Frohe Ostern - Lauter-Bernsbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zwischen
Morgenleitheund
Spiegelwald
Mitteilungsblatt
der Stadt Lau
ter-Bernsbach
Nr. 3/20
Ausgabe vom 26.03.2020
Frohe Ostern
Wir wünschen allen Großen und Kleinen ein schönes Osterfest
viel Spaß beim Suchen der Osternester sowie
eine schöne Frühlingszeit!
Frühling lässt sein blaues Band
wieder flattern durch die Lüfte;
süße wohlbekannte Düfte
streifen ahnungsvoll das Land.
Veilchen träumen schon,
wollen balde kommen.
Horch, von fern ein leiser Harfenton!
Frühling, ja du bist's!
Dich hab ich vernommen.
Eduard Mörike
Seite 2 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach März 2020
Aus dem Stadtrat
Im öffentlichen Teil der 7. Sitzung des Stadtrates der Stadt Lauter-Bernsbach am 13.02.2020 wurden folgende Beschlüsse gefasst:
Beschluss SR-2020/008
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt auf der Grundlage der §§ 16 - 21 SächsEigBVO den Wirtschaftsplan 2020 des Eigenbetrie-
bes Wohnungsunternehmen Stadt Lauter-Bernsbach gemäß der der Beschlussvorlage BV-20/007 beigefügten Anlage in der folgenden Fassung:
1. Erfolgsplan
Erträge werden festgesetzt auf 1.152.600,00 €
Aufwendungen werden festgesetzt auf 1.166.600,00 €
Jahresgewinn/Jahresverlust -14.000,00 €
2. Liquiditätsplan
Mittelzu-/Mittelabfluss aus laufender Geschäftstätigkeit werden festgesetzt auf 176.500,00 €
Mittelzu-/Mittelabfluss aus der Investitionstätigkeit werden festgesetzt auf 232.000,00 €
Mittelzu-/Mittelabfluss aus der Finanzierungstätigkeit werden festgesetzt auf - 240.500,00 €
3. Kreditaufnahmen
Es werden keine neuen Kreditaufnahmen festgesetzt.
4. Verpflichtungsermächtigungen
Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt.
5. Kassenkredite
Es werden keine Kassenkredite festgesetzt.
Ja/Nein/Enthaltungen: 18/0/0
Beschluss SR-2020/009
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, die Planung für die Baumaßnahme „Ausbau Bahnhofstraße (1. und 2. Bauabschnitt)“ zu
bestätigen.
Ja/Nein/Enthaltungen: 16/1/1
Beschluss SR-2020/010
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, der Ausweisung einer Zone 30 gemäß Anlage zur Beschlussvorlage BV-20/019-02 für den
Bereich Anton-Günther-Straße zuzustimmen.
Ja/Nein/Enthaltungen: 12/5/1
Beschluss SR-2020/011
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt:
1. Der 2. Änderungssatzung zur Verbandssatzung des Zweckverbandes „Muldentalradweg“ in der Fassung des 1. Entwurfs vom 5. Dezember
2019 wird zugestimmt.
2. Der Bürgermeister wird angewiesen, in der Verbandsversammlung des Zweckverbandes „Muldentalradweg“ der 2. Änderungssatzung zur
Verbandssatzung des Zweckverbandes „Muldentalradweg“ in der Fassung des 1. Entwurfs vom 5. Dezember 2019 zuzustimmen.
Ja/Nein/Enthaltungen: 18/0/0
Beschluss SR-2020/012
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, den öffentlich-rechtlichen Vertrag mit dem Tourismuszweckverband Spiegelwald über die
Erledigung der Finanzverwaltung durch die Stadt Lauter-Bernsbach mit Rückwirkung auf den 31.12.2019 zu kündigen.
Ja/Nein/Enthaltungen: 18/0/0
Beschluss SR-2020/013
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, der Rahmenvereinbarung zwischen Kommune und freiem Träger (Diakonisches Werk
Aue/Schwarzenberg e.V.) über die Aufbringung der Betriebskosten der Kindertageseinrichtung gemäß § 17 Abs. 2 SächsKitaG für die
Kindertageseinrichtung „Kinderparadies“ in der Entwurfsfassung vom 14.01.2020 (unter Beachtung der zur Sitzung vorgebrachten Hinweise)
zuzustimmen. Der Bürgermeister wird ermächtigt, den Rahmenvertrag zu unterzeichnen.
Ja/Nein/Enthaltungen: 18/0/0
Beschluss SR-2020/014
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, dem Mietvertrag zwischen Kommune und freiem Träger (Diakonisches Werk Aue/Schwar-
zenberg e.V.) für die Kindertageseinrichtung „Kinderparadies“ in der Entwurfsfassung vom 14.01.2020 (unter Beachtung der zur Sitzung vor-
März 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 3 gebrachten Hinweise) zuzustimmen. Der Bürgermeister wird ermächtigt, den Mietvertrag zu unterzeichnen. Ja/Nein/Enthaltungen: 18/0/0 Im öffentlichen Teil der 6. Sitzung des Technischen Ausschusses der Stadt Lauter-Bernsbach am 03.03.2020 wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss TA-2020/002 Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, zum Antrag auf Baugenehmigung „Ersatzbau Gartenhütte“ auf dem Flurstück 1212 (Heinrich-Heine-Straße 65b) der Gemarkung Lauter das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen. Ja/Nein/Enthaltungen: 9/0/0 Beschluss TA-2020/003 Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, zum Antrag auf Baugenehmigung „Errichtung eines Wintergartens“ auf dem Flurstück 681/5 (Bockauer Straße 93a) der Gemarkung Lauter das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen. Ja/Nein/Enthaltungen: 9/0/0 Beschluss TA-2020/004 Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, zum Antrag auf Baugenehmigung „Nutzungsänderung der vorhandenen Werkstatt zur Garage und Einbau eines Garagentors“ auf dem Flurstück 341 (Straße der Einheit 65) der Gemarkung Bernsbach das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen. Ja/Nein/Enthaltungen: 9/0/0 Im nichtöffentlichen Teil wurde folgender Beschluss gefasst: Beschluss TA-2020/005 Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach empfiehlt dem Stadtrat, den Entwurf des Integrierten Stadtentwicklungskonzeptes für die Stadt Lauter-Bernsbach vom März 2020 zu bestätigen. Den Bürgern und Trägern öffentlicher Belange ist Gelegenheit zur Einsichtnahme und Stellungnahme zu geben. Ja/Nein/Enthaltungen: 9/0/0 Im öffentlichen Teil der 6. Sitzung des Verwaltungsausschusses der Stadt Lauter-Bernsbach am 04.03.2020 wurde folgender Beschluss gefasst: Beschluss VA-2020/014 Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, dem Antrag der Evangelischen Jugend Aue auf Nutzung des Sportplatzes an der Lumpbachhöhe vom 28. August 2020 (18.00 Uhr) bis zum 29. August 2020 (12.00 Uhr) zum Zwecke der Veranstaltung eines Jugendcamps zuzustimmen. Die zu berechnenden Gesamtkosten betragen 270,00 EUR. Ja/Nein/Enthaltungen: 9/0/0 Im nichtöffentlichen Teil wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss VA-2020/015 Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, dem Stadtrat zu empfehlen, dem Beitritt der Stadt Lauter-Bernsbach zur Industrie- und Gewerbevereinigung Aue e.V. zuzustimmen. Ja/Nein/Enthaltungen: 9/0/0 Beschluss VA-2020/016 Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, dem Stadtrat zu empfehlen, die Teilfläche des Flurstücks 603/4 der Gemar- kung Lauter (Nähe Heinrich-Heine-Straße) nicht zu verkaufen. Ja/Nein/Enthaltungen: 9/0/0 Beschluss VA-2020/017 Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, dem Stadtrat zu empfehlen, das Flurstück 668/1 der Gemarkung Bernsbach (Neue Grünhainer Straße) nicht zu verkaufen. Ja/Nein/Enthaltungen: 9/0/0 Hinweis: Sachverhalte, Begründungen sowie Anlagen zu den jeweiligen öffentlichen Beschlüssen können in der Stadtverwaltung Lauter-Bernsbach, VG I - Rathausstraße 11, Zi. 09, eingesehen werden.
Seite 4 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach März 2020
Informationen aus dem
Rathaus Entsorgungskalender für den Monat April 2020
OT Bernsbach und Oberpfannenstiel
Corona - Schließung öffentlicher Einrichtungen, Bioabfall: wöchentlich Montag; Dienstag 14.4.
Hilfe für besonders Betroffene Gelbe Tonne: am Dienstag, dem 15. und 28.
Restabfälle: am Donnerstag, dem 09. und 23.
Die Vorsichtsmaßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus haben Papiertonne: am Dienstag, dem 21.
auch vor unsrem Ort nicht haltgemacht. Bereits seit letzter Woche sind
die öffentlichen Einrichtungen in Lauter-Bernsbach geschlossen. Die Gelbe Tonne im OT Oberpfannenstiel
Stadtverwaltung sollte nur noch in wichtigen Fällen und nach telefo- am Dienstag, dem 14. und Montag, dem 27.
nischer Vereinbarung besucht werden. Hierfür bitten wir um Termin-
absprache unter Tel. 03771 7031-0. OT Lauter
Bioabfall: wöchentlich Montag; Dienstag 14.4.
Auch die Kindergärten und Schulen mussten geschlossen werden, Gelbe Tonne: am Dienstag, dem 14. und Montag, dem 27.
bzw. übernehmen nur noch die Betreuung im Ausnahmefall. Restabfälle: am Samstag, dem 11. und Freitag, dem 24.
Papiertonne: am Mittwoch, dem 22.
Auch die Sportplätze, Turnhallen, Mehrzweckgebäude, Museen und
Spielplätze im Ort dürfen vorerst nicht mehr genutzt werden. Dies gilt
ausdrücklich nicht allein für Vereinsaktivitäten, sondern auch für Hob- Der Bauhof informiert
bysportgruppen.
Aufruf zum Frühjahrsputz
Wir bitten außerdem die Eltern, Kinder auf die Sperrung der Spiel-
plätze hinzuweisen. Die Anlieger an öffentlichen Straßen werden hiermit aufgerufen, ent-
In Lauter-Bernsbach finden sich derzeit Menschen zusammen, die sprechend den Festlegungen der §§ 5 und 6 der Straßenreinigungs-
insbesondere für Personen aus den Corona-Risikogruppen ihre Hilfe satzung die Gehwege und Schnittgerinne von Gras/Unkraut, Laub und
anbieten möchten. Das können z.B. Einkäufe oder Gänge zur Apotheke Streugut zu befreien.
sein. Die dafür zuständigen Ansprechpartner werden kurzfristig be- Der Bauhof der Stadt Lauter-Bernsbach wird vom 06.04.2020 bis
kannt gegeben (Anschlagtafeln, Internet/Facebook oder telefonische zum 09.04.2020 in allen Ortsteilen der Stadt den angesammelten
Auskunft über die Stadtverwaltung). Straßenkehricht abfahren.
Wir wünschen Ihnen allen viel Geduld, Verständnis und vor allem Ge- Bitte beachten:
sundheit! Der Straßenkehricht ist in geeigneten Behältern (max. zwei 10 Liter
Eimer je Anliegergrundstück) für die Abholung bereitzustellen.
Die nachfolgenden Informationen entsprechen dem Sachstand bei
Redaktionsschluss.
Voraussichtliche Sitzungstermine
Die Sitzungen des Stadtrates der Stadt Lauter-Bernsbach am 23.04.
sowie der Ausschüsse am 31.03. und 01.04. wurden aufgrund der
Corona-Epidemie vorsorglich abgesagt. Die nächsten Sitzungstermi-
ne entnehmen Sie bitte den nächsten Ausgaben des Mitteilungsblat-
tes oder den Anschlagtafeln im Ortsgebiet.
März 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 5
Projektkoordinatorin verabschiedet sich
Mit dem Ende des LEADER-Projektes „Wanderbarer Silberberg“ ver-
abschiedet sich verantwortliche Projektkoordinatorin Frau Rehm.
Wir möchten auf diesem Weg ihr herzlichst für die zuverlässige und
federführende Arbeit danken.
© Uwe Zenker
Wir wünschen Ihr Erfolg und gutes Gelingen für die neue beruf-
liche Herausforderung ab März 2020.
NACHRUF
Wir nehmen Abschied und trauern um unsere ehemalige Stadträtin
Frau Anneliese Scherzer
ͳ͵Ǥ ʹͲʹͲ ͺͶ Ǥ Ͳ
ʹͲͳ͵
Ǧ òǤ
¡Ǥ ¡
Ǥ¡ò
ò ò Ǥ
Ǧ Ú Ǥ
¡ǡ¡Ǥ
òÚǤ
Ǥ
Thomas Kunzmann Die Mitglieder des Stadtrates
ò Ǧ
Seite 6 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach März 2020
Herzliche Schulnachrichten
Glückwünsche
Hinweis Rechnen - aber bitte olympisch!
In der derzeitigen Situation ist es wichtig, besonders unsere älteren 1. Stufe der Mathematik-
Einwohner/-innen zu schützen. Dazu gehört es auch, die sozialen olympiade 2020
Kontakte einzuschränken, soweit dies möglich ist. Daher ist auch der
persönliche Besuch des Bürgermeisters zum 80., 85, 90. und jedem Gleich im Januar stand die jährlich stattfindende
danach folgenden Geburtstag sowie hohen Ehejubiläen leider bis auf Schul-Matheolympiade auf dem Plan. Die besten Mathematiker und
Weiteres nicht mehr möglich. Sie erhalten daher ganz liebe Grüße per Knobler der 3. und 4. Klassen ließen ihre „grauen Zellen“ rotieren.
Post sowie zusätzlich noch einen Blumengutschein. Ich hoffe, Sie Die Aufgaben waren natürlich je nach Klassenstufe unterschiedlich im An-
freuen sich darüber und haben trotz der gegenwärtigen Lage gemein- forderungsniveau – leicht waren sie aber auf jeden Fall nicht. Im Gegen-
sam mit Ihren Angehörigen eine schöne Feier. teil: Die mathematischen Sachverhalte sind schwer zu durchschauen.
Dies bedeutete für alle Teilnehmer konzentriertes Arbeiten, Knobeln
und Probieren, bis Lösungswege für die jeweiligen Aufgaben gefun-
OT Bernsbach und Oberpfannenstiel den und entwickelt wurden. Die Aufregung war groß, besonders bei
den Schülern, die zum ersten Mal teilnehmen durften. So mancher
05.04. Hilde Neef 75 Jahre kam dabei ganz schön ins Schwitzen.
16.04. Ruth Seifert 92 Jahre In der Klassenstufe 4 lagen die Ergebnisse so eng zusammen, dass
17.04. Käte Küchler 90 Jahre sich gleich 2 Schülerinnen über einen 1. Platz freuen konnten.
19.04. Klaus Richter 75 Jahre
27.04. Jochen Gersdorf 80 Jahre Hier nun die Ergebnisse der 1. Stufe der 58. Mathematik-
29.04. Margitta Jagode 85 Jahre Olympiade:
Klassenstufe 3: 1. Platz Franziska Arenz 3a
Ehejubiläum 2. Platz Juline Grube 3b
3. Platz Stella Seliger 3b
11.04. Rainer und Brigitte Starke 50 Jahre
Klassenstufe 4: 1. Platz Johanna Lang 4d
OT Lauter 1. Platz Lena Krauß 4d
2. Platz Johannes Uhlig 4c
01.04. Baldur Poller 80 Jahre 3. Platz Jarod Lieske 4b
02.04. Siegfried Wiesner 75 Jahre
04.04. Rolf Blechschmidt 80 Jahre Wir gratulieren allen Schülern, die bei dieser Mathematikolympiade
09.04. Günter Klecha 80 Jahre dabei waren ganz herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg und
09.04. Gisela Rehklau 80 Jahre Spaß beim Lösen kniffliger Aufgaben. Die besten Teilnehmer wurden
13.04. Lothar Kaufmann 75 Jahre mit Urkunden geehrt.
13.04. Heidemarie Reich 75 Jahre Die drei platzierten Schüler aus der Klassenstufe 4 haben sich mit
16.04. Hansjürgen Grunert 80 Jahre ihren Arbeiten sogar erfolgreich für die nächste Wettbewerbsstufe
16.04. Klaus Winkler 85 Jahre qualifizieren können und erhielten eine Einladung zur Teilnahme an
24.04. Edeline Göthel 75 Jahre der 2. Stufe des Wettstreits, die am 27. Januar 2020 in der Grund-
26.04. Gerda Heßmann 80 Jahre schule Heide in Schwarzenberg ausgetragen wurde.
28.04. Christine Richter 75 Jahre Hier erreichte Johanna Lang einen tollen 2. Platz.
29.04. Sieglinde Jugelt 80 Jahre Herzlichen Glückwunsch!
Ehejubiläum gez. Lemberger
Schulleiterin
09.04. Horst und Maria Rau 65 Jahre
März 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 7
Kirchliche Nachrichten
Aufgrund der staatlichen Bestimmungen fallen die Gottesdienste Die Ev.-method. Kirche erreichen Sie telefonisch unter 03771-256451
und Veranstaltungen, Versammlungen, Gruppen und Kreise so- oder per mail: andreas.hertig@emk.de
wie die geplanten Konzerte bis auf weiteres aus. www.emk-lauter-bernsbach.de
Änderungen finden sich auf den Homepages der jeweiligen Ge-
meinden: Die Landeskirchliche Gemeinschaft Lauter erreichen Sie telefonsich
unter 03771-254699
Das Pfarramt der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Lauter ist ab dem www.lkg-lauter.de
18.03.2020 geschlossen, ist aber Mo-Fr von 9-12 Uhr telefonisch er-
reichbar: 03771-256418 Die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde erreichen Sie unter 03771-
www.kirche-lauter.de 723215
Wer Hilfe benötigt oder anbieten kann, kann dies in der Kanzlei erfra- www.efg-aue-lauter.de
gen oder anbieten. Auf diese Weise kann möglicherweise Hilfe auch
koordiniert werden.
Das Pfarramt der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Bernsbach/Oberpfannen-
stil ist telefonisch erreichbar unter: 03771-62182
www.kirche-bernsbach.de
Die Malermeisterin
Fast unbemerkt Von allem
kommt sie mit ihren Farben Blattwerk leergefegt
und tupft mal hier, mal dort ein zartes Gelb. steh`n sie nun da, die großen Bäume,
noch kein Aug` muss ihretwegen darben, völlig kahl und unbewegt,
weil viel Grün uns noch erhellt. traurig – wie unerfüllte Träume.
Mit Reif bedeckt sie dann
Doch eines Tag`s des kalten Winters Strenge.
voller Lust und Übermut Nichts rührt sich in dem Astgewirr.
spritzt sie aus allen Kübeln, Kein Vogelzwitschern, kein Gedränge,
es tut ihr richtig gut, nur ein kaltes Frostgewirr.
man kann`s ihr nicht verübeln.
Doch nicht ewig
Mit großer Freud` dauert diese Leere.
kann sich das Aug` dran laben Fleißig rührt sie neue Farben an.
und voll entzücken darauf schau`n. Mit Leichtigkeit und ohne Schwere
Ringsum erstrahlen Farben zart sind die Gemälde dann.
von purpurrot bis samtig braun.
So malt Sie
Kurz nur Jahr für Jahr zu jeder Jahreszeit,
währt das farbenfrohe Bild, streicht fleißig Wald und Flur
wenn Frost darüber Einzug hält. ein wunderschönes Kleid
Die schöne Pracht ist dann vorbei. unsre Malermeisterin – die Natur.
Das bunte Laub zur Erde fällt.
Gudrun Haase
Seite 8 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach März 2020
Vereinsmitteilungen
Die Hahnergruppe – eingeladen in Bernsbach Der SV Saxonia Bernsbach e.V. Abteilung Kegeln
informiert: Faschingsfeier der jüngsten Kegler
Eine wunderschöne Weihnachtsfeier war der Ausklang der Bernsba-
cher und Grünhainer Seniorinnen und Senioren im vergangenen Jahr. Am 25.02.2020 feierten unsere jüngsten Keglerinnen und Kegler
80 bis 85 Senioren betraten einen wunderbar geschmückten Raum, (U10/U14) in unserer Kegelbahn mit ihren Übungsleitern H.-Jürgen
der es uns so richtig auf Weihnachten einstimmte. Eingeladen waren Küfner und Kevin Wendler Fasching.
auch die Seniorinnen und Senioren der Grünhainer Seniorengruppe In lustiger Runde wurde natürlich auch gekegelt und die Besten er-
Hahner. hielten für Ihre guten Leistungen alle Preise, die von der Firma Kunz-
In Anwesenheit des Bürgermeisters, Herrn Kunzmann, wurden alle mann-Bau aus Lauter zur Verfügung gestellt wurden.
vom Vorsitzenden Herrn Vogel herzlich begrüßt. Anschließend be- Nach den sportlichen Aktivitäten waren die leckeren Pfannkuchen der
gann ein besinnliches Programm mit den „Silberglocken“ aus Frei- Bäckerei Ullmann aus Bernsbach das Richtige, um sich wieder zu
berg, die mit schönen Weihnachtsliedern zum Mitsingen einluden. stärken.
Ein wunderschönes Glockenspiel von verschiedenen Kirchen ließ alle Die Nachwuchskegler bedanken sich bei beiden Sponsoren für Ihre
Anwesenden andächtig verstummen. Unterstützung.
Nach leckerem Stollen und Kaffee ging es im Programm weiter mit Für die Jüngsten unserer Abteilung in ihren bunten Kostümen war es
weihnachtlichen Weisen, bei dem der ganze Saal mit sang. ein schöner Nachmittag, der sicher auch im kommenden Jahr eine
Zum Abschluss begeisterten die „Silberlandglocken“ mit einem schö- Wiederholung findet.
nen Glockenspiel.
Der Bürgermeister, Herr Kunzmann, erfreute danach alle mit einem
schönen Gedicht.
Eine große Überraschung war, als der Vorstand der Bernsbacher
Senioren mit dem Bürgerpreis der Stadt ausgezeichnet wurde. Dazu
beglückwünschten alle Anwesenden - natürlich auch die Senioren-
gruppe Hahner.
Eine Überraschung durfte natürlich nicht fehlen: der Weihnachtsmann...
Durch einen Weihnachtsmann (der Silberglocken) gab es für jeden
noch ein Weihnachtsgeschenk, über das sich alle freuten.
Bevor es ans Abendessen ging, erklangen noch einmal wunderschöne
Weisen – diesmal vom Posaunenchor der Kirche Bernsbach.
Für diesen schönen und gelungenen Nachmittag möchte sich die
Hahnergruppe bei dem Vorstand und allen Organisatoren auf das
Herzlichste bedanken.
Anita Haner Der Vorstand
Am Aschermittwoch ist alles vorbei…
Auf jeden Fall bezieht sich dieser bekannte Ausspruch
auf die Zeit des Feierns und Schlemmens. Mit dem
Fasten will man sich selbst oder einen inneren Schw…
hund besiegen.
Vorbei ist aber auf keinen Fall die Mühe um neue Erfol-
ge und sportliche Siege durch die kleinen und großen
Aktiven im Turnverein 1864 Bernsbach e.V.
So kommt nach dem Feiern wieder das harte Training
und von beidem soll hier berichtet werden.
Am 22. Februar 2020 lud der Turnverein zum alljährli-
chen Fasching in die Vereinsturnhalle nach Bernsbach
ein. Diese Veranstaltung hat eine lange Tradition und
wird besonders von den Kleinsten gerne angenommen.
Die Turnhalle war mit allerlei Närrinnen und Narren gut
gefüllt, wenngleich nicht ganz so zahlreich wie in ver-
gangenen Jahren.
März 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 9 Eintritt, Würstchen und ein Getränk waren wie immer kostenlos und Auf-Pokal in Gersdorf, zu welchem 70 Teilnehmer aus 18 Vereinen die vielen fleißigen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer hatten den aus Sachsen und Sachsen-Anhalt angereist waren. Service sowie den Auf- und Abbau der Kulissen gut im Griff. Herzlichen Glückwunsch dazu. Auch der Bürgermeister, Herr Kunzmann, ließ es sich nicht nehmen, einmal vorbeizuschauen und eine kleine Spende für den Verein zu Am 7. März 2020 fanden die Vereinsmeisterschaften des TV 1864 überreichen. Dafür vielen Dank, ebenso wie den freizügigen Geld- Bernsbach e.V. in der altehrwürdigen Turnhalle in Bernsbach statt. gebern aus Elternschaft, Sympathisanten des Vereins, befreundeten Die weiblichen und männlichen Teilnehmer traten in den Altersklas- Vereinen oder Unternehmen des Ortes. Stellvertretend seien hier die sen von 7 bis 14/15 Jahren an und konnten teilweise schon sehr gute Freiwillige Feuerwehr und die Spedition Göthel genannt. Leistungen abrufen. Für die musikalische und unterhaltsame Ausgestaltung sorgten wie In ihren Altersklassen errangen folgende Turnerinnen jeweils jedes Jahr Henrik Dorschner und als Clown Ullrich Witscher. Der 1. Plätze: Elsa Leonhardt, Sophie Sachse, Julia Groß und Nele Kreyßel. Vorstand gibt also auch beim närrischen Treiben den Ton an, sagen Zweitplatzierte waren Zoey Gebhardt, Lucie Machinow und Paulin manche. Richter. Obwohl beide diesen JOB aus tiefstem Herzen annehmen, sind sie Den bronzenen Platz erkämpften sich Bella Hähnel, Natalie Steeger doch froh, wenn sich in Zukunft jüngere Turnerinnen und Turner oder und Saliah v. Schulz. sogar karnevalbegeisterte Eltern, Geschwister oder Bekannte der- Im männlichen Bereich konnten sich über das oberste Treppchen selben finden ließen, die einen anderen, aktuelleren Stil einbringen folgende Turner freuen: Lian Aumüller, Michel Kadner, Kay Hecker, könnten. Lukas Weise und Benjamin Schubert. Uli Witscher hatte wie in den vergangenen Jahren seine Tochter Mary Die zweiten Plätze belegten Freddy Bennewitz, Simon Barthel, als Marienkäferchen zur Seite und in diesem Jahr auch noch deren Christian Colditz, David Schubert und Lukas Pirlik. Freundin Bianca als Pippi Langstrumpf. Doch man könnte den Alters- Dritte Plätze gingen an Jack Kühne, Raffael Böttger, Johann Kauf- durchschnitt der Moderatoren durchaus weiter senken. mann und Nils Friedrich. Wer dazu Lust oder sogar Erfahrung hat: Bitte melden Sie sich bei Wir freuen uns mit allen über die ersten Erfolge im neuen Wettkampf- uns, wir freuen uns über jede Hilfe! jahr und wünschen für die folgenden Aufgaben viel Erfolg, fleißiges Wie läuft aber nun der Wettkampfbetrieb an? Training und Durchhaltevermögen. Wie oben schon erwähnt, kommt nach dem Feiern der Kater, in unse- Somit ist eben nicht alles vorbei, sondern beginnt von vorn. Die Er- rem Fall der Muskelkater. Denn die Wettkämpfe werfen ihre Schatten gebnisse zeigen, dass es auch in den kommenden Monaten auf sport- voraus und das bedeutet Training, Training, Training. lichem Gebiet wieder Grund zum Feiern gibt. Den ersten hatte unser Turner Leonard Lippold in der Altersklasse 18-39, wobei er sich nur einem Aktiven vom SSV Blau Weiß Gersdorf Frisch – Fromm – Fröhlich – Frei! geschlagen geben musste und somit einen beachtenswerten 2. Platz A.S. erkämpfte. So geschehen am 29. Februar 2020 beim 11. Glück- i.A.d.Vorstandes
Seite 10 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach März 2020
Blutspenden über die Osterfeiertage dringend benötigt
In Sachsen kümmert sich der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost um Jede Blutspende zählt, wenn es darum geht, die täglich rund 650
die lückenlose Versorgung der zahlreichen Patientinnen und Patien- benötigten Konserven zu erhalten, die die Kliniken und Arztpraxen in
ten mit oftmals lebensrettenden Blutpräparaten. In den Ferienzeiten Sachsen zur Sicherstellung der Patientenversorgung benötigen. Mit
oder in Monaten mit vielen Feiertagen können bereits im Vorfeld ihrem Einsatz bei DRK-Sonderblutspendeterminen in den Ferien, an
eventuelle Engpässe in der Blutversorgung mit Sonderterminen auf- Feiertagen oder an Wochenenden, leisten Spender diese dringend
gefangen werden – so auch über die Osterfeiertage. notwendige Hilfe für Menschen, die beispielsweise aufgrund schwe-
rer Erkrankungen über einen langen Zeitraum regelmäßig auf Blut-
Blutspenden werden kon- transfusionen angewiesen sind.
tinuierlich benötigt, da die Alle DRK-Blutspendetermine finden Sie unter www.blutspende.de
aus dem Spenderblut her- (bitte das entsprechende Bundesland anklicken) oder über das Ser-
gestellten Präparate nur eine vicetelefon 0800 11 949 11 (kostenlos). Bitte zur Blutspende den
kurze Haltbarkeit aufweisen. Personalausweis mitbringen!
So sind etwa Erythrozy-
tenkonzentrate (rote Blut- Die nächsten DRK-Blutspendeaktionen in Ihrer Region
körperchen) bei Lagerung finden statt am
Herstellung der Blutpräparate im DRK-In-
stitut ©DRK-Blutspendedienst; Nutzung in einer Kühlzelle zwischen Mittwoch, den 8. April 2020 zwischen
honorarfrei +2 bis +6 Grad Celsius ma- 14:30 und 18:30 Uhr
ximal 42 Tage haltbar. Das in der Mehrzweckhalle, Schulstr. 36 in Bernsbach.
Blutplasma, der flüssige Bestandteil des Blutes, wird als gefrorenes
Frischplasma bei -30 bis -45 Grad Celsius konserviert und hat eine Mittwoch, den 29. April 2020 zwischen
Haltbarkeit von 2 Jahren. Thrombozytenkonzentrate (Blutplättchen) 15:00 und 19:00 Uhr
werden unter ständiger Bewegung zwischen +20 und +24 Grad Cel- in der Oberschule, Herrmann-Uhlig-Platz 2 in Lauter.
sius gelagert. Sie haben mit 5 Tagen die kürzeste Haltbarkeit
Allgemeine Informationen aus dem Ort
Nachbetrachtung zum Heimatfest – 850 Jahre Lauter
Lauter vor 10 Jahre – ein Völkchen von Schwestern und Brüdern
3. Teil: Mit Ausstellungen in eine Zeitreise durch die Lauterer Geschichte
Die Initiatoren des Heimatfestes planten neben einer
Festschrift und einem Festumzug auch eine zentrale
Ausstellung zu unserer Lauterer Geschichte. Frau
Sabine Barth, Angestellte der Stadtverwaltung, wur-
de beauftragt, in den ehemaligen Verkaufsräumen
der so genannten Baulücke eine Schau zu organisieren,
die diesen geforderten Ansprüchen auch genügt. Darüber hi-
naus wurden von Lauterer Bürger/innen für die Lauterer Bürger/innen für die Zeit der
Festtage fünf weitere Ausstellungen zu speziellen Sach- und Fachbereichen in Eigenver-
antwortung und für die Stadt kostenfrei geplant und organisiert.
Zur Ausstellung in der Baulücke:
Frau Barth stand zur Erstellung und zum Betrieb dieser Ausstellung ein zahlenmäßig
kleines Team von ABM-Kräften zur Verfügung. Es waren Männer und Frauen, die zur
Lösung dieser Aufgabe äußerst motiviert waren. Mit 2.000,00 EURO ausgestattet, konn-
ten sie zur Bewältigung der Herausforderung keine „großen Sprünge“ machen. Es waren
Gebrauchsgegenstände, Produktionsgeräte und Exponate aus Kultur und Bildung mit
entsprechenden Erklärungen und Dokumenten der verschiedenen Zeitepochen, die Ein-
blicke in die Lebenszeiten unserer Vorfahren ermöglichten.
Die „historischen Zeitzeugen“ in den Formen der ausgestellten Exponate bezogen sich
auf den Haushalt einer erzgebirgischen Durchschnittsfamilie, auf Handwerksberufe, aufMärz 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 11 die Herausbildung und Entwicklung einer Industrie im Ort, auf die Die zweite Ausstellung: Schule, Kultur und kirchliches Leben, auf den Bergbau und die Land- Die Schau war eine Doppelausstellung, die von den Lauterern Helmut wirtschaft, auf die Besonderheiten im täglichen Broterwerb und auf Georgi und Volker Fischer eigenständig geplant und gestaltet wurde. die Lebensart, die die Lauterer als besonderes Völkchen gegenüber Glasermeister Hermann Eckhardt stellte diesen Organisatoren die für ihren Nachbarn in anderen Erzgebirgsorten der Region auszeichneten. seine Zwecke kurze Zeit vorher ausgebaute Scheune als „Ausstel- Zu diesen Ausnahmeerscheinungen wurde in dieser Ausstellung do- lungshalle“ kostenlos für die Zeit der Festtage und darüber hinaus zur kumentiert, dass Lauter die Spankorbproduktion in die Welt trug und Verfügung. Am 8. September begannen die beiden Lauterer mit ihren zahlreiche Familien (die Kinder einbezogen) in diesem Produktions- Teams mit dem Aufbau der Schau. Am 26. September, 9 Uhr, wurde bereich tätig waren. sie zeitgleich mit einem Besucheransturm eröffnet und am 8. Oktober Lauter wurde um die Jahrhundertwende mit mehr als 300 Beschäftig- 2009 schloss sie (bedeutend später als vorgesehen) ihre Pforten. Das te auch als „Ort der Händler und Hausierer“ bezeichnet. Unser Heimat- große Interesse der Öffentlichkeit an den Ausstellungsstücken und ort gehörte zu den Vorreiterorten, die die industrielle Entwicklung im den damit verbundenen Dokumentationen führte häufig dazu, dass Erzgebirge vorantrieben. Zu diesen personellen Vorreitern gehörten die Besucher erst 20 Uhr und später „das Feld“ räumten. Die für die die Namen Kux, Gnüchtel, Bausch, die Gebrüder Götz, Hugo Hänel, Zeit der Festtage obligatorisch dabeistehenden Puppen (in Fachklei- Adolph Göthel, Lang u.a.. Lauter wurde mit Bruno Herrmann, Albert dung) fehlten auch bei dieser Schau nicht. Schädlich, Hermann Uhlig, Edwin Bauersachs und Heinz Fiedler u. a. auch als Dichterwinkel bezeichnet. Unser Lauter war einst eine Sän- gerhochburg und das Theaterspiel lag unseren Vorfahren im Blut und war für sie ein Bedürfnis. Hermann Uhlig war in besonderer Weise ein progressiver Reformer des Lauterer Schulwesens und unser Ort in vielfacher Weise ein ausgesprochenes Sportsdorf. Die von Einzel- personen, von Institutionen und Gewerbetreibenden gestifteten Aus- stellungsstücke, die erstellten Leihgaben und erarbeiteten Dokumen- tationen zu den verschiedenen Themenbereichen bildeten nach dieser Ausstellung den Grundstock für eine „Heimatstube“ in den Räumlich- keiten der auch dafür geschaffenen Begegnungsstätte an der Straße des Friedens im OT Lauter. Inzwischen erfuhren die Ausstellungs- räume durch die Hinzufügung weiterer bedeutsamer Exponate durch die unermüdliche Tätigkeit von Helmut Georgi und seiner Frau und in Zusammenarbeit mit Carmen Rösler von der Stadtverwaltung und mit Herrn Dost als Moderator eine weitere bedeutsame Aufwertung. In den Räumlichkeiten dieser Ausstellung herrschte an den Tagen von Volker Fischer, Leiter der Rundfunk-Fernsehen-Elektronik Schwar- der Zeit ihrer Eröffnung bis zu deren offiziellen Schließung Festtags- zenberg GmbH, präsentierte seine ganz private Sammlung unter dem stimmung. Es reihte sich eine nicht vorhergesehene Episode an die Titel „Rundfunk und Fernsehen im Wandel der Zeiten“. Gezeigt wurden andere, die die Aufmerksamkeit der zahlreichen Anwesenden auf sich Rundfunkgeräte aus mehr als acht Jahrzehnten mit den entsprechen- zogen. Da kam ein gebürtiger Lauterer nach Jahrzehnten mit seinem den Dokumentationen. Die Besucher konnten an mehreren Geräten Ziehkästel zur Ausstellung und das Summen und der Gesang von deren Innenleben erkennen und deren Funktion nachvollziehen. Die Erzgebirgsklassikern übertrug sich auf die dort Versammelten. Der Fernsehgeschichte wurde erlebbar vom ersten DDR-Produkt dieser eine oder andere Betrachter der Objekte dieser Schau erzählte beim Art bis zu den heutigen Geräten. Eine Besonderheit seiner Ausstellung Anblick eines bestimmten Exponates eine selbst erlebte Geschichte, war ein Fernsehgerät, das im Jahr 1936 die Olympischen Sommer- die auch die Neugier der Anwesenden auf sich zog. Oft fand ein mehr- spiele in Berlin übertrug. Zu den Erfindern des Fernsehens gehörte faches Rededuell statt, das die Stimmung im Raum steigerte. Die Prof. Manfred von Ardenne, der Wissenschaftsgeschichte in mehre- zahlreichen Besucherinnen und Besucher, „Hiesige“ und Uhiesige“, ren Bereichen in der DDR schrieb. fühlten sich wie in einer erzgebirgischen „Hutzenstub“. So trafen sich Die Ausstellung von Helmut Georgi und seiner Frau Siglinde hatte die dort Freunde und Bekannte häufig recht zufällig. Die Besichtigung der Geschichte der Lauterer Dorfschmiede und die Herausbildung eines Exponate, der Dokumentationen und Fotos von gestern gab den Be- Blechbearbeitungsmaschinenbaubetriebes zum Inhalt. Ausgangs- trachtern das Gefühl, als tauche man ein in eine fern erlebte Welt und punkt für die Entstehung dieser Produktionsstätte war die 1842 er- die damit für sie auch Konturen erhielt. Es gab Tage, an denen die richtete Huf- und Waffenschmiede. 1864 stand als Besitzer der Huf- Besucher statt 18 Uhr erst 21 Uhr die Ausstellungsräume verließen. schmiedemeister Johann Gottlieb Jähn vermerkt. Seit 1866 lebte und 14 Tage nach dem 4. Oktober 2009 wurde die Ausstellung offiziell be- arbeitete in diesem Haus Karl Friedrich Götz, der die Tochter dieses endet. Da auch danach zahlreiche Menschen die Ausstellung noch zu Handwerkers ehelichte. Er errichtete ein Nebengebäude (Schwarzen- sehen wünschten, erklärten sich einige Mitarbeiterinnen bereit, bis zu berger Straße 3), in dem er durch sein besonderes Interesse und Dank den Weihnachtstagen jeweils an einem Tag in der Woche sie noch für seiner geschickten Hände einfache Maschinen für die Blechbearbei- späte Besucher zu öffnen. Probezählungen der Besucher an manchen tung herstellte. Dieser so genannte Maschinenbau-Pionier aus Lauter Tagen dieser Schau ergab, dass schätzungsweise 5.000 Besucher verstarb 1883. Seine Söhne Karl Paul und Guido Götz (die Söhne des Freude an dieser Ausstellung haben konnten. Ein Gästebuch wurde Schmiedemeisters) gründeten auf einer Wiese an der heutigen Indus- von den Besuchern genutzt, um den Emotionen von dem Erlebten triestraße eine Maschinenfabrik für Blechbearbeitung mit einem welt- freien Lauf zu lassen. weit guten Ruf. Die Dokumentation beinhaltete die Werksentwicklung
Seite 12 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach März 2020
bis 1945, die Demontage wichtiger Einrichtungen als Reparationsleis- Die Ausstellung umfasste neben Dokumentationen eine große Anzahl
tung bis zur Entstehung des VEB Blema, Werk 2, im Jahre 1956. Geräte, Werkzeuge und Materialien des Schmiedehandwerks, Erläu-
Carl Hess führte als geprüfter Hufschmied und Wagenbauer noch vie- terungen zum Lauterer Maschinenbau, Emballagen (Verpackungen
le Jahre die Schmiede. 1912 übernahm sein Sohn Max Hess Haus und für Lebensmittel), die mit Maschinen produziert wurden. Man erfuhr
Gewerbe und führte es bis 1967. auch, dass 85 % der produzierten Maschinen nach 1956 in das NSW
(Nichtsozialistische Wirtschaftsgebiet) exportiert wurden. Die Aus-
stellung beinhaltete auch Aussagen über die Erstellung einer Fern-
sehkabelanlage durch ein befähigtes Kollektiv von Leuten, das auch
in guter Qualität den Empfang des so genannten Westfernsehens zu
DDR-Zeiten ermöglichte.
Bemerkung:
Im Monat April 2020 erscheint in diesem städtischen Informations-
blatt der letzte Beitrag zum Heimatfest – 850 Jahre Lauter. Er beinhal-
tet Aussagen zu vier räumlich begrenzten, aber sehr interessanten
Ausstellungen, die privat vorbereitet und durchgeführt wurden:
- Sportstadt Lauter – mit und von Rainhart Weidauer
- 45 Jahre Tätigkeit bei der Deutschen Post – mit und von
Hans-Joachim Enskat (†)
- Arbeit des EZV Lauter/Schnitzkunst und Malerei; ebenfalls
durch das Team von Frau Barth
- Puppenausstellung von und mit Frau Gudrun Haase
Herbert Kragl
„Wenn man einen Regenbogen haben möchte, muss man sich schon
mit dem Regen abfinden.“
Dolly Parton
Streiflichter aus Bernsbachs Vergangenheit
Aus der Geschichte des halben Lehngutes OL 103, Lauterer Straße 55 (1. Teil)
Dieses Gut gehört mit zu den zwölf Gründungsgütern unseres Ortes Schreiber verliehen wurde. In der Holzordnung von 1560 erhielt er
und bildete mit dem Gut OL 105, Lauterer Straße 47, früher eine Ein- zwei schragen Holz (etwa über 16 Kubikmeter), wobei sein Besitz mit
heit. dem „Teufelstein“, der Rieß und dem Langenberg rainte. Als Fabian
Die frühesten Nachrichten stammen aus der Türkensteuerliste am 16.9.1586 als „der alte Fabian Reinwart zu Bernsbach, dem Gott
von1531. Besitzer war damals Fabian (Fabel) Reinwart. Um 1510 ge- gnade“, starb, hatte er sein Erbe bereits geregelt. Sein Sohn Thomas
boren, entstammte er dem alten Reinwartgeschlecht, dass in Lauter erwarb das Viertellehngut OL 79, Lauterer Straße 64 (Pfarrgut). Die
und Bernsbach hauptsächlich als Müller und Gutsbesitzer ansässig älteste Tochter Dorothea heiratete in die um 1580 nach Bernsbach ge-
war. Der Familienname ist abgeleitet von dem alten deutschen Rufna- zogene Familie Schwarz ein. Neuer Besitzer wurde um 1575 Georg
men Raginwart (Ragin = Rat, Beschluss, Schicksal und wart = Hüter, Schwarz. Laut Amtserbbuch von 1593 betrugen die Abgaben 1 gr.
Schützer). Weitere Gutsbesitzer waren zu dieser Zeit: Lorenz Reinwart Walpurgis- und 3 gr. 6 pf. Michaeliszins. Mit seiner Frau zeugte er 6
(Salzergut), Leonhard Reinwart (Merkelgut), Peter Reinwart (Stollgut). Kinder. 1601 und 1618 nahm er bei der Kirche in Beierfeld ein Dar-
lehen von 9 Altschock auf, dass 1622 getilgt wurde. Das Steuerauf-
Zurück zu Fabian. Um 1548 heiratete eine Dorothea, die 1585 starb kommen betrug 1605 und 1622 immer noch 44 Schock. Als Georg
und ihm mindestens 3 Kinder schenkte. Fast 50 Jahre bewirtschaftete am 5.4.1622 im Alter von 77 Jahren starb, hatte er seine Kinder gut
Fabel dieses Gut. Er wird in der Steuerliste 1533, 1546, 1552, 1562, versorgt. Nach dem sächsischen Recht übernahm der jüngste Sohn
1570, 1571 und 1578 genannt und mit 44 Schock Steueraufkommen Samuel als „Chürerbe“ das Gut. Der ältere Sohn Georg hatte bereits
gehörte es zu den größten Gütern im Ort. 1535 wird Fabian in den Ver- 1617 das Gut OL 133 (Obere Viehtrift 2) übernommen, starb jedoch
leihbüchern genannt. Auf seinem Grund und Boden befand sich das 1633 an der Pest. Samuel kaufte nun 1622 (KR) das Gut von den Er-
Bergbaugebiet „Kleiner Kreyl“, dass dem Beierfelder Richter Oswald ben. Am 6.9.1589 in Bernsbach geboren, heiratete er 1614 CatharinaMärz 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 13 Groschupf aus Beierfeld. Die Ehe war mit 10 Kinder gesegnet. In der Georg Schwarz das zustehende „Dezemgeld“ erhielt. Da aber auch Steuerliste 1622 und 1628 war sein Gut mit 44 Schock veranlagt. Als die Söhne schon verheiratet waren und Kinder hatten, entzogen diese Georg 1639 mit knapp 50 Jahren das zeitliche segnete, bewirtschafte- Familien dem Pfarrer seinen zustehenden „verdienten Lohn“. Bis ins te seine Frau das Gut noch fast 18 Jahre. Am 12.02.1656 verkaufte sie hohe Alter von 75 Jahren bewirtschaftete er sein Gut mit Söhnen und Gut für 690 fl. an den einzigen Sohn Georg. Als Auszug (Rente) erhielt Stiefsohn. Am 19.04.1701 verkaufte er schließlich das Lehngut an die die Mutter freie Herberge, 1 Kuh, 1 Henne, 1 Gans und ¼ Weizen. Zur Söhne Albinus und Johann Paulus Schwarz für 400 fl. Im Preis waren „Kürmeß“ (Kirchweih) sowie 1 Krautbeet und 1 Kleinodbeet. Beim Gut 2 Scheffel Korn, 10 Scheffel Hafer, 2 Zugochsen (zu je 24 fl.), 1 Wagen verblieben 2 Zugochsen, 1 Jährling, dazu erhielt der Käufer 12 fl. zum mit Kette, 2 Eyden (Eggen), 2 Haken, 1 Pflug, alles Backgerät und 2 „Ehrenkelid“. Am 17.06.1658 wurde Catharina auf dem Friedhof zur harte Tische inbegriffen. Jedoch stellte er die Bedingung, dass „so Ruhe gebettet. fern aber von diesen beiden Brüdern einer nicht Haus halten helfen Kurz nach dem Gutskauf heiratete nun der neue Besitzer am 8.4.1656 wollte, so soll der andere seine gehaltenen Teil um den jetzigen halben Susanna Göttel. Doch bereits am 21.02.1657 verstarb seine Frau Preis nehmen …. weil das Guth nicht getheilt werden darf.“ „Nach der Entbindung eines Kindes“, 22 Jahre alt. So heiratete Georg am 21.02.1658 die Witwe Anna Maria geb. Graf verw. Wendler, die Ob der Wille des Vaters erfüllt wurde, lesen Sie im nächsten Teil. ihm 6 Kinder schenkte. 1697 geriet er mit dem damaligen Pfarrer Caspar Möller heftig aneinander, weil der Pfarrer nur vom Gut des Matthias Herrmann Gnüchtel, Klötzer, Bausch und GHG - Nachbemerkungen Ein Beitrag zur Lauterer Industriegeschichte Wie in dem zweiteiligen Beitrag angekündigt findet man auf der Start- Sabine Escher geb. Scharf hat mich, und dies zurecht, darauf hin- seite der Homepage der Stadt Lauter-Bernsbach einen Link zu einer gewiesen, dass ihr Vater Horst Scharf in seiner Chronik Lauter auch pdf-Datei des Beitrages „Gnüchtel, Klötzer, Bausch und GHG“, wel- Quellen und Literatur angegeben hat. Die von mir im genannten Bei- cher auch die Quellenangaben enthält. trag zur Geschichte der Bausch Werke in diesem Zusammenhang ge- Eine erweiterte Fassung des Beitrages kann man als „Lauterer Ge- nutzte Formulierung gab das so nicht wieder. Von daher sei dies hier schichtsblätter“ Nr. 10 von meiner Homepage downloaden. richtiggestellt. https://sites.google.com/view/volkerzimmerlauter/lauter/geschichts- Nun noch zwei Fotos vom Gelände der Bausch Werke bzw. GHG. Die blätter erste Aufnahme zeigt das Areal am 3. März 2019, einen Tag vor Beginn Aus dem Arbeitsalltag im GHG habe ich von Herrn Hans-Joachim der Abrissarbeiten. Die zweite Aufnahme habe ich am 1. März 2020 Bausch noch zwei Fotos erhalten. Es gibt aber leider keine genaueren angefertigt. Nun bleibt abzuwarten was auf den Fotos vom März 2021 Informationen zu diesen Fotos. zu sehen sein wird.
Seite 14 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach März 2020
Volker Zimmer, Ortschronist Lauter, volker.zimmer@gmx.de,
03771 / 723812
Allgemeine Informationen aus der Nachbarschaft
Aufruf zur Einreichung von Vorhaben zur Umsetzung der LEADER-Entwicklungsstrategie
Westerzgebirge
Inhalt des Aufrufes:
Der Aufruf umfasst Anträge auf Förderung über alle Maßnahmen der
LES Westerzgebirge, außer Kooperationen nach Z.1.4 bzw. Z.1.5.
Voraussetzungen:
Eine Erstberatung mit Vorlage der einzureichenden Unterlagen hat bis
zum 16.03.2020 beim Regionalmanagement zu erfolgen.
Ausführungszeitraum:
Die Umsetzung des Vorhabens muss bis spätestens zum Ende des 3.
Quartals 2022 abgeschlossen sein.
Der Verein Zukunft Westerzgebirge e.V. ruft im Rahmen der Umset-
zung der LEADER-Entwicklungsstrategie 2014 – 2020 zur Einrei- Vorhabenauswahl:
chung von Vorhaben auf. Die Vorhabenauswahl erfolgt auf Grundlage der LES Westerzgebirge
anhand von Auswahlkriterien im Rahmen
Nr. des Aufrufes: 22-2020-LES des bereitstehenden Budgets.
Datum des Aufrufes: 10.02.2020
Einreichefrist: 27.03.2020, 10.00 Uhr (Posteingang) Alle zum Stichtag eingereichten Vorhaben werden stufenweise geprüft:
1. Kohärenzkriterien
Einzureichen bei: Zukunft Westerzgebirge e.V. 2. Rankingkriterien.
Rosa-Luxemburg-Str. 19
08280 Aue-Bad Schlema Die Liste der Kohärenzkriterien dient der Prüfung der grundsätzlichen
Förderfähigkeit entsprechend den CLLD-Anforderungen, den Vorga-
Rechtsgrundlagen: ben des EPLR und der LES.
Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum im Freistaat Sach-
sen 2014 – 2020 (EPLR) Alle Kohärenzkriterien müssen zum Zeitpunkt der abschließenden
http://www.smul.sachsen.de/foederung/3531.htm Vorhabenauswahl des Aufrufes erfüllt sein. Vorhaben, welche die Ko-
härenzkriterien nicht erfüllen, sind von der Förderung ausgeschlos-
Richtlinie LEADER/ 2014 des Sächsischen Staatsministeriums für sen. Sie werden abgelehnt.
Umwelt und Landwirtschaft Bei baugenehmigungspflichtigen Vorhaben ist der Eingang des Bau-
www.smul.sachsen.de/foerderung/3663.htm antrages bei der Unteren Baubehörde nachzuweisen.
LEADER-Entwicklungsstrategie (LES) der Region Westerzgebirge Die Rankingkriterien führen zu einem Punktwert und somit zur Auf-
www.zukunft-westerzgebirge.eu/leader/leader-entwicklungsstrate- stellung einer Reihenfolge zur Auswahl der besten Vorhaben im Rah-
gie-westerzgebirge-2014-2020.html men des bekanntgegebenen Budgets.
Vorhaben, die im Rahmen des für diesen Aufruf bereit stehenden Fi-
Ziele: nanzmittelbudgets nicht berücksichtig werden können, werden eben-
Umsetzung der LEADER-Entwicklungsstrategie Westerzgebirge falls abgelehnt.
Höhe des Budgets: Dies ist der voraussichtlich letzte Aufruf für das LEADER-Gebiet
825.000,00 €, das für diesen Aufruf bereitsteht. Westerzgebirge.März 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 15
Beratende Stelle für Auskünfte zum Aufruf und zur LES Westerz- Termin der abschließenden Vorhabenauswahl ist der 29.04.2020.
gebirge sowie zu den beizubringenden Unterlagen bis zur Einreiche-
frist: Aufgrund des Abschlusses der aktuellen Förderperiode sollte die
Einreichung des Antrages auf Förderung bei der zuständigen Bewil-
Zukunft Westerzgebirge e.V. ligungsbehörde bis zum 22.05.2020 erfolgen. Die Vorprüfung beim
Regionalmanagement der LEADER-Region Westerzgebirge Regionalmanagement dieses Antrages auf Förderung muss zwingend
Rosa-Luxemburg-Str. 19 bis zum 15.05.2020 erfolgen.
08280 Aue-Bad Schlema Innerhalb einer Frist von 2 Monaten (bis zum 29.06.2020) muss ein
Telefon: 03771 - 7196040 und -41 Antrag auf Förderung bei der zuständigen Bewilligungsbehörde ge-
Email: info@zukunft-westerzgebirge.eu stellt sein.
Finden Sie Ihre Leihoma – Leihopa mit Herz!
Viele kennen sicher das Problem: Sie müssen einen wichtigen Termin Könnten die Leihgroßeltern eine Unterstützung für Sie sein oder
wahrnehmen, die Schließzeiten der Kindertageseinrichtung passen möchten Sie sich selbst als Leihoma bzw. Leihopa engagieren,
nicht zum Schichtplan, der Elternabend steht vor der Tür… oft haben dann sprechen Sie uns an.
gerade allein erziehende Muttis oder Vatis niemanden, der sich dann
um das Kind kümmern kann. FV Jugend-, Kultur- und Sozialzentrum Aue e. V./Bürgerhaus Aue
Frau Jana Kaube
Unsere Leihgroßeltern Tel. 03771 20303
- sind kinderlieb, zuverlässig, fit mgh@buergerhaus-aue.de
- haben Erfahrungen im Umgang mit Kindern http://www.buergerhaus-aue.de
- übernehmen diese verantwortungsvolle Aufgabe im Ehrenamt
- müssen ein erweitertes Führungszeugnis vorlegen
Der Große Regionalpreis des Erzgebirgskreises geht in die dritte
Runde! Er zeichnet Einzelpersonen, Vereine, Gruppierungen, Institu-
Jung und engagiert im ERZ
tionen oder Projekte aus dem Erzgebirgskreis aus.
Diese Maßnahme wird mitfinanziert mit Steuermitteln auf Grundlage des von
den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.
das Gemeinwohl
Engagement für
Sonderpreis
2020
Kultur, Sport und Tourismus
eine lebenswerte Heimat
15. Mai 2020
weitere Informationen:
WWW.ERZGEBIRGSKREIS.DE
Engagement für
Engagement für
Senden Sie Ihre Vorschläge an:
Landratsamt Erzgebirgskreis
Büro des Landrates | Stichwort: ERZgeBÜRGER
Paulus-Jenisius-Straße 24 | 09456 Annaberg-Buchholz
E-Mail: Erzgebuerger@kreis-erz.de | Tel.: 03733 831-1001 oder -1004
Erzgebirgs-
sparkasseSeite 16 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach März 2020
seit 1961 in Bernsbach
seit 1961 in Bernsbach
TAXI
seit
seit 1961
1961 in
in Bernsbach
TAXI
Bernsbach
TAXI
seit 1961 in Bernsbach
TAXI
&
&
&
&
PATIENTENBEFÖRDERUNG
&
PATIENTENBEFÖRDERUNG
PATIENTENBEFÖRDERUNG
PATIENTENBEFÖRDERUNG
PATIENTENBEFÖRDERUNG
SCHUBERT
SCHUBERT
SCHUBERT
SCHUBERT
Tel.:
Tel.: 03774
03774 63032
63032
Tel.:
Tel.: 03774
03774 63032
63032
Grünhainer Straße 24a 08315 Lauter-Bernsbach
Grünhainer Straße 24a 08315 Lauter-Bernsbach
Grünhainer
Grünhainer Straße
Straße 24a
Direktabrechnung 24a 08315 Lauter-Bernsbach
08315Krankenkassen.
mit allen Lauter-Bernsbach
Grünhainer Straße 24a
Direktabrechnung 08315Krankenkassen.
mit allen Lauter-Bernsbach
Direktabrechnung
Bitte mitwenn
rufen Sie uns an,
Direktabrechnung mit allen Sie
allen Krankenkassen.
Fragen haben.
Krankenkassen.
Bitte rufen Sie uns
Direktabrechnung an, wenn
mitwenn Sie
allen Sie Fragen haben.
Krankenkassen.
Bitte
Bitte rufen Sie uns an, Fragen
Fragen haben.
www.Taxi-Schubert-Bernsbach.de
rufen Sie uns an, wenn Sie haben.
www.Taxi-Schubert-Bernsbach.de
Bitte rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben.
www.Taxi-Schubert-Bernsbach.de
www.Taxi-Schubert-Bernsbach.de
www.Taxi-Schubert-Bernsbach.de
Familie sucht
Haus oder Baugrundstück
in Lauter
Angebote unter 01746197677
BESTATTUNGEN PIETÄT
Heiko
Junghanns gegr. 1996
PRIVATES FACHGEPRÜFTES BESTATTUNGSUNTERNEHMEN
Anruf genügt - wir kommen ins Haus
Lauter Bernsbach
Erledigung aller Kirchstraße 7 Beierfelder Straße 3a
Formalitäten Tel.: 259940 Tel.: 03774/645350
5% Rabatt auf E-Mail:
Bestattungswaren info@bestattungen-junghanns.de
w w w. b e s t a t t u n g e n - j u n g h a n n s. d eMärz 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 17
Haustechnik Hänel KFZ-MEISTERBETRIEB
Schwarzenberger Straße 3 AUTO SERVICE
08315 Lauter-Bernsbach
Tel./Fax: 03771-55 45 36
GUNTHER
Mobil: 0174-9517606
Meine Leistungen:
- Heizung - Sanitär - Klempnerarbeiten
- alternative Energie - Prefa g Qualität zu Oldtimerrestaurierung
fairen Preisen
Reparatur aller Fahrzeuge
g alle PKW-Typen
Karosserieinstandsetzung
Scheibenservice
Alles aus einer Hand Reifenservice
* Unfallinstandsetzung/Karosseriearbeiten TÜV / AU
* Hauptuntersuchung / AU (TÜV, Dekra)
* Fahrzeugwartung / Inspektion Öffnungszeiten:
* Reparaturen aller Art
* elektronische Achsvermessung
Montag bis Freitag: 08.00 bis 18.00 Uhr
* Leistungsmessung auf Prüfstand Samstag: 09.00 bis 12.00 Uhr
* Neu- und Gebrauchtwagen
u.v.m. Inh. Karsten Günther
Auto Scharf
Tobias Scharf
Am Lauterer Bahnhof 1
08315 Lauter-Bernsbach
Tel. 03771-54441
Fax: 03771/553756
Beierfelder Straße 51 Tel.: 03774 - 86 999 50
autodienst-scharf@t-online.de
08315 Lauter-Bernsbach Fax: 03774 - 86 999 60Seite 18 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach März 2020
Zechel & Seifert
R E C H T S A N W Ä LT E
Untere Schloßstraße 1 · 08340 Schwarzenberg
Rechtsanwältin Rita Zechel
Rechtsanwalt Jörg Seifert
Fachanwalt für Familienrecht
Telefon 03774 22166
www.zechel.net | www.familien-anwalt-seifert.de
Bürozeiten: Montag bis Donnerstag 08:00 - 17:00 Uhr
Freitag 08:00 - 12:00 Uhr sowie nach Vereinbarung
H A A R S C H N E I D E R E I
OBERPFANNENSTIEL
Auer Str. 75
08315 Lauter-Bernsbach Tel. 03771 5955050
Lauter-Bernsbach OT Bernsbach
• Flughafentransfer
• Patientenfahrten
• Fahrten zur Chemotherapie
• Fahrten in die Tagesklinik
Tel. 03774 – 3 41 73
Stephanie Teumer
D.-Bonhoeffer-Str.38
08315 Lauter-Bernsbach
Tel. 03771-256244
20675
Mo Geschlossen
Di + Mi 09°° - 17°°Uhr
Bedienung ohne Do + Fr 12°° - 18°°Uhr
Vorbestellung Sa 08°° - 10°°UhrMärz 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 19
GAS - WASSER - HEIZUNG - DACH
- Arbeiten im Sanitär-
GAS - WASSER und Heizungsbereich
- HEIZUNG - DACH
-- Heizungsanlagen fürund
Arbeiten im Sanitär- feste Brennstoffe
Heizungsbereich
-- Heizungswartung
Heizungsanlagen für feste Brennstoffe
- Heizungswartung
- alternative Energien
- alternative Energien
-- Renovierung von Bad
Bad und
undWCWC
Renovierung von
-- Dachsanierung aller Dachbeläge
Dachsanierung aller Dachbeläge
Wir liefern und schließen
SANITÄR und Dachklempnerei
SANITÄR und Dachklempnerei
Ihre Geräte +
EU ++ r
+++ Nrt Reparatue
betriebsfertig an! ab sofoSmartphon
Wasser - Gas - Heizung
Wasser
Meisterbetrieb - GasFrank
- Heizung
Röder
Meisterbetrieb Frank Röder
von
Tel.: 03771/554666 Fax.: 03771/565822
Funk: 0172/7709332
Tel.: 03771/554666 Fax.: 03771/565822
www.frank-roeder.de
Funk: 0172/7709332 08340 Schwarzenberg, Lindenstraße 1
www.frank-roeder.de Tel.: 03774 23053, www.rfe-schwarzenberg.de
Anwaltskanzlei
Thomas Schabel
Teilbereiche der Berufstätigkeit u.a.
• Arbeitsrecht • Verkehrsrecht
• Mietrecht • Strafrecht
• Steuerrecht: - Steuererklärungen
- Buchhaltung und Lohnabrechnung
- Jahresabschluss-/Bilanzierungarbeiten
Badwiese 2 • 08340 Schwarzenberg*
Tel.: 0 37 74 / 50 90 33
Fax: 0 37 74 / 17 87 87
& & MIETWAGEN
E-Mail: schwarzenberg@kanzlei-schabel.com -Patientenbeförderung-
03771
www.kanzlei-schabel.com 258317 Antonsthaler Str. 20a, 08315 Lauter-Bernsbach
* Zweigstelle
Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach im Erzgebirge
Herausgeber: Stadtverwaltung Lauter-Bernsbach
Rathausstr. 11, 08315 Lauter-Bernsbach
Tel.: 03771 7031-0, Fax: 03771 7031-21
e-Mail: b.mikolajetz@lauter-bernsbach.de
www.lauter-bernsbach.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Stadt Lauter-Bernsbach, vertreten durch Bürgermeister Herrn Thomas Kunzmann
Verantwortlich für den übrigen Text- und Anzeigenteil:
Stadtverwaltung Lauter-Bernsbach, Frau Mikolajetz
Satz und Druck:
Druckerei & Verlag Mike Rockstroh, Schneeberger Str. 91, 08280 Aue,
Tel.: 03771 22291, Fax: 03771 251282, e-Mail: druckerei@rockstroh-aue.de
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am: 23.04.2020
Redaktionsschluss: 07.04.2020
Bildnachweise: Seite 7 © Adobe Stock - eyetronicSie können auch lesen
