.10. Evangelia Geortsidou                    Bahnmüller          28.10. 80J. Wilhelm Wolf
       und Christos                01.10. 75J. Georges Vasseur     28.10. 80J. Hubert Echteler                                   Weil es zuhause schöner ist
       Geortsidis                  02.10. 80J. Hannelore           30.10. 95J. Irmgard List                                 07121 . 909 73 30     www.aip-pflege.de
       Pfullingen                              Reindl              30.10. 90J. Maria Röhm
Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen
9
                         Gute Pflege ist wählbar – www.samariterstiftung.de               Sammeln für soziale Projekte in Uganda:
                         • Pflegeheime
                         • Kurzzeitpflege
                                                         • SAMobil ambulante Pflege
                                                           und Betreuung, Hausnotruf
                                                                                          Neue modische Kleidung
                         • Tagespflege Mo-So
                         • Betreutes Wohnen
                                                         • Offener Mittagstisch
                                                         • Begegnungsstätte               zum Verkauf
                         • Pflege-Wohngemeinschaft       • Caféstüble und Holzwerkstatt
                                                                                          (EB) Das soziale Altkleider-Sammelunternehmen Aktion Hoffnung
                                                                                          hat große Mengen an aktueller und modischer Neuware von Be-
   Samariterstift Pfullingen 07121 / 9734-0                                               kleidungsgeschäften und Modehäusern gespendet bekommen.
   Haus am Stadtgarten       07121 / 93038-0                                              Wegen Schließung der Geschäfte durch den Corona Lockdown
                                                                                          konnte die Ware nicht verkauft werden. Die KAB (Katholische
                                                                                          Arbeitnehmerbewegung) führt nun zum Verkauf dieser Ware einen
                                                                                          einwöchigen Markt durch, bei dem die Kleidungsstücke für etwa
                                                                                          ein Drittel des ursprünglichen Preises verkauft werden.
                                                                                          Der Markt findet vom 11. bis 16. Oktober immer von 14 bis 18
                                                                                          Uhr statt, am Samstag von 10 bis 16 Uhr. Im katholischen Ge-
                                                                                          meindehaus St. Wolfgang in Pfullingen, Marktstr. 26

Altersjubilare                 Sterbefälle
in Lichtenstein                in Lichtenstein
Geb.   Alter Name
                               22.08. Ester Maria Gekeler
30.09. 85J. Marie Grauf               geb. Krieg, Bismarck-
            Unterhausen               straße 23,
02.10. 85J. Günter Kurz               Lichtenstein
            Holzelfingen       24.08. Dieter Alfred
04.10. 80J. Ursula                    Baisch,                                             Der Erlös fließt in soziale Projekte in Uganda.
            Weißschuh                 Max-Eyth-Straße 21,                                 Die Not in Uganda ist groß. Wegen Corona sind schon über 15 Mo-
            Unterhausen               Lichtenstein                                        nate die Schulen geschlossen. Die Lehrer haben kein Einkommen
06.10. 80J. Gerhard            24.08. Walter Karl Ernst                                   mehr und die Kinder werden nicht unterrichtet. Das Wirtschafts-
            Blank                     Goebel,                                             leben ist auch eingeschränkt. Ernst Bodenmüller, der im Mai/Juni
            Unterhausen               Riedstraße 25, Lich-                                6 Wochen als Seniorexperte in Uganda verbrachte, erhält laufend
11.10. 85J. Karin Eißler              tenstein                                            Hilferufe. So ist ein Altersheim in großer Not, weil die Spenden
            Holzelfingen       07.09. Edith Flohr,                                        aus der Gemeinde ausbleiben und somit für die alten Menschen
17.10. 90J. Luise Lang                geb. Keil, Braikestraße                             kaum Essen beschafft werden kann.
            Honau                     4, Lichtenstein                                     Die 4 Gemeindeschwestern der Partnergemeinde Butema haben
18.10. 80J. Gerda              07.09. Jakob Brumm,                                        zwar viel zu tun, indem sie Kranke versorgen und Familien helfen.
            Gloning                   Im Rohner 4, Lichten-                               Aber auch sie klagen, so Ernst Bodenmüller, dass sie kein Geld
            Unterhausen               stein                                               mehr für ihre Arbeit bekommen, weil die Menschen teilweise
21.10. 85J. Heinrich Malik     08.09. Emma Roggenstein,                                   keinerlei Einkommen mehr haben. Sie haben nur noch das Nö-
            Honau                     geb. Roggenstein,                                   tigste zum Leben.
23.10. 80J. Gerda                     Augstbergstraße 6,                                  Die Familie eines Rechtsanwaltes hat alles Geld in den Bau einer
            Bussmann                  Hohenstein                                          Berufsschule gesteckt, um junge Menschen nicht nur in Theorie
            Honau                                                                         auszubilden, sondern ihnen praktisches Wissen an die Hand
29.10. 85J. Martha             Allen Jubilaren. unseren herz-                             zu geben, damit sie leichter einen Arbeitsplatz finden und den
            Fromm              lichsten Glückwunsch - den                                 Lebensunterhalt für eine Familie bestreiten können. Nun ist die
            Holzelfingen       Trauernden unser Mitgefühl.                                Schule schon seit mehr als einem Jahr geschlossen und durch
                                                                                          fehlendes Schulgeld können sie die Kredite nicht mehr bedienen.

                                                                                                                            Die Familie ist nun in Gefahr
                                                                                                                            alles zu verlieren. Das sind
                                                                                                                            laut Bodenmüller nur einige
                                                                                                                            Beispiele wie groß die Not in
                                                                                                                            Afrika ist und wie notwendig
                                                                                                                            das Geld aus dem Kleiderver-
                                                                                                                            kauf benötigt wird.

                                                                                                                            Wer allerdings nachhaltiger
                                                                                                                            helfen möchte kann dies durch
                                                                                                                            Zeichnung einer Bildungsaktie
                                                                                                                            für die Schulen in Butema tun.
                                                                                                                            Mit nur 60 Euro im Jahr kann
                                                                                                                            man hier direkt diese Schulen
                                                                                                                            unterstützen.
                                                                                                                            Auskunft erteilt Ernst Bo-
                                                                                                                            denmüller Mail: info@ernst-
                                                                                                                            bodenmueller.org Mehr Infor-
                                                                                                                            mationen gibt es unter:
                                                                                                                            ernst-bodenmueller.org
Die Werkstatt für alle Fahrzeugmarken in Pfullingen
10 Dromnomgucker
Alle wollen fremdes Geld
Schön wäre es, wenn wir plötzlich Geld bekommen würden, ohne          Nachbarschaftshilfe?
was dafür tun zu müssen. Wenn uns sowas angeboten wird, ist           Zwei Frauen wohnen im selben
                                                                                                                                 Bezirksleiter Benjamin Jarmer
es aber immer Betrug, dir will niemand was geben, im Gegenteil,       Mehrfamilienhaus, kennen sich                              Hofstattstr. 21/1, 72764 Reutlingen
der Anbieter hat es auf dein Geld abgesehen. Ich schildre hier ein    aber nur aus gelegentlichen                                Tel. 07121/1073-21
paar gängige Tricks aus der Gegenwart.                                Begegnungen im Treppenhaus.
                                                                      Nun ruft die eine die andere per
Kauf von Lotterielosen                                                Telefon an und beklagt sich,
Zulässig ist die Post an dich als „Millionärsanwärter“, die dir die   dass man infolge der Corona
Chance auf Millionengewinne andrehen wollen. Die Chance ist           - Einschränkungen so wenig
allerdings so gering, dass der Kaufpreis rausgeschmissenes Geld       menschliche Kontakte habe,
ist. Für 6 Richtige im Lotto liegt sie etwa bei 1 zu 14 Millionen.    ob sie nicht auf einen Kaffee
Wenn du allerdings dein langweiliges Wochenleben etwas span-          rüber kommen wolle, sie habe
nend gestalten willst und ein paar wenige Euro investierst, dann      auch ein gemütliches Feuer im
spricht nichts dagegen.                                               offenen Kamin. Zwar sei sie
                                                                      etwas „verschnupft“, aber die
Kauf von Zukunftschancen                                              gebrauchten Papiertaschentü-
Ein Baumsetzling kann sich in hundert Jahren zu einem mächtigen       cher würden gleich im Kamin
Baum auswachsen, eine kleine Firma kann zum Weltmarktführer           verbrannt. Beim Treffen warf
werden, aber das ist doch alles sehr unwahrscheinlich. Ich selber     der Besuch die verrotzten
habe schon mal ein Schaf gekauft – aber um es genau zu sagen          Taschentücher wunschgemäß
– nicht das Schaf selber, sondern seine Lämmer. Die Rechnung
ging so: Das Schaf bekommt jährlich 2 Lämmer, diese Lämmer
                                                                      ins Feuer. Kurze Zeit später
                                                                      kam eine Klage auf 9.000 Euro      Golfclub spendet 7373 Euro
werden im nächsten Jahr auch je zwei Lämmer bekommen, dann            Schadenersatz, da in einem der     (pr) Clubpräsident Mattias Eschle (links) und Bernd Ruof,
habe ich schon 6 Lämmer, ein Jahr später kommen 12 dazu und           Tücher ein Gebiss eingewickelt     Schatzmeister des aus dem Golfclub Reutlingen-Sonnenbühl
in wenigen Jahren habe ich eine ganze Schafherde, die ich dann        gewesen sei. Die Klage wurde       e.V. hervorgegangenen Jugendfördervereins, freuen sich über
verkaufen kann. Geklappt hat das allerdings nicht, da ich alsbald     von einem vernünftigen Richter     die stattliche Summe von 7.373 Euro. Der Betrag geht als
nach meiner Geldüberweisung hektographierte Post vom Schäfer          abgewiesen, da die Klägerin        Spende über „Hands On“ an Betroffene der Hochwasserkatast-
bekam, dass leider mein Schaf unfruchtbar sei, so dass ich jetzt      nicht einmal eine Rechnung für     rophe in den Kreisen Vulkaneifel und Adenau.
und in Zukunft gar nichts bekomme.                                    das angeblich für die Zahnpro-     Die Initiative „Hands On!“, initiiert vom Golf Management Ver-
                                                                      these vorweisen konnte.            band Deutschland, garantiert, dass Spenden vor Ort direkt und
Erben von fremden Leuten                                                                                 unkompliziert eingesetzt werden. In regelmäßigen Abständen
Fast wöchentlich bekomme ich – vorwiegend aus Afrika – Post,          Auf den „Enkeltrick“ und auf       wird berichtet, welche Projekte mit den Spenden umgesetzt
dass ich geerbt hätte. Entweder hat mich irgendein reicher            die „Einbrecherwarnung mit         werden. Dies waren für den GC Reutlingen-Sonnenbühl wichtige
Afrikaner direkt zum Erben eingesetzt oder sein Testamentsvoll-       Geldablage vor der Haustüre“       Faktoren für die Entscheidung zur aktiven Teilnahme an dieser
strecker hat mich ausgelost aus einer Menge von Gutmenschen,          möchte ich nicht eingehen, da      Spendenaktion.
zu denen ich zweifellos gehöre. Vorweg müsse ich allerdings           die Presse genügend über diese
eine Bearbeitungsgebühr oder eine Erbschaftssteuer bezahlen,          Machenschaften berichtet.          Ganz besonders hatte sich der Golfclub gefreut als die Klasse
erst dann komme die Überweisung der Erbschaft an mich. Als                                               10e der Wilhelm-Hauff-Realschule 461 Euro gespendet hatte. In
misstrauischer Mensch überweise ich nichts, da mein Vorschlag,        Seien sie, liebe Leserinnen und    diesem Jahr musste deren Abschlussfahrt aufgrund der Corona-
die Gebühr oder die Steuer direkt am Erbe abzuziehen und den          Leser also vorsichtig , wenn Ih-   Situation ausfallen. Die 28 Schülerinnen und Schüler haben den
Rest zu überweisen, immer ohne Antwort bleibt.                        nen jemand etwas Kostenloses       für die Klassenfahrt angesparten Betrag im Namen von Schülerin
                                                                      anbietet, nur das „Pfullinger      und Vereinsmitglied Antonia Döring an „Hands On!“ gespendet.
Existenzgründung auf Staatskosten                                     Journal“ ist und bleibt für Sie    Weiter dankt der Golfclub seinem langjährigen Pro und Pro-Shop
Ein Langzeitarbeitsloser wollte sich als Börsenmakler selbststän-     wirklich kostenlos.                Betreiber Barry Higgins. Er stiftete für die Tombola einen nagel-
dig machen und mit Aktienhandel eine Menge Geld verdienen.                                               neuen Driver. Von Marcello Ianni, Chef der Golfclubgastronomie,
Leider fehlte ihm das Geld, um die Aktien zu kaufen, mit denen        Bis zom nextamol                   gab es erlesene Weine. Das meiste Geld aber spendeten Mitglieder
er handeln wollte und deshalb verklagte er das Jobcenter, das ihn     Eier Dromnomgucker                 des Golfclubs auf der Reutlinger Alb.
betreute, auf Auszahlung eines Startkapitals von 60.000 Euro.
Leider erfolglos, die zuständigen Sozialrichter fanden, dass der
Aktienhandel keine Arbeit sei und so bekommt er weiter nur Geld
wie ein Hartz IV Empfänger.
                                                                                                                                           W
                                                                                                                                    Ra
                                                                                                                                      um
                                                                                                                                               au
                                                                                                                                                  örssta
                                                                                                                                                    nettun
                                                                                                                                                        rg

                                                                                                               Wir verlängern
                                                                           - Glasdächer                        Ihre Sommersaison!
                                                                           - Lamellendächer
                                                                           - Sonnen- und Regenschutz
                                                                          www.woerner-raumausstattung.de
Leibssle 11
Wechstaben verbuchselt?                                                                                      SCHLOSSEREI MORGENSTERN
                      Leut, Viele von euch werdet sich sicher          wird „perfekt“ mit „das Beste“
                                                                                                                  SCHLOSSEREI MORGENSTERN
                         fragen, ob es möglich sein kann, wie          verwechselt. Individuell.                                          Seit 1995 · 25 Jahre
                            mer dies oder jenes verwechselt und
                             bei manchem sogar sagt: Es gibt
                                                                       Wie gsagt, für Verwechslungen
                                                                       gibt es viele Ursachen. Da
                                                                                                                        Jubi u
                                                                                                                        25 Jlä m
                                                                                                                                         Schlosserei      Morgenstern
                                                                                                                                          zuverlässig · kreativ · beständig

                               nix, was es nicht gibt, aber des?       gibt es die Begrifflichkeiten,
                                                                                                                            ahre
                                                                                                                                        zuverlässig · kreativ und beständig
                                Noi! Da muss ich euch gleich           die durcheinanderkommen,                             Jubiläu
                                entgegnen: doch. Aufs Drumrum          wie beim Laurenz. Oder das                           2           m
                                                                                                                              5 Jfürahalle
                                 kommt´s an.                           Wunschdenken, wie bei meiner          Die richtige Lösung       re anfallenden Schlosserarbeiten
                                                                       Tochter. Oder die bewusste             | Schlosserei Morgenstern | Riedstr. 10 | 72813 St. Johann-Würtingen |
                                  Dem Schlotterbeck sein Jonger        Täuschung, wie bei viele Wer-             Telefon 07122/828048 | E-Mail: info@schlosserei-morgenstern.de
                                  zum Beispiel. Der Laurenz. Des       besachen, wo mer vielleicht
                                 isch der Jüngste von den Len-         meint, die Volksbank hätt eine
                                denfrüchten vom Schlotterbeck,         E-Mail gschrieben, und es war
                               da war sei Frau, die Agnes, scho        dann irgendein Donderwetter,
                             über vierzig. Zersch hat sie die späte    der will, dass du ihm die Kon-
                           Schwangerschaft mit einer Gallenkolik       tonummer schicksch. Aber der
                      verwechselt, aber dann war er doch will          Briefkopf war zum Verwechseln
kommen. Der Laurenz also, der isch ein so genannter „Hipster“.         ähnlich.
Des isch ein Mensch (Bub oder Mädle, egal, aber in dem Fall
halt an Kerle), der jedem neuesten Trend nachrennt. Bis vor            Oder das Missverständnis. Der
kurzem zum Beispiel war (oder isch noch? Ich bin kein Hipster,         eine sagt vielleicht, die Mann-
Verzeihung) es total in Mode, dass der Mann Fleisch rundweg            schaft vom Bundestrainer Flick
ablehnt, möglischt biologisch abbaubare Kleidung trägt und sich        isch verschieden und meint: im
am ganzen Körper rasiert, bloß um Gottes willen nicht im Gsicht,       Vergleich zum Löw, aber der
Orient-Style sozusagen.                                                andere hört bloß: verschieden,
Dieser Laurenz kommt neulich völlig aufglöst zu uns und beschwert      verwechselt die Bedeutung und
sich, dass er nicht mehr in den Schwanen darf. Da stünde ein           meint, von denne lebt plötzlich
Schild vor dem Haus, mit der Aufschrift: „Keine Hipster! Kommt         keiner mehr.
hier nicht rein mit euren haarigen Gesichtern, euren Vegan-Diäten,     Oder der berühmte Freud´sche
euren kleinen Füßen & euren Sägenspänen-Stoffen!“ Da hab ich           Versprecher. A paar Tag vor
gsagt, Moment mal, Laurenz, die Wirtin Sonja meint Hamster.            der Bundestagswahl hat der
Nicht Hipster. Keine Hamster! Weil neulich hat ein Kammerjäger         Regierungssprecher nahezu
zwei Tag lang den Laden dichtmachen müssen, um den Hamster             wörtlich gsagt: „Nur eine völ-
zu suchen, den der Sonja ihr Tochter dort hat sausen lassen.           lige Durchimpfung schützt vor      Interkulturelles Musikfest
                                                                       einer … (dann war er von seine     (pr) Am 9. Oktober veranstaltet das Asylcafé Eningen in Koope-
Oder mei eigene Tochter, die Bärbel. Als sie noch auf der Pirsch       eigene Zettel kurz abgelenkt) …    ration mit dem Integrationsmanagement Eningen und Kult’19,
war, bevor sie unseren tadellosen Schwiegersohn endlich erhört         Impfung.“ - Da hat er einfach      dem Eninger Jugend- und Kulturzentrum, ein interkulturelles
hat, war ihr keiner recht. Da hab ich dacht, mööönsch, wie einfach     „schwerer Krankheitsverlauf“       Musikfest. Bereits ab 16.00 Uhr können Besucher im Freien eine
war des früher! Da hat die Frau denkt: Hat er Geld? Den Rescht         mit „Impfung“ verwechselt. Er      Aufführung von afrikanischen Märchen sehen, und für die Kinder ist
krieg mer hin. – Der Mann hat denkt: Sieht sie gut aus? Der Rescht     hat´s aber glei gmerkt.            ein Spieleparcour aufgebaut. Auch Kulinarisches wird angeboten.
isch egal. - Und heut? Heut sagt er: Sieht sie gut aus? Der Rescht
isch egal. – Aber sie: Sie baut sich in den verschiedensten sozialen   Und so weiter. Ich tät sagen,      Ab 18.00 Uhr gibt es dann Musikaufführungen verschiedener
Netzwerken und Foren den besten Mann zusammen, modular                 bevor mr sich für irgendwas        Kulturen, sie hören arabische Musik mit Mazen Mohsen/Mohamed
sozusagen, wie bei ma VW, und wenn er irgendeine gewünschte            festlegt, ruhig nomol abklopfen,   Sellami/Fedaa Safaya; Fadi, ist ein arabischer Rapper, außerdem
Eigenschaft nicht hat, fangt mer mit dem ersch gar nix an. Da          ob sich da nicht irgendwo ir-      Bantamba, afrikanische (Tanz-) Musik sowie das Streicherensem-
sag ich: Aber wenn es nachher einen Crash gibt, muss es nicht          gendein Fehlerle eingschlichen     ble der Musikschule Eningen. Umrahmt wird das Fest mit der
unbedingt die fehlende Klimaanlage sein. Es könnt auch sein,           hat. Mich zum Beispiel dät ja      Ausstellung von Figuren von Brigitte Stein zum Thema "Warten"
dass mr mit so einem Auto gar nicht fahren kann. Weil wie oft          auch keiner einen „Alkoholleug-    Die Veranstaltung findet am
                                                                       ner“ nennen, bloß weil ich einen   Asylcafé Eningen Im Grund 4
                                                                       „Aperol-Spritz“ grundsätzlich      und dem Außengelände "Vallon"
                                                                                                                                              INSEKTENSCHUTZ
                                                                       ablehne.                           statt.                              & LICHTSCHACHT-
                                                                                                          (Foto: Die Band Bantamba spielt     ABDECKUNG
                                                                       Gute Zeit weiterhin!,              afrikanische Musik)
                                                                       wünsch Euch Euer Leibssle
                                                                                                                                                   Fotos: MHZ

                                                                                                                                                                         Ausstattung

                                                                                                                                                                Griesstraße 12, Pfullingen
                                                                                                                                                                   Telefon 07121 / 97 54 0

                                                                                                                                                                1-spaltig, 100 mm, 4c
12 Standesamt Eningen unter Achalm

   EIN HAUCH
                                                                           TSV-Fußball-Kids helfen
  VON FREIHEIT
                                                                           mit über 32 000 Euro
                                                                           (pr) Eine freudige Überra-
     Almwiesen-                                                            schung gab es im Arbachtal-
  verstreuung in der                                                       Stadion für sieben Organisa-
       Schweiz
                                                                           tionen und Vereine die einen
                                                                           Spendenscheck von Melanie
                                                                           Seibold, der Jugendleiterin
Hauptstraße 42    Lichtensteinstaße 1                                      im Fußball des TSV Eningen
72800 Eningen     72770 Reutlingen                                         überreicht bekommen hatten.
Tel. 07121-815 52 Tel. 07072-92 20 25             www.werzundsohn.de       Barbara Dürr, die die Aktion
                                                                           „Fußball Kids helfen“ und den
                                                                           Charity Lauf vor 25 Jahren
Eheschließungen                         17.10. 70J. Helmut Fridolin        gemeinsam mit Gaby Kunert
in Eningen                                          Walser                 ins Leben gerufen hatte, war
                                        17.10. 70J. Meta Marianne          an diesem Termin kurzfristig
21.05. Katja Salzer, geb                            Utke                   verhindert, deshalb hatte
       Goller und Uwe Salzer,           19.10. 80J. Albert Fritz           Melanie Seibold die Scheck-
       Stuifenstr. 8, Eningen                       Häßler                 überreichung übernommen.
                                        19.10. 80J. Ernst Hummel           Sie sei überwältigt gewesen
Goldene Hochzeit                        19.10. 80J. Gerlinde Mäurle
                                        24.10. 80J. Renate
                                                                           von der enormen Summe über
                                                                           32 000 Euro die Läufer und
in Eningen                                          Margarete              Läuferinnen beim Charity Lauf
                                                    Emma Krause            in diesem Jahr erlaufen hat-
16.10. Ana-Eugenia und                  25.10. 80J. Erica Hubbes           ten, so Seibold in ihrer Rede.
       Kurt-Dieter Wagner               27.10. 80J. Christa Paula          Manche Gruppe habe dabei
                                                    Angela Gonska          eine Spendensumme mit einer
Diamantene                              28.10. 75J. Bernd Fritz
                                                    Sindel
                                                                           vierstelligen Summe erlaufen
                                                                           und gespendet. Neben vielen
Hochzeiten                              29.10. 80J. Rose Denzel            Vereinen, Privatpersonen und
in Eningen                              29.10. 70J. Maria Dolores          Firmen wurde die Großspende
                                                    Below                  von 15.000 Euro der Familie
06.10. Margot und Manfred               30.10. 75J. Karl-Heinz             Grübel mit der Fa. BTC be-
       Paul Kalbfell                                Herrmann               sonders erwähnt, zumal diese
       Eningen unter Achalm             31.10. 70J. Christian Hans         den „Charity-Lauf “ schon
20.10. Elsbeth und Werner                           Kimmerle               seit vielen Jahren großzügig
       Karl Herrmann                    31.10. 70J. Dr. Thomas             unterstützt. Deshalb ging
       Eningen unter Achalm                         Kopicki                natürlich ein großer Dank an
28.10. Irene und Helmar                                                    diesen Spender.
       Ulbricht
       Eningen unter Achalm
                                        Sterbefälle                        Folgende Vereine und Organi-
                                        in Eningen                         satoren erhielten schließlich
Gnaden Hochzeit                         09.10. Ruth Weber
                                                                           einen Scheck von über 4500
                                                                           Euro zum Dank und als An-
in Eningen                                     Schillerstr. 60, Eningen    erkennung ihrer wertvollen
                                                                           Arbeit: Sonnenstrahlen e.V.,
12.10. Helga und Gustav                 Die Veröffentlichung der Ster-     Förderverein Hospiz Veronika,
       August Leuze                     bedaten geschieht mit freundli-    Palliativ-Stiftung, Kinder und
                                        cher Unterstützung von Werz &      Jugend-Hospiz Reutlingen,
Altersjubilare                          Sohn Bestattungsdienst.            Frühchen Reutlingen, Benni
                                                                           & Co. – Kinder mit Muskel-
in Eningen                              Standesamtliche Nachrichten,       dystrophie sowie der Verein
Geb.    Alter Name                      dürfen sie gerne auch direkt an    „Außer Muskel können wir
                                        das Pfullinger Journal schicken,   alles“ – Hilfe Neckaralb für
05.10. 85J. Karl Franz                  wir veröffentlichen diese dann     Menschen mit ALS und Mus-
            Strycek                     kostenlos für Sie.                 kelerkrankungen.
07.10. 70J. Arnulf Georg
            Heinrich
            Aymanns                                                Gastfamilie gesucht!
09.10. 75J. Rosina Matheis
11.10. 85J. Nikolaus
                                                   Ein stabiler Familienalltag gibt Kindern und
            Kreppel
11.10. 80J. Hartmut Artur
                                              Jugendlichen mit seelischen Beeinträchtigungen Halt.
            Kümmel                        Haben Sie Zeit, ein freies Zimmer und möchten sich
12.10. 75J. Adolf Haug                     zuhause sozial engagieren? Werden Sie JuMeGa®-
13.10. 70J. Heinz Eugen                  Gastfamilie! Sie erhalten ein attraktives Betreuungsgeld
            Hespeler                                  und professionelle Begleitung.
14.10. 80J. Joachim Ernst
            Tinney
                                                 JuMeGa® - Junge Menschen in Gastfamilien
17.10. 75J. Anna-Christine
                                           • Telefon: 07121 345 39 95 • jumega@vsp-net.de
            Jäger
                                                     • www.vsp-net.de/jumega/
Sie können auch lesen