Gemeinde - Gemeinde Engerwitzdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
gemeinde
April 2021
Themenschwerpunkt:
Investitionen in der Gemeinde
Amtliche Mitteilung zugestellt durch Österreichische Post
Foto: Christoph Meisinger
Volksschuldirektorin Dipl.Päd. Martina Hanousek mit Kolleginnen
und Schülern vor dem Löwengang, der einen geschützten Zugang
zur Volksschule während der Bauzeit gewährleistet.
Christoph Cech Titelbild
im Künstler-Interview Investitionen in der 8
Gemeinde
Christoph Cech, Kurator der
Reihe „Jazz ImSchöffl“, im
Künstler-Interview beant- Förderung von Familien 5
wortet Fragen zum „Werner
Pirchner Abend“ und ein
Ausblick für kommende Einladung zum 11
Veranstaltungen.
Näheres auf Seite 15
RadTag im Gusental
BÜRGERSERVICE
Unsere Babys Jubilare - wir gratulieren
Lamplmayr Simon, Minichberger Rosa,
Im Obstgarten 2 Leimetshoferweg 28
Schnellinger Alexander,
Libellenweg 7
Wir trauern um Goldene Hochzeit
Leitenbauer Leopold, Aichhorn Friedrich,
Josef und Theresia Moser,
Sportfeld 17, 80 Jahre Erlenweg 4, 83 Jahre
Annagasse 2
Jobst Josef, Pröll Johann Franz,
Freistädter Straße 22, 87 Jahre Fiedlhofweg 2, 77 Jahre
Aus dem Inhalt
Faltlhansl Albert, Lengauer Otto,
Aigen 8, 67 Jahre Simlingfeld 8, 69 Jahre GEMEINDEAMT
Paul Ulrike, Lindenweg 16, Wagner Antonie,
64 Jahre Trefflinger Allee 8, 86 Jahre 5 Förderung von
Familien
Rieß Birgit, Danninger Otto,
Klendorfer Straße 12, 42 Jahre Falterweg 16, 87 Jahre 5 Für ein sauberes
Engerwitzdorf
Erosionsschützende
5
Der gute Start in eine Bewirtschaftung
gelungene Partnerschaft POLITIK
Vortragende:
6 Wirtschaftsmotor ist gestartet
Tierarzt:
REPORTAGE
Dr. Gerhard Biberauer
Kleintier-Ordination Mittertreffling Investitionen in unserer
Hundetrainerin:
8 Gemeinde
Sandra Schwarz – tierschutzqualifizierte
Hundetrainerin, www.best4dogs.at
ÖFFNUNGSZEITEN
ANMELDUNG und nähere Infos zum Kurs GEMEINDEAMT
per Email an schwarz.sandra@aon.at
MONTAG: 08:00–12:00 UHR
oder biberauer@kleintier-ordination.com
DIENSTAG: 08:00–12:00 UHR
oder telefonisch unter 0650/4738703.
HUNDE-SACHKUNDE-KURS 15:00–18:00 UHR
Sie erhalten nach der Anmeldung den
ONLINE-ZOOM Link zum Vortrag. MITTWOCH: 08:00–12:00 UHR
DONNERSTAG: 08:00–12:00 UHR
Kursbeitrag 35 Euro 15:00–18:00 UHR
Mittwoch (IBAN-Kontonummer zur Überweisung FREITAG: 08:00–12:00 UHR
7. April 2021, 19.00 Uhr erhalten Sie per Email bei der
Bitte vereinbaren Sie unbedingt vorher
Anmeldung).
immer einen Termin unter Bekanntgabe
Ihres Anliegen:
Betriebsanlagensprechtag Telefon:
Email:
+43 7235 66955-0
gemeinde@engerwitzdorf.gv.at
Nächste Betriebsanlagensprechtage bei der Bezirkshauptmannschaft Im Einzelfall sind auch Terminvereinbarungen
Urfahr-Umgebung am Mittwoch, 7. April und am Freitag, 30. April 2021 in der außerhalb der Öffnungszeiten möglich. Wir haben
Zeit von 08.00 bis 12.00 Uhr. Terminvereinbarung (spätestens eine Woche vor dem für Ihr Anliegen garantiert die notwendige Zeit.
Laufend aktuelle Informationen unter:
Sprechtag) unter der Tel. Nr. 0732/731301 -72404.
http://www.engerwitzdorf.gv.at
Impressum: Eigentümer, Herausgeber u. Verleger: Gemeinde Engerwitzdorf. Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Herbert Fürst, Redaktion: Alfred Watzinger, MBA
Gemeindeamt Engerwitzdorf, Leopold Schöffl-Platz 1, 07235 669 55-0, www.engerwitzdorf.gv.at; Produktion: Christoph Meisinger MSc., MEISINGER werbung+grafik
Druck: Fa. BTS, Engerwitzdorf, Erscheinung: mindestens 12 x jährlich, Auflage: 3.800 Stück; Alle Rechte vorbehalten. Im Sinne der besseren Lesbarkeit wird gelegentlich die
männliche oder weibliche Form gewählt. Dies impliziert keinesfalls eine Benachteiligung des jeweils anderen Geschlechts. Druck und Satzfehler vorbehalten!
BÜRGERMEISTER / EDITORIAL
Kinderbetreuung
Bürgermeister
Herbert Fürst und intakte
Umwelt
Alfred Watzinger, MBA
Engerwitzdorf investiert nachhaltig Amtsleiter
Gemeinde Engerwitzdorf plant für 2021 und darüber hinaus ein großzü- Das zusätzliche Gemeindepaket des
giges Investitionsprogramm, welches die Gemeinde nachhaltig fit für die Bundes ermöglicht der Gemeinde,
Zukunft machen wird. Die bereitgestellten Bundes- und Landesförderun- wichtige Anschaffungen zu tätigen, die
gen für Gemeindeprojekte werden dafür natürlich abgeholt. wegen der dramatischen Rückgänge
der Einnahmen aus den Bundeser-
Wir werden die derzeitigen situationsbe- am Funcourt in Schweinbach soll nicht zu tragsanteilen nicht möglich gewesen
dingt finanziellen Nachwirkungen noch kurz kommen. Zusätzliche Mittel werden wären.
länger spüren. Geld von Bund und Land für wichtige Sport-Infrastrukturprojekte, Alle Sachbearbeiterinnen und Sachbe-
war und ist dringend nötig, um zum einen wie Errichtung einer Flutlichtanlage und arbeiter im Haus gingen ihre Bereiche
zu investieren und zum anderen auch un- Umstellung auf LED-Beleuchtung, einge- durch und machten Vorschläge, in
sere vielen Leistungen für die Engerwitz- setzt. Auch für das Feuerwehrwesen sind welche Bereiche die Gemeinde noch
dorferinnen und Engerwitzdorfer aufrecht zusätzliche Mittel reserviert. Für die Neu- im heurigen Jahr investieren oder Aus-
zu erhalten. gestaltung und Belebung der Ortsplätze gaben vorsehen soll.
Den größten Budget-Schwerpunkt bilden in Mittertreffling und Schweinbach sind Besonders wichtig war dabei der Be-
die finanziellen Mittel für den Schulneu- ebenso Mittel vorgesehen wie für Blu- reich der Kinderbetreuung und des
bau der Volksschule in Schweinbach. menwiesen, Blühstreifen und Pflanzung Klimaschutzes. Zwei Themen, die in
Zahlreiche Investitionen für unsere von Bäumen. Diverse Instandhaltungs- verantwortungsvoller Weise in die
Kinderbetreuungseinrichtungen werden maßnahmen bei Gebäuden, Maschinen Zukunft weisen.
zusätzlich umgesetzt. Der Gemeinde ist und Anschaffungen für Betriebsausstat- Möchte Österreich die Energiewende
es besonders wichtig, nachhaltig und tung im Bereich Amtshaus, Schulen und schaffen, so müssen die Gemein-
ökologisch zu investieren. So soll der im Bauhof sind im Budget berücksichtigt. den auf möglichst allen Dächern der
weitere Ausbau der LED- Straßenbe- Der sicherste Schlüssel zum Durchkom- Gemeindegebäuden Photovoltaik-
leuchtung und der Infrastruktur für Geh- men ist aber Budgetdisziplin. Wir haben Anlagen installieren. Dafür gibt es in
und Radwege vorangetrieben werden. vorsichtig budgetiert, um auf unsere Engerwitzdorf ein herausforderndes
Umstellung auf ökologische Heizsysteme Rücklagen nur in einem begrenzten Projekt.
in den gemeindeeigenen Gebäuden ist im Ausmaß zugreifen zu müssen. Engerwitz- Beste Voraussetzung für eine gelunge-
Plan für die nächsten Jahre. Das Freizeit- dorf soll wie in der Vergangenheit auch in ne Betreuung unserer Jüngsten ist eine
angebot mit der Sanierung des Bodens Zukunft weiter erfolgreich sein. ebenso wichtige wie verantwortungs-
Ich bedanke mich bei allen im Gemein- volle Aufgabe.
VIDEOSPRECHSTUNDE MIT derat vertretenen Fraktionen für die Neben dem Bau der neuen Volksschu-
DEM BÜRGERMEISTER konstruktive und gute Zusammenarbeit le in Schweinbach haben wir nun ge-
bei den Gesprächen zur Erstellung des rade für die Kinderbetreuungseinrich-
DIENSTAG: 16:00–18:00 UHR Nachtragvoranschlages. Es freut mich tungen ein Sonderbudget erstellt, das
DONNERSTAG: 16:00–18:00 UHR ganz besonders, dass wir nachhaltige und unseren Kindern in den Krabbelstuben
FREITAG: 10:00–12:00 UHR auch ökologische Eckpfeiler mit diesen und Kindergärten zugute kommen
Investitionen setzen können. Wir inves- wird.
Anmeldungen mit Bekanntgabe
tieren gerade jetzt. Das bringt regionale Die Arbeit in der Gemeindeverwaltung
des Themas am Gemeindeamt! Wertschöpfung, sichert Arbeitsplätze und verfolgt das Ziel, für unsere Kinder die
Sie erhalten dann einen Link für stärkt Engerwitzdorf in einem gesunden besten Voraussetzungen in einer intak-
die Videobesprechung per Email. Wachstumsprozess. ten Umwelt zu schaffen.
www.engerwitzdorf.gv.at | gemeinde@engerwitzdorf.gv.at 03
GEMEINDEAMT
Wichtige Beschlüsse des Gemeinderates Sitzung des
Neues Mitglied und Ersatzmitglied im AG. Diese brachte die Fa. MAN Truck als
Gemeinderates
Ausschuss für Schul-, Kinderbetreu- Bestbieter hervor. Inklusive aller Zusatz-
ungs-, Kultur- und Sportangelegenhei- geräte wie einem Kran beläuft sich die Die nächste Gemeinderatssitzung findet
ten Auftragssumme auf EUR 247.984,30. am Donnerstag, den 15. April 2021 um
Nach dem Mandatsverzicht von Frau 19.00 Uhr im Kulturhaus ImSchöffl statt.
Vezmar-Gutenbrunner wählte die Frakti- Gusenerlebnisweg als neues
on der Grünen – Bürger für Engerwitzdorf Leader-Projekt Aus der Tagesordnung:
Frau Mag.a Pamela Hölzl zum neuen Die Gemeinden Alberndorf, Gallneukir-
Mitglied und Frau Dr.in Jenny Niebsch zum chen und Engerwitzdorf beabsichtigen, ■ Nachtragsvoranschlag für
neuen Ersatzmitglied dieses Ausschusses. als Erweiterung des bestehenden „Na- das Jahr 2021
turKulturWeg“ in Gallneukirchen, einen
■ Nachtrag für die mittelfristige
Kräftige Investitionen in die Gusenerlebnisweg zu gestalten.
Ergebnis- und Finanzplanung
Infrastruktur
2021 – 2025
Trotz eines sparsamen Budgets investiert Unterstützung für freie Haus
die Gemeinde kräftig: arztstellen in Mittertreffling ■ Anpassung von Finanzierungsplänen
Zur Sanierung von Straßen und zum Bau Um zu erleichtern, dass die freien Haus- Straßensanierung, Gehsteig- und
von Geh- und Radwegen vergab der Ge- arztstellen in Mittertreffling besetzt wer- Radwegeerrichtung
meinderat einen Auftrag in Höhe von EUR den, beschloss der Gemeinderat beide
Die vollständige Tagesordnung finden Sie
616.355,63. Unter anderem kann nun Stellen mit insgesamt EUR 25.000,00 zur
eine Woche vor der Sitzung auf unserer
die Gehwegverbindung von Schweinbach Errichtung der Ordinationen zu unterstüt-
Homepage. Gemeinderatssitzungen sind
nach Gallneukirchen errichtet werden. zen. Damit unterstreicht der Gemeinderat
öffentlich. Der Zuhörerbereich befindet sich
Im Bereich der Abwasserbeseitigung die Bedeutung der ärztlichen Vollversor-
auf der Galerie im 1. Obergeschoss. Am
vergab der Gemeinderat den Auftrag zur gung in unserer Region.
Beginn findet eine Fragestunde statt, bei
Errichtung von Schmutz- und Reinwasser-
der Gemeindebürger Anfragen an den Ge-
kanälen im Ausmaß von EUR 600.000,00. Resolution zur Änderung des
meinderat und den Bürgermeister richten
Asylverfahrens
können.
Neuer Lastkraftwagen für den Gemein- Jüngste Beispiele von Abschiebungen
debauhof auf unmenschliche Art veranlassten den
Es sind die allgemeinen Schutzbestimmun-
Der alte Lastwagen ist bereits sehr Gemeinderat, eine Resolution an die
gen einzuhalten (Abstand halten, Mund-
reparaturanfällig, weshalb ein Neuan- Bundesregierung zu verabschieden, mit
Nasen-Schutz).
kauf notwendig wurde. Die Gemeinde der eine Beschleunigung des Verfahrens,
bediente sich dabei der österreichweiten gleichzeitig aber auch eine Einbindung
Ausschreibung der Bundesbeschaffungs- der Gemeinden gefordert wird.
Stellenausschreibung
Die Gemeinde Engerwitzdorf sucht für
die Bau- und Umweltabteilung eine Sachbearbeiterin/einen Sachbearbeiter
im Bereich Bautechnik.
Geboten wird eine eigenverantwortliche Position mit 40 Wochenstunden, Entlohnung nach GD 16, das entspricht einem Brutto-
gehalt von monatlich € 2.471,50.
Gefordert werden gesetzliche Voraussetzungen gem. § 8 OÖ. Gemeindedienstrechts- und Gehaltsgesetz 2002 sowie abge-
schlossene Ausbildung zur Bürokauffrau/zum Bürokaufmann oder Verwaltungsassistentin/Verwaltungsassistent, vorzugsweise
Fachschul- oder HTL-Abschluss, Koordinations- und Organisationsvermögen, sehr gute MS Office-Kenntnisse, technisches Ver-
ständnis, Führerschein der Klasse B. Dienstantritt geplant am 01.07.2021.
Bewerbungen sind bis spätestens 11. April 2021 mit den entsprechenden Unterlagen (inkl. Passfoto) über unser
Bewerbungsportal auf unserer Homepage www.engerwitzdorf.gv.at einzureichen.
04 Gemeindenachrichten Engerwitzdorf | April 2021
GEMEINDEAMT
Förderung von Familien Erosions-
schützende
Bewirtschaftung
Der Gemeinderat hat eine Förderung
für eine erosionsschützende Bewirt-
schaftung für Dauer und Wechselwie-
sen sowie für ökologisch wertvolle
Flächen bei ortsüblicher, nachhaltiger
Bewirtschaftung beschlossen. Förder-
fähig sind:
■ mehrjährig begrünte Flächen wie
Dauer- und Wechselwiesen, ökologisch
wertvolle Flächen, mehrjährige Feldfut-
terflächen und Vermehrungsflächen
in der Gemeinde, die von Landwirten
mit Hauptwohnsitz in der Gemeinde
bewirtschaftet werden.
■ die landwirtschaftliche Bewirtschaftung
hat ortsüblich und nachhaltig zu
erfolgen.
Die Gemeinde gewährt Familien für je- Für die vierte Teilzahlung genügt eine ■ Basis für die Förderung bildet ein bei
des Kind nach vollendetem 2. Lebens- Teilnahmebestätigung über einen der AMA gestellter Mehrfachantrag.
jahr, 4. Lebensjahr, 6. Lebensjahr und Elternabend, die bei Beantragung der
■ die Förderung ist gesamt mit
12. Lebensjahr jeweils eine Förderung Förderung (bis längstens zur Vollendung
€ 4.600,00 gedeckelt. Der genaue
in Höhe von je € 75,00. des 14. Lebensjahres) nicht älter als zwei
Förderbetrag je Hektar errechnet sich
Jahre sein darf.
erst nach Vorliegen der Gesamthekt-
Voraussetzung für die ersten drei Teilzah-
aranzahl.
lungen ist die Vorlage des Mutter-Kind- Die Förderung kann auch ganz bequem
Passes mit allen Untersuchungen und von zu Hause aus auf unserer Homepage Der Antrag kann ab sofort bis spätestens
die Besuchsbestätigung der Eltern (bzw. unter E-Government beantragt werden. 31.05.2021 beim Gemeindeamt mit
eines Elternteiles) über die Teilnahme dem Mantelantrag und der Flächennut-
an zwei Elternabenden über Erziehungs- zungsliste des Mehrfachantrages gestellt
oder Gesundheitsfragen. werden.
Für ein sauberes Engerwitzdorf
haben in den letzten Wochen gute Arbeit
geleistet und unsere Gemeindestraßen
und Gehwege von Split und Schmutz
befreit. Die Kehrmaschinen unseres Bau-
hofes und der beauftragen Fremdfirmen
waren für ein sauberes Engerwitzdorf
unterwegs.
Bei den wärmeren Temperaturen werden
auch unsere Spielplätze und Freizeitan-
lagen wieder mehr besucht. Die öffent-
Lui Chan´s 1. Klassik:
lichen Anlagen werden von den Bauhof-
Tiroler Landesjugendorchester
mitarbeitern gereinigt. Auch in diesem
17. April 2021 17:00 Uhr
Frühjahr wird in den Sandkästen der Sand
Nach den Wintermonaten blüht die Natur wieder komplett ausgetauscht. Damit das
wieder auf und die Temperaturen steigen. Burgenbauen und buddeln wieder richtig
Wurde leider abgesagt.
Die Winterdiensteinsätze gehen dem Spaß macht!
Ende zu. Unsere Mitarbeiter vom Bauhof
www.engerwitzdorf.gv.at | gemeinde@engerwitzdorf.gv.at 05
POLITIK
Wirtschaftsmotor ist gestartet
Die Gemeinden sind in Österreich der größte Investor, sie sind also
auch ein Gradmesser für die wirtschaftliche Entwicklung des Lan-
des. Viele Arbeitsplätze sind davon abhängig, ob und in welchem
Ausmaß die Gemeinden investieren.
Der Bund schnürte aus diesem Grund in- der Straßenbeleuchtung und viele andere Kinderbetreuung. Einerseits schafft die
nerhalb von 2 Jahren zwei „Gemeindepa- im Vordergrund.Die Bürger, die Verkehrs- Kindergartenregion mit Gallneukirchen
kete“, damit die Gemeinden ihrer Aufgabe wege zunehmend mit ihrem Rad absol- viele organisatorische Vorteile für die
nachkommen können. vieren, leisten einen wichtigen Beitrag Eltern, andererseits schaffen wir mit den
Engerwitzdorf möchte diese Gelder vor zur Verbesserung des Klimas. Um das zu zusätzlichen Mitteln zur Ausstattung der
allem dazu verwenden, „in die Zukunft“ zu unterstützen beschloss der Gemeinderat Betreuungseinrichtungen noch bessere
investieren. Daher stehen Projekte, wie das bisher umfangreichste Programm zur Voraussetzungen für eine gute Betreuung
Photovoltaikanlagen, Austausch von alten Errichtung von Radwegen. Ein besonde- unserer Jüngsten.
Gasheizungen, Stromtankstelle, Umbau res Augenmerk legt Engerwitzdorf auf die
Frage an die Fraktionsobleute
Investiert die Gemeinde in die richtigen Projekte?
Mag. Franz Schwarzen- Horst Mandl, Wolfgang Pühringer, Drin. Jenny Niebsch,
berger, ÖVP SPÖ FPÖ Grüne
Die geplanten Investitionen Gerade diesen Monat gab es Engerwitzdorf hat in der Die richtigen Projekte
der Gemeinde sind wohl das erste Mal ein Fraktionsge- Vergangenheit, wegen Feh- liegen für mich im Klima-,
überlegt und in die Zukunft spräch mit dem Bürgermeis- lern in der Baupolitik, einen Umwelt- und Artenschutz
gerichtet. Im Bereich Bildung, ter, so wie wir es uns vorstel- eingeschränkten finanziellen und in der Bildung. Viele
Kinderbetreuung, Umwelt- len. Bei diesem Termin gab Spielraum. Umso erfreulicher der geplanten Investitionen
und Klimaschutz, Neuerrich- jede Fraktion ihre Wünsche sind die derzeitigen Bauvorha- gehen dank unseres
tung von Geh- und Radwegen für mögliche Investitionen ben (z.B. Volksschule Schwein- unablässigen Drängens nun
sowie für Vereine und Feuer- bekannt. Unsere Vorstellun- bach) und Erneuerungen zu in diese Richtung: PV-Anlagen,
wehren wurden wichtige gro- gen waren dabei eine neue bewerten. fossilfreie Heizungen, (ein)
ße und kleinere Investitionen Senioren-Tagesheimstätte, Es wird generell auf umwelt- Radweg(e). Leider gibt es aber
beschlossen. die Erneuerung des Orts- freundliche Gebäudeinstalla- auch unsinnige Projekte wie
Darüber hinaus sind aber platzes in Mittertreffling, ein tionen und auf Photovoltaik die Neuasphaltierung eines
auch laufende Sanierungen Ärztezentrum, die Sanierung gesetzt – nicht nur gut für kaum von Autos benutzten
bestehender Straßen erfor- des alten ASKÖ Gebäudes, die die Umwelt – sondern auch Feld- und Waldweges um EUR
derlich um die Verkehrssicher- Sanierung und Verbesserung langfristig für das Gemeinde- 75.000.
heit für alle Verkehrsteilneh- von Spielplätzen, die Ver- budget. Diese verantwortungs-
mer (Autos, Radfahrer und kehrsberuhigung in Haid und volle Zusammenarbeit muss
Fußgänger) zu gewährleisten ein Freizeitpark für "Jung und in Zukunft mit allen Fraktionen
und größere teurere Instand- Alt„. Wir wissen natürlich, dass so weitergeführt werden.
setzungen zu vermeiden. nicht alles gleich zu realisieren
ist, aber was nicht geht, soll in
06 Planung bleiben. Gemeindenachrichten Engerwitzdorf | April 2021
EUROPA
Einfluss von EU-rechtli-
chen Vorgaben auf Bau-
und Investitionsprojekte
der Gemeinden:
Wie viele andere Gemeinden betreibt
auch Engerwitzdorf ein umfangreiches
Investitions- und Bauprogramm zum
Erhalt und zur Verbesserung der Ge-
meindeinfrastruktur. Wie ambivalent sich
die EU-Mitgliedschaft bei solchen Projek-
ten auswirken kann zeigt sich darin, dass
zwar einerseits Bundesmittel in Höhe
von 1 Mrd. € für ein
österreichweites
kommunales Inves-
titionsprogramm ge-
Heimische Gemeinden währt werden, dass
aber andererseits
stehen bereit mindestens 20%
davon für Maßnah-
men zur Einhaltung
Im neuen Magazin „Unser Europa – unse- Dass wichtige Informationen aus
der EU-rechtlichen
re Gemeinde“ vertritt der Generalsekretär Brüssel zielgerichtet in den Gemein-
Vorgaben im Klima-
des österreichischen Städtebundes die den ankommen, dazu haben sich die
und Energiebereich
Ansicht, dass die EU-Budgetvorgaben den „Europa-Gemeinderäte“ bereiterklärt.
verwendet werden GV Egon Bernhard Mayrbäurl
Gemeinden viel Potenzial bieten. Den In Engerwitzdorf stellt jede Fraktion
müssen (Initiativan- EU-Gemeinderat
nötigen Rahmen für europäische Förde- einen Europa-Gemeinderat. Sie bauen
trag 542/A der Abgeordneten August Wö-
rungen schafft zwar die Bundesregierung, die Brücke zwischen den Menschen in
ginger (ÖVP) und Sigrid Maurer (Grüne)).
dann liegt es aber auch an den Kommu- der Gemeinde und den europäischen
Gemeinden sind also in ihren Entschei-
nen, konkrete Projekte zur Förderung ein- Themen, die sie bewegen. Sie tragen aber
dungen über die Mittelverwendung des
zureichen und schließlich zu realisieren. auch EU-relevante Anregungen und Ideen
Investitionsprogramms nicht so frei, wie
Da Covid-19 in den Kassen der Gemein- aus der Gemeinde an die österreichische
sie es gerne wären, zumal Ausschreibun-
den deutliche Spuren hinterlassen habe, Bundesregierung heran.
gen im Oberschwellenbereich EU-weit
sei dort jeder Euro willkommen, führt der Die Gemeinde Engerwitzdorf steht bereit
ausgeschrieben werden müssen und
Generalsekretär weiter aus. Förderungen – Investitionen in die Zukunft vorzuneh-
daher nicht immer zum Wohl der heimi-
dieser Projekte fließen direkt in die lokale men und den Gedanken „Die EU ist das,
schen Wirtschaft beitragen.
und regionale Wirtschaft. was wir aus ihr machen“ zu verfolgen.
Sie benötigen außerhalb der Ordinationszeiten einen Arzt? Rufen Sie eine der folgenden Nummern:
1450 Gesundheitsnummer 141 Hausärztlicher Notdienst 144 Notruf
"Wenn's weh tut 1450" HÄND
Wenn Anrufer Auskünfte zu gesundheitlichen Wenn Anrufer einen praktischen Arzt außerhalb Wenn Menschen Hilfe in Notfällen brauchen
Problemen brauchen der üblichen Ordinationszeiten brauchen
Wochenend-Apothekendienst
im April Apotheken-Rufnummer 1455
03.04. Apotheke im Pro, Urfahr 17.04. Apotheke Sankt Markus, Urfahr
04.04. Apotheke Lentia, Urfahr 18.04. Kreisapotheke, Gallneukirchen
05.04. Apotheke Rosenauer KG, Urfahr 24.04. Apotheke im Sonnengarten, Altenberg
10.04. Apotheke Lentia, Urfahr 25.04. Apotheke im Sonnengarten, Altenberg
11.04. Apotheke Sankt Markus, Urfahr
Tierärztlicher Notdienst: 07235 505 50, Kleintierordination Mittertreffling
www.engerwitzdorf.gv.at | gemeinde@engerwitzdorf.gv.at 07
REPORTAGE
Themenschwerpunkt
Investitionen in unserer Gemeinde
...
Insgesamt 4,4 Millionen Euro will die Neue Volksschule für Engerwitzdorf Für eine nachhaltige Zukunft
Gemeinde im diesem Jahr in die Infra- Engerwitzdorf bekommt eine moderne Einige Maßnahmen für eine nachhaltige
struktur investieren. Der größte Pos- Schule nach den neuesten baulichen Zukunft werden in diesem Jahr umge-
ten des Budgets mit EUR 1,2 Millionen Standards. Am 1. März startete der setzt. Eine davon ist die Erweiterung der
geht in den Neubau der Volksschule- Neubau der Volksschule Engerwitzdorf- Photovoltaik-Anlage am Gebäude der
Engerwitzdorf Schweinbach. Für den Schweinbach. Während der Bautätigkeit Volksschule Engerwitzdorf-Mittertreffling.
Wasserbau sind EUR 900.000 und für kann der Schulbetrieb im bestehenden Eine Modellrechnung auf Basis der aktu-
den Kanalbau EUR 860.000 geplant. Gebäude aufrecht bleiben. Für einen ellen Stromverbräuche ergab, dass eine
Auch in den Straßenbau sollen EUR sicheren Zugang unserer Schülerinnen PV-Anlage mit rund 25 kWp optimal wäre,
800.000 investiert werden. Für den und Schüler zum Haupteingang sorgt der um den Strom-Eigenverbrauch zu decken
Umbau der Straßenbeleuchtung auf errichtete Löwengang. Besondere Berück- und so eine Reduktion der Stromkosten
effiziente LED-Leuchten stehen EUR sichtigung in den Projekten findet auch zu erreichen. Der voraussichtliche Bau-
640.000 zur Verfügung. der Klimaschutz. Die neue Volksschule beginn ist Anfang Mai und die Arbeiten
Die Investitionen in die Zukunft wird mit einer PV Anlage mit 30,8kWp werden etwa zwei Monate dauern. Die
werden durch Bundes- und Landes- ausgestattet und es wird ein alternatives Kostenschätzung liegt bei EUR 24.980,00.
förderungen unterstützt. Gerade jetzt Heizsystem (Luftwärmepumpe) einge-
ist es wichtig mit Investitionen die baut.Die Verwendung von klimafreundli- Projekte in Planung
wirtschaftliche Entwicklung positiv zu chen Baustoffen ist uns ein Anliegen. Der Bei Beratungen zur Erstellung eines
beeinflussen. Einsatz einer klimafreundlichen Fassaden- Nachtragvoranschlages sprachen sich
dämmung wird noch geprüft. alle Fraktionen des Gemeinderates für
08 Gemeindenachrichten Engerwitzdorf | April 2021
REPORTAGE
weitere Projekte aus: In Planung ist ein organisierte die Gemeinde eine Bespre- erung des Lärmschutzes. Die Arbeiten im
Heizungstausch im Gemeindeamt von chung mit Vertretern der ASFINAG. Diese diesem Bereich haben bereits begonnen.
einem fossilen Brennstoff auf ein um- reagierte und investiert nun in die Erneu- Die Sanierung in Fahrtrichtung Linz wird
weltfreundliches alternatives System. Die erung des Lärmschutzes in Schweinbach bis Oktober 2021 abgeschlossen sein. Auf
Kostenschätzung beim Heizungstausch und Außertreffling sowie in die Sanierung der Richtungsfahrbahn Freistadt werden
liegt bei EUR 102.000. des Talüberganges in Außertreffling. die Sanierungsarbeiten bis Herbst 2022
Geplant ist auch die Errichtung einer andauern.
PV-Anlage am Gemeindeamt. Die Kosten Im Bereich Schweinbach vom Adamweg
für die Errichtung der PV Anlage liegen (Kilometer 23,759) bis Autobahnanschluss Auf diesen beiden Abschnitten haben
bei EUR 36.000. Auch auf dem Gebäude Gallneukirchen (Kilometer 22,260) erneu- die bestehenden Lärmschutzwände eine
der Sportunion Schweinbach soll eine ert die ASFINAG in Fahrtrichtung Linz auf Höhe von etwa 2 bis 2,5 Meter. Nach Ab-
PV-Anlage installiert werden. Die Kosten einer Länge von 1,5 km den Lärmschutz. schluss der Arbeiten wird abschnittsweise
dafür belaufen sie auf etwa EUR 19.000. Es wird abschnittsweise eine komplett eine Höhe bis zu 5 Metern erreicht. Der
Diese Projekte werden in der nächsten neue als auch eine höhere Lärmschutz- Lärmschutz wird auf den neuesten Stand
Gemeinderatssitzung beraten. wand errichtet. Für die Dauer der der Technik gebracht und so eine bessere
Bauarbeiten, die voraussichtlich Ende Mai Lärmreduktion erreicht. „Durch die Sanie-
ASFINAG - neuer Lärmschutz und Brü- starten, werden die Fahrstreifen in Fahrt- rungsarbeiten erhöht sich die Lebensqua-
ckensanierung in Engerwitzdorf richtung Linz in ihrer Breite reduziert. lität der betroffenen Bewohnerinnen und
Angesichts der Lärmbelästigung durch die Beim Talübergang Außertreffling erfolgt Bewohner von Engerwitzdorf“, freut sich
A7 im Gemeindegebiet von Engerwitzdorf eine Brückensanierung sowie die Erneu- Bürgermeister Herbert Fürst.
www.engerwitzdorf.gv.at | gemeinde@engerwitzdorf.gv.at 09
KINDERBETREUUNG
Sommerbetreuung für MUSIK LIEGT IN DER LUFT und
Volksschulkinder
■ Elternbeitrag sozial gestaffelt,
in den Räumen der Landes-
musikschule
Antrag auf Ermäßigung möglich
■ Mindestens € 4,00 maximal
€ 7,60 je Tag
■ Geschwisterermäßigung Die Vögel zwitschern, durch offene Fens-
■ Betreuung findet an Tagen statt, an ter hört man leise Klänge, Kinder gehen
denen mindestens 3 Kinder summend durch den Park – der zarte
angemeldet sind Frühling lädt zum Singen ein. Zu einem
■ Tageweise Anmeldung möglich gesunden Körper gehören ein gesunder
■ Nähere Infos auf der Homepage Geist, Musik, Sport und vieles mehr. Seit
www.engerwitzdorf.gv.at bzw. bei Mitte Februar ist in den Landesmusik-
Gabriele Enzenhofer 07235-66955-222 schulen wieder Präsenzunterricht erlaubt.
oder gemeinde@engerwitzdorf.gv.at Die Wiedersehensfreude im Präsenzun-
terricht und das gemeinsame Musizieren
zeigen, wie wichtig Kultur für uns alle ist.
Anmeldeschluss ist am Gerade im letzten Jahr war für viele
Freitag, 30. April 2021 Menschen, ob Kinder oder erwachsene
Schülerinnen und Schüler, die Musik eine
besondere Hilfe um die Einsamkeit und
ACHTUNG: Die Durchführung ist den Mangel an sozialen Kontakten etwas
abhängig von der Entwicklung der Co- auszugleichen.
rona-Pandemie und den damit verbun- Wenn möglich wird mit Maske musiziert,
denen Anordnungen der Regierung. Testen und Abstand halten sind fixe Be-
Kurzfristige Änderungen sind daher standteile beim derzeitigen Unterricht. meldung für den Unterricht der Landes-
jederzeit möglich! Bitte informieren Sie Leider konnte der gewohnte „Tag der of- musikschule Gallneukirchen findet man
sich laufend auf unserer Homepage fenen Tür“ nicht stattfinden, aber aktuelle jederzeit auf der Homepage unter:
www.engerwitzdorf.gv.at über den Informationen zum Angebot und zur An- www.gallneukirchen.landesmusikschulen.at
aktuellen Stand!
Naturkindergarten
Wolfing
Der Naturkindergarten Engerwitzdorf
freut sich über die Löwenzahnwiesen
rund um Wolfing, über die Frühlings-
sonne und über Menschen, die sich für
die Kinderbetreuungseinrichtung inter-
essieren. Möglichkeit, den Kindergarten
AUSBILDUNG
kennen zu lernen gibt es am Dienstag, 20.
ZUR/M TAGESMUTTER/-VATER UND HELFER/IN
April 2021. Anmeldung und Infos unter
0664/88282167. 20.09. - 16.12.2021 BFI LINZ
INFONACHMITTAG 15.06. 15:00 UHR
Laufende Informationen unter
KINDER
www.aktiontagesmuetter.at
N
AKTION TAGESMÜTTER OÖ IN GUTE
Raimundstraße 10, 4020 Linz
Tel. 0732/60 28 34 80
HÄNDEN
linz@aktiontagesmuetter.at
10 Gemeindenachrichten Engerwitzdorf | April 2021UMWELT- UND KLIMASCHUTZ
KATEGORIE
Einladung zum Wussten Sie schon,
RadTag im Gusental dass...
Für Spaß entlang der familienfreundli- ■ bereits auf fast allen öffentlichen
chen Strecke sorgen Mitmachstationen Gebäuden der Gemeinde Photovol-
wie z. B der Radparcours in Schweinbach, taikanlagen installiert sind:
Bodenmalerei und kleine Rätsel und - Kindergarten St. Florian: 8,8 kWp
Scherzfragen als Motivation bei steileren - Kindergarten St. Ägidius: 8,32 KWp
Abschnitten. - Kindergarten St. Elisabeth: 3 kWp
Ihr Fahrrad ist noch nicht durchgecheckt? - Kinderbetreuung Mittertreffling:
In Schweinbach können Sie vor dem 8,8 kWp
Gemeindeamt den kostenlosen Radcheck - Volksschule Schweinbach: 3 kWp
nützen. Es gibt auch wieder die Möglich- - Volksschule Mittertreffling: 3 kWp
Foto: Rainer Weiß
keit, Ihr Fahrrad kostenlos codieren zu - Gemeindeamt: 5 kWp
lassen. - Kulturhaus ImSchöffl: 20,46 kWp
Sollte die Veranstaltung aufgrund der
■ auch auf vielen Buswartehäusern
aktuellen Corona-Bestimmungen nicht
kleine PV-Anlagen für die Beleuch-
möglich sein, wird der RadTag zeitgerecht
Lust auf einen sportlich aktiven Tag mit tung der Haltestellen montiert
abgesagt. Wir informieren darüber auf
der Familie oder alleine? Dann auf zum sind? Dazu gehören u. a. die stark
unserer Homepage.
RadTag der Gemeinden Engerwitzdorf frequentierten Haltestellen Holz
Noch hoffen wir aber, dass eine Durch-
und Gallneukirchen am Sonntag, wiesen und Winklersiedlung.
führung möglich sein wird und lassen uns
18. April 2021, von 10.00 bis 14.00 Uhr,
die Vorfreude darauf nicht verderben. ■ auf dem Dach des Bauhofes
natürlich unter Einhaltung der geltenden
Daher unbedingt den Termin notieren gemeinsam mit der Fa. Helios im
Corona-Bestimmungen.
und dabei sein! Sommer 2018 eine PV-Bürgerbe-
teiligungsanlage mit einer Leistung
von 32,4 kWp errichtet worden
Oö. Landespreis für Umwelt ist? Die Anlage wurde durch den
Verkauf von Sonnenbausteinen
und Nachhaltigkeit
finanziert. Genauere Informationen
finden Sie auf unserer Homepage.
■ mit der erzeugten Strommenge
Das Land Oberösterreich schreibt den Neben EUR 30.000 Preisgeld winkt tat-
aller PV-Anlagen der Gemeinde die
Oö. Landespreis für Umwelt und Nach- kräftige Unterstützung durch namhafte
Jahresstromverbräuche von mehr
haltigkeit 2021 als Klimachallenge aus Mentorinnen und Mentoren, um den
als 25 Haushalten gedeckt werden
und lädt alle Bürgerinnen und Bürger, Siegerprojekten aus den Startlöchern zu
könnten?
Gemeinden, Betriebe, Vereine, Schulen helfen.
und Erwachseneneinrichtungen ein, sich
zu bewerben.
Gesucht werden Pioniere, die mit ihren
Ideen und Initiativen zeigen, dass eine
klimafreundliche Lebensweise nicht bloß
eine Vision, sondern Teil unseres Alltags
geworden ist. Besonders zählen:
■ Ideen und innovative Pilotprojekte mit
hohem Neuartigkeitswert, welche im Bewerbung bis 23. April 2021
Kleinen bereits umgesetzt werden, je- mit kurzem Video unter:
doch noch Wachstum und Verbreitung www.land-oberoesterreich.gv.at/umweltpreis
benötigen.
■ Erfolgreich umgesetzte langjährige
Aktivitäten (mind. 3 Jahre) mit hoher
Wirksamkeit
■ Leistungen, die über gesetzliche
Vorgaben und den Stand der Technik
hinausgehen.
www.engerwitzdorf.gv.at | gemeinde@engerwitzdorf.gv.at 11ARBEITSKREISE / VEREINE
Gesundheitskompetenzen stärken –
eine Herausforderung
Am 7. April findet Jahr für Jahr auf der Grundstein dazu wird bereits in der Kind- ■ Therapeuten zu verstehen, was Sie
ganzen Welt der Weltgesundheitstag heit gelegt. Die große Herausforderung ist krank gemacht hat bzw. wie Sie wieder
statt. Die Weltgesundheitsorganisation es, das theoretische Gesundheitswissen gesund werden!
(WHO) erinnert mit diesem Tag an ihre in den praktischen Alltag zu integrieren. ■ Hinterfragen Sie Ihre eigenen Bedürf-
Gründung im Jahr 1948. Sie legt jährlich nisse!
ein neues Gesundheitsthema von globa- Was kann ich selbst zur Stärkung mei- ■ Benötige ich Ruhe, Entspannung oder
ler Relevanz für den Weltgesundheitstag ner Gesundheitskompetenz beitragen? körperliche Bewegung? Wie kann ich
fest. Ziel ist es dabei, dieses aus der Sicht ■ Reflektieren Sie regelmäßig Ihr Gesund- mir diese holen?
der WHO vorrangige Gesundheitspro- heitswissen und Ihren Lebensstil! ■ Benötige ich mehr Nähe/Distanz?
blem ins Bewusstsein der Weltöffentlich- ■ Was bedeutet „gesund zu leben“ für ■ Was fühle ich gerade? Bin ich wütend,
keit zu rücken. mich persönlich? Welche gesundheits- traurig, enttäuscht? Was zeigt mir das
Menschen stehen täglich vor Entschei- förderliche Routine lebe ich im Alltag? Gefühl? Was tut mir gerade gut?
dungen, wenn es um ihre Gesundheit ■ Welche Aktivitäten, Hobbies und Ge- ■ Nützen Sie die Vorsorgeangebote in
geht. Dazu benötigen Menschen das wohnheiten bereiten mir Freude und Ihrer Gemeinde!
Wissen, die Motivation und die Fähigkei- halten mich gesund?
ten, relevante Gesundheitsinformationen ■ Welche Gewohnheiten (essen, trinken, Quelle: Land OÖ, Gesundes OÖ
zu finden, zu verstehen, zu beurteilen bewegen, rauchen, etc.) sind weniger
und anzuwenden. Durch die Stärkung gut für mich? Möchte ich diese ändern?
dieser Kompetenzen sind wir in der Lage ■ Wo hole ich mir Motivation und Hilfe für
präventive Maßnahmen in Anspruch zu eine Verhaltensänderung?
nehmen und mit Krankheiten gut umge- ■ Versuchen Sie durch gezielte Fragen an
hen zu können. Denn die eigene Gesund- die Ärztin/den Arzt bzw. die Therapeu-
heit beschäftigt uns ein Leben lang. Der tin/den
Neue Öffnungszeiten -
Ausbildung Fach-Sozialbetreuung Dr. Schuster-Zankl
Altenarbeit In der Ordination von Dr. Veronika
Schuster-Zankl, Kreuzfeld 14,
Tel.: +43 7235/63039, gelten ab April
neue Öffnungszeiten.
Mo: 08:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr
Di: 08:00 - 12:00 Uhr
Mi: 16:00 - 18:00 Uhr
Do: 08:00 - 12:00 Uhr
Fr: 08:00 - 12:00 Uhr
FSME-Impfung 2021
Von der Bezirkshauptmannschaft
Urfahr-Umgebung wird wieder eine
FSME-Impfung angeboten.
Termine:
Die Altenbetreuungsschule des Landes Ausbildungen starten im April.
■ 19.04.2021 8:00 - 16:00 Uhr
OÖ beginnt im Herbst wieder an allen vier Informationen sowie Termine zum Bil-
■ 26.04.2021 8:00 - 16:00 Uhr
Schulstandorten - in Linz, Baumgarten- dungsprogramm finden Sie unter www.
■ 03.05.2021 8:00 - 16:00 Uhr
berg, Gaspoltshofen und Andorf – Aus- altenbetreuungsschule.at. Bewerbungen
bildungen Fach-Sozialbetreuung Schwer- für Ausbildungen werden online oder per
Alle Termine finden in der Sanitätsab-
punkt Altenarbeit inkl. Pflegeassistenz Email auf abs.post@ooe.gv.at entgegen
teilung der BH Urfahr-Umgebung statt.
sowie diverse Fort- und Weiterbildungen. genommen.
Nähere Infos auf unserer Homepage.
Die Informationsveranstaltungen zu den
12 Gemeindenachrichten Engerwitzdorf | April 2021VEREINE
Elternverein VS Engerwitzdorf-Mittertreffling
Belohnung zum Abschluss der
Warnwesten-Aktion
AKTUELLE FILME auf
www.teambuntesfernsehen.at
■ Über den Tellerrand
hinausschauen!
■ Valentinstag 14. Februar
■ Naturfreunde Rückblick 2020,
Teil 1 und 2
■ Volksschulneubau
Schweinbach, Teil 1
Die Kinder der zweiten Klassen mit ihren tollen Belohnungsboxen, zur Verfügung gestellt von ■ Blackout – und was jetzt?
der Firma Gabauer.
■ Die Staffelübergabe hat
Die Schülerinnen und Schüler, die immer auch für das Team der Schule und des stattgefunden
mit Warnweste und reflektierender Elternvereins, der dank der Unterstützung
Schutzhülle zur Schule gekommen sind regionaler Unternehmen immer wieder ■ Der Zukunftsweg der Diözese Linz
und so zur Sicherheit im Straßenverkehr tolle Überraschungen organisieren kann.
beigetragen haben, durften zum letz- Ein herzliches Danke an die Kamillen Apo- Im Info-Kabel-TV der Firma Schaffel-
ten Mal ihre vollen Warnwesten-Pässe theke, die Oberösterreichische Versiche- hofer wird das TBF-Programm jeden
abgeben und erhielten dafür eine kleine rung AG und die Firma Gabauer. Freitag aktualisiert. Filme täglich zu
Belohnung. Das ist immer eine besondere Beginn jeder geraden Stunde (02:00
Freude nicht nur für die Kinder, sondern bis 24 Uhr)
Lions Club Gallneukirchen
Seit 2009 hilft der Lions Club in kann wieder in vielen Einzelfällen Hilfe kat-Wettbewerb“. 355 Schülerinnen und
Gallneukirchen Mitmenschen in geleistet werden. Schüler haben ihre Arbeiten zum Jahres-
akuten Notsituationen, die oft motto „Frieden durch Hilfsbereitschaft“
unverschuldet sind und auch nicht Derzeit unterstützt der Lions Club ge- zur Verfügung gestellt. Weltweit nehmen
vorhersehbar waren. Wie wichtig meinsam mit anderen Clubs die Ausbil- mehr als 400.000 junge Menschen daran
soziales Engagement ist, zeigt sich dung des Assistenzhundes Charly. Man teil.
gerade in einer Krisensituation, wie ahnt nicht, wie aufwendig die mehrjährige
wir sie derzeit erleben. Ausbildung solch hilfreicher Tiere ist. Läuft alles nach Wunsch, dann wird am
Der weitaus größte Teil der Mittel bleibt 18. Juni 2021 der erblindete Musiker Wolf-
Der LIONS Club Gallneukirchen muss zwar in der Region, aber überregionales gang Niegelhell in der Pfarrkirche Gall-
zwar sein Clubleben im Dienste der Engagement gehört auch zu den LIONS- neukirchen mit einem Panflötenkonzert
Freundschaftspflege derzeit einschrän- Grundsätzen. Der Club hat sich an der zu Gast sein. Der Reinerlös des Konzerts,
ken, aber die Aktivitäten zugunsten der österreichweiten LIONS-Erdbebenhilfe für das der Lions Club gemeinsam mit dem
Mitmenschen finden im Rahmen der Kroatien beteiligt. Rotary Club veranstaltet, kommt der Aus-
Möglichkeiten statt. bildung von Blindenhunden zugute.
Jugendarbeit ist ein weiterer LIONS-
Die Lions Sternentaler Aktion in der Vor- Schwerpunkt. Neben Unterstützungen für
weihnachtszeit war ein großer Erfolg. Der örtliche Schulprojekte zum sozialen Ler-
Lions Club bedank sich bei allen, die Ster- nen beteiligt sich der Club in Kooperation
nentaler in Form von Kastner-Lebkuchen mit den Mittelschulen in Gallneukirchen
erworben haben. Mit den Einnahmen und Altenberg am jährlichen „Friedenspla-
www.engerwitzdorf.gv.at | gemeinde@engerwitzdorf.gv.at 13CHRONIK
2kanter: Coworking in Engerwitzdorf JOBBÖRSE
Coworker profitie- Der Sozialhilfeverband Urfahr-Um-
ren von den Syner- gebung sucht eine Haustechnikerin/
gieeffekten und der einen Haustechniker (Vollzeitbeschäf-
Vernetzung unter tigung) für das Bezirksseniorenhaus
Gleichgesinnten“, Engerwitzdorf sowie Mitarbeiterinnen/
sagen die 2kanter Mitarbeiter im Pflegebereich für die
Gesellschafter und Bezirksseniorenhäuser Hellmonsödt,
Geschäftsführer Gramastetten, Engerwitzdorf, Walding
Gernot und Mi- und Bad Leonfelden.
chaela Neuhauser. Detailinformationen zur Ausschreibung
Gemeinsame Aktivi- finden Sie unter www.shvuu.at sowie sie
täten, wie Work- in der Jobbörse auf unserer Homepage.
shops, Grillabende,
Fortbildungen und
mehr, sollen das
Schon in diesem Herbst soll der 2kanter Gemeinschafts- und Zusammengehö-
seine Tore öffnen. Im nachhaltig sanierten rigkeitsgefühl im 2kanter stärken und
Bauernhof am Linzerberg 5 finden Unter- folglich Kooperationen begünstigen.
nehmerinnen und Unternehme künftig
auf einer Fläche von rund 500 m2 ihren Der 2kanter ist besonders für EPUs
neuen Schaffensmittelpunkt im Grünen. interessant, die ihr Unternehmen derzeit
Im Coworking Hof sind elf Büros geplant, noch vom Homeoffice aus führen. Flexi-
die zeitlich und räumlich flexibel angemie- ble Mieten und kurze Wege machen es
tet werden können. Die Büroinfrastruktur Unternehmerinnen und Unternehmern
mit Besprechungsräumen, Highspeed- aus der Region einfach, berufliche und
Internet, Drucker, Küche und mehr wird private Aufgaben in Einklang zu bringen,
dabei gemeinsam genutzt. Insgesamt aber auch Arbeit und Privatleben klarer
werden 25 Arbeitsplätze zur Verfügung zu trennen.
stehen.
Inspirierende Community Weitere Infos unter +43 660 554 82 92,
„Miteinander statt nebeneinander arbei- office@2kanter.at, www.2kanter.at
ten, das macht Coworking so besonders.
zurechtzukommen. Wissenschaftliche und ist eine natürliche, gut verträgliche
Studien zeigen, dass bereits ein Aufent- Alternative zu stimmungsaufhellenden
halt von 20 bis 30 Minuten in der Natur Medikamenten. Standardisierte, hoch-
die negativen Effekte von Stress dämpft, dosierte Extrakte stehen als Phytophar-
Gesundheitstipp von sowie stimmungsaufhellend und anti- maka in der Apotheke zur Verfügung.
Mag. Wolfgang Danhel depressiv wirkt. Die Pflanzenheilkunde Fallweise ist in Kombination mit wenigen
liefert einige „Nervenberuhigungsmittel“, Arzneistoffen (z. B. Kontrazeptiva) eine
Stressbewältigung mit die gegen vielerlei Erregungszustände Wirkabschwächung dieser zu beachten.
Heilpflanzen eingesetzt werden können. Das Trocken- Die oft übertrieben dargestellte Erhö-
extrakt aus der Rosenwurz reduziert die hung der Lichtempfindlichkeit der Haut
In kritischen Zeiten leiden viele Men- geistigen und körperlichen Symptome unter Johanniskraut ist bei fachgerechter
schen unter emotionalem Stress. Das von Stress, indem es den Stresshormon- Anwendung praktisch bedeutungslos
Wort „Stress“ bedeutet „Druck“, „Anspan- haushalt wieder reguliert. Gleichzeitig und nur bei massiver Überschreitung der
nung“ und versetzt unseren Körper in wirkt es positiv auf den Energiestoff- allgemein empfohlenen Tagesdosis zu
maximale Alarmbereitschaft. Puls, Blut- wechsel. Traditionelle pflanzliche Arz- erwarten. Das durch Wasserdampfde-
druck und Muskeltonus werden erhöht. neimittel aus der Passionsblume lindern stillation aus den Blüten von Lavandula
Der Körper ist dabei kurzfristig extrem Angst und nervöse Unruhe. Sie fördern angustifolia Mill. gewonnene ätherische
leistungsfähig. Dauerstress allerdings die innere Ausgeglichenheit und erleich- Lavendelöl ist das wichtigste und belieb-
schädigt die Blutgefäße und es steigt die tern das Einschlafen und den Schlafab- teste Öl in der Aromatherapie. Es kann
Gefahr für einen Herzinfarkt. Leider gibt lauf. Zu den am besten untersuchten sowohl anregen als auch entspannen,
es nicht immer einen unmittelbaren Aus- und effektivsten Heilpflanzen gehört das bei Abgeschlagenheit erfrischen und bei
weg aus der stressigen Situation, aber es Johanniskraut. Es hilft bei leichten und Stress beruhigen.
existieren Möglichkeiten, damit besser mittleren depressiven Verstimmungen
14Das ist los im Kulturhaus
AlleVeranstaltungen
Alle Veranstaltungenunter www.imschoeffl.at
unterwww.imschoeffl.at
Bell, Book & Candle JAZZ ImSchöffl
Wie wir sind - Tour Werner Pirchner Abend mit Cech
FREITAG, 07. MAI 2021, 20:00 UHR FREITAG, 21. MAI 2021 19:30 UHR
Bell, Book & Candle traten gleich mit der ersten Single 1997 Werner Pirchner war einer der ganz Großen in der österreichi-
einen internationalen Siegeszug an. „Rescue Me“ erreichte schen Musikszene und gilt auch heute noch, genau 20 Jahre
in mehr als 20 Ländern Top-Charts-Positionen mit Gold-und nachdem er – mit 61 noch viel zu jung und voller Schaffenskraft
Platinstatus in Deutschland, Österreich, der Schweiz, England, – dem Krebs erlegen ist, als Legende des österreichischen Jazz.
Schweden und Spanien. Hits wie „Read My Sign“ oder der Anlässlich des 20. Todestages von Werner Pirchner setzen ihm
Tatort-Schimanski-Song „Bliss In My Tears“ sowie 7 weitere Alben Christoph Cech, der Kurator unserer Veranstaltungsreihe Jazz
verkauften sich mehr als zwei Millionen mal und untermauern ImSchöffl, und seine Gäste mit dieser konzertanten Hommage
ihren erstklassigen Ruf. Inhaltlich werden Songs aus sämtlichen ein herausragendes musikalisches Denkmal.
Alben geboten.
Künstlerinterview mit Christoph Cech Wie sehen Sie die Entwicklung der Jazzveranstaltungen
in der Gemeinde Engerwitzdorf?
Endlich geht`s weiter! Die Reihe Jazz ImSchöffl setzt sich mit In unseren durchaus vielversprechenden Bemühungen, dem
dem Werner Pirchner Abend am 21. Mai 2021 fort. Jazz in Engerwitzdorf ein interessiertes Publikum zu erschlie-
Wir haben unseren künstlerischen Leiter, Herrn Christoph ßen, sind wir – wie alle Kulturschaffenden, Kultur Vermitteln-
Cech, zum Interview gebeten. den – durch Corona brutal unterbrochen worden. Wir freuen
uns extrem, wenn es wieder losgeht mit der für beide Seiten
Herr Cech, was erwartet den Zuhörer am 21. Mai zum überlebenswichtigen direkten Verbindung Kunst – Publikum
Werner Pirchner Abend? auf den Bühnen, so auch auf unserer Bühne im Kulturhaus
Werner Pirchner war sowohl Jazzvirtuose am Vibraphon, Schöffl. Wir werden den Hauptteil der Konzerte, die im
also improvisierender Musiker, als auch Verfasser vieler letzten Jahr nicht stattfinden konnten, nachholen und bleiben
Werke von extrem witzigem, eigenwilligem Charakter für bei unserem Konzept: alle Bands haben ihren künstlerischen
klassische Ensembles. Diese beiden Seiten wollen wir an Wohnort in Österreich und wir unterstützen junge hervorra-
einem Konzertabend zusammenführen, auf der einen Seite gende Bands.
Interpretation einer Auswahl der Kompositionen Pirchners,
interpretiert von hochkarätigen Ensembles, auf der anderen Vielen Dank für das interessante Interview!
Seite Improvisationen über Themen Pirchners.
Was verbinden Sie mit dem Namen
Werner Pirchner?
Mit dem Namen Werner Pirchner verbinde ich in öffentli-
chem Sinne einen Menschen, dem Anpassung ein Greuel
war, der als Künstler, aber auch politischer Mensch mit
seiner oft allein gegen den Strom formulierten Meinung
nicht hinterm Berg gehalten hat, ein absolut unabhängiger
genialer Geist, der gleichermaßen witzig und schonungslos
Missstände der Gesellschaft aufgezeigt hat. Ich gehöre mit
meinem Künstlerleben zwischen Jazz und neuer Musik zu
seinen Erben – ich denke das hat er auch so gesehen.
www.engerwitzdorf.gv.at | gemeinde@engerwitzdorf.gv.at
Karten für die Veranstaltungen sind unter www.imschoeffl.at erhältlich. 15Webcam zeigt aktuellen Baufortschritt
Volksschule Engerwitzdorf-Schweinbach
Plangemäß startete die 1. Etappe für provisorischen Zugang über den Schul- treten. Die Hortleitung wird mit den Eltern
den Schulneubau in Schweinbach. Der garten. Der Schulgarten wird nur noch die Abholung der Kinder der Expositur
Baubeginn bringt auch einige Verände- eingeschränkt nutzbar sein, weil ein Teil Schulwartwohnung gesondert vereinba-
rungen im Tagesablauf der Schule und des Gartens für die Baustelle benötigt ren.
der Hortgruppe mit sich. Es sind folgende wird.
Bereiche seit 1. März 2021 betroffen: Zufahrt zum bisherigen
Parkplatzsperre Lehrerparkplatz
Haupteingang Die vorhandenen Parkplätze werden Weil auch diese Zufahrt für notwendige
Um den Zugang zur Schule völlig sicher zu für Kräne und andere Baumaschinen Baggerungen immer wieder kurzfristig
gestalten, wird ein überdachter Bereich, gebraucht. Bitte nutzen Sie daher die zu sperren sein wird, ersuchen wir Sie,
ein sogenannter „Löwengang“ errichtet. Parkplätze vor dem Schülerhort bzw. ausnahmslos die Parkplätze vor dem
Die gesamte Baustelle wird durch einen hinter dem Gemeindeamt. Schülerhort und hinter dem Gemeinde-
Bauzaun abgesichert amt zu nutzen.
Zugang Schülerhort und Turnsaal
Schulgarten Das Schulgebäude können Sie nur noch Aktuelle Informationen finden Sie immer
Für alle Lieferanten errichten wir einen über den gesicherten Haupteingang be- auf unserer Homepage.
Eine Webcam zeigt den aktuellen
Baufortschritt an und erstellt einen
Zeitrafferfilm. Regelmäßig können auf
unserer Homepage Fotos davon
abgerufen werden.
So kommen Sie zu den Fotos:
https://www.engerwitzdorf.gv.at/Leben-in-
Engerwitzdorf/Aktuelles
Aktuelle Postings Folgen Sie uns auch auf Facebook, Instagram und YouTube
Gemeinde Engerwitzdorf Gemeinde Engerwitzdorf YouTube Tipp
www.facebook.com/engerwitzdorf www.facebook.com/engerwitzdorf www.youtube.com
Der Sieger gewinnt neben der Statue Felix Familie Lackner aus Simling beteiligt sich bei Blick auf die Volksschule Engerwitzdorf-
Familia ein Preisgeld von 3.000 Euro... der Flurreinigungsaktion... Schweinbach vor Baubeginn...Sie können auch lesen
