Geschäftsbericht 2020 - Volksbank Sulmtal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Spende eines neuen Defibrillators Übergabe neuer Shirts für den für die Bürgerstiftung Obersulm TSV Lehrensteinsfeld e.V. durch Wolfgang Finkbeiner Fotoausstellung des Fotoclub Obersulm e.V. Letzter Arbeitstag von Wolfgang Finkbeiner schmückt die Hauptstelle in Willsbach Sebastian Wurst übergibt neue ... sowie den TSV Trikots an den TSV Ellhofen e.V. ... Willsbach e.V. richt 2020 ftsbe Geschä
Bericht Vorstand Liebe Vertreter und Mitglieder der Volksbank Sulmtal eG, sehr geehrte Damen und Herren, ohne Frage hat mit dem Corona-Virus ein Thema weltweit das Jahr 2020 geprägt: Maske tragen, Homeoffice, Abstand halten, Web-Konferenzen, ausgefallene Veranstaltungen und Feste, Quarantäne, etc. Die Auswirkungen der Pande- mie im Privatbereich waren vielfältig und sind in Teilen auch heute noch präsent. Die Corona-Pandemie führte zeitweilig aufgrund der Kontaktbeschränkungen und der Grenzschließungen zu einem weitgehenden Stillstand des Wirtschaftslebens. Investitionen, die Außenhandelstätigkeit und auch private Konsumausgaben nahmen deutlich ab. Die bereits zuvor eingetretene konjunkturelle Abschwächung mündete in einer Rezession. So brach das Bruttoinlandsprodukt im Vergleich zum Vorjahr um 4,9 % ein. Ebenso stieg die Arbeits- losenquote in Folge der wirtschaftlichen Verwerfungen auf 5,9 % Das Bewertungsergebnis hat sich unter dem Vorzeichen nach 5,0 % im Vorjahr. der Corona-Pandemie, wie von uns prognostiziert, im Inmitten der Pandemie stand Ende Mai 2020 ein Generati- Vergleich zum Vorjahr deutlich verschlechtert. Diese onswechsel im Vorstand unserer Bank an. Unser langjähriger Entwicklung ist auf eine höhere Vorsorge für Kreditrisiken Vorstandsvorsitzender Wolfgang Finkbeiner ist nach 38 Jah- sowie auf Abschreibungen auf unsere Beteiligung an der ren im Vorstand in den wohlverdienten Ruhestand getreten. DZ BANK AG zurückzuführen. Die von uns erwartete und Die Feierlichkeiten anlässlich seiner Verabschiedung mussten zu Beginn der Pandemie eingetretene Korrektur der Wert- pandemiebedingt auf ein Minimum beschränkt werden. Im papiermärkte hat sich im Verlauf des Jahres 2020 wieder Rahmen der Vertreterversammlung für das Geschäftsjahr ausgeglichen. 2020 wollen wir Wolfgang Finkbeiner offiziell verabschieden Im Geschäftsjahr 2020 wurde das Eigenkapital durch und sein Wirken für unsere Bank würdigen. Seit dem 1. Juni Zuführung zu den Rücklagen und zum Fonds für allgemeine 2020 verantworten sein Nachfolger Sebastian Wurst und Bankrisiken gestärkt. Zum 31.12.2020 beträgt unser Eigen- Torsten Scholze die Geschicke der Volksbank Sulmtal eG. kapital rund 47 Mio. Euro. Damit hat unser Eigenkapital im Wir als genossenschaftliche Regionalbank haben uns in der Vergleich zum Geschäftsjahr 2019 um 5,7 % zugenommen. Corona-Krise an drei Leitlinien orientiert: An erster Stel- Vor dem Hintergrund der aufgezeigten Entwicklung unserer le stand der Schutz unserer Kunden und Mitarbeiter vor Genossenschaft schlägt der Vorstand, im Einvernehmen mit einer Ansteckung. Darauf aufbauend war die Aufrechter- dem Aufsichtsrat, der Vertreterversammlung eine Dividen- haltung des Geschäftsbetriebes in unserem Fokus. Daneben denausschüttung in Höhe von 3 % auf die Geschäftsgutha- war uns die ungebrochene Nähe zu unseren Kunden wich- ben vor. tig. Kein Kunde sollte mit seinen Sorgen allein gelassen wer- Die Herausforderungen für die Bankenbranche, die mit den den. Auch wenn der persönliche Kontakt in diesen Zeiten Schlagworten Regulatorik, Digitalisierung, Wettbewerbs- nur eingeschränkt möglich war, war es unser Anspruch, mit umfeld und Niedrigzinspolitik umschrieben werden, halten den Kunden per Telefon oder Online-Meeting in Kontakt seit Jahren an. Aufgrund der seit 2014 geltenden Regelung, zu bleiben. Dass es uns auch unter den erschwerten Bedin- dass Banken auf Guthaben bei der Europäischen Zentral- gungen der Corona-Pandemie gelungen ist, den Geschäfts- bank ein Verwahrentgelt bezahlen müssen und der Ankün- betrieb durchgängig aufrecht zu erhalten, mit unseren Kun- digung von Wettbewerbern, die Freibeträge für Kunden den im Austausch zu bleiben und dabei Bankgeschäfte so deutlich zu reduzieren, verspüren wir einen starken Zufluss persönlich wie möglich, aber unter Minimierung des Anste- bei den Kundeneinlagen. In der Erwartung eines sich nor- ckungsrisikos abzuwickeln, spiegeln unsere Zahlen aus dem malisierenden Zinsniveaus haben wir die Verwahrentgel- Geschäftsjahr 2020 wider. Auf einige Eckpunkte der Ent- te für unsere Kunden bislang nahezu vollständig übernom- wicklung gehen wir im Folgenden ein: men. Da auf mittlere Sicht weiterhin Verwahrentgelte durch • Anstieg der Bilanzsumme um 11,9 % auf rund 550 Mio. die Europäische Zentralbank erhoben werden, sind wir zum Euro; der Anstieg geht im Wesentlichen auf eine Erhö- Handeln gezwungen. Vor diesem Hintergrund sind wir mit hung der Kundenkredite als auch der Verbindlichkeiten größeren Einlegern im Gespräch über eine Weitergabe des gegenüber Kreditinstituten zurück. Verwahrentgeltes und schränken den Geldzufluss von Neu- • Deutlicher Zuwachs bei den Kundenkrediten um 13 % auf kunden sowie die Eröffnung von Sparguthaben ein. ca. 352 Mio. Euro; ausgelöst durch eine weiter anhaltende Neben den oben genannten und bekannten Herausforde- Kreditnachfrage im privaten und gewerblichen Bereich. rungen erschwert die Corona-Pandemie seit März 2020 den • Zunahme der Kundeneinlagen um rund 7 % auf Bankalltag zusätzlich. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbei- 385 Mio. Euro. ter haben auch im pandemiegeprägten Jahr 2020 hervor- • Der Zinsüberschuss hat sich mit Blick auf das anhaltende ragende Arbeit geleistet. Hierfür sagen wir an dieser Stelle Niedrigzinsniveau trotz des gesteigerten Kreditvolumens von Herzen Danke. Unser Dank gilt auch für Ihr entgegenge- um knapp 3 % auf ca. 8,5 Mio. Euro ermäßigt. brachtes Vertrauen, liebe Vertreter, Mitglieder und Kunden. Die Pandemie hat wieder einmal gezeigt, dass sich unser • Gute Entwicklung bei den zinsunabhängigen Erträgen aus genossenschaftliches Geschäftsmodell auch in schwierigen dem Dienstleistungsgeschäft; hier konnten insbesondere Zeiten bewährt. Wir sind in jeder Lebens- und Unterneh- die Erträge aus der Vermittlung von Darlehen und Immo- mensphase an Ihrer Seite. Persönlich und Digital. Heute und bilien gesteigert werden. Morgen. In diesem Sinne: Morgen kann kommen. Zusammengefasst ergeben diese Entwicklungen ein Betriebs- ergebnis vor Bewertung von 4,5 Mio. Euro. Neben der Auswei- tung des Neukreditvolumens und der Verbesserung des Provisi- Obersulm, 01.09.2021 onsergebnisses tragen auch die sonstigen betrieblichen Erträge Der Vorstand in Form von Mieterträgen zu diesem Ergebnis bei. Torsten Scholze Sebastian Wurst
Bericht Aufsichtsrat Die zentrale Aufgabe des Aufsichtsrates liegt darin, die Die Online-Dienste gewinnen somit immer mehr an Bedeu- Tätigkeiten des Vorstandes zu überwachen und die hierzu tung. Eine Entwicklung, die in allen Bereichen zu beobach- für die Bank notwendigen Beschlüsse zu fassen. ten ist. Im Rahmen von elf gemeinsamen Sitzungen mit dem Vor- Unsere Bank bietet alle hierfür notwenigen Dienste an, stand sind wir im Jahr 2020 wieder unserer Überwachungs- sodass wir unsere Bank hier gut aufgestellt sehen. funktion nachgekommen. Ergänzend kam eine Einzelsit- In Anbetracht einer weiterhin unveränderten Zinspolitik der zung des Aufsichtsrates hinzu. Dabei haben wir alle uns EZB, steigenden Anforderungen bei der Regulatorik sowie nach Gesetz, Satzung und Geschäftsordnung obliegenden den zunehmenden politischen Unsicherheiten und interna- Aufgaben erfüllt und die in unseren Zuständigkeitsbereich tionalen Handelskrisen und den Auswirkungen der Pande- fallenden Beschlüsse gefasst. mie, war es nicht einfach, die Bank auch im Jahr 2020 erfolg- Der Aufsichtsrat wurde durch den Vorstand in den Sit- reich zu steuern. zungen über die Geschäftsentwicklung, die Ertrags-, In diesem herausfordernden Umfeld ist es erneut gelungen, Finanz- und Vermögenslage der Bank sowie über beson- die Entwicklung der Bank im Jahr 2020 positiv zu gestalten. dere Vorkommnisse umfassend informiert. Der regelmäßi- ge Informationsaustausch zwischen dem Vorstand und dem Dies ist besonders dem Einsatz unserer Mitarbeiterinnen Aufsichtsratsvorsitzenden während des Jahres hat ebenfalls und Mitarbeitern zu verdanken, die die gute Arbeit der letz- stattgefunden und die Arbeit des Aufsichtsrates ergänzt. ten Jahre konsequent fortgesetzt haben und gemeinsam Anhand der Berichterstattung durch die Innenrevision hat mit unseren Kundinnen und Kunden die Basis für eine wei- sich der Aufsichtsrat im Laufe des Jahres Einblicke in aktu- ter erfolgreiche Entwicklung der Bank legen. elle und wichtige Vorgänge verschafft. Regelmäßige Kon- Auch im Jahr 2020 hat sich der Aufsichtsrat wieder in Fach- trollhandlungen und das Mitwirken bei der Inventur runde- seminaren des Baden-Württembergischen Genossenschafts- ten unsere Überwachungstätigkeiten ab. verbandes in unterschiedlichen Bereichen fortgebildet. Die Prüfung des vorliegenden Jahresabschlusses zum Durch Ablauf der Wahlperiode, scheiden in diesem Jahr mit 31.12.2020 wird vom Baden-Württembergischen Genossen- dem Ende der Vertreterversammlung folgende Aufsichts- schaftsverband e.V. durchgeführt. Über das Ergebnis wer- räte turnusgemäß aus dem Aufsichtsrat aus: den wir in der Vertreterversammlung am 29.10.2021 in · Tanja Baumann-Noller Ellhofen berichten. · Andreas Stock Den vorliegenden Jahresabschluss 2020 mit Lagebericht · Tanja Weiß haben wir geprüft. In der Sitzung vom 29.06.2021 hat der Alle drei ausscheidenden Aufsichtsräte sind wieder Aufsichtsrat gemäß § 3 Absatz 3 des Gesetzes über Maß- wählbar und stellen sich für eine weitere Wahlperiode zur nahmen im Gesellschafts-, Genossenschafts-, Vereins-, Stif- Verfügung. tungs- und Wohnungseigentumsrecht zur Bekämpfung Der Aufsichtsrat dankt dem Vorstand und allen Mitarbeit- der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie den Jahresab- erinnen und Mitarbeitern für die engagierte und schluss der Volksbank Sulmtal eG zum 31.12.2020 beschlos- erfolgreiche Arbeit im vergangenen Jahr. sen. All unseren Mitgliedern und Kunden danken wir für das Der Vorschlag für die Verwendung des Jahresüberschusses Vertrauen, das sie auch im Geschäftsjahr 2020 unserer - unter Einbeziehung des Gewinnvortrages - wurde vom Volksbank Sulmtal entgegengebracht haben. Aufsichtsrat für in Ordnung befunden. Er entspricht den Vorschriften von Gesetz und Satzung. Der Aufsichtsrat emp- fiehlt demnach der Vertreterversammlung, die vom Vor- Obersulm, 01.09.2021 stand vorgeschlagene Verwendung des Jahresüberschusses zu beschließen. Andreas Stock Pandemiebedingt hat sich das Nutzungsverhalten unserer Kunden hinsichtlich der in Anspruch genommenen Bank- Aufsichtsratsvorsitzender dienstleistungen im Jahr 2020 weiter in Richtung Online- Banking und Inanspruchnahme digitaler Angebote verlagert. Das aktuelle Gremium: Andreas Stock Thomas Schilpp Tanja Jochen Tina Wolfgang Tanja Dr. med. Vorsitzender st. Vorsitzender Baumann-Noller Distel Mogck Rapp Weiß Jürgen Wolf
Jahresbilanz zum 31.12.2020 (Kurzfassung*) Aktivseite 2020 (in EUR) 2019 (in EUR) Barreserve 20.409.683,96 4.317.145,26 Forderungen an Kreditinstitute 38.878.253,32 33.911.187,85 Forderungen an Kunden 351.803.592,33 311.417.627,03 Schuldverschreibungen und 99.345.981,32 105.191.408,58 andere festverzinsliche Wertpapiere Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere 16.213.442,26 16.127.630,72 Beteiligungen und Geschäftsguthaben 14.474.529,58 14.805.205,08 bei Genossenschaften Treuhandvermögen 1.280.000,00 0,00 Immaterielle Anlagewerte 4.737,57 7.229,08 Sachanlagen 6.594.659,54 5.362.553,14 Sonstige Vermögensgegenstände 987.203,77 503.866,52 Rechnungsabgrenzungsposten 1.623,67 8.985,84 Summe der Aktiva 549.993.707,32 491.652.839,10 * Kurzfassung Jahresabschluss 2020 Der vollständige Jahresabschluss trägt den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk des Baden-Württembergischen Genossen- schaftsverbandes e. V. und liegt in unserer Hauptstelle in Obersulm, Marktstr. 15 zur Einsichtnahme aus. Der vollständige Jahres- abschluss wird nach der Vertreterversammlung im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht. Arbeitsjubiläen in 2020: 45 Jahre 40 Jahre 35 Jahre 30 Jahre Roswitha Gönnenwein Petra Arnold Peter Donant Sonja Greinig Günther Stumpp Jochen Weinstock 25 Jahre 20 Jahre 15 Jahre 10 Jahre Sandra Gabel Johann Boldt Simone Lindheimer Markus Keim Ralph Gottschick Corinna Steinmann Dorothee Wieland Sabine Ernesti Dieter Daum Stefanie Kübler Stefanie Koch In den Ruhestand getreten in 2020: Albrecht Bauer, Wolfgang Finkbeiner, Hannelore Ringer, Hans-Jürgen Zänker
Jahresbilanz zum 31.12.2020 (Kurzfassung*) Passivseite 2020 (in EUR) 2019 (in EUR) Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 114.267.804,09 82.991.044,35 Verbindlichkeiten gegenüber Kunden 384.899.038,55 360.889.648,40 Verbriefte Verbindlichkeiten 0,00 83.964,90 Treuhandverbindlichkeiten 1.280.000,00 0,00 Sonstige Verbindlichkeiten 554.265,15 569.523,63 Rechnungsabgrenzungsposten 43.607,81 55.679,05 Rückstellungen 1.593.613,00 2.262.128,18 Fonds für allgemeine Bankrisiken 21.200.000,00 19.000.000,00 Gezeichnetes Kapital 6.386.365,28 6.401.097,87 Rücklagen 19.270.000,00 18.890.000,00 Bilanzgewinn 499.013,44 509.752,72 Summe der Passiva 549.993.707,32 491.652.839,10 1. Eventualverbindlichkeiten a) Eventualverbindlichkeiten aus weitergegebenen 0,00 0,00 abgerechneten Wechseln b) Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und 13.299.955,39 7.688.650,08 Gewährleistungsverträgen c) Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten 0,00 0,00 für fremde Verbindlichkeiten 2. Andere Verpflichtungen a) Rücknahmeverpflichtungen aus 0,00 0,00 unechten Pensionsgeschäften b) Platzierungs– und Übernahmeverpflichtungen 0,00 0,00 c) Unwiderrufliche Kreditzusagen darunter: Lieferverpflichtungen aus zinsbezogenen 36.922.813,79 23.026.974,91 Termingeschäften
Gewinn– und Verlustrechnung 2020 (Kurzfassung*) 2020 (in EUR) 2019 (in EUR) Zinsüberschuss 8.057.387,07 8.043.719,61 Laufende Erträge aus Wertpapieranlagen und Beteiligungen 478.564,66 745.113,32 Provisionsüberschuss 3.734.370,55 3.279.390,56 Sonstige betriebliche Erträge 661.264,74 312.724,80 Personalaufwand 5.481.048,97 5.448.660,05 Andere Verwaltungsaufwendungen 2.487.968,57 2.509.037,34 Abschreibungen auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen 391.501,03 370.119,59 Sonstige betriebliche Aufwendungen 33.911,74 128.461,51 Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie Zuführung zu Rückstellungen im 560.414,46 0,00 Kreditgeschäft Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmten Wert- 0,00 514.955,31 papieren sowie der Auflösung von Rückstellungen im Kreditgeschäft Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen 306.079,84 0,00 behandelte Wertpapiere Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen an verbundenen 0,00 92.328,60 Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 3.670.662,41 4.531.953,71 Steuern 974.866,45 1.522.297,86 Einstellungen in Fonds für allgemeine Bankrisiken 2.200.000,00 2.500.000,00 Jahresüberschuss 495.795,96 509.655,85 Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 3.217,48 96,87 Einstellung in Ergebnisrücklagen 0,00 0,00 Bilanzgewinn 499.013,44 509.752,72 Mitgliederentwicklung 2020 Mitglieder Geschäftsanteile Anfangsbestand zum 01.01.2020 12.966 39.630 Zugänge 367 741 Abgänge 329 1.233 Endbestand zum 31.12.2020 13.004 39.138
372.000 91,7 % Geldscheine wurden am Geldautomaten des Stromverbrauchs der mithilfe modernster Technik ohne Hauptstelle in Willsbach haben wir manuelle Bearbeitung wieder an andere durch unsere Photovoltaikanlage Kunden ausbezahlt. wieder eingespeist. Unsere genossenschaftliche Wertebasis wird geprägt von Solidarität, Mitgliederorientierung, Regionalität sowie von Partnerschaft und Kooperation. Wir arbeiten transparent und bodenständig und beziehen sämtliche Nachhaltigkeitsaspekte seit jeher in unser Handeln und unsere strategische Ausrichtung mit ein. 6.200 Online-Banking ist effizient und nachhaltig. Wir empfehlen unseren Kunden das elektronische Postfach inklusive Kunden haben 2020 bereits ein elektronisches elektronischer Kontoauszüge. Postfach genutzt, dadurch haben wir Sicheres, kontaktloses Bezahlen mithilfe unserer digitalen Paymentlösungen: Digitale Karten, 11,6 % Apple Pay sowie der papierhaften Kontoauszüge vermieden. giropay inkl. paydirekt Diese Auszüge haben wir den Kunden in und kwitt. elektronischer Form zur Verfügung gestellt. 53.700 € haben wir an soziale Einrichtungen und nachhaltige Projekte im Geschäftsgebiet gespendet. Herzen . eit liegt uns am achhaltigk N Zahlen gültig für 2020
Drei neue VR Mobile für die sozialen Einrichtungen im Sulmtal Walter Gailing wird nach 39 Jahren aus Volksbank Sulmtal eG investiert dem Aufsichtsrat verabschiedet 260.000 EUR in neue Geldautomaten. Herausgeber: Volksbank Sulmtal eG Marktstr. 15, 74182 Obersulm Telefon 07134 9801-0 Telefax 07134 9801-199 www.volksbank-sulmtal.de
Sie können auch lesen