FSV MAINZ 05 RÜCKBLICK UND KADERPLANUNG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
1. FSV MAINZ 05 RÜCKBLICK UND KADERPLANUNG
BUSINESS-
INTERNET MIT
GLASFASER-
POWER
FÜR MAINZ UND
DIE REGION
INTERNET ETHERNET WLAN CLOUD
www.mainzer-breitband.de
SPITZFINDIG | DER MAINZER 09. 2020 | 03
IMPRESSUM
VERLAG/REDAKTION/DRUCK
Typo Druck Horn und Kohler-Beauvoir GmbH
117er Ehrenhof 5 · 55118 Mainz
Telefon 0 61 31 / 9 65 33 - 0
Telefax 0 61 31 / 9 65 33 99
briefkasten@dermainzer.net
www.dermainzer.net
HERAUSGEBER
Werner Horn
REDAKTIONSLEITUNG
Dr. Marion Diehl (SoS) Tel. 0 61 31 / 9 65 33 46
redaktion@dermainzer.net
REDAKTEURE
Dr. Matthias Dietz-Lenssen (mdl), Kerstin Halm (KH),
Lou Kull, Lutz Schulmann, Spectator,
Maximilian Horn
DA WAREN ES NUR NOCH 14
TERMINKALENDER
terminkalender@dermainzer.net
REDAKTIONSSCHLUSS
war am 25. August 2020
TITELBILD
Mainz 05, Foto: R.Vigneron
FOTOS
16 Bäume für 16 Bundesländer – Sie erinnern sich? Der Tag der
WHO, SoS, adobe.stock.com, R.Vigneron Deutschen Einheit 2017 wurde in Mainz gefeiert. Ein Überbleibsel dieser
LAYOUT Feierlichkeiten war die »Freiheitsallee« auf der Grünfläche oberhalb
Andreas Gierlich, Mareike Müller
des Fort Hauptstein auf dem Hartenberg.
PRODUKTION
Alexander Kohler-Beauvoir
produktion@dermainzer.net Die 16 Bäume der »Zukunftsallee« standen Zelkoven (aus der Familie der Ulmenge-
Telefon 0 61 31 / 9 65 33 - 10
ursprünglich als »Freiheitsbäume« verkleidet wächse) und Flammenahorn. Es handelt sich
PAPIER
Spalier am Tag der Deutschen Einheit 2017. um Arten, die von der Gartenamtsleiterkon-
Bilderdruck matt gestrichen
Die rheinland-pfälzische Staatskanzlei ver- ferenz als »Zukunftsbäume« für das extremer
GÜLTIGE ANZEIGENPREISLISTE
schenkte die Bäume im Anschluss an die Stadt werdende Stadtklima in Südwestdeutschland
vom 1. Januar 2020
Mainz, die Hartenberg-Münchfeld als geeig- empfohlen werden, d. h. Bäume, die den An-
ANZEIGENLEITUNG
neten Ort für die Bäume auserkor. sprüchen an den Klimawandel gerecht wer-
Werner Horn (verantwortlich)
Tel. 0 61 31 / 9 65 33 66 Mit der »Freiheitsallee« erinnerte Rhein- den: frosthart, trockenheits- und hitzeresistent.
horn@dermainzer.net land-Pfalz an eine besondere Tradition: Wäh- Interessant wäre sicherlich gewesen zu er-
ANZEIGENVERKAUF rend der Französischen Revolution brachten fahren, hinter welchem »Zukunftsbaum« sich
Swaantje Süring, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 44 die Franzosen erstmals Freiheitsbäume nach welche Art verbirgt. Leider wurden keine ent-
suering@dermainzer.net
Rolf Kissig, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 42
Rheinhessen und in die Pfalz. Ab Herbst 1792 sprechenden Hinweisschilder angebracht. Für
kissig@dermainzer.net standen in Mainz und in rund 100 linksrhei- zwei Arten hat sich dies mittlerweile erübrigt,
Klaus Reichert, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 47
nischen Gemeinden Freiheitsbäume als sicht- sie haben ihre Zukunft hinter sich. Der erste
klaus.reichert@dermainzer.net
Fax 0 61 31 / 9 65 33 99 bares Zeichen für den Wunsch der Menschen lag Anfang Juli 2020 auf der Wiese, der zweite
ERSCHEINUNGSWEISE
nach Freiheit, Gleichheit und Volksherrschaft. (auf dem Foto oben) folgte ihm in der Nacht
monatlich, 32.000 Exemplare Sie waren die Vorboten der Mainzer Republik vom 22. auf den 23. August. Schade. Die An-
ABONNEMENT
– dem ersten Demokratieversuch auf deut- zahl der Bäume in der Stadt sinkt rapide (siehe
Jahresabonnement 35,58 Euro inkl. MWSt. schem Boden. in dieser MAINZER-Ausgabe »Auch die Bäume
Die Kündigung des Abonnements ist nur schriftlich Am 16. März 2018 wurden die »Freiheits- müssen zum TÜV«). Schade auch um das Geld.
und unter Einhaltung einer Frist von 6 Wochen
vor Ablauf des Jahresabonnements gültig. bäume« als »Zukunftsallee« an ihrem neuen Gekostet haben die 16 Bäume rund 6.000
Bei Umzug bitte Benachrichtigung an uns. Standort eingeweiht. Zuvor mussten die Wege, Euro, die von der rheinland-pfälzischen Staats-
ALLGEMEINES an denen sie nun Spalier stehen, saniert wer- kanzlei gezahlt wurden. Für die Pflanzung,
Namentlich gezeichnete Artikel geben nicht unbe- den. Allein die Materialkosten für den Gar- unter Obhut des Mainzer Grün- und Umwelt-
dingt die Meinung der Redaktion wieder. Nachdruck,
tenkies »Bessunger Art« beliefen sich auf rund amtes und damit aus dem Stadtetat bezahlt,
auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der
Redaktion. Die im Mainzer veröffentlichten Beiträge 3.000 €. kamen 18.604 Euro zusammen, also dreimal
und die durch den Verlag gestalteten Anzeigen sind Mit der Namensgebung »Zukunftsallee« so viel, wie die Staatskanzlei für die Bäume
urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit
schriftlicher Genehmigung der Redaktion des Ver- sollte die Zukunft der acht verschiedenen bezahlt haben soll. Hinzu kommen die Pfle-
lags weiterverwendet werden. Für unverlangt einge- Baumarten hervorgehoben werden: Zitter- gearbeiten im ersten Standjahr von 4.526 Euro
sandtes Material wird keine Haftung übernommen.
Für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben pappel, Erle, japanischer Schnurbaum, Trau- und in den Folgejahren 2019/2020.
im Terminkalender wird keine Gewähr übernommen. benkirche, Kaukasische Flügelnuss, Rot-Esche, | SoS
Staatstheater
Mainz
Herr
Lehmann
nach Sven Regener
ab 12. September
Großes Haus
www.staatstheater-
mainz.com
© Andreas Etter
21 22
Kultur Rheinhessen
Kultur
22 14 11 21 18
Einzelhandel Gesellschaft Einzelhandel Politik Kultur
SPITZFINDIG
WIRTSCHAFT
03 Da waren es nur noch 14
03 Impressum
TITEL
18 Firmenporträt »natürlich«
06 1. FSV Mainz 05 – Rückblick und Kaderplanung POLITIK
im Zeichen der Pandemie 10 Baukosten senken, Mobilität fördern?
FREIZEIT
19 Mogunzius und sein Mainz – Der Kommentar
16 Veranstaltungskalender für Mainz ESSEN & TRINKEN
und Rheinhessen 12 Restauranttest: Zur Speisekammer
INHALT
RHEINHESSEN MAGAZIN
22 Wir zeigen Rheinhessen! 20 Kurzmeldungen aus Mainz und Rheinhessen
KULTUR EINZELHANDEL
08 Landesmuseum Mainz: Kaiserliche Netzwerke 08 Fischtor
09 28. Mainzer Kindertheaterfestival: 09 Schillerplatz
Kinder aufgepasst! 10 Neustadt
21 Staatstheater: Die bitteren Tränen 11 Mainzer Mitte
der Petra von Kant 14 Gonsenheim
GESELLSCHAFT
15 Flachsmarkt
16 Gaugass’
19 Altstadt
14 Auch die Bäume müssen zum TÜV 22 Nieder-Olm
06 | DER MAINZER 09. 2020 | NULLFÜNFER
1. FSV MAINZ 05 –
RÜCKBLICK UND KADERPLANUNG
IM ZEICHEN DER PANDEMIE
Der Mainzer Bundesligist stellt seinen Kader für
eine neue Saison zusammen, die Corona-bedingt
noch mit vielen Fragezeichen versehen ist.
Die Spielzeit 2019-20 wird in die Annalen Diese finale »Coronaphase« der Liga begann FSV bestreitet zunächst ein Auswärtsspiel.
der Fußball-Bundesliga wohl als die »erste für das Mainzer Team mit einem hoffnungs- »Ausgerechnet in Leipzig« werden sicherlich
Corona-Saison« eingehen. Für den 1. FSV vollen 2-2 (nach 0-2 Rückstand) in Köln. Da- viele Fans sagen. Im letzten Spiel bei den
Mainz 05 bedeutete sie wieder einmal: Ab- nach kam es allerdings zu drei Heimnieder- Sachsen ging man 0-8 unter.
TRANSFER-KARUSSELL
stiegskampf bis in die Schlussphase. Nach der lagen gegen RB Leipzig (0-5), die TSG Hof-
Unterbrechung während des ersten Höhe- fenheim (0-1) und den FC Augsburg (0-1) so-
punkts der Pandemie und den teilweise sehr wie zu zwei unerwarteten Auswärtssiegen im
heftigen Diskussionen über das Für und Wider Derby gegen die Eintracht aus Frankfurt (0- Sehr langsam setzte sich auch das »Trans-
einer Wiederaufnahme nahm der Profi-Fuß- 2) und bei Borussia Dortmund (0-2). Schließ- fer-Karussell« in Bewegung. Bis Ende August
ball schließlich am 16. Mai den Spielbetrieb lich klappte es dann auch noch zu Hause: Mit war noch keine (nach Außen vermittelte) Be-
wieder auf. Die Saison konnte dann ohne Fans einem 3-1 gegen Mitabstiegskandidat Werder wegung in zwei zentrale Punkte gekommen:
auf den Tribünen, mit einem umfangreichen Bremen machte der FSV am vorletzten Spiel- Werden die beiden Spitzenspieler Jean-Phi-
Sicherheitskonzept aber auch ohne größere tag den Klassenerhalt für ein weiteres Jahr lippe Mateta und Taiwo Awoniyi noch ein
Probleme beendet klar. Die Vorbereitungen auf eine neue Saison weiteres Jahr in Mainz bleiben und was ge-
werden. (2020/21), von der man auch jetzt noch schieht im Tor?
nicht weiß, wie sie technisch ver- Jean-Philippe Mateta
laufen wird, konnten begin- steht in Mainz zwar
nen. Der erste Spieltag wird noch unter Vertrag
Mitte September sein; der möchte aber
gerne »interna-
tional« werden,
sprich: in einer
Mannschaft
Fotos: © Vigneron
spielen, die sich für einen europäischen Wett- schnell. Zentner besitzt die stärkere Ausstrah- erhielten die Nachwuchsspieler Paul Nebel
bewerb qualifiziert hat. Sein Abgang wäre si- lung, Müller hat Vorteile in der Technik, zum (offensives Mittelfeld) und Marlon Mustapha
cherlich ein Verlust für den FSV, würde aber Beispiel mit dem Fuß.« Beide können die (Sturm) Profiverträge. Verliehen werden Ro-
wohl eine achtstellige Ablösesumme bedeuten. »Nummer 1« werden, die »Nummer 2« hätte nael Pierre-Gabriel (an Stade Brest) und Jo-
Interesse an dem französischen Stürmer hatte dann sicherlich Interesse an einem Wechsel. nathan Meier (zu Dynamo Dresden). Endgültig
zuletzt der FC Brügge geäußert. Dazu kommt, dass als Ersatztorhüter das »Ei- verlassen werden den Verein Aaron Seydel
Unter diesen Umständen wäre es wichtig, gengewächs« Finn Dahmen aufgebaut werden (zu Darmstadt 98), Gerrit Holtmann (zum VfL
das nigerianische Stürmertalent Taiwo Awo- soll. Im Aufgebot sind außerdem noch Omer Bochum) und Alexandru Maxim, dessen Ver-
niyi ein weiteres Jahr zu halten. Die Mainzer Hanin und Nachwuchs-Keeper Marius Liese- trag »im beidseitigen Einvernehmen« aufgelöst
hatten ihn für die vergangene Saison vom FC gang, dessen Vertrag um zwei Jahre verlängert wurde. Neu im Verein sind die beiden Innen-
Liverpool ausgeliehen und würden dieses wurde. verteidiger Luca Kilian (U-21 Nationalspieler,
»BROSI« BLEIBT, MAXIM GEHT
Gastspiel wohl gerne noch um ein weiteres zuletzt SC Paderborn) und Dimitri Lavalée
Jahr verlängern. Bei den Preisvorstellungen (von Standard Lüttich).
der Engländer kommt ein Wechsel sicherlich Damit hat der Verein einen klaren Schritt
nicht in Frage. Verlängert wurden auch die Verträge mit in Richtung der angekündigten Kaderverklei-
Fast schon ein Luxusproblem hat der FSV Daniel Brosinski, einem »Gesicht unserer nerung unternommen. Ob die Verantwortli-
dagegen im Tor. Hier stehen zwei Spitzen- Mannschaft« (Rouven chen auch in diesem Jahr noch einen über-
leute nebeneinander, die der Schröder) und raschenden Coup landen bleibt abzuwarten.
»Kicker« so beschreibt. »Beide dem Publi-
sind absolut erstligatauglich, kumsliebling | MDL
nervenstark und reaktions- Stefan Bell.
Außerdem
EINZELHANDEL ANZEIGE 08 | DER MAINZER 09. 2020 | KULTUR
F I S C H T O R
KAISERLICHE
NETZWERKE
WWW.DERMAINZER.NET/EINZELHANDEL/FISCHTOR
Die Ausstellung »Von Karl dem Großen
bis Friedrich Barbarossa« beleuchtet
ab dem 9. September 2020
im Landesmuseum Mainz die
unterschiedlichen Herrschaftsideen
und -strategien ausgewählter
Kaiserpersönlichkeiten.
Die großangelegte Landesaus-
stellung stellt kaiserliche Persön-
lichkeiten und ihre jeweiligen
Herrschaftsideen und -strategien
OPTIKER AM DOM vor. Sie beleuchtet erstmals die
ODETTE LUNETTES sich stetig wandelnden Netzwerke
der Macht, sie blickt auf die dy-
Vor fünf Jahren gründete die TV Moderatorin namischen Beziehungsgeflechte steht die Krönung Karls des Gro-
und Influencerin Eline de Munck das belgische von Herrschern und Beherrschten, ßen (800), die zugleich die Idee
Label Odette Lunettes. Sie war selbst seit Jahren von Macht und Ohnmacht, von des antiken Kaisertums wieder-
auf der Suche nach der »richtigen« Brille, die politischen Deals, diplomatischen belebte, den Abschluss bildet die
Ihren Style und ihre Persönlichkeit unterstreichen Manövern und folgenschweren Goldene Bulle (1356), ein kaiser-
sollte.
Desastern. Anschaulich wird ge- liches Gesetzbuch zur Regelung
Ihre Brillen, die in Frankreich und Deutschland
zeigt, wie sich jeweils neue poli- der Wahl und Krönung von Kö-
produziert werden, zeichnen sich durch außer-
tische und gesellschaftliche Ord- nigen und Kaisern, das bis 1806
gewöhnliche Formen aus und sollen den Trägern
mehr Selbstbewusstsein geben.
nungen entwickelten. Am Beginn Gültigkeit hatte.
KINDER AUFGEPASST!
Wenn Sie auch auf der Suche nach einer
Sonnenbrille mit dem »gewissen Etwas« sind,
sollten Sie sich unbedingt die Kollektion von den
Optikern am Dom einmal zeigen lassen.
23 altersgerechte Stücke in 41 Vorstellungen an sechs Spielstätt
4. Oktober findet das 28. Mainzer Kindertheaterfestival statt.
Sternenglücksreise, Der klei - Stücke. Das Programm des Kin-
Fischfachgeschäft und
Restaurant am Fischtor ne Drache Kokosnuss, Die Duft- dertheaterfestivals, koordiniert
www.fischjackob.de
sammlerin, Peter Pan, Feuer- vom Mainzer
pferd und Teufelsgeigerin – die Kooperation Veranstalter: Land
unterhau spartner: Mainzer eshauptstadt Main
Mit Unterstüs Mainzer Forum-Th Kammerspiele, main z, Amt für Jugend
Titel der Stücke machen neu- tzung des eater, zplu und
MinisteriumsKUZ Kulturzentrum s CITYMARKETING Familie
für Wissensc Mainz, GmbH/Fr
haft, Weit Kinder- und Jugendze ankfurter Hof,
erbildung
und Kultur ntrum Reduit.
Rheinland-Pf
alz
Fischtorstr. 2
gierig und verzaubern. Thea-
Tel. 216862 terkumpanei, WishmobThea- 28. Mainz
er
www.jungpunkt.de K inder Th
ter, Mainzer Kindertheater, eater Fest
Junge Bühne Mainz, Theater
ival
05.09. bi
s 04.10.20
20
Mimikri, Trotz-Alledem-
Theater – die Theatergrup-
pen stehen meist seit vielen
Jahren für die erfolgreiche
Liebfrauenplatz 10
Tel. 223289 Fischtorstr. 7 Präsentation anspruchs-
www.optikeramdom.de Tel. 06135-705655
facebook.com/optikeramdom www.mueller-kaffee.com voller wie altersgerechter
KULTUR | DER MAINZER 09. 2020 | 09 EINZELHANDEL ANZEIGE
SCHILLERPLATZ
WWW.DERMAINZER.NET/EINZELHANDEL/SCHILLERPLATZ
© GDKE-Landesmuseum Mainz – Ursula_Rudischer
WILLENBERG
RUNDUM MIT DER
ZEIT ZUFRIEDEN
Jede Uhr am Handgelenk braucht manchmal
Unter den selten zur Schau ge- derhandschrift Codex Manesse
Service: wenn sie falsch geht, nicht mehr wasser-
stellten Exponaten und hochka- und die zeitweise Rückkehr der
dicht ist, stehen bleibt oder sich nicht aufzieht.
rätigen Leihgaben aus ganz Goldenen Bulle von Wien nach
Dann ist ein Uhrmacher gefragt.
Europa sind u.a. das Armreliquiar Mainz. Juwelier Willenberg verkauft neue Uhren –
Karls des Großen aus dem Pariser | SoS und seine Uhrmacher kümmern sich individuell
Louvre, die kostbare Heiratsur- und mit viel Sorgfalt um jeden Zeitmesser. Sie
kunde der Kaiserin Theophanu, www.landesmuseum-mainz.de reparieren mit modernsten Geräten und unter
die Grabkrone der Kaiserin Gisela, Verwendung von Originalersatzteilen.
die berühmte Heidelberger Lie- Uhrmachermeister Schramm (auf dem Foto mit
Lehrling Nguyen) hat sich auf antike Wohnraum-
uhren, Stand- und Wanduhren spezialisiert. Denn
solche Stücke kann man nicht in den Service der
Uhrenhersteller schicken, das geht nur vor Ort,
bei Willenberg am Schillerplatz.
en: Vom 5. September bis
Amt für Jugend und Familie, rich- besondere Auswirkungen auf
tet sich an Kinder und Jugendli- die maximale Anzahl der Besu-
che im Alter von ein bis 14 Jahren. chenden in den jeweiligen Ver-
Menschentheater, Puppentheater, anstaltungsorten haben, sind
Tanz- oder Musiktheater sind zu die Platzkapazitäten begrenzt.
®
sehen. Es empfiehlt sich daher, früh-
Schillerstraße 24a · Tel. 234075
Aus Rücksicht auf die übrigen zeitig Tickets zu erwerben. Schillerstr.46-48 + Gr. Bleiche 4 · Tel. 275539 0 www.juwelier-willenberg.de
www.wirth-mainz.de
Zuschauer und Zuschauerinnen | SoS
wird auf die Einhaltung der Al-
tersgrenzen geachtet: Jüngere Be- Die vier Veranstaltungen im
sucherinnen und Besucher sind Frankfurter Hof wurden
abgesagt und auf
in den Aufführungen für Ältere
www.jugend-in-mainz.de sind
nicht zugelassen. Aufgrund der auch die bereits ausverkauften
Hygienevorgaben zum Schutz ge- Veranstaltungen aufgelistet.
Schillerstraße 26 · Tel. 619418 Neue Universitätsstraße 2 (Proviant-Magazin, Westeingang)
gen Corona-Infektionen, die ins- www.anima-mainz.de Tel. 1444071 · www.mainzer-fastnachtsmuseum.de
EINZELHANDEL ANZEIGE 10 | DER MAINZER 09. 2020 | POLITIK
N E U S T A D T
WWW.DERMAINZER.NET/EINZELHANDEL/NEUSTADT BAUKOSTEN SENKEN, MOBILITÄ
Die Mainzer Stellplatzsatzung regelt, wie viele Parkplätze ein Ba
oder wie viel als Ablösesumme dafür zu zahlen sind. Im Septem
Wer ein neues Gebäude im nehmen, ÖPNV und/oder Zweirad
Mainzer Stadtgebiet errichtet, zu fahren, nimmt auch in Mainz
muss Stellplätze für diejenigen zu.
vorhalten, die entweder in dem 2020 steht eine weitere Anpas-
Gebäude arbeiten, wohnen oder sung der Stallplatzsatzung an. Sie
einkaufen. Wo das nicht möglich soll erneut dem sich verändern-
ist, muss eine Abgabe gezahlt wer- den Mobilitätsverhalten Rech-
den, die zweckgebunden für öf- nung tragen und darauf einwir-
fentliche Parkeinrichtungen, für ken, dass weitere Bewohner/-in-
die Verbesserung des ÖPNV oder nen auf ein eigenes Auto verzich-
den Fahrradverkehr zu verwen- ten. Als Nebeneffekt wird die Sen-
den ist. Die entsprechenden Kos- kung der Baukosten erwartet. Der
ROCKER-SERVICE-MAINZ
ten führen zur Verteuerung von Maßnahmenkatalog ist ein Ange-
PERFEKTER KAFFEE- Bauvorhaben, tragen gleichzeitig bot an Bauherren, es besteht keine
GENUSS. IMMER. UND dazu bei, den Parkdruck auf öf- Pflicht, sie anzuwenden.
IMMER WIEDER. fentlichen Straßen zu verringern. Als Bauherr muss künftig 10%
Seit 2015 gilt, pro Wohnung ist weniger Stellplätze nachweisen,
Die neue Baureihe CM5 Silence der ein Stellplatz vorzuweisen. Zuvor wer zwei der folgenden vier Maß-
Kaffeevollautomaten von Miele bietet war die Anzahl der Stellplätze ab- nahmen umsetzt: Errichtung von
kompakte Modelle, die durch ein ange- hängig von der Wohnungsgröße: Fahrradabstellplätzen, Vorhalten
nehm leises Mahlwerk und viele Ausstat-
bis 60 qm galt 1 Stellplatz, ab 60 von privatem oder öffentlichem
tungshighlights überzeugen, wie z. B.
qm waren es 1,5 Stellplätze, die Carsharing, Nutzung von Zeitkar-
OneTouch for Two, Heißwasserfunktion,
entweder geschaffen oder aber ten im ÖPNV, öffentlich zugäng-
Speicherung von Genießer-Profilen und
per Stellplatzabgabe bezahlt wer- liche Sharingsysteme für Fahrrä-
attraktiven Farben (z. B. die PearlFinish-
Lakkierung). den mussten. Diese Anpassung der, Pedelecs und Lastenräder.
Erleben Sie die Modellpalette der lang- der Stellplatzsatzung von 2015 ba- Bauherren, die ein »qualifiziertes
lebigen Vollautomaten von Miele bei uns. sierte auf der Analyse der Verwal- Mobilitätskonzept« vorlegen, kön-
Das Team von Rocker-Service-Mainz tung, dass manche Stellplätze nen ihr Stellplatzangebot um
freut sich auf Sie und berät Sie gerne. nicht benutzt wurden. Der Trend, 30 % verringern. Das betrifft z.B.
insbesondere unter jüngeren Baugemeinschaften, die keine Au-
Menschen, auf ein eigenes Auto toabstellplätze brauchen, weil sie
zu verzichten, stattdessen Car - mit Carsharing, ÖPNV und Zwei-
sharing-Angebote in Anspruch zu rädern auskommen. Die »Stell-
Wichtig für Bauherren – wie hier auf dem Gelände der ehemaligen
Peter Jordan-Schule: Die Stellplatzsatzung regelt die
Anzahl der Abstellplätze für Fahrzeuge.
Gartenfeldstr. 7 · Tel. 67 95 99 Frauenlobstraße 69 · Tel. 6296136
www.rocker-service.de www.chiangrai-mainz.deDER MAINZER 09. 2020 | 11 EINZELHANDEL ANZEIGE
MAINZER MITTE
T FÖRDERN? WWW.DERMAINZER.NET/EINZELHANDEL/MAINZER-MITTE
uherr pro Wohnung zu errichten,
ber 2020 wird sie »fortgeschrieben«.
platzklausel« richtet sich insbe- fen), um auf geänderte klimati-
sondere an Unternehmen, die sche und ökologische Bedingun-
künftig auch Parkplätze in mehr gen zu reagieren.
als 300 Meter fußläufiger Entfer- Zu den Unwägbarkeiten ge -
nung ausweisen können, wenn hören die Auswirkungen der Co-
diese durch »innovative Mobili- rona-Pandemie auf das künftige
tätsangebote« wie z.B. ein Elek- Mobilitätsverhalten (mögliche
tro-Shuttle dafür sorgen, dass die Zunahme des motorisierten Indi-
Arbeitnehmer/-innen zum Ar- vidualverkehrs), Missbrauch
beitsplatz gelangen. durch Bauherren, die Geld sparen
ENTSCHEIDUNG IM STADTRAT
wollen (indem sie Bausteine zur
Stellplatzverringerung im Bauan-
RÖMERPASSAGE
trag nachweisen und nach der
Die Fortschreibung der Stell- Fertigstellung der Gebäude z.B. MIT VOLLER FAHRT
platzsatzung verantworten Ver- doch keine Carsharing-Station er-
Die Center-Managerin der Römerpassage,
kehrsdezernentin Katrin Eder richten), mögliche Verlagerung
Sandra Klima, freut sich, dass alle Geschäfte
(Grüne) und Baudezernentin des Parkdrucks in angrenzende für die Kunden geöffnet sind. »Vodafon und
Marianne Grosse (SPD). Trotz (Wohn-)Gebiete. TeeGschwendner haben sogar umgebaut und
mancher Unwägbarkeiten sind Beschlossen werden soll die modernisiert.« Obwohl die Gastronomie und
beide davon überzeugt, mit der neue Stellplatzsatzung nach Be- die Modegeschäfte unter den Corona-Einschrän-
neuen Stellplatzsatzung Mainz at- ratungen im Bau- und Verkehrs- kungen arg gelitten hätten, seien jetzt alle
traktiver und zukunftsfähig zu ausschuss am 23. September 2020 wieder am Ball und der Verkaufsbetrieb laufe
machen. Es gehe darum, bezahl- durch den Stadtrat. Aufgrund der wieder auf vollen Touren, natürlich mit Mund-
baren Wohn raum zu fördern Mehrheitsverhältnisse und der Nasen-Schutzmaske und ausreichend Abstand.
»Wenn wir alle unserer sozialen Verantwor-
(durch Senkung der Baukosten) Tatsache, dass zwei Dezernentin-
tung nachkommen, dann bleibt alles offen und
und moderne Mobilitätskonzepte nen aus zwei Parteien (Grüne und
ein weiterer Shut-Down kann vermieden werden,
zu »pushen« (durch Mobilitätsan- SPD) die neue Satzung befürwor-
frei nach unserem Wahlspruch: Wir halten mit
gebote, die den motorisierten In- ten, ist damit zu rechnen, dass sie
Abstand am besten zusammen – und mit Wir
dividualverkehr verringern hel- verabschiedet wird. sind auch Sie gemeint.«
| SoS
Adolf-Kolping-Str. 4
www.roemerpassage.com
Seppel-Glückert-Passage 5 · Tel. 231681
www.top-optik-mainz.de
Pfandhausstraße 1 · Tel. 2115758
www.destille24.de
Am Brand 41 · Tel. 1460
www.saturn.de
Gutenbergplatz 2 Mittlere Bleiche 6 · Tel. 227771
Tel. 238844 Schönbergstr. 2 · Tel. 683294
www.reuters-fashion.de www.metzger-walz.de12 | DER MAINZER 09. 2020 | RESTAURANT-TEST
DORFGASTHOF IN SEINER SCHÖNSTEN ART
Das Restaurant »Zur Speisekammer« im kleinen rheinhessischen Ort Wackernheim ist eine echte Entdeckung.
Exzellente Zutaten werden kreativ zubereitet und erfreuen Gaumen und Auge.
Nach Wackernheim, das zur enhof vorbei oder von der Hei- hieß, mehrere Jahre geschlossen
Stadt Ingelheim am Rhein gehört, desheimer Ortsmitte steil bergan. –, hat sich offenbar bereits eine W E R T U N G S TA B E L L E
gelangt man von Mainz aus auf Mit rund 220 Metern über Nor- sympathische Stammkundschaft Essen 8,5
zwei Wegen: entweder auf dem malnull könnte sich Wackern- herausgebildet, die eine ange- Tr i n ke n 7 ,0
Plateau von Finthen aus am Lay- heim mit Fug und Recht als Berg- nehme Atmosphäre verbreitet. So Service 8,0
dorf bezeichnen – jedenfalls für nehmen wir es jedenfalls an die- Ambiente 8,0
rheinhessische Verhältnisse. Wo sem sonnigen Sommerabend, der Preis/Leistung 9 ,0
die Höhenlage des 2.500-Einwoh- von kurzen Gewitterschauern ein- Gesamt 40,5 : 5 = 8,1 Kappen
ner-Ortes gemessen wird, wis- geleitet wurde, wahr. Drinnen dürf- 1-4 = schlecht und ungenießbar
5 = die normale Gaststätte
sen wir nicht genau. Wir neh- ten etwa 25 bis 30 Plätze zur Ver-
6 = gute und bemühte Küche
men an, dass der Fixpunkt der fügung stehen, dazu kommen circa 7 = gutbürgerliche Küche
extrem langgezogenen Ge- 20 Sitzgelegenheiten im Freien di- 8 = perfekte gutbürgerliche Küche
meinde am Rathausplatz liegt, wo rekt vor dem Restaurant. Die Ti- 9 = perfekt gutbürgerlich mit kreativen Ideen
10 = kreative hervorragende Gourmetküche
sich auch das Restaurant »Zur sche im Außenbereich stehen zwar
Monatsangebot Speisekammer« befindet. fast direkt an der Ortsdurchfahrt,
Das offensichtlich in bestem was aber nicht weiter stört, da das serviert, dazu gibt es frisches
September
baulichem Zustand befindliche, hiesige Verkehrsaufkommen doch Graubrot. Ein Verbesserungsvor-
aus Natursteinen errichtete und sehr überschaubar ist. schlag wäre das Anreichen kleiner
mit Klappfensterläden versehene Die junge Frau, die uns bedient, Tellerchen, damit man nicht zu
Gebäude fällt direkt ins Auge. ist ausgesprochen freundlich und mehreren in dem Schälchen he-
Auch der Gastraum vermittelt an- zeigt sich unaufdringlich bemüht. rumstochern muss.
heimelndes ländliches Ambiente. Es bestehen also gute Vorausset- Mister X wählt als Vorspeise das
Betrieben wird die »Speisekam- zungen für einen erfreulichen Tatar aus Rinderfilet, das ihm
mer« von Oliver Günther, der eine Abend in diesem Wackernheimer nicht nur sehr gut mundet, son-
beeindruckende Karriere als Koch Landgasthof. Wie sich schnell he- dern auch malerisch angerichtet
in renommierten Häusern in rausstellt, werden unsere Hoff- ist. Unter anderem befinden sich
Deutschland und der Schweiz vor- nungen auf positive geschmack- in der Garnitur feine Radieschen-
Mini-Muffinblech weisen kann, und der erfahrenen liche Erlebnisse erfüllt. und Gurkenstifte, Eichblattsalat,
CRÈME AUS FORELLE
von Städter Gastronomin Susanne Freiburg- Lollo Rosso sowie frische Erdbee-
ALS GRUSS AUS DER KÜCHE
haus, die die Gäste mit ihrem ren, Johannisbeeren, Brombeeren
für 24 Stück
charmant-dezenten Berner Ak- und Himbeeren. Auf dem Tatar
(ca. Ø: 3/4 cm / H: 2 cm)
zent anspricht. ist Schnittlauch fein verstreut.
statt € 19,95,-
In den wenigen Monaten, in de- Vorweg wird uns als Gruß aus »Ein sehr schönes kleines Gericht,
jetzt nur € 14,95* nen die beiden in Wackernheim der Küche eine ausgesprochen das durch die feine Schärfe des
*nur solange Vorrat reicht aktiv sind – zuvor war die Gast- schmackhafte Crème aus Räu- Fleischs so richtig an Format ge-
stätte, die früher »Dallesstübchen« cherforelle in einer kleinen Schale winnt«, kommentiert X sichtlichRESTAURANT-TEST | DER MAINZER 09. 2020 | 13
FAZIT
Das Restaurant »Zur Speise-
kammer« in Wackernheim ist
eine Bereicherung für die rhein-
hessische Gastronomielandschaft.
Unsere Bewertung mit knapp
N
ES SE E
über acht Kochkappen soll dies G EANU SIGE S UC HET N
SIE SS
verdeutlichen. Oliver Günther NHE
R H EI EI N E T
W GSEK
präsentiert hier eine Dorfgast- LIN
R I E S VO N
hof-Küche auf sehr hohem Ni- LA ND
R AU M
veau, die durch erstklassige Zu-
taten, perfekte kochtechnische
Zubereitung und Sinn für opti-
sche Gestaltung besticht. Der Ser-
erfreut. Die Vorspeiseportion des violi sorgen zusammen mit den vice ist charmant und sehr gast-
Tatars kostet 13,50 Euro. Paprikafrüchten für einen pitto- orientiert, das Ambiente vermit-
Ich labe mich derweil an dem resken Gesamteindruck. »Hervor- telt ländliche Gemütlichkeit,
mediterranen Pulposalat mit Ba- ragend«, höre ich Mister X das Ge- ohne altbacken zu wirken. Das
guette zu 11,50 Euro. Diverse Sa- richt beschreiben. Mein Kotelett Preis-Genuss-Verhältnis ist aus-
late, Artischocke, Oliven, getrock- vom Duroc-Schwein (19,50 Euro) gezeichnet. Etwas mehr Auswahl
nete Tomaten, rote Zwiebeln und macht mich rundum froh. Das dürfte die Weinkarte bieten. Mit
wiederum frische Beerenfrüchte stattliche, etwa vier bis fünf Zen- Wagner und Braunewell aus Es-
begleiten die Stückchen vom Ok- timeter starke Fleischstück ist saf- senheim sowie Fleischer aus
topus. Ich sehe ein kulinarisches tig, kleine Fettstreifen an den Rän- Mainz sind immerhin renom- Besuchen Sie uns in
Gemälde vor mir und erfreue dern verleihen dem Kotelett zu- mierte Güter vertreten, deren Er- der Mainzer Altstadt.
mich zudem an dem ausgespro- sätzliches Aroma. Obenauf liegt zeugnisse in der »Speisekammer« Nähe Leichhof.
Braunewell • Gutzler • Knewitz
chen feinen Dressing. eine ganze Möhre von perfekter zu sehr moderaten Preisen an-
Raumland • Gunderloch
MISTER X ZU DEN RAVIOLI:
Konsistenz, ein Rosmarinzweig ist geboten werden.
Neus • Stallmann-Hiestand
»HERVORRAGEND«
schmückendes Beiwerk, die leicht
Restaurant Zur Speisekammer Wagner-Stempel
angebratenen Pellkartoffelschei- Rathausplatz 4 Weedenborn • Wittmann
ben und die Pfifferlinge in einer 55263 Ingelheim-Wackernheim Geschenkideen
Tel. 0 61 32 / 713 57 80 rund um den Wein
Als Hauptgang nimmt mein im- leichten, eleganten Crèmesauce
oliver.guenther72@t-online.de Unser gesamtes Sortiment finden
merwährender Begleiter die haus- vollenden diese köstliche Speise. www.restaurant-zur-speisekammer- Sie auf unserer Homepage.
gemachten Lachs-Rucola-Ravioli Mister X und ich verlassen den ingelheim.eatbu.com Weinkontor Keßler
Heiliggrabgasse 9 · 55116 Mainz
mit bunten gebratenen Spitzpa- exzellenten Dorfgasthof mit einem Öffnungszeiten: Montag – Freitag 10 – 19 Uhr
Mo bis Mi, Fr und Sa 16 bis 23 Uhr, Samstag 10 – 16 Uhr
prika (16,50 Euro). Einige Spritzer überaus zufriedenen Lächeln.
ksd
So 11 bis 21 Uhr, Do Ruhetag Tel: 0 61 31 – 1 43 11 43
eines leichten Pestos auf den Ra- | Lou Kull www.weinkontor-kessler.de
GASTHAUS-WILLEMS.DE ALTSTADTCAFE-WILLEMS.DEEINZELHANDEL ANZEIGE 14 | DER MAINZER 09. 2020 | GESELLSCHAFT
G O N S E N H E I M
WWW.DERMAINZER.NET/EINZELHANDEL/GONSENHEIM AUCH DIE BÄUME MÜSSEN ZUM
Die andauernde Trockenheit, nun schon den dritten Sommer in
sind unsere Bäume. Auch Privatbesitzer müssen für die Verkehrs
140 Ahorn-Bäume mussten im den, beantwortet die Pressestelle
Mainzer Zitadellengraben auf- mit dem Verweis auf fehlende
grund der Rußrindenkrankheit technische, personelle und finan-
im Frühjahr gefällt werden. Im zielle Kapazitäten.
GEFAHR FÜR DRITTE?
Stadtteil HaMü mussten bereits
51 Bäume gefällt werden, weil sie
»abgestorben« waren. Insgesamt
wurden in Mainz 280 erfasste Ein- Die Pflege der Stadtbäume kos-
zelbäume im ersten Halbjahr 2020 tet Geld. Im Haushaltsjahr 2020
gefällt, antwortet die Mainzer stehen dafür 435.000 € zur Ver-
Pressestelle auf eine MAINZER- fügung – die nicht ausreichen.
ARTS & CRAFTS GARY DORMAN Anfrage. Zurückzuführen sei das Anfang August bewilligte das
GARTENMÖBEL - EXKLUSIV! Absterben der Gehölze auf die Mainzer Ferienparlament weitere
niederschlagsarmen Jahre 2018 278.000 Euro für Erhaltungsmaß-
Sicher meint es der Wettergott gut mit uns und beschert
und 2019, was die Bäume massiv nahmen und Nachpflanzungen
uns im September noch viele schöne Sonnen-Tage, an denen
wir uns auf Terrassen und in Gärten erfreuen können. Mit stresse und sie anfällig für Para- aufgrund von Baumfällungen.
den passenden Gartenmöbeln macht das noch mehr Freude. siten sowie den Ahornrußrinden- Auch private Eigentümer müs-
Ein reichhaltiges Sortiment an exklusiven Gartenmöbeln Pilz mache. Wegen sicherheitsge- sen für die »Verkehrssicherheit«
namhafter Hersteller bietet ARTS & CRAFTS in Nieder-Olm. fährdender Baumschäden, wie ihrer Bäume sorgen, es darf keine
Z.B. Sitzgruppen sowie Einzelstücke aus Teak, Flechtware bspw. Holzfäule oder Kronenbrü- Gefahr für Dritte von ihnen
oder Teakholz mit Edelstahl oder Aluminium. Ideal entspan- che, seien weitere Fällungen not- ausgehen. Allerdings, so Karsten
nen lässt es sich auch in der ultra bequemen Hängematte wendig gewesen. Spürbar erhöht Stoepel, besteht keine gesetzliche
von Fatboy. habe sich zudem der Pflegeauf- Vorgabe für die Baumkontrolle
Entdecken Sie neben ausgefallenen Accessoires für den wand zur Erhaltung der Verkehrs- durch Fachleute. Der Inhaber von
Außenbereich auch solche für Ihr Haus oder Büro. Es erwartet
sicherheit der Bäume in den letz- »KS Baumpflege« in Bretzenheim
Sie eine wahre Fundgrube aus modernem Design und tradi-
ten Jahren und die detailliertere weist jedoch darauf hin, dass Wur-
tionellem Handwerk.
Baumerfassung in Grünanlagen zelschäden, Stammfäule oder die
Schauen Sie vorbei bei ARTS & CRAFTS in der Budenheimer
Str. 32 und entdecken Sie Ihr ganz persönliches Angebot. führe zu genaueren Angaben über Rußrindenkrankheit von Laien
die zu fällenden Bäume. Die Frage, kaum rechtzeitig erkannt würden.
warum nicht alle Bäume im Stadt- »Wenn wir hinzugezogen werden,
gebiet regelmäßig bewässert wer- nehmen wir zuerst eine visuelle
Budenheimer Str. 32 · Tel. 44558
www.artscrafts.de
Breite Straße 45 · Tel. 41726
facebook.de/flairgonsenheim
Breite Straße 13 · Tel. 6277340
www.noldascafe.de
Breite Straße 30 · Tel. 941253
Kapellenstraße 4 · Tel. 211430 Dionysiusstraße 2 · Tel. 475010
www.renate-laue-apotheke.de www.friseur-peter.deDER MAINZER 09. 2020 | 15 EINZELHANDEL ANZEIGE
F L A C H S M A R K T
TÜV WWW.DERMAINZER.NET/EINZELHANDEL/FLACHSMARKT
Folge, fordert ihre Opfer. Darunter
sicherheit ihrer Bäume sorgen.
Baumkontrolle vor, erfassen die Stress. »Wir werden auf Dauer
Grunddaten des Baumes, prüfen keine heimischen Bäume mehr
die Sicherheitsanforderungen – anpflanzen können, sie kommen
ob der Baum an einer Straße oder mit den geänderten klimatischen
an einem Kinderspielplatz steht, Bedingungen einfach nicht mehr
zum Beispiel, und wägen das Ge- zurecht.« Extrem gefährdet sind
fährdungsrisiko ab – es ist eine die Ahorn-Arten durch die Ruß-
Art TÜV für die Bäume, als Grund- rindenkrankheit, die Platane, eine
lage für eventuell weitere Maß- der häufigsten Baumarten, die in
nahmen.« Die drehen sich haupt- Mainz ganze Straßenzüge (Rhein-
sächlich um die Pflege und die allee, Kaiserstraße, Hindenburg-
Erhaltung des Baumes, sowie de- straße) beschatten, kämpft gegen
MORITZ
ren Dokumentation – die wiede- Massaria – ein Schlauchpilz, der SCHNEIDWAREN:
rum im Schadensfall belegt, ob den Baum von der Krone abwärts ES GIBT NEUIGKEITEN!
alles Erforderliche gemacht wur- befällt. Die schnelle Holzzerset-
de, um Schäden an Dritten zu ver- zung kann innerhalb weniger Mo- Moritz zählt zu den letzten alteingesessenen
inhabergeführten Fachgeschäften in Mainz.
hindern. Immer mehr Baum-Eig- nate zu einem Sprödbruch führen.
Einer der Kernbereiche sind »Schneidwaren«,
ner würden diese Dienstleistung Die Bewässerung auch alter
die Auswahl und Vielfalt an Messern ist groß.
in Anspruch nehmen, sagt Stoepel Bäume, so Stoepel, könne helfen,
Sie suchen nach dem Besonderen oder nach
und führt es u.a. auf die häufige- die Bestände zu erhalten. Aller- »Ihrem« Messer, legen großen Wert auf Qualität,
ren Sturmereignisse, die drastisch dings fehle es an Ausrüstung und gute Beratung und Service? Hier sind Sie richtig.
die Schäden von herabfallenden Personal. Allein bei der Bewässe- Ein relativ neues Produkthighlight sind die
Ästen oder gar umstürzenden Bäu- rung von Jungbäumen komme Koch- und Steakmesser der Firma Goyon Chazeau
men vor Augen führten, zurück. man kaum nach: Vor 20 Jahren, aus Thiers, der bekannten, französischen Messer-
STRESS FÜR BÄUME
als Stoepel sein Unternehmen stadt, in der auch die Schmiede Laguiole behei-
gründete, hätten Jungbäume matet ist. Höchste Qualität und 100 % handwerk-
zehn, höchstens 15 Mal im Jahr liche Fertigung. Die Philosophie: Messer sollen
Klimawandel und anhaltende bewässert werden müssen. »Heute ein Leben lang halten. Und optisch ein absoluter
Hingucker – überzeugen Sie sich selbst – Moritz
Trockenheit, vor allem aber die bewässern wir zweimal die Woche
in der Klarstraße 5 – gleich hinterm Kaufhof.
Verdichtung des Bodens setzten – und das ist noch zu wenig.«
die Bäume immer mehr unter | SoS
Klarastraße 5 · Tel. 231825
Christofsstr. 5 | Tel. 372444 www.moritz-mainz.de
www.die-radgeber.de
Stadionerhofstraße1 · Tel. 225845 Flachsmarktstr. 34 · Tel. 223930
www.stadthausschaenke-mainz.de www.huthaus-streibich.de
Flachsmarktstr. 13-17 · Tel. 28855-12 Flachsmarktstraße 24-26 · Tel. 224559
www.einrichtungshaus-holz.de www.raummass-mainz.de16 | DER MAINZER 09.2020 | TERMINE
6
Sonntag 30.08. · Altes Postlager · 19:00 Uhr
DI 1.9.2020
Killer Comedy
EBBES
Dienstag 01. + Mittwoch 02.09. · Altes Postlager
Römisches Theater Mainz 15:30-17:00
Bodo Bach
KONZERT Best of Mainz: »Von den Römern über Chagall
Donnerstag 03.09. · Altes Postlager
Kurfürstliches Schloss Mainz 19:30 zum Wein« Spannende Stadtführung zu
Rolf Miller
Freitag 04.09. · Altes Postlager »Back at Mama's im Schloss« Die professionelle besonderen Plätzen in der Mainzer Ober-
6
Springmaus Liveband begeistert ihr Publikum mit eigenen und Altstadt
DI 8.9.2020
Akustik-Interpretationen bekannter Rock- und
Pop-Songs der letzten 50 Jahre.
Freitag 04.09. + Samstag 05.09. · unterhaus
Lea Hieronymus
MUSEUM/GALERIE
THEATER
Samstag 05.09. + Sonntag 06.09.
Altes Postlager · 18:00 Uhr Atelier Christiane Schauder, Zweitstelle
Bernhard Hoëcker 18:00 Ausstellungseröffnung »Richard Bram – Staatstheater Mainz, Großes Haus 19:30-
Sonntag 06.09. · unterhaus · 11:00 + 14:00 Uhr Short Stories« Londoner Fotograf Richard Bram, 20:35 »Extra Time« (UA) Buntes, dynamisches
zeigt seine »street photography« – Schnapp-
6 6
Tanzstück
MI 9.9.2020
Compagnie MaRRAM
schüsse, die kleine Geschichten erzählen.
MI 2.9.2020
Dienstag 08.09. · unterhaus
Sascha Korf
VORTRAG/KURS
Mittwoch 09.09. · unterhaus
Bademeister Schaluppke THEATER
Mittwoch 09.09. · Frankfurter Hof Staatstheater Mainz, Kleines Haus Mainzstrand 18:00 Meenzer Science-Schoppe:
Herrengebäck 19:30 bis 21:15 »Sophia, der Tod und ich« »Entschlüsselt! Mit modernster Technik die Ver-
Schauspiel, nach Roman von Thees Uhlmann gangenheit verstehen« mit Prof. Dr. Doris Pe-
KONZERT
Donnerstag 10.09. · unterhaus
chel, Institut für Altertumswissenschaften, Johan-
3./4. 10./11. 17./18. 24./25. Sept.
Matthias Jung
Kurfürstliches Schloss Mainz19:00 nes Gutenberg-Universität Mainz, und Prof. Dr.
Donnerstags und Freitags
6
Frank Maas (Helmholtz-Institut Mainz)
Freitag 11.09. · unterhaus
»Die Affirmative – Open Air Impro« Einmal im
FR 11.9.2020
9-12 Uhr „Erlebnistag“ für Kitas
Matthias Brodowy
Monat gibt es am Schloss für Sonnenfreunde
und Grundschulen
und Kulturbegeisterte Improtheater mit der
Freitag 11.09. · unterhaus 5./6. 12./13. 19./20. 26./27. Sept
Affirmative, Mainz größtem Improtheater.
Pigor & Eichhorn
THEATER
Sa und So ab 12 Uhr Ponyreiten
VORTRAG/KURS
Samstag 12.09. · unterhaus und Kaffee und Kuchen
Affirmative „MAESTRO“
Mainzstrand 18:00 Meenzer Science-Schoppe:
5./12. / 19./26. Sept. Staatstheater Mainz, Kleines Haus 19:30
»Klimawandel – Wenn der Rheinstrand breiter Premiere: »Die bitteren Tränen der Petra Von
Samstag 12.09. · Frankfurter Hof Samstags Sommergarten ab
wird« mit Dr. Ralf Schiebel vom Max-Planck-
Max Uthoff
Kant« Schauspiel, von Rainer Werner Fassbinder
6
Institut für Chemie
17 Uhr mit Musik/Trinken/Essen
DO 3.9.2020
KONZERT
Montag 14.09. · Altes Postlager Tischreservierung: marco@mainz-
Suchtpotenzial
Frankfurter Hof, Mainz 20:00 »Alexander
gemacht.de
Dienstag 15.09. · unterhaus
Staatstheater Mainz, Kleines Haus von Schlippenbach und Aki Takase - Piano Duo«
KONZERT
Thomas Schreckenberger
Mittwoch 16.09. · Altes Postlager 18:45-19:45 »Sophia, der Tod und ich« Schau- Jazz im Atelier zu Gast im Frankfurter Hof
Kurfürstliches Schloss Mainz 19:30 spiel, nach dem Roman von Thees Uhlmann
Till Reiners
»Berge« Im Frühjahr 2020 gehen Berge endlich MUSEUM/GALERIE
Mittwoch 16.09. · unterhaus
wieder als Duo auf Unplugged Tour. Zum ersten KONZERT Atelier Christiane Schauder, Zweitstelle
Michelle Spillner Mal werden die Songs des neuen Albums Zitadelle Mainz 18:00 »Kubanische Nacht 16:00-20:00 »Jour Fixe« Christiane Schauder
6
»Für die Liebe« akustisch ganz pur und intim in- mit Musik und Tanz 2.0.« Musik von »Trio de Los empfängt Besucher
SA 12.9.2020
Donnerstag 17.09. · unterhaus
terpretiert und Berge erzählen persönliche Ge- 4 del Son« und Latino Tanzworkshop mit der
6
Özgür Cebe
ADTV Clubtanzschule Willius-Senzer
MO 7.9.2020
schichten aus der Zeit der Albumaufnahmen.
THEATER
Freitag 18.09. · Altes Postlager
Springmaus
Freitag 18.09. · unterhaus Staatstheater Mainz, Großes Haus THEATER
19:30-20:35 »Extra Time« (UA) buntes, THEATER Staatstheater Mainz, Großes Haus 19:30
6
Inka Meyer
dynamisches Tanzstück
FR 4.9.2020
Samstag 19.09. · Altes Postlager
Staatstheater Mainz, Großes Haus Premiere: »Herr Lehmann« nach dem Roman
NightWash 19:30-20:35 »Extra Time« (UA) Buntes, dyna- von Sven Regener
Sonntag 20.09. · unterhaus · 19:00 Uhr misch es Tanzstück Staatstheater Mainz, Kleines Haus 19:30
Staatstheater Mainz, Kleines Haus
MUSEUM/GALERIE Premiere 2: »Die bitteren Tränen der Petra Von
Heinz Gröning
19:30-21:15 »Sophia, der Tod und ich« Schau- Kant« Schauspiel, von Rainer Werner Fassbinder
Atelier Christiane Schauder, Zweitstelle spiel, nach dem Roman von Thees Uhlmann
Sonntag 20.09. · Frankfurter Hof · 19:00 Uhr
16:00-20:00 »Jour Fixe« Christiane Schauder KLEINKUNST
Konrad Beikircher
6
empfängt Besucher
SA 5.9.2020
Frankfurter Hof, Mainz 20:00 »Max Uthoff«
Dienstag 22.09. · unterhaus
6
ANZEIGE Moskauer Hunde
Axel Zwingenberger
SO 13.9.2020
Mittwoch 23.09. · Altes Postlager
THEATER EINZELHANDEL
Lisa Eckhart
Staatstheater Mainz, Kleines Haus 19:30-
Donnerstag 24.09. · unterhaus
Sarah Bosetti 21:30 »Tage des Verrats« (DSE) Schauspiel, von THEATER
Beau Willimon (2004) Staatstheater Mainz, Großes Haus 18:00
G A U G A S S'
Freitag 25.09. · unterhaus
Jakob Heymann
EBBES Premiere 2: »Herr Lehmann« nach dem Roman
von Sven Regener
Rheinufer Mainz-Neustadt 15:00-19:00
Freitag 25. + Samstag 26.09. · Altes Postlager
»Kulturbäckerei« Initiative für ein Soziokulturel- KONZERT
Michael Hatzius
Samstag 26.09. · unterhaus les Zentrum in der Mainzer Neustadt e.V. Frankfurter Hof, Mainz 20:00 »MALIA«
Henning Schmidtke Der Verein möchte ein Soziokulturelles Zentrum WWW.DERMAINZER.NET/
in der Mainzer Neustadt aufbauen und betrei- EINZELHANDEL/GAUGASS
New Album Tour, traditionelle afrikanische
Klänge neu belebt
Sonntag 27., Montag 28. + Dienstag 29.09.
ben.www.kulturbaeckerei-mainz.de
VORTRAG/KURS
Altes Postlager
Humor oder Zukunft KLEINKUNST
Dienstag 27.09. · unterhaus
Frankfurter Hof, Mainz 20:00 »Michl Müller Staatstheater Mainz, Kleines Haus
Tickets unter www.unterhaus-mainz.de
Maxi Schafroth – Müller…nicht Shakespeare!« Scharfsinnig 18:00 »Physik Im Theater – Das Frühe Univer-
Donnerstag 29.09. · unterhaus nimmt Michl Aktuelles aus Politik oder Gesell- sum Hören: Suche nach neuer Physik mit Gravi-
Simon und Jan schaft aufs Korn, dabei ist der Humor des tationswellen« Vortrag von Prof. Pedro Schwal-
fränkischen Kabarettisten gewohnt lebensnah
6
ler, Eintritt 5€, nur online erhältlich
6 MO 14.9.2020
und authentisch.
SO 6.9.2020
Freitag 30.09. · Frankfurter Hof
Helmut Schleich
Freitag 30.09. · unterhaus
THEATER
Peter Finger
THEATER
Staatstheater Mainz, Großes Haus Staatstheater Mainz, Kleines Haus
Stefansplatz 1 · Tel. 06131 5539493
18:00- 19:05 »Extra Time« (UA) buntes, dyna- 19:30-21:30 »Tage des Verrats« (DSE) Schau-
www.vinothek-wangenrot.de
misch es Tanzstück spiel, von Beau Willimon (2004)TERMINE | DER MAINZER 09.2020 | 17
MO
THEATER
6 21.9.2020
Jederzeit erreichbar,
Staatstheater Mainz, Kleines Haus 19:30
»Die bitteren Tränen der Petra Von Kant«
24 Stunden
6
Schauspiel, von Rainer Werner Fassbinder
DI 22.9.2020
dienstbereit.
Wie erreichen
THEATER Sie uns?
Staatstheater Mainz, Großes Haus
19:30 »Herr Lehmann« nach dem Roman von
6
Wir sind 24 Stunden dienst-
Sven Regener
MI 23.9.2020
bereit, um Ihnen mit Rat und
Tat zur Seite stehen zu kön-
nen. Telefonisch erreichen Sie
THEATER
uns immer. Nach Büroschluß
Alexander von Schlippenbach und Aki Takase, das Piano Duo, sind seit über
Staatstheater Mainz, Großes Haus
wird unsere Telefonnummer
dreißig Jahren ein Paar und auch musikalisch ein unschlagbares Team. Sie
19:30 »Herr Lehmann« nach dem Roman von
zu unserem ständigen Bereit-
6
treten am 11.9. um 20 Uhr im Frankfurter Hof auf.
DI 15.9.2020
Sven Regener
schaftsdienst weitergeleitet.
Staatstheater Mainz, Kleines Haus 19:30
MUSEUM/GALERIE
6
»Big in Mainz tonight« Eine theatrale Anmaßung
Geschäftszeiten
DO 24.9.2020
Atelier Christiane Schauder, Zweitstelle
Mo. - Fr.
THEATER 16:00-20:00 »Jour Fixe« Christiane Schauder
von 8 bis 17 Uhr.
Staatstheater Mainz, Kleines Haus
6
empfängt Besucher
SA 19.9.2020
Ständiger
19:30-21:30 »Tage des Verrats« (DSE) Schau- THEATER
6
Bereitschaftsdienst.
spiel, von Beau Willimon (2004)
MI 16.9.2020
Staatstheater Mainz, Kleines Haus
Persönliche Beratung
19:00-20:00 und 21:30-22:30»Der Ring«
zu jeder Zeit.
THEATER Eine Pop-Oper nach Richard Wagner/
6
RambaZamba Theater
THEATER
FR 25.9.2020
Staatstheater Mainz, Großes Haus 19:30
Wir
Staatstheater Mainz, Kleines Haus »No. 50 (the garden)« Oper, Halbszenisches
stehen Ihnen auch in
19:30-21:05 »Was denn da fehlt« (UA) oder Konzert von Richard Ayres (2018)
Wie ich im Datingportal Foucault kennen lernte /
allen Fragen der
MUSEUM/GALERIE
6
Ein Projekt von Vincent Doddema (2020) Staatstheater Mainz, Kleines Haus
DO 17.9.2020
Bestattungsvorsorge
19:30-20:30 »Soul Chain (UA)« von Sharon Eyal Atelier Christiane Schauder, Zweitstelle
16:00-20:00 »Jour Fixe« Christiane Schauder
zur Verfügung.
MUSEUM/GALERIE
6
empfängt Besucher
SA 26.9.2020
THEATER Atelier Christiane Schauder, Zweitstelle
Staatstheater Mainz, Großes Haus 19:30 10:00- 21:00 Live: »Noob Soup« dreht ein
»Herr Lehmann« nach dem Roman von Sven Musikvideo durch das große Schaufenster kon-
Regener taktlos die improvisierten, poppigen Videoef- THEATER
Staatstheater Mainz, Großes Haus 19:30
KINDER & FAMILIE fekte aus den 80ern miterleben
»No. 50 (the garden)« Oper, Halbszenisches
Reduit Mainz 10:00 und 15 Uhr »Maximiliane Walpodenakademie Mainz Ausstellung Konzert von Richard Ayres (2018)
und die Dinosaurier« Das Theater LaKritz präsen- »Collabsing New People« bis 19.10.2020
tiert im Freien das Kindertheaterstück „Maximi- Staatstheater Mainz, Kleines Haus
Wir zeigen aktuelle Collagen, Copy Art und Grafi- 19:30-21:30 »ODE« von Thomas Melle,
Bischofsplatz 8
liane und die Dinosaurier“ für Kinder ab 4 Jahre
6 6
ken, die der V.E.B. Freie Brandstiftung gemein- Deutsches Theater Berlin
SO 27.9.2020
55116 Mainz
auf der Open-Air-Bühne im Innenhof der Reduit.
FR 18.9.2020
sam mit Kooperationspartnern in Australien,
Tel. (0 61 31) 2 85 40
6
Europa und den USA realisiert hat.
SO 20.9.2020
Wir sind Partner des
THEATER THEATER Kuratorium
Staatstheater Mainz, Kleines Haus Staatstheater Mainz, Kleines Haus Deutsche Bestattungskultur e.V.
19:30-20:30 »Soul Chain (UA)« von Sharon Eyal THEATER 18:00-20:30 »ODE« von Thomas Melle, Bonn
Deutsches Theater Berlin
KONZERT Staatstheater Mainz, Großes Haus 18:00 Staatstheater Mainz, Großes Haus 19:30
Frankfurter Hof, Mainz 20:00 »Trimolon – »Cantabile« Oper, Musik von der Klassik bis in
Jazzcapes« Intensives interaktives Zusammen- »Herr Lehmann« nach dem Roman von
die Gegenwart Sven Regener
spiel, innerer Zusammenhalt und große gegen-
seitige Wertschätzung der drei Musiker prägt das Staatstheater Mainz, Kleines Haus
Konzept und Spiel von TRIMOLON. 18:00-19:00 »Soul Chain (UA)« von Sharon Eyal
Das neue vhs–
Programm ist da.
jetzt anmelden!
www.vhs-mainz.de18 | DER MAINZER 09. 2020 | FIRMENPORTRÄT ANZEIGE
NATÜRLICH: IHR GEMEINNÜTZIGER BIO-GENUSS-MARKT
Lieferantenvielfalt, regionaler Schwerpunkt, eigene Küche und ein starkes Team
bewähren sich auch in der Corona-Zeit.
»Unser partnerschaftliches Miteinander in- natürlich-Koch Andreas Reidt nutzte die des Magazins »Schrot&Korn« an die natür-
nerhalb des Teams, mit Kund*innen und Lie- frei gewordene Zeit durch Wegfall des inner- lich-mainz-Marktleiter.
ferant*innen hat sich auch in der Krisenzeit häuslichen Verzehrs zur Entwicklung neuer Ein Ansporn, für das natürlich-Team, auch
bewährt!« freuen sich die Marktleiter Thomas eigenständig-kreativer veganer Snacks wie in Zukunft für Sie der beste Bioladen der Re-
Meier und Mirko Krpic. »Durch Zusammenhalt der »Eiergemüse-Kresse-Laugenstange«, dem gion sein zu wollen!
und Konsequenz, ohne Panik, war der Biola- »Baked-Beans-Brötchen«, dem »Panini Batata« Inzwischen ist die gemütliche Bistroterrasse
den natürlich mainz in Zeiten der Verunsi- (mit marinierter Süßkartoffel) und neuen Sa- in der Josefsstrasse wieder geöffnet und es
cherung stets ein Ort des Willkommenseins laten als weitere leckere Ergänzungen zum kann wie gewohnt unter freiem Himmel kom-
und des Wohlfühlens«. bereits fast legendären Bratvischbrötchen (mit muniziert und biologisch genossen werden…
Der Ansturm im Laden konnte durch frei- marinierter Aubergine statt Mattjes). Gesunde Neben den Leckerbissen aus eigener Küche
werdende Kräfte aus dem (zeitweise geschlos- Gaumenkitzel nicht nur in der Mittagspause! bilden weiterhin die Torten und Kuchen von
senen) Bistro gut bewältigt werden. Ebenso Ab Herbst wird es bei natürlich mainz auch der Domäne Mechthildshausen echte High-
ermöglichte das Wechseln zwischen den über Mehrwegbehälter für die täglich wechselnden lights, ebenso wie die exzellenten Kaffee-Spe-
80 Lieferanten, darunter fünf Großhändlern, Suppen geben. Ein aktueller Beitrag zur Ab- zialitäten, die mit regionaler Biomilch oder
die andernorts beklagten leeren Regale zu fallvermeidung. veganem Haferdrink zubereitet werden…
DREIFACH AUSGEZEICHNET
minimieren. Das natürlich-Team freut sich auf Sie!
Den Kolleg*innen im natürlich-Team war
ihre »Systemrelevanz« bewusst, die Motivation
natürlich mainz
extra hoch und der Krankenstand niedrig. Bereits im Februar, noch vor Covid-19, Josefsstraße 65 · 55118 Mainz
Das ist bei einem Inklusionsbetrieb mit rund wurde natürlich mainz gleich dreifach aus- Tel. 06131 614976
natuerlich@gpe-mainz.de
der Hälfte Mitarbeiter*innen mit Beeinträch- gezeichnet: Mo-Fr: 8-20 Uhr · Sa: 8-18 Uhr
tigung keine Selbstverständlichkeit! Für Preis-Leistung, Obst-Gemüse-Frische
natürlich Ingelheim
So blieben Stimmung und Kundenorien- und Gesamteindruck überreichte der bio-be- Mainzer Straße 26
tierung hoch, auch bei Rekordumsätzen und geisterte »Tatort-Kommissar« Felix Klare auf 55218 Ingelheim am Rhein
Tel. 06132 5151540
mit Masken! der Biofach-Messe in Nürnberg die Urkunden natuerlich-ingelheim@gpe-mainz.de
Mo-Fr: 8-20 Uhr · Sa: 8-16 Uhr
www.bioladen-natuerlich.dePOLITIK | DER MAINZER 09. 2020 | 19 EINZELHANDEL ANZEIGE
A L T S T A D T
WWW.DERMAINZER.NET/EINZELHANDEL/SCHILLERPLATZ
MOGUNZIUS & SEIN MAINZ
DER KOMMENTAR
Konfliktfreies Rheinufer
Nicht nur das Klima verändert sich sondern in der Folge auch das
Freizeitverhalten der Menschen. Es zieht sie im Sommer zum Wasser,
zum Rhein. Die Nutzung des Rheinufers hat einen Umfang angenom-
men, der in einigen Abschnitten zu Ausnahmesituationen geführt hat.
Das gilt insbesondere für das Victor-Hugo Ufer (Winterhafen), Fort CAFFÈ STIVALE
Malakoff, Fischtorplatz und Zollhafen.
Erst einmal ist es erfreulich, dass die öffentlichen Flächen und Plätze
SOMMERAUSKLANG
so gut angenommen werden, denn dafür sind sie ja da. Noch vor nicht Erleben Sie den Herbstgeschmack mit einem
allzu langer Zeit hat beispielsweise der erfolglose OB-Kandidat Haase Pumpkin Latte – unserem herzhaften Latte
dem Zollhafen jegliche Aufenthaltsqualität abgesprochen (»da fühlt Macchiato mit einem Schuss Kürbissirup und
sich nur die Steinlaus wohl«), heute erholen sich dort an Wochenenden bestreut mit einer Prise Kürbiskuchengewürz.
4-500 Bürgerinnen und Bürger pro Tag. Darüber hinaus bietet die Stivale Kuchentheke
In der Stadt Mainz, die mit 97,75 qkm die geringste Fläche aller wieder den allseits beliebten italienischen
Schokohupf mit seinen vielen landestypischen
Landeshauptstädte besitzt (Wiesbaden hat 203,9 qkm) können Konflikte
Zutaten. Dazu passt zum Beispiel ein Dulce
zwischen Anwohnern und Erholungssuchenden nur mit sehr viel
Macchiato, einem mit Karamelsoße aromatisier-
Rücksichtnahme beider Seiten vermieden werden. Desto höher die
ten Espresso Macchiato. Und nicht zu vergessen:
Außentemperaturen, desto weniger gelingt das. Aber gibt es wirklich unser schmackhafter Karottenkuchen.
keine Flächen am Rhein, die zum einen im Zentrum gelegen sind, also Caffè Stivale – Ihr Genussort in der Augustiner-
gut erreichbar, und zum anderen wenig bis gar keinen Störeffekt für straße. Ihr Ort zum Verweilen und genießen.
Anwohner haben? Doch es gibt sie! Vom Rathaus startend spazieren
wir am Hilton vorbei, passieren den Mainz Strand, laufen unter der
Theodor-Heuss-Brücke durch und dort beginnt sie: eine Brachfläche
weit entfernt von der nächsten Wohnbebauung, eine riesige Fläche
inclusive zwei oder drei etwas erhöhte und umrandete »Rasenflächen«.
Was wäre auf dieser Fläche alles denkbar und ohne Investitionen, Leichhof 19
Tel. 5534400
die in die Millionen gehen! Wie wäre es mit einem Outdoor-Gym? www.mi-vesto.de
Einer Plattform für Konzerte? Eine Fortsetzung des Mainz Strands,
ohne Bewirtung ? Eine Sitztribüne direkt am Rheinufer (wenn Mainz
05 demnächst die Tribüne für ihr Verwaltungsgebäude am Bruchweg
abbaut, wäre diese günstig zu bekommen)? Ein Spielplatz? Und vieles,
vieles mehr! Hunderte könnten sich dort aufhalten ohne einen Be- Graben 3
Kirschgarten 26-30 · Tel. 223555
www.mueller-kaffee.com
wohner vom Schlaf abzubringen. www.schue-mainz.de
Was dafür nötig wäre? Nur Zweierlei. Zum einen müsste ein neuer
Liegeplatz für die Leichter, die dort liegen, gefunden werden. Zum an-
deren müsste der Stadtrat über seinen Schatten springen: 1998/99
fand das RheinUferForum statt, die Ergebnisse hat der Rat in Leitlinien Schöfferstr. 6 · Tel. 231523
www.reuters-fashion.de
verabschiedet. Verwirklicht wurde nie etwas – Gott sei Dank, sonst
Leichhofstraße 4 · Tel. 232487
könnten wir uns heute eine Diskussion über ein konfliktfreies Rheinufer www.monteverde.de
sparen.
Also nicht rumjammern, sondern loslegen!
| Mogunzius
Augustinerstrasse 46 · Tel. 2147212
www.caffestivale.de · Facebook: Caffè Stivale Johannisstraße 16 · Tel. 225596Sie können auch lesen
