Für die Ortsteile Lengenfeld, Pürgen, Stoffen, Ummendorf - Gemeinde Pürgen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
t t l
September 2020
a
Mitteilungsblatt
m o a - B
der Gemeinde Pürgen
l
´s G für die Ortsteile
Lengenfeld, Pürgen, Stoffen, Ummendorf
ten, sondern vor allem auch dafür, dass sie dungsantrag ist inzwischen fristgerecht bei
jetzt im Gemeinderat als engagierte und der Regierung von Oberbayern eingereicht
aktive Mitglieder mitarbeiten. Was wir worden. Auch die Vorarbeiten für den not-
drei im Wahlkampf immer betont haben, wendigen Hochwasserschutz konnten er-
ist auch jetzt unser Leitmotiv: Bei unserer ledigt werden. Lassen Sie mich es so for-
Arbeit muss es immer um das Wohl der mulieren: Wir sind voll im Zeitplan. Daher
Gemeinde und ihrer Bürgerinnen und Bür- bin ich guter Dinge, dass wir mit dem Bau
ger gehen. in naher Zukunft beginnen können, wenn
Auch die reibungslose Besetzung der Aus- wir von der Regierung von Oberbayern im
schüsse und Beauftragten zeigt, dass wir nächsten Jahr in die Bezuschussung aufge-
im Gemeinderat nicht Einzelinteressen im nommen werden.
Auge haben, sondern an das Ganze, an un-
sere Gemeinde denken. GBl.: Welche anderen Vorhaben stufen Sie
ebenfalls als sehr wichtig ein?
GBl.: Die Verwaltung der Gemeinde hat
einen neuen Chef erhalten. Mussten Sie Bgm.: Sie wissen, dass Deutschland in der
große Veränderungen vornehmen? Digitalisierung nicht zu den Spitzenreitern
in Europa gehört. Gerade die Corona-Kri-
Bgm.: Ich hatte das Glück, eine hervor- se hat dies noch einmal verdeutlicht.
ragend funktionierende Verwaltung über- Daher muss auch unsere Gemeinde alles
nehmen zu können. Für ihre sachkundige tun, um vorhandene Lücken zu schließen
und engagierte Unterstützung möchte ich und neue Entwicklungen nicht zu verpas-
mich schon heute ganz herzlich bedanken. sen. Denn hier gilt: Digital ist schließlich
Wir können sehr stolz auf unsere Gemein- das Format der Zukunft.
deverwaltung sein. Sie ist der Garant für
100 Tage einen reibungslosen Betrieb in der tägli- GBL.: Könnten Sie das an aktuellen Bei-
GBl.: Herr Bürgermeister, Sie haben in- chen oft nicht immer einfachen Arbeit. spielen noch illustrieren?
zwischen die berühmten 100 Tage im Amt
hinter sich. Mit Ihrer langen kommunal- GBl.: Im Wahlkampf haben Sie betont, Bgm.: Sehr gerne. Für das Gemeindege-
politischen Erfahrung dürfte eine längere dass Ihnen als Bürgermeister ein möglichst biet ist die Errichtung von zwei kostenfrei-
Einarbeitung in Ihre neue Aufgabe wohl enger Kontakt mit den Bürgerinnen und en BayernWLAN-Hotspots vorgesehen.
nicht notwendig gewesen sein! Bürgern besonders am Herzen liegen wird. Für die Finanzierung hat die Gemeinde
beim Freistaat einen Förderantrag gestellt.
Bgm: Doch, doch doch. Eine Einarbei- Bgm.: Dieses Versprechen will ich natür- Mit den Standorten im Rathaus und in der
tungszeit war sehr wohl notwendig. Zu- lich einzuhalten. Ich freue mich, dass sich Mehrzweckhalle in Lengenfeld können
gute kam mir natürlich schon meine lange viele Gemeindeangehörige an mein Wort die Bürger so auf einen modernen und
kommunalpolitische Erfahrung. Doch eine erinnern und bis jetzt das Gespräch in den zeitgemäßen Service zurückgreifen.
vernünftige Einarbeitung war sehr wich- unterschiedlichsten Anliegen mit mir su- Mit Blick auf die bisherigen Erfahrungen
tig. Mein Vorgänger Klaus Flüß hat sich chen. Sie bringen zahlreiche Anregungen im Umgang mit der Corona-Krise haben
nach dem 29. März sehr viel Zeit für mich ein. Es würde mich sehr freuen, wenn das wir uns gemeinsam mit der Grundschule
genommen. Da so viele Facetten hinter auch weiterhin so bleibt. in Lengenfeld Gedanken gemacht, um für
einzelnen Themen stecken, war dies sehr Lehrkräfte, Kinder und Eltern die notwen-
wertvoll für mich. Dafür bin ich ihm sehr GBl.: Kommen wir zu einigen Sachthe- digen Maßnahmen weiterzuentwickeln.
dankbar! men. Im Wahlkampf haben Sie das unter Ich denke hier an die geänderten Unter-
der Überschrift „Mein Dienstbiachl“ auf- richtsformen und das „Home-Schooling“.
GBl.: Hinter Ihnen lagen zwei Wahl- gelistet. Hierfür hat die Gemeinde jüngst zehn Tab-
kampfphasen mit zwei bzw. einem Gegen- Wie steht es um die Umgehungsstraße von lets angeschafft.
kandidaten. Sind von daher Verletzungen Lengenfeld, vermutlich das Großprojekt Die dafür gegebenen Fördermöglichkeiten
übriggeblieben? der nächsten Jahre? haben wir in unsere Überlegungen einbe-
zogen. Auch der weitere Ausbau des Glas-
Bgm.: Ganz und gar nicht, im Gegenteil! Bgm.: In der August-Ausgabe des Gmoa- fasernetzes ist uns ein wichtiges Anliegen.
Ich danke Herrn Tosso Geisenberger und Blattl´s habe ich ausführlich dargestellt, Ebenso ist es mir wichtig, dass wir uns
Herrn Hans-Peter Rehm nicht nur für den wie weit die Realisierung dieses Vorha- in einer sinnvollen Weise als „digitale
fairen Wahlkampf, den wir führen konn- bens vorangekommen ist. Der Zuwen- Gemeinde“ präsentieren können. Derzeit
In dieser Ausgabe:
Veranstaltungen................................ Seite 15
Bürgermeister / Gemeinderat.............. Seite 2 Kirchenanzeiger............................ ab Seite 7 Wichtige Telefonnr. / Notruf............... Seite 16
Verwaltung- Ansprechst./TelNr............ Seite 5 Vereine......................... Seite 6 u. ab Seite 10 Impressum........................................ Seite 16
Jubiläen............................................... Seite 5 Bürgerhaus/ -heim............................ Seite 14 Öffnungszeiten.................................. Seite 16
2 ´s Gmoa-Blattl 09/2020
arbeiten wir auch an einer neuen zeitge-
mäßen Internetpräsenz, über die auch Be- Bürgermeister Gemeinderat
hördengänge einfach von zu Hause online
erledigt werden können. Info-Brief 09/20 Auszüge aus der Sitzung
GBl.: Wird mit diesen Maßnahmen nicht des Gemeinderates vom
die Finanzkraft der Gemeinde letztendlich Liebe
überfordert? Mitbürgerinnen und Mitbürger, 28.07.2020:
„Haus für Kinder“ - Vorstellung
Bgm.: Natürlich sind diese Maßnahmen in diesem Monat wird mein Infoschrei- durch Träger BRK- Geschäftsführer
nicht zum Nullkosten-Tarif zu haben. Aber ben kürzer, da sie auf den vorhergehen- Herr Lehner
unser gut aufgestellter Haushalt verfügt den Seiten ein Interview über meine Frau Ströbele und Herr Walter stellen
trotz aller gegenwärtigen Herausforderun- ersten 100 Tage im Amt als Ihr 1. Bür- den Kindergarten und die Mittagsbe-
gen über die notwendigen Mittel. Um ein germeister lesen können. treuung vor.
Wort aus der „großen“ Politik zu verwen- Dennoch möchte ich noch zwei Punkte
den: Es sind sinnvolle Investitionen, die ansprechen. „Haus für Kinder“ – Haushaltsplan
wir machen, weil sie die Lebensfähigkeit 2020 – Beschluss
Rattenproblem: In den letzten Tagen
und die Verbesserung der Strukturen unse-
wurden im Gemeindebereich vermehrt Der Haushaltsplan 2020 für das „Haus
rer Gemeinde sicherstellen und weiterent-
wickeln. Ratten gesichtet. Wenn Sie in Ihrer für Kinder“ in Lengenfeld wurde durch
Umgebung Ratten feststellen , melden den Träger (BRK Landsberg am Lech)
GBl.: Wie steht es mit den Bedürfnissen Sie sich bitte bei der Gemeinde. Dann zur Zustimmung mit Beschlussfassung
der älteren Generation, kommen sie nicht können wir gezielt versuchen, die Rat- vorgelegt. Die Personalkosten verrin-
zu kurz? ten zu bekämpfen. Als erste Sofort- gern sich in 2020 um 38.600,00 € im
maßnahme bitte ich Sie, keine Essens- Vergleich zum Plan 2019 auf insgesamt
Bgm.: Sie sprechen eine wichtige Frage reste in Ihrem Kompost zu entsorgen. 867.000,00 € Dies ergibt sich auch
an, auf die ich sehr gerne eingehe. Diese durch die Ausweitung der Mittagsbe-
Generation hat einen entscheidenden An- Als zweiten Punkt darf ich nochmals treuung. Das Defizit der Gemeinde für
teil zu der bisherigen Entwicklung unserer den Kindergarten wurde auf 24.245,00
auf den Rückschnitt von überwachse-
Gemeinde beigetragen. Diese Leistung
nen Hecken, Sträuchern und Bäumen € geplant. Das Defizit für die Mittags-
dürfen wir nicht vergessen. Daher richten
sich meine Bemühungen darauf, dass wir hinweisen: Ich möchte Sie alle bitten, betreuung auf 36.550,00 €.
unseren Senioren ein Leben in der ge- Hecken, Sträucher und Bäume regel- Der Gemeinderat stimmt den vorlie-
wohnten Umgebung erhalten. Deshalb ist mäßig zurückzuschneiden, vor allem, genden Haushaltsaufstellungen 2020
es unsere Aufgabe, Wohnformen zu gestal- wenn Äste oder der Bewuchs auf Geh- für das „Haus für Kinder“ in Lengen-
ten, mit denen unsere älteren Mitbürger in wege oder Straßen überhängen. Dabei feld zu
ihrer Gemeinde bleiben können. ist darauf zu achten, dass auch Ver-
kehrszeichen freigeschnitten werden „Haus für Kinder“ - Anpassung der
Gbl.: An Aufgaben und Arbeit fehlt es Ih- müssen, die durch Ihren Baum/Strauch Elternbeiträge für das Kindergar-
nen wirklich nicht. verdeckt werden. Bei einem Schaden tenjahr 2020/2021 ab 01.09.2020
durch ein nicht erkennbares Verkehrs- Für das „Haus für Kinder“ in Lengen-
Bgm.: Das stimmt. Es gibt viel zu tun.
zeichen können die Grundstückseigen- feld ist auch für das Kindergartenjahr
Aber mit den Aufgaben wächst auch meine
Freude an der Arbeit als erster Dienstleis- tümer zur Verantwortung herangezo- 2020/2021 eine Gebührenanpassung
ter der Gemeinde. gen werden. notwendig, Gründe sind unter anderem
Ihr steigende Personalkosten (Tariferhö-
Wilfried Lechler hung) und Gebäudeunterhaltskosten.
Erster Bürgermeister Dabei wird innerhalb der Buchungska-
tegorien für Kindergarten und Krippe
unterschieden. Sonstige Gebühren wie
Spiel- und Getränkegeld, Essengeld
Bauausschuss im Rathaus: und Busfahrten sind von dieser Erhö-
Donnerstag, 03.Sep.2020, 19:30 Uhr hung nicht betroffen.
Der Gemeinderat beschließt eine Ge-
bührenerhöhung um 2,50 € pro Bu-
Sitzung des Gemeinderates – Mehr- chungszeitkategorie im Kindergar-
zweckhalle Lengenfeld: tenbereich. Bei den Krippengebühren
Dienstag, 08.Sep. 2020, 19:30 Uhr wird eine Erhöhung um 5.-- € pro Bu-
chungskategorie beschlossen.
Bürgersprechstunde: „Mittagsbetreuung“ - Anpassung
nach telefonischer Vereinbarung der Elternbeiträge für das Schuljahr
Tel. 08196-9301-11 2020/2021 ab 01.09.2020
Für die „Mittagsbetreuung“ in Len-
genfeld ist auch für das Schuljahr
2020/2021 eine Gebührenanpassung
notwendig, Gründe sind unter anderem
© Zelger
steigende Personalkosten und Gebäu-
09/2020 ´s Gmoa-Blattl 3
deunterhaltskosten. Dabei wird inner- str. 3-5, Stoffen, Ersatz vom Ministerium und die Eltern
halb der Buchungskategorien für kurze Unter folgenden Voraussetzung stimmt müssen den gesamten Monatsbeitrag
Mittagsbetreuung und verlängerte Mit- der Gemeinderat dem Bauantrag zu bezahlen.
tagsbetreuung unterschieden. und erteilt das gemeindliche Einver- a) Der Gemeinderat stimmt der Kos-
Der Gemeinderat beschließt eine Ge- nehmen. Der überarbeitete Bauplan tenübernahme für die Notbetreuung im
bührenerhöhung um 1,50 € in der ist bezüglich der Stellplatzanordnung Kindergarten iHv. 5.000,00 € zu.
kurzen Mittagsbetreuung. Bei der ver- nach vorgeschlagener Skizze nachzu- b) Der Gemeinderat stimmt der Kos-
längerten Mittagsbetreuung wird eine reichen. Die Stellplätze müssen min- tenübernahme für die Notbetreuung in
Erhöhung um 2.-- € beschlossen. destens eine Größe von 5 m Länge x der Mittagsbetreuung iHv. 1.800,00 €
2,30 m Breite haben (im Bauplan be- zu.
Bauanträge: maßt darzustellen) und die neu zu er-
a) Antrag auf eine neue Werkszufahrt richtenden Stellplätze sind mit einem Bauantrag
und Rückbau der alten Zufahrt, auf der versickerungsfähigen Pflaster zu ge- Antrag auf Anbau einer Terrassenüber-
FlNr. 116/6 Gemarkung Lengenfeld, stalten. dachung, auf der FlNr. 46/1, Gemar-
Unteres Feld 1, Lengenfeld. f) Antrag auf Neubau einer Doppelga- kung Lengenfeld, Landsberger Str. 14,
Der Gemeinderat stimmt dem Bauan- rage im Genehmigungsfreistellungs- Lengenfeld.
trag zu und erteilt das gemeindliche verfahren und auf isolierte Befreiung, Der Gemeinderat stimmt dem Bauan-
Einvernehmen. auf FlNr. 502/2, Gemarkung Pürgen, trag zu und erteilt das gemeindliche
Aus der Sicht der Gemeinde soll die Thalhoferweg 17, Pürgen. Einvernehmen.
Zufahrt in der gleichen Bauweise wie Der Gemeinderat stimmt der isolierten
die bestehende Zufahrt gebaut werden. Befreiung von folgendem Punkt vom Neubau Kindertagesstätte Lengenfeld
Die notwendigen Befreiungen vom Bebauungsplan Pürgen „Pürgen-Nord, mit 2 Krippenräumen und 2 Regelkin-
Bebauungsplan werden erteilt, sie sind Schwiftinger Straße“ Fassung vom dergruppen, Vergabe Photovoltaikan-
vom Architekturbüro auszuarbeiten. 15.01.2008 zu, lage.
Die Kosten hierfür trägt der Antrag- - Nr. 6.2 Abstand der Garage von der Der Gemeinderat stimmt der Ver-
steller. Nach Fertigstellung der neuen Straße, gabe für die Photovoltaikanlage der
Zufahrt ist die bisher bestehende Zu- und erteilt das gemeindliche Einver- Fa. Elektro- und Solartechnik Friebe
fahrt zurückzubauen. nehmen. GmbH, Gewerbestraße 5, 86981 Kin-
b) Antrag auf Neubau eines EFH mit sau, vom 31.07.2020, als günstigs-
Garage, auf der FlNr. 345 Gemarkung Gründung Arbeitsgruppe Energie- ter Bieter zu einem Angebotspreis in
Lengenfeld, Erlenhof 1, Lengenfeld. Management: Höhe von 35.020,81 € brutto, zu.
Der Gemeinderat stimmt dem Bauan- Folgende Mitglieder werden in die
trag zu und erteilt das gemeindliche Arbeitsgruppe Energie-Management Ortsumfahrung Lengenfeld, Bereit-
Einvernehmen. bestellt: stellung der finanziellen Mittel für
c) Antrag auf Errichtung einer Terras- Lauer Werner, Energieberater Gemein- den Straßenbau
senüberdachung auf der FlNr. 373/19, de Pürgen Das Ingenieurbüro Steinbacher Con-
Gemarkung Pürgen, Zieglerweg 2, Pürgen: Wurm Alexander sult erstellt die Unterlagen für den
Pürgen. Ummendorf: Dittrich Ulrich Zuwendungsantrag des Straßenbaues
Der Gemeinderat stimmt dem Bauan- Stoffen: Häring Christian der Ortsumfahrung Lengenfeld. Den
trag und folgenden Befreiungen vom Lengenfeld: Schäffler Andreas Unterlagen ist nach Forderung des Mi-
Bebauungsplan Pürgen „Egelsee Süd“ nisteriums ein Gemeinderatsbeschluss
Fassung vom 11.09.2018 zu, beizufügen, indem bestätigt wird, dass
- Nr.7.2 Fassadengestaltung, Auszüge aus der Sitzung die Maßnahmen vom Gemeinderat
- Nr.7.3.1 Dachform und Dachneigung des Gemeinderates vom beschlossen sind und im Haushalt für
und erteilt das gemeindliche Einver- die Umsetzung ausreichend finanzielle
nehmen. 18.08.2020: Mittel vorgesehen sind.
d) Antrag auf isolierte Befreiung, Er- Der Gemeinderat bestätigt, dass der
richtung einer Grillkota/Grillhütte, auf Feuerwehrtechnikzentrum, Vorstel- Straßenbau der Ortsumfahrung Len-
FlNr. 788/4 Gemarkung Stoffen, Os- lung durch Herrn Kreisbrandrat genfeld im Rahmen der Sonderbaulast
terfeld 3, Stoffen. Koller durchgeführt werden soll. Die nötigen
Der Gemeinderat stimmt der isolierten Herr Kreisbandrat Koller stellt die Pla- finanziellen Mittel werden im Haus-
Befreiung von folgenden Punkten vom nung des Feuerwehrtechnikzentrums halt eingestellt.
Bebauungsplan Stoffen „Am Oster- vor.
feld“ Fassung vom 04.11.2003 zu, Ortsumfahrung Lengenfeld, Ange-
- Nr. 2.5 Größe Nebenanlagen, BRK „Haus für Kinder“ – Kosten- bot für die qualifizierte Umweltbe-
- Nr. 4.3 Dachform, übernahme für die Notbetreuung gleitung
- Nr. 4.4 Dachneigung, für den Monat Mai Im Planfeststellungsbeschluss für die
- Nr. 4.5 Dachdeckung Wie bereits in der Sitzung vom Ortsumfahrung Lengenfeld wurde
und erteilt das gemeindliche Einver- 07.07.2020 TOP 4 und TOP 5 erläutert, unter Punkt 3.2.9 das Einsetzen einer
nehmen. fragt das BRK eine Kostenübernahme qualifizierten Umweltbaubegleitung
e) Antrag auf Umbau des bestehenden für den Monat Mai bzgl. der Elternbei- gefordert. Mit dem Schreiben vom
Gewerbegebäudes zu einem Mehrfa- träge für die Notbetreuung an. Sobald 22.07.2020 hat das Ingenieurbüro
milienhaus, auf der FlNr. 90/2, 78/2, ein Kind ab dem 25. Mai in der Not- Steinbacher-Consult die Leistung zu
78/3 Gemarkung Stoffen, Kirchen- betreuung betreut wurde, entfällt der einem Preis von 28.973,68 € angebo-
4 ´s Gmoa-Blattl 09/2020
ten. Ortsumfahrung Lengenfeld, Vorsor- Fahrzeuge vom Bauhof nicht mehr an
Der Gemeinderat stimmt der Verga- geantrag für CEF-Maßnahmen, Vo- Privatpersonen verliehen werden. Aus-
be zum Einsetzen einer qualifizierten gelnistkästen und Haselmauskästen genommen sind Fälle im Rahmen von
Umweltbaubegleitung, dem Angebot Das Ingenieurbüro Steinbacher- Naturkatstrophen oder Härtefälle, über
der Fa. Steinbacher-Consult Ingenieur- Consult hat mit der Regierung von die der 1. Bürgermeister entscheidet.
gesellschaft mbH & Co.KG, Richard- Oberbayern die vorgezogene Bauf-
Wagner-Straße6, 86356 Neusäß vom reigabe für die CEF (bereitstellen Grundsatzbeschluss Übernahme des
22.07.2020, zu einem Netto Angebots- künstlicher Nisthilfen) Maßnahmen Winterdienstes für Privatstraßen
preis in Höhe von 28.973,68 € zu. besprochen. Die CEF-Maßnahmen Da immer wieder Anfragen von Besit-
sind erforderlich, weil im geplanten zern von Privatstraßen für die Über-
Ortsumfahrung Lengenfeld, Vorsor- Straßenbau¬bereich Fledermäuse und nahme des Winterdienstes kommen,
geantrag für Denkmalschutzrechtli- die Haselmaus gesichtet wurden. Die sollte der Gemeinderat einen Grund-
che Rettungsgrabung genannte CEF-Maßnahme muss wirk- satzbeschluss über das weitere Vorge-
Das Ingenieurbüro Steinbacher-Con- sam sein. Deshalb muss das Aufhän- hen bei solchen Anfragen fassen.
sult hat mit der Regierung von Ober- gen der Nisthilfen in diesem Herbst Der Gemeinderat beschließt, dass kein
bayern die vorgezogene Baufreiga- erfolgen. Für die vorgezogene Bauf- Winterdient für Privatstraßen über-
be für die denkmalschutzrechtlichen reigabe müssen folgende Unterlagen nommen wird.
Rettungsgrabungen besprochen. Die bei der Regierung von Oberbayern
Rettungsgrabungen sind erforderlich, eingereicht werden. Ein „formloser“ Anmietung eines Schleppers für den
weil im Straßenverlauf mit Boden- Antrag auf Durchführung einer Vor- Bauhof
denkmälern zu rechnen ist. Die Ret- sorgemaßnahme der Gemeinde Pürgen Der Bauhofausschuss hat sich in sei-
tungsgrabungen sollten nach der Ernte (mit kurzer Erklärung), ein Erläute- ner Sitzung am 20.07.2020 für die
im Herbst stattfinden, damit der Bau rungsbericht (mit getrennter Darstel- Ersatzbeschaffung für den Unimog
der Straße ab Mitte nächsten Jahres lung Vorsorgemaßnahmen mit Kosten/ ausgesprochen. Es sollte ein Standard
erfolgen kann. Für die vorgezogene Gesamtvorhaben) und ein Übersichts- Schlepper beschafft werden, weil die
Baufreigabe müssen folgende Unterla- plan (mit getrennter Darstellung Vor- Ersatzteilbeschaffung günstiger und
gen bei der Regierung von Oberbayern sorgemaßnahme/Gesamtvorhaben). die Anbaugeräte leichter weiterver-
eingereicht werden. Ein „formloser“ Der Gemeinderat beauftragt den 1. wendet werden können. Der Vorschlag
Antrag auf Durchführung einer Vor- Bürgermeister einen „formlosen“ An- des Ausschusses war, einen Schlepper
sorgemaßnahme der Gemeinde Pürgen trag auf Durchführung einer Vorsorge- zuerst anzumieten mit der Option den
(mit kurzer Erklärung), ein Erläute- maßnahme der Gemeinde Pürgen zu Schlepper zu kaufen bzw. abzulösen.
rungsbericht (mit getrennter Darstel- stellen. Desweitern wird der 1. Bürger- Der Bauhofleiter wurde beauftragt ent-
lung Vorsorgemaßnahmen mit Kosten/ meister beauftragt dem Ingenieurbüro sprechende Angebote einzuholen.
Gesamtvorhaben) und ein Übersichts- Steinbacher-Consult den Auftrag für Der Gemeinderat stimmt dem Mietan-
plan (mit getrennter Darstellung Vor- das Erstellen vom Erläuterungsbericht gebot der Firma BayWa AG vom
sorgemaßnahme/Gesamtvorhaben). und dem Übersichtslageplan zu ertei- 03.07.2020 für einen Fendt-Vario-313
Der Gemeinderat beauftragt den 1. len. Die Abrechnung der Leistung er- zu folgendem Ratenplan zu: 1. Rate
Bürgermeister einen „formlosen“ An- folgt über die Mithilfe beim Zuwen- bei Übernahme 1.458,41 € zzgl. MwSt,
trag auf Durchführung einer Vorsorge- dungsantrag. die folgenden 11 Raten zu 1.333,41 €
maßnahme der Gemeinde Pürgen zu zzgl. MwSt.
stellen. Desweitern wird der 1. Bürger- Grundsatzbeschluss Nutzung der
meister beauftragt dem Ingenieurbüro Fahrzeuge des Bauhofes
Steinbacher-Consult den Auftrag für Da immer wieder Anfragen von Privat-
das Erstellen vom Erläuterungsbericht personen über die Nutzung der Fahr-
und dem Übersichtslageplan zu ertei- zeuge des Bauhofes kommen, sollte
len. Die Abrechnung der Leistung er- der Gemeinderat einen Grundsatzbe-
folgt über die Mithilfe beim Zuwen- schluss über das weitere Vorgehen bei
dungsantrag. solchen Anfragen fassen.
Der Gemeinderat beschließt, dass die
© Zelger
Baugrundstück
zu verkaufen
Die Gemeinde Pürgen verkauft im Ortsteil Lengenfeld ein Baugrundstück (661 m²)
im Rahmen des Einheimischenmodells.
Interessenten wenden sich bitte an den 1. Bürgermeister Herrn Lechler:
Tel.: 08196/9301-11
E-Mail: buergermeister@puergen.de
09/2020 ´s Gmoa-Blattl 5
Verwaltungsgemeinschaft Einwohnermelde- und Passamt,
Jubiläen
Rentenstelle:
Pürgen: Frau Hartmann...............08196/ 9301-18
Frau Schneider..............08196/ 9301-23
Email:..................... info@vg-puergen.de
Frau Stork H...................08196/ 9301-23 im August 2020
Frau Plank . ....................08196/9301-17
Zentrale:...........................08196/ 9301-0
Fax:................................08196/ 9301-30
Kassenverwaltung: Aus Gründen des Datenschutzes
Herr Hausfelder..............08196/ 9301-20 müssen wir in dieser Internetausga-
Leiter der Finanzverwaltung
Frau Wotschke...............08196/ 9301-24 be des
(Geschäftsstellenleitung u.
Kämmerei):
Grund- und Gewerbesteuer,
Gmoa-Blattl auf die Nennung
Leiter der allgemeinen Verwaltung der Namen unserer Jubilare ver-
Frau Reitmeir.................08196/ 9301-26
(Standesamt, öff. Sicherheit u.
Ordnung) zichten.
Bestandsverzeichnis und Bauwesen:
Herr Schilcher................08196/ 9301-13
Herr Vogt,.......................08196/ 9301-16
Frau Baader...................08196/ 9301-15 Diese finden Sie nur in der gedruck-
Sekretariat:
Bauhof.............................0170-7795955 ten Version.
Frau Schmid...................08196/ 9301-12
Frauenbeauftragte..........08196-998484
Frau Wolfram................. 08196/ 9301-11
............................................... oder 7358
Seniorenbeauftragte........... 08196/ 553
Gewerbeamt, Fundsachen,
Kindergärten:
Öffnungszeiten der
Frau Haschka.................08196/ 9301-19
Verwaltungsgemeinschaft Pürgen
Frau Stork M..................08196/ 9301-25
Montag – Freitag........ 08.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag zusätzl. .. 14.00 – 18.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
´s Gmoa-Blattl gratuliert allen
Jubilaren nachträglich sehr herzlich
und wünscht für die Zukunft alles
Gute, Glück und Gesundheit.
Wer keine Veröffentlichung seines
Jubiläums wünscht, möchte bit-
te rechtzeitig und schriftlich beim
Einwohnermeldeamt widerspre-
chen.
6 ´s Gmoa-Blattl 09/2020
Garten- und Naturfreunde Stoffen e.V.
E i n l a d u n g zur Pilzwanderung
Samstag, 12. September 2020, 9:30 Uhr bis ca. 12.30 Uhr
Ablauf der Pilzexkursion
• Begrüßung
• Kurze Einführung in die Welt der Pilze
• Gemeinsame Pilzsuche unterbrochen durch kurze Besprechungen der Pilze
• Abschließende Erklärung der gefundenen Pilze
• Durchsicht der Körbe der Teilnehmer
Als Referenten konnten wir mit Herrn Brandmaier vom Pilzverein
Augsburg-Königsbrunn e.V. einen erfahrenen Fachmann gewinnen.
Treffpunkt:
Pürgen vor dem Rathaus, von dort aus fahren wir gemeinsam zu einem Waldstück in der näheren Umgebung.
Anmeldung bis 6. September 2020 unter gartenundnatur@web.de oder 08196/934242 (Renate Höring)
Garten- und Naturfreunde Stoffen e. V., 1. Vorsitzende Renate Höring,
Telefon: 08196-934242 E-Mail: gartenundnatur@web.de
Frauenkreis Lengenfeld e.V.
Einladung zum Besuch der
Crescentia - Kapelle in Dienhausen
Am Samstag, 26. September 2020 möchten wir mit Euch die Crescentia-Kapelle in Dienhausen besuchen.
Matthias Unsin, der Erbauer, wird uns alles Wissenswerte darüber berichten.
Da die Kapelle im Wald steht, werden wir trotz der momentanen Situation den Besuch mit entsprechenden
Sicherheitsrichtlinien durchführen können.
Wer möchte, kann sich mit uns anschließend im Cafe Maribelle in Fuchstal zu einer Tasse Kaffee und einem
guten Stück Kuchen zusammensetzen.
Wir starten um 12.45 Uhr am Feuerwehrhaus. Die Führung beginnt um 13.30 Uhr.
Meldet Euch bitte für die Führung bis zum Mittwoch, 16. September 2020 bei
Veronika Krauter Tel. 08196 - 7122 an.
Eventuell kann auch eine Mitfahrgelegenheit organisiert werden.
Bitte habt Verständnis, wenn wegen einer Veränderung der Bedingungen aufgrund der Coronapandemie der
Besuch kurzfristig abgesagt werden muss.
09/2020 ´s Gmoa-Blattl 7
KIRCHENANZEIGER
Pfarreiengemeinschaft Vilgertshofen-Stoffen September 2020
Lengenfeld - Pürgen - Stoffen - Ummendorf - Vilgertshofen
Dienstag, 01.09.20 Dienstag der 22. Woche im Jahreskreis
9:00 Uhr Vi Wallfahrtsmesse um Fürsprache der schmerzhaften Muttergottes für alle Pilger und ihre Anliegen
19:00 Uhr St Hl. Messe für die Armen Seelen
18:30 Uhr Pü Rosenkranz
19:00 Uhr Pü Hl. Messe Josef Schlesinger
Mittwoch, 02.09.20 Mittwoch der 22. Woche im Jahreskreis
19:00 Uhr Um Hl. Messe für Familie Schulz / Emil Hartmann mit Alois und Emilie Hartmann
Donnerstag, 03.09.20 Hl. Gregor der Große, Papst, Kirchenlehrer
19:00 Uhr St Rosenkranz
18:30 Uhr Le Rosenkranz
19:00 Uhr Le Hl. Messe für Eltern Braunmiller mit verst. Angehörigen / Rudolf Schöwe mit Kindern /
Wilhelmine Heilrath und Fritz Eberle
Freitag, 04.09.20 Freitag der 22. Woche im Jahreskreis
14:00 Uhr Vi Trauung von Julia Menhart & Sebastian Rieder
19:30 Uhr Vi Segnungsgottesdienst mit Ansprache - anschl. Anbetung - Hauptzelebrant P. Norman D´Souza.
Samstag, 05.09.20 Samstag der 22. Woche im Jahreskreis Koll: Sonntag der Solidarität (Corona-Koll
14:00 Uhr Pü Taufe von Leo Landers
15:30 Uhr Vi Wallfahrtsmesse St. Ottilien
15:30 Uhr Vi Krankengottesdienst entfällt
18:00 Uhr Pü Rosenkranz
18:25 Uhr Vi Rosenkranz und Beichtgelegenheit
19:00 Uhr Vi Vorabendmesse
Sonntag, 06.09.20 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS Koll: Sonntag der Solidarität (Corona-Kollekte)
8:45 Uhr Pü Hl. Messe für Edi Ebner mit Verwandtschaft
8:45 Uhr Le Hl. Messe - Stiftsmesse für Georg und Monika Schäffler mit Eltern und Verwandtschaft
10:00 Uhr Vi Wallfahrtsmesse
Dienstag, 08.09.20 MARIÄ GEBURT
9:00 Uhr Vi Wallfahrtsmesse um Fürsprache der schmerzhaften Muttergottes für alle Pilger und ihre Anliegen
19:00 Uhr St Hl. Messe um geistliche Berufe
18:30 Uhr Pü Rosenkranz
19:00 Uhr Pü Hl. Messe für Afra und Rasso Löbhard, Anna und Heinrich Loderer / für die armen Seelen
Mittwoch, 09.09.20 Mittwoch der 23. Woche im Jahreskreis
19:00 Uhr Um Hl. Messe um geistliche Berufe
Donnerstag, 10.09.20 Donnerstag der 23. Woche im Jahreskreis
19:00 Uhr St Rosenkranz
18:30 Uhr Le Rosenkranz
19:00 Uhr Le Hl. Messe für Wilhelmine Heilrath
20:00 Uhr St Gebetskreis im Pfarrhaus
Samstag, 12.09.20 Mariä Namen Koll.:Weltt.d. Kommun.mittel
14:00 Uhr St Taufe - Leo Lindner
18:00 Uhr Pü Rosenkranz
18:25 Uhr Vi Rosenkranz und Beichtgelegenheit
19:00 Uhr Vi Vorabendmesse
19:00 Uhr Um Vorabendmesse für Herbert Embacher, Vevi Mathis, Finni Meir /
Rosa (JM) und Josef Burmberger, Rosmarie Stephan, Eltern Ettner
8 ´s Gmoa-Blattl 09/2020
Sonntag, 13.09.20 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS FATIMA Koll.:Weltt.d. Kommun.mittel
10:00 Uhr Vi Wallfahrtsmesse
10:15 Uhr St Hl. Messe – Familiengottesdienst - Monika und Rudolf (JM) Unterkircher /
für die armen Seelen
10:15 Uhr Pü Hl. Messe für Maria Weh u. Maria Riegert u. Angehörige / Konrad Nothaft /
Fam. Burghart-Heilberger-Nothaft / Edeltraud Welzmiller, Reinhold Bogner
19:00 Uhr Vi Beichtgelegenheit
19:25 Uhr Vi Fatimarosenkranz
20:00 Uhr Vi Marienmesse
Montag, 14.09.20 KREUZERHÖHUNG
20:00 Uhr Um Gebet um Erneuerung des Glaubens in unseren Gemeinden bis 22:00 Uhr (Euch. Anbetung).
Dienstag, 15.09.20 Gedächtnis der Schmerzen Mariens
9:00 Uhr Vi Wallfahrtsmesse um Fürsprache der schmerzhaften Muttergottes für alle Pilger und ihre Anliegen
19:00 Uhr St Hl. Messe für verst. Angehörige d. Familie Wexler
18:30 Uhr Pü Rosenkranz
19:00 Uhr Pü Hl. Messe für Herbert Widmann mit Angehörigen Widmann und Schilcher
Mittwoch, 16.09.20 Hl. Kornelius, Papst, und hl. Cyprian, Bischof, Märtyrer
19:00 Uhr Um Hl. Messe für Hildegard Schneider, Familie Kellner
Donnerstag, 17.09.20 Hl. Hildegard von Bingen und hl. Robert Bellarmin
19:00 Uhr St Rosenkranz
18:30 Uhr Le Rosenkranz
19:00 Uhr Le Hl. Messe für Heinz u. Katharina Krey / Georg Sedlmeir, Sohn Kurt und Großeltern Jäckle
Samstag, 19.09.20 Hl. Januarius, Bischof von Neapel, Märtyrer
18:00 Uhr Pü Fatima - Rosenkranz
18:25 Uhr Vi Rosenkranz und Beichtgelegenheit
19:00 Uhr Vi Vorabendmesse
Sonntag, 20.09.20 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS
10:00 Uhr Vi Wallfahrtsmesse
10:00 Uhr St Bergmesse am Eichberg bei Hofstetten Pfarrgottesdienst Blaskapelle Hofstetten-Hagenheim.
Bei schlechtem Wetter läuten in allen Ortsteilen um 08:00 Uhr die Kirchenglocken und ein
gemeinsamer Gottesdienst wird um 10:00 Uhr in Hofstetten gefeiert.
10:30 Uhr Pü Kinderkirche in der Kirche
Montag, 21.09.20 Hl. Matthäus, Apostel u. Evangelist
19:00 Uhr Le Anbetung vor dem ausgesetzten Allerheiligsten mit Liedern und Betrachtungen
Dienstag, 22.09.20 Hl. Mauritius und Gefährten, Märtyrer
9:00 Uhr Vi Wallfahrtsmesse um Fürsprache der schmerzhaften Muttergottes für alle Pilger und ihre Anliegen
15:00 Uhr Vi Beichte der Kommunionkinder Pürgen und Stoffen in Vilgertshofen
18:30 Uhr Pü Rosenkranz
19:00 Uhr Pü Hl. Messe für Zenzi Hartmann und Pfarrer Konrad Kormann und alle verstorbenen Priester /
Hermine (JM) und Michael Radeschütz mit Sohn Alfred
19:00 Uhr St Hl. Messe für Maria (JM) und Heribert Ettner mit Eltern und Brüder Lindauer /
Georg Deininger (JM) und Viktoria Deininger z. Geburtstag und Paula Astner
Mittwoch, 23.09.20 Mittwoch der 25. Woche im Jahreskreis
19:00 Uhr Um Hl. Messe um geistliche Berufe
Donnerstag, 24.09.20 Hl. Rupert und hl. Virgil, Bischöfe von Salzburg, Glaubensboten
16:15 Uhr Vi Beichte der Kommunionkinder Stadl und Thaining in Vilgertshofen
19:00 Uhr St Rosenkranz
18:30 Uhr Le Rosenkranz
19:00 Uhr Le Hl. Messe um geistliche Berufe
Freitag, 25.09.20 Hl. Nikolaus von Flüe, Einsiedler, Friedenstifter
15:00 Uhr Vi Beichte der Kommunionkinder Hofstetten, Hagenheim und Issing in Vilgertshofen
19:30 Uhr Vi Hl. Messe zum Bruder Klaus Tag, Kath. Landvolkbewegung) mit Pater Tassilo09/2020 ´s Gmoa-Blattl 9
Samstag, 26.09.20 Hl. Kosmas u. hl. Damian CARITAS
18:25 Uhr Vi Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18:30 Uhr Pü Rosenkranz
19:00 Uhr Vi Vorabendmesse
19:00 Uhr Pü Vorabendmesse für Rudolf Ebenhoch und Emilie Kästele /
Marie und Otto Böhm
Sonntag, 27.09.20 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS CARITAS
8:45 Uhr St Hl. Messe
10:00 Uhr Vi Wallfahrtsmesse
10:15 Uhr Um PATROZINIUM und ERNTEDANK mit Minibrot
für die lebenden und verstorbenen Wohltäter der Filialkirche Ummendorf
Lydia Winterholler (JM) / Genovefa Fieweger (JM)
Montag, 28.09.20 JAHRESTAG DER WEIHE DES DOMES UNSERER LIEBEN FRAU
20:00 Uhr Um Gebet um Erneuerung des Glaubens in unseren Gemeinden bis 22:00 Uhr (Euch. Anbetung)
Dienstag, 29.09.20 Hl. Michael, hl. Gabriel und Hl. Rafael, Erzengel
9:00 Uhr Vi Wallfahrtsmesse um Fürsprache der schmerzhaften Muttergottes für alle Pilger und ihre Anliegen
19:00 Uhr St Hl. Messe entfällt
18:30 Uhr Pü Rosenkranz
19:00 Uhr Pü Hl. Messe um geistliche Berufe
20:00 Uhr Pü Bibelkreis mit Diakon Florian Kopp im Pfarrhof (KGZ)
Mittwoch, 30.09.20 Hl. Hieronymus, Priester, Kirchenlehrer
19:00 Uhr Um Hl. Messe für Johann Riedl, Eltern Heinzelmann und Söhne mit Verwandtschaft
SPRECHZEITEN
Pater Joaquim Fernandes SFX, Vilgertshofen Tel. 08194/99 99 98
P. Niclas Luis SFX u. P. Savio Fernandes SFX Vilgertshofen Tel. 08194/99 99 98
Diakon Franz Bauer Stadl nach Vereinbarung Tel. 08194/8276
Diakon Florian Kopp Stoffen nach Vereinbarung Tel. 08196/99 80 33
Diakon Rainer Renk Pürgen nach Vereinbarung Tel. 08196/93 42 40
Pfarrbüro Vilgertshofen
Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Tel: 08194-99 99 98
Donnerstag 16:00 – 18:00 Uhr FAX: 08194-99 86 28
Sprechstunden Patres ab 07.09.
Pfarrbüro Stoffen Dienstag 17:30 – 18:30 Uhr
Pfarrbüro Vilgertshofen Donnerstag 17:00 – 18:00 Uhr
Sprechstunde Andreas Wegele ab 07.09
Pfarrbüro Vilgertshofen Mittwoch 10:00 – 12:00 Uhr Tel: 01894-99 86 29
Homepage: www.pg-vilgertshofen-stoffen.de E-Mail: pg.vilgertshofen-stoffen@bistum-augsburg.de
Bitte beachten Sie, dass das Betreten des Pfarrbüros nur mit Mund-Nase Schutz möglich ist.
Wir möchten Sie bitten, diese bereits vor Betreten des Gebäudes anzulegen.
Öffnungszeiten des Pfarrbüros während den Ferien
In der Zeit vom 27.07.-04.09. ist das Pfarrbüro nur Montag und Mittwoch von 08:30 bis 12:00 Uhr geöffnet.
Zusätzliche Öffnung am 06.08. und am 20.08. von 16:00-18:00 Uhr
Krankenkommunionen
Die Patres kommen gerne wieder zur Krankenkommunion. Wenn Sie
die Krankenkommunion für sich selbst oder für einen nahen Angehörigen
wünschen, dann teilen Sie dies bitte im Pfarrbüro telefonisch mit.
Tauftermine
Tauftermine bitte ausschließlich im Pfarrbüro vereinbaren. Tauftermine gibt es Samstag Nachmittag 14:00 Uhr
und Sonntag Vormittag 11:30 Uhr (Vorausgesetzt in dem Taufort ist ein Sonntags Gottesdienst)
Hinweis zu den Intentionen
Die Intentionen sollten bitte immer bis spätestens 10. des Vormonates im Pfarrbüro sein. Später angegebene
Intentionen erscheinen nicht im Gottesdienstanzeiger. Wer einen Wunschtermin hat, soll sich bitte direkt an das
Pfarrbüro wenden. Persönlich, tel. oder per Mail. Geld kann nachgereicht werden. Ansonsten wird die Intention
immer beim nächstmöglichen Termin eingetragen, falls der vermerkte Wunschtermin nicht zur Verfügung steht.
Bitte beachten Sie, dass an den Fatimatagen nur noch 5 Intentionen angenommen werden. Ist der Tag voll, werden
die Intentionen auf den nächsten freien Fatimatag geschoben.10 ´s Gmoa-Blattl 09/2020
Neuer Termin
5. Pürgener Tennis-Dorfturnier
am Samstag, 19. September 2020
Teilnahmebedingungen 2020
Turnierart: Doppelturnier
Teilnehmer: Einwohner der Gemeinde Pürgen. Teilnehmen
dürfen nur Spieler, die aktuell in keinem Tennisverein
gemeldet sind. Ein Doppel darf nicht aus zwei
„ehemaligen Vereinsspielern“ bestehen.
Ausstattung: Schläger und Bälle werden vom TC Pürgen gestellt.
Sportschuhe mit möglichst glatter Sohle bringen die
Teilnehmer selbst mit.
Preise: Fassbier, Jahresmitgliedschaft, …
Turnierstart: 11 Uhr Live-Auslosung der Gruppen mit Weißwurst-
Frühstück (Anmeldung erforderlich)
Anmeldung: Anmeldung (immer als Doppel) bis zum 13.09.2020
unter robert.hohenauer@yahoo.de. Bitte geben Sie bei
der Anmeldung die Namen und Email-Adressen der
Teilnehmer sowie den Namen des Doppels an.
Anmerkung: Die tatsächliche Durchführung des Turniers hängt von der
aktuellen Corona-Situation im September ab. Im Falle einer
Durchführung erfolgt diese unter der Einhaltung aller
rechtlichen und hygienischen Vorgaben.09/2020 ´s Gmoa-Blattl 11
TC Pürgen: Herren erstmals in der Bezirksliga
Die Corona-Pandemie hat auch die der Pürgener-Gruppe als Tabelleners- Niederlagen gegen den TC Amperpark
Tennis-Saison 2020 maßgeblich be- ter in die Bezirksliga aufgestiegen war, Emmering (2:7) und den ESV Mün-
einflusst. Der Bayerische Tennisver- spielte man ausschließlich gegen un- chen Sportpark II (1:8) landeten die
band (BTV) stellte den Vereinen frei, bekannte Gegner aus dem Münchener Herren am Ende mit vier Punkten auf
Mannschaften zum Spielbetrieb anzu- Raum. Während sich der TCP am ers- dem sechsten Tabellenplatz. Jetzt gilt
melden. Ein Aufstieg oder Abstieg war ten Spieltag dem SV Lochhausen mit es in der Saison 2021 die starke Leis-
in diesem Jahr allerdings nicht mög- 1:8 geschlagen geben musste, erkämpf- tung zu wiederholen.
lich. Das bedeutet: Die ursprüngliche ten sich die Pürgener Herren eine Wo- Hervorzuheben aus einer starken Pür-
Ligen- und Gruppeneinteilung der che später durch einen 5:4-Erfolg beim gener Mannschaft ist der Youngster
Sommersaison 2020 ist somit auch die TSV Moosach München die ersten Tobias Pichlmeyer mit einer Einzel-Bi-
Grundlage für die Mannschaftsmel- Punkte. Nach einer erneuten 1:8-Nie- lanz von vier Siegen und zwei Nieder-
dung der Sommersaison 2021. Vom derlage beim späteren Bezirksligen- lagen. Der in der Pürgener Mannschaft
TC Pürgen nahm nur die Herrenmann- Primus TC Eichenau glückte auch die an Nummer 2 gesetzte 19-Jährige ließ
schaft am Spielbetrieb 2020 teil. Revanche für die 2:7-Niederlage am auch viel besser eingestuften Gegnern
Und die Erfolgsgeschichte des Teams letzten Spieltag der Saison 2019 gegen teilweise nicht den Hauch einer Chan-
geht weiter. Im Jahr 2018 stieg man den TC Weilheim. In diesem Jahr blie- ce und gehört damit sicherlich zu den
als souveräner Gruppenerster in die ben die Punkte nach einem 5:4-Erfolg besten Spielern der gesamten Bezirks-
Bezirksklasse 1 auf, im letzten Jahr in Pürgen. Nach den darauffolgenden liga.
erreichte man dort einen starken zwei- Tabelle Herren Bezirksliga
ten Platz, der überraschenderweise
Rang Mannschaft Spiele Match Sätze Punkt
den Durchmarsch in die Bezirksliga Points e
bedeutete. Zur Einordnung: Damit 1 TC Eichenau 6 45:09 95:25 12:0
stellt der TC Pürgen die besten Herren- 2 TC Weilheim 6 28:26 63:60 8:4
Mannschaft des gesamten Landkreises 3 SV Lochhausen 6 28:26 63:58 6:6
Landsberg am Lech. 4 TC Amperpark Emmering 6 26:28 60:62 6:6
5 ESV München Sportpark II 6 26:28 61:64 4:8
Natürlich wurde der erste Spieltag mit 6 TC Pürgen 6 15:39 36:83 4:8
Spannung erwartet. Denn bis auf den 7 TSV Moosach München 6 21:33 49:75 2:10
TC Weilheim, der im letzten Jahr in Aufstieg und Abstieg aufgrund Corona-Situation nicht möglich.
Tennis-Dorfturnier eine Woche später
Aufgrund von Terminkollisionen kann Natürlich dürfen sich die Teilnehmer Die Teilnehmer freuen sich auf zahl-
das Tennis-Dorfturnier nicht wie im wieder über zahlreiche Preise freuen, reiche Zuschauer, die gerne schon zum
letzten Gmoa Blattl angekündigt am wie z. B. auf eine Jahresmitgliedschaft „Frühschoppen“ mit Weißwurstfrüh-
12. September durchgeführt werden. oder auf das obligatorische Bier. Mit- stück kommen können.
Deshalb findet das Spaß-Turnier in machen kann wirklich jeder, Tennis-
diesem Jahr am Samstag, 19. Sep- Kenntnisse sind nicht erforderlich. Es
tember 2020, statt. Anmeldungen sind geht um Spiel, Spaß und gemütliches
bis Sonntag, 13. September, möglich. Zusammensein auf der Tennis-Anlage. Robert Hohenauer
Unser Leser
Bruno Schulz
schrieb uns
zu diesem Foto:
Mein heutiger Spa-
ziergang war in
Richtung Schwifting
gerichtet. Diesen
Blühstreifen, mit der
Kirche von Schwif-
ting im Hintergrund,
musste ich einfach
als Zeichen des
Hochsommers fest-
halten.
Mein Dank gilt den
Landwirten, die die-
sen Sommer wieder
Blühstreifen angesät
haben.12 ´s Gmoa-Blattl 09/2020
Liebe Mitglieder und Kursteilnehmer,
nach den Sommerferien findet in allen Sparten - ausgenommen Kinderturnen und Mutter-
Kind-Turnen - der Hallensport in der Mehrzweckhalle Lengenfeld wieder statt.
Badminton: ab 08.09.2020
Tischtennis: ab 10.09.2020 (wieder um 19.30 Uhr)
Fitness Gymnastik und Fit im Alter: ab 14.09.2020
Body in Balance: ab 16.09.2020
Zumba: ab 17.09.2020 (wieder um 18.30 Uhr )
Nähere Informationen zum Kinderturnen und Mutter-Kind-Turnen (unter Einhaltung der
Hygienerichtlinien und Abstandsregelungen) werden Mitte bis Ende September verkündet.
Die Vereinsmitglieder werden auf folgende Punkte vor Betreten der Mehrzweckhalle
hingewiesen:
• Bei Vorliegen von Symptomen einer akuten Atemwegserkrankung oder Fieber ist
das Betreten der Sportanlage untersagt.
• Die Nutzer werden aufgefordert das Abstandsgebot von mindestens 1,5 m
einzuhalten.
• Die Nutzer der Sportanlage werden darauf hingewiesen, dass sie außerhalb des
Trainings in geschlossenen Räumlichkeiten, insbesondere beim Durchqueren von
Eingangsbereichen, bei der Nutzung von Umkleiden sowie Sanitärbereichen eine
Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen haben.
Davon ausgenommen ist nur die Ausübung der sportlichen Aktivität!
Die Vorstandschaft des SV Lengenfeld hat beschlossen, dass die Umkleiden vorerst
geschlossen bleiben.
Jeder Kursteilnehmer sollte bereits umgezogen erscheinen. Die Schuhe können im
Vorraum der Mehrzweckhalle gewechselt und in die Halle mitgenommen werden.
Um ein Aufeinandertreffen der Teilnehmer aus verschiedenen Sparten zu minimieren, wird
der Ausgang über die Rückseite der Mehrzweckhalle (Notausgang) erfolgen.
Vielen Dank für euer Verständnis!
Eure Vorstandschaft
SV Lengenfeld
´s Gmoa-Blattl
gibt es auch online auf www.puergen.de
Senden Sie Ihre Beiträge bitte an Gmoa-Blattl@puergen.de09/2020
Komm zur Spielvereinigung!
15. Kinderkleiderbasar Die Spielvereinigung SV Stoffen/Lengenfeld sucht Dich – Bua oder Madl – zur Verstärkung unserer
Nachwuchsmannschaften. Du hast Spaß am Fußballspielen und willst gerne mit gleichaltrigen in
familiärer Umgebung kicken? Dann melde Dich bei uns oder schau einfach mal vorbei. Ab September
in Pürgen
beginnt die neue Saison. Der perfekte Zeitpunkt, bei uns anzufangen.
Wann: Samstag, 26.09.2020
Wir stellen Mannschaften in allen Altersklassen:
09:30 Uhr bis 12:00 Uhr
(Schwangere ab 08:30 Uhr, + max. 1 Begleitperson) G-Junioren Jahrgänge 2014 und jünger
F-Junioren Jahrgänge 2012 und 2013
Bitte beachten: Aus feuerschutzrechtlichen Gründen E-Junioren Jahrgänge 2010 und 2011
dürfen leider keine Kinderwagen/Buggys mit in die Halle D-Junioren Jahrgänge 2008 und 2009
genommen werden C-Junioren Jahrgänge 2006 und 2007
B-Junioren Jahrgänge 2004 und 2005
A-Junioren Jahrgänge 2002 und 2003
Wo: Mehrzweckhalle Lengenfeld [C- bis A-Junioren als SG Lechrain]
Am Wehrbach 24 Bei Fragen stehen Dir unsere Jugendleiter gerne zur Verfügung:
86932 Pürgen OT Lengenfeld Thomas Ramminger 08191 / 305 77 95
Philipp Kadach 0152 / 261 160 66
Nummernvergabe für Verkäufer Markus Haschka 0172 / 790 60 20
Wann: 16.09.2020 von 20:00 bis 21:15 Uhr Rainer Höhne 08194 / 931 58 50
Tel.: 01 51 / 54 04 54 39
Trainingszeiten und weitere Informationen findest Du hier: www.sv-lengenfeld.de und
´s Gmoa-Blattl
Tel.: 01 51 / 54 04 59 79
www.fcstoffen.de
Warenannahme: 25.09.2020 von 14:00 bis 16:30 Uhr Alle unsere Fußballaktivitäten richten sich nach den Corona-Vorgaben des Bayerischen
Fußballverbands und unterliegen den Hygienekonzepten der beiden Vereine.
Waren- und Erlösausgabe:
26.09.2020 von 16:00 bis 16:30 Uhr Wir freuen uns auf Dich!
15% des Verkaufserlöses erhält der KIGA Lengenfeld!
Nicht abgeholte Ware (inkl. Körben und Erlös) wird direkt nach
Veranstaltungsende einer gemeinnützigen Initiative gespendet!
Weitere Infos unter: www.puergen.de
Wir freuen uns auf Sie!
* Kuchenbäcker/innen dürfen am Verkaufstag bereits ab 08:30 Uhr einkaufen.
Infos und Anmeldung unter: 0171/4185387 (Dani Baur)
1314 ´s Gmoa-Blattl 09/2020
Bürgerheim Ummendorf
Pächter Klaus & Christl Härtel
Wir verwöhnen Sie mit gut bürgerlicher Küche und
wöchentlich wechselnden Tagesgerichten
Veranstaltungen im September
Donnerstag, 3. September ab 19:30 Uhr Frauenstammtisch
Dienstag, 8. September ab 19:30 Uhr EM-Stammtisch
Freitag, 11. September ab 19:30 Uhr Bingo-Abend
Montag, 21. September ab 20:00 Uhr BL: FC Bayern : FC Schalke 04
Freitag, 25. September ab 19:00 Uhr Preisschafkopf
Die Teilnahme ist wegen begrenzter Teilnehmerzahl nur nach
telefonischer Voranmeldung unter 08191/5691 möglich!
Mittwoch, 30. September ab 20:00 Uhr „Supercup“
FC Bayern München : Borussia Dortmund
Unsere aktuellen Öffnungszeiten:
Mittwoch und Freitag, 19.00 bis 23.00 Uhr; Außenbereich bis 22.00 Uhr
„Bitte denken Sie an ihren Mund- und Nasenschutz“
Telefonisch sind wir an den Öffnungstagen erreichbar unter 08196 - 9 00 47 83
Herzlich willkommen
in der italienischen Wirtschaft
„Trattoria Mamma Fara“ im Bürgerhaus Pürgen
Die abwechslungsreiche Speisekarte bietet die ganze Pa-
lette italienischer Köstlichkeiten, wie frische, knackige
Salate und köstliche Vorspeisen. Neben leckeren Nu-
del- und Fleischgerichten stehen auch allerlei Fisch-
spezialitäten und Meeresfrüchte zur Auswahl.
Von Montag bis Freitag bieten wir zum Mittagstisch ein
Nudelgericht mit Beilagen für 7,50 Euro. Pizza, 28 cm
im Durchmesser, stehen in reicher Auswahl auf der Karte.
Nutzen Sie auch gerne unseren Abholservice.
Wie in einer Trattoria üblich, begrüßen wir auch gerne
Gäste, die bei geselliger Unterhaltung aus unserer Getränkekarte genießen möchten. Neben dem Tagesgeschäft sind uns
Gäste für Veranstaltungen und Familienfeiern herzlich willkommen. Sprechen Sie uns an, wir machen Ihnen gerne indi-
viduelle Vorschläge. Genießen Sie bei schönem Wetter unsere gemütliche Sonnenterrasse.
Jeden Montag ist Pizzatag (außer an Feiertagen), wählen Sie aus unserer Standardkarte jede Pizza für 6 Euro, auch zum Mitnehmen.
Vom 29. August bis 15. September machen wir Betriebsurlaub. Ab Mittwoch, 16. September sind wir wieder für Sie da.
Liebe Gäste, für Eure Unterstützung während der CORONA-Zeit danken wir Euch von ganzem Herzen.
Öffnungszeiten: Kontakt:
Montag bis Freitag „Trattoria Mamma Fara“ im Bürgerhaus Pürgen
von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr und von 17.30 Uhr bis 22.00 Uhr Salvatore und Fara
Samstag von 17.30 Uhr bis 22.00 Uhr 86932 Pürgen, Weilheimer Straße 12
Sonntag Telefon: 0 81 96 - 2 30 96 69
von 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 17.30 Uhr bis 22.00 Uhr Fax: 0 81 96 - 2 30 96 68
Dienstag Ruhetag Mobil: 01 76 - 39 64 75 71
´s Gmoa-Blattl
gibt es auch online auf www.puergen.de
Senden Sie Ihre Beiträge bitte an Gmoa-Blattl@puergen.de09/2020 ´s Gmoa-Blattl 15
Veranstaltungen
Tag Datum Zeit Wer? Was? Wo?
Liebe Mitbürger,
alle im aktuellen Gmoa Blattl veröffentlichten Veranstaltungstermine stehen grundsätzlich unter dem
Vorbehalt der aktuellen Entwicklung im Rahmen der Corona-Pandemie.
Bitte beachten sie dazu die aktuellen Hinweise/Gebote/Verbote in der Tagesspresse und der Gemein-
de an den offiziellen Anschlagtafeln sowie auf der Homepage www.puergen.de!
So sind bereits folgende Termine abgesagt:
• Pürgener Stüberl: Mittwoch, 9. September
• Soldaten- und Veteranenverein der Pfarrei Stoffen: Vereinsausflug September
• VdK Ortsverband Stoffen-Pürgen-Geltendorf: alle geplanten Veranstaltungen bis November
Bitte der Redaktion:
Sollten einzelne Vereine / Organisationen hoffentlich demnächst wieder Veranstaltungen durchführen
können, dann meldet diese Termine einzeln jeweils bis zum Redaktionsschluss am 20. jeden Monats
an unsere Mailadresse Gmoa-Blattl@puergen.de.
Wir weden sie dann wieder hier veröffentlichen.
Vielen Dank.
Der VdK-Ortsverband Stoffen – Pürgen – Geltendorf hat sich angesichts der Entwicklungen der Corona-Krise
entschlossen, bis auf weiteres keine Veranstaltungen durchzuführen. So möchte er einen Beitrag leisten, das
Ansteckungsrisiko so gering wie möglich zu halten. Dies betrifft auch die für den Spätherbst geplante Jahres-
hauptversammlung mit den anstehenden Neuwahlen. Daher wird die bisherige Vorstandschaft mit ihrem Orts-
vorsitzenden Walter Wohner an der Spitze auch weiterhin im Amt verbleiben. Allfällige Veränderungen bleiben
der Entscheidung der Mitglieder bei den Wahlen in der Jahreshauptversammlung vorbehalten.
Auf geht`s zum Samstagsradeln mit den Radlfreunden Pürgen
Nach der langen Corona-Pause können wir nun endlich wieder zu unseren
Einladung zum
Radtouren starten.
28. EM-Stammtisch
(EM = Effektive Mikroorganismen)
Wir können uns wieder
zuunserem Stammtisch treffen, und zwar wie immer.
Bürgerheim, 86932 Ummendorf, Stoffener Str. 4,
Dienstag, 8. September 2020 um 19.30 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Selbstverständlich begrüßen wir auch sehr gerne
„EM-Anfänger“ und alle, die sich einfach nur mal Bitte achten Sie besonderes jetzt in der Corona-Zeit auf die Einhaltung der aktuellen Abstands- und Hygie-
neregeln. Wir empfehlen, die Hinweise und Regeln des ADFC zu beachten:
informieren möchten. Die gesamte Tour muss kontaktlos abgewickelt und der Abstand von 1,50 m eingehalten werden.
Es ist ein Abstand von einer Fahrradlänge beim Fahren hintereinander einzuhalten.
Waltraud und Toni Brandmair, Burgstr. 6, 86932 Stoffen, Beim Fahren nebeneinander muss auf einen Abstand von 1,50 m geachtet werden, dies gilt auch beim Über-
holen.
Tel.: 08196-1572, www.EM-Leben.de Fahrräder und Zubehör dürfen nicht unter den Teilnehmern getauscht werden.
E-Mail: Brandmair@EM-Leben.de Es sind die örtlich geltenden Vorschriften einzuhalten, was Aufenthalte, Pausen und Einkehr angeht.
Ein Mund-Nase-Schutz kann beim Fahren entfallen, muss aber mitgeführt werden.
Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung.
Die Touren-Termine an den Samstagen 2020: 5. und 19. September sowie am 10. Oktober und 24. Oktober.
Kontakt: Telefon 08196 - 125716 ´s Gmoa-Blattl 09/2020
Telefonnummern Notrufe und andere wichtige Telefonnummern
im Ortsnetz Pürgen Rettungsdienst, Notarzt, Feuerwehr ........................................... 112
(Vorwahl 08196): Polizeinotruf................................................................................... 110
Gesundheitsdienste: Hausärztlicher Bereitschaftsdienst (Leitstelle)................... 116 117
Gesundheitsspraxis Gesola-Bereitschaftspraxis am Klinikum LL.................08191/ 9855192
Dr. Gholamreza Azim Zadeh .......... 7100 Gift-Notrufzentrale München .............................................089/ 1 92 40
Zahnärztin: Evelin Rink............... 934151
Logopädische Praxis:
Sucht-Hotline/Drogenberatung .......................................089/ 28 28 22
Susanne Lehmann...................... 934884 Klinikum Landsberg............................................................08191/ 3330
Fußpflegepraxis Burdulis, Pürgen... 1418 Polizeiinspektion Landsberg.............................................08191/ 932-0
Heilpraktiker Nassall Klaus-Dieter.. 1333 Landratsamt Landsberg....................................................08191/ 129-0
Naturheilpraxen:
Teichmann-Klitzner...........7429+999498
Stadtwerke LL - Wasserwerk (Notruf 0172 / 8218300)....08191/ 94780
Sabine Eichhorn........................ 9004787 Lechwerke Verteilnetz GmbH 24h-Störungshotline......0800 539 638 0
Heilpraktikerin für Psychotherapie Frauennotruf (Hilfe für Frauen und Mädchen).................. 0800 116 016
C. Zelger...................................9004837 Opfertelefon (Weißer Ring)....................................................... 116 006
Legastenie-Trainerin C. Zelger.9004836
Ayurveda Massagen, Ulrike Amey
Telefonseelsorge...................... kath. 0800/ 1110222, ev. 0800/1110111
..................................................8370127 Kinder- u. Jugendtelefon................................................ 0800/ 1110333
TAXI Lechfunk (Altena)/Rollstuhltaxi.. Trauertelefon Diözese Augsburg....................................0821/ 3497349
.........................................0177 7217950 1. Bürgermeister der Gemeinde Pürgen.......................08196/ 9301-14
Kirchliche u.
seelsorgerische Dienste:
Pater Joaquim Fernandes SFX...............
.........................................08194-999998
Diakon Florian Kopp........08196-998033
Papiersammlung
Diakon Rainer Renk.........08196-934240
Vereine und
Pfarramt Vilgertshofen..08194-999998
der Vereine
Öffnungsz.: Mo, Di, Mi, Fr 08:30-12:00
Uhr, Do 16-18 Uhr Organisationen:
eMail: am
Samstag
pg.vilgertshofen-stoffen@bistum-augsburg.de
vollständige Jahres-
Feuerwehren
(im Notfall immer die 112 rufen!!!):
Pürgen
5. September Terminplanung 2020
ist auf www.puergen.de
1.Kommandant, Herr Dehn........... 7896
2.Kommandant,
2020 abrufbar unter
Herr Hindinger...................... 2066124 Vereine --> Termine
Lengenfeld
1.Kommandant, Herr Straus.... 930 693 Öffnungszeiten:
2.Kommandant, Bitte Änderungen, Verschiebungen oder
Herr Rehm.............................. 999023 neu dazugekommene Veranstaltungen
Poststelle, Am Gewerbering 1, Len-
Stoffen genfeld (EDEKA): immer rechtzeitig melden, damit wir ak-
1.Kommandant, Herr Häringer...... 1667 Mo.- Fr........................ 08.00 - 10.00 Uhr tuell blleiben können.
2.Kommandant, Samstag..................... 08.00 - 09.00 Uhr
Herr Eimansberger............... 9004595
Ummendorf IMPRESSUM:
1.Kommandant, Wertstoffsammelstellen: Herausgeber:
Herr Schneider.......... 0176 32539560 Ummendorf, Gemeinde Pürgen
2.Kommandant, Landsberger Str./ Ortsausgang:
Herr Greinwald............ 0170 8271848 Redaktion:
Mittwoch.........17.00 - 19.00 (18.00) Uhr
Erziehungseinrichtungen: eMail: Gmoa-Blattl @ puergen.de
Grundschule Lengenfeld................... 363 Freitag............16.00 - 18.00 (17.00) Uhr Günther Staib,
BRK Haus für Kinder Lengenfeld...... 558 Samstag.........08.00 (10.00) - 12.00 Uhr Kaspar-Weber-Str. 5, 86929 Penzing,
(Winterzeit) Tel. 08191/9731989, Fax 08191/ 9731693,
eMail: guenthy @ t-online.de
Gastronomie: Walter Herzog,
Bürgerhaus Pürgen.................. 230 9669 Containerplätze fur Altglas: Am Thalhofer Weg 11, 86932 Pürgen
Bürgerheim Ummend............... 900 4783 -Pürgen, am Kreisbauhof Tel. 08196/1227,
Sportheim Lengenfeld..................... 1772 -Lengenfeld, Am Gewerbering 6 eMail: walterherzog @ mnet-online.de
Sport-Alm Stoffen.............................. 321 werktags..................... 07.00 - 19.00 Uhr
Druck:
Fa. Stampfl, Am Wiesengrund 2, EOS PRINT, Erzabtei 14a,
86941 Sankt Ottilien
Pürgen: Telefon: 08193 71 700, Fax: 08193 71 709
Montag - Freitag......... 08.00 - 17.00 Uhr eMail: info @ eos-print.com
Samstag..................... 08.00 - 13.00 Uhr
Anlieferung von
• Bauschutt ´s Gmoa-Blattl erscheint Anfang des Monats
und wird kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde
• Metallen und Schrott Pürgen verteilt.
• Altholz Redaktionsschluss
• Elektrogeräte ist jeweils der 20. des Vormonats.
• Papier, Pappe, Kartonagen
• gemischte Abfälle zur Verwertung Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen
• weitere Abfälle auf Anfrage nicht die Meinung von Herausgeber und Redaktion
Tel. 08196-934070 wiedergeben.Sie können auch lesen
