GEMEINNÜTZIGE BAUGENOSSENSCHAFT WITTLICH eG - Gemeinnützige Baugenossenschaft Wittlich eG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GENOSSENSCHAFTSZEITUNG | DEZEMBER 2015 | HEFT 28 | 14. JAHRGANG GEMEINNÜTZIGE BAUGENOSSENSCHAFT WITTLICH eG Bei uns FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GESUNDES JAHR 2016 wünschen Ihnen Vorstand, Mitarbeiter und Aufsichtsrat der Gemeinnützigen Baugenossenschaft Wittlich eG.
2 GENOSSENSCHAFTSZEITUNG | DEZEMBER 2015 O Tannenbaum – 14. Jahrgang Genossenschafts- Der Wittlicher Weihnachtsmarkt zeitung Nr. 28 I N H A LT Der traditionelle Wittlicher Weihnachts- markt, mit der wunderschönen Kulisse des Alten Rathauses, findet in diesem Jahr Wittlicher Weihnachtsmarkt.................................. 2 in der Zeit vom 29.11.- 20.12.2015 statt. Vorwort des Vorstandes.. ......................................... 3 Mittelpunkt ist der Wittlicher Marktplatz mit dem großen Weihnachtsbaum und den vie- Weihnachts- und Neujahrsgrüße len schönen restaurierten alten Häusern. des Aufsichtsrats-Vorsitzenden. . .......................... 4 Viele Holzbuden mit traditioneller Hand- werkskunst und leckeren Spezialitäten, laden Wieder im Vorstand: Hubert Weinand.............. 4 zu einem Bummel über den Weihnachts- Veranstaltungen in Wittlich................................... 5 markt ein. Wer die Wittlicher kennt, weiß das für Speis und Trank gesorgt ist. Heißer Glüh- Mitgliederversammlung Juni 2015.................... 6 wein, Würstchen und andere Gaumenfreu- den kann man probieren. Glühweinduft, Flüchtlinge..................................................................... 8 Weihnachtsmusik und Lichterglanz erfüllen π Nikolaus auf dem Weihnachtsmarkt Wirtschafts-Woche Wittlich. . .................................. 9 den gesamten Marktplatz und lassen den Besucher die Weihnachtszeit genießen. Wenn zu später Stunde auch die Glocken der Instandhaltung / Modernisierung.................... 10 Der eine oder Andere lässt den Weihnachts- Kirche zur Messe rufen, ist die Weihnachtszeit Gewinner schönster Garten/Balkon................ 12 markt dann mit einem Abendshopping aus- auch in den Herzen der Menschen angekom- klingen. men. Rezept. . ........................................................................... 14 Und wer beim Bummeln kalte Füße hat, dem Lassen Sie sich von unserem ganz beson- bieten die vielen Cafes und Traditions-Gast- deren Wittlicher Weihnachtsmarkt verzau- Frank Laufenberg – Radio Popstop.eu.. .......... 16 stätten in der Altstadt einen willkommenen bern. Notdienst...................................................................... 19 Ruhepunkt. Impressum.. .................................................................. 19 F O R O U R G U E S TS The Xmas Market in the idylic town of Wittlich attracts thousends of guests every year on the FOTO TITELSEITE: weekends in advent. Frank Laufenberg Laden with yummy treats and a range of festive wares, the lovingly decorated Christmas market stalls prove irresistible to visitors. Just come and feel the magic! Frohe Weihnachten ! † Wittlicher Weihnachtsmarkt Joyeux Noel et Bonne Annee ! Mutiu Noeller ! Suksan Wan Christmas lae Sawadee Pee Mai ! Pozdrevlyayu s prazdrikom Rozhdestva i s Novim Godom ! Merry Christmas !
GENOSSENSCHAFTSZEITUNG | DEZEMBER 2015 3 „Cheers to a new year and another Chance for us to get it right.” LIEBE GENOSSENSCHAFTSMITGLIEDER, „Auf ein neues Jahr in diesem Jahr fanden im Rahmen der Mit- Wo noch nicht geschehen, wurde von Öl auf und eine weitere Chance für uns, gliederversammlung turnusgemäß Wahlen das umweltfreundlichere Erdgas umgestellt. es richtig zu machen.” zum Aufsichtsrat statt. Hierbei kam es zu einem Wechsel bei der Besetzung der Auf- Die Fassade des Hauses Auf dem Büschel- sichtsratsämter und es wurden neue Auf- chen 44 wurde saniert und farblich anspre- sichtsräte aus den Reihen der Mitglieder chend gestaltet. gewählt (siehe Mitgliederversammlung) . Im Zuge von Mieterwechseln wurden mehre- Auch in dem Geschäftsjahr 2015 hat die Bau- Der neue Aufsichtsrat hat in seiner Sitzung re Wohnungen komplett modernisiert und genossenschaft ein gutes Jahresergebnis am 12.08.2015, Herrn Hubert Weinand wieder renoviert. erwirtschaftet. Stabile und gute Ergebnisse in in den Vorstand unserer Baugenossenschaft der Hausbewirtschaftung verdeutlichen unser berufen. Integration und Migration sind die aktuellen solides Wirtschaften. Dem neuen Aufsichtsrat, der als Kontroll- und Themen, die die Menschen bewegen. Der Beratungsorgan für die Baugenossenschaft Zustrom von Menschen nach Deutschland, In der Zukunft wird die Gem. Baugenossen- tätig ist, wünschen wir viel Erfolg. Auf eine die vor Krieg, Hunger und Vertreibung flüch- schaft Wittlich eG weiter im Rahmen der gute Zusammenarbeit! ten, hält unvermindert an. Im Bewusstsein Gemeinnützigkeit sozial verantwortlich und der sozialen und gesamtgesellschaftlichen erfolgsorientiert auf dem Wittlicher Woh- Eigentlicher Schwerpunkt der Modernisie- Verantwortung der Wohnungswirtschaft, nungsmarkt agieren und sicheres und preis- rungs- und Instandhaltungsarbeiten waren in auch hier in Rheinland – Pfalz, will unsere wertes Wohnen mit lebenslangem Wohn- diesem Jahr der Einbau neuer Fenster und die Baugenossenschaft ihren Beitrag leisten, für recht bieten. Herstellung von Terrassentüren in den Häu- eine menschenwürdige und integrationsför- sern im Bergweilerweg 41-87. Im gleichen dernde Unterbringung von Flüchtlingen in Ihnen, liebe Genossenschaftsmitglieder Zuge wurde hier die in die Jahre gekommene Wittlich. Wir freuen uns, dass in unserer und Ihren Familien wünschen wir ein fro- Heizungsanlage komplett erneuert. Genossenschaft Menschen aus vielen Natio- hes und friedvolles Weihnachtsfest, sowie Weitere Kesselanlagen wurden im Klausener nen Mitglied sind und friedlich in guter Nach- einen guten Rutsch in das Jahr 2016 und Weg und in der Sternbergstraße ausgetauscht. barschaft zusammenleben. Gesundheit und Erfolg im Neuen Jahr. Thomas Malburg Hubert Weinand Stefan Kaspari Vorstand Vorstand Vorstand
4 G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 Weihnachts- & Neujahrsgrüße des Aufsichtsrats-Vorsitzenden Sehr geehrte Mitglieder und Mieter, Hier sehen wir eine vertrauensvolle Zusam- aller Hilfe dazu beiträgt, dass diese Missstän- menarbeit als selbstverständlich an. de schnellstmöglich beseitigt werden. seit der letzten Mitgliederversammlung am 26.06.2015 hat die Gem. Baugenossenschaft GEDANKEN ZU WEIHNACHTEN: Ich wünsche Ihnen ein glückliches Weih- Wittlich eG einen neuen Aufsichtsrat. Als unsere Zeitrechnung vor 2000 Jahren nachtsfest und Gesundheit und Frieden im begann, suchten 2 Menschen, Maria und Jahr 2016. Als neuer Aufsichtsrats-Vorsitzender darf Josef, Unterkunft, die ihnen jedoch verwehrt ich mich kurz vorstellen: wurde. Mein Name ist Heinz Maes. Ich bin 1945 in Auch heute suchen Millionen Menschen Klausen geboren und wohne seitdem auch Unterkunft, weil sie auf der Flucht vor Krieg, dort. Zerstörung und Vertreibung sind. Verursacht werden diese Konflikte von weni- Hier mein Werdegang: gen machthungrigen Personen. Darunter zu Mittlere Reife am Cusanusgymnasium in Witt- leiden haben Menschen, die in Frieden mit lich – Lehre als Maurer in Wittlich – Fachhoch- ihren Familien und Nachbarn leben wollen. schule Trier 1966-1969 (damals Ingenieur- schule) – 4 Jahre als Ingenieur in einem Dieser Zustand ist unerträglich und schreit Statikbüro in Wittlich – 4 Jahre als Ingenieur nach einer Beendigung. bei einem Bauunternehmen in Salmtal-Dör- bach– Seit 1979 selbständig als Architekt – Was hat das mit der Baugenossenschaft zu Architektur - Bürogemeinschaften in Wittlich – tun? Die Baugenossenschaft sorgt für solide Seit 1995 Büro in Klausen – Seit 4 Jahren und bezahlbare Unterkünfte. Sie gibt den gemeinsames Büro mit Sohn Ramon (Archi- Menschen auf der Suche nach Wohnungen Wittlich, im Dezember 2015 tekturbüro Maes + Maes). eine Heimat. Dies ist ein Beitrag um Frieden und Zufriedenheit zu schaffen. Der Aufsichtsrat will konstruktiv mitwirken und beitragen, dass die Baugenossenschaft Zu Weihnachten und zum Ausklang des Jah- Wittlich eG und die Wohnbau Wittlich GmbH res sollten wir auch an die denken, die ihre erfolgreich und zukunftsorientiert ihre ge- Heimat verlassen mussten, die kein Zuhause Heinz Maes steckten Ziele erreichen. haben. Hoffen wir auf ein Jahr 2016, das mit Aufsichtsrats- Vorsitzender Hubert Weinand ist wieder im Vorstand In der Sitzung des Aufsichtsrates vom 12.8.15 arbeiten, dass sich unsere Genossenschaft ein positives Signal und haben mich darin wurde ich mit sofortiger Wirkung zum weite- weiter entwickelt und wir optimistisch in die bestärkt wieder als Vorstand anzutreten. Ich ren Vorstandsmitglied der gemeinnützigen Zukunft schauen können. freue mich darüber, weiter Verantwortung für Baugenossenschaft bestellt. Für den Vertrau- Besonders bedanken möchte ich bei den vie- die Genossenschaft übernehmen zu dürfen. ensvorschuss des Aufsichtsrates möchte ich len Mitgliedern, die mir in dem vergangenen mich herzlich bedanken. Wie auch schon in Jahr Mut zugesprochen und mich unterstützt den Jahren 1995 bis 2014 werde ich gemein- haben. Die vielen positiven Rückmeldun- Hubert Weinand sam mit den anderen Vorständen daran gen, die ich erhalten habe, waren für mich Vorstand
G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 5 Veranstaltungen in Wittlich In der Stadt Wittlich finden folgende Veranstaltungen statt: (ohne Gewähr) 24.01.2016 Kino im Casino 07.02.2016 Fastnachtsumzug in Wittlich 06.03.2016 Frühjahrsmarkt 22.-23.04.2016 Weinprobe der Winzer 03.-05.06.2016 Wittlicher Schlagertage 05.06.2016 Kinderflohmarkt in der Innenstadt 19.-22.08.2016 Wittlicher Säubrennerkirmes Weitere Informationen gibt’s bei Stadtmarketing Wittlich. Viel Spaß bei den Veranstaltungen wünscht Ihnen unsere Genossenschaft. 20 jähriges Dienst- jubiläum Installateur- und Heizungsbaumeister Christopher Wilson Trierer Landstraße 2 · 54516 Wittlich Tel.: 06571 29754 · Fax: 06571 1459223 www.heizungsbau-wilson.de 50 % der Deutschen Vorstand Hubert Weinand feierte am 1. Dezember 2015 sein 20jähri- ges Dienstjubiläum in der Bauge- nutzen mobiles Internet nossenschaft. Die Mitarbeiter und der Vorstand tra- Nach einer Onlinestudie von ARD und ZDF nut- 2010 2011 2012 2013 2014 fen sich zur Gratulation und bedank- zen 50 % der Deutschen das mobile Internet mit 13% 20% 23% 41% 50% ten sich für die gute Zusammenarbeit. ihren Smartphones oder Tablet-PCs. Seit 2012, wo es noch 23% waren, ist das eine Ver- Außerdem wurde festgestellt, dass 79,1 % aller Vorstand Thomas Malburg überreich- dopplung. Unterschiede ergeben sich hinsicht- Deutschen im Jahre 2014 das Internet nutzen. te dem Vorstand Hubert Weinand ein lich des Alters: Die immer größere Gruppe der Internetnutzer kleines Weinpräsent im Namen der wird Auswirkungen auf den Umgang im Berufs- Baugenossenschaft. 14 – 19- Jährige: 77% 30 – 39- Jährige: 46% und Privatbereich haben. 20 – 29- Jährige: 74% über 60 Jährige: 14% Quelle: ARD/ ZDF – Onlinestudie 2014
6 G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 π Unsere Mitglieder Bericht über die Mitgliederversammlung am 26. Juni 2015 Am 26.06.2015 fand in diesem Jahr die und Stefan Kaspari, sowie durch den Aufsichts- Erläutert wurden vom Vorstand die wesentli- Mitgliederversammlung der Gem. Bauge- ratsvorsitzenden Theo Ostermeier wurden die chen Ereignisse im Geschäftsjahr 2014, sowie nossenschaft Wittlich eG statt, zu der alle einzelnen Tagesordnungspunkte beraten. die Finanz-, Ertrags- und Vermögenslage. Mitglieder, um 18 Uhr in das Jugendheim Informationen gab es auch über die Instand- St. Bernhard, Auf’m Geifen 12, in 54516 Das Vorstandsmitglied Thomas Malburg stell- haltung und Modernisierung der Wohnungen. Wittlich eingeladen waren. te den Jahresabschluss 2014 mit Bilanz, G&V, Lagebericht und Anhang den interessierten Der Aufsichtsratsvorsitzende, Theo Ostermeier, Schon zu Beginn der Veranstaltung fiel auf, Mitgliedern vor. stellte den Bericht des Aufsichtsrates vor. dass mehr als 100 Genossenschaftsmitglieder gekommen waren, was an den anstehenden Das Geschäftsjahr 2014 ist mit einem Jah- Die Mitglieder der Baugenossenschaft erhiel- Wahlen zum Aufsichtsrat lag. resüberschuss von 256.184,71 Euro (Vor- ten detaiierte Informationen zur Bilanz, Gewinn Nach der Begrüßung der Mitglieder durch die jahr: 155.979 Euro) sehr positiv für die und Verlustrechnung, zur finanziellen Lage und beiden Vorstandsmitglieder Thomas Malburg Baugenossenschaft verlaufen. zum diesjährigen Gewinn der Genossenschaft. DER MITGLIEDERVERSAMMLUNG TRAF INSBESONDERE FOLGENDE BESCHLÜSSE: 1. Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2014 mit Bilanz, G&V, Anhang und einem Jahresüberschuss von 256.184,71 Euro (Vorjahr: 155.979 €) wird festgestellt. (Gewinnvortrag aus Vorjahr: 74.086,29 €) 2. In die gesetzliche Rücklage werden 33.100,00 € eingestellt. 3. In die Sonstige Rücklage werden 220.000,00 € eingestellt. 4. Der verbleibende Bilanzgewinn von 77.171,00 € wird ins neue Geschäftsjahr vorgetragen. 5. Dem Aufsichtsrat wird für das Geschäftsjahr 2014 Entlastung erteilt. 6. Dem Vorstand wird für das Geschäftsjahr 2014 Entlastung erteilt.
G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 7 Eichhorn, der nicht mehr zur Verfügung stand. Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurden: - Birgit Simon- Endres - Dagmar Koltes - Heinz Maes - Elfriede Marmann - Joachim Schiffer Wolfgang Ferres wurde erneut in den Auf- sichtsrat gewählt. Nicht mehr in den Aufsichtsrat gewählt wurden: - Theo Ostermeier - Werner Kemmer - Ruth Fatter - Anja Ostermeier. π Mehr als 100 Mitglieder bei der Versammlung Für das leibliche Wohl der Mitglieder bei der Mit den bestehenden Rücklagen von 2,9 Mio. Vor dem eigentlichen Tagesordnungspunkt Versammlung war gesorgt. Euro ist die Genossenschaft für die Zukunft gab es einige kritische Anmerkungen von gut gerüstet. Mitgliedern zu Personalentscheidungen des In der späteren konstituierenden Sitzung Aufsichtsrates. Es meldeten sich Mitglieder des Aufsichtsrates wurde der Architekt Dann kam die wichtige Wahl der Aufsichts- als neue Kandidaten für die Wahl. Heinz Maes zum Aufsichtsrats-Vorsitzen- ratsmitglieder, die alle 3 Jahre gemäß Satzung Die bisherigen Aufsichtsratsmitglieder kandi- den gewählt. der Genossenschaft neu gewählt werden. dierten erneut, mit Ausnahme von Hubert Mitglieder der Baugenossenschaft
8 G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 Das Thema des Jahres: „Flüchtlinge“ Im auslaufenden Jahr kamen so viele Flücht- erste Angebote zum Erlernen der deutschen Die Flüchtlinge werden selbstverständlich am linge nach Deutschland wie nach dem zwei- Sprache und Gepflogenheiten. Nach 4-6 Leben in unserer Stadt teilnehmen. Die Bür- ten Weltkrieg nicht mehr. Die Menschen Wochen werden diese Personen dann auf alle ger sollten den Menschen ohne Vorbehalte flüchten vor Krieg, Vertreibung, Verfolgung Kommunen in Rheinland-Pfalz nach einem und offen gegenüber treten. Integration und Hunger. – Es ist unsere Pflicht diese Men- festgelegten Schlüssel verteilt. beginnt bei jedem einzelnen! schen aufzunehmen und ihnen Asyl zu gewähren. Das ist wirklich alternativlos! Was bedeutet das für Wittlich, die Bürger Die Baugenossenschaft Wittlich e. G. hat sich unserer Stadt und unsere Baugenossen- seit ihrer Gründung immer wieder mit Flücht- In Wittlich werden bis zum Jahresende ca. 200 schaft? lingen beschäftigt und versucht für diesen Flüchtlinge leben und auf ihre Anerkennung Für Wittlich als Gemeinde ist dies mit sehr viel Personenkreis Wohnungen zur Verfügung zu als Flüchtling warten. Bislang konnten alle zusätzlicher Arbeit und Kosten verbunden. stellen. Das war z. B. nach dem ersten und diese Personen in verschiedensten Wohnun- Durch das hervorragende ehrenamtliche zweiten Weltkrieg, oder in den 90iger Jahren gen in und um Wittlich untergebracht wer- Engagement vieler Wittlicher ist es bisher genauso. Wir konnten immer einen Teil zu den. gelungen, den Flüchtlingen Hilfestellung und einer gelungenen Integration beitragen – Unterstützung zu geben. Auf unsere Willkom- dies möchten wir auch jetzt so halten und Hinzu kommen ca. 1.500 Flüchtlinge, die in menskultur in Wittlich darf man als Bürger die- unseren Beitrag für diese Menschen leisten. der Außenstelle des Erstaufnahmelagers Trier ser ruhig etwas stolz sein, verstetigt sich so das Wir sehen diese Herausforderung als Auf auf dem ehemaligen HELA-Gelände unterge- Bild des weltoffenen und modernen Wittlich. gabe, die wir unter Beibehaltung unserer bracht sind. Diese Menschen werden hier genossenschaftlichen Grundsätze anpacken erfasst, ärztlich untersucht, versorgt und kön- Wäre das nicht etwas auch für Sie? möchten. Das ist für unsere Weiterentwick- nen nach ihrer meist anstrengenden und lan- Die Möglichkeiten zu helfen sind nahezu lung eine Chance, die es gilt geschickt umzu- gen Flucht verschnaufen. Hier gibt es z. B. unbegrenzt. setzen. sparkasse-emh.de Mit uns können Sie rechnen. Zu jeder Zeit - immer und überall. Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie. Besuchen Sie uns in unserer Geschäftsstelle vor Ort. Vereinbaren Sie einen persönlichen Termin. Außerhalb unserer Beratungszeiten nutzen Sie einfach unseren Service-Bereich. Im Internet informieren Sie sich bequem von zu Hause aus. Oder mobil mit unseren Sparkassen-Apps. Sie sehen: Wir sind immer und überall für Sie erreichbar! Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 9 Wirtschafts-Woche Wittlich vom 18.-21.09.2015 Zum ersten Mal haben die Baugenossen- Das Tochterunternehmen stellte seine schaft und das Tochterunternehmen WBW Dienstleistungen vor: GmbH an der Wirtschafts-Woche Wittlich • Eigentumswohnungs- und Fremdverwal- mit einem eigenen gemeinsamen Stand teil- tung von Häusern und Wohnungen genommen. • Renovierung von Wohnungen für die Genos- senschaft und für Mitglieder Vom 18.-21.09.2015 fand die Wirtschafts- • Leistungen des Regiebetriebes für Mitglie- Woche Wittlich statt. Gemeinsam mit dem der und andere Interessenten Tochterunternehmen präsentierte die Bauge- Besucher und Mitarbeiter nossenschaft Ihre Dienstleistungsangebote auf Einige Bilder der Häuser, in denen sich die 438 dieser Industrie- und Gewerbeausstellung im Wohnungen der Baugenossenschaft befinden, Zelt 3. waren an den Standwänden angebracht, damit Für die Messe wurde extra ein Messestand Interessenten sich einen ersten Eindruck ver- angemietet. Neben einer Bildschirmpräsentati- schaffen konnten. Derzeit stehen aber nur 3 on und den Informationswänden wurden Flyer Wohnungen leer, wegen Modernisierungs- ausgelegt und kleine Präsente an Mitglieder maßnahmen. und Neukunden verteilt. Sowohl die Baugenossenschaft, als auch die Vorstand und Mitarbeiter leisteten den Stand- WBW GmbH zogen ein positives Ressume der dienst und kamen mit den Mitgliedern ins Veranstaltung. Gespräch und informierten neue Interessenten. Christian Weber Schreinerei - Fensterbau Ihr zuverlässIger Partner > Holz-, Kunststoff-Fenster > Rollläden heIzung ∙ lÜFtung ∙ sanItär > Haus- und Zimmertüren > Innenausbau > Möbel Lindenstraße 35 > Einbaumöbel 54662 speicher > Ausstellung Telefon (0 65 62) 10 31 u. (0 65 62) 10 32 Telefax (0 65 62) 33 77 Neustraße 3 · 54534 Großlittgen · Tel. (0 65 75) 41 38
10 G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 Instandhaltung und Modernisierung 2015 Durch den Erwerb der 42 Wohnungen im Bergweilerweg 41-87 (2014) wurden 2015 deutlich mehr Mittel für die Instandhaltung und Modernisierung aufgewandt als in den Vorjahren. Alle Fotos: Auf dem Büschelchen 44 So wurden in den Häusern im Bergweilerweg 41-87 die Fenster komplett erneuert, die EG-Wohnungen erhielten Terrassentüren und die Heizung wurde komplett erneuert. Zudem wurden auch hier umfang- reiche Reparaturarbeiten ausgeführt. Die Maßnahmen wurden parallel zu den Arbeiten in den anderen Häusern durchgeführt und aus Fremdmitteln finanziert. Ansonsten wurde in 2015 neben einer Vielzahl von kleineren Arbeiten im Wesentlichen folgende größeren Instandhaltungen und Modernisierungen durchgeführt: • Modernisierung der Heizungen in mehreren Häusern in der Sternbergstraße und im Klausener Weg. Es wurde jeweils von Öl auf Gas umgestellt. • Verlegung von Gasleitungen im Bereich Sternbergstraße 18-66, im Klausener Weg und in π Mitarbeiter: Erny Tischendorf der Triererlandstraße • Sanierung der Fassade Auf dem Büschelchen 44, Bombogen • Komplexe Renovierung verschiedener Wohnungen, z. B. in der Sternbergstraße, Trierer- landstraße, Bergweilerweg und im Talweg. • Badmodernisierung auf Mieterwunsch In 2016 soll die Fassade der Hauses Schneidering 7-9 in Bombogen, sowie mehrere Wohnungen kom- plett modernisiert werden. Der Austausch der alten Heizungsanlagen wird fortgesetzt. Es wird weiterhin ein nennenswerter Beitrag für die Werterhaltung und -steigerung investiert, um die Wohnungen für unsere Mitglieder attraktiv zu gestalten. † Maler: Ralf Wellems
G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 11 Wohnungswünsche der Zukunft DIE WICHTIGSTEN WOHNTRENDS 2030: • Migration bestimmt das Bevölkerungswachstum in Ballungsräumen und verändert so die Wohnungsnachfrage. • Gemeinschaftliches Pflege- Wohnen im Alter wird verstärkt nachgefragt. • Nachfrage nach ambulanter Pflege beziehungsweise Pflege im Quartier steigt. • Smartphone und Tablet als Hüter des Hauses werden zum Standard. • Nachfrage nach preiswerten Familienwohnungen in den Städten steigt. • Energieeinsparung bleibt weiterhin wichtige Voraussetzung um Wohnkosten zu senken. • Bereitstellung von Netzwerken durch Wohnungsunternehmen gewinnt an Bedeutung. • Mit besserer Kenntnis der Zielgruppen werden Wohnungsunternehmen Nachbarschaften Der Gesamtverband der Wohnungswirtschaft gezielt gestalten. GdW hat einen Branchenbericht zu Nachfrage- • Neue EDV – Systeme ermöglichen die Kommunikation mit dem Vermieter rund um die Uhr. trends für die Wohnungswirtschaft in Auftrag • Eine schnellere Anpassung an neuen Wohnraumbedarf führt zu einer höheren Wohnmobilität. gegeben „Wohntrends 2030“. Robotertechnik erleichtert den Haushalt. Für die Studie wurde analysiert, welche Woh- • Das Badezimmer gewinnt immer mehr an Bedeutung und kann je nach Wohnkonzept als nungswünsche die Menschen in Deutschland Wellness – Oase oder Gesundheitsraum genutzt werden. haben. Aus der Studie ist ersichtlich, dass • Die Wohnung wird immer stärker zu einem Ort der Ruhe und Geborgenheit. unterschiedliche Bevölkerungsgruppen unter- schiedliche Wohnkonzepte haben. In Abhän- Diese Wohntrends werden sich regional unterschiedlich entwickeln. gigkeit von Altersgruppen, Haushaltsstruktu- ren und Kaufkraft ergeben sich die wichtigsten Quelle: Verbandsmagazin des Verbandes der Wohnungs- und Immobilienwirtschaft Rheinland Wohntrends der Zukunft. Westfalen e.V. 2/2014 Wir wünschen allen Kunden, Mitarbeitern, Lieferanten und Freunden des Hauses eine besinnliche Adventszeit und fröhliche Weihnachten ! Nikolaus BASTIAN Druck und Verlag GmbH · Industriepark Region Trier · Robert-Schuman-Str. 5 · D-54343 Föhren Tel: +49 (0) 65 02 / 92 56-0 · Fax: +49 (0) 65 02 / 92 56-56 · info@bastiandruck.de · www.bastiandruck.de
12 G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 π Reinhard Lützig erhält das Präsent von Vorstand Hubert Weinand Gewinner Aktion „Schönster Garten / Balkon“ Zum ersten Mal hat die Baugenossen- Am 2. September war es dann so weit und er schaft die schönsten Gärten/ Balkone ihrer erhielt von den Vorstandsmitgliedern Hubert Mitglieder ausgezeichnet. Weinand und Thomas Malburg ein Weinprä- Nachdem die alljährliche Gartensaison einge- sent. läutet war, hat die Baugenossenschaft in Mit dieser Ehrung wird seine Eigeninitiative Ihrem letzten Journal im Juni 2015 die Mit- anerkannt, sich in der Genossenschaft ein glieder zur Aktion „Schönster Garten/Balkon“. gemütliches Zuhause zu gestalten. aufgerufen und gebeten, Bilder von Ihrem gestalteten Garten oder Balkon einzusenden Viele unserer Genossenschaftsmitglieder und ein kleines Präsent zu gewinnen. leben nicht nur in Ihrer Wohnung, sondern sie Obwohl viele Mitglieder Ihre Gärten und Bal- gestalten Ihren Balkon oder den zum Haus kone liebevoll gestaltet haben, fand leider gehörigen Garten (in Abstimmung mit der nur eine geringe Beteiligung an der Aktion Genossenschaft) schön mit Pflanzen. Bei statt, sei es aufgrund der großen Hitze oder Rundgängen entlang der Häuser der Genos- aus Bequemlichkeit. senschaft fallen toll bepflanzte Balkone und Vier schöne Bilder von seinem Garten hat uns Rabatten auf, die es durchaus wert sind, ein- Wir freuen uns, dass sich viele engagierte Mit- unser Mitglied Reinhard Lützig, aus der Stern- mal prämiert zu werden. glieder daran beteiligen, unsere Stadt Wittlich bergstraße zugesendet. noch schöner zu machen.
G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 13 Wittlich – Kino im Casino O TANNENBAUM O Tannenbaum, O Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter! Der Verein Stadtmarketing Wittlich veranstal WEITERE FILME: du grünst nicht nur zur Sommerszeit, tet, unter Leitung von Karsten Mathar, wieder 13. Dez. 2015 „My old Lady“ nein auch im Winter, wenn es schneit! in Wittlich „Kino im Casino“. Partner ist wieder 24. Jan. 2016 „Die Kirche bleibt im Dorf” O Tannenbaum, O Tannenbaum, Günther Sperlich, Betreiber eines der letzten 21. Feb. 2016 „Der Chor – wie treu sind deine Blätter! Wanderkinos in Deutschland. Stimmen des Herzens“ Am Sonntag, den 22. November sind die Kino- 20. Mär. 2016 „Es ist kompliziert“ O Tannenbaum, O Tannenbaum, abende mit der Komödie „Best Exotic Marigold du kannst mir sehr gefallen! Hotel 2“ gestartet. Der Film schilderte als Filmstart ist jeweils um 19 Uhr. Vorher gibt es Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit Komödie das Leben einer Rentner WG im exo- traditionell eine Suppe. Ein Baum von dir mich hocherfreut! tischen Indien. O Tannenbaum, O Tannenbaum, du kannst mir sehr gefallen! Da es nur 120 Plätze gibt, wird der Erwerb einer Karte im Vorverkauf beim Verein Stadt- marketing (Telefon 0 65 71 / 40 86) empfohlen. O Tannenbaum, O Tannenbaum, DIE REDAKTION WÜNSCHT VIEL SPASS BEI DEN KINOBESUCHEN. Dein Kleid will mich was lehren: Die Hoffnung und Beständigkeit Gibt Trost und Kraft zu jeder Zeit. O Tannenbaum, O Tannenbaum, In eigener Sache Dein Kleid will mich was lehren: Text: Strophe 1 von J. H. Zarnack (1821) Strophen 2 und 3 von Ernst Anschütz (1824) Der Winter ist nun da. Wir bitten alle Mitglieder – gemäß Nutzungsvertrag – den Schnee- und Räumdienst um die Häuser zu sichern, sofern nicht eine Firma dafür beauftragt ist.
14 G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 „REHKOTELETTS” mit Tochterunternehmen der Steinpilzrahmsauce Rezept ZUTATEN (für 4 Person en): VERMIETEN · VERWALTEN · UNTERHALTEN ZUBEREITUNG: • 12 Rehkoteletts Frohe Weihnachten • 1 Schalotte Rehkoteletts salzen und pfeffern, von beiden & meine Erfahrung. Nutzen Sie Versichern, vorsorgen, Vermögen bilden. richtige Partner. Ich berate Sie umfassend Dafür bin ich als Ihr Allianz Fachmann der und ausführlich. Überzeugen Sie sich selbst. • 200g Steinpilze Seiten in Rapsöl scharf anbraten und bei 80 bis 90 Grad im vorgeheizten Backofen fertig • Wildbrühe Alles Gute • Sahne garen (20 -30 Minuten je nach Dicke der • Salz im neuen Jahr ! Scheiben). Die Koteletts sollten im Kern rosa • Pfeffer sein. • Gehackte Petersilie Für die Soße die Schalotte schälen, in Würfel • Rapsöl schneiden und in Butter andünsten. Steinpil- • Nudeln ze dazugeben, kurz anschwitzen und mit der Brühe ablöschen. Sahne nach Geschmack einrühren und einko- chen lassen. Mit Petersilie, Salz und Pfeffer Gekochte Nudeln auf dem Teller anrichten, abschmecken. Rehkoteletts dazulegen und mit Steinpilz- wünschen die Mitarbeiter rahmsauce übergießen. Als Beilage empfehlen wir Hartweizengries- und der Geschäftsführer nudeln, dünne Bandnudeln oder Spätzle. Joachim Schiffer Nutzen Sie Tel. 0 65 71.95 25 50 allianz-schiffer.de joachim.schiffer@allianz.de 54516 Wittlich Himmeroder Str. 36 Generalvertretung der Allianz Joachim Schiffer Fax 0 65 71.9 52 55 29 Joachim Schiffer Nutzen Sie Generalvertretung der Allianz Joachim Schiffer NutzenErfahrung. meine Sie Himmeroder Str. 36 Generalvertretung der Allianz meine Erfahrung. 54516 WittlichStr. 36 Himmeroder Generalvertretung der Allianz Joachim Schiffer Nutzen meine Versichern, vorsorgen, Dafür bin ich als Ihr Sie Erfahrung. Vermögen bilden. Allianz Versichern, vorsorgen, VermögenFachmann der bilden. 54516 Wittlich joachim.schiffer@allianz.de Himmeroder Str. 36 allianz-schiffer.de 54516 Wittlich joachim.schiffer@allianz.de Generalvertretung der Allianz meine richtige Partner. Versichern, und ausführlich. richtige Dafür binPartner. Erfahrung. Ich Dafür bin ichvorsorgen, als Ihr berate Allianz Überzeugen ich als Ich Ihr Sie umfassend Fachmann Vermögen SieSie berate Fachmann Allianz der bilden. sich selbst. umfassendder allianz-schiffer.de joachim.schiffer@allianz.de Himmeroder Tel. 0 65 71.95Str. 2536 allianz-schiffer.de 54516 Tel. Wittlich Fax 00 65 65 71.9 50 71.955225555029 Fax 00 65 65 71.9 71.955225555029 joachim.schiffer@allianz.de Tel. und ausführlich. richtige Partner. Versichern, Überzeugen Ich vorsorgen,berate SieSie Vermögen sich selbst. umfassend bilden. allianz-schiffer.de Fax 0 65 71.9 52 55 29 und ausführlich. Dafür Überzeugen bin ich als Ihr Sie sich selbst. Allianz Fachmann der richtige Partner. Ich berate Sie umfassend Tel. 0 65 71.95 25 50 Fax 0 65 71.9 52 55 29 und ausführlich. Überzeugen Sie sich selbst.
G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 15 HAP PY B I RTH DAY Emmi Marmann Am 24.06.2015 feierte unser ältestes Geifen“. Sie verbrachte den Ehrentag im Krei- Genossenschaftsmitglied, Frau Emmi Mar- se ihrer Liebsten (Foto). mann, ihren 95. Geburtstag. Vorstandsmitglied Stefan Kaspari gratulierte Die Baugenossenschaft wünscht Ihr alles die Jubilarin und überreichte ein kleines Prä- Gute für das neue Lebensjahr und die sent im Namen unserer Baugenossenschaft. Zukunft. Frau Marmann ist für Ihr Alter sehr fit und genießt voller Freude das Leben „Auf dem √ Emmi Marmann im Familienkreis. r sind Fenste nssache ue Vertra UltimoS Perfekto Intensiv-Kern-Dämmung mit Alu-Vorsatzschale Das Fenster der Zukunft! WINTECH Fenster GmbH & Co. KG Ernst-Abbe-Straße 27 • 56743 Mendig • Tel. 02652 9366-0 • E-Mail: info@wintech-fenster.de • www.wintech-fenster.de
16 G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 Haben Sie ein außergewöhnliches Hobby ? Wir würden gerne darüber berichten. Rufen Sie uns an (06571-979130). exauer schalk und S π Laufen berg, Gott RADIO Popstop.eu π Frank Laufenberg Frank Laufenberg ein. Von wegen! Sein Leben ist weiterhin die eine waschechte Kölnerin, als Schwangere Musik. Einen eigenen Internet Radiosender evakuiert. Schon wenige Tage nach seiner und sein Hobby www.popstop.eu betreibt der Musikinsider Geburt ging es zurück nach Köln, genauer mit einigen gleichgesinnten Freunden. gesagt „Zu Fuß von Lebus nach Köln“. Das Frank Laufenberg ist eine lebende Legende. Der Name des Internet Radiosenders ist ange- kann sich heute keiner mehr vorstellen. Die Sein Leben ist Musik, Musik ist sein Leben. lehnt an Popshop, die Hitshow von und mit Mutter und sein 6 Jahre alter Bruder und der Ihm, die er erfolgreich jahrelang moderierte. Säugling kamen zu Fuß über Berlin und Han- Die meisten der heute über 40 jährigen, die Auf die Frage warum er den Internet Radio- nover wieder nach Köln. Sein Vater ist nicht sich für Musik interessieren, kennen seinen sender betreibt, hat er bereits im letzten Jahr mehr aus dem Krieg zurückgekommen. Namen vom Radio. Viele Musiksendungen hat in der Süddeutschen Zeitung vom 10. Juli er moderiert, Musiker vorgestellt, Hinter- 2014 gesagt: „ Ich habe die Art Radio vermisst, grundinformationen gegeben und bekannte wo Musik noch von Menschen zusammenge- Stars interviewt. stellt wird“. Pop-Shop hieß seine bekannte Radio Sen- Auf der Internet Homepage kann man den dung beim SWF3. Zum Hörfunk kam Fernse- Radio Sender einschalten und die Musik auf hen, seine Sendung „Ohne Filter“ wird als eine dem Computer hören. Den Sendeplan und der besten Musiksendungen des TVs angese- weitere Informationen gibt es hier. Es lohnt sich hen. Heute wird er wieder einmal interviewt. die APP des Senders auf das eigene Smartpho- Er lebt ganz in der Nähe von Wittlich, in Lau- ne herunter zu laden und dann online zu sein. feld einem kleinen Ort in der Eifel, da wo die Seit 29.10.2013 ist er auf Sendung. Welt noch in Ordnung ist, frische Luft, Ruhe, Per E-Mail kann man Ihn hier erreichen unter: Erholung. radio@popstop.eu. Seit seiner Rente wohnt er dort, ist vor einigen Jahren mit seiner Frau, einer bekannten Male- VON LEBUS NACH KÖLN rin, zugezogen und lebt ein ruhiges Leben auf Der (fast) gebürtige und bekennende Kölner, dem Land, ohne Eile, ohne auf die Uhr zu kam am 2.01.1945 in Lebus bei Frankfurt an schauen, zurückgezogen, eben in den Tag hin- der Oder zur Welt. Hierhin wurde seine Mutter,
G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 17 WIE WIR WURDEN WAS WIR SIND Von Laufeld aus betreibt er den eigenen Musik- erzählt von seinem Fernseh- Interview im WWF Wie kam er zu der Musik? Sein Hobby und sender Popstop.eu. Mit dabei sind weitere Club mit Klaus Kinski im Jahre 1985. die Faszination zur Musik. Wie waren die bekannte Sprecher von Rundfunkanstalten, die Und nebenbei plaudert er auch noch von sei- Stationen seines Lebens? inzwischen ebenfalls in Rente gegangen und ner ersten Rap Platte 1980, mit G.LS. United Er erzählt, das er nach einem kurzen Intermez- ihr Hobby zum Beruf gemacht haben. 14 (Gottschalk, Laufenberg, Sexauer) zusammen zo 1962 bei der Bundeswehr, eine Lehre als Ver- Moderatoren produzieren die Sendungen der- mit Thomas Gottschalk und Manfred Sexauer, sicherungskaufmann bei der Allianz in Köln zeit, z. B Walter Fuchs, Dave Colman und Jürgen damals zu einer Zeit, wo keiner das Wort Rap begann und mit dem Abschluss Kaufmannsge- Zöller (lange Schlagzeuger der Kölner Band hilfenbrief beendete. BAP). Ab 1964 arbeitete er bereits nebenberuflich als Jeder Sprecher produziert seine Sendungen in Disk-Jockey. 1967 kam die berufliche Wende. seinem Haus und lädt diese dann ins Internet, EMI Electrola suchte einen Disk – Jockey – wo sie abgespielt werden. Das Konzept mit vie- Betreuer. Dann wurde er bald ein Sänger- und len Informationen zu den Sängern Künstlerbetreuer. Nun zog er durch Deutsch- und Bands wollen die Popstop Moderatoren land, Österreich und die Schweiz und besuchte beibehalten. Etwa 2.000 Menschen hören täg- die Rundfunkanstalten. Er machte sein Hobby lich den Sender, der 24 Stunden ausstrahlt. Dies zum Beruf. Frank Laufenberg hat zu einer Zeit ist viel für ein Internet Radio. Geld wird mit dem als Moderator und Discjockey gearbeitet, als es Internetradio derzeit nicht verdient, es ist die noch üblich war, die Musik mit Informationen Liebe zur Musik und die Leidenschaft, die sie zu erläutern. Dann wurde er bei EMI Künstler- antreibt. betreuer. Frank Laufenberg ist ein Musikfan und für Ihn ist es wichtig, dass die Musik und nicht die VON KÖLN ÜBER STUTTGART NACH Wortbeiträge im Vordergrund einer Sendung BADEN-BADEN stehen. Und dabei hilft ihm sein enormes Die erste Radio Sendung fand am 5.08.1969 für Musikwissen, das er sich im Laufe der Jahre den SDR Süddeutschen Rundfunk statt und angesammelt hat. Viele Bücher hat er ge- hieß „Oldies – But Goodies“. schrieben, beispielsweise sei sein Rocklexikon π Frank Laufenberg In den folgenden Jahren wurde er Moderator „Hit Lexikon des Rock und Pop“ genannt verschiedener Radiosendungen, legendär war Das ganze Haus ist voller CD s LP s (für die Jün- noch kannte. Wir schauen uns alte Fotos an und der SWF 3 Popshop. Es gab wohl keinen musik geren Langspielplatten) 10.000 de sind es. Ein seine erste Rap Platte. Jung geblieben ist er interessierten Jugendlichen und Erwachsenen, Lebenswerk steht hier. Bewacht wird das und hat immer noch den Schalk im Nacken. der zu dieser Zeit nicht diese Radiosendung Anwesen von seinem extra ausgebildeten Warum sieht man auf alten Bildern immer viel verfolgte. Später moderierte er auch Fernseh- Dobermann Paula und einem ausgeklügelten jünger aus?, fragt er mich. sendungen beim WDR, dem ZDF, dem Bayri- Alarmsystem mit Schaltung zu einem in der schen Rundfunk, dem Südwestfunk und Sat1. Nähe gelegenen Sicherheitsdienst. UND WIE GEHT ES WEITER, FRAGEN In dieser Zeit hat er mit vielen Musikern und Kaum zu glauben, aber wahr, über 70 Jahre ist WIR IHN? Bands gesprochen und viele Hintergrund er alt. Und er hat ein extremes Wissen, kaum Keine Bange – es wird weitergehen – The informationen gesammelt. spreche ich von meinen ersten Schallplatten, beat goes on. Frank Laufenberg verfasste einige Bücher, wie wie einer LP von Peter Frampton, schon höre ich das Rock- und Poplexikon in drei Bänden und von Ihm „ja Peter Frampton comes alive“ – so Monografien über Cliff Richard, Deep Purple hieß die Platte. Und er kennt auch noch die Lie- und Joe Cocker und viele mehr. der auf der LP, wie „Show me the way” und an- dere und kann sofort weiteres dazu erzählen. VON BADEN- BADEN NACH LAUFELD Nicht nur über die Musik, die Songs, sondern Ab 1970 wohnte er in Baden- Baden. Mit 65 auch über viele Hintergrundinformationen und ging er in Rente und ist seitdem nicht mehr an Anekdoten, die er während seiner Arbeit und den Standort Baden- Baden gebunden. Einen mit den Musikern erlebt hat, plaudern wir. Er Sohn hat er aus erster Ehe und seine Frau 2 erzählt von Deep Purple, wie sie Ihre erste Plat- Töchter aus erster Ehe. Eine Tochter wohnt in te herausgebracht hatten und noch nicht so Laufeld. Die Nähe zur Tochter, die schöne Eifel bekannt waren und er sie als Musikerbetreuer – die er schon immer kannte – und ein hier vor- begleitete und dann von dem Durchbruch der handenes schnelles Internet, gaben den Aus- Band mit Smoke on the water. Frank Laufen- schlag nach der Pensionierung in den kleinen berg hat viele Interview mit Musikern geführt, Die Redaktion wünscht Frank Laufenberg Ort zu ziehen. BAP, Deep Purple, Tina Turner, Joe Cocker usw. und seinem neuen Internet Radiosender Er lebt jetzt mit seiner Frau, einer Künstlerin, in Unvergessen für Ihn bleiben auch einige Fern- popstop.eu weiterhin viel Erfolg und ihm Laufeld, wo sich beide schnell eingelebt haben. sehinterviews mit Musikern und Künstlern. Er und seiner Frau gute Gesundheit.
18 G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 1000+1 Schnäppchen Markt n a c h t s artikel eih Viele W r w e r k s körper Feue ere und uns h n ä ppchen en S c bekannt Besuchen Sie uns in der Römerstraße 26, 54516 Wittlich Hier finden Sie 1000+1 Schnäppchen und sparen Geld. Füttern von Tieren Leider müssen wir immer wieder feststellen, Tieren, bevorzugt Ratten, als zusätzliche Rati- Wir bitten alle Mitglieder grundsätzlich dass Mitglieder Brot- und andere Lebensmit- on verstanden. Die Nager werden dadurch keine Lebensmittelreste um das Haus aus- telreste in der Nähe des Hauses für Tiere ausle- sogar angelockt und vermehren sich bei zulegen, sondern fachgerecht zu entsor- gen. Was oft gut gemeint ist, z. B. das Ausle- reichhaltigem Nahrungsmittelangebot auch gen oder bei einem Bauern abzugeben. gen von Brot für Vögel, wird dann von anderen schneller. Weingartenstraße 48 i e l e n , PVC t t, D 54492 Zeltingen-Rachtig Parke h b öden Telefon: (06532) 32 57 Tepp i c g v. B öden Fax: (06532) 12 05 ierun Renov Handy: (0171) 2 85 23 57 ö ff n u ngen Mail: r.ames@t-online.de Not i e ß s y steme S chl ienst s s e l d S chlü
G E N O S S E N S C H A F T S Z E I T U N G | D E Z E M B E R 2 0 15 19 Servicezeiten der Notdienst Genossenschaft Montag – Freitag, 9.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Tel.: (0 65 71) 97 91- 0 Liebe Genossenschaftsmitglieder, wie Sie alle wissen erreichen sie die Gemeinnützige Fax: (0 65 71) 97 91 33 Baugenossenschaft Wittlich eG in der Römerstraße 14, in 54516 Wittlich, unter: E-Mail: info@wbw-wittlich.de Tel.: 06571 / 9791 - 0 und per E-Mail: info@wbw-wittlich.de Gerne stehen wir Ihnen für Ihre Anliegen während unserer Sprechzeiten: Montag – Freitag von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr zur Verfügung. Darüber hinaus können Sie Impressum auch gerne einen anderen Termin mit unseren Mitarbeitern abstimmen. Verantwortlich für den Inhalt: Baugenossenschaft Wittlich eG, Außerhalb der Arbeitszeiten haben wir die Betreuung durch einen Notdienst geregelt. Römerstraße 14, 54516 Wittlich Unser Mitarbeiter, Wolfgang Ferres, steht Ihnen unter: Vorstand: Thomas Malburg Notdienst Tel. : (01 72) 6 87 17 70 Hubert Weinand zur Verfügung. Stefan Kaspari Sollte abends oder am Wochenende ein Notfall eintreten, sprechen Sie Ihr Anliegen auf Telefon: (0 65 71) 97 91- 0 die Mailbox. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung. Homepage: www.wbw-wittlich.de E-Mail: info@wbw-wittlich.de Bitte überlegen Sie, bevor Sie den Notdienst anrufen, ob wirklich unverzüglich gehan- Redaktion: Thomas Malburg delt werden muss, oder ob der Schaden auch am nächsten Tag in unserer Geschäftsstel- Hubert Weinand le gemeldet werden könnte. Stefan Kaspari Fotos: Thomas Malburg Unsere Genossenschaft bietet mehr als nur ein Dach über dem Layout & Druck: Kopf, wir kümmern uns um Sie! Robert-Schuman-Straße 5 54343 Föhren Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches, gesundes Jahr 2016 ! Wünschen Ihnen Vorstand, Mitarbeiter und Aufsichtsrat der Gemeinnützigen Baugenossenschaft Wittlich eG
www.comcept.tv B a u e n . Re n o v i e r e n . S a n i e r e n persönlicher Immer eine Idee Tiefbau Leben Sie Natursteine Ihre Wohnträume! Pflastersteine Dämmstoffe Sie möchten bauen, renovieren, verschönern? Mit dem Blick für das Besondere und einer sicheren Auswahl an qualitativ hochwertigen Materialien, nehmen wir Ihre Ideen auf und finden gemeinsam mit Ihnen eine Antwort. Holz Fachberatung und -planung . Sie benötigen eine umfassende, kompetente und projektübergreifende Parkett Beratung? Dann sind Sie bei uns richtig! Vom richtigen Bodenbelag über eine 3D-Badplanung bis hin zum passenden Fenster. Unsere Mitarbeiter geben Ihnen die Sicherheit die richtige Entscheidung zu treffen. Vinyl Aufmaß- und Montageservice . Sie benötigen Hilfe bei der Montage von Türen, Toren oder Fenstern? Fliesen Wir bieten alles aus einer Hand. Türen Werkzeug- und Maschinenvermietung . Falls Sie ein Werkzeug nur für ein Projekt benötigen, ist es oft klüger, dieses bei uns zu mieten. In unserer Mietbar erhalten sie eine Vielzahl von Werkzeugen und Maschinen. Fenster Farbmischanlage . In unserer Farbmischanlage mischen wir Ihre Wunschfarbe oder Fertigputz in Garagentore Profi-Qualität ganz nach Ihren individuellen Bedürfnissen. Innenputze Lieferservice . Mit unseren Spezialfahrzeugen – vom LKW mit Kran über Außenputze unseren geschlossenen LKW mit 4-Wege Allradstapler bis hin zum Lieferwa- Höchst gen – beliefern wir Sie schnell und flexibel, und zwar genau dann, wenn es Farben Ihnen am besten passt. Naturbaustoffe Bombogen 1 Werkzeuge g rab e n Sc h a t t en tMaringer Naturschutzgebie Just us-V 125 Wies e on-Lie b ig-Str aß e 125 Wittlich Mitte Rö ntg Wittlich ker e nst r Oet aß e Gr ab ens t r aße Dr. Gu te er nb gs tra B r unnenst r aß e ße Ei f 1 elst r a ße C usanu sst r aß e Pe e tru aß e fstr aß nho ss Wengerohr aß e Bah tr St r aß e tr er- ns Wi e aß tt l ge tk ic h lstr nt -Oe er Rö Str hu Dr. aß Sc eg e w Lunapark Sand B50 or Follmann Baustoffe GmbH B ie B nw e be M üh l rb g en te ach i ch Dr. Oetker Straße 1, 54516 Wittlich/Wengerohr ße ra St er- Industriegebiet Dr .-Oetk Wengerohr Süd Tel. 06571 . 9156-0, info@follmann-baustoffe.de B50 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 7.30 - 18.00 Uhr, Sa: 7.30 - 13.00 Uhr ne u www.follmann-baustoffe.de 0 B5
Sie können auch lesen