Gartenfreund Leipziger - Wir wünschen ein erfolgreiches Gartenjahr 2020! - Kreisverband Leipzig
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Leipziger
Gartenfreund
Mitteilungsblatt der Leipziger Kleingärtnerverbände
Wir wünschen
Foto: Wildfeuer / CC BY 2.5
ein erfolgreiches
Gartenjahr 2020!
7. Januar 2020 Die nächste Ausgabe erscheint am 4. Februar 2020.
„Haus-Garten-Freizeit”: Leipziger Kleingärtner
sind nicht nur dabei, sondern wieder mittendrin
Vom 15. bis 23. Februar findet auf der Neuen Leipziger Messe die
30. Auflage der erfolgreichen Veranstaltung statt. Die Kleingärtner der
Messestadt sind wieder mit ihrem Stand vertreten – zum 30. Mal.
Die Präsentation der beiden Leipziger Tägliche Angebote • Deutsche Schreberjugend Sachsen;
Kleingärtnerverbände befindet sich • Demonstration zum Obstbaum- 21. - 23. 2., ganztägig
auch in diesem Jahr im Zentrum der schnitt, 11 und 15 Uhr; Raum M1
Halle 1 und passt zum Motto der Mes- • Annahme v. Bodenproben; Raum M1 Fachvorträge
se „Ein Platz im Grünen”. Der 306 m² • Nistkastenbau, nur für Kinder Raum M 1; jeweils 13 - 14.45 Uhr
umfassende Messestand ist in der be- • Kindergärtnerei (Kräuter pflanzen) • 16.2.: Cindy Höll; „Von Ackerhum-
währten Struktur mit einem Informa- • Vogelschutzlehrstätte des SLK (prä- mel bis Zaunrüben-Sandbiene
tionsstand, einer Gartenlandschaft sentiert u.a. den Vogel des Jahres) – Wildbienen in Leipzig”
und einer Teichlandschaft gestaltet. • Apfel- und Obstsaftverkostung • 17.2.: Erik Behrens; „Pflanzenschutz”
Die um den Teich rollende Modell- • Die Imkerei: Alles über das Leben • 18. 2.: Helma Bartholomay; „Ernte,
eisenbahn stammt vom Modelleisen- der Honigbienen Lagerung und Verarbeitung von Früch-
bahnverein „Friedrich List”. Wie be- • Sicherheit Kleingärten (Tipps und ten, Gemüse und Kräutern”
reits in den Jahren zuvor wird sie si- Hinweise), Kleingärtnerversicherung • 19.2.: Gerd Großmann; „Spalierobst”
cher nicht „nur” die Kinder begeis- • 20.2.: Helma Bartholomay; „Natur-
tern. Zeitlich begrenzte Angebote heilmittel für Pflanzenkrankheiten
Die Demonstrationen zum richtigen • Schaufloristik; 15./16.2., ganztägig und gegen Schädlinge”
Schnitt der Obstbäume sowie Fach- • Sächsischer Qualitätskartoffel- • 21.2.: Tommy Brumm; „Auswirkun-
vorträge zu ausgewählten Themen verband; 15./16.2., ganztägig gen des Klimawandels auf den
finden im Veranstaltungsraum M1 statt. • Botanischer Garten Oberholz; Kleingarten”
Dort werden auch Bodenproben zur 17. - 19.2., ganztägig • 22.2.: Garrelt von Eshen; „Bienen
Feststellung des Nährstoffgehaltes • Baumscheiben bemalen für Kinder; und was ich schon immer wissen
angenommen. Ein reichhaltiges Pro- 20.2.; ganztägig wollte”
gramm füllt die neun Messetage voll-
kommen aus und bietet viel Interes-
santes. Mehr dazu finden Sie in der Die
nebenstehenden Übersicht und lau- Baum-
fend aktualisiert auf schnitt-
www.leipziger-kleingaertner.de -r vorfüh-
rungen
sind
Zum Titel stets
Der Winterjasmin stammt aus China gut be-
und ist erst 1844 nach Europa ge- sucht.
langt. Seine gelben Blüten setzen jetzt Foto:
leuchtende Akzente in vielen Gärten. SLK
Foto: Wildfeuer / CC BY 2.5
Aus dem Inhalt
Nachhaltige Auszeichnung für Ehrenamtler 3 Der Kleingartenbeirat ist arbeitsfähig 12
Neue Obfrau in der Bezirksgruppe West-Altwest 4 Ein „echter Krimi” im Kleingärtnerverein 13
3 Fragen an … SLK-Schriftführer Gunter Urmoneit 4 Wissenswertes zur Wahl der richtigen Unterlage
Wo wird der Tag des Gartens 2021 stattfinden? 5 von Obstgehölzen 13
Sie fragen – wir antworten: Hausfrieden im Verein 6 Naturgemäßes Gärtnern und kleingärtnerische Nutzung 13
Rätselknacker erhielten Einkaufsgutscheine 7 Geschichte, Entwicklung und Gegenwart Leipziger
Vorweihnachtsfreude im Kleingärtnerverein Kleingärtnervereine (23): „Erholung” e.V. 14
„Gartenfreunde West” e.V. Rückmarsdorf 8 Über den Gartenzaun gefragt: Gehölzschnitt 15
Wie funktionieren eigentlich Toiletten ohne Wasser? 8 Pflanzenraritäten (29): Oleander 16
Drei Jahre sind um: Sachkundeschulung für Die Natur des Jahres 2020: Schwarzblauer Ölkäfer 17
Berater und Anwender 9 Behandlung von Saatgut (8): Mindesthaltbarkeit 17
Der Stadtverband gratuliert 9 Wissenswertes aus der Vogelwelt: Schilfrohrsänger und
Der Kreisverband gratuliert 9 Seggenrohrsänger 18
Terminübersicht des Stadtverbandes für 2020 10/11 Heilende Pflanzen: Cashewnuss 19
Terminübersicht des Kreisverbandes für 2020 (1. Hj.) 12 Hier spricht die Gartenfachkommission 20
Seite 2 Leipziger Gartenfreund Januar 2020
Rainer Proksch (2.v.r.) präsentiert seine vom OBM unterschrie- Bürgermeister Heiko Rosenthal übergibt die Ehrenurkunde an
bene Urkunde. Für ihn wurde eine Eberesche gepflanzt. Sylvia Beck. Für sie wurde eine Rotbuche gepflanzt.
Nachhaltige Auszeichnung für Ehrenamtler
Wer sich ehrenamtlich engagiert, erwartet dafür keine Entlohnung.
Doch eine Würdigung tut nicht nur gut, sondern motiviert auch zum
Weitermachen. In Leipzig gibt es dafür eine baumstarke Tradition.
Ehrenamtliche Tätigkeit ist für die Aus- der am 24. August in der Anlage des Bäume. Auf kleinen Messingschild-
führenden meist mit unentgeltlich KGV „An der Dammstraße” stattfand, chen kann jeder lesen, warum der je-
erbrachten Leistungen verbunden. mit einer Ehrenurkunde des Oberbür- weilige Baum dort steht. Eine gute
Natürlich gibt es Dank und Anerken- germeisters und der Pflanzung eines und nachhaltige Auszeichnung, die
nung sowie hin und wieder kleine Zu- Baumes ihrer Wahl ausgezeichnet. durchaus zur Nachahmung anregen
wendungen im Rahmen der Ehren- Am 2. Dezember wurden die Bäu- kann. -r
amtspauschale; aber dafür muss der me vor Ort in den Kleingartenanlagen
Kleingärtnerverein (KGV) erst einmal übergeben. Dazu hatten sich Bürger-
das erforderliche Geld haben. Umso meister Heiko Rosenthal, die Vorsit-
mehr Bedeutung kommt der Praxis zenden der beiden Leipziger Klein-
zu, dass die Stadt Leipzig Jahr für Jahr gärtnerverbände, Robby Müller (SLK)
Gartenfreundinnen und Gartenfreun- und Ralf-Dirk Eckardt (KVL), die Fach-
de für ihr ehrenamtliches Engagement bereichsleiterin Gärten des ASG, Karin
auszeichnet. Haberkern, sowie Konrad Riedel und
2019 erhielten eine solche Auszeich- Sylvia Deubel, Mitglieder des Klein-
nung Sylvia Beck, Schatzmeisterin des gartenbeirates der Stadt, in den An-
KGV „Am Rosenthal”, Rainer Proksch, lagen eingefunden. Dort, wo die Vor-
Vorsitzender des KGV „Verein für na- stände das gut organisiert hatten, wa-
turgemäße Gesundheitspflege”, und ren auch Gartenfreundinnen und Gar-
Dr. Hans-Dieter Repp, ehemaliger Vor- tenfreunde aus den Vereinen anwe-
sitzender des KGV „Flur am Hafen”. send. Heiko Rosenthal würdigte das
Sie wurden für ihre langjährige ehren- ehrenamtliche Engagement der Aus-
amtliche Tätigkeit im Leipziger Klein- gezeichneten, übergab die Ehrenur-
gartenwesen zum Tag des Gartens, kunden und die bereits gepflanzten
Für Dr. Hans-
Dieter Repp
(2.v.l.)
wurde eine
Sommerlinde
gepflanzt.
Fotos: SLK
Januar 2020 Leipziger Gartenfreund Seite 3
Neue Obfrau in der Bezirksgruppe West-Altwest
In der BZG West-Altwest hat ein Führungswechsel stattgefunden. Auf
Obmann Werner Dosse folgt im Ehrenamt Sabine Vetter, die Vorsitzen-
de des KGV „Schwylst” e.V.
Der Wechsel wurde notwendig, denn ner (SLK), in der neu gestalteten Ver- plant und durch-
nach 20 Jahren Tätigkeit als Obmann einsgaststätte des KGV „Nach Feiera- geführt. Oft wa-
der BZG wurde Werner Dosse in den bend” e.V. eingefunden. ren dabei auch
ehrenamtlichen Ruhestand verabschie- In den zurückliegenden 20 Jahren die Partner bzw.
det. Dazu hatten sich am 5. Dezem- war die BZG immer sehr aktiv und ak- Partnerinnen der
ber die Mitglieder der BZG sowie Hei- tuell. Neben den Beratungen der Grup- Vereinsvorstän-
ko Rosenthal, Bürgermeister und Bei- pe, die in wechselnden KGV stattfan- de mit von der
geordneter Umwelt Ordnung Sport, den, wurden regelmäßig Exkursionen Partie.
und Robby Müller, Vorsitzender des zu interessanten und sehenswerten Das wirkte sich
Stadtverbandes Leipzig der Kleingärt- Einrichtungen der Stadt Leipzig ge- recht positiv auf
das Verhältnis der
Gruppenmitglie-
der aus und er- Sabine Vetter will die
leichterte außer- erfolgreiche Arbeit der
dem den Erfah- BZG weiterführen.
rungsaustausch.
Diese Aktivitäten wurden von Heiko
Rosenthal und Robby Müller mit Dan-
kesworten gewürdigt, denen sich die
BZG mit einem Blumenstrauß anschloss.
Sabine Vetter will die erfolgreiche
Arbeit der Gruppe weiterführen und
die vorliegenden Erfahrungen nutzen.
Sie wird, wie alle BZG-Obleute, auch
als Mitglied in den erweiterten Vor-
stand des Stadtverbandes Leipzig der
Kleingärtner e.V. berufen und ist da-
mit stets bestens über das Geschehen
Heiko Rosenthal würdigt das ehrenamtliche Engagement von Werner Dosse. Foto: SLK im Verband informiert. -r
3 Fragen an …
… Gunter Urmoneit, neuer Schriftführer des Stadtverbandes und 2. Vorsitzender des KGV „Leipzig-Sellerhausen” e.V.
??
?
Sie wurden von der Mitgliederver- ist es stets, anderen Menschen auf sche unserer Kleingärtner zu bear-
sammlung des Stadtverbandes zum Vereinsebene behilflich zu sein. beiten und zu lösen.
Schriftführer gewählt. Herzlichen
Glückwunsch. Warum engagieren Welche Erfahrungen in der ehren- Was sind wichtige Schwerpunkte ih-
Sie sich in diesem Ehrenamt? amtlichen Arbeit im Kleingar- rer ehrenamtlichen Tätigkeit im ge-
Zunächst bedanke ich mich für tenwesen haben Sie? schäftsführenden Vorstand des SLK?
das mir mit der Wahl entge- Meine Erfahrungen aus der eh- Als Mitglied des geschäftsführenden
gengebrachte Vertrauen. Eh- renamtlichen Arbeit im Klein- Vorstandes eines so großen Verban-
renamtliche Arbeit hat mir im- gartenwesen sind gegenwärtig des ist es für mich besonders wich-
mer Spaß gemacht. Im Kleing- noch sehr überschaubar. Aller- tig, an der Lösung anstehender Auf-
artenwesen ist sie die Grund- dings war ich ca. 35 Jahre in gaben und Probleme mitzuarbeiten.
lage der Existenz der Vereine Gunter verschiedenen Ämtern im Vor- Ich habe mir vorgenommen, aktiv
und natürlich auch der Ver- Urmoneit stand eines Thüringer Sportver- und konstruktiv zu wirken sowie Ideen
bände. Außerdem sind unse- eins tätig und weiß, was ehren- und Gedanken einzubringen. Dabei
re KGV wichtige Erholungsbereiche amtliche Arbeit bedeutet. Das Leben lege ich großen Wert auf ehrliche
für die Leipziger Bürger. Deswegen im Kleingärtnerverein kenne ich auch, und kooperative Arbeit. Eine gute
ist es wichtig, dass der SLK gut und denn seit über 40 Jahren bin ich Klein- Zusammenarbeit mit den Leipziger
wirksam funktioniert. Da ich mich gärtner. Seit zwei Jahren bin ich in KGV halte ich für besonders wichtig.
mit 67 Jahren körperlich und geistig meinem Verein, dem KGV „Leipzig- Meine Hauptaufgabe sehe ich in die-
fit fühle, möchte ich nicht untätig Sellerhausen”, als zweiter Vorsitzen- sem Zusammenhang in einer gründ-
sein, sondern aktiv am gesellschaft- der ehrenamtlich tätig. In diesem Amt lichen, übersichtlichen Protokollfüh-
lichen Leben teilnehmen. Mein Ziel versuche ich, die Sorgen und Wün- rung und Auswertung.
Seite 4 Leipziger Gartenfreund Januar 2020
Wo wird der Tag des Gartens 2021 stattfinden?
Der Ausrichter der Veranstaltung für 2020 steht fest, es ist der Klein-
gärtnerverein „Kultur” e.V. Doch für den Tag des Gartens 2021 können
interessierte Vereine sich noch bewerben.
In jedem Jahr wird am Ende der Fest- eine haben die Möglichkeit, sich bis sen Tag geplante Veranstaltung des
veranstaltung zum Tag des Gartens Ende Mai 2020 beim Vorstand des Vereins genannt werden. Die endgül-
der Ausrichterpokal an den Verein Stadtverbandes Leipzig der Kleingärt- tige Entscheidung liegt in der Verant-
übergeben, bei dem im kommenden ner (SLK) bewerben. Dabei sollte ein wortung des Vorstandes des SLK.
Jahr dieser Höhepunkt des Leipziger Termin vorgeschlagen und die für die- -r
Kleingartenwesens stattfinden wird.
So war das auch beim Tag des Gar-
tens am 24. August 2019 im KGV „An
der Dammstraße”. Dort nahm Holger
Große, Vorsitzender des KGV „Kul-
tur”, den Pokal für den Tag des Gar- Holger Große
tens 2020 in Empfang. Die Veranstal- (li.) mit dem
tung findet am 1. August statt und Ausrichter-
wird wieder ein ganz besonderer Tag pokal 2020,
im Vereins- und Verbandsleben. Es Ralf Baganz
hat sich bewährt, den Tag des Gartens (r.) mit ei-
mit einem Höhepunkt des Vereins- nem Erinne-
lebens – z.B. Kinder- und Sommerfest, rungspokal.
Jubiläen usw. – zu verbinden. Foto: SLK
Damit Holger Große weiß, an wen
er den Pokal für 2021 übergeben kann,
können Bewerber für die Ausrichtung
dieser Veranstaltung ihren „Hut in
den Ring werfen”. Interessierte Ver-
Sie fragen – wir antworten
Der Hausfrieden ist ein nach § 13 des Grundgesetzes geschütz-
tes Rechtsgut; auch in einer Kleingartenanlage (KGA). Was ist
in dieser Hinsicht zu beachten?
Der genannte Rechtsschutz bezieht zumindest aber die sich für die Besu-
sich nicht nur auf Wohnungen, son- cher aus der KGO ergebenden Haupt-
dern auf alle im § 123 StGB (Strafge- pflichten, z.B. das aus Ziff. 2.3.4. re-
setzbuch / Hausfriedensbruch) ge- sultierende Verbot: „Das Mitführen
nannten Örtlichkeiten, so auch „das und die Benutzung von Waffen jegli-
befriedete Besitztum”, zu dem KGA cher Art sind in der KGA verboten.“
zählen. Sie sind lt. Ziff. 5.1.1. der Klein- Das Gebot der Wahrung des Haus-
gartenordnung (KGO) des Stadtver- friedens in der KGA hat zwar sehr
bandes Leipzig der Kleingärtner e.V. enge inhaltliche Berührungspunkte zu
(SLK) durch die Kleingärtnervereine der in Vereinsbeschlüssen geforder-
(KGV) als Besitzer einzufrieden und ten „Wahrung des Vereinsfriedens”
insofern für jedermann erkennbar um- und des „Friedens in der Kleingärtner-
grenzt und außerhalb der Öffnungszei- gemeinschaft”, jedoch seinen spezifi-
ten bzw. bei verschlossenen Zugängen schen Inhalt und insofern einen er-
vor unbefugtem Zutritt durch Einzel- weiterten Adressatenkreis. Dr. jur. habil. Wolfgang Rößger
personen oder Gruppen geschützt. Es gibt immer wieder Anlässe, we- Fachberater Recht des Stadtver-
Oberster Grundsatz für das Verhal- gen Störungen des Hausfriedens in bandes Leipzig der Kleingärtner e.V.
ten in einer KGA ist die Verpflichtung der KGA gegen einzelne (vereinsfrem-
zu gegenseitiger Achtung und Rück- de) Personen oder Personengruppen den Erhalt des Hausfriedens und Schutz
sichtnahme, also zu einem insgesamt vorzugehen. Das gilt vor allem dann, der KGA in ihrer Vielfalt gerichtet. Es
friedvollen Verhalten. Ausdrücklich wenn Gemeinschaftsflächen zu poli- ist bei der Ausübung des Hausrechts
gefordert von den Vereinsmitgliedern tischen Zwecken oder anderweitig zu unterscheiden zwischen Maßnah-
mit § 5 Abs. 1 der Mustersatzung des missbraucht werden, Schlägereien oder men, die bestimmten Personen den
SLK: „… alles zu unterlassen, was ge- anderweitige Gewalthandlungen bzw. Zutritt – wie an anderer Stelle bei-
eignet ist, das Ansehen des Vereins zu Alkoholexzesse praktiziert werden oder spielhaft genannt – generell untersa-
gefährden, den Vereinsfrieden und Personen auf Vereinsflächen oder in gen und solchen Maßnahmen, wie
den Frieden in der Kleingärtnerge- „freien Gärten” nächtigen oder diese Ermahnungen, rechtliche Hinweise,
meinschaft zu stören.” Ebenso kon- anderweitig missbräuchlich in Anspruch Belehrungen und Aufforderung zum
kret ergibt sich diese Verhaltensan- nehmen oder gegen die sich aus der sofortigen Verlassen der KGA und/
forderung an die Kleingartenpächter KGO (Ziff. 2.3.4.) ergebenden Pflich- oder das Verbot, die KGA künftig zu
aus Ziff. 2.2.1. der KGO des SLK und ten bezüglich des Mitführens von Tie- betreten, im Ergebnis der Störung des
in dem in den KGV im Wirkungsbereich ren in der KGA verstoßen. Hausfriedens.
des SLK zur Anwendung kommenden All das löst berechtigte Reaktionen Geht die Störung des Hausfriedens
Kleingartenpachtvertrag in § 1 Ziff. 3 bei den Verantwortungsträgern aus. von einem Vereinsmitglied/Kleingar-
und § 8 Ziff. 14 und 15 bezüglich ih- Hausherr ist – bezogen auf die KGA – tenpächter oder von ihm auf seiner
res eigenen Verhaltens und dem der der KGV als deren Betreiber und Ver- Pachtsache geduldeten Personen aus,
Personen in ihrem Kleingarten. Dieser pächter von Einzelgärten sowie u.U. stehen dem KGV in seiner rechtlichen
in der KGO fixierte Verhaltensgrund- auch einer Vereinsgaststätte. In des- gesehenen Vereinsstrafen und gegen-
satz gilt nach Ziff. 1.4. der KGO auch sen Auftrag übt der geschäftsführen- über dem Kleingartenpächter die sich
für Personen, die sich in einer KGA de Vorstand (und/oder von ihm Be- aus dem Bundeskleingartengesetz er-
aufhalten; ganz gleich, ob als Gast, auftragte) das Hausrecht aus. Hin- gebenden Sanktionen zur Verfügung.
Besucher oder Passant. sichtlich der Pachtgegenstände Klein- Unberührt davon bleiben Vorstands-
Insofern ist es immer wieder sinn- garten und Vereinsgaststätte haben aussprachen, rechtliche Hinweise u.ä.
voll darauf hinzuweisen, dass es im deren Pächter – bzgl. ihrer Pachtsa- Dem Pächter kann kein Hausverbot
Interesse der Abwehr von Gefahren, che – ebenfalls das Hausrecht. Auch erteilt werden.
Streitigkeiten u.a.m. sowie zur Minde- dem Versammlungsleiter der Mitglie- Bei einer Störung des Hausfriedens
rung der Prozessrisiken bei Rechts- derversammlung des KGV wird – be- durch vereinsfremde Personen ist der
streitigkeiten mit den Personen, de- grenzt auf den Veranstaltungsraum – Hausherr nicht nur zu Ermahnungen,
nen ein Hausverbot erteilt wurde, ge- ein solches Recht zugebilligt. Diesem rechtlichen Hinweisen u.ä. befugt. Im
boten ist, im Rahmen einer Besucher- Personenkreis obliegt die Verantwor- Einzelfall kann polizeiliche Unterstüt-
ordnung Verhaltensanforderungen an tung zur Gewährleistung des Haus- zung angefordert bzw. Strafanzeige
ihre Person zu bestimmen und deren friedens, auch durch Anwendung des erstattet werden, wenn der „Stören-
Hauptinhalte den Besuchern der KGA Hausrechts. fried” zum sofortigen Verlassen der
durch Aushang/Hinweisschilder an Die Anwendung des Hausrechts ist
den Zugängen zur KGA kundzutun; grundsätzlich auf die Schaffung sowie Fortsetzung auf Seite 7
Seite 6 Leipziger Gartenfreund Januar 2020
Fortsetzung von Seite 6
KGA aufgefordert wird, dieser Auffor-
derung aber nicht Folge leistet oder
z.B. körperliche Gewalt anwendet.
Polizeiliche Unterstützung anzufor-
dern kann u.U. ebenso geboten sein
wie körperlicher Einsatz in einer Not-
wehrsituation bzw. Notstandssituati-
onen i.S. § 32 ff. StGB.
Das Hausverbot kann mündlich oder
schriftlich, zeitlich begrenzt oder un-
begrenzt ausgesprochen werden. Bei
bekannten Personen ist für den Fall
späterer Rechtsstreitigkeiten der Schrift-
Foto: SLK
form (mit nachweislicher Zustellung)
der Vorrang zu geben. Aushänge an
den Zugängen zur KGA oder in Ver- Rätselknacker erhielten Einkaufsgutscheine
einsschaukästen sind zu unterlassen.
„Alles machbar mit OBI”, so laute- Einkaufsgutscheine im Wert von ins-
Widersetzt sich der/die Betroffene/n
te die Lösung des Preisrätsels, das es gesamt 300 Euro. Stadtverbandsvor-
den ihnen erteilten Hausverbot, ist
in der November-Ausgabe zu knacken sitzender Robby Müller und Roland
eine strafrechtliche Verfolgung als
galt. Trotz schwieriger Fragen erreich- Kowalski machten auf die Vorteile der
(schwerer) Hausfriedensbruch nach
ten 60 richtige Einsendungen die Re- OBI-Kundenkarte aufmerksam: Ver-
§§ 123, 124 StGB eine Option. Die
daktion. Per Losentscheid wurden als einsvorstände können die Karten über
Strafverfolgung als Hausfriedensbruch
Gewinner ermittelt: Gabi Bley („Mari- OBI ordern. Jedes Vereinsmitglied er-
nach § 123 setzt zwingend einen Straf-
enbrunn”), Renate Bieck („Waldidyll”), hält auf Einkäufe bei OBI fünf Prozent
antrag und nicht die bloße Strafanzei-
Jürgen Pfeifer („Miltitz am See”), Klaus Rabatt. Am Jahresende bekommt der
ge voraus.
Bernhardt („Erholung”), Volkmar Heer- Verein zwei Prozent des Gesamtein-
Bitte beachten Sie, dass diese Ausführungen de („Osthöhe”) und Reiner Kreklau kaufswertes gutgeschrieben.
für Kleingärten in Mitgliedsvereinen des SLK („Neu-Brasilien”). Am 7. Dezember Wir wünschen den Gewinnern viel
gelten. Für Mitgliedsvereine des KVL können
fand im OBI-Markt am Hauptbahnhof Freude und einen guten Start ins neue
sich durch dessen abweichende KGO Unter-
schiede ergeben.
Leipzig die Preisübergabe statt. Von Jahr und danken den OBI-Märkten
den drei Leipziger OBI-Märkten gab’s Leipzig. KV
Vorweihnachtsfreude im Kleingärtnerverein
„Gartenfreunde West” e.V. Rückmarsdorf
Wenn in der Adventszeit die Heimlichkeiten überhand nehmen und von
Kindern (und einigen Erwachsenen) Wunschzettel abgefordert werden,
ist das Fest der Kerzen nicht mehr weit und Traditionen leben auf.
Der Jahreswechsel rückt näher, zum naise alle Anwesenden, und mit „Ho tes Lied erklang. Den Weihnachtsmann
Nikolaus gibt’s eine kleine Feier, auch Ho Ho” und Glockengeläut betrat der und alle Anwesenden freute das sehr.
Basteleien werden angefertigt und Weihnachtsmann den geschmückten Zum Abschluss sangen alle gemein-
zum Verschenken festlich eingepackt. Raum. Aus dem großen Geschenke- sam das Lied vom Tannenbaum. Es war
So ist die Zeit vor dem Weihnachts-
: sack erhielt jedes Kind ein Päckchen ein rundherum gelungenes Fest. Vie-
fest auch in unserem KGV „Garten- (das natürlich zuvor von den Eltern len Dank an Thomas Köhler, der uns
freunde West” Rückmarsdorf abwechs- abgegeben worden war). als Weihnachtsmann aushalf sowie an
lungsreich und geheimnisvoll. Gedichte und Lieder erfüllten den alle fleißigen Helfer, die zum Gelingen
Endlich war es wieder soweit. Am Raum. Sogar ein auf der Triola gespiel- beitrugen. Regina Hinz
1. Dezember, der zugleich der 1. Ad-
vent war, fanden sich 22 Kinder mit
(Groß-)Eltern bei uns im Vereinshaus
ein, um gemeinsam auf den Weih-
nachtmann zu warten. Weil keine Lan-
geweile aufkommen sollte, sorgte die
Clownerie von Frau Göbel für viel Ab-
wechslung. Aus Luftballons wurden
Hund, Katze und Maus oder bunte
Blumen, die Kinderaugen zum Leuch-
ten brachten. Noch besser waren die
Zaubertricks, die die Mädchen und
Jungen erlernten. Zum Schluss der Vor-
stellung kam aus dem Märchenbuch
noch eine Maus, die ihre Kunststücke
auf einem Seil vorführte.
In Erwartung des Weihnachtsman-
nes erklang eine laute Klatschpolo- Foto: Regina Hinz
Wie funktionieren eigentlich Toiletten ohne Wasser?
Eine Toilette ohne Wasserspülung kann trenn- oder Komposttoiletten. Es gibt Trennung können sowohl Urin als auch
aus verschiedenen Gründen zum Ein- Ausführungen, bei denen die Kom- Fäkalien kompostiert werden.
satz kommen; z.B., weil der Zugang zu postierung außerhalb erfolgt, z. B. auf Urintanks bei geschlossenem Sys-
Wasser nicht möglich ist. Aber auch dem Gartenkompost. Und es gibt An- tem können unterschiedlich groß sein.
im Gartenbereich wird immer häufi- lagen mit direktem Anschluss an ei- Geht man von einem Fassungsvermö-
ger auf wasserlose Toiletten zurück- nen Kompostbehälter, der sich auch gen von 10 Litern und einer Ausschei-
gegriffen. Sie überzeugen in ökologi- innerhalb eines Gebäudes befinden dungsmenge von durchschnittlich zwei
scher und finanzieller Sicht, ohne den kann. Bei beiden Varianten werden Litern Urin pro Person am Tag aus,
gewohnten Komfort einzuschränken. flüssige und feste Ausscheidungen können zwei Personen die Trocken-
Komposttoiletten, die ohne Wasser getrennt, nur so kann eine unbedenk- trenntoilette ca. zweieinhalb Tage nut-
funktionieren, verzichten auf schäd- liche Kompostierung stattfinden. zen, ohne dass der Behälter geleert
liche Chemikalien, wie sie in üblichen Die Trockentrenntoiletten sind im werden muss. Der Feststoffbehälter
Campingtoiletten zum Einsatz kom- Normalfall nicht größer als eine Toi- bei geschlossenen Systemen muss sehr
men. Zudem ist ihr Fassungsvermö- lette mit Wasserspülung. Im Korpus viel seltener entleert werden.
gen wesentlich höher. befinden sich zwei Behälter, einer für Die enorme Wasserersparnis und
Wasserlose Toiletten in denen Fä- Urin und einer für Kot. Damit Gerü- die gewonnene Unabhängigkeit ma-
kalien – Urin, Kot, aber auch Toilet- che und Feuchtigkeit gebunden wer- chen die Trockentrenntoilette so at-
tenpapier und Zugabestoffe, wie z. B. den, kommt in den Feststoffbehälter traktiv. Außerdem wird sie dem zu-
Einstreu – gesammelt werden, um Einstreu. In den Feststoffbehälter für nehmendem Wunsch nach ökologisch
diese Stoffe durch Kompostierung oh- Kot wird eine kompostierbare Tüte verträglichem Handeln gerecht. So
ne Schaden in die Natur zurückzuge- eingelegt. Solange Urin und Kot nicht kann jeder in seinem Garten einen
ben, beispielsweise als Dünger, be- zusammengeführt werden, entstehen Beitrag zum Schutz von Umwelt und
zeichnet man als biologische Trocken- keine schlechten Gerüche. Durch die natürlichen Ressourcen leisten. -r
Seite 8 Leipziger Gartenfreund Januar 2020
Drei Jahre sind um: Sachkundeschulung
Pflanzenschutz für Berater und Anwender
Dem Kreisverband Leipziger der Kleingärtner Westsachsen e.V. ist es
wichtig, dass seine Fachberater stets auf dem neuesten Stand und fach-
lich kompetent sind. Also heißt es von Zeit zu Zeit: Schulbank drücken!
Drei Jahre sind seit der letzten Sach- das „trockene” Thema der Rechts- de nichts ignoriert, der Dozent beant-
kundeschulung vergangen; das heißt, grundlagen ist durch kurze Filmaus- wortete alle Fragen mit Ruhe und ho-
dass wieder eine Fort- und Weiter- schnitte und Spots aufgelockert wor- her Fachkompetenz.
bildungsmaßnahme zur Sachkunde den. Fazit: Alle Fachberater des Kreis-
im Pflanzenschutz ansteht. Nur auf Die weiteren Fachthemen, wie inte- verbandes haben angekündigt, in drei
diese Weise lässt sich der hohe fach- grierter Pflanzenschutz sowie Anwen- Jahren zur nächsten Sachkundeschu-
liche Anspruch des Kreisverbandes an dung, Aufbewahrung und Lagerung lung im Pflanzenschutz wieder dabei
die Fachberater realisieren. Und so von Pflanzenschutzmitteln, wurden sein zu wollen. Dieter Haberkorn
nahmen kürzlich zehn Fachberater den Teilnehmern in einem aufgelo- stellv. Vorsitzender
bei der Kompass gGmbH am Torgau- ckerten Rahmen vermittelt. Leiter der Fachberatung
er Platz in Leipzig erfolgreich an die- Nachfragen und sachdienliche Zwi-
ser Weiterbildung teil. schenrufe kamen bei der Veranstal- Glückwünsche
Nach dem Birgit Arlt, die Leiterin tung nicht allein von den Leipziger
des Hauses, in die Veranstaltung ein- Gartenfreunden des Kreisverbandes, zum Geburtstag
geführt hatte, übernahm Dozent An- denn es waren ja auch Fachberater Wir gratulieren in den Vereinen Ost-
dreas Schmidt nun das Zepter. Alle von den Verbänden aus Riesa und höhe: Peter Uhlemann zum 83., Frank
Schulungsinhalte wurden in leicht ver- Großenhain sowie Teilnehmer aus der Damm zum 60. und Dr. Rudolf Rosen-
ständlicher Weise dargeboten. Auch freien Wirtschaft anwesend. Es wur- treter zum 75., Reichsbahn-Conne-
witz: Franz Lenk zum 81., Seilbahn:
Irmtraut Röhrling zum 84., Ilse Fischer
zum 83., Dr. Konrad Klemm zum 82.,
Helmut Ahlgrimm zum 81., Siegfried
Herold zum 70. und Rolf Franke zum
65., Volkshain-Anger: Ursula Reimann
zum 75., Bernd Apfelbacher z. 70. und
Igor Münter zum 70., Zum Hasen: Jo-
sef Eichner zum 84., Thea Dinjus zum
82. und Bettina Majuntke zum 60.
Sollen wir den Geburtstagskindern in
Ihrem Kleingärtnerverein ebenfalls
gratulieren? Dann lassen Sie sich das
Einverständnis Ihrer Mitglieder bitte
Foto: D. Haberkorn
schriftlich bestätigen und melden Sie
die Daten an die Redaktion.
Wir gratulieren sehr herzlich unseren Gartenfreunden Wir gratulieren herzlich unseren Gartenfreunden
Rainer Schmidt, Dieter Kunze,
1. Vorsitzender des KGV „An der Krätzbergstraße” e.V.,
1. Vorsitzender des KGV „Dr. Karl Foerster” e.V.,
zum 70. Geburtstag,
zum 69.,
Bernd Waldow, Michael Ruschel,
1. Vors. des KGV „Schönauer Lachen” e.V., zum 70. Geburtstag,
1. Vorsitzender des KGV „Kotschbar” e.V., zum 58.,
Frank Nagel,
1. Vors. des KGV „Immerglück” e.V., zum 65. Geburtstag, Gottfried Pastor,
1. Vorsitzender des KGV „An der Ziegelei 1933” e.V., zum 50., und
Ina Arndt,
1. Vors. des KGV „Elstertal 1905” e.V., zum 60. Geburtstag, und Lars Blumentritt,
1. Vorsitzender des KGV „Zur Bahn - Miltitz” e.V., zum 31.
Olaf Suhr,
1. Vors. des KGV „Waldfrieden” e.V., zum 60. Geburtstag. Wir wünschen alles Gute, Gesundheit und Glück sowie weiterhin viel
Freude an der Vereins- und Vorstandsarbeit und verbinden dies mit
Wir wünschen ihnen alles Gute, Gesundheit, Glück und viel Freude
einem herzlichen Dankeschön für ihren jahrelangen, aktiven Einsatz
an der Vereins- und Vorstandsarbeit und verbinden dies mit einem
herzlichen Dankeschön für ihren jahrelangen, aktiven Einsatz für Ver- für Verein und Kreisverband.
ein und Stadtverband. Vorstand und Mitglieder der Kleingärtnervereine sowie
Vorstand und Mitglieder der Kleingärtnervereine sowie der der Vorstand des Kreisverbandes Leipzig der Kleingärtner
Vorstand des Stadtverbandes Leipzig der Kleingärtner e.V. Westsachsen e.V.
Januar 2020 Leipziger Gartenfreund Seite 9
Terminübersicht des Stadtverbandes 2020
Schulungen für Vereinsvorstände 2020 • 19./20.09.: Leipziger Pflanzenmarkt im Botanischen
(Begrenzte Platzkapazität, bitte unbedingt anmelden) Garten
• Finanzen – Steuerliche Gemeinnützigkeit • 19.09.: 9.30 - 15 Uhr: Tagesseminar Vereinsführung
Wann: 14.01.2020, 17 - 18.30 Uhr und -recht
Was: Schulung für Vorstände und Schatzmeister der KGV Referenten: P. Nessler/K. Duckstein
Wer: Veit Leube, Steuerberater • 26./27.09.: Leipziger Markttage (Präsentation der Leipziger
Kleingärtner)
• Beantragung von Fördermitteln der Stadt Leipzig
• 29.10.: Erfahrungsaustausch mit Gartenfachberatern
Wann: 10.03.2020, 17 - 18.30 Uhr
Was: Schulung für Vorstände und Fachberater
Gartenfachberaterstammtische
Wer: Angela Hempf, Mitarbeiterin im Amt für Stadtgrün u. Gewässer
Stammtisch Nord
• Öffentlichkeitsarbeit – Modernes Kommunikationsmittel – Leitung: Ralf-Peter-Fenk; Ort: KGV „Seilbahn„ e.V. (Max-
die Vereins-App Liebermann-Straße 91, 04157 Leipzig)
Wann: 14.04.2020, 17 - 18.30 Uhr
Was: Schulung für Vereinsvorstände und Verantwortliche für • 05.02., 17 Uhr :Neuerung de 12. Auflage des BKleingG
Öffentlichkeitsarbeit • 04.03., 16.30 Uhr: Theorie und Praxis Baumschnitt
Wer: Lutz Paul, 1. Vorsitzender KGV „Theklaer Höhe” • 01.04., 17 Uhr: Besonderheiten bei der Erziehung von
• Recht – Betretungsrecht und Inanspruchnahme der Parzelle Spalierobst
nach Kündigung • 06.05., 17 Uhr: Besuch der Vogelschutzlehrstätte des SLK
Wann: 12.05.2020, 17 - 18.30 Uhr • 03.06., 17 Uhr: Sommerriss in Theorie und Praxis
Was: Schulung für Vereinsvorstände • 02.09., 17 Uhr: Gartenbegehung
Wer: Ringo Dieck, Vertragsanwalt des SLK (Verein wird im Juni festgelegt)
• Grundlagen und Inhalte der Zusammenarbeit mit dem SLK • 07.10., 17.00 Uhr: Pflanzenschutz und Pflanzenschutzmittel
Wann: 09.06.2020, 17 - 18.30 Uhr im Kleingarten
Was: Schulung für neu gewählte Vereinsvorstände (auf Einladung) • 04.11., 17.00 Uhr: Erfahrungsaustausch zum Gartenjahr
Wer: Michael Schlachter, 2. Vorsitzender des SLK 2020 / Ausblick 2021
• Schriftführerschulung Stammtisch Nordost
Wann: 11.08.2020, 17 - 18.30 Uhr Leitung: Jörg Pieper; Ort: Bürgerhaus Schönefeld (Ossietzky-
Was: Schulung für Schriftführer straße 22, 04347 Leipzig)
Wer: Manfred Hielscher, ehemaliger Schriftführer des SLK • 09.04., 17 Uhr: Ideen zukünftiger Gartengestaltung in der
• Kassenprüfung im Verein fortschreitenden Klimaveränderung. Erfahrungsaustausch
Wann: 08.09.2020, 17 - 18.30 Uhr und Reflektion über das besprochene Thema.
Was: Schulung für Kassenprüfer / Revisoren des KGV • 14.05., 17 Uhr: Umveredeln von Obstgehölzen (Referent:
Wer: Heiko Dittrich, Kassenprüfer des LSK Ralf-Peter Fenk), Neuigkeiten, Vorbeugung, Befall der
Obstbäume durch Apfel- und Pflaumenwickler. Erfahrungs-
• KGV-Software (Vereinsverwaltungsprogramm des
austausch und Reflektion über das besprochene Thema.
Landesverbandes)
• 11.06., 17 Uhr: Trocken- und Hitzestress unserer Obstbäu-
Wann: 13.10.2020, 17 - 18.30 Uhr
me und Sträucher. Abwehrkräfte aufrecht halten.
Was: Schulung für Vereinsvorstände
• 10.09., 17 Uhr: Dünger der Natur durch Bokhashi. Vorstel-
Wer: Lothar Fritsch, Vizepräsident des LSK
lung neuer frostharter Kiwisorten und deren Befruchter-
• Vorstandsarbeit – Neu im Amt, was tun? sorten.
Wann: 10.11.2020, 17 - 18.30 Uhr • 08.10., 17 Uhr: Vortrag traditionelle Bodenbearbeitung mit
Was: Schulung für Vorstände der KGV Pferd und Pflug. Im Anschluss einen Dokumentarfilm über
Wer: Robby Müller, Vorsitzender des SLK den stattfindenden jährlichen Wettbewerb Leistungspflügen
und Holzrücken in Flechtigen.
Termine für interessierte • 12.11., 17 Uhr: Recherche Anbaukulturen entsprechend
Kleingärtner und Fachberater Zugehörigkeit von Pflanzenfamilien mit Computer. Archi-
• 15.02. bis 23.02.: Messe „Haus-Garten-Freizeit”, der Stand vierung und Fruchtfolgeplanung, Anbaukulturen mit Com-
der Leipziger Kleingärtner befindet sich im Zentrum von puter mit Erfahrungsaustausch.
Halle 1.
• 19.03.: 17 - 18.30 Uhr: Kommunikationsseminar, Stammtisch Süd
Referent: Dr. W. Preuß Leitung: Erik Behrens; Ort: KGV „Erholung” e.V. (Richard-
• 21.03.: 10 - 11.30 Uhr: Kommunikationsseminar, Lehmann-Straße 62a, 04275 Leipzig)
Referent: Dr. W. Preuß • 06.03., 17 Uhr: Kleingarten – Nutzen (Ref.: G. Schnabel)
• 24.03.: 17 – 18.30 Uhr: Sicherheitsberatung für neue • 03.04., 17 Uhr: Veredlung
Vereinsvorstände (auf Einladung) • 08.05., 17 Uhr: Wildbienen (Referentin: Claudia Glöckner)
• 26.03.: 18.00 Uhr: Bowling Cup der Kleingärtner – Bowl • 05.06., 17 Uhr: Nützlinge im Kleingarten (Ref.: Tino Kinne)
Play Leipzig (Anmeldung) • 03.07., 17 Uhr: Konservierung mit Verkostung (Referentin:
• 31.03.: 17.00 Uhr: Schulung der Wertermittler Christine Albrecht)
• 18.04.: Frühjahrsputz der Leipziger Kleingärtner • 07.08., 17 Uhr: Exkursion
• 25.04.: Frühjahrsputz der Leipziger Kleingärtner • 04.09., 17 Uhr: Baumschnitt
• 02./03.05.: Leipziger Pflanzenmarkt im Botanischen • 02.10., 17 Uhr: Jahresrückblick
Garten Stammtisch Südwest
• 05.05.: 10 - 16.00 Uhr: Tag der offenen Tür für Sicherheit Leitung: Rainer Proksch; Ort: KGV „Nat´l“ e.V. (Kurt-Kresse-
in Kleingärten Str. 33, 04229 Leipzig)
• 16.05.: 16. Wanderung durch Leipziger Kleingartenanlagen • 06.02., 18 Uhr: Saat- und Pflanzung / Neu im Angebot 2020
(Start/Ziel, KGV „An der Dammstraße” e.V.) • 05.03., 18 Uhr: Der Boden – unser wertvollstes Gut
• 01.08.: 29. Tag des Gartens im KGV „Kultur” e.V. • 02.04., 18 Uhr: Giftpflanzen im Kleingarten
Seite 10 Leipziger Gartenfreund Januar 2020• 07.05., 18 Uhr: Zierpflanzen/Nutzpflanzen 18.06., 16.07., 20.08., 17.09., 15.10., 19.11.
• 04.06., 18 Uhr: Arbeitsschutz im Kleingarten Bitte Termine vereinbaren unter (0341) 4772 753
• 06.08., 17.45 Uhr: Begehung KGA „Sachsenland”,
Treffpunkt: Am Wasserturm/Seebenischer Straße Sprechstunde der Schlichtergruppe
• 03.09., 18 Uhr: Gegoogelt u. in Fachzeitschriften geblättert • jeweils 14 bis 16 Uhr: 09.01., 06.02., 05.03., 02.04., 07.05.,
• 01.10., 18 Uhr: Die Wertermittlung – Was ist zu beachten? 04.06., 02.07., 06.08., 03.09., 01.10., 05.11., 03.12.
• 05.11., 18 Uhr: Stammtischgespräch zu aktuellen Proble- Bitte Termine vereinbaren unter (0341) 4772 753
men und Themenplan 2021
• 03.12., 18 Uhr: Jahresabschluss/Auswertung des Garten- Sprechzeiten der AG Traditionspflege
jahres. Blick auf das neue Gartenjahr • 27.02.: Haus der Kleingärtner
Stammtisch West • 11.06.: Vereinsheim des KGV „Johannistal” e.V.
Leitung: Gerhard Friedrich; Ort: Schreberverein „Leipzig- • 12.11.: Haus der Kleingärtner
Lindenau“ e.V. (Friesenstraße 17 in 04177 Leipzig) Die Sprechzeiten sind jeweils von 15 bis 16.30 Uhr. Weitere
• 02.03., 17 Uhr: Baumschnitt Informationen und Absprachen bitte telefonisch über die
• 06.04., 18 Uhr: Pflanzenschutz Geschäftsstelle des Stadtverbandes unter (0341) 4772 753.
• 04.05., 18 Uhr: Gartenbegehung, KGV „Schwylst“
• 01.06., 18 Uhr: Sommerriss Kern- und Steinobst Sprechzeiten der Gartenfachberater
• 07.09., 18 Uhr: Heilpflanzen im Garten • Olaf Weidling (9.30 bis 12 Uhr, ohne Terminvereinbarung)
• 05.10., 18 Uhr: Wintervorbereitung im Garten 09.01., 06.02., 05.03., 02.04., 07.05., 04.06., 02.07., 06.08.,
• 02.11., 18 Uhr: Auswertung 2020 – Blick auf 2021 03.09., 01.10., 05.11., 03.12.
• Werner Dommsch (9.00 bis 11.30 Uhr, ohne Termin-
Schulungsangebote des Landesverbandes Sachsen der vereinbarung)
Kleingärtner (LSK) für Fachberater 21.01., 17.03., 21.04., 19.05., 16.06., 21.07., 18.08., 15.09.,
• Wochenlehrgang für zwei Gruppen (Neueinsteiger/Fortge- 20.10., 17.11., 15.12.
schrittene)
20.07 bis 24.07. 2020 Grund- und Aufbaulehrgang in der Öffnungszeiten der Geschäftsstelle
Gartenakademie Pillnitz. Kostenbeteiligung von 50 Euro • Montag: nach Vereinbarung ausschließlich für Vereins-
pro Teilnehmer und Wochenlehrgang vorstände
• Dienstag: 8 - 12 Uhr und 13 - 17.30 Uhr
• Gartenfachberatertag für Fachberater der Mitgliedsvereine
• Donnerstag: 8 - 12 Uhr und 13 - 16.30 Uhr
08.08. 2020, Ort noch offen. Die Einladungen erfolgen über • Mittwoch: für Besucher – auch telefonisch – geschlossen
die Mitgliedervereine des LSK
• Zwei-Tage-Lehrgänge in der Gartenakademie Pillnitz. Vogelschutzlehrstätte des SLK
06./07.03.2020: Obstbau im Kleingarten Ort: VdKG „Am Kärrnerweg”, Kärrnerweg 12a, 04299 Leipzig.
03./04.04.2020: Der ökologische Garten Bis Mitte April geschlossen; danach bis Oktober sonntags
06./07.11.2020: Pflanzenschutz im Kleingarten (außer Feiertage) von 9 - 12 Uhr geöffnet, wochentags und
Vom LSK wird eine Kostenbeteiligung von 20 Euro pro für Gruppen nach telefonischer Vereinbarung unter der Ruf-
Teilnehmer erhoben nummer (0341) 4772 753
Bewerber für die Schulungsveranstaltungen unbedingt beim
Stadtverband anmelden. Deutsches Kleingärtnermuseum
Aachener Straße 7, 04109 Leipzig, Dienstag bis Donnerstag
Termine vom Landesverband Sachsen der Kleingärtner 10 - 16 Uhr, Führungen nach telefonischer Anmeldung un-
• 13. - 15.03.2020: Messe Chemnitzer Frühling ter: (0341) 2111 194
• 02. - 05.04.2020: Ostermesse Dresden
• 14.06.2020: Zentraler Tag des Gartens (BDG) Allfinanz Deutsche Vermögensberatung/
• 04.07.2020: Pillnitzer Gartentag (Tag der offenen Tür) Premiumpartner Generali
• 04.09.2020: Pillnitzer Rosentag Wintergartenstraße 11, 04103 Leipzig
• 04. - 06.09.2020: 29. Tag der Sachsen, Aue-Bad Schlema • Kleingärtnerschadendienst: Telefon (0341) 2120 9496
• 02. - 04.10.2020: 23. Landeserntedankfest in Oelsnitz/ Montag bis Mittwoch: 09 - 15 Uhr
Vogtland Donnerstag: 9 - 13.30 Uhr
• Kleingärtnerservice: Telefon (0341) 2120 94968
Rechtssprechstunde für Vereinsvorstände • Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9 - 17 Uhr sowie
• jeweils 14 - 17 Uhr: 16.01., 27.02., 19.03., 16.04., 28.05., Freitag 9 bis 15 UhrTerminübersicht des Kreisverbandes 2020 (1. Hj.)
Januar 2020 Schnitt an Obstgehölzen”, KGV „Am Kanal” e.V., 04178
• 09.01., 9 - 13 Uhr: Rechtsberatung für die Leipzig, Miltitzer Straße 14 (öffentlich)
Mitgliedsvereine (nach Anmeldung)
• 11.01., 10 Uhr: Stammtischgespräch zum April 2020
Thema: Öffentlichkeitsarbeit • 04.04., 10 Uhr: Fachberatung zum Thema: „Beratung und
• 16.01., 9 Uhr: Erweiterte Vorstandssitzung Schnitt an Obstgehölzen”, KGV „An der Pleiße” e.V., 04416
• 25.01., 9 - 15 Uhr: Schulungsveranstaltung für neu fungie- Markkleeberg, Am Pleißendamm 12 (öffentlich)
rende Vorsitzende / Vorstandsmitglieder, KGV „Linden- • 11.04., 10 Uhr: Stammtischgespräch zum Thema:
höhe” e.V. Lützschena „Kleingärtnerische Nutzung”
• 27.01., 17 Uhr: Außerordentliche Mitgliederversammlung, • 16.04., 9 Uhr: Erweiterte Vorstandssitzung
„Großer Lindensaal”, Rathaus Markkleeberg • 18.04., 10 Uhr: Schulung für Bauverantwortliche der Ver-
• 28.01.: Seminar Neudorff (mit gesonderter Einladung) eine im KGV „Südstern” e.V. Markkleeberg (mit Einladung)
• 18.04., 10 Uhr: Fachberatung zum Thema: „Beratung und
Februar 2020 Schnitt an Obstgehölzen”, KGV „Gemeinnutz” e.V., 04319
• 08.02., 10 Uhr: Stammtischgespräch zum Thema: Leipzig, Hans-Weigel-Straße 31 (öffentlich)
„Fördermittel und Antragstellung” • 20.04., 17 - 19 Uhr: Informationsveranstaltung für die Mit-
• 13.02., 9 Uhr: Erweiterte Vorstandssitzung gliedsvereine im Bereich der Kommune Markkleeberg und
• 15. - 23.02., tgl. 10 - 18 Uhr: Messe „Haus-Garten-Freizeit” Umland im KGV „Südstern” e.V. Markkleeberg (ohne
2020 (s. S. 2) Einladung)
• 19.02., 16 Uhr: Sitzung Kleingartenbeirat Stadt Leipzig auf • 21.04., 16 - 18 Uhr: Sprechstunde Datenschutz (nach
der HGF 2020 Anmeldung)
März 2020 • 22.04., 17 - 19 Uhr: Informationsveranstaltung für die
• 10.03., 17 Uhr: Schulung Vereinsvorsitzende im „Großen Mitgliedsvereine im Bereich der Kommune Markranstädt
Lindensaal” des Rathauses der Stadt Markkleeberg (auf und Umland im KGV „Anton Vockert 1894” e.V. Mark-
Einladung) ranstädt (ohne Einladung)
• 12.03., 9 - 13 Uhr: Rechtsberatung für die Mitgliedsvereine • 23.04., 17 - 19 Uhr: Informationsveranstaltung für die
(nach Anmeldung) Mitgliedsvereine im Bereich der Stadt Leipzig im KGV
• 14.03., 10 Uhr: Stammtischgespräch zum Thema: „Gartenfreunde West – Rückmarsdorf” e.V. (ohne
„Abmahnung / Kündigung” Einladung)
• 14.03., 10 Uhr: Fachberatung zum Thema: „Schnitt von • 24.04., 17 - 19 Uhr: Informationsveranstaltung für die Mit-
Weinreben und Kiwi”, KGV „Flughafenstraße” e.V., 04435 gliedsvereine im Bereich der Kommune Schkeuditz und
Schkeuditz, Flughafenstraße (öffentlich) Umland im KGV „Schkeuditz 1915” e.V. (ohne Einladung)
• 19.03., 9 Uhr: Erweiterte Vorstandssitzung • 27.04., 17 - 19 Uhr: Informationsveranstaltung für die Mit-
• 21.03., 9 Uhr: Fortbildung Wertermittler des Kreisverbandes gliedsvereine im Bereich der Kommunen Taucha, Panitzsch
im KGV „Zum Kirchblick” e.V. Engelsdorf und Borsdorf im KGV „Einigkeit” e.V. Taucha (ohne
• 21.03., 10 Uhr: Fachberatung zum Thema: „Schnitt von Einladung)
Weinreben und Kiwi”, KGV „Knauer Gärten” e.V., 04316 Mai 2020
Leipzig, Paunsdorfer Straße 30 (öffentlich) • 09./10.05.: Stadtfest Markkleeberg (Gartenfachberatung)
• 24.03., 16 - 18 Uhr: Sprechstunde Datenschutz (nach • 09.05., 10 Uhr: Stammtischgespräch zum Thema „Bauord-
Anmeldung) nung Kreisverband”
• 26.03., 18 Uhr: Bowling Cup der Kleingärtner, Bowl Play • 14.05., 9 - 13 Uhr: Rechtsberatung für die Mitgliedsvereine
Leipzig (auf Anmeldung) (nach Anmeldung)
• 28.03., 10 Uhr: Fachberatung zum Thema: „Beratung und • 14.05., ab 14 Uhr: Erweiterte Vorstandssitzung
• 16.05.: 16. Wanderung durch Leipziger Kleingartenanlagen
Kleingartenbeirat ist arbeitsfähig und Auwald (Start und Ziel KGV „An der Dammstraße” e.V.)
• 17.05., 14 - 18 Uhr: Gartenfachberatung, Deutsches Klein-
Im Dezemberheft des „Leipziger Gartenfreundes” haben gärtnermuseum, 04109 Leipzig, Aachener Str. 7 (öffentlich)
wir über die Berufung der Mitglieder für den Kleingarten- • 19.05., 16 - 18 Uhr: Sprechstunde Datenschutz (nach
beirat der Stadt Leipzig berichtet. In der Beiratssitzung Anmeldung)
am 5. Dezember 2019 wurden die Stadträte Konrad Rie-
Juni 2020
del, CDU-Fraktion, zum Vorsitzenden, und Sören Pellman, • 13.06., 10 Uhr: Stammtischgespräch zum Thema „Klein-
Fraktion Die Linke, zum stellvertretenden Vorsitzenden gartenordnung Kreisverband”
gewählt. • 15.06., 9 Uhr: Erweiterte Vorstandssitzung
Den Kleingartenbeirat gibt es in Leipzig seit 2007. Seine • 20.06., 10 Uhr: Fachberatung zum Thema „Reißen und
Mitglieder werden vom Stadtrat für den Zeitraum einer Sommerschnitt an Obstgehölzen” im KGV „Gartenfreunde-
Legislaturperiode berufen. Das war nach der Wahl des West” e.V., 04178 Leipzig, Merseburger Straße 223
(öffentlich)
Stadtrates im vergangenen Jahr nun wieder erforderlich.
• 27./28.06.: Stadtfest Schkeuditz (Gartenfachberatung)
Der Kleingartenbeirat besteht aus je einem Vertreter der
Fraktionen des Stadtrates, je einem Vorstandsmitglied der • Jeden Dienstag in der Zeit von 13 - 18 Uhr findet die
beiden Leipziger Kleingärtnerverbände, einem Vorstands- Sprechstunde des Vorstandes Kreisverband in der
mitglied eines KGV, welches nicht Vorstandsmitglied ei- Geschäftsstelle ohne Terminabstimmung statt.
nes der beiden Leipziger Kleingärtnerverbände ist, und • Die monatlichen Stammtischgespräche finden in der
einem Vertreter der Gemeinschaftsgärtner/-innen, z.B. Geschäftsstelle statt.
Annalinde gGMBH. Im Kleingartenbeirat werden Anforde- Terminänderungen und weitere Veranstaltungen werden
rungen und Probleme des Kleingartenwesens beraten und rechtzeitig auf der Homepage des Kreisverbandes unter
zur Entscheidung im Stadtrat vorbereitet. -r www.kleingarten-leipzig.de bekannt gegeben!
Seite 12 Leipziger Gartenfreund Januar 2020Ein „echter Krimi” im Kleingärtnerverein
Ein nicht alltägliches Erlebnis hatten mehrere Mitglieder des Leipziger
Schrebervereins „Pönix 1894” e.V. kürzlich in ihrer Anlage. Sie trugen
dazu bei, einen dreisten Einbrecher dingfest zu machen.
Am 2. Dezember 2019 beobachtete seiner hastigen Flucht zurückgelassen aber bald. Die noch einmal gerufene
ein Mitglied des Schrebervereins „Phö- hatte. Polizei stellte ihn im Umfeld der Klein-
nix 1894” gegen 9 Uhr einen jungen Gegen 13.30 Uhr ging’s in die nächs- gartenanlage und nahm seine Perso-
Mann, der sich neben einer Garten- te Runde. Zwei Gartenfreunde telefo- nalien auf. Gegen den 26-Jährigen
laube zu schaffen machte. Darauf an- nierten gerade mit der Polizei, als der wird nun u.a. wegen Diebstahl und
gesprochen, meinte dieser, er ziehe junge Mann zurückkam und sein Fahr- Nötigung ermittelt. Ohne Zweifel hat
sich nur um. Das erschien dem Gar- rad holen wollte. Dabei trug er noch das mutige Handeln der Gartenfreun-
tenfreund komisch, er rief die Polizei. die aus einer Laube entwendeten San- de dazu beigetragen. Es hätte aber
Das wiederum war für den jungen dalen, die ein Gartenfreund sofort als mit bösen Folgen für die Kleingärtner
Mann Anlass, sich eilends aus dem die seinen erkannte. ausgehen können. Deshalb ist es rat-
Staub zu machen. Als die Polizei vor Natürlich wollten die Gartenfreun- sam, sich lieber auf eine genaue Per-
Ort war, wurde bekannt, dass in meh- de – inzwischen zu viert – den Einbre- sonenbeschreibung zu beschränken
reren Lauben eingebrochen worden cher festhalten. Dieser wehrte sich je- und die Polizei umfassend – auch über
war. Die Polizei stellte auch ein Fahr- doch mit einem Messer und Stein- den vermuteten Fluchtweg des Täters
rad sicher, das der junge Mann bei würfen. Seine erneute Flucht endete – zu informieren. -r
Wissenswertes zur richtigen Wahl der Unterlagen von Obstgehölzen
Immer wieder treffe ich auf die Her- ge schon in der Baumschule verbun- rufsbildungswerk in Leipzig-Knaut-
ausforderung, dass der Obstbaum im den. Für den Kleingarten empfehle kleeberg. Hier werden – wie schon im
Kleingarten ein Kronenvolumen er- ich selbststehende, aber schwachwüch- vergangenen Winter – die Formie-
reicht hat, das nicht mehr unbedingt sige Unterlagen. Diese sogenannten rungsmaßnahmen, wie Spreizen und
in einen Kleingarten passt. Das heißt Halb- oder Viertelstämme besitzen Binden, in Theorie und Praxis vermit-
nicht, dass durch geschicktes Aufas- einen Kronenansatz in 1,0 bis 1,6 m telt, außerdem theoretischen Grund-
ten in der Jugendphase des Baumes Abstand vom Boden und dementspre- lagen des naturgemäßen Schnittes,
ein störungsfreier Kronenansatz erzo- chende Stammlängen. das Kennenlernen wichtiger Wuchs-
gen werden könnte, zumal die Krone Diese Unterlagen benötigen auch gesetzmäßigkeiten sowie deren Be-
als Schattenspender zunehmend an einen Pflanzschnitt und mindestens einflussbarkeit durch unsere Pflege-
Bedeutung gewinnt. Schattenwurf und die kommenden fünf Standjahre ei- maßnahmen. Nach einer kleinen Pau-
der Wurzeldruck des wachsenden Hoch- nen Erziehungsschnitt. Wie dieser zu se wird das erworbene theoretische
stammbaumes haben aber auch erheb- erfolgen hat, können sie auf einer Wissen ausgiebig in der Praxis in der
liche Einflüsse auf die Anbauquali- meiner Veranstaltungen von Novem- Ritter-Pflugk-Straße getestet. Bei wei-
täten meines Gartens, denn Feuchtig- ber bis Ende März erlernen. Beson- teren Fragen und zum Anmelden er-
keits-, Nährstoff- und Lichtkonkurrenz ders ans Herz legen möchte ich Ihnen reichen Sie mich per E-Mail.
sind Konflikte, die mitunter nicht aus- am 1. Februar 2020 die Veranstaltung Björn Burmeister
geschlossen werden können. des NABU in Kooperation mit dem Be- b.burmeister@viridosent.de
Um dieser Herausforderung zu be-
gegnen und um die Ertragszone in
(ohne Leiter) erreichbarer Höhe zu
halten, wurde schon in den dreißiger
Jahren des vorigen Jahrhunderts die
Unterlagenforschung begonnen. Da-
bei wurden schwächerwüchsige Säm-
linge (Unterlage) bewusst in der Baum-
schule selektiert und anschließend
vegetativ vermehrt, um diese beson-
dere genetische Information zu be-
wahren. Das heißt: Wir kaufen in der
Baumschule meist einen Obstbaum,
der aus zwei Pflanzenteilen besteht.
Durch Veredlung werden die soge-
nannten Edelsorten mit der Unterla-
Januar 2020 Leipziger Gartenfreund Seite 13Geschichte, Entwicklung und Gegenwart
Leipziger Kleingärtnervereine (23)
In unserer Artikelserie zur Vereinsgeschichte geht es heute um den
1900 gegründeten Kleingärtnerverein (KGV) „Erholung“ e.V., dessen
Anlage sich in der Richard-Lehmann-Straße 62 a befindet.
Der KGV „Erholung“ e.V. wurde als heute ein Ort, der von den Kindern krieg zerstört und konnte 1946 wie-
Wettbewerbssieger in der Kategorie der Vereinsmitglieder und Anwohner der in Betrieb genommen werden. 1997
über 200 Gärten mit dem Titel „Klein- gern genutzt wird. Seit 1931 gibt es wurde durch die Neuverlegung der
gartenanlage des Jahres 2019“ ausge- eine Kegelbahn, die noch heute ihren Wasserleitung und die Installation ei-
zeichnet. Das ist für die Mitglieder des altehrwürdigen Charme ausstrahlt. ner Entleerungsmöglichkeit für Che-
im Jahre 1900 gegründeten, 264 Par- In den Jahren des 1. Weltkrieges mietoiletten eine neue Qualität er-
zellen umfassenden Vereins eine wür- rückte die Versorgung mit Lebensmit- reicht. Die Elektrifizierung der Anlage
dige Anerkennung ihrer guten Arbeit. teln in den Mittelpunkt der Arbeit. So nahmen die Mitglieder 1978 in An-
Alles, was in der 120-jährigen Ge- wurde z.B. 1916 an 135 Gartenfreun- griff. Dank 4.000 geleisteter Arbeits-
schichte geschaffen wurde, ist das Er- de Brachland zur Bestellung überge- stunden für Schachtarbeiten sowie
gebnis des unermüdlichen Einsatzes ben. 140 Kinder erhielten vier Wo- abenteuerlicher Aktionen zur Beschaf-
der Mitglieder, die sich weder von chen lang zweimal täglich Milch und fung von Kabeln und Elektromaterial
politischen Unsicherheiten, Umwäl- Semmeln. Auch nach dem 2. Welt- konnte ab Mai 1980 der lange ersehn-
zungen, Schwierigkeiten jeglicher Art krieg nutzten die Pächter ihre Gärten te Strom fließen.
noch von den zwei Weltkriegen daran verstärkt für den Anbau von Obst und Höhepunkte in der Entwicklung und
hindern ließen, optimistisch nach vorn Gemüse. Dabei hatten sie Auflagen zu zugleich eine wichtige Motivation wa-
zu blicken und tatkräftig anzupacken. erfüllen, z.B. pro 100 m² Anbaufläche ren die Anerkennungen für gute Ar-
Dabei verstand es der Verein immer 50 kg Obst und Gemüse zu ernten. beit. 1925 kam der Verein im Wett-
wieder, Altbewährtes und Traditio- Der Oktober 1990 brachte eine Zä- bewerb des Kreisverbands Leipzig „Der
nelles zu bewahren und sich neuen sur. Der Verein wurde 1992 in das Ver- schöne Garten” auf den ersten Platz.
Entwicklungen zu öffnen. einsregister eingetragen und musste In den 50er Jahren wurde der Verein
Die heutige Gaststätte „Erholung” seine Satzung an die Festlegungen im als Städtisches Naherholungsgebiet
hat ihre Wurzeln im Vereinshaus, das Bundeskleingartengesetz anpassen. ausgezeichnet. 1999 und 2019 erziel-
im Juni 1901 eingeweiht, später viel- Das hatte auch eine größere finanzi- te der Verein im Wettbewerb den Ti-
mals erweitert, im 2. Weltkrieg total elle Belastung der Mitglieder durch tel „Kleingartenanlage des Jahres“ in
zerstört und danach mit unermüdli- höhere Preise für Elektro, Wasser, der Kategorie über 200 Gärten. H.K.
chem Einsatz wieder aufgebaut wur- Umlage und Pachtzins zur Folge. Gar- Quellen: Geschichte, Entwicklung und
de. Das Vereinshaus war über Jahr- tenfreunde aus Hannover waren bei Gegenwart Leipziger Kleingärten; Um-
zehnte Zentrum des Gemeinschafts- der Neuorientierung hilfreich. welt Consult e.V. Broschüre 2/1 1900-
lebens, bevor es als Gaststätte zu- Bereits vor 1914 gab es eine Was- 1914/2.29, Chronik 1900-2000 Klein-
nächst von der HO und bis heute von serversorgung. Sie wurde im 2. Welt- gartenverein „Erholung“ e.V. Leipzig
privaten Pächtern betrieben wurde.
Im Mittelpunkt standen kulturelle
Veranstaltungen für die Mitglieder
und besonders für Kinder. Jährlicher
Höhepunkt war und ist das Sommer-
und Gartenfest mit vielen kulturellen
Angeboten. Beliebt waren in den 20er
bis 90er Jahren Tanzveranstaltungen,
Obstausstellungen, Rosenschauen. Der
1997 ins Leben gerufene Veteranen-
stammtisch hat in bisher 230 Veran-
staltungen viele unvergessliche Erleb-
nisse für die Senioren geschaffen.
Um den Kindern auch bei schlech-
tem Wetter die Möglichkeit zu ge-
meinsamem Spiel zu geben, errichte-
te der Verein 1927 eine Spielhalle, die
bis heute rege für kulturelle und klein-
gärtnerische Veranstaltungen genutzt
wird. Der Spielplatz auf der Vereins-
wiese wurde immer wieder mit neu- Kinder- und Sommerfeste zählen zu den beliebtesten Veranstaltungen im Jahres-
en Spielgeräten ausgestattet und ist programm. Foto: Verein
Seite 14 Leipziger Gartenfreund Januar 2020Sie können auch lesen
