Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn

Die Seite wird erstellt Georg-Thomas Menzel
 
WEITER LESEN
Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn
Geschäftsbericht 2020
Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn
Inhalt
Kurzportrait
Kennzahlen                              02    KompetenzFörderung                            14
                                              Kennzahlen                                    15
Organisationsstruktur                         Leistungsspektrum                             14
Schloss Hamborn in der Kurzübersicht    03    Aktuelle Situation                            14
                                              Strategische Ziele                            15
Die Vereinsgremien
im Überblick                            04    Reha-Klinik                                   16
                                              Kennzahlen                                    16
Überblick Schloss Hamborn                     Leistungsspektrum                             16
Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V.   05    Aktuelle Situation                            16
                                              Strategische Ziele                            17
Werkgemeinschaft
Allgemein                               05    Altenwerk Schloss Hamborn gGmbH               18
Kennzahlen                              05    Kennzahlen                                    19
Leistungsspektrum                       06    Leistungsspektrum                             18
Aktuelle Situation                      06    Aktuelle Situation                            18
Strategische Ziele                      08    Strategische Ziele                            20
Bauvorhaben                             09    Einweihung Georg Moritz Haus                  20

Kinder- und Jugendhilfe Schloss Hamborn       Hofgut Schloss Hamborn gGmbH                  22
Landschulheim                           10    Kennzahlen                                    22
Kennzahlen                              10    Leistungsspektrum                             22
Leistungsspektrum                        11   Aktuelle Situation                            23
Aktuelle Situation                       11   Strategische Ziele                            23
Strategische Ziele                       11
                                              Rudolf-Steiner-Schule Schloss Hamborn e. V.   24
Selbstständig Leben                           Kennzahlen                                    25
mit Assistenz                            12   Leistungsspektrum                             24
Kennzahlen                               13   Aktuelle Situation                            24
Leistungsspektrum                        12   Strategische Ziele                            24
Aktuelle Situation                       12
Strategische Ziele                       12   Umwelt und Nachhaltigkeit                     26
                                              Kennzahlen                                    27

                                              Impressum                                     28
Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn
Organisationsstruktur Schloss Hamborn in der Kurzübersicht
                                                                                                                                                 Der Schloss Hamborn Rudolf Steiner Werkgemein-                      In allen Einrichtungen von Schloss Hamborn werden
                                                                                                                                                 schaft e. V. betreibt seit 1931 Einrichtungen in den Be-            knapp 600 Mitarbeiter:innen beschäftigt. Schloss
                                                                                                                                                 reichen Bildung/Erziehung, Gesundheit, Landwirt-                    Hamborn ist damit der größte Arbeitgeber der Ge-
                                                                                                                                                 schaft und Ernährung sowie Soziales Leben auf an-                   meinde Borchen.
                                                                                                                                                 throposophischer Grundlage.
                                                                                                                                                                                                                     Der Betrieb einzelner Einrichtungen erfolgt unter
                                                                                                                                                 Der Verein ist Eigentümer von ca. 315 ha Grundbe-                   dem Dach dieses Vereins, als Tochtergesellschaft oder
                                                                                                                                                 sitz und zahlreicher Immobilien auf dem Gelände von                 auch als eigenständiger Verein. Das Organigramm
                                                                                                                                                 Schloss Hamborn.                                                    gibt hierüber eine Übersicht:

                                                                                                                                                                     S c h l o s s    H a m b o r n              –    O r g a n i g r a m m           2 0 2 0

                                                                                                                                                                     Umsatzsteuerliche Organschaft

                                                                                                                                                                Schloss Hamborn                                              Tochter-                     Kooperierende
                                                                                                                                                      Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V.                               gesellschaften                     Vereine

Kurzporträt                                                                                                                                                               Vorstand:
                                                                                                                                                 Gerd Bögeholz, Lothar Dietrich, Rüdiger Schulz, Hartmut Oster

                                                                                                                                                        Vermögens-
                                                                                                                                                                                                                           Altenwerk
                                                                                                                                                                                                                        Schloss Hamborn
                                                                                                                                                                                                                             gGmbH
                                                                                                                                                                                          Wirtsch.
                                                                                                                                                        verwaltung/                                                                                        Förderverein
Schloss Hamborn – Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft                                                                                                 Ideeller Bereich
                                                                                                                                                  Liegenschaft, Verwaltung
                                                                                                                                                                                     Geschäftsbetriebe
                                                                                                                                                                                     Energie, Telefon u.w.               70 % Beteiligung
                                                                                                                                                                                                                         Geschäftsführung:
                                                                                                                                                                                                                     Gerd Bögeholz, Lothar Dietrich
                                                                                                                                                                                                                                                          Altenwerk e. V.

Bildung, Erziehung, Gesundheit und Ernährung be-              hilfe, Selbständig Leben mit Assistenz, Rehabilita-                                                                     Zweckbetrieb                        70 % Beteiligung                 30 % Beteiligung
                                                                                                                                                    Zweckbetrieb                  Kinder- und Jugendhilfe
gleiten das Leben eines jeden Einzelnen. Ein Leben            tion, Altenhilfe oder Landwirtschaft und Ernährung.                                                                                                       Einrichtungsleitung:
                                                                                                                                                 KompetenzFörderung                  Schloss Hamborn                         Peter Wendt
lang. Schloss Hamborn lebt eine einzigartige Kombi-           Ein Ort mit vielen Möglichkeiten für Jung bis Alt.                                                                      Landschulheim                  Leitung Stationäre Pflege:
nation dieser Themenfelder. Menschliche Nähe steht            Gelebte Nähe mit weiter Perspektive. Wir geben                                                                                                                Mervat Sorial             Rudolf-Steiner-Schule
                                                                                                                                                    Geschäftsführung*):                                              Leitung Ambulante Pflege:
bei allen unseren Angeboten im Vordergrund. Ob                Impulse für eine lebenswerte Zukunft.                                                    Niko Löhmann
                                                                                                                                                                                     Geschäftsführung*):                                              Schloss Hamborn e. V.
                                                                                                                                                                                         Joris Albarus,                  Raimund Meermeyer
Waldorfschule, Kindergarten, Kinder- und Jugend-                                                                                                                                       Lothar Dietrich,
                                                                                                                                                                                       Sabine Jacobsen
                                                                                                                                                                                                                          100 % Beteiligung
                                                                                                                                                    *) nicht im Sinne des GmbHG

 Kennzahlen 2020                                                                                 Wert                                                                                                                                                 Verein zur Förderung
                                                                                                                                                                                     Zweckbetrieb                                                     der Waldorfpädagogik
 Mitarbeitende / VB-Werte (Gruppe)*)                                                          548 / 376,31                                           Zweckbetrieb                                                            Hofgut                   in Schloss Hamborn e. V.
                                                                                                                                                                                     Selbstständig
                                                                                                                                                      Reha-Klinik                                                       Schloss Hamborn
                                                                                                                                                                                  Leben mit Assistenz
 Umsatz (Gruppe)                                                                             27,867 Mio. €                                                                                                                   gGmbH
                                                                                                                                                                                                                            gemeinnütziges
                                                                                                                                                       Klinikleitung:                      Leitung:                     Inklusionsunternehmen
 Jahresergebnis (Gruppe)                                                                        - 32 T€                                                Gerd Bögeholz,                    Jenny Spieker
                                                                                                                                                     Kornelia Brinkmann,                                                 Geschäftsführung:            Waldorfkindergarten
 Bilanzsumme 2020 (Werkgemeinschaft)                                                         45,158 Mio. €                                           Dr. Nora Flemming,                                                    Gerd Bögeholz,             Schloss Hamborn e. V.
                                                                                                                                                       Ilona Schlegge                                                      Jörn Strathoff
 Investitionen (Gruppe)                                                                       3,561 Mio. €
                                                                                                                                                 Der Verein hat eine enge Verflechtung in Form einer                 e. V. (Schulförderverein)“ besteht eine enge organi-
                                                                                                                    *) zum Stichtag 31.12.2020

 Eigenkapitalsumme 2020 (Werkgemeinschaft)                                                   16,135 Mio. €                                       umsatzsteuerlichen Organschaft mit den Tochterge-                   satorische sowie wirtschaftliche Zusammenarbeit.
                                                                                                                                                 sellschaften „Altenwerk Schloss Hamborn gGmbH“                      Mit dem „Waldorfkindergarten Schloss Hamborn e. V.“
 Eigenkapitalquote 2020 (Werkgemeinschaft)                                                       36 %                                            sowie „Hofgut Schloss Hamborn gGmbH“.                               besteht eine organisatorische Zusammenarbeit.
 Anteil Ökostrom am Gesamtverbrauch                                                              100 %                                           Mit den kooperierenden Vereinen „Rudolf-Steiner-                    Der Verein arbeitet auf Grundlage der Satzung vom
                                                                                                                                                 Schule Schloss Hamborn e. V.“ sowie „Verein zur                     10.07.2018. Diese bildet die Grundlage für die Arbeit
 Anteil regenerativer Wärme am Wärmeverbrauch                                                    56 %
                                                                                                                                                 Förderung der Waldorfpädagogik in Schloss Hamborn                   in Schloss Hamborn.

02   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                                                                                                        Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   03
Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn
Überblick Schloss Hamborn Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V.
                                                                                                                 Der Schloss Hamborn Rudolf Steiner Werkgemein-         Blockheizkraftwerke und Photovoltaikanlagen) vier
                                                                                                                 schaft e. V. ist die „Mutter“ der Hamborner Einrich-   Zweckbetriebe:
                                                                                                                 tungen. Der Verein ist Eigentümer von ca. 315 ha       • Kinder- und Jugendhilfe Landschulheim
                                                                                                                 Grundbesitz und zahlreichen Immobilien.                • KompetenzFörderung
                                                                                                                                                                        • Reha-Klinik
                                                                                                                 Der Verein betreibt neben dem Bereich „Werkgemein-     • Selbstständig Leben mit Assistenz
                                                                                                                 schaft Allgemein“ mit Zentral- und Liegenschaftsver-
                                                                                                                 waltung, wirtschaftlichen Geschäftsbetrieben haupt-    Die Zweckbetriebe werden buchhalterisch getrennt
                                                                                                                 sächlich im Bereich Energie (Biomasseheizwerke,        bilanziert und in diesem Bericht separat behandelt.

                                                                                                                 Werkgemeinschaft Allgemein

                                                                                                                  Kennzahlen 2020                                                                             Wert
                                                              Die Vereinsgremien sorgen für eine gedeihliche
                                                              Zusammenarbeit zwischen den Betriebsteilen          Mitarbeitende / VB-Werte*)                                                                23 / 16,57
                                                              und stellen eine zukunftsorientierte Ausrichtung
                                                              von Schloss Hamborn sicher.                         Umsatz                                                                                  1,531 Mio. €

Die Vereinsgemien im Überblick                                                                                    Jahresergebnis                                                                             + 530 €

                                                                                                                  Bilanzsumme 2020                                                                       24,100 Mio. €

                                                                                                                  Investitionen                                                                           3,128 Mio. €
 Gremium                        Aufgabe                       Sitzungsturnus            Mitglieder
                                                                                                                  Eigenkapitalsumme 2020                                                                  6,673 Mio. €
 Vorstand                       Sicherung des                 Wöchentlich               Gerd Bögeholz,
                                Gesamtwohl des                                          Lothar Dietrich,          Eigenkapitalquote 2020                                                                      28 %
                                Vereins, Vereins-                                       Hartmut Oster
                                                                                                                 *) zum Stichtag 31.12.2020
                                geschäftsführung                                        (seit 24.08.2021)
                                                                                        Rüdiger Schulz

 Aufsichtsrat                   Überwachung der               Quartalsweise             Kerstin Betz-Radde,
                                Vereinsgeschäfts-                                       Uwe Greff,
                                führung                                                 Dr. Erhard Hofmann,
                                                                                        Hans-Georg Hutzel,
                                                                                        Ralf Lottmann

 Hamborn-Rat                    Wahrnehmung,                  14-tägig                  Vertreter
                                Information                                             der Bereiche
                                und Beratung

Leitungsgremien                 Geschäftsführung              In der Regel              Siehe Bereiche
der Bereiche                    der Bereiche                  wöchentlich

 Mitglieder-                    Vereinssouverän               In der Regel              285 Personen
 versammlung                                                  jährlich                  (Stand 25.10.2021)

 Mitarbeiter:innen-             Vertretung der                                          In Gründung
 vertretung                     Mitarbeiter:innen-
                                interessen

04   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                                                       Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   05
Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn
• In der KompetenzFörderung war streckenweise die         Angriffe sich nur noch in abgegrenzten Umgebungen,
                                                                                                                             Jugendsozialarbeit durch die CoronaSchVO nicht          nicht jedoch in der gesamten Serverlandschaft, aus-
                                                                                                                             zulässig, es konnte nur als Anderer Leistungsan-        wirken dürften. Organisatorisch hat das Ereignis dazu
                                                                                                                             bieter das Eingangsverfahren und der Berufsbil-         geführt, dass in der Zentralverwaltung eine eigene
                                                                                                                             dungsbereich, ebenfalls unter strengen Restriktionen,   IT-Abteilung aufgebaut wird, um den erhöhten An-
                                                                                                                             fortgesetzt werden.                                     forderungen Rechnung tragen zu können.
                                                                                                                           • Im Hofgut war insbesondere im ersten Lockdown           Aber auch die Corona-Pandemie hat zu der Erkennt-
                                                                                                                             eine deutlich erhöhte Nachfrage zu bedienen. Dies       nis geführt, dass die digitale Infrastruktur weiter aus-
                                                                                                                             hat zu erheblichen Mehrumsätzen geführt und die         gebaut werden muss. Hierzu wurden z. B. bei der
                                                                                                                             wirtschaftliche Situation verbessert.                   Stiftung Wohlfahrtspflege Förderanträge gestellt, um
                                                                                                                           • In der Verwaltung wurde im zweiten Lockdown,            bis hin zu mobilen Endgeräten Mitarbeiter:innen wie
                                                                Die Corona-Pandemie hat seit Beginn umfangreiche             nachdem die technischen Voraussetzungen tlw. vor-       Klient:innen ausstatten zu können, wovon mittlerweile
                                                                Auswirkungen auf die alltäglichen Abläufe, letztlich         handen waren, Homeoffice im Wechselbetrieb obli-        einer für den Ausbau der IT Struktur des Landschul-
                                                                aber auch auf die wirtschaftliche Situation gehabt.          gatorisch gemacht.                                      heims genehmigt worden ist. Ziel ist es, sowohl unter
                                                                Durch das Gebot der Kontaktreduzierung und des             • Betriebsübergreifend kamen im Laufe des Jahres          Pandemie-Bedingungen wie auch ohne Restriktionen
                                                                Maskentragens mussten alle Aktivitäten so fokussiert         fast alle Präsenztreffen zum Erliegen und wurden        möglichst allen Personen Kontaktmöglichkeiten zu er-
Leistungsspektrum                                               werden, dass trotz aller notwendigen Maßnahmen der           zunehmend auf digitale Formate umgestellt. Mit          halten und damit Teilhabe in jeder Form zu realisieren.
Der Teilbereich „Werkgemeinschaft Allgemein“ um-                Kern der Arbeit beibehalten werden konnte. Dies ist die      dem dafür gekauften Tool „Zoom“ wurden in 2020          Schlussendlich werden nun alle Betriebe in das Ham-
fasst folgende Kostenstellen (-bereiche):                       Pflege des menschlichen Kontakts in pädagogischer,           insgesamt 110 Meetings durchgeführt. Alleine in den     borner Netzwerk eingebunden, so dass ein vollstän-
• Liegenschaftsverwaltung und Infrastruktur                     pflegerischer, sozialer und therapeutischer Hinsicht.        ersten drei Monaten 2021 wurden dagegen bereits         diger digitaler Workflow abgebildet werden kann.
• Energie                                                       Weiterhin wurden alle notwendigen und sinnvollen             467 Meetings abgehalten, was durch deutlich er-         Dies betrifft jetzt noch das Landschulheim mit allen
• Zentralverwaltung                                             Maßnahmen auch ohne behördliche Anordnung umge-              höhte Nutzerzahlen und einen intensiveren Einsatz       Gruppen, welches auf Basis eines von Herrn Eickmann
• Vermietung Altenwerk                                          setzt, so dass erst sehr spät Corona-Einträge in Schloss     bis hin zu Team-Meetings zu erklären ist.               (Student Wirtschaftsinformatik, mittlerweile Mitarbeiter
• Vermietung Schule                                             Hamborn zu verzeichnen waren. Durch frühzeitige Test-                                                                in der IT Abteilung) ausgearbeiteten Konzepts ange-
• Vermietung Hofgut                                             ungen, sobald dies möglich war, wie auch durch sehr        Die ökonomischen Auswirkungen in der Corona-Pan-          schlossen werden soll.
• Forstverwaltung                                               präventives Isolieren von Kontaktpersonen zu SARS-         demie waren in allen Bereichen spürbar. Während in den
• Friedhof                                                      CoV-2 positiven Personen, konnte lange Zeit ein Eintrag    pädagogischen und medizinisch-pflegerischen Einrich-      Neben den beiden Hauptthemen in 2020 wurden
• Ideelle Arbeit                                                des Coronavirus in Schloss Hamborn verhindert werden.      tungen durchweg geringere Belegungen und damit auch       auch weitere gemeinsame Themen verfolgt.
• Öffentlichkeitsarbeit                                         Dennoch hat am 29.12.2020 ein massiver Eintrag im Al-      geringere Erträge zu verzeichnen waren konnte im          Dies betrifft insbesondere die Umsetzung der mit der
                                                                tenwerk stattgefunden, der Anfang 2021 dann zu ins-        Hofgut durch die Corona-Pandemie der Umsatz deut-         Agentur Wigwam ausgearbeiteten Kommunikations-
Im Bereich „Werkgemeinschaft Allgemein“ werden                  gesamt 63 Infektionen mit 7 Todesfällen geführt hat.       lich ausgeweitet werden.                                  strategie. Durch Herrn Havelberg als neuem haupt-
zentrale Aufgaben für Schloss Hamborn wahrgenom-                Die Einschränkungen können an dieser Stelle nur grob       Die Minderbelegungen und Mehraufwendungen, z. B.          verantwortlichen Mitarbeiter für Öffentlichkeitsarbeit
men. In der Zentralverwaltung handelt es sich um fol-           skizziert werden und werden unter den jeweiligen           für Schutzausrüstung etc., wurden tlw. durch staat-       konnte das Thema gut verankert und vorangetrieben
gende Aufgaben:                                                 Betrieben ausführlicher geschildert.                       liche Förderprogramme wie den sog. Rettungsschirm         werden.
• Finanz- und Rechnungswesen                                    • Das Altenwerk konnte Besuche nur im Rahmen               oder das Sozialdienstleistereinsatzgesetz kompen-
  incl. Jahresabschlusserstellung (7 Mitarbeitende)               eines Besuchskonzeptes erlauben, zeitweise waren         siert. Insgesamt konnte das Jahr ohne gravierende Ein-
• Personalwesen (3 Mitarbeitende)                                 während des ersten Lockdowns Besuche kaum                schnitte überstanden werden.
• Sekretariat und Verwaltung Schule/Kinder-                       möglich. Bewohner des Pflegebereichs konnten das
  und Jugendhilfe (6 Mitarbeitende)                               Haus nur eingeschränkt verlassen.                        Das zweite prägende Ereignis war die Cyber-
• Liegenschaftsverwaltung (6 Mitarbeitende)                     • Die Reha-Klinik hat ab April 2020 den Status eines       Attacke vom 04.04.2020, die die gesamte IT in
• Forstverwaltung (1 Mitarbeitender)                              Ersatzkrankenhauses erhalten. Der Betrieb ging mit       Schloss Hamborn für ca. einen Monat völlig
                                                                  auf max. 65 Betten reduzierter Belegung weiter. Die      lahmgelegt hatte und es fast zwei weitere
Aktuelle Situation                                                Kontakteinschränkungen waren und sind restriktiv,        Monate benötigte, um wieder einen orden-
Das Jahr 2020 war in Schloss Hamborn von zwei Ereig-              so ist z. B. kein Besuch zulässig, Anreisen sind nur     tlichen Betrieb gewährleisten zu können.
nissen, die zudem zeitgleich stattgefunden haben, ge-             mit negativem PCR Test möglich usw.                      Letztlich hat dieses Ereignis deutlich ge-
prägt:                                                          • Im Landschulheim sind die Kontakte zwischen den          macht, wie hoch die Abhängigkeit von
• Die Corona-Pandemie                                             Gruppen sowie Freizeitaktivitäten massiv einge-          der IT ist und dass diesem Thema eine
• Die Cyber-Attacke                                               schränkt.                                                wesentlich höhere Bedeutung als
Während die Corona-Pandemie seit März 2020 das                  • Im SLA konnten Klienten nur mit erheblichen Ein-         bisher zugemessen werden muss.
ganze Jahr über ein bestimmender Faktor war, hat die              schränkungen, zunächst durch telefonischen oder          Im Ergebnis hat es dazu geführt,
Cyber-Attacke als singuläres Ereignis vor allem in den            digitalen Kontakt, später z.B. nach vorherigen Test-     dass eine neue Firewall eingeführt
Monaten April, Mai und Juni große Auswirkungen gehabt.            ungen, die Arbeit fortgesetzt werden.                    wurde, das Backup-System völlig
                                                                                                                           neu aufgesetzt worden ist und
06   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                                                                     Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   07
Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn
Bauvorhaben            Bereich             Vorauss. Baubeginn            Geschätzte Kosten

                                                                                                                        Sanierung Schloss      LSH                        2021                           850.000,00 €
                                                                                                                        Brandschutz+Renov.

                                                                                                                        Sanierung Reha         Reha                       2021                           300.000,00 €
                                                                                                                        15 Nasszellen

                                                                                                                        Sanierung Haus 2       WG-Allg.                   2021                           400.000,00 €
                                                                                                                        Verwaltung

                                                                                                                        Heizungssanierun-      WG-Allg.                   2021                           100.000,00 €
                                                                                                                        gen Liegenschaft

                                                                                                                        Nachinvestition        WG-Allg.                   2021                           250.000,00 €
                                                                                                                        Neubau Pflege A
                                                                                                                        ufzüge/Gründach
So wurden neben der schrittweisen Umsetzung des               Bezüglich der größeren Bauvorhaben konnte der An-
                                                                                                                        Toilettenanlage AW     WG-Allg.                   2021                            60.000,00 €
neuen Corporate Design mehrere Fotoshootings durch-           bau an das Schulgebäude Nr. 11 zeit- und kostengetreu
geführt, um einen Bilderpool für verschiedenste Ver-          mit Beginn des Schuljahres 2020/2021 in Betrieb ge-       Haus 65 WDVS           WG-Allg.                   2021                            50.000,00 €
wendungszwecke zu haben. Parallel wurde der Con-              nommen werden. Der Neubau des Altenpflegeheims
tent für die neue Website, bestehend aus Text und             dagegen ließ sich auch in 2020 nicht fertigstellen. Der   Sanierung Whs.         WG-Allg.                   2021                           250.000,00 €
                                                                                                                        Hof Hiller
Bild, erstellt. Mitte Juli 2021 konnte der neue Webauf-       Umzug hat am 21.04.2021 stattgefunden.
tritt für Schloss Hamborn dann online gehen. Anzei-                                                                     Sanierung Stallungen   WG-Allg. / Hofgut          2021                           100.000,00 €
gen, Printmedien etc. wurden und werden sukzessive            Strategische Ziele                                        Hof Hiller
auf das neue Corporate Design umgestellt. Neben einer         Folgende strategische Ziele werden aktuell                Verkehrskonzept        WG-Allg.                  2022                            100.000,00 €
regelmäßigen Versorgung der Lokalpresse mit Presse-           kurz- bis mittelfristig verfolgt:
mitteilungen werden auch mehrere Social Media-                • Realisierung der laufenden und Planung/                 Sanierung              WG-Allg.                  2022                            200.000,00 €
                                                                                                                        Lindenhaus
Kanäle beschickt. Aktuell ist ein neues Printmagazin in         Realisierung weiterer Bauvorhaben in Absprache
                                                                                                                        Brandschutz+Renov.
Planung, welches zweimal pro Jahr erscheinen und die            mit den Betrieben (Gesamtvolumen von
bisherigen Printmedien ersetzen soll. Ziel der Öffen-           ca. 17 Mio. € an geplanten weiteren Baukosten           Sanierung Haus 27      WG-Allg.                  2022                            282.000,00 €
tlichkeitsarbeit nach außen wie nach innen ist die              in den nächsten drei bis vier Jahren)
                                                                                                                        Umbau Geriatrie        WG-Allg.                  2022                          7.500.000,00 €
proaktive Schaffung eines Bildes von Schloss Hamborn          • Evaluierung der neuen Strukturen
mit Themensetzungen, die das Wirken von Schloss                 (Verstetigung des OE Prozesses)                         KFZ-Werkstatt/         KF                        2022                            150.000,00 €
Hamborn in gesellschaftlich relevanten Themenberei-           • Förderung der Digitalisierung                           Schreinerei
chen deutlich macht. Das sind z. B. der Planetary Health-       aller möglichen Arbeitsabläufe
                                                                                                                        Anbau                  KF                        2022                            750.000,00 €
Ansatz, Nachhaltigkeit, gesunde Ernährung, Umgang             • Stärkere Vernetzungsarbeit innerhalb                    Seminarraum Café
mit Geburt, Entwicklung und Tod wie viele weitere               und außerhalb der „Anthro-Community“
                                                                                                                        Neubau LSH             LSH                       2022                          3.500.000,00 €
Themen mehr.                                                  • Stärkere Zentralisierung der Liegenschafts-
                                                                verwaltung (Technische Leitung, Hausmeisterei,          Dienstzimmer/          LSH                     2022/2023                         405.000,00 €
Bezüglich des Ziels der Vorstandserweiterung konnte             Betriebskostenabrechnung)                               Sanitäranlagen
die Findungskommission Hartmut Oster vorschlagen.             • Optimierung der Energieversorgung unter dem             LSH 31-33
Aufgrund der Corona-Pandemie ließ sich jedoch die               Gesichtspunkt Nachhaltigkeit, Erneuerbare               Neubau Wohnhaus 64     WG-Allg.                  2023                            200.000,00 €
reguläre Mitgliederversammlung in 2020 nicht durch-             Energien und Energieeffizienz incl. Ausbau der
führen. Diese hat erst erst am 24. August 2021 in der           E-Mobilität hinsichtlich Ladeinfrastruktur              Sanierung Reha         Reha                      2023                            460.000,00 €
Festhalle mit fast 100 Teilnehmer:innen (Mitglieder             und Fahrzeugflotte.                                     23 Nasszellen
und Gäste) mit der formellen Vorstandserweiterung                                                                       Sanierung Altenwerk    WG / AW                   2024                          2.000.000,00 €
durch Wahl in der MV stattgefunden. Bis dahin arbei-                                                                    Wohnbereich
tete der Vorstand dennoch mit Erweiterung im Gast-
                                                                                                                        Summe                                                                        17.907.000,00 €
status.

08   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                                                 Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   09
Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn
Leistungsspektrum
Kinder- und Jugendhilfe                                                                                          Das Landschulheim erbringt sta-
                                                                                                                 tionäre und teilstationäre Leistun-
Schloss Hamborn Landschulheim                                                                                    gen in der Kinder- und Jugendhilfe
                                                                                                                 im Sinne der §§ 32 (Tagesgruppen), 34
                                                                                                                 (Heimerziehung), 35 (intensive sozial-
                                                                                                                 pädagogische Einzelbetreuung) und 35 a
                                                                                                                 (Eingliederungshilfe für seelisch behinder-
                                                                                                                 te Kinder und Jugendliche) des SGB VIII.

                                                                                                                 Kern des Angebots sind derzeit neun fami-
                                                                                                                 lienanaloge Wohngruppen und fünf Gruppen
                                                                                                                 im Schichtdienst, in denen jeweils bis zu neun
                                                                                                                 Kinder und Jugendliche untergebracht sind und
                                                                                                                 pädagogisch betreut oder begleitet werden. Hinzu
                                                                                                                 kommen eine Intensivgruppe mit 5 Plätzen und
                                                                                                                 zwei Tagesgruppen mit je 9 Plätzen. Die Außenstelle
                                                                                                                 Miteinander Leben als Erziehungsstelle mit 3 Plätzen
                                                                                                                 in Hollenstedt Kreis Harburg wird auch als Ferien-
                                                                                                                 gruppe belegt. Hauptsächliche Leistungsträger sind
                                                                                                                 Jugendämter mit Eltern oder Personensorgeberech-
                                                                                                                 tigten aus der gesamten Bundesrepublik Deutschland.

                                                                                                                 Aktuelle Situation
                                                                                                                 In 2020 wurden 36.085 Belegtage abgerechnet, dies
                                                                                                                 waren 2.392 weniger als im Vorjahr. Aufgrund einer
                                                                                                                 Reduktion des Aufwands konnte dennoch ein nahe-
                                                                                                                 zu ausgeglichenes Ergebnis erzielt werden. Der Ver-
 Kennzahlen 2020                                                        Wert                                     gütungssatz wurde in 2020 nicht erhöht.

 Mitarbeitende / VB-Werte*)                                           138 / 105,0
                                                                                                                 Ursächlich für die deutlich gesunkene Belegung war     Strategische Ziele
 Umsatz                                                              6,474 Mio. €                                zuvorderst die Corona-Pandemie. Insbesondere wäh-      Als kurz- und mittelfristige strategische Ziele sind
                                                                                                                 rend der Lockdown-Phasen waren Neuaufnahmen            folgende Maßnahmen geplant:
 Jahresergebnis                                                        - 42 T€                                   kaum möglich, zumal die Kreisbehörden bzw. Land-       • Belegungssteigerung durch gezieltere
                                                                                                                 ratsämter kaum im Präsenzbetrieb gearbeitet haben.       Marketingmaßnahmen, z. B. durch Fachtage
 Bilanzsumme 2020                                                    7,850 Mio. €
                                                                                                                 Weiterhin waren geplante Maßnahmen zur Belegungs-        für Zielgruppenangehörige
 Investitionen                                                         148 T€                                    steigerung wie z. B. die Fachtagungen aus Corona-      • Sanierung der aktuell tlw. stillgelegten
                                                                                                                 schutzgründen nicht möglich.                             Immobilien Schloss und Lindenhaus
 Eigenkapitalsumme 2020                                              6,098 Mio. €                                                                                       • (Ersatz-)Neubau für den Wegfall von
 Eigenkapitalquote 2020                                                 78 %                                     Eine Vergütungssatzerhöhung wurde 2020 beantragt         Wohngruppen im Schloss/Lindenhaus
                                                                                                                 aber erst 2021 bewilligt.                              • Schulung der Mitarbeiter:innen durch Einzelfort-
 Stationäre Plätze                                                     122 (117)                                                                                          bildungen und zwei Fachtage im Jahr
                                                                                                                                                                        • Steigerung der Attraktivität als Arbeitgeber durch
 Abrechnungstage                                                        36.085
                                                                                                                                                                          bessere Einstiegsvergütung für Mitarbeiter:innen
 Belegungsquote                                                         84,2 %                                                                                            mit geregelter Arbeitszeit.
                                                                                                                                                                        • Ausbau des Qualitätsmanagements in Richtung
                                                                                    *) zum Stichtag 31.12.2020

 Ambulante Plätze (Tagesgruppen)                                          18                                                                                              Zertifizierung
 Abrechnungstage                                                        3.000

 Belegquote                                                             64,3 %

 Tagessatz Regelangebot                                                161,53 €

10   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                                                       Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   11
Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn
Selbstständig Leben mit Assistenz
Leistungsspektrum                                             Anthropoi Bundesverband
Der SLA bietet qualifizierte Assistenzleistungen zum          e.V. (Schloss Hamborn und
selbstständigen Wohnen, zur selbstständigen Alltags-          Lippstadt-Dedinghausen;
bewältigung sowie zur Sozialen Teilhabe im Rahmen             gefördert durch die Aktion
der ambulanten Eingliederungshilfe im Sinne der §§ 78,        Mensch Stiftung) konnte trotz
90, 99 und 113 SGB IX in den Kreisen Paderborn (Grün-         Hindernissen und Verzögerungen
dung in 2012) und, seit 2019, in Soest. Seine vorwiegend      in den Projektverläufen auch wäh-
aufsuchenden Betreuungs- und Begleitungsangebote              rend des Pandemiegeschehens weiter-
erfolgen mit dem Ziel einer am individuellen Bedarf           entwickelt werden.
ausgerichteten Unterstützung zu einem weitestgehend
selbstbestimmten und eigenverantwortlichen Leben              Strategische Ziele
sowie zu einer wirksamen und gleichberechtigten Teil-         • Weiterer Ausbau der ambulanten Unter-
habe am Leben in der Gemeinschaft. Sie richten sich             stützungsleistungen (in beiden Kreisgebieten),
an leistungsberechtigte erwachsene Menschen, die von          • Aufbau eines Intensiv Ambulanten
psychischen Beeinträchtigungen und/oder von geisti-             Wohnens (IAW) in Lippstadt-Dedinghausen
gen/körperlichen Behinderungen (gem. § 2 SGB IX) be-            (Kreis Soest) bis voraussichtlich 2023.
troffen- oder von diesen bedroht sind.
                                                              Den beiden o.g. Kooperationsprojekten gemeinsam
Aktuelle Situation                                            ist, dass über die individuelle Klient:innenarbeit hi-
Mit anhaltend erfreulichem Zuwachs wurden in 2020             naus ein neues aktives Zusammenwirken zwischen
insgesamt 31 Nutzer:innen in Schloss Hamborn und im           Menschen mit und ohne Beeinträchtigungen ent-
Kreis Paderborn unterstützt. Drei von ihnen konnten           steht. Sie wollen zur Stärkung eines Selbstverständ-
infolge erfolgreich erreichter Ziele und/oder im Zuge         nisses von Inklusion (im Sinne einer gleichberech-
eines Wohnortwechsels die Hilfe beenden- oder in              tigten Teilhabe und Teilgabe von Menschen (mit
andere bedarfsgerechte Unterstützungsformen über-             Beeinträchtigungen)) beitragen. Dabei nehmen sie
geleitet werden. Eine erste Betreuung im Kreis Soest          hierzu tragende Vernetzungsstrukturen innerhalb
konnte im Mai 2020 aufgenommen werden. Während                des umgebenden Sozialraums sowie in die Region
der Coronapandemie ist es gelungen, den Alltagsbe-            hinein in den Blick. Im Mittelpunkt steht die Begeg-
trieb trotz der besonderen Herausforderungen nahezu           nung im Mit- und Voneinander-Lernen. Diese findet
vollumfänglich aufrechtzuerhalten.                            einen ersten methodischen Ansatz im Aufbau von
                                                              Strukturen einer „Inklusiven DorfUniversität“, die an
                                                                                                                        Kennzahlen 2020                                    Wert
Die Zusammenarbeit mit den (Kooperations-)Part-               beiden Orten (netzwerkend) wirken und maßgeb-
nern im Wohn- & Quartiersprojekt „Neue Mitte De-              lich von Menschen mit Beeinträchtigungen mitge-           Mitarbeitende / VB-Werte*)                        7 / 5,37
dinghausen“ (Kreis Soest; gefördert durch die SeWo            staltet werden soll, deren Engagement vom SLA ge-
gGmbH (LWL)) sowie im BaSiG-Projekt mit dem                   fördert und unterstützt wird.                             Umsatz                                            307 T€

                                                                                                                        Jahresergebnis                                     10 T€

                                                                                                                        Bilanzsumme 2020                                  130 T€

                                                                                                                        Investitionen                                      0 T€

                                                                                                                        Eigenkapitalsumme 2020                             79 T€

                                                                                                                         Eigenkapitalquote 2020                             61 %

                                                                                                                        Anzahl Klient:innen                                  31

                                                                                                                        Preis Fachleistungsstunde                         62,60 €

                                                                                                                        Anzahl Fachleistungsstunden                        5133,9

                                                                                                                       *) zum Stichtag 31.12.2020

12   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                    Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   13
Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn
Strategische Ziele
KompetenzFörderung                                                                                                            Kurz- und mittelfristig werden
                                                                                                                              folgende Ziele verfolgt:
                                                                                                                              • Aufbau eines Angebotes in Zusammenarbeit
Leistungsspektrum                                                                                                               mit dem Hofgut GmbH in Salzkotten.
Die KompetenzFörderung erbringt Maßnahmen in der                                                                              • Kooperation mit der Caritas im Arbeitsbereich
Kinder- und Jugendhilfe im Sinne des § 13 (Jugend-                                                                            • Auf- und Ausbau des wildnispädagogischen
sozialarbeit) des SGB VIII sowie Leistungen in der                                                                              Angebots
Teilhabe am Arbeitsleben als anderer Leistungsan-                                                                             • Anerkennung des Arbeitsbereichs als
bieter im Sinne des § 60 SGB IX mit Leistungen nach                                                                             Anderer Leistungsanbieter
§§ 57 SGB IX.

Das Qualitätsmanagement der KompetenzFörderung
ist mit dem GAB-Vollsiegel zertifiziert, der Träger ist
AZAV zertifiziert.

Alle Maßnahmen werden von sozialpädagogischen
Fachkräften koordiniert. Es findet eine regelmäßige
Hilfeplanung statt.

Die Maßnahmen werden in Betrieben der Kompetenz
Förderung sowie in Kooperation mit anderen Ham-
borner Betrieben oder externen Betrieben durchge-
führt.

Aktuelle Situation
In 2020 war auch in der KompetenzFörderung die
Corona-Pandemie das bestimmende Thema.
Während der Lockdown-Phasen war die Jugendsozial-
arbeit nach § 13 SGB XIII über weite Strecken nicht
erlaubt oder nur eingeschränkt möglich. Der Berufs-
bildungsbereich konnte jedoch weiter durchgeführt
werden, wenngleich auch hier viele coronabedingte                     Kennzahlen 2020                                                                               Wert
Einschränkungen gegriffen haben. Insgesamt wurde
                                                                      Mitarbeitende / VB-Werte*)                                                                58 / 37,50 **)
dennoch ein positives Ergebnis erzielt.
                                                                      Umsatz                                                                                    2,969 Mio. €
Gegen Ende des Jahres ergab sich für die Kompetenz
                                                                      Jahresergebnis                                                                               + 43 T€
Förderung die Möglichkeit, in Kooperation mit der
Caritas Wohnen und Werkstätten, dem Hofgut Schloss                    Bilanzsumme 2020                                                                          2,460 Mio. €
Hamborn sowie der DGS Stiftung aus Salzkotten bei
den Planungen für das Projekt „Hof Pohlmeyer“ mit-                    Investitionen                                                                                 91 T€
zuwirken. Hier soll die KompetenzFörderung zukünf-
                                                                      Eigenkapitalsumme 2020                                                                    1,608 Mio. €
tig mit 8 Arbeitsplätzen den Arbeitsbereich aufbauen
und durchführen können. Eine Konkretisierung wird                     Eigenkapitalquote 2020                                                                        65 %
in der ersten Jahreshälfte 2021 erwartet.
                                                                      Plätze                                                                                       ca. 100

                                                                      Abrechnungstage                                                                               32.872

                                                                      Belegungsquote                                                                               82,7 %

                                                                      Durchschnittliche Maßnahmenzahl                                                                 83

                                                                      Aktueller Tagessatz                                                                          58,85 €

                                                                     *) zum Stichtag 31.12.2020   **)incl. 12 Maßnahmen BBB
14   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                             Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   15
Geschäftsbericht 2020 - Schloss Hamborn
Reha-Klinik

Leistungsspektrum                                             Aktuelle Situation
Die Reha-Klinik erbringt Vor- und Nachsorgeleis-              Die Lage in 2020 war geprägt von der Bewältigung
tungen nach den §§ 23 und 40 SGB V in folgenden               der Corona-Pandemie. So wurde die Reha-Klinik
Indikationen:                                                 Anfang April 2020 als Entlastungskrankenhaus aus-                                 Zusätzlich wurde sowohl von der Renten- wie auch       Strategische Ziele
• Tumorerkrankungen                                           gewiesen, welches dann dem KHG unterliegt. Hierfür                                der Krankenversicherung ab August 2020 ein Zu-         Kurz- und mittelfristig werden
• Orthopädische Erkrankungen                                  wurden ab dem Zeitpunkt permanent 10-15 Plätze                                    schlag von 8,00 € pro Belegtag gewährt, um die         folgende Ziele verfolgt:
  leichten und mittelschweren Grades                          freigehalten, so dass daraus mit 22.806 Tagen eine                                coronabedingten Mehraufwendungen für Masken,           • „Herauffahren“ der Belegung sobald möglich
• Psychosomatik                                               um 2.524 Tagen geringere Belegung resultierte.                                    Tests etc. bestreiten zu können.                       • Sanierung von 37 Patientenzimmern (Einbau
                                                                                                                                                                                                         von Nasszellen) auf Grundlage der Forderung
Das Haus verfügt über einen Versorgungsvertrag nach           Das Jahresergebnis war leicht negativ, obwohl                                     Die Freihaltung von 10-15 Plätzen erlaubte auch die      der DRV Bund
§ 111 SGB V, einen Belegungsvertrag nach § 38 SGB IX          diesem Umstand durch Zahlungen in Höhe von                                        Einhaltung der geforderten Abstände im Speisesaal      • Umsetzung des Konzepts und Betrieb der
und ist beihilfefähig. Federführender Beleger ist die         140.000 € aus dem Sozialdienstleistereinsatzgesetz                                sowie in den Gruppentherapieangeboten. Patient:innen     geriatrischen Reha-Klinik mit 50 Plätzen im
DRV Bund. Die Einrichtung ist nach dem GAB-Verfah-            (SoDEG) Rechnung getragen wurde. Über diese Mittel                                durften nur mit negativem PCR Test anreisen, Besu-       Gebäude des jetzigen Altenwerks
ren auf Grundlage der BAR Anforderungen zertifiziert.         wird jedoch noch eine Spitzabrechnung erfolgen.                                   che wurden nicht mehr zugelassen, so dass ein Co-      • Ggf. Schaffung einer Abteilung für psycho-
                                                                                                                                                rona-Eintrag lange Zeit verhindert werden konnte.        somatische Medizin, ggf. mit Neubau 25 Plätze
                                                                                                                                                Im Oktober 2020 trat ein Einzelfall einer Corona-In-   • Im Personalbereich Fortführung des Generations-
 Kennzahlen 2020                                                                                Wert                                            fektion bei einer Patientin auf. Durch entsprechende     wechsels, insbesondere im ärztlichen Bereich
                                                                                                                                                Quarantänemaßnahmen konnte eine Verbreitung              Suche nach jüngeren Ärzten
 Mitarbeitende / VB-Werte*)                                                                   76 / 49,05
                                                                                                                                                verhindert werden, es blieb bei dem Einzelfall.
 Umsatz                                                                                      3,080 Mio. €
                                                                                                                                                Angesichts der vielen Corona-Schutzmaßnahmen
 Jahresergebnis                                                                                - 23 T€                                          blieb die Aufrechterhaltung des therapeutischen
                                                                                                                                                Betriebs sowie die Gewährung einer heilsamen At-
 Bilanzsumme 2020                                                                            3,710 Mio. €
                                                                                                                                                mosphäre eine permanente Herausforderung, die
 Investitionen                                                                                  36 T€                                           jedoch mit viel Einsatz aller Beteiligten bewältigt
                                                                                                                                                werden konnte.
 Eigenkapitalsumme 2020                                                                        610 T€

 Eigenkapitalquote 2020                                                                          16 %
                                                                                                                   *) zum Stichtag 31.12.2020

 Plätze                                                                                           75

 Behandelte Rehabilitanden                                                                       995

 Abrechnungstage                                                                                22.842

 Belegungsquote                                                                                 83,4 %

 Tagessatz                                                                                     129,41 €

16   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                                                                                     Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   17
Altenwerk Schloss Hamborn gGmbH                                                                                        Kennzahlen 2020                                                                         Wert**)

                                                                                                                                               Mitarbeitende / VB-Werte*)                                                              80 / 53,01

                        Leistungsspektrum                                             Aktuelle Situation                                       Umsatz                                                                                3,603 Mio. €
                        Das Altenwerk ist ein stationäres Altenpflegeheim             2020 war wiederum wirtschaftlich trotz der sehr gu-
                        mit 55 Plätzen (Versorgungsvertrag nach § 72 SGB              ten Belegung defizitär. Die Ursachen hierfür liegen      Jahresergebnis                                                                           - 97 T€
                        XI) und bietet Leistungen nach den §§ 42 (Kurzzeit-           nach wie vor im Wohnbereich und der Küche sowie          Bilanzsumme 2020                                                                         959 T€
                        pflege)und 43 (vollstationäre Pflege) SGB XI.                 insbesondere im Ambulanten Pflegedienst durch
                                                                                      Anlaufverluste. Da 2/3 der Wohnungen öffentlich          Investitionen                                                                             16 T€
                        Ein angegliederter Wohnbereich (Servicewohnen)                gefördert und somit preisgebunden sind, ist der Wohn-
                                                                                                                                               Eigenkapitalsumme 2020                                                                   382 T€
                        mit 54 altengerechten Wohnungen ergänzt das An-               bereich wirtschaftlich nur schwer zu betreiben. Wegen
                        gebotsspektrum.                                               der Corona-Pandemie konnte die Akquisition von wei-       Eigenkapitalquote 2020                                                                   40 %
                                                                                      teren Klient:innen im Ambulanten Pflegedienst nicht
                        Ende 2019 konnte der lange geplante Ambulante                 wie ursprünglich geplant fortgesetzt werden, so dass     Plätze stat. Pflege/Wohnen                                                                55/54
                        Pflegedienst seine Arbeit aufnehmen und verfügt               hier auch im laufenden Betrieb weitere Defizite
                                                                                                                                               Abrechnungstage                                                                           19.857
                        über einen Versorgungsvertrag nach § 72 SGB XI                entstanden sind. Der Geschäftsbereich des Catering
                        und ist dem Rahmenvertrag nach §§ 132 und 132                 hatte im ersten Lockdown einen annähernden Total-        Belegungsquote                                                                           98,9 %
                        a des SGB V beigetreten. Dadurch können sowohl                ausfall aufgrund der ca. dreimonatigen Schul- und
                                                                                                                                               Tagessatz Pflegegrad 5, Unterkunft, Verpflegung                                 91,65 €, 20,02 €, 15,41 €
                        Versorgungsleistungen als auch Leistungen der Be-             Kitaschließungen zu verzeichnen, der über das Jahr
                        handlungspflege erbracht werden.                              nicht aufgeholt werden konnte. Dennoch wurden kei-      *) zum Stichtag 31.12.2020                                                       **) Werteermittlung vorläufig
                                                                                      ne coronabedingten Entlassungen vorgenommen.
                        Die Küche des Hauses versorgt sowohl den Pflege-
                        wie auch tlw. den Wohnbereich mit Essen und ist               Im Pflegbereich galt das Hauptaugenmerk den
                                                                                                                                              Dies gelang über weite Strecken des Jahres, bis kurz   Insofern ist das negative Jahresergebnis hier, mit
                        zusätzlich als Cateringküche für Schulen und Kin-             Maßnahmen, um einen Eintrag des SARS-CoV 2
                                                                                                                                              vor dem Jahreswechsel ein Eintrag zu einer gro-        Ausnahme der Geschäftsbereiche Catering und Am-
                        dergärten tätig.                                              Virus bei der hochvulnerablen Gruppe der alten
                                                                                                                                              ßen Ausbreitung mit kompletter Quarantäne für          bulante Pflege, nicht nur auf die Corona-Pandemie
                                                                                      Menschen zu verhindern.
                                                                                                                                              das ganze Haus Anfang 2021 geführt hat. Hierbei        zurückzuführen, sondern nach wie vor auch struk-
                                                                                                                                              wurden 41 Bewohner:innen und 20 Mitarbeiter:in-        turell bedingt. Ein Lösungsansatz hierzu ist der Um-
                                                                                                                                              nen infiziert. Von den Bewohner:innen sind sieben      zug in den Neubau mit entsprechender Platzzahl-
                                                                                                                                              verstorben. Unglücklicherweise kam die Impfaktion      ausweitung.
                                                                                                                                              ab Mitte Januar 2021 hierfür zu spät, hat aber im
                                                                                                                                              Nachgang zu einer Situation geführt, in der neue       Der Umzug hat sich allerdings weiter verzögert, so
                                                                                                                                              Infektionen deutlich erschwert sind, da danach ein     dass dieser erst am 21.04.2021, gut drei Jahre nach
                                                                                                                                              relevanter Teil der Bewohner:innen und Mitarbei-       Baubeginn, erfolgen konnte. Die finanziellen Aus-
                                                                                                                                              ter:innen geimpft war.                                 wirkungen durch bauliche Mehrkosten sowie Er-
                                                                                                                                                                                                     tragsausfälle werden gerichtlich geklärt.
                                                                                                                                              Die wirtschaftlichen Auswirkungen der Corona-Pan-
                                                                                                                                              demie im Pflegebereich konnten durch Mittel des
                                                                                                                                              „Rettungsschirms“ weitgehend kompensiert werden.
                                                                                                                                              Es wurden für 2020 insgesamt ca. 81.000 € ausge-
                                                                                                                                              zahlt. Hinzu kam die Corona-Prämie in Höhe von
                                                                                                                                              ca. 70.000 €, die die Auszahlung eines 14. Ge-
                                                                                                                                              halts für die Mitarbeiter:innen ermöglichte.
                                                                                                                                              Hierdurch wurde der enorme Einsatz ins-
                                                                                                                                              besondere der Pflegenden in der Pan-
                                                                                                                                              demie-Phase monetär honoriert.
Foto: © Werner Krüper

                        18   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                                                          Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   19
Einweihung Georg Moritz Haus • 28. April 2021                                                          Feierstunde
                                                                                                        Bei frühlingshaften Temperaturen und Sonnenschein wur-
                                                                                                         de der Neubau des Altenwerks in Anwesenheit von Uwe
                                                                                                          Gockel, Bürgermeister Gemeinde Borchen und Hans-Bernd
                                                                                                          Janzen, stellv. Landrat Kreis Paderborn, eingeweiht.

                                                                                                           Gerd Bögeholz und Lothar Dietrich für den Vorstand,
                                                                                                            Peter Wendt als Einrichtungsleiter, Hartmut Oster als
                                                                                                             Beauftragter des Rates der Gemeinde Borchen für die
                                                                                                              Belange Schloss Hamborn und Kerstin Betz-Radde für
                                                                                                               den Hamborn Rat begrüßten - coronabedingt auf
                                                                                                                Abstand - ihre sehr interessierten Gäste.

                                                                                                                 Gerd Bögeholz berichtete auch aus der Vorpla-
                                                                                                                 nungszeit vor rund 10 Jahren. Demnach gab es
                                                                                                                  damals sehr viele kritische Stimmen zu diesem
                                                                                                                   Bauvorhaben und der angenommenen Not-
                                                                                                                    wendigkeit in ein modernes Gebäude für die
Strategische Ziele
                                                                                                                    Pflege zu investieren. Heute sieht man sich bei
Kurz- und mittelfristig werden
                                                                                                                     einer vollständigen Belegung mit Tag 1 auch
folgende Ziele verfolgt:
                                                                                                                      für die zukünftigen Herausforderungen im
• Umzug in den Neubau mit 60 Plätzen
                                                                                                                       Pflegebereich - u. a. zugespitzt durch den
  (April 2021) und Etablierung der neuen Abläufe
                                                                                                                        demografischen Wandel - auch im lokalen
• Absatzausweitung in der Küche auf ca. 750 Essen
                                                                                                                         Wettbewerbsumfeld bestätigt und sehr
  pro Tag, Etablierung des neuen Tagungssaals mit
                                                                                                                          gut aufgestellt. In diesem Sinne zeigten
  Speisenangebot (Letzteres durch Corona
                                                                                                                           sich auch Uwe Gockel und Hans-Bernd

                                                                     © Matern Architekten, Paderborn
  aktuell unmöglich)
                                                                                                                            Janzen überzeugt und teilen die Freude
• Ausbau des ambulanten Pflegedienstes zur
                                                                                                                             in Schloss Hamborn über diesen - nun
  Optimierung der Versorgungsstrukturen
                                                                                                                              nach einer verlängerten Bauphase mit
  zwischen vollstationärer Pflege, Geriatrie
                                                                                                                               größeren Hindernissen - sehr gelun-
  und dem Wohnbereich.
                                                                                                                                genen Start.

20   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                             Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   21
Hofgut Schloss Hamborn gGmbH                                                                                                                              Aktuelle Situation
                                                                                                                                                          Nach der deutlichen Verbesserung des Betriebsergeb-
                                                                                                                                                                                                                  In der Fleischerei wurde durch die Produktion von
                                                                                                                                                                                                                  „Bruderhahnprodukten“ eine deutlich bessere Aus-
                                                                                                                                                          nisses von 2018 zu 2019 konnte dieser Trend weiter      lastung erzielt. Die Nachfrage nach diesen Produkten
                                                                                                                                                          fortgesetzt werden. Nicht zuletzt durch die Corona-     dürfte weiterhin hoch bleiben, da das Kükentöten
                                                                                                                                                          Pandemie bedingt stiegen die Umsätze in allen Ver-      ab 2022 komplett verboten ist und die In-Ovo-Sele-
                                                                                                                                                          kaufsstellen in 2020 stark an. Im Durchschnitt konn-    ktion noch nicht praxisreif ist. Hier zeichnen sich in
                                                                                                                                                          ten in den Verkaufsstellen 15% Umsatzwachstum           2021 jedoch Schwierigkeiten in der Zusammenarbeit
                                                                                                                                                          generiert werden. Leider hat die Cyber-Attacke im       mit dem bisherigen Partnerbetrieb ab, so dass ggf.
                                                                                                                                                          April 2020 auch das Warenwirtschaftssystem zum          ein Wechsel in der Ausrichtung mit neuen Partner
                                                                                                                                                          Erliegen gebracht, so dass zwar noch Online-Bestel-     notwendig ist.
                                                                                                                                                          lungen angenommen werden, aber nicht mehr auto-
                                                                                                                                                          matisiert abgewickelt werden konnten. Dies wurde        In der Landwirtschaft wurde die Milchvieherde um
                                                                                                                                                          der gerade zu diesem Zeitpunkt enorm wachsenden         gut 10 Tiere aufgestockt, so dass einerseits durch die
                                                                                                                                                          Nachfrage nicht gerecht. Im Hofladen Natura musste      Anzahl wie auch die andere Rasse „Holstein-Friesian“
                                                                                                                                                          nach kurzer Schließung auf eine manuelle Kassen-        eine deutlich höhere Milchmenge zu erwarten ist,
                                                                                                                                                          abrechnung umgestellt werden. Auch hierdurch sind       die in der Käserei verarbeitet werden kann. An der
                                                                                                                                                          Einbußen zu verzeichnen gewesen.                        Stelle nimmt das neu Produkt „Cheddar“ eine wichti-
                                                                                                                                                                                                                  ge Rolle ein, da dieser aus der Wintermilch zu Lager-
                                                                                                                                                          Vor allem die Bestellungen durch Wiedervermarkter       käse verarbeitet wird und damit ein Pendant zum
                                                                                                                                                          steigen kontinuierlich, zuletzt durch die Belieferung   Bergkäse darstellt, der als Lagerkäse aus der som-
                                                                                                                                                          von ca. 10 Märkten der Kette „Denn`s“ im Großraum       merlichen Weidemilch verarbeitet wird.
                                                                                                                                                          Ostwestfalen.
                                                                                                                                                                                                                  Insgesamt hat sich die gestiegene Nachfrage jedoch
Leistungsspektrum                                             Die landwirtschaftlichen Erzeugnisse werden in den                                                                                                  als nachhaltig herausgestellt und setzt sich in 2021 fort.
Das Hofgut firmiert als Inklusionsunternehmen ge-             Betrieben der BioManufaktur zu hochwertigen De-
mäß § 215 SGB IX und beschäftigt mindesten 40 %               meter-Produkten weiterverarbeitet. Dies sind die
der Belegschaft als Zielgruppenmitarbeiter:innen.             Bäckerei, die Fleischerei und die Käserei.
Betriebliche Grundlage des Hofgutes ist die biolo-
gisch-dynamische Landwirtschaft mit derzeit 265 ha            Die Vermarktung erfolgt durch den Natura Hofla-
Betriebsfläche. Neben Acker- und Futterbau wird               den in Schloss Hamborn, den Marktwagen und den
Milchviehwirtschaft mit einer 50-köpfigen Milch-              Lieferservice. Letzterer vertreibt an interne Kunden
viehherde, Schweinmast mit 70 Mastplätzen und                 (Landschulheim, Reha-Klinik, KompetenzFörderung,
eine Legehennenhaltung mit 2100 Mobilstallplätzen             Altenwerk), an Privatkunden wie auch an Wieder-
betrieben.                                                    vermarkter (Bio-LEH und konventioneller LEH).

 Kennzahlen 2020                                                                                    Wert
                                                                                                                                                                                                                  Strategische Ziele
 Mitarbeitende / VB-Werte*       )
                                                                                                 63 / 46,08                                                                                                       Kurz- und mittelfristig werden folgende Ziele
                                                                                                                                                                                                                  verfolgt:
 Umsatz                                                                                         3,001 Mio. €                                                                                                      • Weitere Ausweitung des Produktabsatzes
                                                                                                                                                                                                                    an LEH Kunden und Endkunden
 Jahresergebnis                                                                                    - 321 T€
                                                                                                                                                                                                                  • Neuer Hofladen im Rahmen des
 Bilanzsumme 2020                                                                               3,993 Mio. €                                                                                                        Projekts „Hof Pohlmeyer“ in Salzkotten
                                                                                                                                                                                                                  • Kontinuierliche Preiserhöhungen durchführen
 Investitionen                                                                                      139 T€
                                                                                                                                                                                                                  • Nach langen Jahren wieder Gehaltssteigerungen
                                                                                                                                                                                                                    für Mitarbeiter:innen ermöglichen
                                                                                                                             *) zum Stichtag 31.12.2020

                                                                                        2,020 Mio € Gesellschafterdarlehen
 Eigenkapitalsumme 2020                                                                 und 322 T€ zugesagte Zuwendung                                                                                            • Stärkeres Bewerben der Hamborner Produkte
                                                                                                2,342 Mio. €                                                                                                        in der Mitarbeiter:innenschaft unter
                                                                                                                                                                                                                    Bezugnahme auf den Mitarbeiter:innenrabatt.
 Zielgruppenmitarbeiter:innen*)                                                                        23                                                                                                         • Dialog auf Ebene der Hamborner Betriebe
 Anzahl LEH Kunden*)                                                                                Ca. 50                                                                                                          führen, um ein mittelfristiges „Durchtragen“
                                                                                                                                                                                                                    zu ermöglichen

22   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                                                                                                   Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   23
Rudolf-Steiner-Schule Schloss Hamborn e. V.
Leistungsspektrum                                             Ein Aspekt, der sich wirtschaftlich wiederum sehr
Die Rudolf Steiner Schule Schloss Hamborn ist eine            negativ ausgewirkt hat, ist die neuerliche Anpassung
staatlich anerkannte Ersatzschule gemäß § 100 ff.             der Rückstellungen, um den Zahlungsverpflichtungen
Schulgesetz NRW und fungiert als Bündelschule.                aus dem Waldorfversorgungswerk laut finanzmathe-
                                                              matischem Gutachten nachkommen zu können. Hier
Unter dem Dach des Vereins wird die „Waldorfregel-            mussten 134.000 € den Rückstellungen zugeführt wer-
schule“ von Klasse 1-11 und parallel von Klasse 4-12          den, ab 2022 sind diese rückläufig.
die „Förderschule für Lernen und Emotionale und so-
ziale Entwicklung“ betrieben. Im Oberstufenbereich            Das operative Ergebnis war ungeachtet dieser Situ-
schließen sich der Abiturzweig von Klasse 12-13 sowie         ation aufgrund eines Stellenüberhanges defizitär.
das Berufskolleg mit dem Schwerpunkt „Gesundheit              Ab August 2021 ist dieser abgebaut.
und Soziales“, ebenfalls in den Klassen 12-13, an.
                                                              Die neuen Schulführungsstrukturen wurden weiter
Als Abschlüsse werden alle Abschlüsse vom kleinen             diskutiert und werden jetzt nach den Osterferien
Hauptschulabschluss über die Fachoberschulreife bis           2021 greifen. Ziel der Umstrukturierung ist eine Ver-
zur Fachhochschulreife und zum Abitur angeboten.              lagerung von Entscheidungskompetenzen in die ope-
                                                              rativen Schulführungsgremien. Dies werden sein:
Aktuelle Situation                                            Pädagogische Schulleitung, Personalkreis, Wirtschafts-
2020 war in der Schule ebenfalls maßgeblich durch             kreis, Technischer Kreis, Schulmoderationskreis (Stra-
die Corona-Thematik geprägt. Phasen kompletter                tegie). Das läuft unter dem Stichwort der dynami-
Schulschließung wechselten sich mit Phasen des                schen Delegation.
Präsenzunterrichts ab, bis es Ende 2020/Anfang 2021
zu Modellen mit Wechselunterricht kam. Der Einsatz            Strategische Ziele
von Instrumenten für digitalen Unterricht nahm dem-           Kurz- und mittelfristig werden folgende Ziele
entsprechend großen Raum ein und konnte ab dem                verfolgt:
Schuljahr 2020/2021 zunehmend erfolgreich einge-              • Erhalt der besonderen Leistungen
setzt werden.                                                   auf dem Schülerhof
                                                              • Konsolidierung des Haushalts
Die Nachfragesituation ist weiter ungebrochen positiv.        • Stärkung des Berufskollegs
                                                              • Generationenwechsel im Lehrerkollegium
Der Anbau um drei Klassenräume konnte pünktlich                 proaktiv gestalten.
mit dem Schuljahr 2020/2021 termin- und kosten-
getreu in Betrieb genommen werden.

                                                                                                                        Kennzahlen 2020                                                     Wert

                                                                                                                        Mitarbeitende / VB-Werte*)                                       103 / 63,72

                                                                                                                        Umsatz (incl. Förderverein)                                     6,902 Mio. €

                                                                                                                        Jahresergebnis (incl. Förderverein)                               - 132 T€

                                                                                                                        Bilanzsumme 2020                                                1,957 Mio. €

                                                                                                                        Investitionen                                                      3.400 €

                                                                                                                        Eigenkapitalsumme 2020 (incl. Förderverein)                        685 T€

                                                                                                                         Eigenkapitalquote 2020 (incl. Förderverein)                        35 %

                                                                                                                        Schülerzahl                                                          598

                                                                                                                       *) zum Stichtag 31.12.2020
24   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                                     Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   25
Umwelt und Nachhaltigkeit                                                                                          Im Bereich der Energieversorgung
                                                                                                                   ist seit ca. 20 Jahren eine konsequente
                                                                                                                   Umstellung aller Energieformen auf re-
                                                                                                                   generative Energien, zumindest jedoch die
                                                                                                                   Nutzung von energieeffizienten Versorgungs-
                                                                                                                   formen, erklärtes Ziel.

                                                                                                                   2001 wurde die erste Photovoltaikanlage auf
                                                                                                                   dem Dach des Biomasseheizwerkes installiert,
                                                                                                                   welches wiederum in 2002 als eines der ersten Bio-
                                                                                                                   masseheizwerke in der Region in Betrieb ging.         erzeugen zusammen jährlich ca. 500.000 kWh Strom
                                                                                                                                                                         und 700.000 kWh Wärme. Der übrige Strombedarf
                                                                                                                   Mittlerweile werden 8 Photovoltaikanlagen mit einer   von knapp 900.000 kWh wird seit 2002 fast aus-
                                                                                                                   Nennleistung von 220 kWp betrieben, die jährlich      schließlich als Ökostrom zugekauft, zunächst über
                                                                                                                   ca. 170.000 kWh Strom erzeugen, der teils ins Netz    die EWS, seit 2018 über die Stadtwerke Paderborn.
                                                                                                                   eingespeist wird und teils dem Eigenverbrauch zu-
                                                                                                                   geführt wird.                                         Seit 2018 bietet Schloss Hamborn allen Mitarbeiten-
                                                                                                                                                                         den „JobRad“ an, um diese umweltbewusste Form
                                                                                                                   Mit 2 Biomasse Heizwerken und einer Nennleistung      der Mobilität zu fördern. Bereits 32 Mitarbeitende
                                                                                                                   von 1,5 MWh wird ein Großteil der Wärmeener-          haben auf diesem Wege ihr Jobrad bekommen.
                                                                                                                   gie auf Basis regionaler, regenerativer Rohstoffe     Weiterhin wird dem Ausbau der Elektromobilität
                                                                                                                   (Holzhackschnitzel) erzeugt. Die gesamte Wärme-       mehr Aufmerksamkeit gewidmet. Durch die sich aus-
Schloss Hamborn ist seit seiner Gründung als an-              Demeter geführte Form der Landwirtschaft mittler-    erzeugung beträgt ca. 4,0 Mio. kWh Wärme pro Jahr.    breitende Nutzung soll dem durch eine entsprechen-
throposophische Einrichtung im Jahre 1931 auf den             weile von hoher gesellschaftlicher Relevanz und in   Der Anteil der regenerativ erzeugten Wärmeenergie     de Ladeinfrastruktur und einer sukzessiven Umstell-
Schutz der natürlichen Lebensgrundlagen und einen             der Mitte der Gesellschaft angekommen.               konnte von 50% in 2019 auf 56 % in 2020 ausgebaut     ung der Automobilflotte auf Elektromobilität Rech-
behutsamen Umgang mit den natürlichen Ressour-                                                                     werden. Ursächlich hierfür ist eine Optimierung in    nung getragen werden.
cen ausgerichtet. Die Umsetzung erfolgte jeweils im           Heute aktuelle Themen wie artgerechte Tierhaltung,   Betrieb und Steuerung der Anlagen.
Rahmen der im Zeitkontext verfügbaren Mittel.                 Biodiversität, CO2-Speicherung im Boden durch                                                              Insgesamt ist Schloss Hamborn somit sehr stark auf
                                                              Humusaufbau sind der Demeter-Landwirtschaft          Ergänzt wird der Bereich der Wärme- und Strom-        Nachhaltigkeit und Umwelt- wie Ressourcenschutz
Die biologisch-dynamische Landwirtschaft ist von              immanent.                                            erzeugung durch 2 Blockheizkraftwerke (Altenwerk      ausgelegt und spielt in diesem Bereich zumindest
Anfang an der Hauptbestandteil nachhaltigen Wirt-                                                                  und Reha-Klinik) auf der Basis von Erdgas. Diese      regional eine Vorreiterrolle.
schaftens im Einklang mit Natur und Umwelt.                   Der bewusste Umgang mit begrenzten Ressourcen
                                                              und dem Vermeiden von Umweltgiften zeigt sich
Pestizide und künstliche Düngemittel sind in Schloss          auch in der Bauaktivität. Hier wird im Rahmen der     Kennzahlen 2020                                                                            Wert
Hamborn noch nie angewendet worden, so dass hier              verfügbaren Mittel darauf geachtet, möglichst bau-    Installierte Nennleistung Photovoltaik                                                   220 kWp
auf eine selten langjährige und konsequente Bewirt-           biologisch einwandfreie wie auch erneuerbare Bau-
schaftungsform zurückgeblickt werden kann.                    stoffe zu verwenden. So wird z. B. auf Polystyrol     Installierte Nennleistung Biomasse Heizkessel                                            1,5 MWh
                                                              als Dämmstoff weitestgehend verzichtet, stattdes-
                                                                                                                    Installierte Nennleistung BHKW thermisch                                                  200 kW
Während diese Landwirtschaftsform, gerade im lo-              sen werden massive Ziegelbauweise, Holzbauweise
kalen Umfeld, lange Jahrzehnte beargwöhnt oder                oder Mineralwolle als Dämmstoffe bevorzugt.           Installierte Nennleistung BHKW elektrisch                                                 80 kW
belächelt worden ist, so ist diese unter der Marke
                                                              Weiterhin wird mit der vorhandenen Bausubstanz        Erzeugte Strommenge PV pro Jahr                                                        157.000 kWh
                                                                behutsam umgegangen und alte Objekte wer-
                                                                                                                    Erzeugte Strommenge BHKW pro Jahr                                                      461.000 kWh
                                                                   den soweit möglich saniert bzw. moderni-
                                                                      siert, um den gestiegenen Ansprüchen an       Erzeugte Wärmemenge Biomasse pro Jahr                                                2.603.000 kWh
                                                                         Wohnraum gerecht zu werden. Neu-
                                                                             bauten erfolgen in der Regel nur,      Erzeugte Wärmemenge Gas pro Jahr                                                     2.058.000 kWh
                                                                               wenn es keine Alternativen gibt.     Zugekaufte Strommenge pro Jahr                                                        884.000 kWh

                                                                                                                    Anteil Ökostrom am Gesamtstrom                                                             100 %

                                                                                                                    Anteil regenerativer Wärme an Gesamtwärme                                                 55,8 %

26   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020                                                                                                                        Hier lebt Vielfalt mit Gemeinschaft   27
Impressum:
Schloss Hamborn
Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e.V.
Schloss Hamborn 5
33178 Borchen
Fon 05251 389-0
Fax 05251 389-268
verwaltung(at)schlosshamborn.de
www.schlosshamborn.net
Vereinsregister Paderborn Nr. 555
USt-ID: DE 126 230 462
v. i. S. d. P.:
Gerd Bögeholz (Überblick, Reha-Klinik)
Lothar Dietrich (KompetenzFörderung,
Kinder- und Jugendhilfe Schloss Hamborn Landschulheim)
Rüdiger Schulz (Rudolf-Steiner-Schule Schloss Hamborn e.V.)
Vertretungsberechtigter Vorstand:
Gerd Bögeholz, Lothar Dietrich,
Hartmut Oster (seit 24.08.2021) Rüdiger Schulz
Aufsichtsrat:
Kerstin Betz-Radde, Uwe Greff, Dr. Erhard Hofmann,
Hans-Georg Hutzel, Ralf Lottmann
Dieser Verein ist Träger der folgenden Bereiche:
• KompetenzFörderung
• Kinder- und Jugendhilfe Landschulheim
• Reha-Klinik
• Selbstständig Leben mit Assistenz
Haftungsausschluss:                                                  Heilsam ist nur, wenn im Spiegel
Keine Haftung bei Fehlern und / oder Irrtümern.
Copyright:                                                           der Menschenseele sich bildet
Der Inhalt dieses Geschäftsberichtes ist urheberrechtlich
geschützt. Alle Abbildungen und Fotos sind im Eigentum des
Schloss Hamborn Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e.V.                 die ganze Gemeinschaft und
und dürfen nicht ohne seine Genehmigung übernommen,
vervielfältigt und verbreitet werden.
                                                                     in der Gemeinschaft lebet der
Fotografie:
Thomas Straub, Werner Krüper, Jan P. Havelberg
Layout:
                                                                     Einzelseele Kraft.
Jan P. Havelberg, Öffentlichkeitsarbeit Schloss Hamborn
                                                                     Rudolf Steiner
Auflage: 750 Exemplare / Stand 12.2021

28   Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e. V. • Geschäftsbericht 2020
Hier lebt Vielfalt
     mit Gemeinschaft
Schloss Hamborn
Rudolf Steiner Werkgemeinschaft e.V.
Schloss Hamborn 5
33178 Borchen
Fon 05251/389-0
Fax 05251/389-268
verwaltung@schlosshamborn.de
www.schlosshamborn.de
Sie können auch lesen