GESCHÄFTSBERICHT 2017 - EWS Energie AG, Reinach AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GESCHÄFTSBERICHT 2017 EWS Energie AG, Reinach AG
Jährlich EINLEITUNG GESCHÄFTSFÜHRER
132'500 MWh Strom
Die EWS Energie AG konnte das Geschäftsjahr 2017 mit einem sehr positiven Ergebnis
abschliessen.
Jährlich Der Energietransport bleibt gegenüber dem Vorjahr nahe zu unverändert: Unsere Kunden haben
1'204'967 m³ Wasser gesamthaft 132,5 GWh Energie aus dem Netz bezogen.
Bei der Wasserversorgung ist festzustellen, dass die Niederschlagsmenge über dem Durchschnitt
der Vorjahre lag, was eine Erholung für den Grundwasserstand und die Quellen bedeutet.
Internet / TV
in 5'392 Haushalten Das erfreuliche Wachstum bei den Quickline-Dienstleistungen im Geschäftsfeld Telekommuni-
kation setzte sich auch im Jahr 2017 fort.
Ein grosser Dank gebührt allen unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die täglich mit
Abwasserreinigung ihrem Einsatz dazu beitragen, den Kunden der EWS Energie AG eine sichere Versorgung und
für 6 Verbandsgemeinden hervorragende Dienstleistungen zu bieten. Bei seltenen Störungen im Energie-, Wasser- oder
TV- / Kommunikationsnetz werden die notwendigen Reparaturen mit höchster Sorgfalt und
Dringlichkeit ausgeführt, damit die Kunden möglichst zeitnah wieder versorgt sind.
Die Elektromobilität breitet sich aus im Wynental und Seetal. Aktuell finden Elektroauto- und
E-Bike-Fahrer öffentliche Stromtankstellen auf dem EWS Areal, auf dem Gemeindeparkplatz
Reinach sowie beim Spital in Menziken. Weitere öffentliche Ladestationen für Elektrofahrzeuge
sind geplant.
Unser Motto für 2017 war: «Erfolgreich und effiziert im Team – als Team unser Ziel erreichen.»
Unser neues Motto für 2018 lautet: «Wissen transparent machen und in der EWS halten und
vermehren.»
Christian Gerber
Geschäftsführer
2 3
VERWALTUNGSRAT GESCHÄFTSLEITUNG
Jürg Rubin, Menziken, seit 2010, Christian Gerber,
Präsident seit 2014 Geschäftsführer
Werner Augstburger, Reinach, seit 1998, Fredy Kaspar,
Vizepräsident Leiter Finanzen und Dienste
Renate Gautschy, Gontenschwil, seit 2016 Daniel Sommerhalder,
Matthias Härri, Birrwil, seit 2014 Leiter Energieversorgung
Alfred Merz, Menziken, seit 2014
Pia Müller, Reinach, seit 2010
Roger Stenz, Zetzwil, seit 2014
PERSONELLES
Eintritte:
Ueli Giger, Mitarbeiter Trinkwasser, 1.1.2017
Julian Saddai, Netzelektriker, 1.8.2017
Elena Wagner, Kauffrau, 1.8.2017
Joel Zeberli, Kaufmann in Ausbildung, 1.8.2017
Nicole Galliker, Verkaufsmitarbeiterin Shop, 1.11.2017
Austritte:
Simone Elsasser, Mitarbeiterin Finanzen, 31.3.2017
Kraftvoller Auftritt
Peter Windlin, Leiter Telekommunikation, 30.6.2017
Daniel Senn, Mitarbeiter Trinkwasser, 30.9.2017
Jubiläum:
Beat Schüttel, Netzelektriker, Dienstjubiläum 30 Jahre
Markus Frei, Netzelektriker / Rohrnetzmonteur, Dienstjubiläum 10 Jahre
Christian Gerber führt die EWS mit neuem Logo und
Mitarbeiterstand per Ende 2017: frischem Auftritt durch das Jubiläumsjahr.
40 Personen inklusive Teilzeitangestellte und Lernende (1 Kaufmann, 1 Netzelektriker)
4
ENERGIEVERSORGUNG Einige Zahlen
2017 2016
Im Berichtsjahr galt es, den periodischen ordentlichen Unterhalt an den Anlagen (Trafosta- Liegenschaften Neuanschlüsse 33 37
tionen / Kabelverteilkabinen / Freileitungen) auszuführen. Weiter erhielten die Trafostationen Gewerbe Neuanschlüsse / Verstärkungen 7 6
sukzessiv neue Türen. Bei der TS Egg in Gontenschwil war es notwendig geworden, das Flach- Kabelverteilkabinen Sanierungen 13 8
dach zu sanieren. Gemäss Unterhaltsplan revidierten EWS Mitarbeitende einen grossen Teil der Photovoltaikanlagen neu 25 19
Mittelspannungsschalter. Behandelte Baugesuche 234 244
Wärmepumpen neu 76 63
Investitionsprojekte Zähler neu installiert 195 469
Ein neu erstelltes Kommunikationsnetz für die Energie- und Wasserversorgung erleichtert die
Betriebsführung in den versorgten Gemeinden. Über dieses System laufen aktuelle Dienste wie Die Verteilnetze der EWS Energie AG zeichnen sich durch eine sehr hohe Versorgungssicherheit aus.
Rundsteuerung und Netzleitsystem. Mittels dieses Kommunikationssystems können auch das
künftige Smart Metering sowie das Power Quality System übertragen werden. Netzebene 5 (16 kV Netz) 2017 2016
2018 wird es notwendig, das Netzleitsystem zu ersetzen. Die Vorarbeiten dazu erfolgten bereits ungeplante Unterbrechungen / Störungen 2 0
im Berichtsjahr. Das Pflichtenheft zur Realisierung ist bereits erstellt und bestätigt. geplante Unterbrechungen 0 0
Die bestehenden Lichtwellenleiterverbindungen zu den Trafostationen sind mehrheitlich aus-
gelastet. Dieses Jahr verlegten EWS Mitarbeitende etliche Glasfaserkabel zur Erstellung der Netzebene 7 (400 V Netz)
«Datenautobahn» – ein Projekt zur Entlastung der Lichtwellenleiterkabel. Die freien Glasfasern ungeplante Unterbrechungen / Störungen 7 3
stehen dann wieder für zusätzliche Zwecke zur Verfügung, etwa zur Vermietung oder internen geplante Unterbrechungen / Wartung / Neuanschluss 72 82
Nutzung. Diese «Datenautobahn» verläuft ab Trafostation Alzbach in Reinach bis zur Trafo-
station Platte in Menziken. Weitere Dienstleistungen
Gemäss Mittelspannungskonzept hat die EWS Energie AG folgende Mittelspannungskabel neu In den Gemeinden Menziken, Reinach und Zetzwil ist die Strassenbeleuchtung komplett erneuert.
verlegt: Der Wechsel von den veralteten Quecksilberdampflampen auf LED Technik kam zu einem erfolg-
TS Alzbach – TS Migros reichen Abschluss. Bereits heute realisiert daraus eine deutlich ersichtliche, enorme Einsparung
TS Migros – TS Pfrundmatt beim Stromverbrauch. In Beinwil am See durfte die EWS Energie AG im Auftrag der Gemein-
TS Schoren – TS Neumatt de-Elektrizitätsversorgung die alten Trafos in den Stationen Steineggli und Landhaus ersetzen.
Dank etlichen Strassensanierungen in den Gemeinden stehen nun Leerrohre für künftige Nut-
zungen zur Verfügung. Die Projektplanung für die Verkabelung der bestehenden Freileitungen
wird weitergeführt. Ende 2017 musste ein Teil der Freileitung an der Bachstrasse in Gontenschwil
notfallmässig ersetzt werden. Ein Baum, der einem starken Sturm nicht standhielt, hatte die
Freileitung mit sich gerissen.
6 7
ENERGIEMANAGEMENT TELEKOMMUNIKATION
Die Abteilung Energiemanagement der EWS Energie AG ist der kompetente Ansprechpartner Dieses Geschäftsfeld steht seit Jahren unter starkem Preis- und Leistungsdruck. Gleichwohl
bei Fragen zu Energiethemen, Photovoltaik und E-Mobilität. konnte die EWS neue Kunden gewinnen. Die Zahl der Kunden stieg beim Internet um 7%, beim
Festnetz um 15%, bei Quickline TV um 19% und bei Mobile sogar um 59%. Der Quickline Shop
Die Anzahl der Photovoltaikanlagen ist auch im Jahr 2017 wieder gestiegen. Diese neu instal- in Reinach wird laufend den Kundenbedürfnissen angepasst. Im Angebot steht auch aktuelles
lierten Anlagen decken den jährlichen Strombedarf von über 500 Haushalten. Mit dem Bau Zubehör für Mobiltelefon, TV und PC.
zweier neuer Anlagen steuerte auch die EWS Energie AG ihren Teil dazu bei. 2018 sollen weitere
Anlagen realisiert werden, um den Naturstrom-Anteil in der Region zu erhöhen. Kontinuierlicher Netzausbau
Um den anspruchsvollen Kundenwünschen entsprechen zu können, ist das Kupfernetz laufend
Auf dem Parkplatz des Gemeindehauses in Reinach sowie beim Spital in Menziken konnte je auszubauen und zu verstärken. In einer ersten Phase wurden 129 Verstärker ersetzt. Die Erfah-
eine öffentliche Stromtankstelle errichtet werden. Jede Ladesäule bietet die Möglichkeit, bis zu rungen zeigen, dass künftig weitere Zellverkleinerungen notwendig werden, um noch höhere
zwei Elektroautos gleichzeitig aufzuladen. Weitere öffentliche Ladestationen für Elektrofahr- Datenmengen zu transportieren. Die EWS strebt einen kompletten Netzausbau bis Ende 2019
zeuge sind geplant. an. Dieser wird Leistungssteigerungen im Bereich von einem Gigabit pro Sekunde ermöglichen.
Die Glasfasernetze gewinnen immer mehr an Bedeutung und setzen sich zunehmend durch.
Mit einer Kundenumfrage wollte die EWS Energie AG unter anderem die Meinungen zum Mit ersten Pilotprojekten trägt die EWS dieser Entwicklung Rechnung.
Thema Energieversorgung herausfinden. Die Antworten zeigen, dass ein Bedürfnis nach einer
ökologischen Energieversorgung besteht. Es sind jedoch nur 43 Prozent der Befragten dazu Alles aus einer Hand
bereit, einen Aufpreis für Naturstrom zu bezahlen. Zurzeit steht die EWS einer Marktentwicklung gegenüber, die eine Konsolidierung der gängigen
Kundendienstleistungen wie TV, Internet, Mobile- wie auch Festnetztelefonie aufzeigt. Quickline
entspricht diesem Bedürfnis mit ihren aktualisierten «All in One»-Produkten.
Quickline TV Air Free
Das erweiterte TV Angebot richtet sich nach den aktuellen Kundenwünschen. Mit Quickline TV
Air Free wird die Voraussetzung für mobilen Empfang geschaffen. In seiner aktualisierten Form
steht das TV-Angebot für PC, Laptop oder via App für Tablet und Smartphone zur Verfügung.
Die 130 Fernsehsender können live oder 30 Stunden zeitversetzt ausgewählt werden. Aufnahme-
sowie «Video on Demand»-Funktionen für aktuelle Film-Hits stehen ebenfalls zur Verfügung.
8 9
TRINKWASSER ABWASSER
Für die Wasserversorgungen in Beinwil am See, Burg, Menziken und Reinach stellte die EWS Die Vorgabe vom Präsident des Abwasserverbandes Oberwynental, Joe Eugster, war klar: Im
Energie AG den ordentlichen Betrieb samt Unterhalt der Leitungsnetze und Anlagen sicher. September 2017 würde auf dem Areal der ARA Oberwynental ein «Tag der offenen Tür» statt-
Zusätzlich führte sie grössere Erweiterungs- und Sanierungsarbeiten aus. finden. Somit galt es, auf der grössten Baustelle im Oberwynental noch an Tempo zuzulegen,
denn es fehlten noch wichtige Komponenten, bis es soweit war, der Bevölkerung eine fertige
Im Berichtsjahr wurde eine gesamte Niederschlagsmenge von 1'115 mm gemessen. Dieser Wert Abwasserreinigungsanlage (ARA) zeigen zu können.
liegt – bezogen auf die letzten zehn Jahre – 72 mm über dem Mittelwert (1'043 mm).
Eine solche Komponente bildete etwa die Inbetriebnahme des neuen Faulturms per Ende Mai.
In Beinwil am See verlegte die EWS an der Hombergstrasse (2. Etappe), Häsigasse, Widenmatt- Diese grosse Erweiterung der Kapazität steigert die Gasproduktion deutlich, da der Schlamm
strasse und am Hofmattweg neue Rohre von insgesamt 885 Metern Länge. An der Seestrasse nun erheblich länger im Faulturm verbleibt. Dies hat zur Folge, dass unsere Gasaufbereitung nun
und im Gässli wurde je ein Druckreduzierschacht erstellt. In der Gemeinde Burg verbaute die praktisch zu 100 Prozent ausgelastet ist.
EWS an der Furkastrasse (Leitungssanierung) sowie Schüssenmatt (Netzerweiterung) neue Was-
serrohre (324 m). Ebenso in Menziken an der Neuen Bahnhofstrasse und an der Turnplatzstrasse Schliesslich war auch das neue Betriebsgebäude mit Labor bezugsbereit. Zweckmässige Büros
(350 m). In Reinach wurden an der Vorderen und Hinteren Bergstrasse Rohre von insgesamt werden durch einen Aufenthaltsraum mit Küche, ein grosses Sitzungszimmer sowie geräumige
476 Metern Länge ersetzt. Umkleideräume ergänzt.
Kennzahlen Wasserverkauf 2017 Ab Mitte Jahr stand nach einer Sanierung und Erweiterung des alten Teils die komplette biolo-
Beinwil am See 184'796 m3 gische Aufbereitungsanlage zur Verfügung. Dies verbesserte die Situation der Ozonanlage und
Burg 37'940 m3 Filtration massiv. Somit konnten auch die 24 gesetzlich geforderten Analysen über den Abbau
Menziken 412'206 m3 der Mikroverunreinigungen erfüllt werden. 2018 werden nur noch 12 solcher Analysen im Jahr
Reinach 570'025 m3 notwendig sein.
Für die Wynagas AG führte die EWS Dienstleistungen bei verschiedenen Etappen im Leitungsbau Am Freitag, 22., und Sonntag, 24. September 2017, fanden die «Tage der offenen Tür» statt.
(Niederdruckleitungen) aus. In den Gemeinden Burg (Furkastrasse), Menziken (Aemmeracker, Während sich am Freitag Behörden, Gemeindevertreter und Handwerker zu einem Rundgang
Kirchstrasse), Gontenschwil (Gebiet Industrie) und Reinach (Hintere Bergstrasse, Hauptstrasse, mit anschliessendem Apéro trafen, konnte die Bevölkerung am Sonntag die neue Anlage be-
Rosenweg) verbaute die EWS neue Gasleitungen (1'880 m). sichtigen. Da auch das Wetter mitspielte, fanden sich rund 1'200 Besucher ein, um sich vor Ort
ein Bild zu machen.
10 11
FINANZEN UND DIENSTE
Wie bereits in der Vergangenheit durfte die EWS Energie AG für fast alle Aktionärsgemeinden
sowie für die Gemeinde Burg die Verrechnung der Wasser-/Abwassergebühren vornehmen.
Ebenso erfolgte die Kehrichtgebühren-Verrechnung zum Teil durch die EWS Energie AG.
Die anhaltende Bautätigkeit im EWS Versorgungsgebiet lastete die Abteilung Finanzen und
Dienste stark aus. Neben einer Zunahme der Telefongespräche und E-Mail-Korrespondenz sind
die regionalen Aktivitäten der EWS Energie AG in Form höherer Kundenfrequenz an unserem
Schalter spürbar.
Der rege Wohnungswechsel im Oberwynental führte zu einem wesentlich grösseren administrati-
ven Aufwand. Die leider nicht immer ausreichenden Informationen bezüglich Um- und Wegzug
verursachten vermehrt Nachfragen und Abklärungen.
Im Verlauf eines Jahres erstellt die EWS rund 90'000 Rechnungen für die verschiedenen Dienst-
leistungen. Da stellt die zunehmende Nutzung der E-Rechnung eine erfreuliche Entwicklung
dar. Dank E-Rechnung spart der Kunde nicht nur Zeit, er erhält auch keine Papierrechnung mehr
und schont somit die Natur.
Die Rechnungsführung des Abwasserverbandes Oberwynental sowie Tätigkeiten im Bereich Haus-
installationen gehören ebenfalls zu den Dienstleistungen der Abteilung Finanzen und Dienste.
12 13
GESCHÄFTSBERICHT 2017 GESCHÄFTSBERICHT 2017
Bilanz Erfolgsrechnung
Anhang 31.12.17 31.12.16 Anhang 2017 2016
AKTIVEN in CHF in CHF in CHF in CHF
Flüssige Mittel 1'915'285 881'799 Energieabgabe + Netznutzungsentgelt 13'842'352 14'270'823
Forderungen a. Lieferungen u. Leistungen 2.1 5'061'344 4'444'290 Kabel TV 3'181'261 2'869'727
Übrige kurzfristige Forderungen 34'700 29'510 Übrige betriebliche Leistungen 4'145'466 3'461'616
Vorräte 2.2 327'814 356'488 Investitionsbeiträge 647'359 874'512
Aktive Rechnungsabgrenzungen 2.3 280'980 352'515 Aktivierte Leistungen 2'107'412 2'190'124
Total Umlaufvermögen 7'620'123 6'064'602 Total Erlös aus Lieferungen / Leistungen 3.1 23'923'850 23'666'802
Finanzanlagen 2.4 5'104'935 5'109'935 Energiebeschaffung + Kosten vorgelagerte Netze -8'674'785 -9'007'510
Beteiligungen 2.5 300'000 300'000 Signalbeschaffung -1'182'355 -941'451
Mobile Sachanlagen 2.6 138'000 219'000 Materialaufwand und Fremdleistungen -3'932'102 -4'993'101
Immobile Sachanlagen 2.7 16'541'000 16'773'000 Total Beschaffung / Materialaufwand -13'789'242 -14'942'062
Total Anlagevermögen 22'083'935 22'401'935
BRUTTOGEWINN I 10'134'608 8'724'740
TOTAL AKTIVEN 29'704'058 28'466'537
Personalaufwand 3.2 -4'100'341 -4'067'603
PASSIVEN BRUTTOGEWINN II 6'034'267 4'657'137
Verbindlichkeiten a. Lieferungen u. Leistungen 2'758'198 2'538'647
Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten 1'000'000 1'000'000 Miete / Leasing 4.2 -71'805 -70'756
Total übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 2.8 398'220 433'528 Beratung und Dienstleistungen -43'524 -70'432
Passive Rechnungsabgrenzungen 2.9 1'423'088 1'355'577 Sachversicherungen -60'732 -60'857
Total kurzfristiges Fremdkapital 5'579'506 5'327'752 Büro- und Verwaltungsaufwand -355'334 -385'561
Langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten 7'500'000 8'500'000 Vergütungen und Spesen -9'796 -12'047
Rückstellungen 2.10 1'520'480 1'258'480 Gebühren und Beiträge -113'562 -153'122
Total langfristiges Fremdkapital 9'020'480 9'758'480 Übriger betrieblicher Aufwand -654'753 -752'775
Total Fremdkapital 14'599'986 15'086'232
Betriebsergebnis vor Zinsen,
5'379'514 3'904'362
Aktienkapital 5'000'000 5'000'000 Steuern und Abschreibungen (EBITDA)
Gesetzliche Gewinnreserven 2'089'000 2'074'000
Freiwillige Gewinnreserven 5'256'000 4'856'000 Abschreibungen -2'544'569 -2'181'519
Gewinnvortrag 635'305 137'197
Betriebsergebnis vor Zinsen
Jahresgewinn 2'123'767 1'313'108 2'834'945 1'722'843
und Steuern (EBIT)
Total Eigenkapital 15'104'072 13'380'305
Finanzaufwand -71'740 -81'972
TOTAL PASSIVEN 29'704'058 28'466'537
Finanzertrag 83'584 80'582
Ausserordentlicher Aufwand 4.4 -250'000 -200'000
JAHRESERGEBNIS VOR STEUERN (EBT) 2'596'789 1'521'453
Steuern -473'022 -208'345
JAHRESGEWINN 2'123'767 1'313'108
14 15
GESCHÄFTSBERICHT 2017 ANHANG ZUR JAHRESRECHNUNG 2017
Geldflussrechnung EWS Energie AG, 5734 Reinach AG
2017 2016 1. Angaben über die in der Jahresrechnung angewandten Grundsätze
in CHF in CHF 1.1 Gesetzliche Grundlage
Jahresgewinn 2'123'767 1'313'108 Die vorliegende Jahresrechnung wurde in Übereinstimmung mit den Vorschriften des
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Schweizerischen Rechnungslegungsrechts, insbesondere den Artikeln 957ff. über die
2'544'569 2'181'519
Positionen des Anlagevermögens kaufmännische Buchführung und Rechnungslegung, erstellt.
Veränderung Rückstellungen 262'000 226'000 1.2 Angaben über die in der Jahresrechnung angewandten Grundsätze
Veränderung Forderungen Lieferungen und Die angewandten Grundsätze entsprechen dem Gesetz. Dabei haben weder Wahlrechte
-617'054 40'550
Leistungen bestanden noch wurden Ermessensentscheide gefällt, welche eine wesentliche Auswir-
Veränderung übrige kurzfristige Forderungen -5'190 -1'723 kung auf die Erstellung der vorliegenden Jahresrechnung haben. Ferner liegen keine
Veränderung Vorräte 28'674 3'119 Besonderheiten bezüglich Bilanzierung vor, welche eine separate Darstellung benötigen.
Veränderung aktive Rechnungsabgrenzungen 71'535 1'013'307
Veränderung Verbindlichkeiten Lieferungen und
219'551 -818'578
2. Erläuterungen zur Bilanz (in CHF) 31.12. 2017 31.12. 2016
Leistungen 2.1 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
Veränderung übrige kurzfristige Verbindlichkeiten -35'308 86'363 Dritte 9'331'398 8'206'142
Veränderung passive Rechnungsabgrenzung 67'511 -739'131 . / . Weiterverrechnete Forderungen
Geldfluss aus Betriebstätigkeit 4'660'055 3'304'534 aus Lieferungen an Gemeinden -4'004'054 -3'527'852
Des- / Investitionen in Finanzanlagen 5'000 9'000 . / . Delkredere -266'000 -234'000
Investitionen in Beteiligungen 0 0 Total Forderungen aus Lieferungen
Investitionen in Sachanlagen -2'231'569 -2'422'519 und Leistungen 5'061'344 4'444'290
Geldfluss aus Investitionstätigkeit -2'226'569 -2'413'519 2.2 Vorräte
Zuflüsse kurzfr. und langfr. verzinsliche Warenvorräte 477'646 507'581
-1'000'000 -1'000'000 Warenlagerreserve -149'832 -151'093
Verbindlichkeiten
Abflüsse kurzfr. und langfr. verzinsliche Total Vorräte 327'814 356'488
0 0
Verbindlichkeiten 2.3 Aktive Rechnungsabgrenzungen
Veränderung übrige langfristige Verbindlichkeiten 0 0 Umsatzabgrenzungen 35'692 159'613
Dividendenzahlung -400'000 -750'000 Steuerabgrenzungen 36'000 0
Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit -1'400'000 -1'750'000 Sonstige aktive Rechnungsabgrenzungen 209'288 192'902
Veränderung netto flüssige Mittel 1'033'486 -858'985
Total aktive Rechnungsabgrenzungen 280'980 352'515
2.4 Finanzanlagen
Wertschriften: Quickline Holding AG /
KWKW Schwaderhof GmbH 573'935 573'935
Darlehen: Wynagas AG 4'500'000 4'500'000
Darlehen: Thalmann, Reinach 27'000 36'000
Netto flüssige Mittel per 1. Januar 881'799 1'740'784 Mitarbeiterdarlehen 4'000 0
Netto flüssige Mittel per 31. Dezember 1'915'285 881'799 Total Finanzanlagen 5'104'935 5'109'935
VERÄNDERUNG NETTO FLÜSSIGE MITTEL 1'033'486 -858'985 2.5 Beteiligungen
Wynagas AG 300'000 300'000
2.6 Mobile Sachanlagen
Maschinen / Geräte 36'000 48'000
Fahrzeuge 102'000 171'000
Total Mobile Sachanlagen 138'000 219'000
2.7 Immobile Sachanlagen
Netze / Trafostationen / Betriebsanlagen 14'659'000 14'859'000
Übrige Sachanlagen 345'000 385'000
Liegenschaften 1'537'000 1'529'000
Total Immobile Sachanlagen 16'541'000 16'773'000
2.8 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten
Vorauszahlungen Kunden 102'639 142'404
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten 295'581 291'123
Total übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 398'220 433'528
16 17
31.12.2017 31.12. 2016 ANTRAG
2.9 Passive Rechnungsabgrenzungen über die Verwendung des Bilanzgewinnes
Personalabgrenzungen 215'398 241'443
Umsatzabgrenzungen 776'113 980'675
Steuerabgrenzungen 367'000 76'000 31.12.2017
Sonstige Passive Rechnungsabgrenzungen 64'577 57'459 in CHF
Total Passive Rechnungsabgrenzungen 1'423'088 1'355'577 Gewinnvortrag Vorjahr 635'304.66
2.10 Rückstellungen Jahresgewinn 2017 2'123'766.92
Rückstellung für Personal 89'000 77'000 Bilanzgewinn 31.12.2017 2'759'071.58
Rückstellung für Mengen- / Abnahmerisiken 661'000 661'000
Rückstellung für neuen Marktauftritt / Jubiläumsfeier 450'000 200'000 Ausschüttung einer Dividende von 8%
-400'000.00
Sonstige Rückstellungen 320'480 320'480 auf dem Aktienkapital von CHF 5‘000‘000.00
Total Rückstellungen 1'520'480 1'258'480 Ausschüttung einer Jubiläumsdividende von 15%
-750'000.00
auf dem Aktienkapital von CHF 5'000'000.00
3. Erläuterungen zur Erfolgsrechnung Einlage in die gesetzlichen Gewinnreserven -90'000.00
3.1 Erlös aus Lieferungen / Leistungen Einlage in die freiwilligen Gewinnreserven -550'000.00
Die anhaltende Bautätigkeit trägt zum Wachstum der betrieblichen Leistungen bei. Die
Gewinnvortrag auf neue Rechnung 969'071.58
digitalen Dienste (Quickline-Produkte) stossen bei unseren Kunden auf Interesse, was sich
erfreulicherweise im Umsatz niederschlägt. Der reduzierte Energieumsatz ist mit dem Ab-
gang von Industriekunden im Energiebereich begründet.
3.2 Personalaufwand Bericht der Revisionsstelle zur eingeschränkten Revision
Der Mitarbeiterbestand per Ende 2017 betrug 40 Personen inklusive Teilzeitangestellte und
Lernende (1 Kaufmann, 1 Netzelektriker) für total 38,4 Stellenprozente. Als Revisionsstelle haben wir die Jahresrechnung (Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang) der EWS
Energie AG für das am 31. Dezember 2017 abgeschlossene Geschäftsjahr geprüft.
4. Ergänzende Erläuterungen und Angaben
4.1 Nettoauflösung stiller Reserven 31.12.2017 31.12.2016 Für die Jahresrechnung ist der Verwaltungsrat verantwortlich, während unsere Aufgabe darin
Wesentliche Nettoauflösung stiller Reserven 170'000 0 besteht, die Jahresrechnung zu prüfen. Wir bestätigen, dass wir die gesetzlichen Anforderungen
4.2 Restbetrag der Verbindlichkeiten aus kaufvertragsähnlichen Leasinggeschäften hinsichtlich Zulassung und Unabhängigkeit erfüllen.
und anderen Leasingverpflichtungen, sofern diese nicht innert zwölf Monaten
ab Bilanzstichtag auslaufen oder gekündigt werden können. Unsere Revision erfolgte nach dem Schweizer Standard zur Eingeschränkten Revision. Danach ist
Kaufvertragsähnliche Leasingverbindlichkeiten mit einer diese Revision so zu planen und durchzuführen, dass wesentliche Fehlaussagen in der
Restlaufzeit von mehr als 12 Monaten nach Bilanzstichtag 58'322 49'460 Jahresrechnung erkannt werden. Eine eingeschränkte Revision umfasst hauptsächlich Befragungen
4.3 Verbindlichkeiten gegenüber Vorsorgeeinrichtungen und analytische Prüfungshandlungen sowie den Umständen angemessene Detailprüfungen der
Bilanziert unter Verbindlichkeiten a. Lieferungen / Leistungen 99'224 96'289 beim geprüften Unternehmen vorhandenen Unterlagen. Dagegen sind Prüfungen der betrieb-
4.4 Erläuterungen zu ausserordentlichen, einmaligen oder periodenfremden lichen Abläufe und des internen Kontrollsystems sowie Befragungen und weitere Prüfungs-
Positionen der Erfolgsrechnung handlungen zur Aufdeckung deliktischer Handlungen oder anderer Gesetzesverstösse nicht
Bildung Rückstellung «New Branding» / Jubiläumsfeier 250'000 200'000 Bestandteil dieser Revision.
4.5 Ereignisse nach dem Bilanzstichtag
Nach dem Bilanzstichtag bis zur Verabschiedung der Jahresrechnung durch den Verwaltungsrat Bei unserer Revision sind wir nicht auf Sachverhalte gestossen, aus denen wir schliessen müssten,
sind keine wesentlichen Ereignisse eingetreten, welche die Aussagefähigkeit der Jahresrech- dass die Jahresrechnung sowie der Antrag über die Verwendung des Bilanzgewinnes nicht Gesetz
nung 2017 beeinträchtigen könnten bzw. an dieser Stelle offengelegt werden müssen. und Statuten entsprechen.
5. Beteiligungen Aarau, 9. März 2018 / 23. April 2018
Wynagas AG, Reinach (Aktienkapital CHF 1'500'000)
Zweck: Beschaffung, Speicherung, Transport und Verteilung von Erd- und Biogas thv AG
- Kapitalanteil in % 20% 33% Wirtschaftsprüfung
- Stimmanteil in % 20% 33%
EWS beteiligte sich nicht an der Aktienkapitalerhöhung. Adrian Scholze, Leitender Revisor, zugelassener Revisionsexperte, dipl. Wirtschaftsprüfer
Rolf Kihm, zugelassener Revisionsexperte, dipl. Wirtschaftsprüfer
6. Gesamtbetrag der zur Sicherung eigener Verbindlichkeiten verwendeten Aktiven
Immobile Sachanlagen (Buchwert) 1'537'000 1'529'000
Schuldbriefsumme, nominell, verpfändet 2'000'000 2'000'000
18 19Birrwil
Zetzwil
Leimbach
Beinwil
Gontenschwil am See
Reinach
Pfeffikon
Menziken
Burg
Rickenbach
Beromünster
BETRIEB UND UNTERHALT FÜR
FOLGENDE DIENSTLEISTUNGEN:
Aktionärsgemeinde Strom
Trinkwasser
Internet TV Telefon
Abwasser
EWS Energie AG • Winkelstrasse 50 • 5734 Reinach • Telefon 062 765 64 63 • www.ews-energie.ch • info@ews-energie.chSie können auch lesen
