Gemeinsames Glück - Eden Villages
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeinsames
Glück
BADELANDSCHAFTEN DER SPITZENKLASSE
Rutschen, Rapid Rivers,
Aquafun-Zone…
ERSTKLASSIGE REISEZIELE
Wohin geht
Ihre Reise?
NEWS: UNTERKUNFT
Wie wär‘s mal mit
Glamping?
KINDER- UND TEENS-CLUBS
Spaß am Abend
für alle Kids
8 Campingplätze www.eden-villages.fr
8 campsites, 4 and 5 stars 4 oder 5 Sternen
Ihr
TRAUMURLAUB The holidays you dream of
Gemeinsames Glück Happiness to be shared
Alle Teams der Eden Villages engagieren sich gemeinsam mit mir, damit Sie
einen gelungenen Urlaub genießen. Ihr größter Wunsch ist, dass Sie bei uns
eine Zeit des Glücks und der Gemeinsamkeit verbringen. Ob Sie mit Ihrer
Familie, zu zweit oder mit Freunden bei uns sind, ob Sie Ruhe und Natur oder
gesellige Animationen bevorzugen: Alle unsere Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter möchten, dass Sie bei Eden Villages genau den Urlaub verbringen,
den Sie sich wünschen.
Unsere 8 Campingplätze mit 4 oder 5 Sternen mit ganz unterschiedlichem
Charakter und vielfältigen Reizen haben vieles gemeinsam: Sinn für Gastlichkeit,
die Qualität der Unterkünfte, vielfältige Leistungen, abwechslungsreiche
Animationen und moderne Infrastrukturen.
Wir bieten Ihnen 8 Urlaubsziele, die wir wegen ihrer zahlreichen
Naturschönheiten und kulturellen Sehenswürdigkeiten sorgfältig für Sie
ausgewählt haben. Lauter schöne Regionen, die ich mit Freude bei jedem
Besuch im Rahmen der Arbeit oder mit meinen Kindern wieder neu entdecke:
Kommen Sie zu uns und freuen Sie sich auf viele schöne Entdeckungen!
All the Eden Villages teams work side by side with me and are driven by the same ambition to give
you happy, memory-making experiences. Whether you are together as a family, as a couple or with
friends, whether you prefer peace and quiet and natural surroundings or the buzz of excitement, we
want you to find the holidays you need at Eden Villages, whatever you are looking for. Our eight 4-
and 5-star campsites with their different personalities and appeal all have the same aspiration:
provide a warm welcome, quality accommodation, a wide range of amenities, adapted events and
developed infrastructures. We have 8 holiday destinations, each one carefully selected for its many
natural and cultural attractions. All in beautiful areas that I’m delighted to rediscover every time I
visit for work or with my children on holiday. And now it’s your turn to enjoy them!
Céline ROUSSEAU,
Die Geschäftsführerin von Eden Villages
PLOUÉZEC
Cap de Bréhat
SARZEAU
Manoir de Ker an Poul
GUÉRANDE
Domaine de Bréhadour
ÎLE DE RÉ
L’Océan & Spa
LA PALMYRE
Palmyre Loisirs
ST-GENIÈS
La Bouquerie
ANGLET
Bela Basque
SÉRIGNAN PLAGE
L’Étoile de Mer
Wählen Sie Ihr
Reiseziel
WIR KÜMMERN UNS UM
ALLES ANDERE
4
PAIMPOL LA PALMYRE
Royan
Côtes d’Armor
Campingplatz Cap de Bréhat**** Campingplatz Palmyre Loisirs****
Ruhe und die kräftigende Abwechslungsreiche Ferien
Luft des Meeres Seite 8 im Herzen des Pinienwalds Seite 32
Peace and tranquility, with the revitalizing sea air Fun-filled holidays in the heart of pine forest
SAR Z E AU SARLAT
Dordogne
Golfe du Morbihan
Campingplatz Manoir de Ker an Poul**** Campingplatz La Bouquerie*****
Die authentische Bretagne im Herzen Aktiv-, Gourmet-
des Golfe du Morbihan Seite 14 und Kultururlaub Seite 38
Authentic Brittany in the heart of the Gulf of Morbihan Lots of gourmet and cultural activities for your holidays
GUÉRANDE A N GLE T
Baie de la Baule
Biarritz
Campingplatz Domaine de Bréhadour**** Campingplatz Bela Basque****
Idyllische Landschaft Zwischen Meer
und familiäre Atmosphäre Seite 20 und Bergen Seite 44
A rural environment and family atmosphere Between the sea and the mountains
ILE DE RÉ SÉRIGNAN PLAGE
Hérault
Campingplatz L’Océan et Spa**** Campingplatz L’Étoile de Mer****
Entspannen, Wohlfühlen Die Wärme
und Abwechslung vom Alltag Seite 26 des Mittelmeers Seite 50
Relaxation, well-being and a change of scene The warmth of the mediterranean sea
5
WARUM SIE
Eden Villages
WÄHLEN SOLLTEN?
MITARBEITER und ANLAGEN mit spitzenniveau
Spaß für die ganze Familie mit den Anlagen auf den Eden Villages-Campingplätzen:
Pools, Sportplätze, Kinderspielplätze und Hüpfburgen, SPA & Wellnessbereich…
Family fun at Eden Villages campsites with our facilities: water park, sports pitches, kids’ play areas with inflatables, Spa and Well-being
center...
AUSSERGEWÖHNLICH
SCHÖNE REGIONEN
Exceptional surroundings
Alle Eden Villages-Campingplätze liegen in
einer privilegierten Umgebung. Sie ermögli-
chen es Ihnen, die vielfältigen Natur- und
Kulturschätze zu entdecken, die die ver-
schiedenen Regionen zu bieten haben.
Eden Villages campsites are all in privileged locations.
There you will discover the wealth of natural and cul-
tural treasures the different regions have to offer.
BADELANDSCHAFTEN
Water park
Genießen Sie die Freuden des Wassers mit der
ganzen Familie auf den Campingplätzen von
Eden Villages: Wasserrutschen, Rapid River,
Planschbecken, Aquafun-Zonen, Hallenbäder…
alle Wünsche von Klein und Groß werden erfüllt!
Enjoy water pleasure with your family, in Eden Villages
Campsites: water slide, rubber ring river, paddling
pool, aquafun area, covered and heated swimming
pool… little and big children will be happy!
6
QUALITATIV HOCHWERTIGE
UNTERKUNFT
Quality hosting
Ob Sie den Komfort einer festen
Unterkunft, die Freiheit eines Camping-
Stellplatzes oder ungewöhnliche Erlebnisse
bevorzugen…, bei Eden Villages können
Sie aus unserem vielfältigen Angebot an
Übernachtungsmöglichkeiten wählen.
Whether you prefer the comfort of accommodation,
the freedom of a camping pitch or something more
unusual, you will find what you are looking for at Eden
Villages with our broad range of rentals.
ABWECHSLUNGSREICHE
AKTIVITÄTEN
Tons of activities
Eden Villages bietet Ihnen genau den
Urlaub, den Sie sich wünschen: Club-Feeling,
sportlicher Aktivurlaub oder ruhige, erholsame
Atmosphäre..., wir haben ein vielfältiges
Angebot, ganz nach Ihren Wünschen.
Eden Villages means the right holidays for you. Wether
it is a party atmosphere or a peaceful and restful
environment, we have have everything you need.
KINDER- & TEENS-CLUBS
Kids and teens clubs
Unsere Clubs bieten Kindern und Teenies
zahlreiche Aktivitäten: Sport, kreative Hobbys,
Turniere und Spiele, Disco-Abende... Hier finden
sie neue Freunde und sammeln unvergessliche
Erinnerungen an einen gelungenen Urlaub!
Ours clubs offer a lot of activities for your kids and
teens: sports, craft hobbies, games, evening. The clubs
are a good opportunity for them to meet friends and
keep good memories !
MITARBEITER DIE IMMER FÜR SIE DA
SIND & PERSONALISIERTE DIENSTE
Open to your suggestions & personalised services
Unsere Teams stehen Ihnen vor, während und nach
Ihrem Aufenthalt zur Verfügung. Damit Ihr Urlaub
gleichbedeutend mit “Entspannung” ist, garantiert
Ihnen unser Personal einen herzlichen Empfang.
Praktische Dienstleistungen: Möglichkeit der
kostenpflichtigen Bereitstellung von Bettwäsche,
handtüchern, Fernesehen, Babyset, Barbecue...
Ours teams are available for you before, during, and
after your holidays. For your comfort, our campsite
team will give you the best warm welcome. We can
propose you différents services to rent : baby kits,
sheets, towels, barbecue, TV…
7
BRETAGNE
CAP DE BRÉHAT
Côtes-d’Armor
Plouézec
Entdecken Sie die schönsten
Landschaften der Bretagne
Discover the best of Breton countryside
DIE ABBAYE DE BEAUPORT FÊTE DES VIEUX GRÉEMENTS DIE ROSA GRANITKÜSTE PLOUMANAC’H’
1 Die Insel Île de Bréhat
Die 2 Die Abtei Abbaye de Beauport
3 Die Mühle Moulin de Craca
schönsten 4 Die Rosa Granitküste, Perros Guirec und Ploumanac’h,
Ausflugsziele das zum „beliebtesten Dorf der Franzosen“ gewählt wurde
Unmissable places 5 Das Schloss Château de la Roche Jagu
8
6 Windjammerparade: La fête des vieux Gréements
Willkommen in
PAIMPOL
Côtes d’Armor
Eine Region mit einer
starken kulturellen Identität
A region with a strong cultural identity
Entdecken Sie den Campingplatz
CAP DE BRÉHAT
Geöffnet Direkter Zugang Meerblick von
von April zum Meer und zum allen Stellplätzen
bis September Küstenwanderweg GR34 All pitches have a sea view
Open from April to September Direct access to the sea and GR34
Route de Por t Lazo - 22470 Plouézec
+33 (0)2 96 20 64 28 | capdebrehat@edenvillages.fr
w w w. ca p - d e - b re h a t . co m
BUCHUNG ONLINE rund um die Uhr 24/7
Online Booking 24h / 24h - 7/7
9
URLAUBSSTIL
Holiday style
Besichtigen Sie
den Campingplatz
IM VIDEO!
Video tour
of the campsite!
zum Meer und zum
Küstenwanderweg GR34
Direkter Zugang
Direct access to the sea and GR34
Wählen Sie & buchen
Sie Ihre Unterkunft online auf
www.cap-de-brehat.com
Choose and book your accommodation online
10Bretagne > Côtes-d’Armor > Plouézec
Buchung ganzjährig 165 Stellplätze
unter +33 (0)2 43 53 04 33 mit Meerblick auf 5 ha
Book all year round on +33 (0)2 43 53 04 33 165 pitches with sea view covering 5 hectares
Meerblick und ein außergewöhnlich
schönes Panorama
Sea views and exceptional panoramic vistas
Überdachtes, beheiztes Schwimmbecken
Covered and heated swimming pool
Mietunterkünfte für 2 bis 8 Personen
Rental accommodation for 2 to 8 people
Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile
Pitches for tents, caravans and motorhomes
Baumhütte, 5 m hoch in den Bäumen
5 meters high perched tree house
Neuheit: Tiny Home, ein kleines Haus auf Rädern
New: Tiny Home, Tiny House
Biwakzelt für Wanderer
Bivouac tent for hikers
Gegenüber der
l’Île de Bréhat
Privilegierte
StellplätzeRuhige
& FAMILIÄRE
Atmosphäre Peacefull family Atmosphere
FOLGEN SIE UNS AUF
camping.lecapdebrehat
&
@edenvillages
Follow us on Facebook & Instagram
Während der Sommerferien (5 Tage/Woche)
ANIMATIONEN FITNESS UND TURNIERE TAGSÜBER tagsüber
ANIMATIONEN AM ABEND
(Miesmuscheln mit Pommes, Crêpes und bretonische Galettes, Konzerte, Nachtspaziergang, bretonnische Musik und Tanz…)
KINDERCLUB für 6-12 Jahre (von Montag bis Freitag)
During the summer school holidays (5 days per week)
Fitness and sports tournaments during the day
Evening entertainment (mussels, breton crepes, concerts, moonlight strolls, traditional breton music and dance…)
Kids club for 6-12 year-olds (from monday to friday)
12 www.eden-villages.fr +33 (0)2 43 53 04 33Bretagne > Côtes-d’Armor > Plouézec
DIE SERVICELEISTUNGEN
Bar / snack (€)
Bar/ snack
Lebensmittel, Backshop
& Presse (€)
Öffnungszeiten der Rezeption
Essentials, bread supplying & press
depending on reception opening hours
Info-Punkt
Info point
WLAN (€)
Access to Wifi
Waschsalon (€) / Launderette
Dump-Station zum Entleeren von
Wohnmobilen
Camper van service area
Grill- und Kühlschrankverleih (€)
BBQ & fridge hire
Verleih von Haartrockner,
Bügeleisen und Bügeltisch,
Toaster
hairdryer, iron and ironing board,
toaster to be lent
Bibliothek / Library
DIE AKTIVITÄTEN
Beheiztes überdachtes
Schwimmbecken
Covered and heated swimming pool
Boule-Plätze / Boules pitches
Spielplatz
Play area
Tischtennis-Tische & Tischfußball
Table tennis & table football
Gesellige
Trampolin / Trampoline
Hüpfburg
Bouncy Castle
Strandangeln „Pêche à pied“
(direkter Zugang vom Campingplatz)
THEMENABENDE
Entertaining themed evenings
Fishing (direct access from the campsite)BRETAGNE
MANOIR DE KER AN POUL
Morbihan
Sarzeau
Die Verbindung von
land und Meer
Land and sea combination
DIE LANDSPITZE POINTE DE PENVINS DAS SCHLOSS CHÂTEAU DE SUSCINIO ROCHEFORT-EN-TERRE
1 Die Inseln des Golfs: Île aux Moines, Île d’Arz…
Die 2 Die Landspitze Pointe de Penvins
schönsten 3 Das Schloss Château de Suscinio
4 Vannes
Ausflugsziele 5 Der Tierpark und botanische Garten Parc de Branféré
Unmissable places 6 Rochefort-en-Terre, das zum „beliebtesten Dorf der Franzosen“
14 gewählt wurdeWillkommen in
SAR Z E AU
Golfe du Morbihan
Golfe du Morbihan,
presqu’île de Rhuys
Gulf of Morbihan, presqu’île de Rhuys
Entdecken Sie den Campingplatz
MANOIR DE KER AN POUL
Geöffnet 700 m vom Um ein historisches
von April herrlichen Herrenhaus
bis September Sandstrand entfernt (Manoir) aus dem
Open from April to September 700 m away from the 15. Jahrhundert
fine sandy beach In the historic manor dating back
to the 15th century
1, route de la Grée Penvins - 56370 Sarzeau
+33 (0)2 97 67 33 30 | keranpoul@edenvillages.fr
www.manoirdekeranpoul.com
BUCHUNG ONLINE rund um die Uhr 24/7
Online Booking 24h / 24h - 7/7
15URLAUBSSTIL
Holiday style
Besichtigen Sie
den Campingplatz
IM VIDEO!
Video tour
of the campsite!
aus dem XV. Jahrhundert
In einem historischen Herrenhaus
In the historic manor dating back to the 15th century
Wählen Sie & buchen
Sie Ihre Unterkunft online auf
www.manoirdekeranpoul.com
Choose and book your accommodation online
16Bretagne > Morbihan > Sarzeau
Barrierefreie Stellplätze / Mobilheim
Buchung ganzjährig 300 Stellplätze für Personen mit eingeschränkter
unter +33 (0)2 43 53 04 33 verteilt auf 6,5 ha Mobilität / Sanitäre Anlagen
Book all year round on +33 (0)2 43 53 04 33 300 pitches covering 6.5 hectares Pitches and mobile home available with
disabled facilities
Mitten im Grünen
in der Nähe der Strände
A green environment, close to beaches
Erlebnisbad vollständig beheizt mit überdachtem
Schwimmbecken und Wasserrutschen
Fully heated pool complex with covered swimming pool and water slides
Mietunterkunft für 2 bis 8 Personen
Rental accommodation for 2 to 8 people
Stellplätze mit Bäumen und komplett ausgerüstet sowie
Dump-Station zum Entleeren von Wohnmobilen
Green pitches fully equipped and camper van service area
Zirkuswagen mit viel Charme
Charming gypsy caravanes
Eine der schönsten Buchten der Welt
One of the most beautiful bays in the world
700 mètres vom
Strand entfernt
Unterkünfte mit
allem Komfort
Beheizte
WasserlandschaftUnterhaltung oder
RUHE Fun or peacefulness
FOLGEN SIE UNS AUF
camping.manoirdekeranpoul
&
@edenvillages
Follow us on Facebook & Instagram
Während der Sommerferien (5 Tage/Woche)
ANIMATIONEN SPORT- und FREIZEITPROGRAMM tagsüber
ANIMATIONEN AM ABEND die von Ihren Animateuren oder Profis angeboten
werden (Konzert, Feuer-Show, Zauberei…)
KINDERCLUB für 5-12 Jahre (von Montag bis Freitag)
During the summer school holidays (5 days/week)
Sports and recreation events during the day
Evening entertainment by your hosts or professional performers (concerts, cabaret, magic shows, etc.)
Kids club for 5-12 year-olds (from monday to friday)
18 www.eden-villages.fr +33 (0)2 43 53 04 33Bretagne > Morbihan > Sarzeau
DIE SERVICELEISTUNGEN
(gegen Aufpreis € / with supplement)
Bar, Restaurant & Snackbar
Backshop Juli/August
Bread supplying july/august
WLAN / Access to Wifi
Waschsalon / Launderette
Fahrradvermietung
Bike hire
Angebote unserer Partner
vor Ort :
Massagen und Anwendungen nach
Terminvereinbarung, Ponyreiten,
Wasserwandern, Schwimmkurse
(Infos und Preise
Tel. +33 (0)2 97 67 33 30)
Offered by our partners on site: massages and
cares by appointements, poney rides, longe cote,
swimming classes (details and prices
at +33 (0)2 97 67 33 30 )
DIE AKTIVITÄTEN
(incluses sans supplément
/ Included without additional fees)
Beheiztes überdachtes
Schwimmbecken
Heated indoor pool
Wasserrutschen & Planschbecken
Water slides & paddling pool
Multisport-Gelände
Multi-use sports pitch
Boule-Plätze
Boules pitches
Spielplatz
Play area Sportprogramm
Tischtennis-Tische
Table tennis
Naturwanderung mit Führer
(Juli/August 2 Mal/Woche)
TAGSÜBER
Nature trails with a guide Sports events during the day
(july/august 2 times per week)PAYS DE LA LOIRE
DOMAINE DE BRÉHADOUR
Loire-Atlantique
Guérande
Bretagne plein Sud,
La Baule, die Halbinsel
presqu’île de Guérande
Heading South in Brittany. La Baule Guérande Peninsula
DAS MITTELALTERLICHE STÄDTCHEN GUÉRANDE LE CROISIC DIE BUCHT VON LA BAULE
1 Das mittelalterliche Städtchen Guérande
Die 2 Die Salzsümpfe von Guérande
Der Regionale Naturpark Parc naturel régional de Brière
schönsten 3
4 Die Bucht von La Baule: der längste Strand Europas
Ausflugsziele 5 Die „wilde Küste“, La Côte Sauvage: Le Pouliguen, Batz-sur-Mer, Le
Unmissable places Croisic, La Turballe…
20 6 Saint-Nazaire: Die Großwerft Chantiers de l’AtlantiqueWillkommen in
GUÉRANDE
Baie de la Baule
Zwischen Natur und Ozean
Nature and the Ocean
Entdecken Sie den Campingplatz
DOMAINE DE BRÉHADOUR
Geöffnet Vor den Toren des 10 Minuten von
von April mittelalterlichen den Stränden von
bis September Städtchens Guérande La Baule entfernt
Open from April to September On the outskirts of the La Baule beaches
medieval city of Guérande only 10 minutes away
Route de Bréhadour - 44350 Guérande
+33 (0)2 40 17 65 15 | brehadour@edenvillages.fr
www.domainedebrehadour.com
BUCHUNG ONLINE rund um die Uhr 24/7
Online Booking 24h / 24h - 7/7
21URLAUBSSTIL
Holiday style
Besichtigen Sie
den Campingplatz
IM VIDEO!
Video tour
of the campsite!
eines Parks unter Bäumen
Im Herzen
Wählen Sie & buchen
Surrounded by planted gardens
Sie Ihre Unterkunft online auf
www.domainedebrehadour.com
Choose and book your accommodation online
22Pays de la Loire > Loire-Atlantique > Guérande
Buchung ganzjährig 247 Stellplätze Barrierefreie Stellplätze
unter +33 (0)2 43 53 04 33 verteilt auf 8 ha Sanitäre Anlagen
Book all year round on +33 (0)2 43 53 04 33 247 pitches covering 8 hectares Pitches available with disabled facilities
Ideal für
den Familienurlaub
Ideal for family holidays
Erlebnisbad vollständig beheizt
Fully heated pool complex
Mietunterkünfte für 2 bis 10 Personen
Rental accommodation for 2 to 10 people
Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile
Pitches for tents, caravans and motorhomes
Zirkuswagen mit viel Charme
Charming gypsy caravan
Kinderbauernhof
Mini-farm
Kinderbauernhof
auf dem Campingplatz
Unterkünfte mit
allem Komfort
Aquapark mit
überdachtem BeckenErholsamer
GRÜNER
RAHMEN Green and relaxing environment
FOLGEN SIE UNS AUF
domainedebrehadour.camping
&
@edenvillages
Follow us on Facebook & Instagram
Während der Sommerferien (5 Tage/Woche)
ANIMATIONEN SPORT- und FREIZEITPROGRAMM tagsüber
(Sportturniere, Aquafun, Laser Game, Videospiele)
ANIMATIONEN AM ABEND die von Ihren Animateuren oder Profis angeboten werden
KINDERCLUB für 5-12 Jahre (von Montag bis Freitag)
During the summer school holidays (5 days/week)
Sports and recreation events during the day (competitions, aquafun, laser games, video games)
Evening entertainment by your hosts or professional performers
Kids club for 5-12 year-olds (from monday to friday)
24 www.eden-villages.fr +33 (0)2 43 53 04 33Pays de la Loire > Loire-Atlantique > Guérande
DIE SERVICELEISTUNGEN
Bar & Restaurant (€)
Lebensmittelmarkt (€)
Essentials
Backshop (€)
Bread supplying
WLAN (€)
Access to Wifi
Waschsalon (€)
Launderette
Fahrradvermietung (€)
Bike hire
Dump-Station zum Entleeren
von Wohnmobilen
Camper van service area
DIE AKTIVITÄTEN
Beheiztes überdachtes
Schwimmbecken
Heated indoor pool
Wasserrutschen & Planschbecken
Water slides and paddling pool
Kinderbauernhof
Mini-farm
Tennisplätze (€)
Tennis courts
Hüpfburg
Inflatable structure
Boule-Plätze
Boules pitches
Spielplatz
Play area
Tischtennis-Tische
Table tennis
Wasserrutschen und
ÜBERDACHTER POOL
Water slides & covered swimming-poolNOUVELLE-AQUITAINE
L’OCÉAN
Charente-Maritime
Île de Ré
Ein außergewöhnliches
geschütztes Naturerbe
Exceptional natural heritage preserved
LA COUARDE-SUR-MER SAINT-MARTIN-DE-RÉ LE PHARE DES BALEINES
1 La Couarde-sur-Mer und seine Strände
Die 2 Der Leuchtturm der Wale „Le Phare des Baleines“
schönsten 3 Die Salzsümpfe
Ausflugsziele 4 Saint-Martin-de-Ré: die Zitadelle von Vauban, der Hafen
5 Ars-en-Ré, gehört zu den „schönsten Dörfern Frankreichs“
Unmissable places
6 Fort Boyard
26Willkommen auf der
ILE DE RÉ
Das Juwel des Atlantiks
The jewel of the Atlantic
Entdecken Sie den Campingplatz
L’OCÉAN & SPA
Geöffnet Strände Direkter Zugang
von April in 50 m zu den
bis September Beach only 50m away Fahrradwegen
Open from April to September Direct access from inside the
campsite to many cycle paths
50, route d’Ars - 17670 La Couarde-sur-Mer
+33 (0)5 46 29 87 70 | ocean@edenvillages.fr
w w w.ca m p i ngoce a n .co m
BUCHUNG ONLINE rund um die Uhr 24/7
Online Booking 24h / 24h - 7/7
27URLAUBSSTIL
Holiday style
Besichtigen Sie
den Campingplatz
IM VIDEO!
Video tour
of the campsite!
mit der Familie
Sie die Île de Ré
Entdecken
Discover Île de Ré with your family
Wählen Sie & buchen
Sie Ihre Unterkunft online auf
www.campingocean.com
Choose and book your accommodation online
28Nouvelle-Aquitaine > Charente-Maritime > Île de Ré
Barrierefreie Stellplätze / Mobilheim
Buchung ganzjährig 338 Stellplätze für Personen mit eingeschränkter
unter +33 (0)2 43 53 04 33 verteilt auf 9 ha Mobilität / Sanitäre Anlagen
Book all year round on +33 (0)2 43 53 04 33 338 pitches covering 9 hectares Pitches and mobile home available with
disabled facilities
Ein idealer Rahmen
nicht weit vom Meer
Ideal surroundings close to the sea
Erlebnisbad 420 m2 vollständig beheizt
Fully heated 420m² pool complex
Mietunterkünfte für 2 bis 10 Personen
Rental accommodation for 2 to 10 people
Große Camping-Stellplätze komplett ausgestattet
All equipped huge pitches
Lodge-Zelte Sahari 2 Zimmer
Sahari Lodge 2 bedrooms
Tiny Home : Ein richtiges kleines Haus auf Rädern
Tiny Home : Tiny House
Spa- und Wellnessbereich 300m2
Spa area and well-being that covers 300m²
50 m vom
Meer entfernt
Direkter Zugang zu
den Fahrradwegen
Beheizte
WasserlandschaftSpa &
WELLNESSBEREICH 300 m2
Entspannung und Fitness
spa area and well-being that covers 300m² | Relaxation & a change of scene
www.spa-ile-de-re.com +33 (0)5 46 29 19 33
FOLGEN SIE UNS AUF
CampingoceanIledere
&
@edenvillages
Follow us on Facebook & Instagram
April bis September (6 Tage/Woche in der Hochsaison, Ermäßigung in der Nebensaison)
ANIMATIONEN SPORTPROGRAMM mit einem Diplom-Fitnesscoach
(fitness : run & bike, tabata, hiit, crossfit, zumba...)
FREIZEITPROGRAMM tagsüber
ANIMATIONEN AM ABEND die von Ihren Animateuren oder Profis angeboten werden
KINDERCLUB für 5-12 Jahre (täglich außer samstags)
From April to September (6 days a week during high season, decreased during off season)
Recreation events with a seasonned coach (run&bike, tabata, hiit, crossfit, zumba...)
Recreation events during the day - Evening entertainment by your hosts or professional performers
Kids club for 5-12 year-olds (everyday except saturday)
30 www.eden-villages.fr +33 (0)2 43 53 04 33Nouvelle-Aquitaine > Charente-Maritime > Île de Ré
DIE SERVICELEISTUNGEN*
Bar, Restaurant & Snackbar (€)
Lebensmittel & Backshop (€)
Supermarket & bread supplying
WLAN (€)
Access to Wifi
Waschsalon (€)
Launderette
Fahrradvermietung (€)
Bike hire
Dump-Station zum Entleeren von
Wohnmobilen
Camper van service area
*
ab der Eröffnung des Campingplatzes / from
the opening
DIE AKTIVITÄTEN
Aquapark & Planschbecken
beheizt
Heated pool complex and paddling pool
SPA & Wellnessbereich (€)
Health and beauty spa
Yoga
Minigolf / Crazy golf
Tennisplatz (€)
Tennis court
Fischen im Meerwasser-Teich
Fishing in seawater pond
Multisport-Gelände
Multi-use sports pitch
Spielplatz / Play area
Boule-Plätze
Boules pitches
Tischtennis-Tische
Table tennis
Billard, Tischfußball, Flipper... (€)
Sport mit
Pool table, table football, pinball machines...
Videospiele (€)
Video games room
Hüpfburg / Bouncy Castle
BLICK AUF DAS MEER
Do sports facing the OceanNOUVELLE-AQUITAINE
PALMYRE LOISIRS
Charente-Maritime
La Palmyre
Die Halbinsel „Presqu’île d’Arvert“,
von der wilden Küste
zur Côte de Beauté
The Arvert peninsula, from the wild coast to the Côte de Beauté
© F. Perroux / Zoo de La Palmyre
DER PHARE DE LA COUBRE DER AUSTERNHAFEN VON LA TREMBLADE DER ZOO DE LA PALMYRE
1 Der Zoo de La Palmyre
Die 2 La Palmyre und seine Strände
schönsten 3 Der Phare de la Courbe
Ausflugsziele 4 Der Austernhafen von La Tremblade
5 Saint-Palais-sur-Mer
Unmissable places
6 Kreuzfahrt zur Île d’Aix, Fort Boyard
32Willkommen in
LA PALMYRE
Royan
Baie de Bonne-Anse, eine Badebucht
mit familiärer Atmosphäre
Bonne Anse Bay, a family seaside atmosphere
Entdecken Sie den Campingplatz
PALMYRE LOISIRS
Geöffnet 2 km vom 2,5 km bis zu den
von April Zoo de la Palmyre Stränden
bis September entfernt 2.5 km away from
Open from April to September 2 km away from the sandy beaches
the Palmyre Zoo
28, avenue des Mathes - 17570 La Palmyre
+33 (0)5 46 23 67 66 | palmyreloisirs@edenvillages.fr
w w w. p a l m y re l o is i r s . co m
BUCHUNG ONLINE rund um die Uhr 24/7
Online Booking 24h / 24h - 7/7
33URLAUBSSTIL
Holiday style
Besichtigen Sie
den Campingplatz
IM VIDEO!
Video tour
of the campsite!
des Staatswalds
Im Herzen
In the heart of pine forest
Wählen Sie & buchen
Sie Ihre Unterkunft online auf
www.palmyreloisirs.com
Choose and book your accommodation online
34Nouvelle-Aquitaine > Charente-Maritime > La Palmyre
Barrierefreie Stellplätze / Mobilheim
Buchung ganzjährig 600 Stellplätze für Personen mit eingeschränkter
unter +33 (0)2 43 53 04 33 verteilt auf 18 ha Mobilität / Sanitäre Anlagen
Book all year round on +33 (0)2 43 53 04 33 600 pitches covering 18 hectares Pitches and mobile home available with
disabled facilities
In der Nähe der
Strände der Côte de Beauté
Close to the beaches on the Côte de Beauté
Aquapark 700 m2 vollständig beheizt
(überdachtes Becken, Wasserrutschen, Gegenstromfluss,
Aquafun-Zone, Wasserspiele und Wasserfall)
Fully heated pool complex covering over 700 m²
(indoor pool, water slides, tide river, paddling pool, fountains)
Mietunterkünfte für 2 bis 12 Personen
Rental accommodation for 2 to 12 people
Stellplätze für Zelte, Wohnwagen, Wohnmobile
sowie Dump-Station zum Entleeren von Wohnmobilen
Pitches for tents, caravans, motorhomes and camper van service area
Lodge-Zelte Sahari 2 oder 3 Zimmer
Sahari Lodge 2 or 3 bedrooms
Zirkusschule im Zirkuszelt (Juli/August)
Circus school under a big top (july / august)
Zugang zu den
Fahrradwegen
In der Nähe des
„Zoo de la Palmyre“
Beheizte
WasserlandschaftZahlreiche
Animationen für
DIE GANZE FAMILIE Numerous activities for the entire Family
FOLGEN SIE UNS AUF
campingpalmyreloisirs
&
@edenvillages
Follow us on Facebook & Instagram
NEBENSAISON von April bis Juni und September HAUTE SAISON durant les vacances scolaires d’été (7 jours/semaine)
ANIMATIONEN SPORT- und FREIZEITPROGRAMM (mit Sportturnieren, Workout,
Fitness, Aufführungen und Abendprogramm…) |
SPORT- und FREIZEITPROGRAMM tagsüber (Workout, Aquagym, Fitness,
Sportturniere…) | AM ABEND: GROSSE SHOWS (Shows, Kinderprogramm,
KINDERPROGRAMM für 4-12 Jahre (in den Schulferien + an Konzerte, Zauberer Zirkus…) | KINDERPROGRAMM + + ZIRKUSSCHULE IM
Wochenenden und Feiertagen) | TEENIESPROGRAMM für 13-17 ZIRKUSZELT für 4-12 Jahre (von Sonntag bis Freitag) | TEENIESPROGRAMM für
Jahre (in den Schulferien + an Wochenenden und Feiertagen) 13-17 Jahre (Programm vor Ort erhältlich)
LOW SEASON from April to June and September HIGH SEASON during the summer school holidays (7 days/week)
Sports and recreation events (workout, aquagym, fitness, evening show...) | Kids Sports and recreation events during the day (workout, aquagym, fitness, competitions...) | Nightime: big
entertainment for 4-12 year-olds (school holidays & holiday weekends) | Teens shows (Original creations, kid shows, concerts, magic, circus...) | Kids entertainment & school circus for 4-12
entertainment for 13-17 year-olds (school holidays & holiday weekends) year-olds (from sunday to friday) | Activities for teens 13 to 17 (see the program on site)
36 www.eden-villages.fr +33 (0)2 43 53 04 33Nouvelle-Aquitaine > Charente-Maritime > La Palmyre
DIE SERVICELEISTUNGEN
(gegen Aufpreis € / with supplement)
Bar, Restaurant & Snackbar
Supermarkt & Backshop
Supermarket & bread supplying
WLAN
Access to Wifi
Waschsalon
Launderette
Fahrradvermietung
Bike hire
DIE AKTIVITÄTEN
(ohne Aufpreis enthalten
/ Included without additional fees)
Beheiztes überdachtes
Schwimmbecken
Heated indoor pool
Multisport-Gelände
Multi-use sports pitch
Boule-Plätze
Boules pitches
Tennisplätze
Tennis court
Zirkusschule Juli/August
Circus school july/august
Minigolf
Crazy golf
Tischtennis-Tische
Table tennis
Spielplatz Bleiben sie fit
Play area
Hüpfburgen Juli/August
Inflatable structures july/august
IM URLAUB
Kletterwand Keep in shape during your holidays
Climbing wallNOUVELLE-AQUITAINE
LA BOUQUERIE
Dordogne
Saint-Geniès-en-Périgord
Das Périgord :
ein außerordentliches historisches
und kulinarisches Kulturerbe
The Perigord : An extraordinary historical and culinary heritage
© Shutterstock © Denis Nidos - CD 24 © CDT Dordogne
DIE HÖHLE VON LASCAUX PÉRIGORD-ERDBEERE BEYNAC SCHLOSS
1 Die Höhle von Lascaux
Die 2 Sarlat-la-Cadéna
schönsten 3 Les Eyzies-de-Tayac-Sireuil
Ausflugsziele 4 Beynac und sein berühmtes Schloss
5 Castelnaud-la-Chapelle
Unmissable places
6 Die Tropfsteinhöhle Gouffre de Proumeyssac
38Willkommen in
SARLAT Dordogne
Auf den Spuren unserer Vorfahren
Follow the footsteps of our ancesters
Entdecken Sie den Campingplatz
LA BOUQUERIE
Geöffnet 12 km von 15 km von
von Mai Montignac Sarlat dentfernt
bis September Lascaux entfernt 15km from Sarlat
Open from May to September 12km from
Montignac - Lascaux
La Bouquerie - 24590 Saint-Geniès-en-Périgord
+33 (0)5 53 28 98 22 | bouquerie@edenvillages.fr
www.labouquerie.com
BUCHUNG ONLINE rund um die Uhr 24/7
Online Booking 24h / 24h - 7/7
39URLAUBSSTIL
Holiday style
Besichtigen Sie
den Campingplatz
IM VIDEO!
Video tour
of the campsite!
Eine Region, die für ihre
berühmt ist
kulinarischen Spezialitäten
Region famous for its terroir
Wählen Sie & buchen
Sie Ihre Unterkunft online auf
www.labouquerie.com
Choose and book your accommodation online
40Nouvelle-Aquitaine > Dordogne > St-Geniès-en-Périgord
Buchung ganzjährig 199 Stellplätze
unter +33 (0)2 43 53 04 33 verteilt auf 9 ha
Book all year round on +33 (0)2 43 53 04 33 199 pitches covering 9 hectares
Inmitten eines
mit Bäumen bestandenen Parks
In the heart of a wooded park
Aquapark mit überdachtem, beheiztem Becken und Rutschen
Pool complex with heated swimming pool and water slides
Mietunterkünfte für 2 bis 11 Personen
Rental accommodation for 2 to 11 people
Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile
Pitches for tents, caravans and motorhomes
Lodge-Zelte Sahari 2 oder 3 Zimmer
Sahari Lodge 2 or 3 bedrooms
Fitnessraum
Fitness center
Am Ufer eines
Angelteichs
Zugang zu den
Wanderwegen
Rapid
RiverFRÖHLICHE HERZLICHE
Atmosphäre Warm and lively atmosphere
FOLGEN SIE UNS AUF
LaBouquerie
&
@edenvillages
Follow us on Facebook & Instagram
Während der Sommerferien (5 Tage/Woche)
ANIMATIONEN SPORT- und FREIZEITPROGRAMM tagsüber TEENCLUB für 13-17 Jahre
1 ganzer Tag und 1 Abend pro Woche
ANIMATIONEN AM ABEND die von Ihren (jeden Nachmittag und an einem Abend pro Woche)
Animateuren oder Profis angeboten werden
(Tanzabende, Aufführungen, Zauberer, Spiele, Quiz-Aperitif...) During the summer school holidays (5 days/week)
Sports and recreation events during the day | Evening
KINDERCLUB für 4-12 Jahre | 1 ganzer Tag und entertainment by your hosts or professional performers
(dancing parties, shows, magic, games aperitif, quizzes…) |
1 Abend pro Woche (von Montag bis Freitag, außer am Kids club for 4-12 year-olds (from monday to friday except for
Nachmittag vor dem Kids Club-Abend) the kids club evening and an evening a week) | Teens club for
13-17 year-olds (every afternoon and an evening a week)
42 www.eden-villages.fr +33 (0)2 43 53 04 33Nouvelle-Aquitaine > Dordogne > St-Geniès-en-Périgord DIE SERVICELEISTUNGEN Bar, Restaurant & Snackbar (€) Backshop (€) Bread supplying Supermarkt (€) Supermarket WLAN mitten im Village (4G-Netz) Wifi in the heart of the campsite (4G network) Waschsalon (€) Launderette DIE AKTIVITÄTEN Badelandschaft mit beheiztem Pool und Planschbecken Pool complex with covered and heated swimming-pool & paddling pool 2 Wasserrutschen und 1 Rapid River 2 water slides and a rubber ring river Multisport-Gelände und Beach Volley-Platz Multisports ground and beach volley ground Minigolf, Archery Game Miniature golf, Archery Game Boule-Plätze Boules pitches Tischtennis-Tische Table tennis Spielzimmer (Flipper und Arkadenspiele) (€) Game room (pinball machines, arcade) Fitnessraum fitness room Sportliche Aktivitäten Spielplatz und aufblasbare den ganzen Tag über, Hüpfmatte Play area and inflatable structure Angelteich WANN SIE LUST HABEN! Fishing pond Sports activities all day long acoording to your desires
NOUVELLE-AQUITAINE
BELA BASQUE
Pyrénées-Atlantiques
Anglet
Zwischen Meer
und Bergen
Between the sea and the mountains
BIARRITZ DER TRAIN DE LA RHUNE BAYONNE
1 Biarritz: Cité de l’Océan, der Leuchtturm, Le Rocher de la Vierge…
Die 2 Anglet und seine Strände
schönsten 3 Bayonne und sein Volksfest
4 Der Tourismuszug Train de la Rhune: Bewundern Sie die Landschaft
Ausflugsziele aus den Bergen
Unmissable places 5 Die typischen Dörfer: Espelette, Saint-Jean-Pieds-de-Port
44 6 Saint-Jean-de-LuzWillkommen in
AN GLE T Biarritz
An der Küste des Baskenlands
On the Basque coast
Entdecken Sie den Campingplatz
BELA BASQUE
Geöffnet 4,5 km von den 25 Minuten
von April Stränden von Biarritz bis Spanien
bis Oktober & Anglet entfernt 25 minutes away from Spain
Open from April to October 4.5km from Biarritz & Anglet
beaches
Quartier Brindos - 2, allée Etchecopar - 64600 Anglet
+33 (0)5 59 23 03 00 | belabasque@edenvillages.fr
www.camping-belabasque.com
BUCHUNG ONLINE rund um die Uhr 24/7
Online Booking 24h / 24h - 7/7
45URLAUBSSTIL
Holiday style
Besichtigen Sie
den Campingplatz
IM VIDEO!
Video tour
of the campsite!
Ein Land
voller Traditionen
Wählen Sie & buchen
A land of traditions
Sie Ihre Unterkunft online auf
www.camping-belabasque.com
Choose and book your accommodation online
46Nouvelle-Aquitaine > Pyrénées-Atlantiques > Anglet
Buchung ganzjährig 164 Stellplätze
unter +33 (0)2 43 53 04 33 verteilt auf 3,5 ha
Book all year round on +33 (0)2 43 53 04 33 164 pitches covering 3.5 hectares
Eine einmalige,
authentische Region
A unique and authentic country
Neues Erlebnisbad mit beheiztem, überdachtem Pool,
Planschbecken und Wasserrutsche
New pool complex with covered and heated swimming pool,
paddling pool and water slide
Mietunterkünfte für 2 bis 8 Personen
Rental accommodation for 2 to 8 people
Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile
Pitches for tents, caravans and motorhomes
Hallenbad und
beheizter Pool
Unterkünfte mit
allem Komfort
Grüne
UmgebungSurfkurse und Verleih von Surfbrettern
mit unserem Partner
Rental and surf lessons with our partner
Ein
GESELLIGER
Rahmen
Welcoming surroundings
FOLGEN SIE UNS AUF
camping.belabasque
&
@edenvillages
Follow us on Facebook & Instagram
Während der Sommerferien (5 Tage/Woche)
ANIMATIONEN SPORT- und FREIZEITPROGRAMM tagsüber
ANIMATIONEN AM ABEND die von Ihren Animateuren oder Profis angeboten werden
KINDERCLUB für 5-12 Jahre (von Montag bis Freitag)
During the summer school holidays (5 days/week)
Sports and recreation events during the day
Evening entertainment by your hosts or professional performers
Kids club for 5-12 year-olds (from monday to friday)
48 www.eden-villages.fr +33 (0)2 43 53 04 33Nouvelle-Aquitaine > Pyrénées-Atlantiques > Anglet
DIE SERVICELEISTUNGEN
Bar, Restaurant & Snackbar (€)
Backshop (€)
Bread supplying
WLAN (€)
Access to Wifi
Waschsalon (€)
Launderette
Grillplatz
Barbecue area
Dump-Station zum Entleeren
von Wohnmobilen
Camper van service area
DIE AKTIVITÄTEN
Aquapark mit überdachtem,
beheiztem Schwimmbecken
(Neuheit 2019)
Pool complex with covered and heated
swimming pool (New 2019)
Wasserrutsche
Water slide
Multisport-Gelände
Multi-use sports pitch
Boule-Plätze
Boules pitches
Tischtennis-Tische
Table tennis NEUHEIT:
Spielzimmer (€)
Game room
Aquapark mit 2 Becken,
Planschbecken und Wasserrutsche
New: pool complex with 2 pools,
paddling pool and water slideOCCITANIE
L’ÉTOILE DE MER
Hérault
Sérignan Plage
Entdecken Sie das Mittelmeer
und seine Sandstrände
Discover the Mediterranean sea and its fine sandy beach
DER CANAL DU MIDI BÉZIERS PÉZENAS
1 Le Domaine des Orpellières, seine Strände und seine Dünen
Die 2 Der Canal du Midi
schönsten 3 Kunstmuseum Sérignan
Ausflugsziele 4 Béziers: Die Feria und die 9 Schleusen von Fonseranes
5 Pézenas, ein Städtchen voller Charakter
Unmissable places
6 Die Lagune Étang de Thau
50Willkommen in
SÉRIGNAN PLAGE
Hérault
Eine Region mit einem herrlichen Klima
A region with an exceptionnal climate
Entdecken Sie den Campingplatz
L’ÉTOILE DE MER
Geöffnet 300 m 15 km von
von April vom Strand entfernt Béziers entfernt
bis September 300 m away 15 km from Béziers
Open from April to September from the beach
Route de la Maïre - 34 410 Sérignan Plage
+33 (0)4 67 77 40 82 | etoiledemer@edenvillages.fr
www.campingetoiledemer.com
BUCHUNG ONLINE rund um die Uhr 24/7
Online Booking 24h / 24h - 7/7
51URLAUBSSTIL
Holiday style
in der Nähe des Canal du Midi
Natürliche Umgebung
Natural environment near the Canal du Midi
Wählen Sie & buchen
Sie Ihre Unterkunft online auf
www.campingetoiledemer.com
Choose and book your accommodation online
52Occitanie > Hérault > Sérignan Plage
Buchung ganzjährig 168 Stellplätze
unter +33 (0)2 43 53 04 33 verteilt auf 4,5 ha
Book all year round on +33 (0)2 43 53 04 33 168 pitches covering 4.5 hectares
Der Sandstrand
in nur 300 m Entfernung
Fine sandy beach only 300 meters away
Aquapark mit überdachtem, beheiztem Becken und Rutschen
Pool complex with heated swimming pool and water slide
Mietunterkünfte für 2 bis 10 Personen
Rental accommodation for 2 to 10 people
Stellplätze für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile
Pitches for tents, caravans and motorhomes
Fußgänger-
Campingplatz
Mobilheim mit
allem KomfortFaulenzen
IN DER SONNE
oder im Schatten der Palmen
Be idle in the sun or underneath the palmtrees
FOLGEN SIE UNS AUF
campingEtoiledeMer
&
@edenvillages
Follow us on Facebook & Instagram
Während der Sommerferien (5 Tage/Woche)
ANIMATIONEN SPORT- und FREIZEITPROGRAMM tagsüber
ANIMATIONEN AM ABEND (Schaumparty, Themenabend, Tanzabend, Mitmach-
Veranstaltungen: Quiz, Tanzspiele…)
KINDERCLUB für 4-12 Jahre (von Montag bis Freitag)
During the summer school holidays (5 days/week)
Sports and recreation events during the day | Nightime activities (bubble party, Theme evening, dancing
or interactives : lotto, dansing game…)
Kids club for 4-12 year-olds (from monday to friday)
54 www.eden-villages.fr +33 (0)2 43 53 04 33Occitanie > Hérault > Sérignan Plage
DIE SERVICELEISTUNGEN
Bar, Restaurant,
Pizza zum Mitnehmen (€)
Bar, restaurant, Pizza takeaway
Backshop (€)
Bread supplying
Lebensmittelmarkt (€)
Essentials supplying
WLAN (€)
Access to Wifi
Waschsalon (€)
Launderette
Dump-Station zum Entleeren
von Wohnmobilen
Camper van service area
DIE AKTIVITÄTEN
Badelandschaft mit beheiztem
Pool und Planschbecken
Pool complex with heated swimming pool,
paddling pool
3 Wasserrutschen
3 water slides
Multisport-Gelände
Multi-use sports pitch
Boule-Plätze
Boules pitche
Tischtennis-Tisch Genießen Sie die
Table tennis
Spielplatz
Play area MILDEN ABENDE
Hüpfburg
Inflatable structure
in der Bamboo Bar
Enjoy your night at the Bamboo BarReservieren
IST GANZ EINFACH Your booking couldn’t be simpler
Buchen Sie das ganze Sichere
Jahr über per Telefon Online-Buchung
Book all year round over the phone Secure Online Booking
Haben Sie eine Frage, Einfach und schnell
Brauchen Sie einen Rat... täglich und rund
If you have any questions or need um die Uhr 24/7
some advice...
Simple and fast. 24h/24 • 7/7
+33 (0)2 43 53 04 33 www.eden-villages.fr
Wählen Sie Ihren Urlaubsstil Um Ihnen bei der Wahl Ihres Campingplatzes zu helfen, haben wir
den besonderen Charakter jedes unserer Campingplätze beschrieben.
Choose your holiday style We have extracted the essence of each of our campsites to help you choose yours!
Natur und Entdeckung Animationen und sportliche Aktivitäten
Genießen Sie atemberaubende Landschaften, in Ein umfassendes Programm von morgens bis abends!
denen Sie den Alltag vergessen! Hier werden Sie sich ganz bestimmt nie langweilen!
Nature and discovery: enjoy breathtaking landscapes for a Sports activities: a full program all day long ! Its simple, you will
guaranteed change of scene! never be bored!
Für die Familie Wellness und Relaxen
Campingplätze für Groß und Klein, auf denen Sie Für entspannende Wohlfühlferien können Sie Spa
gemeinsam unvergessliche Momente erleben werden. und Hammam oder auch Massagen nutzen.
For the family: campsites designed for children and adults for Relaxation and escape: for holidays focused on relaxation and
unforgettable moments spent together. well-being, enjoy a spa, steam room or massage.
Am Strand Kultur und Sehenswürdigkeiten
Genießen Sie ein außergewöhnliches Panorama Ein einmaliges Kulturerbe entlang der französischen
und direkten Zugang zum Meer. Atlantikküste! Entdecken Sie den Reichtum und die
On the beach: enjoy exceptional views and immediate beach Geschichte unserer Destinationen.
access. Culture and heritage: so much cultural heritage to discover! Enjoy
56 the historical and cultural treasures our destinations have to offer.Angebote und Vorteile Offers and extras
Werden Sie Mitglied in
der Gemeinschaft der
der treuen Kunden
Join our community of loyal custumer
• Keine Anmeldegebühren
• Keine Kaution bei der Anreise:
Wir vertrauen Ihnen!
• Wählen Sie Ihren bevorzugten Stellplatz*
Stellen Sie uns Ihre Fragen unter
+33 (0)2 43 53 04 33
• No administrative fees
• No deposit on arrival: we trust you!
• Choose your favourite pitch*
Contact us on +33(0)2 43 53 04 33
* sofern verfügbar / subject to availability
Bis zu
Angebot für längere Early Booking-
-10 % Aufenthalte
Long-stay offer
-20 % Angebot 2021
2021 early booking offer
10% off Up to 20% off
Bei einem Aufenthalt mit Buchen Sie schon jetzt
mindestens 10 Nächten in Ihren nächsten Urlaub*.
der Nebensaison erhalten Sie Book your next holiday now*.
10 % Ermäßigung*.
For any stay of a minimum of
10 nights, in low season, benefit -10%.
Mehr Eden
Freiheit Entdeckungsangebot
More freedom Eden discovery offer
In der Hochsaison: Für mehr Kombinieren Sie Ihre
Flexibilität können Sie Ihre Reiseziele! Bei mindestens
An- und Abreisetage wählen. 2 Aufenthalten hintereinander
Möglich am Samstag, Sonntag auf 2 Campingplätzen von
und Mittwoch*. Eden Villages erhalten Sie 5 %
Peak season: for more flexibility, bis 10 % Rabatt*.
arrival and departure are possible on Combine destinations! Have to
saturdays, sundays and wednesday. consecutives stays in 2 Eden Villages
campsites and benefit from -5% to
-10%.
* Konsultieren Sie die Bedingungen unserer Angebote auf unserer Website.
Consult the conditions of our offers on our website .
57Wählen Sie Ihre
UNTERKUNFT
(1)
Choose your accommodation
(1)
Anordnung und Aufteilung der Mobilheime, die je nach
Hersteller und Jahrgang variieren können
The actual mobile home may be different
because of the year of its manufacture and the brand
PAIMPOL SAR Z E AU GUÉRANDE
Baie de la Baule
Côtes d’Armor Golfe du Morbihan
BAUMHAUS - 1 Zimmer / bedroom 3(2/4 Personen)
Ungewöhnliche Unterkünfte
BIWAKZELT - 1 Zimmer / bedroom 3(2 Personen)
TIT’TENTE - 2 Zimmer / bedrooms 3(4 Personen)
TIT’TENTE - 3 Zimmer / bedrooms
TITHOME - 2 Zimmer / bedrooms 3(4/5 Personen) 3(4/5 Personen)
SAHARI FAMILY - 2 Zimmer / bedrooms
SAHARI GRAND FAMILY - 3 Zimmer / bedrooms
ROULOTTE - 2 Zimmer / bedrooms 3(4 Personen) 3(4 Personen)
TINY HOME - 2 Zimmer / bedrooms 3(4 Personen)
DUO FAMILY - 1 Zimmer / bedroom 3(2 Personen)
SMALL FAMILY - 2 Zimmer / bedrooms
START FAMILY - 2 Zimmer / bedrooms 3(4/6 Personen)
FAMILY - 2 Zimmer / bedrooms 3(4/6 Personen)
FAMILY ESPACE - 2 Zimmer / bedrooms 3(4/6 Personen) 3(4/6 Personen)* 3(4/6 Personen)
Mobilheim*
FAMILY ESPACE PANORAMA - 2 Zimmer / bedrooms 3(4/6 Personen)
FAMILY ESPACE PRIVILÈGE - 2 Zimmer / bedrooms 3(4/5 Personen) 3(4 Personen) 3(4 Personen)
GRAND FAMILY - 3 Zimmer / bedrooms
GRAND FAMILY ESPACE - 3 Zimmer / bedrooms 3(6/8 Personen) 3(6/8 Personen) 3(6/8 Personen)
GRAND FAMILY ESPACE PRIVILÈGE - 3 Zimmer / bedrooms 3(6 Personen) 3(6 Personen) 3(6 Personen)
XXL - 4 Zimmer / bedrooms 3(8/10 Personen)
XXL PRIVILÈGE - 4 Zimmer / bedrooms 3(8 Personen)
TRIBU - 5 Zimmer / bedrooms
CHALET MONTANA - 2 Zimmer / bedrooms
CHALET MOREA - 2 Zimmer / bedrooms
Chalets
CHALET NÉMO - 2 Zimmer / bedrooms
CHALET SAMOA - 3 Zimmer / bedrooms
TWIN - 5 Zimmer / bedrooms
* Einige unserer Unterkünfte sind für Menschen mit eingeschränkter Mobilität verfügbar, Informationen über +33 (0) 2 43 53 04 33
58 Alle unsere Angebot finden Sie auf unserer WebsiteVermietungs
OPTIONEN
(2)
Je nach Campingplatz unterschiedliche Optionen, weitere
(2) Informationen auf www.eden-villages.fr
oder telefonisch unter +33 (0)2 43 53 04 33
Variable depending on the campsites.
For more information visit eden-villages.fr
Chargeable options or call +33 (0)2 43 53 04 33
Babyausstattung (Klappbett, TV : je nach Campingplatz und Kühlschrank / Fridge
Hochstuhl, Babybadewanne und Unterkunft
Wickelunterlage) TV : depending on the campsite and the
Baby kit (foldaway cot, high chair, bath and accommodation
changing map)
WLAN / Wifi
Bettwäsche (Bettlaken, Oberleintuch
Faltbuggy und Kopfkissenbezüge)
Stroller cane Sheets (top sheet, bed sheet and pillow cases)
Endreinigung
Cleaning service at the end of
Grill oder Gas Plancha Handtücher the stay
Barbecue or gas plancha Towels
ILE DE RÉ LA PALMYRE SAR LAT
Dordogne A N GLET SÉRIGNAN PLAGE
Royan Biarritz Hérault
3(4 Personen)*
3(6 Personen)
3(4/5 Personen)
3(4 Personen) 3(4 Personen) 3(4 Personen)
3(6/7 Personen) 3(6/7 Personen)
3(4 Personen)
3(2/4 Personen) 3(2 Personen) 3(2/3 Personen)
3(4/5 Personen) 3(4/5 Personen) 3(4/5 Personen)
3(4/6 Personen) 3(4/5 Personen)
3(4/6 Personen) 3(4 Personen)*
3(4/7 Personen)* 3(4/6 Personen)* 3(4/6 Personen) 3(4/6 Personen)
3(4/6 Personen) 3(4 Personen) 3(4 Personen) 3(4 Personen)
3(5/6 Personen) 3(6 Personen)
3(6/8 Personen) 3(6 Personen) 3(6/8 Personen) 3(6/8 Personen)
3(6/8 Personen) 3(6 Personen) 3(6 Personen) 3(6 Personen) 3(6 Personen)
3(8/10 Personen) 3(8/10 Personen) 3(8/10 Personen)
3(10/12 Personen)
3(4/6 Personen)
3(4/5 Personen) 3(4/5 Personen)
3(4 Personen)
3(6 Personen)
3(10/11 Personen)
Some of our accommodation are available in the range PMR, information at +33 (0) 2 43 53 04 33
www.eden-villages.fr All our ranges on our website 59Wählen Sie Ihre
Unterkunft
Choose your accommodation
Haustiere nicht
erlaubt
No pets allowed
BAUMHAUS BIWAKZELT
Unterkunft ohne Heizung und ohne Unterkunft ohne Heizung und ohne
Wasseranschluss Wasseranschluss
No water supply and no heated No water supply and no heated
1 Zimmer
bedroom 1 Zimmer
bedroom
2 | 4 Personen* people 2 Personen
people
± 20 m 2
±5m 2
+ 10 m Terrasse
2
Bettwäsche und Frühstück Unterkunft auf Pfählen mit überdachtem Picknick-Tisch
Inbegriffen Sheets and breakfast * Kriminalität 2 Menschen Inbegriffen Bivouac tent on stilts with covered picnic table
*Package 2 people
Tit’ TENTE Tit’ TENTE
Unterkunft ohne Heizung und ohne
Wasseranschluss
No water supply and no heated
2 Zimmer Unterkunft ohne Heizung und ohne
Wasseranschluss
No water supply and no heated
3 Zimmer
2 Zimmer
bedrooms 3 Zimmer
bedrooms
2 | 4 Personen people 6 Personen
people
± 25 m 2
± 34 m 2
Unterkunft ausgestattet mit einer Kochnische mit Gasherd und Unterkunft ausgestattet mit einer Kochnische mit Gasherd und
Inbegriffen Kühlschrank Inbegriffen Kühlschrank
Accommodation with kitchen with gas hob and fridge Accommodation with kitchen with gas hob and fridge
60Ungewöhnliche Unterkünfte
TITHOME SAHARI family
Unterkunft ohne Heizung und ohne Nicht beheizte Unterkunft
Wasseranschluss No heated
No water supply and no heated
2 Zimmer
bedrooms 2 Zimmer
bedrooms
4 | 5 Personen
people 4 Personen
people
± 22 m 2
± 22 m 2
Wohnzimmer ausgestattet mit einer Kochnische mit Mikrowelle, Überdachte Holzterrasse, ausgestattete Küchenzeile, Bad mit Dusche,
Inbegriffen Gasherd und Kühlschrank Inbegriffen WC
Living room equipped with a kitchen with microwave, gas hob and fridge Covered wooden terrace + equipped kitchen, bathroom with shower, WC
SAHARI grand family ZIGEUNERWAGEN
Nicht beheizte Unterkunft
No heated
3 Zimmer
bedrooms
2 Zimmer
bedrooms
6 | 7 Personen
people
4 Personen
people
± 49 m 2 ± 22 m 2
Überdachte Holzterrasse, Kochnische mit Geschirrspüler, Bad mit Gemütliche Einrichtung, ausgestattete Kochnische, Bad mit Dusche,
Inbegriffen Dusche, WC Inbegriffen WC
Covered wooden terrace + equipped kitchen, dish-washer, bathroom with shower, WC Cozy interior, equipped kitchen, bathroom with shower, WC
2 Zimmer
bedrooms
4 Personen
people
± 21 m2
TINY HOME
Gemütliches Häuschen, ausgestattete Kochnische, Bad mit Dusche, WC
Inbegriffen Cozy cottage, equipped kitchen, bathroom with shower, WC
61Mobilheim
DUO family SMALL family
1 Zimmer
bedroom 2 Zimmer
bedrooms
2 | 4 Personenpeople 4 | 5 Personen
people
± 20 m 2
± 24 m 2
Mobilheim mit ausgestatteter Kochnische, Bad mit Dusche, WC Mobilheim mit ausgestatteter Kochnische, Bad mit Dusche, WC
Inbegriffen Mobile home with equipped kitchen, bathroom with shower, WC Inbegriffen Mobile home with equipped kitchen, bathroom with shower, WC
START family family
Mobilheim, älter als 7 Jahre
Mobile home of + 7 years
2 Zimmer
bedrooms 2 Zimmer
bedrooms
4 | 6 Personenpeople 4 | 6 Personen
people
± 27 m 2
± 25 m 2
Mobilheim mit ausgestatteter Kochnische, Bad mit Dusche, WC Mobilheim mit ausgestatteter Kochnische, Bad mit Dusche, WC
Inbegriffen Mobile home with equipped kitchen, bathroom with shower, WC Inbegriffen Mobile home with equipped kitchen, bathroom with shower, WC
62Mobilheim
family ESPACE family ESPACE
PA N O R A M A
2 Zimmer
bedrooms
2 Zimmer
bedrooms
4 | 6 Personen people
4 | 6 Personen
people
± 29 m 2
± 29 m 2
Mobilheim mit Holzterrasse, ausgestatteter Kochnische, Bad mit Mobilheim mit Panoramablick auf das Meer mit Holzterrasse,
Inbegriffen Dusche, WC Inbegriffen ausgestatteter Kochnische, Bad mit Dusche, WC, TV, 2 Liegestühlen
Mobile home with wooden terrace, equipped kitchen, bathroom with shower, WC und Holzkohlegrill / Mobile home with panoramic sea view, wooden terrace,
equipped kitchen, bathroom with shower, WC, TV, 2 sun loungers and coal barbecue
family ESPACE Grand family
PRIVILÈGE
2 Zimmer
bedrooms
3 Zimmer
bedrooms
4 Personen
people
5 | 6 Personen
people
± 32 m 2
± 34 m 2
Mobilheim mit Holzterrasse, ausgestatteter Kochnische, Bad mit
Inbegriffen Dusche, WC. Bettwäsche und Handtücher aus Baumwolle, TV, Mobilheim mit ausgestatteter Kochnische, Bad mit Dusche, WC
Geschirrspüler, Toaster, Wasserkocher, Plancha und 2 Liegestühle Inbegriffen Mobile home with equipped kitchen, bathroom with shower, WC
werden zur Verfügung gestellt / Mobile home with wooden terrace, equipped kitchen, bathroom with shower, WC.
Cotton sheets and towels provided, TV, dishwasher, toaster, kettle, plancha and 2 sun loungers
63Sie können auch lesen
