Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.

Die Seite wird erstellt Stefan-Santiago Gottschalk
 
WEITER LESEN
Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.
Nr. 09/2020                              17.10.2020 – 22.11.2020

„Für alle Heilgen in der Herrlichkeit,
die dich bezeugten in der Erdenzeit,
sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.“
     (aus dem Lied “Für alle Heilgen“ GL 548)
Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.
So erreichen Sie unsere Pfarrbüros
Pfarrbüro Sinsheim               Pfarrstraße 8, 74889 Sinsheim
                                 Tel.: 07261/9149-0        Fax: 07261/9149-21
                                 E-Mail: pfarramt.sinsheim@se-snh-ang.de
Ansprechpartner      Vera Müller-Schön / Bettina Glasbrenner / Karl-Michael Kral
Öffnungszeiten       Mo, Mi: 9.00-11.30 Uhr und nach vorheriger Terminvereinbarung.
Pfarrbüro Angelbachtal             Friedrichstraße 32, 74918 Angelbachtal
                                   Tel.: 07265/256           Fax: 07265/8120
                                   E-Mail: pfarramt.angelbachtal@se-snh-ang.de
Ansprechpartner      Nicole Gabriel / Angelika Bering / Edith Gabriel
Öffnungszeiten       Di, Fr: 9.00-11.30 Uhr und nach vorheriger Terminvereinbarung.
Pfarrbüro Steinsfurt              Steinsfurter Straße 56, 74889 Sinsheim-Steinsfurt
                                  Tel.: 07261/2430          Fax: 07261/977579
                                  E-Mail: pfarramt.steinsfurt@se-snh-ang.de
Ansprechpartner      Margit Steidel / Karl-Michael Kral
Öffnungszeiten       Fr, 9.00-11.00 Uhr und nach vorheriger Terminvereinbarung.

So erreichen Sie unser Seelsorgeteam
Thomas Hafner, Pfarrer, Leiter der Seelsorgeeinheit, Dekan
Tel.: 07265/256                             E-Mail: thomas.hafner@se-snh-ang.de
Pfarrer Ulrich Förderer, Kooperator
Mobil: 0176/82263661                        E-Mail: ulrich.foerderer@se-snh-ang.de
Thomas Palakudiyil, Kaplan
Tel.: 07261/9149-15                         E-Mail: thomas.palakudiyil@se-snh-ang.de
Julia Powelske, Pastoralreferentin
Tel.: 07261/9149-11                         E-Mail: julia.powelske@se-snh-ang.de
Barbara Hartmann, Gemeindereferentin
Tel.: 07260/1728                            E-Mail: barbara.hartmann@se-snh-ang.de
Dagmar Steinwart, Klinikseelsorgerin        Mobil: 0178/9213814
Tel.: 07261/66-17991                        E-Mail: dagmar.steinwart@se-snh-ang.de
Lothar Schindler, Diakon i.R.
Tel.: 07261/61122                           E-Mail: lothar.schindler@se-snh-ang.de

Unsere Homepage                               www.se-sinsheim-angelbachtal.de

Notfallnummer SE SNH-ANG                      01522/4624764
In dringenden Fällen (Krankensalbung bei Sterbenden, Todesfälle, seelsorgerliche Not-
fälle) können Sie außerhalb der Öffnungszeiten unserer Pfarrbüros die mobile Notfall-
nummer wählen. Sie werden schnellstmöglich zurückgerufen.

                                          2
Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.
Kindergärten in Trägerschaft der Seelsorgeeinheit
Kindergarten St. Jakobus Werderstr. 11, 74889 Sinsheim
                           Tel.: 07261/3112 E-Mail: kiga-st-jakobus@se-snh-ang.de
Kindergarten St. Michael Kurpfalzstr. 86, 74889 Sinsheim
                           Tel.: 07261/63542 E-Mail: kiga-st-michael@se-snh-ang.de
Kindergarten St. Felicitas Zwischen den Hölzern 10, 74889 Steinsfurt
                           Tel.: 07261/2269 E-Mail: kiga-st-felicitas@se-snh-ang.de

Kirchliche Sozialstation Sinsheim e.V.
Wir helfen Ihnen gern!
Büro in Waldangelloch Brückenstr. 3, 74889 Sinsheim         Tel.: 07265 / 2 13 97 00
Büro in Sinsheim        Friedrichstr. 19, 74889 Sinsheim Tel.: 07261 / 6 59 56 00
Für eine Beratung können Sie gerne telefonisch Kontakt mit uns aufnehmen.

Caritasverband für den Rhein-Neckar Kreis e.V.
Standort Sinsheim               Hauptstr. 53-55, 74889 Sinsheim, Tel.: 07261/2382
Öffnungszeiten                  Di von 14.00–16.00 Uhr, Do, Fr von 9.00–12.00 Uhr
                                Weitere Termine nach Vereinbarung.

Redaktionsschluss für die nächsten Pfarrbriefe
Pfarrbrief 10/2020 vom 21.11.2020 bis 20.12.2020:                                    04.11.2020
Pfarrbrief 11/2020 vom 19.12.2020 bis 24.01.2021:                                    02.12.2020
E-Mail: pfarrbrief@se-snh-ang.de

Impressum
Herausgeber:    Kath. Seelsorgeeinheit Sinsheim-Angelbachtal, Friedrichstr. 32, 74918 Angelbachtal
V.i.S.d.P.:     Dekan Thomas Hafner, Friedrichstr. 32, 74918 Angelbachtal
Druck:          Gemeindebriefdruckerei, Martin-Luther-Weg 1, 29393 Groß Oesingen
Auflage:        1.260 Stück
Preis:          € 1,20/Stück, € 14,40/Jahr, Bestellung als Abo über die Pfarrbüros
Titelbild:      Bernd Sauter
Rückseite:      www.pixabay.de
Fotos:          privat
Kürzel:         ram (Ralf März)
Konto:          Volksbank Kraichgau
                Seelsorgeeinheit Sinsheim-Angelbachtal
                IBAN DE47 6729 2200 0036 5041 02
Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des
Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Herausgebers oder der Autoren.
Haftungsausschluss: Für Text- und Bildbeiträge, die uns von Dritten überlassen werden, übernehmen wir
keinerlei Haftung. Bei Bildveröffentlichungen setzen wir voraus, dass die Autoren im Besitz aller Rechte sind.

                                                     3
Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.
Inhaltsverzeichnis

Vorwort von Wolfgang Oser                    Seite 5 - 7
Sonntagsgedanken                             Seite 8
Gottesdienste im ZDF                         Seite 9
Aktuelles                                    Seite 9 -10
Wir feiern unseren Glauben – Gottesdienste   Seite 11 -19
Gedanken zum Kirchenjahr                     Seite 20
Kasualien                                    Seite 21-23
Seelsorgeeinheit                             Seite 24-36
Sinsheim                                     Seite 36-38
Angelbachtal                                 Seite 39-42
Dühren                                       Seite 42
Eschelbach                                   Seite 43
Hilsbach und Weiler                          Seite 43-45
Hoffenheim                                   Seite 45-46
Waldangelloch                                Seite 46
Zuzenhausen                                  Seite 47
Überörtliches                                Seite 47-50
Kinder- und Jugendseite                      Seite 51

                            4
Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.
Liebe Mitglieder unserer Seelsorgeeinheit,
                               liebe Leserinnen und Leser,
                               in Abänderung eines Gedichtes von Hermann
                               Hesse über sein geliebtes Tessin möchte ich zum
                               Abschied von Sinsheim und den wunderschönen
                               Gemeinden drum herum schreiben: „Nie aber
                               habe ich so schön gewohnt wie im Kraichgau und
                               noch keinem meiner Wohnorte bin ich so viele
                               Jahre treu geblieben wie meinem jetzigen, dem
zur Heimat gewordenen Sinsheim. Es waren 21 Jahre. Und jetzt muss ich Dich,
mein liebes Sinsheim verlassen. Die Kurpfalz und der angrenzende Kraichgau
und die Menschen, die ich 1974 als Diakon in Heidelberg und Kaplan in Mann-
heim gründlicher kennenlernte, haben mich stets wie eine vorbestimmte Hei-
mat oder doch wie ein ersehntes Asyl angezogen und empfangen“. So roman-
tisch, wie es der Dichter ausdrückte und ich es erlebte, waren diese Jahre nicht.
Es war eine Zeit des Umbruchs:
Als ich 1975 zum Priester geweiht wurde, war das Zweite Vatikanische Konzil
in Rom knapp zehn Jahre zuvor zu Ende gegangen. Dort wurde besonders die
Verantwortung jedes Getauften und Gefirmten für die Weitergabe des Glau-
bens, die Neubesinnung des Verhältnisses der Kirche zu den anderen christli-
chen Konfessionen und den anderen Religionen, die erneuerte Liturgie und vie-
les andere mehr betont.
In Deutschland wurden Jahre später in der Würzburger Synode diese Be-
schlüsse auf die Situation in Deutschland übertragen und viele Jahre später,
2017, haben diese Beschlüsse in den Diözesanen Leitlinien unserer Erzdiözese
ihren Niederschlag gefunden. Auf unsere Seelsorgeeinheit übertragen heißt
das: aus der Eigenständigkeit zweier Pfarreien, Steinsfurt mit Reihen und Rohr-
bach und Sinsheim mit Dühren und Hoffenheim wurde 1987 ein Pfarrverband.
Pfarrer Berberich erreichte es, dass Ordensschwestern als Seelsorgerinnen zu
uns kamen. 2002 wurde die erste Seelsorgeeinheit errichtet und dann 2015 un-
sere jetzige Seelsorgeeinheit. Ich denke nicht nur an die vielen Sitzungen und
Klausurtagungen, die uns viel Zeit kosteten. Dankbar bin ich vor allem für das
Kennenlernen vieler liebevollen und engagierten Frauen und Männer und auch
vielen Jugendlicher aus den einzelnen Pfarreien.
Man spürte etwas von einem Geist der Erneuerung und es Neuaufbruchs. Das
ist eine der schönsten Erfahrungen meiner Zeit hier in Sinsheim. Auch die vielen
Mut machenden Worte „Bleib doch noch ein bisschen bei uns. Wir brauchen
Dich noch!“

                                        5
Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.
Dankbar bin ich auch für die Menschen in den vielen Gruppierungen unserer
Gemeinden. Ohne ihr oft aufopferndes Engagement wäre diese Arbeit nicht zu
meistern. Außerdem durfte ich viele schönen Stunden bei den Zusammenkünf-
ten erleben, die mir immer wieder Kraft für meine Seelsorgearbeit gegeben ha-
ben.
Was ich am Schluss meiner Jahre hier in Sinsheim nicht vergessen darf, ist die
Ökumene. Sie hat mich, durch gute Lehrmeister angefangen von Heidelberg
über Mannheim, geprägt.
Ich habe hier in Sinsheim und vielen anderen Gemeinden drum herum eine
gute ökumenische Zusammenarbeit vorgefunden, vor allem eine wunderbare
ACK in Sinsheim, so dass es eine Freude war, daran weiter zu arbeiten. Mein
Wunsch für die Zukunft ist deshalb, dass meine Nachfolger darin ohne Furcht
und Rückschläge, leider oft von Rom, weiterarbeiten und geschwisterlich mit-
einander leben.
Nicht vergessen möchte ich die gute Zusammenarbeit mit den vielen Bürger-
meistern, Oberbürgermeistern und Ortvorstehern. Kirche ist immer ein leben-
diges Glied einer Kommune und sollte auch in Zukunft ihre Mitarbeit aber auch
ihre christlichen Werte ins Ganze einbringen.
Wie es weitergeht, wissen wir nicht. Die Gestalt der Kirche wird sich noch mehr
ändern, aber sie bleibt bestehen, denn sie ist auf das Fundament Jesu Christi
gebaut.
Mit einem Wort unseres Bischofs Stephan, das er mir zum Abschied schrieb,
möchte ich schließen und noch allen ein herzliches „Vergelt´s Gott“ sagen.
„Vor dem Hintergrund dieser Situation und der anhaltenden Entfremdung der
Menschen von der Kirche und der Frohen Botschaft Jesu Christi sind wir heute
in besonderer Weise herausgefordert, aus den Fehlern der Vergangenheit zu
lernen, innerhalb unserer Gemeinden aufeinander zu zugehen, Geschwisterlich-
keit zu leben und die der Kirche Fernstehenden hineinzunehmen in unsere von
geschwisterlichem Geist geprägten Lebensvollzüge.“

Herzliche Grüße und „Auf Wiedersehen“

Ihr Pfarrer Wolfgang Oser

                                       6
Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.
Sonntagsgedanken
29. Sonntag im Jahreskreis                        30. Sonntag im Jahreskreis
Lesejahr A                                        Lesejahr A
18. Oktober 2020                                  25. Oktober 2020
Evangelium: Matthäus 22,15-21                     Evangelium: Matthäus 22,34-40
Zeigt mir die Münze, mit der ihr eure Steu-       Er antwortete ihm: Du sollst den Herrn,
ern bezahlt! Da hielten sie ihm einen             deinen Gott, lieben mit ganzem Herzen,
Denar hin. Er fragte sie: Wessen Bild und         mit ganzer Seele und mit deinem ganzen
Aufschrift ist das? Sie antworteten ihm:          Denken. Das ist das wichtigste und erste
Des Kaisers. Darauf sagte er zu ihnen: So         Gebot. Ebenso wichtig ist das zweite: Du
gebt dem Kaiser, was dem Kaiser gehört,           sollst deinen Nächsten lieben wie dich
und Gott, was Gott gehört!                        selbst. An diesen beiden Geboten hängt
                                                  das ganze Gesetz und die Propheten.

Allerheiligen
Lesejahr A
01. November 2020
Evangelium: Matthäus 5,1-12a
Als Jesus die vielen Menschen sah, stieg er
auf den Berg. Er setzte sich und seine Jün-
ger traten zu ihm. Und er öffnete seinen
Mund, er lehrte sie und sprach: Selig, die
arm sind vor Gott; denn ihnen gehört das
Himmelreich. Selig die Trauernden; denn
sie werden getröstet werden.

32. Sonntag im Jahreskreis                        33. Sonntag im Jahreskreis
Lesejahr A                                        Lesejahr A
08. November 2020                                 15. November 2020
Evangelium: Matthäus 25,1-13                      Evangelium: Matthäus 25,14-30
Dann wird es mit dem Himmelreich sein             Es kam aber auch der Diener, der das eine
wie mit zehn Jungfrauen, die ihre Lampen          Talent erhalten hatte, und sagte: Herr, ich
nahmen und dem Bräutigam entgegengin-             wusste, dass du ein strenger Mensch bist;
gen. Fünf von ihnen waren töricht und             du erntest, wo du nicht gesät hast, und
fünf waren klug. Die Törichten nahmen             sammelst, wo du nicht ausgestreut hast;
ihre Lampen mit, aber kein Öl, die Klugen         weil ich Angst hatte, habe ich dein Geld in
aber nahmen mit ihren Lampen noch Öl in           der Erde versteckt. Sieh her, hier hast du
Krügen mit.                                       das Deine.

                                              7
Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.
Christkönigssonntag
Lesejahr A
22. November 2020
Evangelium: Matthäus 25,31-46
Wenn der Menschensohn in seiner Herr-
lichkeit kommt und alle Engel mit ihm,
dann wird er sich auf den Thron seiner
Herrlichkeit setzen. Und alle Völker wer-
den vor ihm versammelt werden und er
wird sie voneinander scheiden, wie der
Hirt die Schafe von den Böcken scheidet.

                                   Gebetsmeinung des Papstes
                                   Wir beten dafür, dass die Entwicklung von Ro-
                                   botern und künstlicher Intelligenz stets dem
                                   Wohl der Menschheit dient.

                   Gottesdienste im ZDF
                   Sonntag, 18.10.2020          9.30 Uhr   Hildesheim-Himm. (kath)
                   Sonntag, 25.10.2020          9.30 Uhr   Scharten, Österr. (ev)
                   Sonntag, 01.11.2020          9.30 Uhr   Radolfzell        (kath)
                   Sonntag, 08.11.2020          9.30 Uhr   Berlin            (ev)
                   Sonntag, 15.11.2020          9.30 Uhr   Würselen          (kath)
                   Sonntag, 22.11.2020          9.30 Uhr   Schweinfurt       (ev)

Unsere Kirchen sind für Sie geöffnet
Möglichkeit zum persönlichen Gebet
Sinsheim, St. Jakobus:         Montag–Freitag, 10.00-11.00 Uhr
Reihen, Mariä Geburt:          täglich von 9.00-11.00 Uhr
Rohrbach, St. Laurentius:      nur zu Gottesdienstzeiten
Waldangelloch, St. Maria:      nur sonntags
Weiler, St. Annakapelle:       durchgehend geschlossen
Alle anderen Kirchen unserer Seelsorgeeinheit sind täglich von 9.00-17.00 Uhr
zum persönlichen Gebet geöffnet.

                                            8
Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.
Kollekte für die Priesterausbildung
                        Am Festtag „Allerseelen“ bitten die deutschen
                        Bischöfe gemeinsam mit dem Osteuropa-Hilfs-
                        werk Renovabis um Ihre großzügige Spende zu-
                        gunsten der Priesterausbildung im Osten Euro-
                        pas. Die Kirchen dort brauchen dringend gute
                        Seelsorger aus ihren eigenen Reihen. Seelsorge
                        ist gefragt und gefordert, die Hilfe und der Bei-
                        stand von Priestern, Ordensleuten und anderen
                        Seelsorgerinnen und Seelsorgern sind heute
                        vielleicht wichtiger denn je. Renovabis unter-
                        stützt dieses Anliegen im Auftrag der Deut-
                        schen Bischofskonferenz. Die Kollekte wird in
                        unseren Gemeinden bei den Gottesdiensten an
                        Allerheiligen gehalten.

                        Tag der Solidarität im November
                        Diaspora-Aktion 2020
                        Im November wird mit der Diaspora-Aktion auf
                        die Herausforderungen katholischer Christen
                        aufmerksam gemacht, die als Minderheit in der
                        Gesellschaft ihren Glauben leben. Höhepunkt
                        der deutschlandweiten Aktion bildet der
                        „Diaspora-Sonntag“ am 15.11.2020. Dann
                        sammeln katholische Christen in den Gottes-
                        diensten für die Belange ihrer Glaubensge-
                        schwister in der Diaspora. Trotz der momenta-
                        nen Einschränkung an Gottesdiensten teilzu-
                        nehmen, haben Sie die Möglichkeit das Boni-
                        fatiuswerk zu unterstützen: einfach und schnell
                        mit einer Online-Spende.

                         Anonym – kompetent – rund um die Uhr
                         Die Telefonseelsorge ist rund um die Uhr
                         gebührenfrei unter 0800 / 111 0 111 oder
                         0800 / 111 0 222 zu erreichen.

                               9
Für alle Heilgen in der Herrlichkeit, die dich bezeugten in der Erdenzeit, sei dir, o Jesu, Lob in Ewigkeit.
Wir feiern unseren Glauben - Gottesdienste

Samstag, 17.10.2020
Sinsheim        16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Dühren          18.30 Uhr   Vorabendmesse
                            Gedenken: Theresia Häußler
Hoffenheim      18.30 Uhr   Vorabendmesse
Reihen          18.30 Uhr   Vorabendmesse
                            Gedenken: in einem besonderen Anliegen
Waldangelloch   18.30 Uhr   Vorabendmesse

Sonntag, 18.10.2020 29. Sonntag im Jahreskreis
Sinsheim        10.30 Uhr   Hl. Messe mit Feier der Erstkommunion
                10.30 Uhr   im kath. Gemeindehaus: Kinderkirche
Angelbachtal    10.30 Uhr   Hl. Messe mit Feier der Erstkommunion
Hilsbach        10.30 Uhr   Hl. Messe
                            Gedenken: Anna Max, Franz u. Maria Jany, Alfons
                            Walz, Jürgen u. Erwin Ernstberger, Hildegard Ries
Steinsfurt      10.30 Uhr   Hl. Messe mit Feier der Erstkommunion

Montag, 19.10.2020
Sinsheim        16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Dühren          18.30 Uhr   Rosenkranzandacht
Hoffenheim      18.00 Uhr   Rosenkranzandacht zu "Maria, Königin des Friedens"

Dienstag, 20.10.2020
Angelbachtal    17.30 Uhr   Rosenkranzgebet

                                     10
Eschelbach     17.45 Uhr    Rosenkranzgebet
               19.00 Uhr    Hl. Messe
                            Gedenken: Maria Fröhlich
Rohrbach       18.30 Uhr    Hl. Messe
Zuzenhausen    18.30 Uhr    Hl. Messe

Mittwoch, 21.10.2020
Sinsheim       9.00 Uhr     Hl. Messe
                            Gedenken: Stefan Schmitz u. Angeh.,
                            Fam. Ruis u. Schaden
               16.30 Uhr    Rosenkranzgebet
Zuzenhausen    15.00 Uhr    Rosenkranzgebet

Donnerstag, 22.10.2020
Sinsheim       16.30 Uhr    Rosenkranzgebet
Reihen         9.00 Uhr     Rosenkranzgebet
               18.30 Uhr    Hl. Messe
                            Gedenken: Hl. Josef in einem besonderen Anliegen

Freitag, 23.10.2020
Sinsheim       16.30 Uhr    Rosenkranzgebet
Hilsbach       14.00 Uhr    Hl. Messe

Samstag, 24.10.2020
Sonntag der Weltmission, MISSIO-Kollekte
Sinsheim       16.30 Uhr    Rosenkranzgebet
Eschelbach     17.45 Uhr    Rosenkranzgebet

                                     11
Eschelbach         18.30 Uhr      Vorabendmesse
                                  Gedenken: Georg Deponte u. Angeh., Selma, Matthias
                                  u. Klaus Hartnagel u. Gabriele Kehder, Günther u.
                                  Mina Krotz, Maria Fröhlich
Zuzenhausen        18.30 Uhr      Vorabendmesse

Sonntag, 25.10.2020 30. Sonntag im Jahreskreis
Sonntag der Weltmission, MISSIO-Kollekte
Bitte beachten: Heute Nacht wird die Uhr um eine Stunde zurückgestellt.
 Sinsheim          10.30 Uhr      Hl. Messe mit Feier der Erstkommunion
                                  der Gruppe aus Dühren
Angelbachtal       10.30 Uhr      Hl. Messe mit Feier der Erstkommunion
                                  der Gruppe aus Waldangelloch
Hilsbach           9.00 Uhr       Hl. Messe
                                  1. Gedenken: Elisabeth Morstadt
Hoffenheim         10.30 Uhr      Hl. Messe
Steinsfurt         10.30 Uhr      Hl. Messe
                                  Gedenken: Elisabeth u. Kurt Weber u. Angeh., Hans u.
                                  Elfriede Pasker u. Angeh., Lebende u. Verstorbene d.
                                  Fam. Horlacher u. Eswein, Martin u. Brigitte Kaiser

Montag, 26.10.2020
Sinsheim           16.30 Uhr      Rosenkranzgebet

Dienstag, 27.10.2020
Angelbachtal       17.30 Uhr      Rosenkranzgebet
Eschelbach         18.15 Uhr      Rosenkranzgebet
                   19.00 Uhr      Hl. Messe
Rohrbach           18.30 Uhr      Hl. Messe

                                            12
Mittwoch, 28.10.2020 Hl. Simon und Hl. Judas, Apostel
Sinsheim       9.00 Uhr    Hl. Messe
                           Gedenken: Wolfgang Pichowski, Annemarie u. Otto
                           Pichowski, Marie u. Franz Mazak u. alle Angeh.,
                           Fam. Ruis u. Schaden
               16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Zuzenhausen    15.00 Uhr   Rosenkranzgebet

Donnerstag, 29.10.2020
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Angelbachtal   18.30 Uhr   Rosenkranzgebet
               19.00 Uhr   Hl. Messe
Reihen         9.00 Uhr    Rosenkranzgebet
Rohrbach       18.30 Uhr   Rosenkranzandacht

Freitag, 30.10.2020
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet

Samstag, 31.10.2020
Sinsheim       14.30 Uhr   Beichtgelegenheit (Pater Thomas)
               16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Reihen         18.30 Uhr   Vorabendmesse
                           mit Gedenken der Verstorbenen des vergangenen
                           Jahres
                           1. Gedenken: Anna Gals

                                    13
Sonntag, 01.11.2020 Allerheiligen
Türkollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa
Sinsheim        10.30 Uhr    Hl. Messe
                             Gedenken: Therese Ringer, Helmut Ochsenschläger u.
                             lebende u. verstorbene Angeh., Fam. Gloger, Fam.
                             Gellner u. Fam. Röhrig, Pfr. Ludwig Raimund Huber,
                             Edith Feigl, Eltern u. Angeh. , Fam. Ruis u. Schaden,
                             Elvira Mathes, Elisabeth u. Alfons Wiench, Verst. der
                             Fam. Lotzwi
                14.00 Uhr    auf dem Friedhof: Gräberbesuch mit Gedenken der
                             Verstorbenen des vergangenen Jahres
Angelbachtal    9.00 Uhr     Hl. Messe
                             mit Gedenken der Verstorbenen des vergangenen
                             Jahres
                             Gedenken: Helga von Stein, Gertrud Bothe u. Hanni
                             Fedder
Dühren          14.30 Uhr    auf dem Friedhof: Gräberbesuch mit Gedenken der
                             Verstorbenen des vergangenen Jahres
Eschelbach      14.30 Uhr    vor der Leichenhalle: Gräberbesuch mit Gedenken der
                             verstorbenen des vergangenen Jahres
Hilsbach        10.30 Uhr    Hl. Messe
                             Die Schola des Kirchenchors singt die Schubertmesse.
                             Gedenken: Josef Demel
Hoffenheim      9.00 Uhr     Hl. Messe
                             Gedenken: Peter Hofmann
                15.00 Uhr    Beginn in der Friedhofskapelle: Gräberbesuch mit Ge-
                             denken der Verstorbenen des vergangenen Jahres
Steinsfurt      10.30 Uhr    Hl. Messe
                             Gedenken: Katharina u. Karl Heß, Emma u. Robert
                             Rau u.verstorb. Kinder, Aurelie u. Paul Frisch u. An-
                             geh.
                14.00 Uhr    in der Friedhofskapelle: Gräberbesuch mit Gedenken
                             der Verstorbenen des vergangenen Jahres

                                      14
Weiler         15.00 Uhr   auf dem Friedhof: Gräberbesuch mit Gedenken der
                           Verstorbenen des vergangenen Jahres
Zuzenhausen    13.00 Uhr   Beginn in der Friedhofskapelle: Gräberbesuch mit
                           Gedenken der Verstorbenen des vergangenen Jahres

Montag, 02.11.2020 Allerseelen
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet

Dienstag, 03.11.2020
Angelbachtal   17.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Eschelbach     18.15 Uhr   Rosenkranzgebet
               19.00 Uhr   Hl. Messe
Rohrbach       18.30 Uhr   Hl. Messe
                           Gedenken: Else u.Emil Skabrond, Irmgard u. Johann
                           Rudischer, Gisela u. Martin Czink, Maria u. Anton Heil-
                           mann
Zuzenhausen    18.30 Uhr   Hl. Messe

Mittwoch, 04.11.2020
Sinsheim       9.00 Uhr    Hl. Messe
               16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Zuzenhausen    15.00 Uhr   Rosenkranzgebet

Donnerstag, 05.11.2020
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Reihen         18.30 Uhr   Hl. Messe

                                    15
Freitag, 06.11.2020
Sinsheim        9.00 Uhr    Herz-Jesu-Messe
                            anschl. Anbetung
                            Gedenken: Fam. Ruis u. Schaden
                10.00 Uhr   Eucharistischer Segen
                16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
                18.00 Uhr   Feier der Firmung

Samstag, 07.11.2020
Zählung der Gottesdienstteilnehmer
Sinsheim        10.00 Uhr   Feier der Firmung
                16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Dühren          18.30 Uhr   Vorabendmesse
Waldangelloch   18.30 Uhr   Vorabendmesse
                            mit Gedenken der Verstorbenen des vergangenen
                            Jahres

Sonntag, 08.11.2020 32. Sonntag im Jahreskreis
Zählung der Gottesdienstteilnehmer
Sinsheim        10.30 Uhr   Hl. Messe
                            2. Gedenken: Albert Berger
                            Gedenken: Karl Heinz u. Elfi Dehoff u. Angeh., Michael
                            u. Milada Vogel, Maria Krisch, Leonore Sadowi, Wolf-
                            gang Pichowski, Annemarie u. Otto Pichowski, Marie
                            u. Franz Mazak u. alle Angeh.
Angelbachtal    10.30 Uhr   Hl. Messe - Festgottesdienst zum 50. Weihejubiläum
                            der Heilig Kreuz Kirche. Es singt eine Schola des Heilig
                            Kreuz Chores, anschl. Filmvorführung, Fotoausstellung
                            u. Stehempfang.
                            Gedenken: Otto und Elisabeth Kurzenhäuser

                                     16
Hilsbach       9.00 Uhr    Hl. Messe
Steinsfurt     9.00 Uhr    Hl. Messe
                           Gedenken: Fam. Josef Barth, Töcher Bernadette u.
                           Annerose, Söhne Josef u. Klaus u. Angeh.,
                           Stefan u. Anastasia Teichmann

Zuzenhausen    10.30 Uhr   Hl. Messe
                           mit Verabschiedung von Pfarrer Wolfgang Oser
                           Gedenken: Bertold Krautheimer,
                           Gertrud u. Heinz Rumig

Montag, 09.11.2020 Weihe der Lateranbasilika
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet

Dienstag, 10.11.2020
Angelbachtal   17.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Rohrbach       18.30 Uhr   Hl. Messe
Zuzenhausen    18.30 Uhr   Hl. Messe
                           Gedenken: Xaver Gremminger

Mittwoch, 11.11.2020 Hl. Martin von Tours, Bischof
Sinsheim       9.00 Uhr    Hl. Messe - Gemeinschaftsmesse für die Frauen von
                           St. Jakobus - Männer sind willkommen. Kollekte: Kin-
                           derhilfe Bethlehem
                           Gedenken: Fam. Ruis u. Schaden
               16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Zuzenhausen    15.00 Uhr   Rosenkranzgebet

                                    17
Donnerstag, 12.11.2020
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet

Freitag, 13.11.2020
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
               18.00 Uhr   Feier der Firmung
Hilsbach       14.00 Uhr   Hl. Messe - Seniorennachmittag
                           anschl. Bildervortrag Herr Kramer

Samstag, 14.11.2020
Diaspora-Kollekte
Sinsheim       10.00 Uhr   Feier der Firmung
               16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Eschelbach     17.45 Uhr   Rosenkranzgebet
               18.30 Uhr   Vorabendmesse
                           Gedenken: Georg Deponte u. Angh.
Reihen         18.30 Uhr   Vorabendmesse

Sonntag, 15.11.2020 33. Sonntag im Jahreskreis
Diaspora-Kollekte
Sinsheim       10.30 Uhr   Hl. Messe
                           Gedenken: Oswald u. Heidemarie Ringeisen ,
                           Elisabeth Schuster u. verst. Angeh.,
                           Pfr. Josef Bergmann u. Eltern
Angelbachtal   9.00 Uhr    Hl. Messe
Hilsbach       10.30 Uhr   Hl. Messe
                           Gedenken: Hedwig u. Josef Andres
Hoffenheim     10.30 Uhr   Hl. Messe
Steinsfurt     9.00 Uhr    Hl. Messe

                                    18
Montag, 16.11.2020
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet

Dienstag, 17.11.2020
Angelbachtal   17.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Eschelbach     18.15 Uhr   Rosenkranzgebet
               19.00 Uhr   Hl. Messe
Rohrbach       18.30 Uhr   Hl. Messe
Zuzenhausen    18.30 Uhr   Hl. Messe

Mittwoch, 18.11.2020
Sinsheim       9.00 Uhr    Hl. Messe
                           Gedenken: Fam. Ruis u. Schaden
               16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
               19.00 Uhr   in der ev. Stadtkirche: Gottesdienst zum Buß- u. Bet-
                           tag mit Einladung an die kath. Christen
Dühren         19.00 Uhr   im ev. Gemeindehaus: Gottesdienst zum Buß- u. Bet-
                           tag mit Einladung an die kath. Christen
Zuzenhausen    15.00 Uhr   Rosenkranzgebet

Donnerstag, 19.11.2020 Hl. Elisabeth von Thüringen,
Landgräfin
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Reihen         18.30 Uhr   Hl. Messe

                                    19
Freitag, 20.11.2020
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Angelbachtal   18.00 Uhr   Feier der Firmung

Samstag, 21.11.2020
Sinsheim       16.30 Uhr   Rosenkranzgebet
Angelbachtal   10.00 Uhr   Feier der Firmung
Dühren         18.30 Uhr   Vorabendmesse
Eschelbach     18.30 Uhr   Wort-Gottes-Feier
Steinsfurt     18.30 Uhr   Vorabendmesse
                           Gedenken: Maria Leonarda Karolus u. Geschw.,
                           Lebende u. Verstorbene d. Fam. Horlacher u. Eswein,
                           Martin u. Brigitte Kaiser

Sonntag, 22.11.2020 Christkönigssonntag
Sinsheim       10.30 Uhr   Hl. Messe
                           mit Verabschiedung von Pfarrer Wolfgang Oser.
                           Eine kleine Besetzung des Kirchenchors St. Jakobus
                           singt die "Messe basse" für Sopran, Alt und Streich-
                           quartett von Gabriel Fauré und "Ave verum corpus"
                           von Wolfgang Amadeus Mozart, anschl. Stehempfang
                           auf dem Kirchenvorplatz.
                           Gedenken: Maria u. Hermann Oser
Angelbachtal   10.30 Uhr   Hl. Messe
Hilsbach       9.00 Uhr    Hl. Messe
Zuzenhausen    10.30 Uhr   Hl. Messe

                                    20
Gedanken zum Kirchenjahr

                                    Fensterbilder unserer Kirchen
                                     und ihre Bedeutung
                                     Nun sind wir fast am Ende unserer Reihe
                                      angekommen und haben alle Kirchen un-
                                      serer Gemeinden in den letzten Monaten
                                      genauer in den Blick genommen.
                                     Im letzten Pfarrbrief vor der Weihnachts-
                                      zeit werden wir über die St. Annakapelle
                                      Weiler berichten, doch heute blicken wir
nach Dühren. Jeder, der schon mal in der kath. Kirche St. Marien Dühren war,
wird sich fragen: welche Motive haben dort nochmal die Kirchenfenster? Die
Frage ist berechtigt, denn es gibt keine verzierten und geschmückten Kirchen-
fenster! Diese waren ursprünglich bei der Planung hinter dem Tabernakel an-
gedacht, wurden aber niemals verwirklicht. Dennoch gibt es viel über die Kir-
chengeschichte der Katholiken in St. Marien Dühren zu berichten, weshalb wir
gerne darüber schreiben.
Der Ort Dühren, der seit 1812 als Filialgemeinde zur St. Jakobus-Pfarrei Sins-
heim zählt, hatte im 19. Jahrhundert sehr wenige Katholiken und keine eigene
Kirche. Deshalb trafen sich alle Gläubigen im Betsaal der herrschaftlichen Kel-
ter, welche an Lorenz Denk verkauft wurde. In der Nacht zum 07. Februar 1850
brannte diese Kelter ab und es wurde nun der Beschluss gefasst, eine eigene
kleine Kapelle zu errichten. Am 05. Dezember im Jahr 1853 konnte der Dekan
und Stadtpfarrer Anton Schmidt die neuerbaute Kapelle benefizieren.
Doch auch die Gemeinde Dühren konnte, durch die vielen Flüchtlinge nach dem
Ende des 2. Weltkrieges, einen großen Zuwachs an Katholiken verzeichnen,
weshalb die Kapelle „der seligen Jungfrau Maria“ zu klein wurde. Selbst die
evangelischen Bürger*innen nutzten die kleine Kapelle mit, nachdem die evan-
gelische Kirche in den letzten Kriegstagen am Ostermontag 1945 zerstört
wurde.
In den Jahren 1971/72 erbaute die Gemeinde im Gewann „Zum Steinbock“ die
Filialkirche St. Marien nach den Plänen des Architekten Denis Holder. Am Wei-
ßen Sonntag im Jahr 1972 konnte die Gemeinde den ersten Gottesdienst fei-
ern, die Weihe des Gebäudes und des Altars fand im Oktober 1972 statt. Sinn-
bildlich steht das zeltförmige Gebäude für „das pilgernde Gottesvolk“. Im frei-

                                      21
stehenden Glockenturm ruft das zweistimmige Glockengeläute der Marien-
und Josefsglocke zum gemeinschaftlichen Gottesdienst. Die Glocken sind aus
der alten Kapelle, die bedauerlicherweise im Jahr 1973 abgerissen werden
musste. Bauschäden und Salpeter erforderten größeren Restaurationsauf-
wand, die finanzielle Belastung durch diese Sanierung und Bewirtschaftung von
zwei Kirchen war für die kath. Gemeinde nicht möglich.
Im Innenraum der Kirche ist der Dührener Kreuzweg zu bewundern, der vom
Oberkirchner Holzbildhauer Michael Huber geschnitzt wurde, nach den Grafik-
vorlagen des Künstlerpfarrers Meinrad Josef Lehmann. Das meditative, bron-
zene Hängekreuz über dem Altar wurde ebenfalls von Michael Huber, in Zu-
sammenarbeit mit Diakon Lothar Schindler, angefertigt. Es symbolisiert die
Stadt und Tore des „himmlischen Jerusalem“ aus der Offenbarung des Johan-
nes und zeigt den auferstandenen und segnenden Christus sowie Szenen aus
dem Leben Jesu.
Eine Besonderheit ist ein Messkelch, der an den hochverehrten Prälaten Josef
Bauer erinnert, den berühmten Dührener Sohn, der diesen Kelch zum 25 jähri-
gen Priesterjubiläum geschenkt bekam. Dieser wird seit 1951 in jeder Eucharis-
tiefeier benutzt.
Vor den Türen der St. Marien Kirche steht eine Mariensteele des Dührener
Künstlers Paul Berno Zwosta, der bereits seit 20 Jahren als Mesner in der Ge-
meinde tätig ist.

Vielen Dank an Diakon Lothar Schindler für seinen wertvollen Beitrag zur Kir-
chengeschichte St. Marien Dühren für diesen Artikel.
                                      22
Wir feiern unseren Glauben –
                     Sakramente und Sakramentalien
Beichtgelegenheit – Sakrament der Versöhnung
                 Sie haben die Möglichkeit, mit den Priestern unserer Seelsor-
                 geeinheit telefonisch Beichtgespräche zu vereinbaren.
                 Weiterhin weisen wir auf die Beichtzeiten im Stift Neuburg,
                 Stiftweg 2, 69118 Heidelberg-Ziegelhausen hin:
                 Mo, Do:       9.00-10.00 Uhr
                 Sa:           9.00-10.00 Uhr u. 16.00-17.00 Uhr
                 sowie nach Vereinbarung (Tel.: 06221/8950).
Vergebung befreit und macht das Herz wieder leichter.
„Vergebt einander, weil auch Gott euch durch Christus vergeben hat.“
                                                                   (Eph 4,32)

Taufe in unserer Seelsorgeeinheit
Wenn Sie Ihr Kind taufen lassen möchten, dann nehmen Sie bitte Kontakt mit
einem unserer Pfarrbüros auf – gerne beraten die Kolleg*innen Sie hierzu. Auf-
grund der aktuellen Bestimmungen zur Gottesdiensten und Feiern in unseren
Kirchen, können wir derzeit nur Einzeltaufen anbieten. Die üblichen Taufsonn-
tage finden momentan nicht statt.

Durch das Sakrament der Taufe wurde in die Kirche
aufgenommen:
                       Jaro Lu Binder aus Dühren
                       Catara Wolf aus Hilsbach
                       Terence-Milan Reichenbach aus Hilsbach
                       Liam Engelmann aus Hilsbach

Wir freuen uns mit den Neugetauften und ihren Familien.
„Wir heißen Kinder Gottes und wir sind es.“
                                           (1 Joh 3,1)

                                      23
Krankenkommunion und Krankensalbung — sakramentale Zu-
wendung Gottes in Krankheit und Not - auch und gerade in
Corona-Zeiten
Wir sind weiterhin für Sie da!
                        Auf Wunsch werden wir weiterhin kranke Menschen
                        und besonders die Sterbenden auf ihrem schweren
                        Weg begleiten. Bitte wenden Sie sich an unsere Seel-
                        sorger*innen, für die GRN-Klinik an Frau Dagmar Stein-
                        wart unter Tel.: 07261/66-17991, an eines unserer
                        Pfarrbüros oder direkt an unsere Notfallnummer der
                        Seelsorgeeinheit Tel.: 01522 4624764
Unseren Kranken wünschen wir baldige Genesung und den Sterbenden Kraft
auf ihrem letzten Weg.
„Bei meinem Gott finde ich Zuflucht. Er ist mein Beschützer.“
                                                             (2 Sam 22,3)

Kirchlich getraut wurden:
                        Christian u. Mariell Kurz, geb. Deja aus Angelbachtal
                        Daniel u. Rebecca Schneeberger, geb. Bull
                        aus Dühren
                        Sergej u. Swetlana Sinicin, geb. Schewalje
                        aus Hoffenheim

Für Ihren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Gottes Segen.
„Alle eure Dinge lasst in der Liebe geschehen!“
                                                (1 Kor. 16,14)

                                       24
Aus unserer Seelsorgeeinheit sind verstorben:
                    Margit Gruber, 78 Jahre, aus Sinsheim
                    Hans-Günther Klapsing, 74 Jahre, aus Angelbachtal
                    William Joseph Anderson, 81 Jahre, aus Angelbachtal
                    Elisabeth Morstadt, 97 Jahre, aus Hilsbach
                    Engelbert Wolkenstein, 74 Jahre, aus Hoffenheim
                    Peter Hofmann, 61 Jahre, aus Hoffenheim
                    Josefine Barth, 92 Jahre, aus Reihen
                    Christina Bosnak, 90 Jahre, aus Steinsfurt
                    Maria Villhauer, 87 Jahre, aus Weiler
                    Ernst Schlesinger, 91 Jahre, aus Zuzenhausen
                    Liane Eichstädter, 54 Jahre, aus Zuzenhausen
                    Heidi Srbek, 62 Jahre, aus Eberbach
                    (bestattet in Waldangelloch)

Den Angehörigen gilt unsere herzliche Anteilnahme.
Wir dürfen auf Jesu Wort vertrauen: „Ich bin die Auferstehung und das Leben.“
                                                                    (Joh 11,25)

                   Kirchenaustritte:
                   Wir bedauern 5 Kirchenaustritte.

                                     25
Seelsorgeeinheit Sinsheim-Angelbachtal

Verabschiedung von Pfarrer Wolfgang Oser am 22.11.2020
                                        Nach über 20 Jahren priesterlichen
                                        Dienstes in Sinsheim und den dazuge-
                                        hörenden Gemeinden geht Pfarrer
                                        Wolfgang Oser in den wohlverdienten
                                        Ruhestand. Seine Verbundenheit mit
                                        der Pfarrgemeinde und Seelsorgeein-
                                        heit kommt allein schon dadurch zum
                                        Ausdruck, dass er über die übliche Al-
                                        tersgrenze hinaus im aktiven Dienst
                                        geblieben ist. Wir danken ihm für sein
segensreiches Wirken in all den Jahren. Wir laden ein zum Festgottesdienst mit
Verabschiedung von Pfarrer Wolfgang Oser am Christkönigssonntag,
22.11.2020, 10.30 Uhr in St. Jakobus Sinsheim. Musikalisch wird der Gottes-
dienst gestaltet mit der "Messe basse" für Sopran, Alt und Streichquartett von
Gabriel Fauré und "Ave verum corpus" von Wolfgang Amadeus Mozart.
Wegen der erforderlichen Hygienemaßnahmen steht nur eine begrenze An-
zahl an Plätzen in der Kirche zur Verfügung. Deshalb bitten wir um vorherige
Anmeldung im Pfarrbüro Sinsheim (Tel.: 07261/91490).
Bei entsprechendem Wetter wird es nach dem Gottesdienst – unter Einhaltung
der bestehenden Hygieneregeln – einen Stehempfang auf dem Kirchenvorplatz
geben. Wir lassen Pfarrer Wolfgang Oser ungern ziehen und wollen ihn gebüh-
rend verabschieden. Dazu laden wir herzlich ein.

Beerdigungsdienst in unserer Seelsorgeeinheit
Pastoralreferentin Julia Powelske hält Beerdigungen
Als Pastoralreferentin ist Julia Powelske für den Beerdigungsdienst ausgebildet
und beauftragt. Nun wird sie in diesen seelsorgerlichen Dienst auch einsteigen,
Trauergespräche führen und Beerdigungen leiten. Sie wird dies in den Gemein-
den unserer Seelsorgeeinheit tun, in denen sie Pastorale Ansprechperson ist
und das Gemeindeteam begleitet, also in Herz Jesu Hoffenheim und in St. Se-
bastian Zuzenhausen. Wir danken ihr sehr, dass sie diese wichtige Aufgabe
übernimmt. Zugleich kann sie dadurch in den beiden Gemeinden noch präsen-
ter sein als bisher. Pater Thomas wird für die Beerdigungen in Sinsheim und
Dühren zuständig sein, Pfarrer Förderer wie bisher für die Beerdigungen in
Steinsfurt, Rohrbach, Reihen, Dekan 26  Hafner und Gemeindereferentin Hart-
mann wie bisher für die Beerdigungen in Angelbachtal, Eschelbach, Waldangel-
loch, Hilsbach und Weiler. Diese Zuordnung entspricht den territorialen
Dühren zuständig sein, Pfarrer Förderer wie bisher für die Beerdigungen in
Steinsfurt, Rohrbach, Reihen, Dekan Hafner und Gemeindereferentin Hart-
mann wie bisher für die Beerdigungen in Angelbachtal, Eschelbach, Waldangel-
loch, Hilsbach und Weiler. Diese Zuordnung entspricht den territorialen
Schwerpunkten der Hauptamtlichen. Außerdem steht Jutta Stier ehrenamtlich
für den Beerdigungsdienst gemäß ihren zeitlichen Kapazitäten zur Verfügung.
Es ist ein zutiefst christlicher Dienst, Trauernden beizustehen, Tote zu begraben
und die Botschaft der Nähe Gottes zu verkünden – gerade auch in Trauer, Kreuz
und Tod. Jesus Christus spricht: „Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer
an mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt.“ (Joh 11,25)

Kurzprotokoll        zur    Sitzung      des     Pfarrgemeinderats           am
28.07.2020
TOP 1+2+3+4: Begrüßung, Besinnung, Bestellung des Protokollanten, Regula-
rien
TOP 5: Wahl des Stiftungsrats
In den Stiftungsrat wurden einstimmig gewählt: Bernhard Kovar, Sinsheim;
Joachim Schorpp, Dühren; Frank Hochmuth, Hoffenheim; Oliver Max, Zuzen-
hausen; Klaus Wollanka, Eschelbach; Hans-Peter Riedlberger, Steinsfurt; Hans-
Günter Hogg, Rohrbach; Pia Hutter, Reihen; Martin Eisele, Hilsbach; Stefan
Rheinberger, Weiler. Für Waldangelloch konnte bisher kein Stiftungsratsmit-
glied gefunden werden. Martin Burger, Angelbachtal, gehört dem Stiftungsrat
als Vorsitzender des Pfarrgemeinderates an. Kraft Amtes ist Pfarrer Thomas
Hafner Vorsitzender des Stiftungsrates.
TOP 6: Erweiterung des Vorstandes um einen Beisitzer unter 32 Jahren
In der zurückliegenden konstituierenden Sitzung des PGR wurde angeregt, ei-
nen Beisitzer unter 32 Jahren zu bestellen, um der Vertretung der Jugend im
Vorstand Geltung zu verleihen. Der PGR beschließt, dass die Vorstandschaft um
einen Posten für eine Person U32 erweitert werden soll. Die sieben U32 PGR-
Mitglieder werden nacheinander für eine gewisse Zeit diese Aufgabe überneh-
men, beginnend mit Marcel Kayser.
TOP 7: Entsendung der Delegierten für die Mitgliederversammlung der Kirch-
lichen Sozialstation Sinsheim e.V.
Die folgenden Delegierten wurden einstimmig gewählt. Für Sinsheim (4): Mar-
tina Obers, Bernhard Kovar, Bernhard Jung, Thomas Obermeier; für Dühren:
Monika Achtstätter; für Angelbachtal (2): Bettina Sailer, Margot Sporer; für
Eschelbach: Michael Jirgal; für Waldangelloch: Barbara Wagner; für Steinsfurt:

                                       27
Alois Barth; für Rohrbach: Edith Schellenberger; für Reihen: Pia Hutter; für Hils-
bach: Martha Seidl; für Weiler: Silvia Rheinberger; für Hoffenheim: Simone
Kern; für Zuzenhausen: Ute Obländer.
TOP 8: Entsendung der Delegierten für die Mitgliederversammlung des Cari-
tas-verbandes Rhein-Neckar
Unserer Seelsorgeeinheit stehen vier Delegierte zu. Hierfür gab es fünf Kandi-
daten. Gewählt wurden Elisabeth Olesch, Bernhard Jung, Joachim Schorpp, Phi-
lipp Winnes.
TOP 9: Vorbereitung der Bestellung der Mitglieder der Gemeindeteams
Das Gemeindeteam hat das kirchliche Leben in den einzelnen Gemeinden der
Seelsorgeeinheit im Blick und stärkt und fördert es im Hinblick auf die kirchli-
chen Grunddienste: Caritas, Liturgie, Glaubensweitergabe, Gemeinschafts-
pflege. Die Teammitglieder sind Ansprechpartner vor Ort. Sie bringen Ideen für
ein lebendiges Gemeindeleben ein. Die Mitglieder der Gemeindeteams werden
vom PGR durch Beschluss bestätigt und dann vom Leiter der Seelsorgeeinheit
berufen. Die Gemeindeteams werden für den Zeitraum der Sitzungsperiode
des PGR gebildet. Die Mitglieder versprechen, mindestens 2 Jahre dabei zu blei-
ben. Im Hinblick auf die Bestellung der Gemeindeteams wurde vereinbart, dass
bis zur nächsten PGR-Sitzung die Teams sich bilden sollten und dann dort be-
stätigt werden.
TOP 10: Zukünftige Sitzungen und Klausurtage
Die Termine der nächsten Sitzungen sind der 08.10.2020, 19.11.2020 und der
04.02.2021. Außerdem spricht sich das Gremium für einen Klausurtag in 2021
aus.
TOP 11: Verschiedenes
Es wurde auf die Fortbildungsveranstaltung am 02.11.2020 für (neue) Pfarrge-
meinderäte in Sinsheim hingewiesen.
Schlusssegen

Nächste Pfarrgemeinderatssitzung
Die nächste öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung findet statt am Donnerstag,
19.11.2020, 20.00 Uhr in Sinsheim. Die Tagesordnung wird noch bekannt ge-
geben.

Gewinner der Kirchenrallye 2020
Während der Sommerferien waren Minis, Kinder und Jugendliche zu einer Kir-
chenrallye eingeladen. In den Kirchen unserer Seelsorgeeinheit waren dazu
Rätselblätter ausgelegt. So konnte man das jeweilige Gotteshaus näher ken-
                                     28 das Gesamtlösungswort „Gemein-
nenlernen. Alle acht Teilnehmende haben
schaft“ richtig herausgefunden. Gemäß ihrem Einverständnis dürfen wir hier
die Gewinner namentlich bekannt geben: Gabriel und Sebastian Seitz, Paul und
Aufruf der deutschen Bischöfe
zum Weltmissionssonntag 2020
Liebe Schwestern und Brüder,
„Selig, die Frieden stiften“ (Mt 5,9). Diese Seligpreisung Jesu ist das Leitwort zum
Monat der Weltmission 2020. Auch in unserer Zeit ist sie hoch aktuell. Wie
schwer ist es doch, Frieden zu halten und zu fördern!
Die diesjährige Aktion der missio-Werke lenkt den Blick auf Westafrika. In die-
ser Region lebten lange Zeit Menschen verschiedener Religionen und Ethnien
friedlich zusammen. Gegenwärtig wird sie aber immer mehr zum Schauplatz
von Anschlägen und Übergriffen. Mit Sorge nehmen wir wahr, wie dort Kon-
flikte religiös aufgeladen werden, um Menschen gegeneinander aufzubringen
und Gewalt anzufachen.
Durch die Corona-Pandemie haben sich die Lebensbedingungen der Menschen
zusätzlich verschlechtert. Die Kirchen in Westafrika setzen sich durch interreli-
giöse Zusammenarbeit gegen den Missbrauch von Religion ein. Sie helfen, dass
Konfliktparteien aufeinander zugehen und miteinander sprechen. Wo Men-
schen sich auf die Friedensbotschaft ihrer Religion besinnen, können sie ge-
meinsam Konflikte lösen, weichen verhärtete Fronten auf und Frieden wird
möglich.
„Selig, die Frieden stiften.“ Mitten in unserer von Unfrieden geplagten Welt
beruft und befähigt Gott Menschen, Friedensstifter zu sein. Wir bitten Sie: Set-
zen Sie am Weltmissionssonntag ein Zeichen. Beten Sie für unsere Schwestern
und Brüder, die sich aktiv für Frieden und Versöhnung einsetzen! Unterstützen
Sie bei der Kollekte am kommenden Sonntag die wichtigen Initiativen von mis-
sio!
Für das Erzbistum Freiburg

Erzbischof Stephan Burger

                                         29
Firmung 2020
                                Endlich ist es soweit: die Firmung kann im Novem-
                                ber gefeiert werden! Am 10. Januar feierten wir in
                                der Kirche in Angelbachtal mit fast 100 Jugendli-
                                chen den Firmstartgottesdienst. „Leinen los“ - die-
                                ses Motto stand über der ganzen Vorbereitungs-
                                zeit. So starteten wir mit den ersten Workshops. Zu
                                den Bausteinen „Gottesdienst“, „Gott“ und „Jesus
                                Christus“ wurden Jugendgottesdienste und der
                                Kreuzweg für die Fastenzeit vorbereitet, eine
                                Gruppe war mehrere Tage in einem Freizeitheim
                                zur „Firmvorbereitung kompakt“, die Nacht der
                                Versöhnung wurde gefeiert.
Bei einer nächtlichen Kirchenführung entdeckten wir die Sinsheimer Kirche in
buchstäblich anderem Licht. Mit großer Begeisterung waren sowohl die Jugend-
lichen als auch die Mitglieder des Firmteams dabei. Und dann kam Corona –
und alles stand still. Wie sollte es nun weiter gehen? Aus Freiburg kam die Nach-
richt, dass die geplanten Firmgottesdienste im Juni nicht gefeiert werden kön-
nen. So versuchten wir wenigstens das, was auf den Weg gebracht und vorbe-
reitet wurde, zu Ende zu führen. Der Jugendkreuzweg fand nicht wie geplant in
Dühren statt, sondern wurde ins Internet verlegt. Zu den Bildern des Sinsheimer
Kreuzwegs sprachen Jugendliche ihre selbst verfassten Texte; Gedanken zum
Evangelium für einen Jugendgottesdienst fanden Einzug in den sonntäglichen
Podcast unserer Seelsorgeeinheit. Die Diözese startete das Instagram-Projekt
#firmungstattdistanz, an dem sich einige Firmanden beteiligten und nach den
Pfingstferien bot das Jugendbüro des Dekanats ein Projekt „Heiliger Geist on-
line“ an.
                                            Nachdem Gottesdienste wieder möglich
                                            waren, gab es den Abendimpuls mit
                                            Weihrauchprobe und in den Sommerfe-
                                            rien konnten die Aktionen „Mit Jesus im
                                            Boot – Kanufahren“, „Von Gott gehalten
                                            – Hochseilgarten“ und „Mitten ins Herz
                                            – Bogenschießen“ stattfinden. Zuletzt
                                            feierten wir den Versöhnungsgottes-
                                            dienst „Knoten in meinem Leben“.
                                            Mit viel Elan ließen wir zu Beginn der
 Versöhnungsgottesdienst in Angelbachtal, Firmvorbereitung unsere Leinen los,
 Foto: Barbara Hartmann                     dann
                                        30
dann kam die große Windstille. Wir steckten fest – wie alle anderen Bereichen
des gesellschaftlichen und schulischen Lebens auch – und versuchten das Boot
wieder flott zu machen. So ist manches in der Firmvorbereitung bruchstückhaft
geblieben. Im Vertrauen, dass die Kraft und das Wehen des Heiligen Geistes die
Jugendlichen begleitet, können wir nun die Firmung feiern. Damit die Hygiene-
bestimmungen eingehalten werden können, werden wir statt der geplanten
zwei Firmgottesdienste nun sechs Gottesdienste feiern. In kleinen Gruppen von
13 bis 18 Firmanden werden die Jugendlichen von Pfarrer Thomas Hafner ge-
firmt. Als Dekan ist er vom Bischof beauftragt, dies zu tun.
Wir wünschen allen Firmandinnen und Firmanden mit ihren Familien eine
schöne und gesegnete Feier der Firmung, aus der sie gestärkt für ihr Leben her-
ausgehen.

An diesen Tagen feiern wir die Firmung:
In der Kirche St. Jakobus in Sinsheim
    - am Freitag, 06.11.2020 um 18.00 Uhr
         mit Jugendlichen aus Sinsheim
    - am Samstag, 07.11.2020 um 10.00 Uhr
         mit Jugendlichen aus Steinsfurt und Rohrbach

    -   am Freitag, 13.11.2020 um 18.00 Uhr
        mit Jugendlichen aus Sinsheim, Reihen und Rohrbach
    -   am Samstag, 14.11.2020 um 10.00 Uhr
        mit Jugendlichen aus Dühren, Hoffenheim, Waldangelloch und Zuzen-
        hausen

In der Hl. Kreuz-Kirche in Angelbachtal
    - am Freitag, 20.11.2020 um 18.00 Uhr
        mit Jugendlichen aus Angelbachtal, Eschelbach und Waldangelloch
    - am Samstag, 21.11.2020 um 10.00 Uhr
        mit Jugendlichen aus Hilsbach, Weiler und Waldangelloch

                                      31
Erstkommunion 2021
                               Vertrau mir, ich bin da!
                               Die diesjährigen Ereignisse rund um die Corona-
                               pandemie haben auch vor der Erstkommunion-
                               vorbereitung nicht haltgemacht. So konnten wir
                               unsere Erstkommuniongottesdienste 2020 nicht
                               wie geplant im April feiern, sondern mussten auf
                               Termine von Ende September bis Ende Oktober
                               2020 ausweichen.
                               Aus diesem Grund starten wir mit der neuen Erst-
                               kommunionvorbereitung 2021 etwas später als
                               geplant. Voraussichtlich Ende Oktober/Anfang
                               November werden wir unsere Einladungen über
die Schulen in unserer Seelsorgeeinheit verschicken. Sollte Ihr Kind eine Privat-
schule oder eine Schule außerhalb des Gebietes der Gemeinden Sinsheim und
Angelbachtal besuchen, bitten wir Sie, sich direkt bei uns zu melden.
In folgenden Ortschaften feiern wir in jedem Jahr Erstkommunion und laden
darum die Kinder der 3. Klassen ein: Angelbachtal (mit Eschelbach und Wald-
angelloch), Hilsbach (mit Weiler), Sinsheim, Steinsfurt (mit Rohrbach). Die Kin-
der der Gemeinden in Reihen und Zuzenhausen feiern nur alle zwei Jahre Erst-
kommunion. Dies ist nun 2021 der Fall. Hier laden wir alle Kinder der 3. und 4.
Klassen ein. In den Gemeinden Dühren und Hoffenheim feiern wir erst wieder
im Jahr 2022.
Sobald der Termin für den ersten Eltern-Informationsabend zum Thema fest-
steht, veröffentlichen wir ihn auf unserer Homepage und in den Zeitungen und
Gemeindeblättern.
Ansprechpartnerin für alle Fragen rund um das Thema Erstkommunion ist
Pastoralreferentin Julia Powelske, Tel.: 07261/9149-11, Fax: 07261/9149-21, E-
Mail: Julia.Powelske@se-snh-ang.de.

Wortgottesdienst der Ehrenamtlichen in der Klinikseelsorge
Herzliche Einladung
Alle Ehrenamtlichen (Besuchsdienst, Wortgottesdienstleiter*innen und Kom-
munionhelfer*innen) in der Klinikseelsorge sind zu einem Wortgottesdienst
mit anschl. Beisammensein eingeladen. Dieser findet am Sonntag 18.10.2020,
18.00 Uhr im Raum der Stille der GRN-Klinik Sinsheim statt.

                                       32
Treffen der Verantwortlichen der Sternsingeraktion
                               Am Donnerstag, 22.10.2020, 20.00 Uhr im gro-
                               ßen Saal des Gemeindehauses St. Josef in Sins-
                               heim (Werderstraße), sind alle Verantwortlichen
                               der Sternsingeraktion zu einem gemeinsamen
                               Vorbereitungstreffen eingeladen. Wir wollen
                               uns austauschen, wie die Sternsingeraktion un-
                               ter Corona-Bedingen gehen kann, außerdem
                               werden alle notwendigen Unterlagen verteilt.

                               Bestattung stillgeborener Kinder
                                 Herzliche Einladung
                                 Am Freitag, 13.11.2020, 15.00 Uhr laden wir
                                 wieder auf den Friedhof in Sinsheim zu einer
                                 ökumenischen Trauerfeiern für stillgeborene
                                 Kinder ein.
                                 Wenn Sie betroffene Mutter und/oder betroffe-
                                 ner Vater einer Tot- oder Fehlgeburt sind, dürfen
Sie hier erfahren, dass Sie nicht alleine sind. Sie sind herzlich eingeladen Ihren
großen, schmerzlichen Verlust, Ihre jäh zerbrochenen Wünsche und Träume in
dieser gemeinsamen Stunde mit anderen Betroffenen gegenwärtig sein zu las-
sen.
Die Trauerfeier und die anschließende Bestattung könnten für Sie zu einer trös-
tenden Erfahrung werden, aus der heraus Sie wieder neue Kraft schöpfen.
Auch wenn Ihr Kind nie das Licht der Welt erblickt hat, würdigen wir Ihr Kind
und die Zeit, in der Sie es getragen haben. Das Leben ist von Anfang an da –
und achtenswert. Das bezeugen wir mit unserer Bestattung auch öffentlich.
Wir Klinikseelsorger, Frank Schaber und Dagmar Steinwart, gestalten gemein-
sam die Trauerfeier. Die GRN-Klinik Sinsheim und die Stadt Sinsheim laden zu-
sammen mit unseren beiden großen christlichen Kirchen auch Geschwister,
Großeltern, Freunde und alle Mitfühlenden herzlich ein.
Willkommen sind auch alle,
- die vor längerer Zeit ihr Kind verloren haben und es nicht bestatten konnten,
- denen zum damaligen Zeitpunkt die Kraft fehlte sich ihrer Trauer zu stellen,
- die in der GRN-Klinik keine Schmetterlingskarte ausfüllen konnten.

                                        33
Adventskalender „Alle Jahre wieder“
                            Essener Adventskalender 2020
                            Auch dieses Jahr gibt es wieder den Begleiter für
                            die ganze Familie durch die schöne Advents- und
                            Weihnachtszeit. Der Essener Adventskalender
                            wird in unseren Kirchen, Büchereien und im Pfarr-
                            büro Sinsheim ab Freitag, 20.11.2020 zum Verkauf
                            (EUR 3,50/Stück) angeboten.
                             Jugendsammlung 2020
                             Ebenso werden die Karten zur Jugendsammlung
                             mit drei verschiedenen Weihnachtsmotiven nach
                             den Gottesdiensten von unseren Jugendlichen ge-
gen eine Spende angeboten. Hiermit fördern Sie zum einen Teil die Jugendar-
beit in unserer Seelsorgeeinheit, zum anderen Teil die Arbeit mit den Jugendli-
chen in unserer Erzdiözese. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!

Buchausstellungen in unserer Seelsorgeeinheit
                                            Aufgrund der Coronapandemie
                                            kann die Buchausstellung unserer
                                            Büchereien nicht wie gewohnt
                                            stattfinden. Als Alternative gibt es
                                            jedoch die „Weihnachtsausstel-
                                            lung online“; mit diesem Link kom-
                                            men Sie direkt zur Ausstellung:
                                            https://www.borrome-
                                            dien.de/content/buecherei_ser-
                                            vice/medienvermittlung/verkaufs-
                                            ausstellungen/weihnachtsausstel-
                                            lung_2020/3980.
                                            Außerdem bieten wir den Service
                                            der Buchvermittlung an. In den Bü-
                                            chereien und in den Kirchen von
                                            Hoffenheim, Eschelbach, Angel-
                                            bachtal und Hilsbach liegt die Zeit-
                                            schrift „Buchspiegel“ aus, aus der
                                            Bücher, Spiele und kleinere Ge-
                                            schenkartikel ausgesucht und über

                                      34
die Bücherei bestellt werden können. Selbstverständlich besorgen wir auch je-
des andere lieferbare Buch für Sie. Auf diese Weise können Sie in aller Ruhe
Ihre Weihnachtseinkäufe erledigen und gleichzeitig die Bücherei vor Ort unter-
stützen. Wir hoffen, dass im kommenden Jahr die Buchausstellungen wieder
wie gewohnt stattfinden können und danken heute schon für Ihre Unterstüt-
zung!
                            Ihre Büchereiteams von Angelbachtal, Eschelbach,
                                                    Hilsbach und Hoffenheim

                      Erlebnisausstellung HEIMatWEG kommt
                      Eigentlich sollte er ja während der Heimattage stattfin-
                      den: der HEIMatWEG, eine Erlebnisausstellung, die Got-
                      tes Plan mit uns Menschen von der Schöpfung und bibli-
                      schen Personen des Alten Testaments über Weihnach-
                      ten und Ostern bis hin zu unseren Kirchen und Gemein-
den in Sinsheim und Umgebung und einen kleinen Ausblick in die ewige Heimat
bei Gott zeigt. Auch wenn die Heimattage leider ausfallen mussten, kann der
HEIMatWEG im kommenden Jahr vom 25.04.-24.05.2021 stattfinden.
Für die Gestaltung dieses zeitlich begrenzten Projektes werden viele Menschen
benötigt, die ihr Können, ihre Kreativität und ihren Einfallsreichtum einbringen
möchten. Im Moment suchen wir verstärkt kreative Köpfe, die die einzelnen
Räume gestalten. Dies können Einzelpersonen oder auch Gruppen wie Haus-
oder Familienkreise, Gottesdienst- oder Bibelkreise sein, die eine biblische
Szene gestalten. Auch Menschen, die technisch begabt sind, Leute die z.B. Apps
programmieren können, sind willkommen. Wer Interesse an einer Mitarbeit
hat, kann sich gerne an Gemeindereferentin Barbara Hartmann wenden.

Gewinner der Kirchenrallye 2020
Während der Sommerferien waren Minis, Kinder und Jugendliche zu einer Kir-
chenrallye eingeladen. In den Kirchen unserer Seelsorgeeinheit waren dazu
Rätselblätter ausgelegt. So konnte man das jeweilige Gotteshaus näher ken-
nenlernen. Alle acht Teilnehmende haben das Gesamtlösungswort „Gemein-
schaft“ richtig herausgefunden. Gemäß ihrem Einverständnis dürfen wir hier
die Gewinner namentlich bekannt geben: Gabriel und Sebastian Seitz, Paul und
Jonas Kurzenhäuser, Nico und Ben Hederer, Pia und Felix Jaschke.
Wir möchten euch ganz herzlich gratulieren und uns für euer Mitmachen bei
der Kirchenrallye 2020 mit einem Eisgutschein bedanken.

                                       35
Sinsheim – St. Jakobus

                                      Sternsingeraktion in Sinsheim
                                        Wir suchen Nachfolger!
                                        Leider hat sich auf unseren Aufruf am An-
                                        fang des Jahres bisher noch niemand ge-
                                        meldet, derzeit gibt es für Sinsheim kein
                                        Planungs- und Betreuungsteam.
                                        Zur kommenden Aktion werden die
                                        Sternsinger vor neue und spezielle Her-
                                        ausforderungen gestellt, aber gerade
in dieser ungewissen Zeit sollte diese tolle und wertvolle Tradition der Nächs-
tenliebe nicht aufgegeben werden. Sternsingen – aber sicher!
Falls Sie als Betreuer*in bei der Sternsingeraktion 2020/2021 mitwirken möch-
ten, freuen wir uns über eine Nachricht an das Pfarrbüro Sinsheim (Tel.:
07261/91490 oder pfarramt.sinsheim@se-snh-ang.de).

Urlaubsvertretung gesucht
Mesnerdienst in St. Jakobus Sinsheim
Für unsere Mesnerin in St. Jakobus Sinsheim suchen wir schnellstmöglich eine
Urlaubs- und Krankheitsvertretung. Bei Interesse und weiteren Fragen bitte im
Pfarrbüro Sinsheim unter Tel.: 07261/9149-0 melden.

                Perukreis St. Jakobus Sinsheim/S. Francisco
                Xavier Querecotillo
                Der Perukreis nimmt wieder den Gepa-Waren-Verkauf auf. Ge-
                plant ist, bei trockenem Wetter, ein Verkauf auf dem Platz vor
                der Kirche nach dem Gottesdient am Sonntag, 08.11.2020. Da-
                bei werden auch Adventskalender angeboten.
Unser Angebot an Weihnachtsgebäck
Auch wenn dieses Jahr der Weihnachtsmarkt abgesagt ist, wollen wir wieder
Weihnachtsgebäck anbieten. Zimtsterne, Hildabrötchen 150g zu EUR 3,50 oder
gemischtes Gebäck 200g zu EUR 3,50. Wir bitten um Bestellung unter Tel.:
07261/13157 (Schnauder) oder 07261/62633 (Kösegi). Ausgabe ab 1. Advent.

                                       36
Endlich wieder Kinderkirche
Herzliche Einladung an alle Familien und Kinder
Seit März diesen Jahres konnte leider keine Kinderkirche stattfinden. Nicht
ganz, denn während der großen Ferien war in der Kirche St. Jakobus für die
Kinder eine Station zum Thema Schöpfung bereit gestellt worden. Am Sonntag,
18.10.2020 ist es jetzt endlich soweit: Wir können wieder gemeinsam Kinder-
kirche feiern. Sie findet aber anders als bisher im Saal des Gemeindehauses St.
Josef in der Werderstraße statt, wie immer um 10.30 Uhr. Wir können vieles
gemeinsam tun und werden dabei die Vorgaben des Hygienekonzepts einhal-
ten. Dazu gehört vor allem das Tragen einer Maske, wenn man nicht am Platz
ist. Und im Kreis werden die Familien jeweils an einem Platz zusammen sitzen.
Für eine gute Lüftung wird ebenso gesorgt.
Das Kinderkirchenteam freut sich schon sehr auf die Familien mit ihren Kindern.

                             Kindergarten St. Michael, Sinsheim
                             Einen Tag wie im Urlaub,
                             durften die Kinder der Tagesgruppe des kath. Kin-
                             dergartens St. Michael Sinsheim erleben. Los ging
                             es an einem Morgen im Septembers. Passend ge-
                             kleidet starteten die Kinder der Mäusegruppe mit
                             dem Pfarrbus, einem Kleinbus des Obsthofes, Er-
                             ziehern und einem Elternauto Richtung Obsthof
                             Krebs. Doch wie konnte es sein, ein Auto bereits
                             voll besetzt wollte und wollte nicht anspringen.
                             Kinder wurden umgesetzt, Überbrückungskabel
                             gesucht und erfolgreich wurde das Auto in Gang
                             gebracht. Angekommen beim Obsthof Krebs ent-
                             deckten die Kinder gleich große Kisten voller Äpfel,
                             eine mächtige Maschine, Traktoren und vieles an-
                             dere mehr. Frau und Herr Krebs warteten bereits
                             um den Kindern und Erzieherinnen alles zu zeigen.
Zuerst wurden die Regeln auf einem solchen Hof besprochen. Als erstes begut-
achtet wurde gemeinsam die große Saftanlage, die zufällig an diesem Tag vor
Ort war. Hier wurden massenweise Äpfel hineingekippt und am Ende kam Saft
heraus. An der Seite kamen die Reste der gepressten Äpfel heraus und landeten
auf einer Schubkarre und dann auf einem Traktoranhänger. Warm waren die
Beutel, in welche der Apfelsaft am Ende gefüllt war. Dann passierte etwas
stand ganz friedlich und unscheinbar ein kleiner blauer Traktor mit 2 Anhängern
und 4 großen Obstkisten darauf. Bestimmt37 für die nächste Apfelfuhre! Nein, so
war es nicht. Wir durften einsteigen. Alle Kinder und alle Erzieherinnen. Los ging
es durch enge Wege, um scharfe Kurven und den steilen Hang hinauf. Vorbei
Sie können auch lesen