GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post

Die Seite wird erstellt Nicklas Hensel
 
WEITER LESEN
GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post
Gesundheit
                                                         Sommer 2020

Sonne richtig           Rötung                Aktiv leben:
genießen                vom Rotwein           geistig fit bleiben
Risiken und Folgen      Histamin – Auslöser   Spielen, sporteln
langer UV-Bestrahlung   von Beschwerden?      und schreiben
GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post
2 | Sommer 2020             Gesundheit

                                                                                                                                                                                              Schnelle Hilfe
                                                                                                                                                                                              Notruf- Nummern
                                                                                                                                                                                              Polizei:                   110
                                                                                                                                                                                              Feuerwehr:                 112
                                                                                                                                                                                              Rettungsleitstelle DRK: 112
                                                                                                                                                                                              Krankentransport: 0931 / 19 222
                                                                                                                                                                                              Ärztlicher Bereitschaftsdienst:
                                                                                                                                                                                              (bundeseinheitlich)        116 117

                                                                                                                                                                                              Giftnotruf:             089 / 1 92 40

                                                                                                                                                                                              Krisen-Telefone
                                                                                                                                                                                              Erwachsene:      0800 1 11 01 11
                                                                                                                                                                                                      oder     0800 1 11 02 22
                                                                                                                                                                                              Kinder- & Jugendtelefon
                                                                                                                                                                                                               0800 1 11 03 33
                                                                                                                                                                                              Mobbing Hotline: 0180 26 62 24 64
                                                                                                                                                                                                                          (6 Cent pro Anruf)
                                                                                                                                                                                              Gewalt geg. Frauen: 0800 0 11 60 16

                                                                                                                                                                                              Hilfreiche Nummern
                                                                                                                                                                                              in Würzburg & Schweinfurt

                                                                                                                                                                                              Bay. Rotes Kreuz 09 31 / 80 00 80
                                                                                                                                                                                                               0 97 21 / 94 90 40
                                                                                                                                                                                              Frauen-Notruf          09 31 / 45 00 70
                                                                                                                                                                                                                     0 97 21 / 78 60 30
                                                                                                                                                                                              Johanniter             09 31 / 79 62 80
                                                                                                                                                                                                                     0 97 21 / 7 03 70

Liebe Leserin, lieber Leser!                                                                                                                                                                  Malteser               09 31 / 45 05 - 202
                                                                                                                                                                                                                     0 97 21 / 93 09 11 11
                                                                                                                                                                                              Rosa Hilfe             09 31 / 1 94 46
Corona hat unser Leben zwar noch im Griff,                                   Beschwerden wie Rötung, Schwellung oder
doch ein bisschen Normalität ist zum Glück                                   Kopfschmerz führen viele Betroffene auf                                                                          THW                    09 31 / 3 53 44 53
wieder eingekehrt und Aktivitäten im Frei-                                   den Genuss von bestimmten Nahrungsmit-                                                                                                  0 97 21 / 80 27 89
en sind weitgehend möglich. Genießen Sie                                     teln zurück. Zu Recht? Was hat es mit der                                                                        Weißer Ring            09 31 / 40 70 927
den Sommer, tanken Sie frische Luft, Licht                                   „Histamin-Unverträglichkeit“ auf sich? Die-                                                                                             0 97 20 / 95 00 91
und Sonne – aber ausreichend geschützt.                                      ser Frage gehen wir nach auf -> S. 12                                                                            Arbeiter-
Letzteres ist wichtig, denn die Haut, unser                                  Spielen im Freien ist schön, aber auch ge-                                                                       Samariterbund:         09 31 / 25 07 70
                                                                                                                                                                                                                     0 97 21 / 210 00
größtes Sinnesorgan, „vergisst“ nicht. Über                                  fährlich für mein Kind? Schließlich können
Risiken und Folgen von UV-Exposition so-                                     Zeckenbisse Infektionskrankheiten übertra-
wie Wissenswertes zu Eigenschutz der Haut                                    gen. -> S. 14
informiert unser Titelthema -> S. 4                                          „Aktiv leben“ möchten wir allen empfeh-
Mit frühzeitigem Erkennen von Brustkrebs,                                    len, die sich ihre geistige Fitness bis ins
um im Fall der Fälle die Chancen auf Hei-                                    hohe Alter erhalten möchten. -> S. 16
lung zu steigern, befasst sich unser Thema
auf -> S. 6                                                                                                Ihre Gesundheit!-Redaktion

IMPRESSUM: Verlag und Druck: Main-Post GmbH. Registergericht: AG Würzburg HRB 13376, UST-IDNr.: DE815263350. Geschäftsführer: David Brandstätter. Chefredakteur: Michael Reinhard.
Redaktion: MainKonzept GmbH, Britta Buss (Ltg.), Dipl.-Biol. Anke Faust, Sabine Dähn-Siegel. Titelfoto: Getty Images. Anzeigen: Matthias Faller, Peter Kruse (Stv.). Mediaberatung „Gesundheit!“: Annette Hoferer.
Vertrieb: Holger Seeger. Postanschrift: Berner Straße 2, 97084 Würzburg, Telefon (09 31) 60 01 - 0, Fax (09 31) 60 01 - 4 20. Fotos Seite 3: Getty Images.
GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post
Gesundheit       Sommer 2020 | 3

200
                                                                                                       8 Mio.
Mikrogramm Jod beträgt die empfohlene
Tagesmenge eines Erwachsenen, bei
Schwangeren und Stillenden ein wenig
höher. Kinder brauchen laut Deutscher                                                                  Menschen in Deutschland haben
Gesellschaft für Ernährung mit zunehmen-                                                               laut einem Bericht im „Barmer
dem Alter mehr Jod, ab 13 Jahren die                                                                   Magazin“ Probleme mit trockenen
Erwachsenendosis. Das Spurenelement                                                                    Augen. Die Ursachen dafür sind
nimmt man über die Nahrung auf –                                                                       vielfältig: Hormonumstellungen,
doch die Versorgung in der Bevölkerung                                                                 Medikamente, bestimmte Erkran-

                                              300.000
läuft nicht optimal, erklärt die Verbrau-                                                              kungen, aber auch lange Bild-
cherzentrale Bayern. Um sich ausrei-                                                                   schirmarbeit. Um dabei trockene
chend mit Jod zu versorgen, sollte man                                                                 und brennende Augen zu vermei-
im Haushalt Jodsalz verwenden und                                                                      den, seien regelmäßige Pausen
Lebensmittel kaufen, die damit herge-         Etwa so viele Menschen in Deutschland erleiden jedes     sowie bewusstes In-die-Ferne-
stellt sind. Viel Jod steckt in Seefisch und   Jahr einen Herzinfarkt, schreibt die Barmer Gesund-      schauen und Blinzeln wichtig.
Meeresfrüchten – eines dieser Nah-            heit. Damit der Infarkt nicht lebensbedrohlich wird,     Bei fehlender Tränenflüssigkeit
rungsmittel sollte einmal                       sollte man die bei Männern und Frauen unterschied-     der Augen können Infektionen
pro Woche auf den Tisch                            lich auftretenden Symptome kennen und und           entstehen.
kommen, raten die Ver-                              sofort die richtigen Maßnahmen ergreifen. Die
braucherschützer.                                    Anzeichen reichen von Atemnot, stechenden,
Auch Milch und                                         brennenden, manchmal drückenden Schmer-
Milchprodukte                                            zen in der Brust, die in Arme, Hals oder
sind gute                                                Bauch ausstrahlen können, bis zu Übelkeit,
Jod-                                                    Erbrechen, Kreislaufkollaps und gehen teils
Liefe-                                                 einher mit Taubheits-, Druck- und Engegefühle
ranten.                                             im Oberkörper. Während eines Herzinfarkts sind
tmn                                           viele Betroffene blass und schweißgebadet.
GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post
4 | Sommer 2020    Gesundheit

Geschützt Sonne genießen
Die Haut „vergisst“ nicht – Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung
Sonnengebräunte Haut – in unserer                                                                                           Menschen sind. So ist in Europa die
Zeit gehört das zu einem attraktiven                                                                                        höchste Erkrankungsrate unter Män-
Äußeren dazu und ist noch immer                                                                                             nern in Schweden und Dänemark,
ein Schönheitsideal, das Menschen                                                                                           unter Frauen in Irland und Schweden
dazu führt, sich intensiver Sonnen-                                                                                         zu finden. Am seltensten erkranken
bestrahlung auszusetzen. In der Frei-                                                                                       Menschen aus Griechenland und
zeit, auf Urlaubsreisen oder in Sola-                                                                                       Portugal an Hautkrebs.
rien möchten sie eine vermeintlich
gesunde Bräune erwerben.                                                                                                     Es gibt verschiedene
Noch Anfang des letzten Jahrhun-                                                                                              Arten von Hautkrebs
derts galt braune Haut als Merk-                                                                                                Hautkrebs ist eine in verschie-
mal ärmerer Schichten, die ihren                                                                                                denen Formen auftretende Er-
Lebensunterhalt      beispielsweise                                                                                            krankung. Die beiden häufigsten
durch Feldarbeit verdienen muss-                                                                                              Hauttumore sind das Basaliom und
ten. „Vornehme Blässe“ hingegen                                                                                              das Plattenepithelkarzinom. Beide
war Zeichen der bürgerlichen Klasse.                                                                                        Erkrankungsarten sind in erster Linie
Gängige Schönheitsnormen unserer                                                                                            eine unmittelbare Folge übermäßiger
Zeit zeigen genau das gegenteilige                                                                     Foto: Getty Images   UV-Bestrahlung. Deshalb treten sie
Bild: Ein braun gebrannter Körper                                                                                           auch überwiegend an den Körper-
wird als schön und gesund empfun-                                                                                           stellen auf, welche am ehesten der
den. Er gilt als Ausdruck eines von        Bestrahlung                                                     von weite-       Sonne ausgesetzt sind. Dies sind vor
viel Freizeit und häufigen Reisen ge-       im Kindes- und                                               ren individuel-     allem Kopfhaut, Gesicht und Ohren.
prägten Lebensstils.                       Jugendalter    aufge-                                    len Faktoren mit-       Aber auch Schultern, Rücken, Brüste,
Nur langsam setzt sich die Erkennt-        nommen. Dabei genügen schon                              bestimmt. Hierzu        Gesäß, Beine und Fußrücken reagie-
nis durch, dass ein hohes Maß an           wenige Vorsichtsmaßnahmen,                               gehören      unter      ren empfindlich auf Sonnenlicht.
Sonnenbestrahlung das Risiko stark         durch die Kinder weitgehend                               anderem Art und        Mit Abstand am häufigsten kommt
erhöht, an Hautkrebs zu erkranken.         vor den gefährlichen Seiten der                           Anzahl der vor-        das Basaliom vor, dann folgt mit
                                           Sonnestrahlen geschützt werden                                handenen           ungefähr 20 Prozent der Erkrankten
Die Haut „vergisst“ nicht                  können.                                                        Pigmentmale       das Plattenepithelkarzinom. Früh-
Untersuchungen haben gezeigt, dass                                                                        (Leberfle-        zeitig behandelt sind beide Formen
an Hautkrebs erkrankte Menschen            Besondere                                                   cken) wie auch       in der Regel heilbar und führen in
in ihren ersten Lebensjahren stark         Risikofaktoren                              ein gehäuftes Auftreten von          eher seltenen Fällen zum Tod. Die
der Sonne ausgesetzt waren. Da Kin-        Die Empfindlichkeit der Haut für         Hautkrebs innerhalb der Familie.         gefährlichste Form des Hautkrebses
derhaut besonders empfindlich ist,          Sonnenbrände ist je nach Hauttyp        Untersuchungen haben gezeigt, dass       aber stellt das maligne Melanom, der
könnte bereits ein einziger schlim-        unterschiedlich hoch. Auch das Risi-    das Risiko, an Hautkrebs zu erkran-      sogenannte „schwarze Hautkrebs“
mer Sonnenbrand die Ursache für            ko, an Hautkrebs zu erkranken, wird     ken, umso höher ist, je hellhäutiger     dar. Jedes Jahr erkranken in Deutsch-
eine Erkrankung im späteren Alter                                                                                           land mehr als 21.000 Menschen an
sein.                                                                                                                       einem malignen Melanom, darunter
Schon ein kurzer Aufenthalt in der                                                                                          ca. 10.000 Frauen und etwa 11.000
prallen Sonne kann bei gefährdeten
Menschen einen Sonnenbrand her-
                                            Die Haut beobachten                                                             Männer. Knapp ein Fünftel aller Er-
                                                                                                                            krankten verstirbt an dieser Krebsart.
vorrufen. Natürlich verursacht nicht                                                                                        Wird der Krebs früh genug erkannt
jeder Sonnenbrand automatisch
                                            A-B-C-D-Regeln                                                                  und behandelt, bestehen jedoch gute
Hautkrebs und in der Regel heilen                                                                                           Aussichten auf Heilung. Auch bei
Hautrötungen und Sonnenbrände               Zur Früherkennung sollten Pigment-     Wer an Leberflecken, Muttermalen          malignen Melanomen wird davon
nach kurzer Zeit ab. Doch die Haut          male nach der A-B-C-D-Regel über-      oder Sommersprossen eins der oben        ausgegangen, dass eine starke Son-
„vergisst“ nicht. Jedes Zuviel an ultra-    prüft werden:                          beschriebenen     A-B-C-D-Merkmale       nenbestrahlung, insbesondere in der
violetter Strahlung, das heißt jede         Asymmetrie, das heißt ein Pigment-     feststellt oder wenn sie sich verän-     Kindheit, das Risiko einer Erkran-
Hautrötung und jeder Sonnenbrand,           mal hat eine unregelmäßige Form.       dern, jucken oder bluten, sollte sie     kung erhöht.
kann die Zellstruktur der Haut verän-       Begrenzung, ein an den Rändern         fachärztlich    untersuchen   lassen.    Da sich maligne Melanome häufig
dern. Je häufiger diese Schädigungen         auslaufendes Pigmentmal.               Auch andere juckende oder blutende       aus Pigmentmalen entwickeln, soll-
passieren, desto höher ist das Risiko,      Colour (Farbe), das Pigmentmal weist   Hautveränderungen, die nach sechs        te man – neben ausreichendem Son-
dass in einem späteren Lebensalter          hellere und dunklere Stellen auf.      Wochen noch nicht abgeheilt sind,        nenschutz – die eigene wie auch die
Hautkrebs entsteht.                         Durchmesser, alle Pigmentmale,         oder rötliche, sandpapierartige Ver-     Haut seines Kindes immer wieder
Vor allem im Kindesalter kann und           deren Durchmesser größer als fünf      färbungen der Haut sollten einem         auf Veränderungen hin beobachten.
sollte deshalb Vorsorge getroffen           Millimeter sind, sollten beobachtet    Facharzt oder einer Fachärztin ge-       Dies gilt auch für Stellen, auf die
werden, denn Untersuchungen zu-             werden.                                zeigt werden.                 BZgA Z     man üblicherweise nicht schaut, wie
folge werden 80 Prozent der UV-                                                                                             zum Beispiel die Fußsohlen. BZgA
GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post
Gesundheit           Sommer 2020 | 5

Wie viel Creme und wann?
Wissenswertes zu Eigenschutz der Haut und Lichtschutzfaktor
Sommer, Sonne – Sonnenbrand. Wer                   UV-Schutz und Sonnencreme mit ho-                                                                       Für entsprechend lange Schutzwir-
sich im Freien aufhält und nicht auf-              hem Lichtschutzfaktor (LF).                                                                             kung muss auch genug Sonnencreme
passt, verbrennt sich schnell mal die                                                                                                                      auf die Haut. Laut Grimme lautet die
Haut. Besser also, man schützt sich,               Was bedeutet die LF-Zahl?                                                                               Grundregel: „Für den Körper drei Ess-
auch um Hautalterung und Hautkrebs                 Grimme erläutert: „50 bedeutet, dass                                                                    löffel, für das Gesicht einen Teelöffel.“
vorzubeugen.                                       es mit dieser Creme 50 Mal so lange                                                                     Nur mit dieser Menge erreiche man
Ein Sonnenbrand ist nicht anderes als              dauert, bis man einen Sonnenbrand                                                                       den angegebenen Lichtschutzfaktor.
eine Entzündungsreaktion der Haut,                 kriegt, wie ohne.“ Da dieser Wert un-
bei der viele Zellen zugrunde gehen.               ter Laborbedingungen ermittelt wird,                                                                    Haltbarkeit der Creme beachten

                                                                                                                                      Foto: Getty Images
Das Tückische: Man spürt ihn nicht                 geht man auf Nummer sicher, wenn                                                                        Ist die Creme vom letzten Jahr noch
sofort, erklärt Hautarzt Heiko Grim-               man rund ein Drittel abzieht.                                                                           nutzbar bzw. wie lange hält sie nach
me vom Hautzentrum am Kurpark                                                                                                                              dem Öffnen? Antwort gibt die so-
in Stuttgart. „Erst nach sieben Stun-              Wie wirkt sich der LF aus?                                                                              genannte Aufbrauchfrist auf der Pa-
den merkt man etwas, bei ungefähr                  „Ein Beispiel: Die Haut eines hell-                                                                     ckung. Steht dort zum Beispiel „12 M“,
24 Stunden hat man den Höhepunkt                   häutigen Mitteleuropäers hat eine                                                                       sollte sie nach dem Öffnen höchstens
erreicht.“                                         Eigenschutzzeit von etwa 20 Minu-                                                                       zwölf Monate verwendet werden.
Ab wie viel Minuten ein Sonnenschutz               ten“, erläutert die Sprecherin der Bun-                                                                 Zur Not lässt man das T-Shirt und
nötig ist, sei von vielen Faktoren ab-             desapothekerkammer Ursula Seller-           hen. Übrig bleiben 200 Minuten, die                         die Hose einfach an. Denn Kleidung
hängig: Jahres- und Tageszeit, vom                 berg. „Wer ungeschützt länger in der        man theoretisch in der Sonne bleiben                        schützt auch vor UV-Strahlung. Prin-
Breitengrad und der Lokalität (die                 Sonne ist, bekommt einen Sonnen-            könnte.                                                     zipiell gilt dabei: Je enger und dicker
Oberflächen von Schnee und Wasser                   brand.“                                     Zu beachten ist: Bei Kindern sind die                       die Maschen des Gewebes sind, desto
reflektieren die ultraviolette Strahlung            Reibt man sich mit einer Creme mit          Zeiten kürzer, da ihre Haut sich noch                       weniger UV-Licht kommt durch. Au-
der Sonne), vom Hauttyp. Beachten                  Lichtschutzfaktor 15 ein, verlängert        nicht so gut schützen kann. Babys                           ßerdem ist es ratsam, im Schatten zu
sollte man, dass auch Lippen und Au-               sich die Schutzzeit auf 300 Minuten         und Kleinkinder sollten möglichst gar                       bleiben, wenn die Sonne im Sommer
gen Schutz benötigen. Grimme emp-                  (20 Minuten mal 15). Davon sollte           nicht der direkten Sonne ausgesetzt                         mittags und am frühen Nachmittag
fiehlt Hut, Lippenstift sowie Brille mit            man noch einmal ein Drittel abzie-          werden.                                                     am höchsten steht.                 tmn

Vorbeugen statt leiden:
Jedes Zuviel an Sonne im Kindes- und Jugendalter erhöht nicht nur das Risiko einer späteren Hautkrebserkrankung, es kann auch unmittelbare ge-
sundheitliche Folgen haben, die sich durch einfache Vorsichtsmaßnahmen verhindert ließen.

                             Sonnenbrand                                                Hitzschlag                                                            Sonnenstich
             • „Leichter“ Sonnenbrand                                 • Gesamter Körper ist betroffen, verursacht durch zu      • Längere und direkte Sonneneinstrahlung auf
 Definition

               (Verbrennung 1. Grades)                                  viel Hitze (auch im fahrendem Auto) oder Überan-          den unbedeckten Kopf und Nacken führt zu
             • „Schwerer“ Sonnenbrand                                   strengung (begünstigt durch feuchtwarme, schwüle          Reizung der HIrnhaut. Kleinkinder sind besonders
               (Verbrennung 2. Grades): Entstehung von                  Witterung). Körper kühlt sich nicht mehr durch            gefährdet
               (Brand-)Blasen, die von einem Arzt/einer Ärztin
                                                                        Schwitzen, ein Hitzestau droht
               behandelt werden müssen

             • Nach wenigen Stunden gerötete Haut wie bei             • Hochroter Kopf, errötete Haut, heiß und trocken,        • Hochroter Kopf bei kühler bzw. normal temperierter
 Symptome

               einer Verbrühung/Verbrennung                             ohne Schweiß                                              Haut
             • Heiße, schmerzende, anschwellende                      • Stumpfer Gesichtsausdruck, unsicherer, taumeln-         • Betroffene sind unruhig, verwirrt, klagen über stechen-
               Hautbereiche                                             der Gang                                                  de Kopfschmerzen, Schwindel, Ohrensausen Übelkeit,
                                                                      • Sehr hohe Körpertemperatur (über 40°C).
             • Gespannte, sehr empfindliche Haut                                                                                   Erbrechen und steifen Nacken, manchmal Kreislauf-
                                                                      • Kopfschmerzen, schnelle, flache Atmung
             • Jucken oder Brennen der Haut                                                                                       beschwerden, die zu Bewusstlosigkeit führen können
                                                                      • Bewusstseinsstörungen, Krämpfe

             • Regelmäßiges Kühlen der Haut mit feuchten Um-          • Ein Hitzschlag ist ein medizinischer Notfall und muss   • Bei Bewusstlosigkeit sofort Erste-Hilfe-Maßnah-
               schlägen (Kräutertees, Joghurt oder Quark; keine         rasch vom Notarzt oder in der Notaufnahme eines           men ergreifen und den Notarzt rufen
               „Hausmittel“ wie Puder, Mehl, Fettsalbe oder Öl!)        Krankenhauses behandelt werden.                         • Betroffene ruhig lagern, den Kopf erhöht und sanft
 Maßnahmen

               oder kühlender Lotion, Gel, Feuchtigkeitscreme         • Betroffene ruhig lagern und kühlen                        kühlen
             • Gereizte Stellen der Luft und keiner Reibung ausset-   • Beengende Kleidung entfernen, die Beine hoch legen
               zen, feucht halten, Hautfetzen nicht abziehen
             • Bläschen in keinem Fall öffnen
             • Mit Säugling sofort zum Arzt; ebenfalls ärztliche
               Praxis aufsuchen bei: Brandblasen, Kreislaufproble-
               men, Übelkeit, Fieber
                                     Betroffene aus der Sonne führen, Kinder beruhigen, trösten, genügend zu trinken geben und nicht alleine lassen
GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post
6 | Sommer 2020   Gesundheit

Darum Brustuntersuchung
Auch junge Frauen sind von Mammakarzinom betroffen
Brustkrebs – die Diagnose ist ein                                                                                   untersuchung von Brustkrebs in
Schock. Laut Angaben des Deut-                                                                                      Anspruch nimmt, ist ihre persönli-
schen      Krebsforschungszentrums                                                                                  che Entscheidung.
bekommen jährlich rund 70.000                                                                                       Krankenkassen zahlen Tastunter-
Patientinnen in Deutschland diese                                                                                   suchung sowie Mammographie als
Erstdiagnose. Damit ist der Brust-                                                                                  Teil des gesetzlichen Krebsfrüher-
krebs die häufigste Krebsart bei                                                                                     kennungsprogramms. Unter be-
Frauen in Deutschland. Sie ist zu-                                                                                  stimmten Bedingungen können
dem die, bei der das Erkrankungs-                                                                                   frühere, engmaschigere oder ande-
risiko mit zunehmendem Lebensal-                                                                                    re Untersuchungen angeraten sein
ter steigt. Im Durchschnitt sind die                                                                                – etwa, wenn es Brustkrebsfälle in
Frauen bei der Diagnose 64 Jahre                                                                                    der Familie gab. Dazu sollte man
alt, allerdings sind auch jüngere                                                                                   sich ärztlich beraten lassen.
betroffen: drei von zehn sind noch
keine 55 Jahre alt. Regelmäßige                                                                                     Kostenübernahme
Untersuchungen sollen helfen,                                                                                       mit der Krankenkasse klären
Brustkrebs möglichst frühzeitig zu      Mammographie-Screening und andere Früherkennungsmethoden helfen, Brust-     Wer über das gesetzliche Früher-
erkennen und damit die Heilungs-        krebs frühzeitig zu erkennen.                                   Foto: AOK   kennungsprogramm hinaus wei-
chancen im Fall der Fälle zu stei-                                                                                  tere Untersuchungen und Tests
gern. Ein Überblick.                                                                                                machen lassen möchte, sollte be-
Ab dem 30. Lebensjahr haben Frau-       knoten von einer Gynäkologin            ßerdem nach Beschwerden, klären     achten: Die Kosten werden von
en die Möglichkeit, einmal jährlich     oder einem Gynäkologen abtasten         die gesundheitliche Vorgeschichte   den Kassen normalerweise nicht
Brüste und umliegende Lymph-            zu lassen. Die Fachärzte fragen au-     ab und erläutern, wie man selbst    übernommen, wie die Experten er-
                                                                                die Brüste untersuchen und auf      klären. Es gibt aber Ausnahmen.
                                                                                Veränderungen achten kann.          Wer generell Fragen zur Vorsor-
                                                                                                                    ge und Früherkennung hat, kann
                                                                                Persönliche Entscheidung            sich unter der kostenlosen Tele-
                                                                                Frauen zwischen 50 und 69 Jahren    fon 0800/420 30 40 (täglich 8 bis
                                                                                können zusätzlich alle zwei Jahre   20 Uhr) oder per E-Mail (krebsin-
                                                                                am      Mammographie-Screening-     formationsdienst@dkfz.de) an die
                             • Individuelle Anpassung inklusive                 Programm zur Früherkennung von      Experten des Krebsinformations-
                               6-8 Perücken zur pers. Auswahl                   Brustkrebs teilnehmen. Dabei wer-   dienstes wenden.
                             • Kostenlose Beratung u. Betreuung                 den die Brüste geröntgt, wie der
                             • Kostenloses Eintönen der ersten                  Krebsinformationsdienst des Deut-   Zeitnah den Arzt konsultieren
                               Eigenhaare nach Therapieabschluss                schen    Krebsforschungszentrums    Frauen, die einen Knoten, einen
                                 • Wir rechnen mit                              auf seiner Website rund um das      Größenunterschied, eine Einzie-
                                    allen Kassen ab
                                                                                Thema erklärt.                      hung oder eine Art Delle in der
             Apostelgasse 19                                                    Allerdings kann die Untersuchung    Brust spüren, sollten nicht bis zum
             97421 Schweinfurt                                                  auch Veränderungen aufdecken,       nächsten Früherkennungstermin
             Telefon 09721 - 21142                                              die eventuell nie geschadet hät-    abwarten, sondern lieber zeitnah
             Handy 0175 - 1960285
                                                                                ten. Ob frau eine Früherkennungs­   zum Frauenarzt gehen.            tmn

                                                                         MR-Mammographie der Brust
                                                                                                                    Wir sind für Sie da:
                                                                                                                    Prof. Dr. med.
                                                                                                                    Jean-Michel Friedrich Radiologe
                                                                                                                    Dr. med. Peter Schnarkowski
                                                                                                                    Dr. med. Andrea Heider-Harlos
                                                                                                                    Dr. med. Christian Fiebig
                                                                                                                    Dr. med. Heike Kuhn
                                                                                                                    Dr. med. Frauke Deißler
                                                                                                                    Dr. medic Adriana Stefan
                                                                                                                    Dr. med. Stefan Wilimsky
                                       höchste Treffsicherheit                Terminvereinbarung:
                                                                                                                    MUDr. Katarina Halabuk
                                       bei Brustkrebs                         Fon 09721/70260                       Dr. med. Günter Coblenz
                                       keine Strahlung                        www.radiologie-schweinfurt.de         Fachärzte für Diagnost. Radiologie
GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post
Gesundheit           Sommer 2020 | 7

Paarige Brustkorrektur
Anspruch an gesetzliche Krankenkasse von Frauen nach Brustkrebst-OP
Ist bei einer Frau wegen Brustkrebs                                                                                               der Implantate beider Brüste. Die
eine Brustrekonstruktion nötig,                                                                                                   Krankenkasse bewilligte die Ent-
muss auch die andere Brust sym-                                                                                                   fernung beider Implantate zwar,
metrisch angepasst werden. Dies                                                                                                   wollte aber nur die Rekonstruktion
gilt auch, wenn zu einem späteren                                                                                                 der rechten Brust mit neuem Im-
Zeitpunkt wegen eines Sturzes ein                                                                                                 plantat bezahlen. Für die simulta-
Implantat beschädigt wird. Das                                                                                                    ne Rekonstruktion der linken Brust
geht aus einem Urteil des Sozial-                                                                                                 würden keine Kosten übernom-
gerichts Düsseldorf hervor (Az.: S                                                                                                men.
8 KR 392/18), auf das die Arbeits-                                                                                                Dagegen wehrte sich die Frau – mit
gemeinschaft Sozialrecht des Deut-                                                                                                Erfolg. Bei dem chirurgischen Wie-
schen Anwaltvereins (DAV) hin-                                                                                                    deraufbau einer Brust nach einer
weist.                                                                                                                            Krebsoperation müsse die Brust
In dem Fall hatte eine Frau ge-                                                                                                   insgesamt als ein paariges Organ
gen ihre gesetzliche Krankenkas-                                                                                                  wiederhergestellt werden, stellte
se geklagt. Sie war 2007 wegen                                                                                                    das Sozialgericht klar. Dazu gehö-
Brustkrebs an ihrer rechten Brust                                                                                                 re auch der Erhalt der Symmetrie
operiert worden. Die Brust wurde                                                                                                  – unter anderem, weil dadurch un-
rekonstruiert – und auch die lin-                                                                                                 gleichmäßige Belastungen verhin-
ke Brust entsprechend angepasst.                                                                                                  dert würden.
In Folge eines Sturzes Jahre später                                                                                               Die Krankenkasse muss entspre-
trat aus einem Implantat Silikonöl                                                                                                chend auch die erneute Rekonst-
aus. Die Frau beantragte die Über-      Ist infolge von Brustkrebs eine Rekonstruktion erforderlich, haben Frauen Anspruch        ruktion der linken Brust bezahlen.
nahme der Kosten für den Wechsel        auf Anpassung der nicht betroffenen Brust.                      Foto: Christin Klose                                     tmn

 Was ist Brustkrebs?
 Brustkrebs ist eine bösartige Verän-   keiten von Brustkrebs gehören Ope-
 derung des Brustdrüsengewebes, de-     ration, Strahlentherapie, Chemo-
 ren genaue Ursachen unklar sind. Es
 gibt jedoch verschiedene Faktoren,
                                        und antihormonelle Therapie. Die
                                        Behandlung ist immer individuell,
                                                                                      M OD ER NE
 die die Wahrscheinlichkeit einer Er-   wodurch sich in vielen Fällen die             K OM PL EME NTÄRE
 krankung erhöhen.
 Zu Beginn verursacht Brustkrebs nur
                                        Heilungschancen deutlich verbes-
                                        sern lassen. Durch verschiedene               M AMMA DI AGN OS TI K
 selten Beschwerden und wird da-        Maßnahmen kann jede Frau dazu
 her oft zufällig oder bei Früherken-   beitragen, ihr persönliches Brust-                                                        in der Vor- und Nachsorge
 nungsuntersuchungen entdeckt. Zu       krebs-Risiko zu senken.
                                                                                                                                  mit volldigitaler Mammographie,
 den diversen Behandlungsmöglich-               Frauengesundheitsportal BZgA                                                      optional mit Tomosynthese

                                                                                                                                  Ultraschall der Brust mit
                                                                                                                                  hochauflösenden Schallköpfen
                                                                                                                                  einschließlich ultraschallgesteuer-
                                                                                                                                  ten Gewebeentnahmen
 Ihre Gesundheit Liegt uns am Herzen!
                                                                                                                                  MR-Mammographie
                                                                                                                                  am 3 Tesla-Gerät

                                                                                                                                  WÜRZBURG
                                                                                                                                  Eichhornstraße 21, 97070 Würzburg
                                                                                                                                  Tel. 0931 417 99 - 0
                                                                                                                                  Bismarckstraße 16, 97080 Würzburg
                                                                                                                                  Tel. 0931 78 09 59 - 0

                                                                                      PARTNERSCHAFT mbH                           HÖCHBERG
                                                                                      Dr. med. G. Treutlein, Dr. med. F. Butter   Leibnizstraße 4, 97204 Höchberg
                                                                                      Dr. med. H. Braun, Dr. med. C. Oberle       Tel. 0931 991 34 98 - 0
                                                                                      Dr. med. F. Wendel-Maaß
                                                                                      ANGESTELLTE ÄRZTE                           BAD MERGENTHEIM
                                                                                      Dr. med. A. Roth, Dr. med. S. Birkmeyer     Goethestraße 14
                                                                                                                                  97980 Bad Mergentheim
                                                                                      www.radiologie-vor-ort.de                   Tel. 07931 98 77- 0
GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post
8 | Sommer 2020   Gesundheit

Regelmäßige Zahnkontrolle
Im Alter häufen sich Probleme im Mund und Gebiss
Regelmäßige Zahnkontrollen soll-                                                                                         ßig selbst auf Entzündungen und
ten in der Pflege nicht aufhören –                                                                                        andere Probleme hin untersuchen.
im Gegenteil. Denn im Alter häu-                                                                                         Denn gerade bei Demenz oder be-
fen sich Probleme mit Mund und                                                                                           stimmten Behinderungen können
Gebiss sogar, warnt die Zeitschrift                                                                                      Betroffene oft nicht von sich aus
„Senioren    Ratgeber“   (Ausgabe                                                                                        mitteilen, wenn sie Schmerzen
3/2020). Werden sie rechtzeitig er-                                                                                      haben oder sich unwohl mit et-
kannt, lässt sich oft Schlimmeres                                                                                        was fühlen. Am besten klappt die
verhindern – zum Beispiel, dass aus                                                                                      Angehörigen-Kontrolle mit einer
Mundtrockenheit Karies entsteht                                                                                          Taschenlampe.
oder dass Zähneknirschen, häufig                                                                                          Wer Zahnfleischbluten oder ab-
nach einem Schlaganfall oder bei                                                                                         gebrochene Zähne, Druckstellen
Demenz, Zähne abbrechen lässt.                                                                                           von der Prothese oder einen di-
Auch Pflegebedürftige sollten da-                                                                                         cken Zungenbelag entdeckt, soll-
her zweimal im Jahr zur Vorsorge                                                                                         te selbsstverständlich einen Arzt
zum Zahnarzt. Eventuell bietet der                                                                                       um Rat fragen. Und auch andere,
oder ein Kollege sogar Hausbesu-                                                                                         für den Laien scheinbar harm-
che an?                                                                                                                  lose Symptome können ein Zei-
                                                                                                                         chen ernsthafter Probleme sein:
Kontolle mit Taschenlampe                                                                                                Dazu gehören beispielsweise star-
Pflegende Angehörige sollten sich                                                                                         ker Mundgeruch oder wenn je-
aber nicht allein auf den Arzt ver-       Mundhygiene und regelmäßige Zahnkontrollen sollten auch bei Pflegebedürftigen   mand nicht mehr essen möchte.
lassen, sondern die Zähne regelmä-        nicht aufhören.                                               Foto: giocalde                                mag

                                                                                 Die Sicherheit erhöhen
    SANITÄTSHAUS                      BEQUEME SCHUHMODE                          Wohnung für Demenzkranke anpassen
    • Bandagen und Orthesen           •   Bequeme Schuhmode
    • Kompressionsstrümpfe            •   Markenschuhe                           Für Menschen mit Demenz soll-           Viel Licht
    • Brustprothetik                  •   Spezialgrößen                          te das eigene Zuhause ein Ort der       Für einen gesunden Schlaf ist der
                                      •   Schuhreparaturen                       Sicherheit und des Rückzugs sein.       Tag-Nacht-Rhythmus wichtig. Des-
                                                                                 Doch auch dort lauern Gefahren.         wegen sollten die Räume möglichst
    • Fußpflege
    • Diabetiker- und
                                                                                 Schon kleine Anpassungen können         viel Tageslicht bekommen.
      Rheumatikerversorgung                                                      Demenzkranken das Leben erleich-
    ORTHOPÄDIE                                                                   tern, betont das Kuratorium Deut-       Orientierung geben
                                      REHATECHNIK                                sche Altershilfe. Wichtig sei, alle     Bei fortschreitender Krankheit fin-
    SCHUHTECHNIK
                                                                                 Maßnahmen mit dem Betroffenen           den sich demenzkranke Menschen
    • Orthopädische Einlagen          • Pflegebetten
    • Orthopädische                   • häusliche Pflege                         klar abzusprechen – und nur ge-         manchmal im eigenen Haushalt
      Schuhzurichtungen               • Bad- und WC-Hilfen                       wünschte umzusetzen.                    nicht mehr zurecht. Dann erleich-
    • Orthopädische Maßschuhe         • Behindertengerechter                                                             Symbole an Zimmertüren ihnen
    • Therapie Schuhversorgung          Wohnungsumbau                            Richtige Bodenbelag wählen              die Orientierung. Am Schlafzim-
    • Spezialversorgung für           • Sitz-, Steh- und Gehhilfen, Rollatoren
                                                                                 Ein blank geputztes Parkett kann        mer bietet sich beispielsweise ein
      Arbeitssicherheitsschuhe        • Rollstühle / Elektrorollstühle
                                                                                 bei Menschen mit Demenz Ängs-           aktuelles Porträtfoto an oder, so er
                                                                                 te auslösen, weil es sie an Wasser-     sich darauf nicht erkennt, eines aus
                                                                                 oder Eisflächen erinnert. Das Mus-       frühreren Zeiten, an der Badezim-
                                                                                 ter eines Teppichs sollte so gewählt    mertür hängt am besten ein WC-
                                                                                 werden, dass der Demenzkranke           Schild, am Kühlschrank ein Bild
                                                                                 dort nicht zum Beispiel Tiere sieht,    von Lebensmitteln.
                                                                                 vor denen er Angst haben könnte.
                                                                                                                         Nach Jahreszeiten dekorieren
                                                                                 Nichts Giftiges in Reichweite           Zeitliche Orientierung bieten Uh-
                                                                                 Putzmittel räumt man besser weg.        ren und Kalender. Außerdem kann
                                                                                 Sie könnten mit Getränken ver-          man die Räume je nach Jahreszeit
                                                                                 wechselt werden. Giftige Pflanzen        schmücken und auch das Essen
                                                                                 sollten durch ungiftige ersetzt wer-    entsprechend anpassen. So behält
                                                                                 den.                                    das Jahr seine Struktur.      tmn
GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post
Gesundheit                Sommer 2020 | 9

Der Rhythmus zählt
Ausschlafen am Wochenende nicht übertreiben
Schön bis in den späten Vormittag        Schlafdruck, um gut und erholsam         fach etwas später aufstehen kann.“               laub. „Gleichzeitig bedeutet die
schlafen, noch etwas dösen und           zu schlafen“, sagt Weeß. Gerade          Das gilt aber natürlich nur einge-               Krise aber auch mehr Sorgen und
dann gemütlich durch den Sonn-           die Nacht von Sonntag auf Mon-           schränkt – schließlich geht es hier              Stress. Das sorgt für Anspannung,
tag bummeln. Was könnte schö-            tag sei dann ein Problem, weil man       um eine Pandemie und nicht um                    und die verhindert erholsamen
ner sein? Doch so gemütlich das          gedanklich schon wieder bei der          ein bisschen entspannten Heimur-                 Schlaf.“                      tmn
Ausschlafen sein mag – es hat auch       Arbeit ist und eben weil der Schlaf-
eine schlechte Seite. Die Nächte         druck fehlt. „Ganz Deutschland
unter der Woche waren zu kurz,           schläft von Sonntag auf Montag
am Freitag türmt sich das Schlafde-      vergleichsweise am schlechtesten“,           Bei uns erwartet
fizit. Macht ja nichts – das lässt sich   so der Experte.                              Sie eine große
am Wochenende nachholen, oder?                                                        Auswahl an
Leider nein. „Schlaf lässt sich          Schlafrhythmus                               Massivholzbetten
nicht ins Vorratsglas packen“, sagt      sollte sich ähneln                           aus Zirbelkiefer.
Schlafforscher Hans-Günter Weeß.         „Ideal ist daher, wenn der Schlaf-
                                                                                      Erholsam
                                         rhythmus am Wochenende dem
                                                                                      schlafen -
                                         unter der Woche ähnelt“, erklärt             wie im Wald!
                                         Weeß. Doch das ist natürlich leich-
                                         ter gesagt als getan – gerade für
                                         sogenannte Eulen, also die Lang-
                                         schläfer und -aufbleiber unter den
                                         Schlaftypen. Arbeit und Schule
                                         beginnen für sie einfach zu früh,
                                         erklärt Weeß. „80 Prozent der Men-
                                         schen in Deutschland stehen unter
                                                                                     IHR ANSPRECHPARTNER FÜR
                                         der Woche mit dem Wecker auf.
                                         Das bedeutet aber eigentlich nichts
                                                                                     NATURGESUNDES, WOHNEN,
                                         anderes, als dass der wichtigste            SITZEN UND SCHLAFEN
                                         Erholungsprozess des Menschen –
                                                                                                                                                           ÖFFNUNGSZEITEN:
                                         der Schlaf – abgebrochen wird.“                                   Spiegelstraße 15 -17   Tel. 09 31/4 04 17 60
                                                                                                                                                           Mo.-Fr.: 10.00 - 19.00 Uhr
Expertern warnen davor, das Ausschla-                                                                      97070 Würzburg         www.dasbett.net
                                                                                                                                                           Sa.: 10.00 - 16.00 Uhr
fen am Wochenende zu übertreiben.        Corona-Krise bringt
               Foto: Getty Images Plus   ungeahnte Vorteile                                                                                               Bewegtes Sitzen
                                         Dieses Problem, von Experten                                                                                     stärkt aktiv Ihre
                                         auch sozialer Jetlag genannt, lasse                                                                              Rückenmuskulatur.
Schlafdefizit droht                       sich kaum individuell lösen. Hier
Und nicht nur das – ausgiebiges          sei die Gesellschaft gefragt. Die
Ausschlafen am Wochenende sorgt          Corona-Krise habe hier aber unge-
oft gleich für das nächste Schlafde-     ahnte Vorteile, so Weeß: „Für viele                                                                              bewährte Technologie
                                                                                                                                                          mit vielfältigen
fizit. „Gerade wenn man am Sonn-          Menschen ist das die Chance, den
                                                                                                                                                          Gestaltungs-
tag bis in die Puppen schläft, hat       sozialen Jetlag zumindest teilwei-                                                                               möglichkeiten.
man am Abend nicht den nötigen           se zu überwinden, weil man ein-

                                                                                                                       Das erwartet Sie:
  „Der Schlaf ist wie                                                                                                  • Coaching und Psychotherapie
                                                                                                                         rund um das Thema Schlaf.
  eine Taube.                                                                                                          • Momentan Einzelberatung. (auch online möglich)
                                                                                                                       • Kurzintervention (KVT-I*) von max. 5 Stunden
  Will man danach                                                               Dr. biol. hum. Gudrun Hübner
                                                                                Coaching und Psychotherapie
                                                                                                                         nach den Leitlinien der Deutschen
                                                                                                                         Gesellschaft für Schlafforschung und
  greifen, fliegt                                                                www.schlafberatung-huebner.de            Schlafmedizin (DGSM).
                                                                                                                         *Kognitive Verhaltenstherapie für Insomnie

  sie davon.“ nach Paul Dubios                                      Kontakt
                                                                    Dr. biol. hum. Gudrun Hübner
                                                                                                                       Was beinhaltet die Beratung?
                                                                                                                       • Ausführliche Informationen
                                                                    Diplom-Biologin und
                                                                                                                         rund um das Thema Schlaf.
  Haben Sie auch schon diese Erfahrung                              Heilpraktikerin für Psychotherapie
  gemacht und Ihnen wurde die Nacht                                 Gertraud-Rostosky-Straße 5                         • Führen und Besprechen
  zur Qual?                                                         97082 Würzburg                                       Ihres Schlaftagebuches.
                                                                    Tel.: +49 931 99 123 909                           • Analyse Ihrer Probleme und
  Ich begleite Sie gern auf Ihrem Weg                               Mail: info@schlafberatung-huebner.de                 Möglichkeiten der Problemlösung.
  zum gesunden Schlaf.                                              Web: www.schlafberatung-huebner.de                 • Kognitive Verhaltenstherapie für Insomnie.
GesundheitSommer 2020 - Sonne richtig genießen Risiken und Folgen langer UV-Bestrahlung - Main-Post
10 | Sommer 2020   Gesundheit

Schmerzen beim Training
Diese Tipps helfen Sportlern
Ein Muskelkater kann bis zu vier                                                                                            tung reduzieren und diese erst ein-
Tage dauern. Er tritt zwangsläufig                                                                                           mal beobachten.
auf, wenn Sportler ihre Komfort-
zone verlassen und ihre Leistung                                                                                            Auf Schmerzmittel
steigern wollen. Halten die Schmer-                                                                                         und Einlagen verzichten
zen aber länger an oder sind sie                                                                                            Auf keinen Fall sollten Sportler vor
stark, ist dies ein Warnsignal. Die                                                                                         dem Training oder einem Wett-
Deutsche Schmerzgesellschaft rät                                                                                            kampf Schmerzmittel einnehmen
dann, das Training erst einmal zu                                                                                           – dadurch steigt die Verletzungs-
reduzieren. Denn Sehnen, Bänder                                                                                             gefahr. Denn Schmerzen sind auch
und Gelenke brauchen meist deut-                                                                                            hilfreich, weil sie den Körper vor
lich länger, um sich gesteigerten Be-                                                                                       Überlastung schützen.
lastungen anzupassen, als Muskeln.                                                                                          Wenig Effekt haben aus Sicht der
Wer sie überfordert, riskiert dadurch                                                                                       Experten Dehnübungen – sie hel-
Verletzungen und Schmerzen.                                                                                                 fen weder bei Schmerzen noch zur
                                          Schmerzen beim Training oder danach sind ein Warnsignal, das Sportler beachten    Vorbeugung. Wer darauf Lust hat,
PECH-Schema und Schmerzgel                sollten.                                                     Foto: Silvia Marks   kann sie natürlich machen. Aber
Zu viel Belastung kann zum Bei-                                                                                             es gebe keine Belege dafür, dass
spiel zu einer Überdehnung der                                                                                              Dehnen einen relevanten Einfluss
Bänder im Gelenk führen. Diese            Hochlegen. Wirksam können auch          nur, wenn sie wirklich Schmerzen,         auf das Entstehen von Schmerzen
kann man behandeln, indem man             Schmerzgels sein.                       eine Muskelzerrung oder etwa eine         hätte. Auch Einlagen und Orthesen
das PECH-Schema anwendet –                Diese sollten Sportler jedoch nicht     Verstauchung haben. Bei leichten          bringen laut Experten wenig Vor-
also Pause, Eis, Compression und          präventiv anwenden – sondern            Beschwerden sollte man die Belas-         teile.                          mag

  Unsere Leistungen                 Unsere Spezialisten                   Unsere Kompetenzen
                                                                                                                  Balthasar-Neumann-Platz 11-15
  Gelenkchirurgie                       PD Dr. med.                       Chirurgie                               97440 Werneck
  Knie                                  Bernd Baumann (MHBA)              Orthopädie &
                                                                                                                  Telefon: 09722 / 944607-0
  Schulter                                                                                                        Fax: 944607-77
                                        Dr. med. Michael Klug             Unfallchirurgie
  Hüfte                                                                                                           info@praxisklinik-werneck.de
  Fuß                                   Dr. med. Klaus Kosch              Viszeralchirurgie                       www.praxisklinik-werneck.de
  Knorpel                               Dr. med. Florian Schneider        Spezielle Orthopädische
  Konservative                          Dr. med.                          Chirurgie                               über 15.000
  Gelenktherapie                        Silke Pilartz-Engelbrecht         Spezielle Unfallchirurgie               Patienten/Jahr
  Visceralchirurgie                                                       Sportmedizin                            über 3.500
  Brüche - Hernien                                                                                                Operationen
                                                                          D-Arzt (Behandlung von
  Proktologie                                                                                                     Spezialpraxis für
                                                                          Schul- & Arbeitsunfällen)
  Ambulante und                                                                                                   Gelenkchirurgie
  stationäre Operationen
Gesundheit        Sommer 2020 | 11

                                                                                  Ursachen klären
                                                                                  Epilepsie-Anfall durch Schlafmangel
                                                                                  Muskelzuckungen,       Ohnmacht,     oder Umstehende unerlässlich. Da-
                                                                                  Halluzinationen: Ein epileptischer   bei ist es wichtig, den Beginn und
                                                                                  Anfall kann auch Menschen tref-      den gesamten Verlauf genau zu be-
                                                                                  fen, die nicht ständig mit Epilep-   schreiben.
                                                                                  sie leben. Mögliche Auslöser sind    Ein Anfall dauert oft nicht mehr
                                                                                  Blutzuckerschwankungen, Schlaf-      als fünf Minuten, darauf folgt in
                                                                                  mangel, ein Alkohol-, Medikamen-     einigen Fällen eine Schlaf- und
                                                                                  ten- oder Drogenentzug oder ein      Dämmerphase von rund zehn bis
                                                                                  Schlaganfall, erklärt der Berufs-    20 Minuten. Bei manchen Betroffe-
                                                                                  verband Deutscher Nervenärzte        nen bleibt es auch bei einem ein-
                                                                                  (BVDN).                              zelnen Vorfall.
                                                                                  Daher sei es wichtig, umgehend       Bei einer Epilepsie sind einzelne
Die Zahl der Menschen mit Demenz in Deutschland wird neuen Schätzungen zufol-     ärztlich abzuklären, was der Aus-    Gehirnbereiche oder das ganze Ge-
ge bis 2050 erheblich steigen.              Foto: Jens Kalaene, dpa-Zentralbild   löser des Anfalls war und ob eine    hirn übermäßig aktiv und geben
                                                                                  Epilepsieerkrankung vorliegt oder    zu viele Signale ab, wie das Institut
                                                                                  nicht. Denn bleibt eine Epilepsie    für Qualität und Wirtschaftlichkeit

Mehr Demenzkranke                                                                 unbehandelt, kann es zu stärkeren
                                                                                  Anfällen mit Stürzen und Krämp-
                                                                                  fen kommen.
                                                                                                                       im Gesundheitswesen (IQWiG) auf
                                                                                                                       seiner Website erklärt.
                                                                                                                       Zu den Ursachen für eine chroni-
Es kommt auf den Lebensstil an                                                                                         sche Epilepsie gehören unter ande-
                                                                                  Verlauf genau beschreiben            rem eine Entzündung der Hirnhaut
In Deutschland wird die Zahl der        ropäischen Ländern – wie auch in          Für die Diagnose und eine mögli-     oder des Gehirns sowie Tumore.
Menschen mit Demenz – wörtlich          Deutschland – dazu, dass die Zahl         che spätere Behandlung ist eine      Oft findet sich aber auch kein ein-
übersetzt „Weg vom Geist“, „ohne        der Demenzkranken insgesamt               möglichst exakte Beschreibung des    deutiger Grund.                  tmn
Geist“ – neuen Schätzungen zu-          weiterhin stark ansteigt.                 Anfalls durch Angehörige, Freunde    Infos: www.psychiater-im-netz.de
folge bis 2050 erheblich steigen.
Während 2018 knapp 1,6 Millio-          Schlüsselfaktor: Anteil über
nen Menschen in der Bundesrepu-         65-Jähriger in der Bevölkerung
blik mit einer Demenzerkrankung         Europaweit werde sich die Zahl der
lebten (1,9 Prozent der Bevölke-        Demenzkranken bis 2050 den Pro-
rung), gehen die Experten von Alz-      gnosen zufolge verdoppeln. Spe-
heimer Europe von einem Anstieg         ziell für Deutschland sei der stei-
auf 2,7 Millionen im Jahr 2050          gende Anteil von Menschen über
aus (3,4 Prozent). Das geht aus ei-     65 Jahren an der Bevölkerung ein
nem neuen Bericht hervor, den           Schlüsselfaktor, dabei insbesondere
der Dachverband nationaler Alz-         der Anteil von Menschen, die über
heimer-Gesellschaften vor kurzem        85 Jahre alt sind: Bis 2050 werden
in Brüssel vorstellte. Deutschland      dies den Schätzungen zufolge mehr
liegt mit dieser erwarteten Entwick-    als doppelt so viele sein wie 2018.
lung im europaweiten Trend.             Die erwartete Zahl demenzkranker
Die gute Nachricht: Über die            Menschen werde die Gesundheits-
meisten Altersgruppen hinweg            systeme weiter unter Druck setzen,
erkrankten weniger Männer und           sagte Georges. „Wenn Menschen
auch Frauen an Demenz als noch          mit Demenz, deren Familien und
in vorherigen Hochrechnungen            Pfleger die hochwertige und indi-
erwartet: der neuen Schätzung zu-       viduelle Pflege, die sie benötigen,
folge europaweit etwa eine Million      bekommen sollen, müssen Regie-
Menschen weniger. „Es ist vielver-      rungen ihre Gesundheits- und Pfle-
sprechend zu sehen, dass gesün-         gesysteme darauf einstellen und
dere Lebensstile, bessere Bildung       mehr in die Forschung zur Behand-
und eine verbesserte Kontrolle von      lung und Prävention von Demenz
kardiovaskulären      Risikofaktoren    investieren.“
einen Effekt auf die Häufigkeit von      Datenbasis des Berichts waren den
Demenz zu haben scheinen“, sagte        Angaben zufolge die aktuellsten
der Direktor von Alzheimer Euro-        Demenz-Studien         verschiedener
pe, Jean Georges, laut Mitteilung.      Forschungsgruppen mit den ver-
Allerdings führten das Bevölke-         fügbaren Daten zur Bevölkerung
rungswachstum in Europa und der         der einzelnen europäischen Länder
demografische Wandel mit immer           und den jeweiligen Projektionen
mehr alten Menschen in vielen eu-       für 2025 und 2050.               dpa
12 | Sommer 2020   Gesundheit

Rötung vom Rotwein
Das Rätsel Histamin-Unverträglichkeit
Rund um die Nase und auf den                                                                                           Beschwerden wie Gesichtsrötung,
Wangen zeigen sich rote Flecken.                                                                                       Juckreiz, Übelkeit, Schwindel oder
Dazu kommen manchmal Schwel-                                                                                           Stimmstörungen nach dem Es-
lungen im Gesicht. Und jucken                                                                                          sen und Trinken zurückzuführen?
kann es auch noch. Manchmal,                                                                                           „Vermutlich ist es nicht das His-
aber nicht immer, verschwinden                                                                                         tamin allein, das die Symptome
die Beschwerden schnell wieder.                                                                                        auslöst, sondern das Histamin im
Eine allergische Reaktion? Auf was?                                                                                    Kontext mit anderen Stoffen“, er-
Antworten auf diese Fragen suchen                                                                                      klärt Lämmel. Sie rät Betroffenen,
Betroffene häufig im Internet. Dort                                                                                     zunächst ein Ernährungstagebuch
ist dann schnell von Histamin-                                                                                         zu führen. Darin sollten sie genau
Unverträglichkeit die Rede – etwa                                                                                      aufschreiben, was sie wann zu sich
wenn die Flecken nach einem Glas                                                                                       genommen haben und welche
Rotwein auftreten.                                                                                                     Reaktionen daraufhin der Körper
                                       Wenn Rotwein oder Roquefort Beschwerden hervorrufen, ist oft von Histamin-      zeigte. Dieses Ernährungstagebuch
Kein Test – kein Krankheitsbild        Unverträglichkeit die Rede.                         Foto: Christin Klose, tmn   können Betroffene dann einem All-
Doch Experten wiegeln ab. „His-                                                                                        ergologen oder einer allergologisch
tamin-Unverträglichkeit ist ein                                                                                        versierten     Ernährungsfachkraft
Krankheitsbild, das es eigentlich      über das Enzym Diaminoxidase           Darmprobleme die Ursache für Be-         vorlegen.
gar nicht gibt“, sagt der Dermato-     (DAO). „Das geschieht normaler-        schwerden zu sein“, so Fuchs. Be-        Auf Basis des Ernährungs-Symp-
loge Prof. Thomas Fuchs von der        weise auch dann, wenn zu viel His-     weise, dass das Histamin allein der      tom-Tagebuchs und zusammen
Universitätsmedizin      Göttingen.    tamine im Körper sind“, so Fuchs.      Auslöser für diese Beschwerden ist,      mit einer ausführlichen Anamnese
Der Grund: Es gibt keinen Test, mit                                           gibt es aber keine.                      lotet die Fachkraft aus, ob es Zu-
dem eine solche Unverträglichkeit      Histaminreiche Nahrung                 Vieles ist noch ungeklärt: so etwa       sammenhang zwischen verzehrten
nachgewiesen werden könnte. Wo-        Histamin wird aber nicht nur vom       ob und inwieweit der Abbau von           Lebensmitteln, auslösenden Fakto-
bei erst einmal zu klären ist, was     Körper selbst hergestellt, sondern     Histamin im Dünndarm ausge-              ren und Beschwerden gibt.
Histamine überhaupt sind. „Das         auch über die Nahrung zugeführt.       bremst sein kann, ob übermäßiger
sind Botenstoffe, die Zellen im Kör-   „Als histaminreich gelten neben        Alkoholkonsum oder eine zu ge-           Ernährungsumstellung auf Zeit
per aus der Aminosäure Histidin        Rotwein, Sekt und Champagner           ringe Aufnahme der Vitamine B6           Bestätigt sich der Verdacht, gibt es
produzieren“, erläutert Fuchs.         zum Beispiel Sauerkraut, lang          und C die Funktion des Enzyms            für den Patienten Ernährungstipps.
Diese Botenstoffe erfüllen wich-       gereifte Käsesorten wie Roque-         DAO im Dünndarm stören. Oder             „Eine solche Ernährungsthera-
tige Funktionen, sorgen etwa           fort, Tilsiter oder Parmesan und       ob bestimmte Schmerzmittel oder          pie bezuschussen die gesetzlichen
für einen ausgeglichenen Schlaf-       etwa Sardellen in Öl oder gereif-      Antibiotika den Histaminabbau            Krankenkassen“, sagt Lämmel.
Wach-Rhythmus, regulieren den          ter Schinken“, zählt Sonja Läm-        verlangsamen.                            Übrigens: Die Unverträglichkeit
Blutdruck. Histamine regen auch        mel vom Deutschen Allergie- und                                                 bestimmter Nahrungsmittel oder
die Magensaftproduktion an und         Asthmabund (DAAB) auf. Schoko-         Symptome protokollieren und              Getränke ist in vielen Fällen kein
steigern die Darmbewegung. Nach        lade hat wenig Histamin, kann es       Hilfe suchen                             Dauerzustand. „Mitunter treten
getaner Arbeit werden sie im           aber womöglich im Darm freiset-        Aber wenn es die Unverträglichkeit       Probleme nur phasenweise auf“,
Dünndarm abgebaut, und zwar            zen. „In manchen Fällen scheinen       so nicht gibt – worauf sind dann         betont Fuchs.                   dpa

Allergiker sollten Notfallset mitführen
Gefahr durch Insektengifte
Barfuß über eine Wiese laufen oder     immer ein Notfallset dabei zu ha-      men“, sagte Peter Sefrin, Bundes-        arzt auf eine mögliche Allergie tes-
das Kuchenstück verteidigen: Wer       ben. Darin befindet sich neben          arzt des Deutschen Roten Kreuzes.        ten zu lassen. „Eine Insektengift­
im Sommer von einer Biene oder         Cortison und einem Antihistami-        Je häufiger ein Mensch gestochen          allergie kann in den meisten Fällen
Wespe gestochen wird, sollte auf-      nikum ein Präparat mit Adrena-         wird, desto höher ist auch das Ri-       gut behandelt werden“, betonte
merksam sein. „Für Allergiker kann     lin, das sich die Betroffenen selbst   siko einer allergischen Reaktion.        die Ministerin. Schätzungen von
ein Bienen- oder Wespenstich           spritzen können.                       Anzeichen für eine Allergie können       Experten zufolge leiden rund fünf
schwerwiegende Folgen haben und        Nicht immer wissen Menschen je-        Schwellungen, Rötungen oder gar          Prozent der Menschen in Deutsch-
sogar lebensgefährlich sein“, warn-    doch, ob sie gegen Wespen oder         Atemnot sein. Im schlimmsten Fall        land unter einer Bienen- oder
te Bayerns Gesundheitsministerin       Bienen allergisch sind. „Beim ers-     könne es zu einem Herz-Kreislauf-        Wespenallergie. Pro Jahr sterben
Melanie Huml (CSU) in München.         ten Stich wird es noch nicht zu        Stillstand kommen.                       bundesweit rund 20 Menschen an
Sie riet Insektengift-Allergikern,     einer allergischen Reaktion kom-       Huml riet, sich von einem Haus-          einem allergischen Schock.      dpa
Gesundheit           Sommer 2020 | 13

Jeder Siebte hört schlecht
Selbstreinigungsmechanismus der Ohren lässt im Alter nach
Die Zahl der Menschen, die Hör-                                                                   Sie verfügen über einen Selbstreini-      auch ein zu enger Gehörgang füh-
probleme haben, steigt stetig. „Der                                                               gungsmechanismus, der es eigent-          ren. Dann genügt bereits relativ
aktuelle BARMER Arztreport hat                                                                    lich überflüssig macht, den Gehör-         wenig Ohrenschmalz, damit eine
ermittelt, dass allein im Jahr 2018                                                               gang manuell zu reinigen.                 unangenehme Verstopfung des Ge-
genau 13,1 Prozent aller Versicher-                                                               Die feinen Härchen im Gehör-              hörgangs entsteht.
ten der Kasse in Niedersachsen die                                                                gang sind dafür verantwortlich,           Eine weitere Ursache für verstopf-
Diagnose ,Krankheiten des Oh-                                                                     das aus Schweißdrüsensekret, Talg         te Ohren kann auch schlicht das
res‘ erhielten, in Bremen waren                                                                   und Schmutzpartikeln bestehende           Alter sein – manchmal lässt die
es 13,0 Prozent“, berichtet Heike                                                                 Schmalz in Richtung Ohrmuschel            Selbstreinigungsfähigkeit der Oh-
Sander,     Landesgeschäftsführerin                                                               zu transportieren. Im Normalfall          ren mit dem Alter nach. Nicht
der BARMER in Niedersachsen und                                                                   reicht es daher aus, die empfind-          immer muss gleich der ganze Ge-
Bremen.                                                                                           liche Haut der Ohrmuschel und             hörgang verstopft sein. Mitunter
Im Vorjahreszeitraum sind es in        Pfropf im Ohr? Im Alter lässt der Selbst-                  hinter dem Ohr zu reinigen und zu         sind es nur kleine Ohrenschmalz-
Niedersachsen noch 13,0 Prozent        reinigungsmechanismus       des    Ohres                   pflegen.                                   Partikel, die eintrocknen und zwi-
und in Bremen 12,9 Prozent gewe-       nach.                Foto: Getty Images                    Allerdings kann es auch vorkom-           schen den Härchen im Gehörgang
sen. Es sind kleine Unterschiede bei                                                              men, dass sich das Ohr nicht hin-         festsitzen. Die Folge: Es beginnt zu
den Geschlechtern zu verzeichnen:                                                                 reichend selbst reinigen kann.            jucken. Juckreiz, Pfropfen und Ent-
13,6 Prozent der niedersächsischen     Pflege und Selbstreinigungs-                                Grund dafür kann eine erhöhte             zündungen zählen zu den häufigs-
und 13,7 Prozent der Bremerinnen       mechanismus                                                Produktion von Ohrenschmalz               ten Beschwerden im Gehörgang. In
waren betroffen, bei den Männern       Was können Betroffene tun? Wie                             sein: Der Selbstreinigungsmecha-          all diesen Fällen ist es nötig, den
waren es 12,6 Prozent in Nieder-       können die Ohren gepflegt wer-                              nismus kommt dann schlicht nicht          Gehörgang zu reinigen oder durch
sachsen und 12,3 Prozent in Bre-       den? Dazu muss man wissen: Die                             nach, es bildet sich ein Pfropf. Zu       einen HNO-Arzt reinigen zu lassen.
men.                                   Ohren sind hochmoderne Geräte:                             einem Pfropfen im Ohr kann aber           Infos: www.barmer.de/s000885

  Die neue Hörgerätetechnik
      spricht sich herum
Würzburg. „Wir erleben gerade          auch in ungewöhnlichen Zei-
einen Durchbruch in der Hörge-         ten wie diesen. „Die TRABERT®
räte-Technik, einen neuen Stan-        Institute waren und sind ge-
dard, der alle Baugrößen und           öffnet. Denn das Hörakustik-
Leistungsklassen betrifft“, sagt       Handwerk       ist   systemrelevant.                           Einfach wieder besser hören
Andreas Trabert, Inhaber des           Selbstverständlich schützen wir
                                                                                                      Die neuen Hörgeräte mit Akkutechnik und diskretem Design
Hörakustik-Instituts    TRABERT®       unsere Kunden und Mitarbeiter
                                                                                                      sind nicht nur elegant und leistungsfähig, sondern durch
Besser Hören. Die neuen Mo-            mit umfassenden Schutz- und
                                                                                                      langlebige Akkus den ganzen Tag einsetzbar.
delle sind jetzt noch einfacher        Hygienemaßnahmen.“
in der Handhabung. Besonders                                                                          Testen Sie jetzt bei Bedarf kostenlos die neuen Systeme –
praktisch zeigt sich die moderne                                                                      exklusiv angepasst nach der TRABERT® Hörweltmethode.
Akkutechnologie. Damit müssen                                                                         Info-Telefon für Ihre Fragen: (09 31) 30 41 87 17
Hörgeräteträger nie wieder Batte-
                                                                                                                                                                       en
rien wechseln. Weiteres Plus: die                                                                                                                               ie neu
                                                                                                                                                         Jetzt d ysteme
praktische Schnellladefunktion.                                                                                                                                ö r s
                                                                                                                                                         Akkuh          ten!
                                                                                                                                                                los tes
Und durch die Anpassung der ak-                                                                                                                          kosten
tuellen   Hörgerätegenerationen
mit der TRABERT® Hörweltme-
                                                                                                      97070 Würzburg | Theaterstr. 1–3 / Barbarossaplatz
                                                                                                                                                                               HM | 2010522971A

thode können auch anspruchsvol-                                                                       Tel.: (09 31) 30 41 87 17 | Mo.–Fr. 9.00–18.00 Uhr
                                                                                   Foto: Signia

le persönliche Anforderungen op-                                                                      97616 Bad Neustadt | Marktplatz 24 | Tel.: (0 97 71) 6 13 30
timal berücksichtigt werden.                                                                          Mo.–Fr. 8.00–18.00 Uhr
„Also einfach mal ausprobie-            Die neuen Hörsysteme bei TRABERT®                             Weitere Informationen und Institute finden Sie unter: www.trabert.info
ren“, lädt Andreas Trabert ein,           bieten Eleganz und hohe Leistung.
14 | Sommer 2020   Gesundheit

Gefahr im Grünen                                                                                                          Häufige
                                                                                                                          Erkrankung
Wie riskant sind Zecken für mein Kind?                                                                                    bei Kindern
Bewegung in der Natur macht fast                                                                                          Hüftschnupfen
allen Kindern Spaß und ist gesund.
Jetzt im Sommer, wenn Kinder viel
im Freien spielen, ist es nicht sel-                                                                                      Ein sogenannter Hüftschnupfen
ten, dass sie sich dabei eine Zecke                                                                                       kommt bei Vor- und Grundschul-
einfangen. Die Spinnentiere kön-                                                                                          kindern verhältnismäßig häufig
nen unterschiedliche Infektions-                                                                                          vor. Dabei ist das Hüftgelenk ent-
krankheiten übertragen.                                                                                                   zündet und die Gelenkschleimhaut
Welche das sind, wann ein Arztbe-                                                                                         geschwollen, erklärt der Berufsver-
such notwendig ist und wie Kinder                                                                                         band der Kinder- und Jugendärzte
vor einem Zeckenstich geschützt                                                                                           (BVKJ). Die Schmerzen können von
werden, weiß Prof. Dr. Philippe                                                                                           der Hüfte in Leiste, Oberschenkel
Stock, Leitender Arzt der Pädiatrie                                                                                       und Knie ausstrahlen. Die Kinder
im Altonaer Kinderkrankenhaus                                                                                             beginnen dann ohne erkennbaren
(AKK). „Eine Zecke bzw. ein Ze-                                                                                           Grund zu hinken.
ckenstich ist an sich nicht gefähr-    Wenn Kinder im Freien spielen, fangen sie sich mitunter eine Zecke ein.            In der Regel heilt die Entzündung
lich“, so Prof. Dr. Stock. „Jedoch                                   Foto: Claudia Otte, AKK Altonaer Kinderkrankenhaus   nach etwa zwei Wochen folgenlos
können die Spinnentiere Viren                                                                                             ab. Wichtig ist, dass ein Arzt ande-
und Bakterien übertragen, die in                                                                                          re Ursachen ausschließt, meist per
seltenen Fällen ernste Krankheiten     Stelle zu fotografieren. Bildet sich        sogenannte Wanderröte. Weitere          Ultraschalluntersuchung.       Denn
verursachen. Bei frühzeitigem Er-      die Wanderröte ist es notwendig,           mögliche Symptome sind Gelenk-          auch eine Lyme-Borreliose, rheu-
kennen sind diese jedoch gut be-       einen Kinderarzt aufzusuchen.              schmerzen, Fieber und allgemei-         matische Erkrankungen oder eine
handelbar, sodass niemand Angst        Sollte ein Kind in 7 bis 14 Tagen          nes Unwohlsein. Borreliose kann         krankhafte Mangeldurchblutung
vor Zecken haben muss“, erklärt er.    nach dem Zeckenstich erkältungs-           mit Antibiotika behandelt werden        des Hüftkopfes können Hinken
In Deutschland übertragen Ze-          ähnliche Symptome wie Kopf-                und heilt bei Kindern in der Regel      und Hüftschmerzen auslösen. Bei
cken hauptsächlich die Erreger der     schmerzen, Gliederschmerzen, all-          folgenlos aus. Die Gefahr einer In-     Jugendlichen kann sich auch der
Lyme-Borreliose und der Frühsom-       gemeines Unwohlsein oder auch              fektion mit Lyme-Borreliose ist ge-     Hüftkopf lockern oder abruschen.
mer-Meningoenzephalitis (FSME).        Fieber entwickeln, sollte ebenfalls        nerell in allen Teilen Deutschlands
Nicht alle Zecken tragen Krank-        ein Kinderarzt aufgesucht werden.          möglich, jedoch ist das Risiko an
heitserreger in sich, daher bedeutet   Es ist nicht notwendig, direkt nach        Borreliose zu erkranken gering und
ein Stich nicht automatisch auch       einem Zeckenstich einen Arzt auf-          liegt laut Robert Koch Institut bei
eine Infektion. „Bei der Diagnose      zusuchen, da Krankheitssympto-             0,3 bis 1,4 Prozent.
dieser Erkrankungen ist manchmal       me sich in der Regel erst verspätet        Frühsommer-Meningoenzephalitis
medizinische Detektivarbeit ge-        zeigen. Die Zecke kann mit einer           (FSME) wird von Viren verursacht.
fragt, denn die Symptome können        Pinzette oder Zeckenkarte einfach          Diese können innerhalb von kur-
noch Monate nach einem Zecken-         selbst entfernt werden. Wichtig            zer Zeit nach dem Zeckenstich
stich auftauchen und denen einer       ist dabei, dass das Tier nah an der        übertragen werden. Die Infektion
Erkältung ähneln“, so Stock.           Haut gefasst und langsam entfernt          kann mild verlaufen, dann ähneln
                                       wird. Dabei darf die Zecke nicht ge-       die Symptome denen einer Erkäl-
Prophylaktische Maßnahmen              quetscht werden, denn dies könnte          tung. In selteneren Fällen kann         Ist   der   Hüftschnupfen   ausgeheilt,
Zeckenstichen vorbeugen kann           das Austreten möglicherweise infi-          eine FSME-Infektion sich zu einer       bewegen sich Kinder wieder gerne.
man indem man lange Hosen,             zierter Körperflüssigkeiten verursa-        Entzündung von Hirnhäuten und                               Foto: Getty Images
Socken und geschlossene Schuhe         chen. Öl, Nagellack oder Ähnliches         Gehirn ausweiten.
trägt und zudem die Hosenbeine in      sollte beim Entfernen der Zecke            Bei Virusinfektionen wie der FSME
die Socken steckt. Auch Insekten-      nicht verwendet werden.                    können nur die Symptome, nicht          Die Ursache für einen Hüftschnup-
schutzmittel bieten Schutz, in der                                                die Erkrankung selbst behandelt         fen ist nicht eindeutig geklärt. Er
Reel für 2 bis 3 Stunden.              Erkrankung durch Stich                     werden. Die FSME heilt bei Kin-         könnte eine allergische Reaktion
Nach einem Aufenthalt in der           Borreliose wird von Bakterien, den         dern in der Regel folgenlos aus. Das    auf eine andere Infektion sein,
Natur sollte der Körper gründlich      Borrelien, ausgelöst. Die Übertra-         Risiko, sich mit FSME zu infizieren,     etwa eine vorangegangene Erkäl-
nach Zecken abgesucht werden.          gung der Borrelien bei einem Ze-           besteht in ganz Deutschland, ist je-    tung, Halsweh oder Durchfall.
Auch auf dem Kopf und an den           ckenstich dauert mehrere Stunden,          doch regional sehr unterschiedlich.     Auch ein Sturz kann die Hüfte ge-
Ohren.                                 daher sinkt das Risiko, an Borrelio-       Im Schnitt tragen 0,1 bis 5 Prozent     reizt haben. Meist schonen sich
                                       se zu erkranken, deutlich, wenn die        der Zecken in einem Risikogebiet        Kinder bei Schmerzen ganz von
Wann zum Arzt?                         Zecke frühzeitig entfernt wird. Ein        das Virus in sich.                      selbst, mit dem Sport sollten sie
Wichtig ist es, auf die sogenannte     mögliches Frühsymptom für eine             Eine Übersicht der Risikogebiete        aber eine Weile pausieren. Wenn
Wanderröte an der Einstichstelle       Lyme-Borreliose Infektion ist eine         findet man auf der Seite des Robert      nötig, lindern Schmerzmittel die
zu achten. Um deren Entwicklung        Hautrötung an der Einstichstelle,          Koch Instituts: http://www.rki.de.      Beschwerden. Infos unter: www.
zu verfolgen, ist es sinnvoll, die     die sich langsam ausbreitet, die                                             ots   kinderaerzte-im-netz.de.       tmn
Sie können auch lesen