Gemeindebote Evangelisches Kirchspiel Windischholzhausen|Büßleben 2021 - Ev. Kirchspiel Windischholzhausen-Büßleben
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindebote
Evangelisches Kirchspiel Windischholzhausen|Büßleben 2021
April - Mai
Osternacht
Seite 4
BUGA-Tag
Seite 8
Für Kinder
Seite 14
Konzerte
Seite 25
Foto: epd-bild /Norbert Neetz
Hoch lebe Plan B! – immer noch…
Seit gut einem Jahr ist er aus dem Schatten des alltäglichen
Lebens herausgetreten: Der Plan-B
Angedacht
Die Gemeinde lädt ein
Er führte lange ein Schattendasein.
Plan B ist die Antwort des Lebens, wenn das Leben
Jesus stirbt am Kreuz – Aus dem Ikonenkreuzweg der Gemeinde
nicht so spielt, wie ich es geplant hatte. Schokola-
deneis ist aus, nehmen Sie Maracuja. Muss nicht
schlechter sein, ist nur anders.
Mir waren schon immer die Leute suspekt, die
fragten, was ich in zehn Jahren machen will. Wo-
her soll ich wissen, was das Leben so vorhat?
St. Hubertus, Dresden
Die halbe Bibel ist ein Plan B. Ich weiß, der Satz
ist gewagt. Aber: Denken Sie ans Paradies. Die
Sache war schnell gescheitert, aber draußen
kann man auch ganz gut leben.
Denken Sie an die Sintflut. Die ganze Mensch-
heit wollte Gott vernichten. Im zweiten Anlauf
beschloss er: doch keine so gute Idee und schon Gottesdienste am Karfreitag
wurde die Arche gezimmert. 2. April 2021
Und schließlich Jesus: endete am Kreuz.
Jesus in Bildern – ist das wirklich Und doch ist die Sehnsucht danach,
wichtig? Es geht doch um Seine Taten, zu wissen wie Jesus eigentlich aus-
Manche sagen, Gott habe das alles genau so
Seine Worte, Seine Botschaft, Seinen sah, oder besser, in sein Gesicht zu
gewollt und geplant. Glaube ich nicht. Ich glau-
Tod und Seine Auferstehung; um blicken, bis ins Herz berührend.
be, all diese Geschichten zeigen, dass Gott ein
das, was die Bibel uns offenbart. Dies Deshalb gestalten wir die Gottes-
Meister des Plan B ist. Er kann aus dem größten
ist entscheidend, schenkt uns den dienste am Karfreitag mit Bildern
Mist Gutes machen. Hoffnung siegt über Resi-
Gegenstand unseres Glaubens, den eines Ikonenkreuzwegs, der in der
gnation. Mit Plan B kommt man durchs Leben.
Grund unserer Hoffnung, das Ziel Gemeinde St. Hubertus in Dresden
Weil es immer weitergeht. Weil es Verwand-
unserer Liebe. hängt.
lung gibt. Manche nennen das Auferstehung.
Nach einem Text von Susanne Niemeyer
Gottesdienste am Karfreitag mit Abendmahl:
9.30 Uhr Büßleben
Foto: Lotz
Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes Osterfest.
10.30 Uhr Windischholzhausen
Bleiben Sie behütet!
14.00 Uhr Urbich
Ihr Pfarrer
2 3
Licht des Glaubens - Osternacht in Büßleben
Ostersonntag 6.00 Uhr
Die Gemeinde lädt ein
Die Gemeinde lädt ein
Mut und Hoffnung sind in der jetzi- be Gottes am Ostertag. Wir überwin-
gen Zeit besonders wichtig. Wir fei- den die Distanz zwischen Menschen
ern am Ostermorgen Gottes Liebe für und zwischen Gott und Mensch.
uns. Die Kirche erstrahlt in neuem Freuen Sie sich auf einen hoffnungs-
Licht. Wir leuchten im Glanz der Lie- frohen Gottesdienst am Ostermorgen!
Ostern für Klein und Groß
Foto: Thomas-Schlorke
Familiengottesdienste am Ostersonntag
Wem die Osternacht zu früh ist, der 14.00 Uhr in Urbich und
ist herzlich zu den Familiengottes- 15.30 Uhr in Niedernissa.
diensten zum Osterfest eingeladen. Anschließend können die Kinder Os- Matthias Grünert, Kantor an der Frauenkirche Dresden
10.30 Uhr in Windischholzhausen, tereier suchen.
Musikalischer Gottesdienst am Ostermontag mit dem Kantor der
Dresdner Frauenkirche - Hanseatische Orgelmusik des Barock
Montag, 5. April 2021 15.30 Uhr St. Petrikirche Büßleben
Das Osterfest bekommt einen beson- Am Ostermontag, dem 5. April um
deren Glanz durch einen musikali- 15.30 Uhr sind Sie herzlich nach Büß-
schen Gottesdienst mit Kantor Matth- leben eingeladen.
ias Grünert von der Frauenkirche in Im Rahmen einer Orgelreise macht
Dresden. Matthias Grünert in Büßleben Station.
Büßlebener Kirche jetzt mit Bank-Polster-Heizung
Seit März verfügt unsere Kirche in Büßleben über eine Bank-Polster-Heizung
auf allen Plätzen im Erdgeschoss.
Die Anschaffung war für uns eine sehr große Kraftanstrengung. Viele habe
bereits gespendet. Herzlichen Dank dafür! Es fehlen noch ca. 7.000 € der An-
schaffungskosten…
Foto: Kalender für 2016
Foto: B. Hübner
Osternacht 2016
4 5
Die Gemeinde lädt ein
Die Gemeinde lädt ein
30 minutes Zeit für dich – Zeit für Gott.
Freitagabend 18.00 bis 18.30 Uhr im Gemeindezentrum Südost
30 Minuten Zeit innezuhalten, in sich und Gott in Texten und Liedern zu
Abschluss der Woche suchen.“ drei Kirchen in Windischholzhausen,
hineinzuhören, Gott zu loben oder begegnen.
In diesem Jahr gibt es diese Möglich- Urbich und Niedernissa angesteuert.
eine Kerze anzuzünden. Ihr ordinierter Gemeindepädagoge
keit, neben dem Rundgang im Süd- Durch kleine Inputs werden die Pil-
Herzliche Einladung an unserer Wo- Thomas Riedel
osten von Erfurt, auch im Erfurter ger angeleitet, zur Ruhe zu kommen
chenschlussandacht teilzunehmen
Norden. und ihr Leben nachklingen zu lassen.
• Meditative Andacht Sie sind herzlich eingeladen, mitzu-
In Südost starten wir an der Haltestel- pilgern!
Freitag, 23. April 2021, 18.00 bis 18.30 Uhr im Gemeindezentrum
le X-FAB/Windischholzhausen (Stra-
• Taizé-Andacht
ßenbahnlinie 3, Richtung Urbicher Ihr ordinierter Gemeindepädagoge
Freitag, 7. Mai 2021, 18.00 bis 18.30 Uhr im Gemeindezentrum Kreuz). In einem Rundweg werden Thomas Riedel
• Musikalische Andacht mit Lobpreismusik
Freitag, 11. Juni 2021, 18.00 bis 18.30 Uhr im Gemeindezentrum Termine Feierabendpilgern:
• Freitag, 21. Mai 2021, 18.00 bis ca. 20.30 Uhr, Haltestelle X-FAB/
Windischholzhausen
• Freitag, 11. Juni 2021, 18.00 bis ca. 20.00 Uhr, Gemeindezentrum Roter
Feierabendpilgern - „…Runterfahren auf Schritttempo!“ Berg, Hammerweg 4a
Eine kurze Auszeit beim Feierabendpilgern • Freitag, 02. Juli 2021, 18.00 bis ca. 20.30 Uhr, Haltestelle X-FAB/
Windischholzhausen
Aus dem Trubel ausscheiden, mal po“ ist dabei das Motto. • Freitag, 30. Juli 2021, 18.00 bis ca. 20.00 Uhr, Gemeindezentrum Roter
durchatmen, einfach nur da sein. Das Der Erfinder Andreas Hartmann, Berg, Hammerweg 4a
wünschen wir uns, wenn wir mitten ausgebildeter Pilgerbegleiter, hat das • Freitag, 10. September 2021, 18.00 bis ca. 20.30 Uhr, Gemeindezentrum Ro-
im Alltag stecken. Eine Chance zum Feierabendpilgern entwickelt. Er sagt: ter Berg, Hammerweg 4a
Ausspannen bietet das Feierabendpil- „Das Feierabendpilgern ist für Menschen,
gern. „Runterfahren auf Schritttem- die Entspannung und einen spirituellen Ausrüstung: gutes Schuhwerk.
6 7
Die Gemeinde lädt ein
Informationen
Ins Herz gesät
BUGA-Tag der Region Südost am
29. April 2021
Am Donnerstag, dem 29. April 2021
werden die Kirchengemeinde Südost
und das Kirchspiel Windischholzhau-
sen-Büßleben die Verantwortung für
den Kirchenpavillon auf der BUGA
übernehmen. Wir gestalten diesen
Tag auf dem Petersberg. Feste Termi-
ne sind um 12.00 Uhr die Mittagsan-
dacht und 17.00 Uhr die Abendan-
dacht. Darüber hinaus können wir
verschiedene Mitmachangebote, mu-
sikalische Darbietungen und vieles
mehr zu diesem Tag beisteuern.
Wir freuen uns über jeden, der Lust
hat, mit uns zusammen diesen Tag zu
Herzlichen Dank! Restaurierung kann starten
gestalten. Wir werden das Programm
Die Finanzierung des Altargemäldes von 1907 ist gesichert
gemeinsam vorbereiten und durch-
führen. Uwe Edom Ich bin wirklich begeistert, dass sich Altargemälde zu neuem Glanz
so viel Büßlebener für das Altarge�- verholfen hat, ist mit den Arbeiten am
mälde engagiert haben. Mittlerwei- Gemälde von 1907 beauftragt worden.
Wer macht mit? – BUGA-Tag 29. April 2021 le liegt die Genehmigung vom Lan- Wir hoffen, dass wir das Gemälde im
Interessierte melden sich bitte unter Tel. 0361-413616 oder Email: pfarrer. desamt für Denkmalpflege vor, so Sommer zurückerhalten, um ihm in
edom@t-online.de dass den Restaurierungsarbeiten der Kirche einen würdige Platz zu
Es wird im April ein Vorbereitungstreffen geben. Alle Mitwirkende be- nichts mehr im Wege steht. Frau geben.
kommen für den 29. April 2021 eine Freikarte für die BUGA. Susanne Ruda, die bereits dem alten Uwe Edom
8 9
Jede Hand wird gebraucht!
Foto: Christophoruswerk Erfurt
Ein Hilferuf aus dem
Christophoruswerk
Informationen
Informationen
Liebe Brüder und Schwestern,
die Corona-Pandemie stellt uns alle
vor große Herausforderungen, ganz
besonders jedoch caritative Einrich-
tungen wie das Christophoruswerk die Caritas im Bistum Erfurt.
Erfurt. Zurzeit herrscht in vielen Wie könnte Ihr Einsatz aussehen?
Wohnhäusern für Menschen mit Be- Nun, zunächst geht es darum, das
einträchtigungen des Christophorus- Personal bei den täglichen Verrich-
werkes aufgrund der Pandemie akuter tungen in den Häusern zu unter-
Personalmangel. Schon über die Weih- stützen. Ganz konkret werden zum
nachtstage musste innerhalb des Wer- Beispiel Menschen gebraucht, die im
kes eine Notreserve gebildet werden, Kinder- und Jugendwohnheim oder
um Dienste abzusichern. Für die oft- in einer der besonderen Wohnformen
mals überlasteten Mitarbeiter*innen in im Alltag unterstützen. Besondere
den Wohnbereichen war das eine wich- Vorkenntnisse sind nicht nötig, jede,
tige Unterstützung. wirklich jede helfende Hand, ist will-
Unterstützung ist aber auch jetzt wei- kommen. In Ihrem Einsatz werden
ter nötig und hoch willkommen - gerne Sie selbstverständlich durch Mitar-
auch von außen. Also durch Menschen beiter*innen des Werkes bestmöglich
wie Sie, die zwar keine pflegerische unterstützt. Konkret ist die Unterstüt-
oder sozialpädagogische Ausbildung zung sinnvoll für mehrere Tage, in ei-
haben, die jedoch als Christ*innen hel- nem Rhythmus oder einem Zeitraum,
fen wollen. der Ihnen möglich ist.
Kurz zum Christophoruswerk Erfurt: Wenden Sie sich bei Fragen gerne
Die überwiegende Anzahl der direkt an Ihre Ansprechpartner im
23 Standorte befindet sich in Erfurt und Christophoruswerk:
Umgebung. Dort, in den Wohnhäusern Herrn Pawella (Tel. 0151-11343508),
und Tagesstätten, werden über 1.000 den Leiter der Sozialpsychiatrie oder
Menschen mit psychischen Erkrankun- Frau Oberländer (Tel. 0151-11343509).
gen und einer seelischen Behinderung Sie leitet mehrere Wohnhäuser.
Foto: GEP
betreut. Träger des Christophoruswer- Mit freundlichen Grüßen
kes sind der Kirchenkreis Erfurt und Dr. Björn Starke, Geschäftsführer
10 11
Anzeige
Informationen
Foto Augustinerkloster EF
Historische Schätze
Vorträge des Fördervereins der Bibliothek des Ev. Ministeriums im
Augustinerkloster
Dr. Ludscheidt, der Leiter der Bibliothek im Augustinerkloster, lädt zu folgen-
den Vorträgen ein:
Die Reformkongregation der
Augustiner und Erfurt
Donnerstag, 15. April 2021,
19.00 Uhr, Wolfgang Günter, Frei-
burg i.Br.
Die Thüringer Sängerknaben –
Höhen und Tiefen eines Knabenchores
Donnerstag, 20. Mai 2021,
19.00 Uhr, Wolfgang Roschka, Erfurt
„Besleriana“. Die Schenkungen Jo-
hann Christoph Beslers (1787-1866)
an die Bibliothek des Evangelischen
Ministeriums
Donnerstag, 10. Juni 2021,
19.00 Uhr, Constanze Schaller M.A.,
Erfurt
Wegen möglicher Einschränkungen
beachten Sie bitte die Tagespresse Bibliothek des Ev. Ministerium im
Uwe Edom Augustinerkloster
13
möchte, meldet sich am besten für Kontakt über:
die Familiennachmittag-News, un- riedel@ev-kirche-erfurt-suedost.de
seren kleinen Newsletter, an. Dann
Kinderseite
Kinderseite
bekommt ihr einmal im Monat alle Liebe Grüße und hoffentlich bis bald!
wichtigen Informationen und auch
mal eine Spielidee für Kinder und Er- Euer ordinierter Gemeindepädagoge
wachsene per Mail direkt nach Hause. Thomas Riedel
KKK- KinderKirchenKino - Es geht wieder los!
Freitag, 28. Mai 2021, 18.00 bis 20.00 Uhr,
Pfarrhaus Windischholzhausen
Es heißt wieder: „Film ab!“
Geocachetour für die ganze Familie „Mit Jesus unterwegs“
Wir wissen noch nicht
Eine Bibelentdeckertour für Familien im Erfurter Südosten
genau, ob wir in der Kir-
Was machen wir denn an die- che oder vielleicht sogar
sem Wochenende? Diese Frage OpenAir schauen, dennoch
wird zurzeit in Familien öfter wollen wir unser erfolg-
gestellt – jetzt, da vieles ge- reiches Kinoformat wieder
schlossen ist. Und hier ist die starten. Du hast also Lust
Antwort: mal einen Film auf einer
großen Leinwand zu schau-
Wir gehen auf Schatzsuche! en? Willst dabei nicht
…und das geht so! Bereits seit alleine sein? Bist zwischen
dem 19. Februar gibt es jeden 6 und 12 Jahren alt?
Freitag (bis Ostern) neue Koor-
dinaten, die zu einer bestimm- Dann sei dabei, wenn wir
Geocache zwischen Steinen
ten Stelle führen. Dort ist ein zusammen aus zwei Filmen
Cache (Schatz) versteckt, in dem sich Passionszeit zu wandern. einen wählen, den wir dann
eine Geschichte, ein Impuls für die Also, auch wenn uns Reisebeschrän- gemeinsam anschauen.
Woche, eine Aktion und etwas zum kungen hindern, eine Reise mit Jesus Natürlich darf selbstge-
Nachklingen befindet. ist ja allemal drin. Alle Infos und Bil- machtes Popcorn nicht
So gibt es die Möglichkeit, gemein- der findet man auf unserer Webseite. fehlen!
sam (und doch einzeln) durch die Wer mehr Informationen haben Das wird super!
14 15
April Mai
Gottesdienst
Gottesdienst
2. April 9.30 Uhr Büßleben, Kirche 2. Mai 9.30 Uhr Büßleben mit Taufe
Karfreitag 10.30 Uhr Windischholzhausen, Kirche Kantate 10.30 Uhr Windischholzhausen
Pfr. Edom 14.00 Uhr Urbich Pfr. Edom Kollekte: Kirchenmusikalische Arbeit in der EKM
mit Abendmahl Kollekte: Telefonseelsorge in der EKM
9. Mai 10.30 Uhr Windischholzhausen
4. April 6.00 Uhr Büßleben Rogate Kollekte: Partnerschaft Tansania
Ostersonntag OSTERNACHT Pfr. Zebe
Pfr. Edom & Kollekte: Kirchenmusik in der EKM
Team 15. Mai 10.00 Uhr Büßleben
mit Abendmahl OGP Riedel Festgottesdienst zur Konfirmation,
Jahrgang 2020
4. April 10.30 Uhr Windischholzhausen, Frau Kühn Kollekte: Flüchtlingshilfe, Interreligiöser Dialog
Ostersonntag 14.00 Uhr Urbich, Pfr. Edom Achtung!
Familiengottes- 15.30 Uhr Niedernissa, Pfr. Edom Möglicherweise Teilung in zwei Gottesdienste,
dienst Kollekte: Kirchenmusik bitte beachten Sie die Aushänge.
in der EKM
23. Mai 10.00 Uhr Büßleben
Pfingstsonntag Festgottesdienst zur Konfirmation,
5. April 15.30 Uhr Büßleben Pfr. Edom Jahrgang 2021
Ostermontag Musikalischer Gottesdienst mit dem Kollekte: Kinder- u. Jugendfreizeiten in der EKM
Organisten der Frauenkirche Dresden
Kollekte: Unkosten, Erhaltung von Orgeln 24. Mai 17.00 Uhr egapark Erfurt
Pfingstmontag Ökumenischer Gottesdienst
Senior Dr. Rein Kirche auf der BUGA 2021
11. April 10.30 Uhr Windischholzhausen
Quasimodogeniti Kollekte: Kinder- und Jugendtage 30. Mai 10.30 Uhr Windischholzhausen
Frau Kühn Trinitatis Kollekte: Kirchenmusik
Frau Kühn
18. April 10.00 Uhr Gustav-Adolf-Kirche
Vorschau
Misericordias Vorstellungsgottesdienst
Domini der Konfirmanden, Jahrgang 2020
KonfiPlus Kollekte: Kirchengemeinde Südost Juni
25. April 10.30 Uhr Windischholzhausen 6. Juni 9.30 Uhr Büßleben
Jubilate Vorstellungsgottesdienst 1. Sonntag nach 10.30 Uhr Windischholzhausen
Konfis 2021 der Konfirmanden, Jahrgang 2021 Trinitatis Kollekte: Arbeit mit Kindern u. Familien im
Kollekte: Kirchenprogramm auf der Pfr. Zebe Kirchenkreis Erfurt
BUGA 2021
18 19Corona ist doof Kompetent, sympathisch, freundlich
Ein Jahr Corona im Kindergarten Frau Schubert verlässt unseren Kindergarten
Kindergarten
Kindergarten
Inzwischen leben und arbeiten wir andere Menschen anfasst und das es Leider verlässt Frau Frau Schubert hat den
hier gemeinsam mit unseren Kindern deshalb wichtig ist auf Abstände zwi- Christiane Schubert Kindergarten inhaltlich
seit mehr als einem Jahr unter den schen den Menschen zu achten. Ende März auf eigenen sehr positiv geprägt und
Bedingungen der Corona-Pandemie. Wunsch unseren Kin- war ein tolles Bindeglied
Dass die Corona Krise auch an unse- Kindermund zur Corona Pandemie dergarten. Sie hat den zwischen Kindern, Eltern,
ren Kindern nicht spurlos vorbeigeht, Corona ist: Kindergarten in den Kolleginnen und Kolle-
merken wir in unserer Arbeit Tag für • doof oder blöd (alle Kinder) letzten Jahren entschei- gen und mir als Träger-
Tag. Man kann sogar sagen, dass seit • nicht schön, weil ich meine Oma dend mitgeprägt. Mit vertreter. Mit ihrer offe-
geraumer Zeit auch bei Kindern das und Opa nicht sehen darf ihrer offenen Art ist sie nen und herzlichen Art
Thema Corona im Mittelpunkt steht. (Romy, 5 Jahre) bei den Kindern, den hat sie sehr zum Gelin-
• nicht schön, weil ich mich nicht Eltern, sowie bei Kol- Christiane Schubert gen der täglichen Arbeit
Die Kinder spüren die Auswirkungen mit meinen Freunden treffen leginnen und Kollegen beigetragen. Dabei hat
der Pandemie ständig in ihrem All- kann (Oskar, 6 Jahre) gleichermaßen geschätzt und beliebt, sie immer auch langfristige Konzep-
tag. Beispielsweise dann wenn ihnen • blöd, weil ich zu meinem Ge- sowohl als pädagogische Fachkraft te verfolgt und Ideen entwickelt. Für
Eltern erklären, dass sie im Moment burtstag keine Freunde einladen aber auch als Ansprechpartnerin. die Belange der Mitarbeiterinnen und
nicht oder nur eingeschränkt mit ih- kann (Franz, 5 Jahre) Wir bedauern Ihren Abschied sehr Mitarbeiter hat sie sich in der Mitar-
ren Freunden spielen oder sich tref- • doof, weil ich nicht mit meinen und wünschen Frau Schubert auf Ih- beitervertretung des Kirchenkreises
fen können. Sie wissen genau man Kindergarten Freunden spielen rem weiteren Lebensweg beruflich engagiert.
kann Corona bekommen, wenn man darf (Romy, 5 Jahre) wie privat alles Gute und Gottes Se- Ich danke von Herzen für die hervor-
gen. AUF WIEDERSEHEN! ragende Zusammenarbeit und wün-
Als Vertreter des Trägers des Kinder- sche Frau Schubert Gottes Segen für
Lebenssaft
gartens möchte ich herzlich danken. ihren weiteren Weg. Uwe Edom
Blutspende-Aktion am 27. Mai 2021
Tolle Schätze aus dem Wald
Wir möchten sie auf unsere nächste Beteiligung sehr freuen! Es werden
Blutspende-Aktion am Donnerstag, selbstverständlich alle Hygieneregeln
dem 27. Mai 2021 aufmerksam ma- eingehalten.
chen. Von 16.00 bis 19.00 Uhr können
Sie im Kindergarten Blut spenden. Der Erlös der Blutspende-Aktion
Gerade jetzt, in der Corona-Pandemie kommt dem Kindergarten zugu-
werden deutlich mehr Blutspenden te. Am 2. September 2021 werden
benötigt als vor Beginn der Pandemie. wir eine weitere Blutspende-Aktion
Foto: KiGa
Daher würden wir uns über eine rege durchführen.
20 21Anzeige
Neue Mitarbeiterinnen im Kindergarten
Kindergarten
Die ganze
Welt des Kim Grahmann
Seit Anfang März ist Kim Grahmann
Julia Risto
Am 1. April begrüßen wir
Kinos neu bei uns im Team. Sie hat eine
Ausbildung zur Sozialassistentin ab-
Julia Risto in unserm Kindergarten.
Mit ihrer Ausbildung zur Heilerzie-
solviert und wird als Elternzeitvertre- hungspflegerin bringt sie neue Kom-
Porträts, Interviews und
tung bis in den Sommer in unserem petenzen in unseren Kindergarten
Themenspecials
Kindergarten tätig sein. Anschlie- mit. Sie war bisher im Kindergarten
ausführliche Filmkritiken
ßend beginnt sie voraussichtlich eine und Hortbereich tätig.
Foto: Grahmann, Foto: Risto
Serien- und Streaming-,
DVD-, Buch- & TV-Tipps
Ausbildung zur Erzieherin. Wir freuen uns über die guten Er-
gänzungen für unser Kindergar-
Festivalberichte,
Veranstaltungshinweise ten-Team und wünschen beiden ein
u. v. m. fröhliches Herz und Gottes Segen
bei der Arbeit.
1 PROBEHEFT
GRATIS
für Sie zum
Kennenlernen!
Anzeige
Bestattungsservice
Matthias Karl
PROBEHEFT EPD FILM EINFACH KOSTENLOS UND UNVERBINDLICH ANFORDERN!: 99098 Erfurt-Urbich
Über den Krautländern 5
Tel.: 0361 / 345 04 98
069 580 98 191 epd-film.de/probeheft E-Mail: kontakt@bestattungsservice-karl.de
www.bestattungsservice-karl.de
@ leserservice@epd-film.de 069 580 98 226
Tag und Nacht dienstbereit. Mobil: 0173 / 570 95 88
23Musikalischer Gottesdienst am
Anzeige
Ostermontag
Montag, 5. April 2021 15.30 Uhr
Zu jeder Zeit
Kirchenmusik
St. Petrikirche Büßleben
Am Ostermontag halten wir für Sie
für Sie erreichbar! einen musikalischen Leckerbissen be-
reit. Der Organist der Dresdner Frau-
• Bestattungen jeder Art enkirche, Matthias Grünert, gestaltet
am 5. April um 15.30 Uhr einen Mu-
sikalischen Gottesdienst an der Stert-
• Bestattungsvorsorge
zing-Orgel in Büßleben. Uwe Edom
036203 / 60 30 1
• Erledigung aller Formalitäten Alle nachfolgenden Konzerte ste-
99098 Erfurt-Vieselbach hen unter dem Vorbehalt, dass
• Lieferung von Trauerfloristik Konzerte wieder stattfinden dür-
Bahnhofsallee 35
Foto: Grünert
fen. Bitte beachten Sie die aktuellen
Aushänge in unseren Schaukästen.
www.Baumbestattungen-Erfurt.de Matthias Grünert, Frauenkirche Dresden
Als Exklusivpartner für Tree of Life Baumbestattungen in
Klassik und Moderne
Erfurt können wir auch eine einzigartige
Samstag, 17. April 2021 16.00 Uhr Akkordeon Duo in Büßleben
Form der Naturbestattung anbieten. Nach
der Trauerfeier wird, durch ausgewählte „Klassik und Moderne“ erleben wir
Partnerunternehmen und unter notarieller am Samstag, dem 17. April um 16.00
Aufsicht, unter den Wurzeln einer Uhr in der St. Petrikirche Büßleben.
ausgesuchten Baumart die Asche eines Zu Gast ist das bekannte Akkordeon
Verstorbenen zusammen mit einem Duo Elena und Ruslan Kratschkowski
speziellen Substratgemisch bestattet. Sobald der Baum die aus Dresden.
Nährstoffe aus der Asche aufgenommen hat, können die Wer das Akkordeon nach diesem
Angehörigen diesen Baum an selbstgewählter Stelle, z.B. am Konzert immer noch Quetschkomode
Lieblingsplatz im eigenen Garten, pflanzen und sich somit oder gar „Zerrwanst“ nennt und da-
einen ganz persönlichen Gedenkort schaffen. bei an die Reeperbahn und Schunkel-
Foto: kratschkowski_pr
Elena und Ruslan Kratschkowski
Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei uns oder unter romantik denkt, kann nur ein Banau-
www.Gedenkbaum-Bestattung.de. Gern senden wir auch se sein! sen Instrumenten zeigen, ist eine
Informationsmaterial kostenfrei und unverbindlich zu. Was die beiden mehrfach preisge- ganze musikalische Welt: Klassische
krönten russischen Musiker auf die- Kompositionen von J.S. Bach, Mozart,
25IN LEICHTER
Dieter Bauer, Claudia Ebert, Tobias
Anzeige
Haas, Wolfgang Weiß
Gott sei Dank! Vivaldi bis Chatschaturjan. Französi- solventen der Musikhochschule „Al-
SPRACHE Gebete, Geschichten, Gebärden,
Lieder und Bilder für alle – in
sche Chansons, russische Romanzen
und jiddischer Klezmer werden per-
exander Glasunow“ in Petrosawodsk
(Karelien/Russland). Seit 2006 lebt
Kirchenmusik
Leichter Sprache
fekt interpretiert. das Musiker-Ehepaar in Deutschland.
Autorin und Autoren haben Kinder,
Jugendliche und Erwachsene vor Ihre Musikalität ist ebenso grenzen- Konzertreisen führten sie u.a. nach
Augen, die von Herzen gerne singen los wie ihre Meisterschaft auf den Norwegen, Israel zum Klezmerfesti-
und ihnen ans Herz gewachsen sind.
Sie haben Kinder, Jugendliche und Instrumenten. Sie scheinen mit ihren val, nach St. Petersburg und Finnland.
Erwachsene vor Augen, die auch mit Akkordeons verwachsen zu sein. Die Eintritt: 10,00 € ermäßigt: 8,00 € (Kar-
den Händen sprechen, also mit Ge-
russische Seele, aber auch ein wenig ten an der Abendkasse)
bärden unterstützen, was sie sagen
möchten. In diesem Buch finden Schalk sind in ihren Interpretation Konfirmanden mit KonfiCard freier
sich Zugänge zum religiösen Leben deutlich zu spüren. Beide sind Ab- Eintritt! Bernd Männel
in Form von Bildern, die aus dem
Arbeiten mit Ton entstanden sind,
in Form von Musik, als Lebensme- Paris oder Venedig? Konzert mit dem Duo „La Vigna“
lodien der Seele, in Form von Ge-
beten mit Gebärden und biblischen
Samstag, 8. Mai 2021 um 16.00 Uhr St. Petrikirche Büßleben
Geschichten in Leichter Sprache.
Daraus entsteht eine Freude, die zu Am Sonnabend, dem 08. Mai um
Herzen geht, geprägt von Menschen 16.00 Uhr erwarten wir das Duo „La
mit und ohne Behinderung, die das
Vigna“ (Der Weinberg) aus Dresden.
Leben und den Glauben teilen.
Die Solisten sind Theresia Stahl
2020 • 96 Seiten mit 23 Farbab-
bildungen • 21 x 24,7 cm • Ring- (Blockflöte) und Christian Stahl (Lau-
bindung mit Hardcover • € 16,80 te/Theorbe).
ISBN 978-3-948219-85-7
Theresia Stahl ist gebürtige Dresdne-
rin. Sie studierte Musikerziehung/
Blockflöte an der Universität der
Was ist Leichte Sprache? Künste in Berlin. Während des Stu-
Mit Leichter Sprache wird eine barrierefreie Sprache bezeichnet, die sich durch einfache, klare diums nahm sie u.a. an Kursen bei Duo „La Vigna“ aus Dresden
Sätze und ein übersichtliches Schriftbild auszeichnet. Sie ist deshalb besser verständlich.
Peter Holslag und Karel von Steenho- Konzerterlebnis.
Zu Leichter Sprache gehören immer auch erklärende Bilder, Fotos oder Grafiken. Das Ziel der
Leichten Sprache ist Textverständlichkeit. Sie gestaltet sich u.a. durch folgende Merkmale: ven teil, alles „Top-Leute“ in diesem Paris und Venedig des 17. und 18. Jh.
Einfachheit, klare Gliederung, Prägnanz und kurze Sätze. Metier. stehen im Konzert im Mittelpunkt.
Christian Stahl stammt aus Pfortz- Die Barockmusik lässt den Klang
heim. Er studierte klassische Gitarre zweier Städte lebendig werden. Sie
ebenfalls in Berlin, später „Alte Mu- kontrastieren die konservativ-anmuti-
Foto: Duo „La Vigna“
sik/Laute“ an den Hochschulen für ge Musik Frankreichs mit dem sei-
Katholisches Bibelwerk. e. V. Musik in Dresden und Leipzig. Schon nerzeit neuen und dramatischen Stil
Deckerstraße 39
70372 Stuttgart allein diese Aufzählung ist ein Garant Italiens.
Tel: 0711/6192050 für ein hohes künstlerisches Ludwig der XIV. holte die besten
bibelinfo@bibelwerk.de Besuchen Sie uns auch auf
www.bibelwerk.de/verein www.evangelium-in-leichter-sprache.de
27Anzeige
Musiker Frankreichs nach Paris um gebührt der Vortritt? Paris! Oder doch
eine intime, filigrane Kammermusik Venedig? Das sollte jeder für sich ent-
zu pflegen. Die Karneval verwöhn- scheiden! Eintritt: 10,00 € ermäßigt:
Kirchenmusik
ten Venezianer liebten dagegen eine 8,00 € (Karten an der Abendkasse)
ausdrucksvolle und experimentier- Konfirmanden mit KonfiCard freier
freudige „neue Musik“. Welcher Stadt Eintritt! Bernd Männel
Heavens Garden Gospel-Pop
Samstag, 29. Mai 2021, 16.00 Uhr St. Petrikirche Büßleben
Im schönsten Frühlingsmonat singt
wieder einmal der „Heavens Garden“
in Büßleben
Am Sonnabend, dem 29. Mai um 16.00
Uhr erwartet uns in der St. Petrikir-
che in Büßleben ein toller Nachmit-
tag!
Das Programm beinhaltet Spirituals,
Gospel und Pop-Songs. Zweimal 45
Begutachten · Bewerten · Beraten Minuten mit internationalen Titeln,
Anzeige
die alle eins gemeinsam haben: sie Heavens Garden Gospel-Pop Chor
Dr. Hans-Jürgen Ulonska animieren zum Mitsummen und Mit- wie jede andere Musik, weil sie aus
öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger
der Industrie- und Handelskammer Erfurt für das Sachgebiet klatschen. dem Herzen gesungen wird. Unter
Explodierende Lebendigkeit, beseelter dem Motto: Wer nicht reden will -
„deutsche Münzen ab 1500“
D- 99099 Erfurt, Teichgasse 28 Groov und hingebungsvolle Stimmen der singe! Wer nicht nicht stehen will
Fon/ Fax: 0049/ (0) 361/ 41 43 24 (nach 18. 00 Uhr) werden den Nachmittag zu einem - der tanze! Wer erloschen ist - der
Ausgewählte sachverständige numismatische Referenzen: Erlebnis der besonderen Art machen. brenne neu! Deshalb sollte niemand
- Beratung und gutachterliches Urteil (Kunstmuseum) Kraftvolle Gospels wie “Only belie- diesen Nachmittag verpassen.
- Beratungen
- Gerichtsgutachten in verschiedenen Bundesländern ve” oder Klassiker wie “O when the In der Pause kann man sich mit dem
(Amts-, Landes- und Oberlandesgericht) saints, go marching in” lassen sicher- Nachbar nett unterhalten, draußen
- Gutachten (Museum)
- Wertgutachten und Stellungnahme (in zivilrechtlichen Streitigkeiten, für lich den Puls und die Herzen höher einen kleinen Snack oder etwas zur
Kirchliches Hilfswerk, Private, Stadtverwaltung, Versicherung und Zoll) schlagen. Erfrischung zu sich nehmen.
Ausgewählte sonstige numismatische Aktivitäten:
Mahalia Jackson schrieb in ihrer Au- Eintritt: 15,00 € ermäßigt: 13,00 € (Kar-
Foto: Heavens Garde
- Ausstellungen (seit 1967)
- Herausgeber von zwei wissenschaftlichen Schriftenreihen (seit 1994) tobiographie: Gospel-Musik ist nichts ten an der Abendkasse)
- Internationale Numismatische Kongresse (seit 1997 Vorträge/
Veröffentlichungen) anderes als das Verbreiten der guten Konfirmanden mit KonfiCard freier
- ordentliche und außerordentliche Mitgliedschaft (Österreich und Schweden) Nachricht. Sie wird so lange leben, Eintritt! Bernd Männel
- ordentliche nationale und regionale Mitgliedschaften (seit 1966)
- Veröffentlichungen und Vorträge (seit 1982 u. a. in Fachzeitschrift für
Sachverständige, Kammern, Gerichte und Behörden)
29Konformiert werden:
Jugend
Jugend
Kai Gustav Maja Franziska
Zielosko Lillian Juhran Teuber Malte Sanno
Anne Grit Daniel Myrth
Schubert
Moritz Kotylla Paula Sophie Bülow Sophia Marie Peter
Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden - KonfiPlus
18. April 2021 um 10.00 Uhr in der Gustav-Adolf-Kirche
Friedrich Liebe Gemeinde, kunft“ ist für den 18. April um
Fabian
Wilhelm Hörr die Konfirmanden des Jahrgangs 10.00 Uhr in der Gustav-Adolf-Kir-
Siebenkäs 2020 (KonfiPlus) konnten im letzten che geplant. Dieser kann voraus-
Jahr leider nicht konfirmiert wer- sichtlich auch online gestreamt oder
den. So wurde die Konfirmation abgerufen werden. Die Ergebnisse
auf dieses Jahr verschoben in der der Werkarbeiten zum Thema „Zu-
Hoffnung, dass die Pandemie nun kunft“ werden ebenfalls auf unserer
vorbei ist. Wie wir alle wissen, ist Webseite zu finden sein.
dies nicht der Fall. Wir können noch
nicht genau sagen, wie der Vor- Die Konfirmation findet voraus-
Fotos: von der jeweils abgebildeten Person
Fotos: von der jeweils abgebildeten Person
Tanuna Belle stellungsgottesdienst und auch die sichtlich am Samstag, dem
Konfirmation im Detail durchge- 15. Mai 2021 um 10.00 Uhr in der
Weckert Jakob Hoberg führt werden, es wird jedoch keinen St. Peterikirche Büßleben statt.
Johanna Lena Dober weiteren Aufschub geben. Möglicherweise gibt es noch ei-
nen zweiten Gottesdienst für diese
Der Vorstellunggottesdienst des Gruppe. Bitte beachten Sie die ak-
Jahrganges 2020 zum Thema „Zu- tuellen Aushänge.
30 31Konformiert werden:
Jugend
Jugend
Leona Del Barba Lauritz Maiwald
Clemens
Brunkel Jonas Michalski
Sandra Anlauf
Lana Alles
Merle Adam
Nele Rose
Hedi Strobel
Jeremy Salzer
Charlotte Moor Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden 2021
Stefan Pister 25. April 2021 um 10.30 Uhr St. Michaeliskirche Windischholzh.
Johann Romstedt Am 25. April 2021 um 10.30 Uhr dem Motto „Werdet was ihr seid!
findet in der St. Michaeliskirche – Christen als geliebte Geschöpfe
Windischholzhausen der Vorstel- Gottes“ gestalten die Konfirman-
lungsgottesdienst der Konfirman- den einen Gottesdienst mit ihren
den 2021 statt. Diesen Gottesdienst Vorstellungen vom Glauben und
Fotos: von der jeweils abgebildeten Person
Fotos: von der jeweils abgebildeten Person
gestalten die Konfirmanden unter von ihren Aufgeben in der Welt.
erschwerten Bedingungen. Auch in
diesem Jahr konnte die Konfirman- Die Konfirmation findet am
Simon Strübner denfahrt ins Kloster Volkenroda lei- Pfingstsonntag, dem 23. Mai 2021
der nicht stattfinden. um 10.00 Uhr in der St. Peteri-
Dennoch werden wir einen interes- kirche Büßleben statt.
Franz Teuber Pascal Weida santen Gottesdienst erleben. Unter
32 33Geburtstage soweit dem Pfarramt bekannt Wichtige Anschriften
Internet: www.kiwibue.de
Büßleben Niedernissa Facebook: www.facebook.com/uweedom/
In unsere Fürbitte nehmen wir auf
Informationen
04.04. Brigitte Kraus 82 Jahre 05.04. Siegfried Iwanzik 86 Jahre
Gemeindebüro: dienstags von 8.00 bis 16.30 Uhr
04.04. Klaus Hildebrandt 76 Jahre 09.04. Anneliese Kleine 80 Jahre
mittwochs von 8.00 bis 17.00 Uhr
05.04. Kurt Heim 83 Jahre 09.04. Helmut Keller 73 Jahre freitags von 8.00 bis 13.00 Uhr
05.04. Sieglinde Klier 72 Jahre 16.04. Christa Voigt 73 Jahre Haarbergstr. 118, OT Windischholzhausen, 99099 Erfurt,
08.04. Erika Horn 88 Jahre 17.04. Reiner Steinmetz 81 Jahre Daniela Gerstenhauer, Tel. 413616, Fax 4173406
15.04. Helga Gebser 88 Jahre 18.04. Brunhilde Paetz 83 Jahre Pfarrer: Uwe Edom, Haarbergstraße 118, OT Windischholzhausen
15.04. Uwe Appel 70 Jahre 09.05. Karin Beutmann 78 Jahre 99099 Erfurt, Tel. 413616, Mobil 0170-5452487,
18.04. Erika Rohbock 75 Jahre 14.05. Klaus-Volkmar Urbich 75 Jahre Email: pfarrer.edom@startmail.com
02.05. Ingrid Westhaus 80 Jahre 31.05. Hans-Jürgen Stadtlander 84 Jahre Ord. Gemeindepäd.: Thomas Riedel, Email: riedel@ev-kirche-erfurt-suedost.de
03.05. Renate Grauel 86 Jahre Tel. 0174-1611542
08.05. Ingrid Haala 82 Jahre Windischholzhausen
02.04. Käthe Oehler 90 Jahre GKR-Vorsitzender: Hauke Lüdtke, Tel. 416880
08.05. Bärbel Dönnecke 76 Jahre
Email: planungsbuero.luedtke@arcor.de
10.05. Ursel Baumgarten 88 Jahre 05.04. Rainer Schwarz 70 Jahre
16.05. Lutz Mende 72 Jahre 08.04. Siegfried Anders 81 Jahre Kindergarten: Leiter: Karsten Schmidt, Platz der Jugend 5,
17.05. Richarda Richter 73 Jahre 12.04. Hans-Harald Pohl 77 Jahre OT Büßleben, 99098 Erfurt, Tel. 4233612, Fax 5514202
19.04. Karl-Günther Hartung 94 Jahre Email: kiga.buessleben@t-online.de
18.05. Gerhard Haupt 85 Jahre
24.05. Armin Dreyheller 86 Jahre 19.04. Helga Zachariae 84 Jahre Chorleiter: Tom Anschütz, Email: tom.anschuetz@gmx.net,
25.05. Gerhard Herzog 75 Jahre 22.04. Gottfried Langelotz 85 Jahre Tel. 0152-31939583
27.05. Barbara Klier 71 Jahre 25.04. Lothar Germanus 75 Jahre
Organist*in: Marharyta Mikhnievych, Tel. 0157-35376851
05.05. Helmut Apel 70 Jahre Email: margaryta.matrosova@gmail.com
Urbich 09.05. Wolfgang Bayer 72 Jahre Bogdan Reincke, Tel. +36 20 552 5616
05.04. Regina Müller 71 Jahre 10.05. Volker Weichmann 71 Jahre Email: bogdan.reincke@gmail.com
13.04. Günter Grüner 75 Jahre 13.05. Wilfried Schippel 70 Jahre
Küster: Bernd Winkler, Tel. 0172-7915031
21.04. Gerd Paulig 78 Jahre 19.05. Ingeborg Berger 80 Jahre Zu den Fuchshöhlen 1, OT Büßleben, 99098 Erfurt
16.05. Achim Weinschenk 82 Jahre 22.05. Dr. Hans-Hardo Janz 80 Jahre Email: miwi.erfurt@t-online.de
26.05. Regina Rothe 70 Jahre
27.05. Johanna König 71 Jahre Bankverbindung: Für Spenden u. Gemeindebeitrag: HypoVereinsbank Erfurt
Konto-Inhaber: Ev. KSP Windisch.-Büßleben
IBAN DE03 8202 0086 0327 4009 16
Beerdigungen BIC HYVEDEMM498
Wer da bittet, der empfängt; und wer da sucht, der findet; und wer da anklopft, dem
Impressum: Herausgegeben vom Gemeindekirchenrat des Ev. Kirchspiels Windisch-
wird aufgetan. Lukas 11 Vers 10
holzhausen-Büßleben mit Niedernissa u. Urbich, Redaktion: Britta Hübner, Layout,
Herr Adolf Thräner Büßleben 83 Jahre Bodo Wild, Pfarrer Uwe Edom (ViSdP), Anschrift der Redaktion: Haarbergstraße 118,
Frau Johanna Kachel Niedernissa 91 Jahre 99099 Erfurt, Tel. 0361-413616, Email: pfarrer.edom@startmail.com, Anzeigenverwal-
Herr Karl-Heinz Haas Windischholzhausen 80 Jahre tung: Daniela Gerstenhauer, Erscheinungsweise: 5x jährlich, Bezugspreis: Für eine
Spende danken wir Ihnen, Druck: Gemeindebriefdruckerei Groß Oesingen,
Redaktionsschluss Ausgabe Juni-August 2021: 5. Mai, Auflage: 3.000
34 35Veranstaltungsüberblick
Bitte beachten Sie: Alle Veranstaltungen unter Vorbehalt. Aktu-
elle Informationen in den Schaukästen und auf der Homepage.
Für Kinder & Familien
• Kinderarche 1.-3. Klasse Büßleben (nach Möglichkeit) Dienstag 16.45 Uhr
• Kinderrunde 4.-6. Klasse Büßleben (nach Möglichkeit) Dienstag 15.30 Uhr
• Näh- u. Kreativstübchen Büßleben nach Vereinbarung
• Kinder-Kirchen-Kino Windischholzhausen 28. Mai 18.00 Uhr
Für Jugendliche:
• Konfirmandenunterricht 7. Kl. online 21. April 15.30 Uhr
online oder GMZ-Südost 05. Mai 15.30 Uhr
online oder GMZ-Südost 19. Mai 15.30 Uhr
• Konfirmandenunterricht 8. Kl. Gemeindezentrum Südost 14. April 16.00 Uhr
Kirche Windischholzhausen 21. April 16.00 Uhr
• Konfi-PLUS online oder Windischholzh. nach Vereinbarung
• Junge Gemeinde online oder Windischholzh. Dienstag 19.00 Uhr
Für Erwachsene:
• Chor online Donnerstag 19.30 Uhr
• 30 minutes Zeit Gemeindezentrum Südost 23. April 18.00 Uhr
07. Mai 18.00 Uhr
• Feierabendpilgern Haltestelle X-FAB/Windisch. 21. Mai 18.00 Uhr
• Besuchsdienstkreis Windischholzhausen 11. Mai 19.00 Uhr
• Blutspende Kindergarten Büßleben 27. Mai 16.00 Uhr
Kreativ:
• Malkurs Encaustic Büßleben nach Vereinbarung
Für Ältere:
• Seniorennachmittag Aus Gesundheitsvorsorge und wegen der Abstandsregeln
weiterhin Ausfall. Bei Änderung erhalten Sie Post.
• Gemeindekirchenrat in online oder Windischholzh. 19. April 18.30 Uhr
online oder Windischholhz. 10. Mai 18.30 Uhr
Konzerte:
• Musikalischer Gottesdienst, Matthias Grünert, Büßleben 05. April 15.30 Uhr
• Akkordeon Duo Kratschkowski, Büßleben 17. April 16.00 Uhr
• Paris oder Venedig? Duo La Vigna, Büßleben 08. Mai 16.00 Uhr
• Heavens Garden Gospel-Pop, Büßleben 29. Mai 16.00 UhrSie können auch lesen
