Gemeinde in Dahlem - Evangelische Kirchengemeinde Berlin-Dahlem
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Juli | August | September 2021
Gemeinde in Dahlem
Nachrichten der Evangelischen Kirchengemeinde Berlin-Dahlem
KONFI RMATIONEN 2021 Bitte
ken!
vormer
„Schutz und Schirm vor GOTTE
SDIEN
STE
EINDE
FEST
E M
allem Bösen, Stärke und Hilfe UND G
NK
NTEDA
ZU ER
Seite 17
zu allem Guten“ S. 12
BLICKPUNKT S. 4 FÜR JEDE S ALTER S. 22
Kirche und Finanzen Neue diakonische Angebote ab Juli
2 angedacht 3
Zeit und Muße, um Weisheit zu erlangen
„Die Weisheit des Da macht das Wort aus Sirach 38,24 Mut und ist. In katholischen Bibelübersetzungen ist
Gelehrten braucht Lust, von der Geschäftigkeit einmal abzulas- er daher enthalten. Da Martin Luther bei sei-
Zeit und Muße, sen und mit Zeit und Muße Leben zu gestal- ner Übersetzung der biblischen Schriften von
und nur wer nicht ten, um Weisheit zu erlangen. der Ursprache, d.h. dem Hebräischen für die
geschäftig ist, wird Jesus Sirach – viele werden sich vielleicht alttestamentlichen Schriften, ausgegangen
Weisheit gewinnen.“ fragen, woher dieser Text nun stammt. Da- ist, fehlt Jesus Sirach in unserem Kanon; es
bei handelt es sich um eine zwischentesta- sei denn, die Bibelausgabe enthält auch die
D ieses Weisheits-
wort entstammt
dem Buch Jesus Si- Pfarrerin Dr. Tanja Pilger-Janßen
mentliche Schrift aus dem 2. Jahrhundert vor
Christus, die nach seinem Autor Jesus Sirach,
einem Weisheitslehrer in Jerusalem, benannt
apokryphen Schriften.
Das Buch Jesus Sirach ist ein weisheitli-
ches Lehrbuch, das Weisheitsworte systema-
rach 38,24 und es ist. Vielfach sind die Schriften, die nach den tisiert und Themen der jüdischen Theologie
stimmt so schön ein auf die nun anstehende Texten des Alten und vor den Texten des Neu- in griechische Sprache und griechisches Den-
Ferienzeit. Vieles ist so anders in dieser Zeit, en Testaments entstanden sind, bei uns Pro- ken bringt. Weisheit, Gottesfurcht und die
Vieles ist mehr zu bedenken und dadurch auf- testanten weniger bekannt. Tora werden miteinander identifiziert, wenn
wendiger. Geschäftig sind wir und stets dar- Jesus Sirach ist ein Text, der in der grie- es heißt: Der Beginn des Buches Jesus Sirach als Kalligraphie, 1654
(Zentralbibliothek Zürich)
auf bedacht alles Nötige zu berücksichtigen. chischen Bibel, der Septuaginta, überliefert „Alle Weisheit kommt vom Herrn und bei
ihm ist sie in Ewigkeit.“ (Sirach 1,1) „Quelle Es zeigt sich aber auch in Aufforderungen,
der Weisheit ist Gottes Wort in den Höhen wie Menschen sich untereinander verhalten
und ihre Wege sind ewige Gebote.“ (Sirach sollen:
Inhalt 1,5) „Wer den Herrn fürchtet, sucht ihm zu „Streck deine Hand auch dem Armen ent-
gefallen, wer ihn liebt, ist erfüllt von seinem gegen, damit dein Segen vollkommen sei.
angedacht 2 Erinnerung an Franz von Hammerstein 28
Gesetz.“ (Sirach 2,16) Schenk jedem Lebenden deine Gaben, und
Sommerbasar / Bücherbasar 29
blickpunkt 4 Mit Geboten und Gesetz sind die fünf Bü- auch dem Toten versag deine Liebe nicht!
Gemeindefinanzen – Interview 4 musik 30 cher Mose gemeint, die Gott seinem Volk als Entzieh dich nicht den Weinenden, vielmehr
Tora zum guten, gelingenden Leben offenbart trauere mit den Trauernden! Säume nicht, den
Kirchensteuer: Danke für Ihre Unterstützung 8 freud & leid 31
hat. Weisheit und Gottesfurcht konkretisieren Kranken zu besuchen, dann wirst du von ihm
Ehrensache: Das Kollektenteam 9
martin-niemöller-haus 32 sich im Tun und Leben des Einzelnen und der geliebt.“ (Sirach 7,32-35)
gemeinde & leben 10 Veranstaltungen und Aktuelles Gemeinschaft. Dies zeigt sich z.B. in folgen- Viele weise Worte enthält das Buch Jesus
Bericht aus dem Gemeindekirchenrat 10 den Weisheitsworten: Sirach – und vielleicht finden Sie in der Feri-
spenden 34 „Ein treuer Freund ist wie ein festes Zelt; en- und Sommerzeit auch Zeit und Muße, den
Konfirmandenarbeit/Konfirmationen 12
wer einen solchen findet, hat einen Schatz einen oder anderen Schatz beim Schmökern
Jugendarbeit / Kinder & Familien 14 termine & adressen 36
gefunden. Für einen treuen Freund gibt es und Stöbern zu heben. Auf dass Sie Weisheit
Erntedank: Gottesdienste & Gemeindefest 17 Gruppen und Kontaktpersonen
keinen Preis, nichts wiegt seinen Wert auf. erlangen! Das wünsche ich Ihnen sehr!
Sanierung der Jesus-Christus-Kirche 18
besondere gottesdienste 40 Das Leben ist geborgen bei einem treuen
Diakonische Angebote / Gesprächsabende 22 Freund, ihn findet, wer Gott fürchtet. Wer den Ihre Pfarrerin Tanja Pilger-Janßen
Denkmaltag 2021 / Offene St.-Annen-Kirche 24 gottesdienste 42
Herrn fürchtet, hält rechte Freundschaft; wie
Restaurierung der Epitaphe in St. Annen 25 er selbst, so ist auch sein Freund.“ (Sirach
adressen & sprechzeiten / impressum 44
Denker des Glaubens – Martin Buber 26 6,14-17)
Gemeinde in Dahlem
4 blickpunkt kirche und finanzen 5
GEMEINDEFINANZEN
„Die Kirche ist besser durch die Krise gekommen
als befürchtet“
K irchensteuer, Spenden, Erbschaften, Kol-
lekten: Wie finanziert sich eigentlich die
Gemeinde? Die Gemeindekirchenrats-Vor-
sitzende Anne Dietrich und Kita-Kurator/Fi-
nanzexperte Matthias Meier ziehen Bilanz
des Corona-Jahrs.
GKR-Vorsitzende Anne Dietrich
und Kita-Kurator/Finanzexperte Matthias Meier
Hat die Corona-Krise Auswirkungen auf die im Gespräch mit Redakteur Ulrich Wangemann
Einnahmen der Gemeinde? über Gemeindefinanzen
Matthias Meier: Die Kirchensteuer nehmen
wir nicht selbst ein, vielmehr wird sie ge- Planwerten erzielt. Außerdem haben wir zuschüssen finanzieren – das sind die ge- von Oliver Dekara zu Tanja Pilger-Janßen.
nerell der Landeskirche zugeschieden – die Spenden für bestimmte Zwecke bekommen, nannten 1,3 Millionen Euro, die der Senat Da war eine Vakanz dazwischen, die rein
verteilt das Geld dann. Wir bekommen vom auch für Personal. Deshalb können wir Rück- jährlich überweist. haushaltstechnisch positiv war.
Kirchenkreis Geld zugewiesen für Perso- gänge, die auf den Personalbereich durch- Auch im Jugendbereich gab es 2020 Va-
nal, Bau und Sachmittel. Für 2020 haben schlagen würden, zunächst abfangen. Anne Dietrich: Obwohl wir mit sinkenden kanzen. Wenn alle Stellen besetzt sind, wird
wir nach dem vorläufigen Jahresabschluss Insgesamt stehen wir aber vor der Aufga- Einnahmen rechnen mussten, können wir der Spielraum schon knapper.
515.000 Euro Zuweisungen bekommen. Das be, unsere Haushalte sparsamer planen zu gar nicht so schnell Geld einsparen, da ja
sind 380.000 Euro für das Personal, 87.000 müssen. der größte Teil des Haushalts auf Personal- Wie viel Spenden nimmt die Gemeinde ein?
Euro Baumittel und 49.000 Euro Sachmittel. kosten entfällt. Man kann kurzfristig nicht
Man kann das mit 2019 vergleichen: Da wa- Welchen Finanzrahmen hat die Gemeinde an vielen Schrauben drehen. Allerdings hat- Meier: 2020 haben wir 156.000 Euro Spen-
ren es fast 550.000 Euro. Der Rückgang be- überhaupt? ten wir alle einen viel stärkeren Einbruch be- den bekommen und dazu fast 80.000 Eu-
trägt rund 35.000 Euro. Auf der anderen Sei- fürchtet – die Kirche ist besser durch die Kri- ro aus Kollekten. Davon entfallen 150.000
te lagen wir 2018 bei knapp unter 500.000 Meier: Das jährliche Haushaltsvolumen ins- se gekommen als befürchtet. als Zweckspenden auf die Jesus-Christus-
Euro Zuweisungen. gesamt beträgt etwas mehr als zwei Milli- Anscheinend waren bei der Einkommens- Kirche. Diese Art von zweckbestimmten
Insofern kann man jetzt noch nicht sa- onen Euro. Davon entfallen etwa 1,3 Milli- steuer der Kirchenmitglieder – an die die Kir- Spenden führt dazu, dass die Summen über
gen, dass Corona unsere Finanzen absolut onen Euro auf die Kitas. Für sonstige ge- chensteuer ja gekoppelt ist – keine so starken die Jahre sehr schwanken. 2019 lagen die-
auf den Kopf stellt. meindliche Aufgaben bleiben 700.000 Euro. Einbußen zu verzeichnen. Außerdem haben se Spenden bei deutlich über einer Million
Für Personal gibt die Gemeinde 1,6 Millio- wir tatsächlich immer sparsam geplant, hatten Euro, weil wir damals eine sehr große Spen-
Wie geht die Gemeinde mit dem Rückgang nen Euro aus, davon allein 1,2 Millionen Eu- Überschüsse in den vergangenen Jahren. Das de erhalten haben – für verschiedene ge-
der Einnahmen um – müssen alle jetzt ein ro für Kita-Personal. Für die Gebäude blei- ist in Situationen wie dieser ein gutes Polster. meindliche Zwecke. Der Spender hatte sehr
paar Prozent weniger ausgeben? ben 200.000 Euro, der Rest sind Sachmittel. genaue Vorstellungen davon, wie das Geld
Das zeigt: Der disponierbare Anteil ist Meier: Bei der Frage, ob das so weiter geht, in der Gemeinde eingesetzt werden sollte.
Meier: Nein. Wir haben zum Glück durch gute überschaubar. Die Schwankungsbreite wird wäre ich allerdings vorsichtig. In den vergan- Das ist in einem Schreiben seines Steuer-
Haushaltsführung in den vergangenen Jah- etwas dadurch abgemildert, dass wir die genen Jahren hatten wir lange Zeit unbesetz- beraters festgelegt. Wir wollen und müs-
ren eher einen Überschuss gegenüber den laufenden Kosten der Kitas aus den Senats- te Stellen – etwa beim Wechsel im Pfarramt sen diese Spenden willensgemäß einsetzen.
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in Dahlem
6 blickpunkt kirche und finanzen 7
Was wollte der Spender? Gemeinden aus dem Kirchenkreis, besitzen habt. Viele Familien haben gezielt vor den Dietrich: Wir sanieren und renovieren im Mo-
Ländereien aus historischen Gründen. Sie Konfirmationen die Gemeinde gewechselt. ment vieles von Grund auf – auch, damit wir
Meier: Er hat beispielsweise Personalanteile erzielen damit Pachteinnahmen, ein gutes Sie bleiben dann dauerhaft hier. Für jedes in den nächsten Jahren Spielräume haben
für die neue diakonische Stelle, die die Ge- Grundeinkommen. So etwas wird berücksich- Gemeindemitglied erhalten wir ungefähr 85 – denn wir wissen, dass die Einnahmen zu-
meinde jetzt besetzt hat, für die Küsterei, tigt in dem innerkirchlichen System des Fi- Euro Zuweisungen pro Jahr für Personal-, rückgehen.
für Baumittel, für musikalische Arbeit und nanzausgleichs. Es muss verhandelt werden, Sach- und Baumittel. Man sieht aus dieser
andere Bereiche bereitgestellt. wenn Finanzsatzungen neu gefasst werden. Zahl – vor allem wenn man sie ins Verhältnis Das Martin-Niemöller-Haus wurde unter ho-
zur Kirchensteuer auf dem Steuerbescheid hen Kosten saniert. Ist es absehbar, dass es
Erbt die Gemeinde ab und an etwas, zum Immobilien sind also weniger Zeichen des setzt – in welchem Maße wir die landeskirch- irgendwann über Nutzungsentschädigungen
Beispiel Immobilien? Wohlstands als Kostenfaktoren? lichen Aufgaben und den Kirchenkreis mitfi- diese Kosten einspielt beziehungsweise ei-
nanzieren – Dinge wie die Gefängnisseelsor- nen Beitrag zur Finanzierung leisten wird?
Meier: Ja, 2020 ist uns etwas zugeflossen. Meier: Die laufenden Kosten der Kitas sind ge, um nur ein Beispiel zu nennen. Es lohnt
Eine verstorbene Dame hat uns die Hälfte ih- vom Senat gedeckt. Was aber niemals ge- sich, jedem Kirchenaustritt nachzugehen. Meier: Nein, das halte ich für unrealistisch.
rer Eigentumswohnung vermacht. Die ande- deckt ist, sind die Gebäudeanteile. Vor ein Gemeinsam mit den Pfarrerinnen schreiben Vielleicht könnten die jährlichen Betriebs-
re Hälfte bekam die katholische Nachbarge- paar Jahren haben wir das Dach der Kita Fa- wir jeden Ausgetretenen persönlich an und kosten abgedeckt werden. Rücklagen für ei-
meinde. Die Wohnung wurde dann verkauft. radayweg neu machen müssen. Das kostete hoffen noch einmal ins Gespräch zu kom- ne Sanierung in 20, 30 Jahren zu bilden, das
Wir haben auch in der Vergangenheit eine 60.000 Euro, die Küche dort etwa genauso men. wird aus den Einnahmen nicht gehen.
Wohnung geerbt, deren Erlös vermächtnis- viel. Die Küche in der Kita Thielalle koste- Im letzten Jahr hatten wir kaum Raumnut-
gerecht in die Erhaltung der St.-Annen-Kirche te mehr als 100.000 Euro. Jetzt müssen die Welche finanziellen Perspektiven sehen Sie zungen wegen Corona. Im Martin-Niemöller-
fließt. Wenn eine Erbschaft nicht an einen Sanitärbereiche in der Thielallee neu ge- langfristig – in zehn, 20 Jahren? Haus rechnen wir mit ca. 12.000 Euro Nut-
Zweck gebunden ist, kommt sie in das soge- macht werden – dort erwarten wir 190.000 zungsentschädigungen im Jahr, tatsächlich
nannte allgemeine Vermögen. Sie wird also Euro Kosten. Zwar können wir dafür Senats- Meier: Das Kirchensteueraufkommen dürf- waren es 2020 nicht einmal 1000 Euro.
nicht verbraucht, sondern die daraus erziel- zuschüsse beantragen, das ist aber nicht te absinken. Einige teure bauliche Aufgaben In anderen Bereichen ist es 2020 gar nicht
ten Zinsen stärken den jährlichen Haushalt. sehr viel. Außerdem können wir Zuschüs- haben wir hinter uns gebracht – ich denke so schlecht gelaufen, bei den Nutzungsent-
se beim Kirchenkreis und der Landeskirche etwa an das Martin-Niemöller-Haus und an schädigungen für Tonaufnahmen in der Je-
Die Landeskirche hat einen innerkirchlichen beantragen, aber der wesentliche Teil liegt die Sanierung unserer großen Säle im Ge- sus-Christus-Kirche etwa, das waren etwa
Finanzausgleich. Das heißt: Die Gemeinde bei uns, d.h. wir finanzieren die Kita-Arbeit meindehaus. Die nächsten 10, 20 Jahre könn- 70.000 Euro im Jahr 2020. Für den großen
Dahlem mit dem hohen Kirchensteuerauf- im erheblichen Umfang quer. Das ist in Fi- ten etwas ruhiger sein, was bauliche Aspek- Saal im Gemeindehaus hatten wir in den letz-
kommen einer im Schnitt wohlhabenden Be- nanzdiskussionen ein Argument: Wir tun in te angeht. ten Jahren Nutzungsentschädigungen von
völkerung erhält mitnichten diese hohen Ein- den Kitas viel für die Kirche. In wenigen Be- Der Turm der St.-Annen-Kirche muss ir- 20.000 bis 30.000 Euro im Jahr. Das war we-
nahmen. Vielmehr erhält sie eine Zuweisung. reichen kann man eine so direkte und gute gendwann gemacht werden. Aber das wird gen Corona auch weniger.
Wissen Sie trotzdem, wie viel Kirchensteuer Verbindung zu Gemeindemitgliedern her- nicht solch ein Millionenprojekt wie die Je- Gewinn im betriebswirtschaftlichen Sinn
in Dahlem eingenommen wird? stellen wie in der Kita-Arbeit. sus-Christus-Kirche. machen wir mit den Nutzungsentschädigun-
Wir müssen auf jeden Fall aktiv Fundrai- gen nicht, die Nutzungsentschädigungen
Meier: Nein. Der innerkirchliche Finanzaus- Welche Rolle spielen Kirchenaustritte – im sing betreiben. Dafür haben wir in Dahlem sind ein Deckungsbeitrag zu den Kosten, die
gleich ist ein kontrovers diskutiertes Thema. Jahr 2020 waren es 68 Austritte gegenüber ein gutes Umfeld – das zeigen großzügige mit den Immobilien verbunden sind.
Die Finanzsituation der Gemeinden ist kom- fünf Eintritten – finanziell? Spenden und Erbschaften, z.B. für die Sa-
Das Interview führte
plex. Wir in Dahlem haben mit den vielen Im- nierung des Martin-Niemöller-Hauses und
Ulrich Wangemann
mobilien eher eine Last, weil wir sie unterhal- Dietrich: Wir haben in den vergangenen Jah- der Jesus-Christus-Kirche, die gemeindliche
ten müssen. Andere, eher ländlich geprägte- ren nur einen relativ geringen Schwund ge- Arbeit und auch für die Kitas.
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in Dahlem
8 blickpunkt kirche und finanzen 9
KIRCHENSTEUER EHRENSACHE
Danke – für Ihre Unterstützung, Das Kollektenteam
für Ihre Kirchensteuern
A ktuell ist das Kol- lösung der Bastkörbe
O ft richtet sich unser Dank an Spenderin- lektenteam leider durch die klassischen
nen und Spender, die mit Ihrer Gabe spe- in zweierlei Hinsicht Klingelbeutel hat sich
zielle Projekte ermöglichen, wie zur Zeit die – der renovierungs- übrigens nach Einschät-
Sanierung unserer Jesus-Christus-Kirche. bedingten Schließung zung des Teams nicht auf
Doch jenseits der besonderen Herausfor- der Kirche und der Co- die Spendenbereitschaft ausgewirkt. Auch
derungen, die wir als Gemeinde in einer be- rona-Einschränkungen Fremdkörper wie Hosenknöpfe oder ausländi-
stimmten Zeit zu bewältigen haben, ist das wegen – nur sehr redu- sche Münzen sind bisher nicht beim Auszählen
meiste, was in unserer Gemeinde tagtäglich ziert tätig. Organisiert von Gräfin Beust wird aufgetaucht. Einen Tipp hat Gräfin Beust auch:
geschieht, nur möglich, weil Sie uns mit Ih- die Kollekte zusammen mit fünf anderen Hel- Wer sich im Gemeindebüro Kollektengutschei-
rer Kirchensteuer in stiller und so selbstver- ferinnen, Frau Dr. Sellschopp, Frau Wassmund, ne kauft, erhält eine Spendenquittung – und
ständlicher Weise unterstützen. Dafür möch- Frau Hauswedell, Frau Tietze und Frau Schnit- kann die gesparte Steuer gleich noch zusätz-
ten wir an dieser Stelle - wo es doch in diesem Verteilung der Finanzierungslasten unter den zer gesammelt. In jedem Gottesdienst teilt sich lich spenden.
Gemeindeblatt als Schwerpunkt um Fragen Gemeinden. Die Zuweisungen an Personal-, eine der Damen mit einem Konfirmanden die- Dramatisch haben sich die Corona-Einschrän
der Finanzen geht – ausdrücklich DANK sa- Bau- und Sachmitteln an die Gemeinden er- se Aufgabe. Bisher hatte sich die Gruppe auf kungen auf die Spendenbereitschaft ausge-
gen. folgt nicht danach, wie hoch in einer Kirchen- die Jesus-Christus-Kirche konzentriert, betreut wirkt. Ohne Präsenzgottesdienste fehlt der Klin
Selbstverständlich lebt unsere Gemeinde gemeinde das Kirchensteueraufkommen ist, aber nun auch die St.-Annen-Kirche und die gelbeutel – das muss aber nicht so sein: Die Ge-
von dem vielfältigen ehrenamtlichen Engage- sondern nach der Anzahl der Kirchengemein- Gottesdienste im Garten des Martin-Niemöller- meinde gibt oft in den Digitalen Gottesdiensten
ment, aber dennoch ist für eine Vielzahl von demitglieder. Hauses. „Nach meiner Pensionierung wollte per E-Mail die aktuellen Kollektenzwecke und
Angeboten hauptamtliche Arbeit notwendig, Ein Teil der Kirchensteuereinnahmen ver- ich der Kirche gerne etwas zurückgeben.“, be- Kontonummer für die Überweisung an. Wer fest-
die nur durch Kirchensteuermittel ermöglicht bleibt für überregionale Aufgaben im Kirchen- gründet Gräfin Beust ihre Motivation. Ihr größ- stellt, dass er in der vergangenen Corona-Zeit
wird. Wir denken an die vielfältigen Angebote kreis oder auf der Ebene der Landeskirche, ter Wunsch – und der ihrer Mitstreiterinnen – keine Gelegenheit hatte, Kollekten zu geben,
in unserer Gemeinde: sei es für Kinder, Fami- z.B. im pädagogischen, diakonischen oder ist es, dass das Kupfergeld abgeschafft wird, kann auch einfach an das Kirchenkonto spenden:
lien oder Jugendliche, seien es Gottesdiens- seelsorgerlichen Bereich. was das Zählen im Anschluss an den Gottes- Evangelische Kirchengemeinde Berlin-Dahlem
te, Chöre, Kirchenmusik, Taufen, Trauungen, Wer mehr über die Kirchensteuer wissen dienst sehr vereinfachen würde. Das haben Sie Evangelische Bank
Beerdigungen oder Seelsorgegespräche und möchte, lese bitte auf der Internetseite un- als Gottesdienstbesucher natürlich auch jetzt IBAN DE68 5206 0410 3203 9663 99
so vieles mehr. Menschen kümmern sich als serer Landeskirche nach unter: https://www. schon selbst in der Hand. BIC: GENODEF1EK1
Hausmeister oder im Büro, dass all dies statt- ekbo.de/service/kirchensteuer.html oder Die Innenkollekte ist von der Landeskirche Verwendungszweck: Kirchgeld
finden kann. Unsere Kirchen und Gemeinde- schaue sich den Erklärfilm über die Kirchen- für alle Gemeinden der EKBO vorgegeben. In- Eine Spendenbescheinigung wird ab 50 Euro
häuser können nur so geheizt und regelmä- steuer an unter: https://www.youtube.com/ formationen zu den Kollektenzwecken und zugeschickt. Bis zu einem Betrag von 200 Euro
ßig gereinigt werden. All dies sind keine Pro- watch?v=SGK91r6tuWc Kontoverbindungen finden Sie unter: https:// gilt aber auch der Einzahlungsbeleg.
jekte, für die wir einzeln Spenden einwerben Wir danken Ihnen von Herzen, dass Sie die www.ekbo.de/spenden. Für die Zeit nach Corona – die ja hoffentlich
könnten, sondern sie verlangen eine Verläss- Arbeit unserer Gemeinde durch Ihre Kirchen- Auch auf die Wahl der gemeindlich zu be- nicht mehr fern ist – sucht das Team gerne wei-
lichkeit der Finanzierung. steuer unterstützen. stimmenden Zwecke bei der Außenkollekte tere Unterstützung. Wer Interesse hat, kann sich
Kirchensteuern gewährleisten einerseits hat das Team keinen Einfluss. Hierum kümmert gerne an Gräfin Beust (ilka.beust@t-online.de)
eine finanzielle Unabhängigkeit der Kirche Pfarrerinnen Cornelia Kulawik sich der Kollektenausschuss. Er bereitet einen oder das Gemeindebüro wenden.
vom Staat und andererseits eine gerechte und Tanja Pilger-Janßen Vorschlag vor, den der GKR beschließt. Die Ab- Tilo Gerlach, Ausschuss Ehrenamt
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in Dahlem
10 gemeinde & leben gemeinde & leben 11
BERICHT AUS DEM GEMEINDEKIRCHENRAT
Sanierungsmaßnahmen und Kunstguterfassung
Neue Öffnungszeiten Gemeindebüro, Raum- bau mit der Beantragung von Fördermitteln
vergabe und Friedhofbüro
GKR
und der Beauftragung weiterer Bauphasen
Büroöffnungszeiten
Seit Mai 2021 gelten veränderte Öffnungs- voran zu bringen.
zeiten für die Küsterei. Das Gemeindebüro ist
nun Montag, Dienstag und Freitag von 10.00
Die Bauarbeiten an der Außenhülle gehen
voran. Nachdem der Baukran für den Trans-
Coronasituation Sanierung
Uhr bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 15.00 port der Dachziegel nun steht, hat die Dachre-
bis 18.00 Uhr geöffnet (ab dem 17. Juli 2021 novierung nun begonnen. Hierzu wird geson-
wieder im Präsenzbetrieb). Der Mittwoch soll dert vom Leiter der Projektgruppe Sanierung
möglichst dem „ungestörten“ Arbeiten vorbe- in diesem Gemeindeblatt berichtet. Kunstguterfassung
halten sein. Wir bitten daher um Verständnis,
auf Telefonate und Besuche in der Küsterei Fertigstellung der Gemeindesäle
am Mittwoch zu verzichten. Die Öffnungszei- Noch ein letztes Mal musste der Gemeinde- danken dem großen Engagement aller daran kirchenrat dankt Dr. Sylvia Müller-Pfeifruck,
ten für das Büro der Raumvergabe sind Mon- saal in der Thielallee im April und Mai für ei- Beteiligten. Da wir aufgrund der Schließung die im Auftrag des kirchlichen Bauamtes der
tag von 14.00 bis 16.00 Uhr. Das Friedhofbü- nige Wochen gesperrt werden. Jetzt stehen der Jesus-Christus-Kirche auch viele Gottes- EKBO (Prof. Dr. Claudia Rückert, Kunstgut
ro ist am Mittwoch von 15.00 bis 18.00 Uhr beide Säle wieder zur Verfügung – frisch re- dienste unter freiem Himmel planen, kann es referentin) diese Erfassung durchgeführt
geöffnet. noviert und wunderschön. Die Farbgebung der aufgrund schlechten Wetters immer mal zu hat, ebenso wie Wolfram Schuricht, Dietmar
Holzverkleidungen in Grau-Blau ist denkmal- kurzfristigen Absagen kommen. Hierfür bitten Löwendorf und Dr. Hartmut Sander, die von
Sanierung der Jesus-Christus-Kirche geschützt. Wir haben hier die Farben in den wir um Verständnis. Gerade für Gottesdienste gemeindlicher Seite das umfassende Projekt
In der Gemeindeversammlung am 21. April beiden Sälen aufeinander abgestimmt und zu besonderen Festen, bei denen wir regelmä- begleitet haben. Ein Dank gilt dem Förder-
2021 hat Herr Professor Suselbeek der Ge- doch Unterschiede herausgearbeitet. Die Mo- ßig mehr als 30 Teilnehmer erwarten, bleibt verein der Gemeinde, der Landeskirche und
meinde im Rahmen einer Videokonferenz die dernisierung wird durch den Einbau neuer Da- das Feiern unter freiem Himmel eine gute Al- dem Kirchenkreis für die Finanzierung. Beim
vom Gemeindekirchenrat befürwortete Vari- tenleitungen im gesamten Gemeindehaus zu- ternative zum Gottesdienst in der St.-Annen- Gemeindefest am Erntedankfest (3.10.) ist
ante für die Innensanierung der Kirche, ins- sammen mit dem Einbau der Brandmeldeanla- Kirche mit maximal 30 Besuchern. Frau Müller-Pfeifruck bereit, für Interessier-
besondere den Rückbau der Empore und die ge vor den Sommerferien abgeschlossen sein. Mit den allgemeinen Lockerungen werden te eine Einführung in die Kunstguterfassung
Versetzung der bestehenden Trennwand vor- auch die Gemeindegruppen hoffentlich zeit- unserer Kirchengemeinde zu geben.
gestellt. Am 22. April 2021 konnten Gemeinde- Coronasituation in unserer Gemeinde nah wieder starten können – voraussichtlich Die Reinigung der Grabplatten in der St.-
vertreter in einem Gespräch mit Vertretern der Für die Beschäftigten der Gemeinde ebenso findet die eine oder andere Gruppe zum Zeit- Annen-Kirche ist ebenfalls abgeschlossen und
Denkmalschutzbehörde die grundsätzliche wie für die Ehrenamtlichen mit Kontakt zu Drit- punkt des Erscheinens des Gemeindeblattes wurde vom Landesdenkmalamt abgenommen.
Zustimmung zur vorgestellten Variante der ten in Ausübung ihres Ehrenamts, beispiels- bereits wieder statt. Die Gemeinde dankt dem Restaurator Bo-
Emporengestaltung erwirken, unter der Vor- weise Lektoren, Kirchdienst, Teamer und Kon- ris Frohberg für die geleistete Arbeit und Diet-
aussetzung, dass die Elemente der derzeiti- firmandenarbeit, steht in der Küsterei und in Kunstguterfassung und Reinigung der Grab- mar Löwendorf, der dieses Projekt von Seiten
gen Trennwand teilweise erhalten bleiben. Die der Sakristei der St.-Annen-Kirche ein Ange- platten in der St.-Annen-Kirche der Gemeinde begleitet hat. Ebenso dankt sie
Transparenz zwischen Vor- und Kirchenraum bot für Selbsttests bereit. Die vom Gemeindekirchenrat beauftragte Er- dem Förderverein der Kirchengemeinde, der
darf durch die Öffnung weiterer Elemente im Seit nun einem Jahr feiern wir Gottesdiens- fassung von Kunstgegenständen unserer Ge- neben dem Landesdenkmalamt die Finanzie-
Oberbereich der Trennwand vergrößert wer- te unter Beachtung eines strengen Hygiene- meinde ist abgeschlossen. Die Ordner für die rung übernommen hat.
den. Damit ist der Weg frei, die Planungen zur konzepts. Wir sind sehr dankbar, dass Got- beiden Kirchen und das Gemeindehaus sind Anne Dietrich, GKR-Vorsitzende
Innengestaltung und zum barrierefreien Um- tesdienste keine Infektionsherde waren und im Gemeindebüro einsehbar. Der Gemeinde-
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in Dahlem
12 gemeinde & leben 13
KONFIRMANDENARBEIT
Konfirmationen 2021 – Schutz und Schirm vor allem Konfirmationen im Martin-Niemöller-Haus-Garten
Bösen, Stärke und Hilfe zu allem Guten
M it diesen Worten sind in diesem Frühjahr
70 Konfirmandinnen und Konfirmanden
bei ihrer Konfirmation gesegnet worden. Sehr
herzlich gratulieren wir den Konfirmierten zu ih-
rer Konfirmation! In insgesamt 15 Gottesdiens- Aus datenschutzrechtlichen
ten wurden an vier Samstagen die Konfirmati- Gründen wird der
onen gefeiert. Dank eines großen Zeltes, das Inhalt dieser
fast vier Wochen lang aufgebaut war, konnten
Rubrik nicht angezeigt.
die Festgottesdienste alle draußen im Garten
des Martin-Niemöller-Hauses stattfinden, und Konfirmandinnen bei der Konfirmandenfahrt im Herbst 2019
jeder Konfirmand konnte trotz Abstands- und
Hygieneregeln 20 Gäste mitbringen. Herbst 2020 noch weitere Konfirmandentage
Die Atmosphäre draußen war einmalig und und im April 2021 ein Wochenende zur Vorbe-
eindrücklich: Die musikalische Gestaltung mit reitung auf die Konfirmation.
Jan Sören Fölster am E-Piano und einem Trom- Für uns Pfarrerinnen ist es schön, über ei-
peter war wunderschön. Die Konfirmanden nen längeren Zeitraum im Austausch mit den
haben sich selbst mit ihren Gedanken zum Jugendlichen gewesen zu sein, nun mit den
Predigttext, eigenen Glaubenssätzen, bei den Konfirmationen die Konfirmandenzeit zu ei-
Fürbitten oder bei der Lesung mit eingebracht, nem guten Abschluss gebracht und zugleich
so dass kein Gottesdienst wie der andere war. den Grundstein gelegt zu haben, die Konfir-
Auch die Teamer, die die Konfirmandenzeit mierten als mündige Mitglieder unserer Ge-
mitgestaltet haben, sind in die Gottesdienste meinde zu begrüßen.
einbezogen gewesen. Die Konfirmierten wa-
Pfarrerinnen Tanja Pilger-Janßen
ren rundherum glücklich und hatten ihre Freu- und Cornelia Kulawik
de an ihrem Fest: Mädchen kamen in schicken
Kleidern, hatten kleine Blumensträuße in der
Hand und manch ein Junge, der sonst gerne Konfirmandenzeit
Jeans oder Jogginghose trägt, kam in Anzug
mit Krawatte. Voller Freude, beglückt und 2020 –2022 ten wir online starten und wir hoffen, dass wir firmanden bei uns in der Gemeinde veranstalten.
dankbar waren sie, ihre Familien und Gäste
über die Konfirmationsgottesdienste.
Die Konfirmationen waren eigentlich für
D ie Konfirmandenzeit mit den 93 Konfirman-
dinnen und Konfirmanden des Jahrgangs
2020-2022 hat nun nach Ostern begonnen.
uns bald in Präsenz treffen und uns von An-
gesicht zu Angesicht kennen lernen können.
Die erste Konfirmandenfahrt ist am Ende der
Nach den Sommerferien 2021 wird kein neuer
Konfirmandenjahrgang starten. Ein neuer Kurs
wird erst im Sommer 2022 beginnen, wenn die
das Frühjahr 2020 geplant gewesen, wurden Der eine Teil trifft sich wöchentlich mit Pfarre- Sommerferien geplant. Zum Zeitpunkt des Re- Konfirmandinnen und Konfirmanden aus dem
aber angesichts der Pandemie um ein Jahr rin Cornelia Kulawik und Teamern, der andere daktionsschlusses ist noch nicht klar, ob die Jahrgang 2020–2022 konfirmiert sein werden.
verschoben. Dadurch war die Konfirmanden- Teil monatlich mit Pfarrerin Tanja Pilger-Janßen Fahrt stattfinden kann. Alternativ werden wir
Pfarrerinnen Tanja Pilger-Janßen
zeit länger (Jahrgang 2019–2021), es gab im und Teamern. Angesichts der Pandemie muss- vom 5. bis 8. August ein Programm für die Kon- und Cornelia Kulawik
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in Dahlem
14 gemeinde & leben 15
Neues aus unserer Jugendarbeit sen. Diese geben an, wieviel Geld sie pro ge-
laufenen Kilometer spenden möchten oder
viele Anrufe gehen im Durchschnitt in drei Ta-
gen beim Jugendtelefon von Nummer gegen
wahlweise einen Festbetrag. Am Wochenen- Kummer e.V. ein.
Rückblick: Digitale Osternacht macht es uns nicht leicht und die Entschei- de vom 13. August bis 15. August können die Wer also Lust hat teilzunehmen oder
Ein großes High- dung fiel uns sehr schwer. Jedoch fällt eine Teilnehmenden dann einzeln oder zu zweit eine(n) Teilnehmende(n) als Sponsor oder
light im Frühling gemeinsame Zeit nicht aus! loslaufen und Kilometer sammeln. Verfolgt Sponsorin zu unterstützen, kann sich bei uns
war unsere digita- Vom 26.07. bis 30.07.2021 möchten wir ei- werden die Kilometer über eine Lauf-App der unter jugendarbeit@kg-dahlem.de melden.
le Osternacht. Von ne wundervolle Sommeralternative erleben. Wahl. Ein Screenshot dient zum Beweis. Wir Wir freuen uns darauf!
Karsamstag 22.00 An diesen Tagen entdecken wir Orte in Ber- haben uns natürlich auch ein Ziel gesteckt. Eure Meike Dobschall
bis Ostermon- lin und Brandenburg und erleben mal wieder Wir wollen 797,64 km schaffen, denn so und Rebecca Rinas
tag 7.00 Uhr wa- richtige Gemeinschaft!
ren wir über dem Die Details erfahren die Jugendlichen in
Bildschirm mitei- der jungen Gemeinde.
nander verbunden, um in das Osterfest zu Für Kinder & Familien
starten. Die Nacht war gefüllt mit vielen Erleb- Spendenlauf 2021
nissen, dafür gab es für die Teilnehmenden „Jesus Chris- Wir Mitarbeiterinnen freuen uns sehr, zu
zuvor ein kleines Paket. In der Nacht konnten tus spricht: Seid sehen, wie diese Gruppe an einem Gemein-
sie sich eine Osterkerze gestalten. Des Wei- barmherzig, wie schaftsgefühl und vor allem an ihrem Glauben
teren haben wir mit unterschiedlichen Mate- auch euer Vater wächst. Wir freuen uns darüber, sie in diesem
rialien gemeinsam mit Bob Ross gemalt und barmherzig ist!“ Punkt begleiten zu dürfen.
mitten in der Nacht einen Hefezopf gebacken. Lk 6,36. So lautet Wenn Sie noch junge Menschen aus dem
Zur Auflockerung zwischendurch gab es zwei die Jahreslosung Jahrgang 2008 kennen und diese sich nach
Tänze. 2021, mit der sich einem geistlichen Angebot umsehen, schrei
Zum Sonnenaufgang sind wir alle an den die Jugendlichen ben Sie uns gerne unter folgender E-Mail:
unterschiedlichsten Orten in Deutschland der Region bereits im Januar auseinander- Einblick in die Vorkonfi-Arbeit jugendarbeit@kg-dahlem.de
rausgegangen und haben den Ostersonntag gesetzt haben. Gemeinsam wurden Projekte Wir haben die Vorkonfis gefragt: Wie wür-
begrüßt. In den unterschiedlichsten Spra- der Barmherzigkeit überlegt, einige haben dest du die Vorkonfi-Zeit in drei Worten be-
chen lasen wir: Der Herr ist auferstanden! Er auch schon stattgefunden. Ein besonderes schreiben? Folgendes kam zurück: “Lustig,
ist wahrhaftig auferstanden! Projekt musste allerdings noch auf die bes- interessant, fröhlich, lehrreich, lobenswert,
seren Temperaturen warten: es geht um ei- schön, erholsam, spannend, cool, unvergess-
Sommeralternative nen Spendenlauf. lich, nice, spaßig, … "
Die große Hoff- Gemeinsam bereiten die Jugendlichen Das sind Worte und Eindrücke aus der ak-
nung in diesem einen coronakonformen Spendenlauf vor. tuellen Gruppe. Gemeinsam entdecken sie das
Sommer gemein- Gesammelt wird für “Nummer gegen Kum- Kirchenjahr mit all ihren Festen und Farben.
sam nach Taizé mer e.V.”, die Dachorganisation des größten Haben Sie schon einmal den Kreuzweg Jesu
fahren zu können, kostenfreien telefonischen Beratungsange- geknetet? Das konnten die Vorkonfis in die- Erntedank 2021
möchten wir ger- botes für Kinder, Jugendliche und Eltern in sem Jahr einmal ausprobieren. Sie waren mit Das Kirchenjahr lässt sich nicht von der Pan-
ne in das nächste Deutschland. Alle Teilnehmenden erhalten großem Interesse dabei und der Wunsch nach demie aufhalten. Wir möchten euch und Sie
Jahr schieben. Die mit dem Anmeldezettel eine Laufkarte, die mehr ist da. Es ist eine segensreiche, gemein- gerne zu einer Aktion am Erntedankfest einla-
aktuelle Situation sie von den Spendenwilligen ausfüllen las- schaftliche Zeit, die sie dort erleben dürfen. den. Am 3.Oktober möchten wir um 10.00 und
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in Dahlem16 gemeinde & leben 17
11.00 Uhr, bei gutem Wetter vor dem Gemein- storben ist? Was machen diese Fragen der SONNTAG, 3. OKTOBER 2021
dehaus (alternativ im großen Saal) Ernte-
dank feiern. In welchem Rahmen es statt-
Kinder mit uns? Bringen Sie Ihre Fragen und
Erfahrungen mit. An den Abenden wollen wir
Erntedank: Gottesdienste und Gemeindefest
finden wird, können Sie dem Artikel auf der
folgenden Seite und unserem E-Mail-Fami
darüber gemeinsam ins Gespräch kommen.
Die Abende stehen jeweils für sich (weite- E rntedank wollen wir groß feiern – für Jugend-
liche und Erwachsene sowie für Kinder und
Familien. Sofern es das Wetter zulässt, feiern
Gottesdienste zum Erntedank für Jugend
liche und Erwachsene: 10.00 und 11.00 Uhr,
lien-Verteiler entnehmen. re Termine: 28.10.; 18.11.) und werden digital
über zoom stattfinden (Link wird im Vorfeld wir an diesem besonderen Tag unseren letzten Garten Martin-Niemöller-Haus (bei Regen
versandt). Wir, Tanja Pilger-Janßen und Sarah- Gottesdienst im Garten des Martin-Niemöller- St.-Annen-Kirche), anschl. Gemeindefest
Magdalena Kingreen, freuen uns auf Sie und Hauses in diesem Jahr. Mit einem geschmück-
Gottesdienste zum Erntedank für Kinder
den gemeinsamen Austausch! ten Erntealtar, gemeinsamem Singen und festli-
und Familien: 10.00 und 11.00 Uhr, Garten
Bitte melden Sie sich an unter: sarah-mag- cher Musik sagen wir Dank für die Fülle, aus der
wir leben dürfen. Konfirmandinnen und Kon- am Gemeindehaus in der Thielallee (bei
dalena.kingreen@kg-dahlem.de.
firmanden gestalten diese Gottesdienste mit. Regen im großen Saal), anschließend Ge-
In Vorfreude, meindefest
Bei hoffentlich gutem Wetter sind alle
Ihre Vikarin Sarah-Magdalena Kingreen
und Pfarrerin Tanja Pilger-Janßen Grundschul- und Kitakinder mit ihren Eltern
und Familien herzlich vor das Gemeindehaus 2. In unseren beiden Kirchen hängen identi-
in der Thielallee eingeladen. Dort wollen wir sche Christus-Skulpturen von Bernhard Heili-
zusammen mit Meike Dobschall, Rebecca ger. Unser ehemaliger Dahlemer Pfarrer Berend
Mit den Augen der Kinder aufs Rinas und Tanja Pilger-Janßen zwei Gottes- Wellmann berichtet, wie diese Skulptur nach
Leben schauen – Gesprächsabend dienste feiern. Auch hier schmücken wir den St. Annen kam. Er kann auch die spannende Ge-
für Kindergarten-Eltern Erntealtar und singen zusammen. schichte des ersten Diebstahls der Figuren aus
Im Anschluss laden wir herzlich zum Ge- dem Schrein in der St.-Annen-Kirche und über
| Donnerstag, 16. September 2021
20.30–21.30 Uhr, digital
meindefest ein. Wir sorgen für Suppe, Würst-
chen, Brot und Getränke und freuen uns,
den glimpflichen Ausgang erzählen. (1/2 Std.)
3. Dr. Sylvia Müller-Pfeifruck wird im Martin-
Der Blick der Kinder lässt manche fest ge- wenn Sie das Büfett durch Salate, Kuchen Niemöller-Haus einen anschaulichen Vortrag
glaubte Wahrheit hinterfragen, die eigenen oder anderen Nachtisch bereichern. Dies über die Kunstguterfassung halten, die sie
Zweifel in neuem Licht erscheinen und neue brauchen Sie nicht vorher bekannt zu geben, in unserer Gemeinde sorgfältig durchgeführt
Antworten auf unbeantwortete Fragen ge- Wünsch Dir was! sondern bringen Sie gern einfach etwas mit. und aufwändig dokumentiert hat. Dem Be-
ben. Wir laden Sie zu Gesprächsabenden „Das Ziel der Wünsche steht niemals still!“ Neben Gesprächen im Garten haben Sie richt können Sie entnehmen, was sich nicht
ein, in denen die eigenen Fragen des Lebens, Dieses Zitat stammt von M.G. Reisenberg. auch Gelegenheit, nacheinander an Führungen nur sichtbar in unseren Kirchen, sondern auch
der Glaube und die Zweifel mit den Erlebnis- Wir möchten Sie und Euch fragen, wonach über Kunst und Kultur in unserer Gemeinde verstaubt auf Dachböden, in den Gemeinde-
sen der Kinder, die sie aus dem Kindergar- sehnen Sie sich in diesem Moment, aber teilzunehmen: Es werden jeweils zwei Durch- häusern oder in Schränken befindet und dass
ten mit nach Hause tragen, in Beziehung ge- auch in Zukunft? Was wünschen Sie sich für gänge angeboten: auch Kirchenbänke Kulturgut sind. (1 Std.)
setzt werden. die Arbeit mit Kindern? 1. In St. Annen wird Herr Löwendorf Histori- Mit Kaffee & Kuchen und Gesprächen über
Was erzählen die Kinder? Was fragen sie Schreiben Sie uns! Ideen, Wünsche, etc. sches über die Familie von Willmerstorff be- das Gehörte lassen wir das Fest gegen 16.00 Uhr
uns? Welche Antworten suchen wir plötzlich an unsere neue E-Mail: kinder.familien@kg- richten, deren Grabplatten vorne im Chor ver- ausklingen. Feiern Sie mit uns Erntedank!
– und werden da zurückgeworfen auf unsere dahlem.de. Wir freuen uns über jede Nach- mauert sind. Der Restaurator Herr Frohberg
Ihre Pfarrerinnen Tanja Pilger-Janßen und Cornelia
eigenen Fragen? Wie zum Beispiel: Wo ist ei- richt! wird die kleinteilige Reinigung und Konser- Kulawik, Susanne Goldschmidt (Vorsitzende des För-
gentlich Gott? Wird Gott eigentlich auch nass, Meike Dobschall vierung der Epitaphe erläutern und Fragen dervereins), Rebecca Rinas und Meike Dobschall (Mit-
beantworten. (1/2 Std.) arbeiterinnen für die Arbeit mit Kindern & Familien)
wenn es regnet? Wo ist Opa jetzt, wo er ge- und Rebecca Rinas
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in Dahlem18 gemeinde & leben 19
SANIERUNG DER JESUS-CHRISTUS-KIRCHE
„Soll das Werk den Meister loben; doch der Segen kommt von
oben“ Es geht voran – mit unvermeidlichen Überraschungen
Bauphase I (Gebäudehülle, energetische Op- ken aufgestellt werden konnte. Das Turmge-
timierung, Akustik) rüst muss nun warten, bis die jungen Falken
Die Baustelle mit dem Kran ist eingerichtet, im Juli flügge geworden sind.
Innengerüst und Außengerüst der Kirche sind Den Kran brauchten wir, weil sonst eine
aufgebaut, das Dach wird abgedeckt und mit Baustraße durch den Kindergartenbereich
der heiklen Dämmung und der ebenso heik- in den Garten notwendig gewesen wäre, um
len teilweisen Ersetzung der Schallabsorber das Material für die Dacherneuerung auf der
wurde begonnen. Aber das war alles nicht so Gartenseite und für das Turmgerüst anzu-
einfach wie es klingt: liefern.
Die Kranstandfläche war zu weich und Um den Kran auch bei den Dacharbeiten
musste zunächst mit Bauschutt und schwe- nutzen zu können, aber auch wegen der ho-
ren Geräten verdichtet werden. Das kostete hen Kosten, mussten wir auf ein Überdach
Zeit, weswegen das Turmgerüst nicht recht- verzichten. Somit können die Dacharbeiten,
zeitig vor dem Brüten unseres treuen Turmfal- insbesondere der Einbau der Dämmung und
Bauschild „Sanierung“
der nässeempfindlichen Schallabsorber nur das bislang ungedämmte Dach mit einer
bei trockenem Wetter stattfinden; eine Ope- Wärmedämmung ausstatten und die beschä-
ration im offenen Dach, das arbeitstäglich digten Schallabsorber ersetzen kann, ohne
durch eine Plane vor Regen geschützt wer- der Akustik zu schaden. Akustische Messun-
den muss. gen in der Kirche, eine Testserie an der TU
Schon mehrfach haben wir darüber be- Dresden und drei Testserien im Hallraum der
Bauschild „Energetische Optimierung“ richtet, ob und mit welchem Material man TU Berlin sowie zwei Gutachten der Fa. Moll
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in Dahlem20 gemeinde & leben 21
und der TU Berlin haben für die notwendi- Alle anderen Wege wie z.B. Fernheizung und Es geht weiter! Die Jesus-
gen Daten und Empfehlungen gesorgt. Die Wärmepumpe haben sich als nicht gangbar SPENDENSTAND BAUPHASE II
bauphysikalische Untersuchung hat sicher- oder zu kostspielig erwiesen. Christus-Kirche braucht
gestellt, dass trotz der Wärmedämmung des Den Fortgang der Arbeiten überwacht weiterhin Ihre Hilfe
Daches kein Kondenswasser im Dach ent-
N
das erfahrene Architekturbüro Beusterien un sieht man schon mehr und mehr Fort-
stehen kann. mit akribischer Kostenkontrolle, wöchent- schritte bei der Sanierung der Jesus-Chris-
Zunächst war aufgrund des Gutachtens lichen Baubesprechungen und regelmäßi- tus-Kirche. Dach und Fach kommen voran. Die
der TU geplant, die alten Torfotekt-Schall- gen Berichten an das Bundesbauamt und Planung für die Innensanierung in einer zwei-
absorber, die heute nicht mehr hergestellt die Geldgeber. Bisher bleiben wir gut im Kos- ten Bauphase schreitet auch voran. In der Kos-
werden können, vollständig durch Mineral- tenrahmen, aber es können noch unvorher- tenschätzung sind die Putz- und Malerarbeiten
wollplatten zu ersetzen. Erst nachdem man gesehene Kosten z.B. bei der Sanierung der mit rund 150.000 Euro angesetzt, für ca. 3.000
die alten Schallabsorber im Dach näher un- Dachsparren entstehen. m2 Wandflächen, also mit allem Drum und
tersuchen und feststellen konnte, dass sie Dran kostet der Quadratmeter 50 Euro. Helfen
zu ca. 80% gut erhalten und nur an den un- Bauphase II (Emporenumbau, Barrierefrei- Sie mit und spenden Sie für einen oder auch
dichten Stellen des Daches durch Feuchtig- heit, Innenrenovierung) mehrere Quadratmeter Wandsanierung in un-
keit beschädigt sind, wurde aufgrund des Nachdem Herr Prof. Suselbeek eine exzellen- serer Kirche. Als Dank erhalten Sie – wenn Sie
Gutachtens der Firma Moll und mit Zustim- te Entwurfsplanung und eine Kostenschät- wollen – eine Schieferplatte vom alten Dach
mung der TU-Gutachter beschlossen, nur die zung in Höhe von ca. 1,5 Mio Euro vorgelegt der Kirche. Kinder und Jugendliche werden im
schadhaften Platten zu ersetzen. Die Bun- hat, müssen wir uns zunächst wieder um die Sommer und Herbst mit älteren Gemeindemit-
desanstalt für Materialforschung und -prü- Finanzierung bemühen. Wir hoffen auf eine gliedern diese gemeinsam gestalten.
fung hat bestätigt, dass die alten Platten fast ähnliche Förderung wie für die Bauphase I, Wenn Sie für 17 Quadratmeter spenden
unbegrenzt halten, wenn sie vor Feuchtigkeit was aber keineswegs gesichert ist. möchten, also 850,- Euro, können Sie sich ei-
geschützt werden. Um die Förderanträge stellen zu können, nes der 54 Fenster auf der Südseite aussuchen
Nach dem aktuellen Zeitplan werden die wurde die vorläufige Planung im Gemein- und haben so eine farbenfrohe Erinnerung an
Arbeiten am Dach, an der Kirchenfassade dekirchenrat am 9. März und in der digita- Ihre Hilfe zur Sanierung des Innenraums. 160.255
und an den Kirchenfenstern Ende Septem- len Gemeindeversammlung am 21. April ge- Bei Fragen oder Anregungen melden Sie
ber abgeschlossen. Die Arbeiten an den Dä- billigt. Der Denkmalschutz hat am 22. April sich bei Micheline.Andreae@kg-dahlem.de.
chern und Fassaden des Pfarrhauses und grundsätzlich zugestimmt. Über die Planung
des Gemeindehauses sollen bis Ende No- und die Aussichten auf finanzielle Unterstüt-
vember dauern. Wetterbedingte Verzögerun- zung werden wir in der nächsten Ausgabe SPENDENKONTO
gen sind leider möglich. des Gemeindeblattes berichten. Evangelische Kirchengemeinde
Ab August bis Ende November wird die Bleibt es bei dem Zeitplan, dann wäre Berlin-Dahlem
Heizung der Kirche mit einem Gasbrenn- die Kirche im Dezember wieder offen, bis im Evangelische Bank
wertkessel, neuen Heizkörpern und -leitun- nächsten Jahr die Bauphase II und danach IBAN: DE68 5206 0410 3203 9663 99
gen und einer Bodenheizung im Bereich des die Sanierung der Orgel beginnen können. BIC: GENODEF1EK1
Holzfußbodens erneuert. Durch das neue Wolfgang Dix Verwendungszweck:
Heizsystem in Verbindung mit der Wärme- Sanierung Jesus-Christus-Kirche
dämmung des Daches wird ein Drittel des Eine Spendenbescheinigung wird Ihnen
bisherigen Energieverbrauchs eingespart. zugeschickt, bitte Adresse angeben.
Das ist die optimal erreichbare Einsparung.
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in Dahlem22 gemeinde & leben 23
FÜR JEDES ALTER GESPRÄCHSABENDE ZUR PREDIGTREIHE ONLINE-GESPRÄCHSABENDE
Neue diakonische Angebote ab Juli Theologie und Soziologie im Dahlemer Diskussionsforum
|
Gespräch: John Barclay und Montag, 16. August 2021
L iebe Gemeinde, in den
vergangenen Gemein-
über Gott und die Welt, gemeinsames Sin-
gen, Spiele und Aktionen – all das ist mög-
Hartmut Rosa Mittwoch, 22. September 2021
jeweils 20.30 Uhr, online zu Hause
| H
denachrichten hatte ich lich und noch mehr. Neben dem geselligen Dienstags, 18.00–19.30 Uhr erzlich einladen
mich Ihnen bereits vor- Kaffeetrinken und einer Andacht steht am 13. 13. Juli, 3. August, 14. September 2021 möchten wir Sie zu
gestellt. Nun bin ich als Juli das erste Kennenlernen im Mittelpunkt. Martin-Niemöller-Haus weiteren Veranstaltun-
Ihr neuer Diakon für Se-
niorenarbeit und diako- Henry Sprenger
nische Aufgaben in Dahlem angekommen und
Dazu nehmen wir eine Bildkartenmethode,
die ich Ihnen vorstelle und mit Ihnen auspro-
biere. Bei allen weiteren Treffen wird jeweils
I m Wechsel werden erneut Auszüge aus den
Büchern von Hartmut Rosa und John Bar-
clay Grundlage für die Gespräche sein. Falls
gen des Dahlemer Dis-
kussionsforums, um
miteinander zu disku-
lade Sie herzlich zu folgenden Angeboten ein: ein anderes Thema im Mittelpunkt stehen. es Ihnen möglich ist, die Bücher im Vorfeld tieren und Meinungen
Die Themen werden sich noch entwickeln und (teilweise) zu lesen, ist dies sicher hilfreich. auszutauschen. Wir planen weiterhin online
Besuche tun der Seele gut können von Ihnen mit vorgeschlagen werden. Aber es ist nicht Voraussetzung für die Teil- und schauen je nach Verlauf der Pandemie,
Ich habe den Wunsch, viele Menschen in der Seien Sie also herzlich eingeladen, ich nahme an den Abenden. ob wir uns in Präsenz treffen.
Gemeinde persönlich kennen zu lernen. Da freue mich auf Sie. Im Anschluss sind Sie ab 19.30 Uhr bei In unserem Diskussionsforum im August
ich schon gegen Covid19 geimpft bin, besu- Getränken und einem kleinen Imbiss einge- soll der Jakobusbrief, eine weniger bekannte
che ich Sie sehr gerne zuhause oder wir gehen NEU: „Im Hause des Herrn immerdar“ laden, die Sommer- und Herbstabende im Schrift im Neuen Testament, diskutiert wer-
miteinander spazieren. Wenn Sie Hunde mö- – kreatives Projekt für Jung und Alt offenen Gespräch ausklingen zu lassen. den. Martin Luther hat den Brief als „sto-
gen, ist mein Vierbeiner gern mit dabei. Oder Falls keine Präsenzveranstaltungen mög- herne Epistel“ bezeichnet – wir werden dem
|
Donnerstags, ab 15. Juli 2021
doch lieber ein Telefonat? Als ausgebildeter 15.00–17.00 Uhr, wöchentlich lich sind, werden die Abende online stattfin- nachgehen und uns den Text im Einzelnen
psychologischer Coach bin ich ein guter Zuhö- Kleiner Saal Gemeindehaus Thielallee 1+3 den. Wenn Sie noch nicht im bestehenden ansehen. Im September wollen wir uns ei-
rer und als Diakon ein vertrauensvoller Seel- Verteiler für die Gesprächsabende sind, mel- nem hermeneutischen Thema widmen und
Vorbei an den Dachschindeln der Jesus-Chris-
sorger. Gerne bin ich für Sie da für gemein- den Sie sich bitte an bei: cornelia.kulawik@ danach fragen, wie wir Christen die Texte des
tus-Kirche zogen schon viele Worte Richtung
same Gespräche oder auch geteilte Stille. kg-dahlem.de. Der Link hierfür wird Ihnen Alten Testaments verstehen. Dazu soll kein
Himmel. Darunter Bibelworte, die im Leben
Ich freue mich auf Ihre Anfrage per E-Mail: im Vorfeld dann zugeschickt. biblischer Text, sondern Thesen von Her-
häufig an Bedeutung gewinnen, wie Tauf- Pfarrerin Cornelia Kulawik
Henry.Sprenger@kg-dahlem.de oder unter mann Spieckermann die Grundlage für un-
oder Konfirmationssprüche. Welche Bibel-
Tel: 0176 72 53 43 12 / (030) 53 64 49 95. ser Gespräch sein.
worte sind Ihnen bzw. Euch nahe?
Bitte schreiben Sie mir auch dann, wenn Sie Bei dem Forum werden Matthias Meier,
Wir laden herzlich dazu ein, alte Schiefer- 13. Juli:
Menschen kennen, denen ein Gespräch oder Mitglied im Gemeindekirchenrat, und Pfar-
platten vom Dach der Kirche mit diesen Bibel- John Barclay – Paul and the Power of
Besuch guttun würde, die sich aber selbst rerin Tanja Pilger-Janßen mitdiskutieren. Wer
versen und Acrylstiften kreativ zu gestalten Grace: Paulus und Gnade in der
vielleicht nicht melden können, danke dafür. Interesse an der Teilnahme hat, meldet sich
und bei Getränken und Keksen darüber ins jüdischen Tradition bitte unter: matthias.meier@kg-dahlem.de
Gespräch zu kommen. Es können alle mitma-
NEU: Dienstagscafé 3. August: oder bei Tanja Pilger-Janßen: tanja.pilger-
chen, die dazu Lust haben. Im Herbst könnten
janssen@kg-dahlem.de. Wir senden Ihnen
|
Dienstags, ab 13. Juli 2021 dann die kleinen Kunstwerke in einer Vernis- John Barclay – Paul and the Power of
Grace: Texte aus dem Galaterbrief dann die Einwahldaten sowie ein Dokument
15.00–17.00 Uhr, 14-tägig sage bewundert und zu einem Geschenk für
zur Vorbereitung per E-Mail zu. Wir freuen
Kleiner Saal Gemeindehaus Thielallee 1+3 Menschen werden, die sich für die Sanierung 14. September: uns auf unsere Diskussionen.
Ein Nachmittagsangebot mit Andacht, Kaf- der Kirche engagieren. Hartmut Rosa – Unverfügbarkeit Matthias Meier, GKR
fee und Kuchen, Vorträgen oder Gesprächen Ihr Diakon, Henry Sprenger Pfarrerin Tanja Pilger-Janßen
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in Dahlem24 gemeinde & leben 25
SONNTAG 12. SEPTEMBER 2021 FÖRDERVEREIN
Tag des offenen Denkmals: „Sein & Schein“ Restaurierung der Epitaphe der Familie von Willmerstorff
im Chor der St.-Annen-Kirche
S ein & Schein –
das Motto des
Denkmaltages in
Im August erscheinen die Broschüre des
Berliner Landesdenkmalamtes mit unseren
Anmeldungen und ein gemeinsames „ört- W ir alle kennen die gro-
ßen, dunklen Steinplat-
und Brabant „Unvermuthet
jedoch Unverheyrathet“ mit
diesem Jahr. Kann liches“ Plakat mit einem detaillierten Pro- ten an der Wand hinter dem Al- 49 Jahren an einem Schlag-
die Gemeinde Dah- gramm. tar – aber wer weiß etwas dar- anfall in Dahlem.
Karl Tietze
lem mit ihren drei über? Sie fielen in der schönen Zu Beginn des 18. Jahr-
Denkmalorten St.- Kirche leider nicht auf, denn hunderts wurden die drei
Annen-Kirche, Mar- man konnte nur mit Mühe die Epitaphe der Familie von
tin-Niemöller-Haus Inschriften lesen und die Wap- Willmerstorff in der St.-An-
und Jesus-Christus- pen erkennen. Deswegen hat nen-Kirche an den Chor-
Kirche zu diesem der Förderverein der Gemeinde die Restaurie- wänden angebracht. Sie tragen außer den
Thema etwas bei- rung initiiert und zu je 50% mit einem Zuschuss barocken Inschriften verschiedene Wappen,
tragen? Am Denk- des Landesdenkmalamtes finanziert, handelt die Aufschluss über die Herkunft der Perso-
maltag wollen wir es sich doch um Grabtafeln der Familie von nen geben. Z.B. kann man oben mittig auf der
zeigen, wie reich an Willmerstorff. Platte von Cuno Hanß das Wappen des Ge-
historischer Subs- Wahrscheinlich 1671 erwarb „S[eine]r Kö schlechts derer von Willmerstorff sehen: drei
tanz unsere Kirchen nig[lichen] Maiest[tät] in Preußen Landt Rath heraldische Lilien, die der Berliner Bezirk Wil-
und an Geschichte
der Erinnerungsort
Wir halten die des Teltowischen Creyses“ Cuno Hans von mersdorf als Stadtwappen übernommen hat.
Nach der Reinigung und Konservierung der
Willmerstorff (*18.4.1638 in Cölln – † 30.8.1720)
sind. Wir sprechen St.-Annen-Kirche offen das Dahlemer Gut von seinem Onkel v. Pfuhl. polychromen Farbfassung und der Schließung
über das originale Die St.-Annen-Kirche ist unter der Woche Er ließ das Herrenhaus auf der Domäne um- von Fehlstellen mittels erkennbarer Kittungen
künstlerische Erbe, von Montag bis Donnerstag von 18.00 bis bauen und veranlasste in der alten Dorfkirche und Retuschen ist es gelungen, den drei Ge-
wie wir es bewahren Die drei Denkmalorte St.- 19.00 Uhr zum stillen Gebet geöffnet. die Einwölbung des Kirchenschiffes, den Ein- denktafeln ihre optische Würde zurückzuge-
Annen-Kirche, Martin-Niemöller-
und auch fortentwi- Haus und Jesus-Christus-Kirche Regelmäßig wird diese Zeit musikalisch bau von Empore und Kanzel sowie den Durch- ben ohne rekonstruierend einzugreifen. Die Ar-
ckeln. Dabei ist nicht durch Orgelmusik oder mit anderen bruch der großen Südfenster. Sie erhielt da- beiten wurden im Januar 2021 vorgenommen.
Instrumenten gestaltet. Am Freitag findet
allein das Sein zu loben, auch der Schein ge- mit die noch heute sichtbare Gestaltung. Aus Wir laden Sie ein, sich die Tafeln anzuschau-
um 18.00 Uhr eine musikalische Abend
hört nicht nur der Literatur, sondern ist hier andacht statt. Wir laden herzlich ein zum den Texten der Platten geht hervor, dass er mit en; ein Flyer mit Informationen sowie der Ab-
Bestandteil von Malerei und Architektur – ein Kommen, Verweilen, Beten und Besinnen. seiner Ehefrau Catharina Elisabeth aus dem schrift der Texte steht zur Verfügung. Außer-
Teil unserer Kultur. Bis auf weiteres kann die St.-Annen- Machnowschen Haus von Hacken (*9.1.1634 in dem können Sie am Erntedanktag Erläuterun
Der Denkmaltag ist eine Gelegenheit, Kirche unter Beachtung der üblichen Kleinmachnow – †28.9.1711) „in beynahe 51 Jahr gen vom Restaurator Boris Frohberg über seine
unsere Denkmale in der Öffentlichkeit be- Auflagen besucht und besichtigt werden: eine Christlich und Friedliche Ehe Besessen, Arbeit sowie ausführlichere historische Infor-
kannt zu machen, sie zu erklären, ob nun Sonnabend und Sonntag zwischen und in derselben Zwölff Kinder alß 2 Söhne und mationen erhalten.
die Kirchen oder den Erinnerungsort. Und 11.00 und 13.00 Uhr 10 Töchter GeZeuget“ hat. Die dritte Platte ist Wenn Sie die Arbeit des Fördervereins un-
auch Kinder und Jugendliche sollen unse- Auskünfte: dem Sohn Georg Friderich (*19.3.1665 in Dah- terstützen möchten, freuen wir uns über neue
re Denkmalorte kennen lernen. Es werden Klaus Hanßen, Tel. 0170-807 55 87 und lem – † 5.4.1714) gewidmet. Dieser trat wohl in Mitglieder und Spenden. Auch dazu liegt ein
sachkundige Führungen angeboten, auch Hans Wegener, Tel. (030) 80 40 59 00 neuer Flyer aus.
die Fußstapfen seines Vaters und starb nach Susanne Goldschmidt
auf dem Friedhof. den Strapazen von zehn Feldzügen in Ungarn Vorsitzende des Fördervereins
Gemeinde in Dahlem Gemeinde in DahlemSie können auch lesen
