Graffi ti-Putz-Aktion - Gemeinde March
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 08. April 2022
Nummer 14
Graffiti-Putz-Aktion
Wollen Sie mithelfen, unsere Gemeinde wieder sauberer zu machen? Wir freuen uns über Ihre Unterstützung
Ein gutes Graffito ist ein echter Hingucker – ein schlechtes Graffito ist eine Schmiererei
Buswartehäuschen, Schutzhütten, Hauswände, Schilder – das alles ist zwar Gemeingut, aber das heißt nicht, dass man das mit schlechten
Graffiti beschmieren darf. Leider gibt es in March aktuell einige Stellen, wo Schmierereien das Gemeingut verschandeln.
Bitte unterstützen Sie unseren Bauhof, diese Schmierereien zu entfernen. Hierzu stellt der Bauhof am Samstag, 7. Mai 2022, in allen Ortstei-
len das passende Material zur Verfügung, um die Graffiti entfernen oder überstreichen zu können. Das Bereitstellen in den Ortsteilen beginnt
ab 9.00 Uhr und das Material wird bis 13.00 Uhr wieder eingesammelt werden.
Nachfolgend sind die vorgesehenen Orte und Aufgaben aufgeführt. Wenn Sie mithelfen wollen, melden Sie sich bitte unter
bauhof@march.de und teilen Sie uns mit, wo Sie die Graffiti entfernen möchten. Fortsetzung siehe Seite 3
Freitag, den 08. April 2022 2
NotdieNste uNd soNstige RufNummeRN
Notdie
ALLGEMEINER NOTDIENST ANGEBOTE, BERATUNG, SOZIALES DIENSTSTUNDEN
Polizeinotruf 110 Beratungsstelle für ältere Menschen und
DER GEMEINDE
Feuernotruf 112 deren Angehörige, Tel. 07663-9148835 Öffentliche Dienststunden sind wie folgt:
DRK-Rettungsdienst Rathaus March in Hugstetten mit allen
Caritasverband Ämtern, Am Felsenkeller 2+4,
Polizeiposten March 934293
Telefon 422-9000
Strom: Krankheit, Kur, Geburt... Montag 08.00 - 12.00 Uhr
EnBW 0800/3629477 Ihre Familie braucht Hilfe? Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr
Wasser 0172/7615161 Tel. 0761/89 65-4 51 und 14.00 - 18.00 Uhr
Gas: www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr
und 14.00 - 15.30 Uhr
Badenova 0800 2 767 767
Donnerstag 08.00 - 12.00 Uhr
Krankentransport 0761/19222 DREISAM Freitag 07.30 - 12.00 Uhr
Sozialmedizinische Pflegebetriebe
Vergiftungsfälle 0761/19240
Gemeinnützige GmbH Sprechzeiten Bürgermeister und
Tierkörperbeseitigung 0761/506706 Am Bahnhof 2 A Ortsvorsteher:
79232 March-Hugstetten Bürgermeister Mursa nach besonderer
Regelung oder telefonischer Absprache.
ÄRZTE Tel. 07665/9473888, Buchheim, Ortsvorsteher Gerspach
Fax 0761/3876529 Dienstag 16.30 – 17.30 Uhr
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenen- Ambulante Alten- und Krankenpflege Tag Telefon 400383 (privat 40885)
den und Feiertagen und außerhalb der Sprech- Holzhausen, Ortsvorsteher Lorenz
stundenzeiten:
und Nacht durchgängig für Sie im Einsatz
Montag 17.00 - 18.00 Uhr
Kostenfreie Rufnummer: 116117 Telefon 9412240
Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt - Kos- DRK Seniorenzentrum March Bürgerbüro Holzhausen
tenfreie Onlinesprechstunde von niedergelasse- Pflegeeinrichtung Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
nen Haus- und Kinderärzten, nur für gesetzlich Schwarzwaldstr. 20 Telefon 9412240
Versicherte unter Hugstetten, Ortsvorsteher Faller
Tel. 9345-0
0711-96589700 oder doc.dorekt.de Dienstag 17.00 - 18.00 Uhr
Zentrale-Seniorenzentrum@drk-freiburg.de
Tierarzt : Den tierärztlichen Notdienst erfragen Telefon 422-9500 (privat 1307)
Neuershausen, Ortsvorsteher Seiler
Sie bitte bei Ihrem Haustierarzt Fachstelle Sucht (bwlv) Sprechstunde gerne nach telefonischer Vereinbarung
Beratung - Behandlung - Prävention Telefon 0172/7178134
APOTHEKEN Tel. 0761/156309-0
Integration von Flüchtlingen
(Wechsel täglich jeweils 8.30 Uhr) Sprechzeiten im Rathaus Hugstetten
Hospizgruppe Umkirch/March Tel. 422-9141 oder 422-9142
Samstag, 09.04.2022 Begleitung von Schwerkranken, Sterben- Termine auf Anfrage
Franziskaner-Apotheke, Großgasse 2, den und deren Angehörigen, Tel.: 0151 Frau Badalli-Wirth Integrationsbeauftragte
79206 Breisach a.R. (Oberrimsingen), 24125533 Zimmer 108, 0151/16344838,
Tel. 07664/ 408714 bergita.badalli-wirth@march.de
Frau Gfrörer
Sonntag, 10.04.2022 Kirchliche Sozialstation Zimmer 110; 0151/46767061
Kaiserstuhl-Apotheke, Hauptstr. 67, Nördlicher Breisgau e.V. christine.gfroerer@caritas-bh.de
79356 Eichstetten, Tel. 07663/ 1205 Häusliche Kranken- und Altenpflege Frau Schilling
Pflege für schwerstkranke und Zimmer 110, 0157/85128251
Montag, 11.04.2022 eva.schilling@caritas-bh.de
sterbende Menschen
Kaiserstuhl-Apotheke, Hauptstr. 3, Herr Alsahhar
79235 Vogtsburg i.K. (Oberrotweil), Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen Zimmer 110, 0176/18965451
Tel. 07663/ 8969-240 mohammad.alsahhar@caritas-bh.de
Tel. 07662/ 337
www.sozialstation-boetzingen.de
Dienstag, 12.04.2022
Münster-Apotheke, Kupfertorstr. 16, Ökumenische IMPRESSUM:
79206 Breisach a.R., Tel. 07667/ 7299 Nachbarschaftshilfe March-Hochdorf
Frau Regina Bothe, Tel. 01577-7029298 Amtsblatt der Gemeinde March
Mittwoch, 13.04.2022 Herausgeber:
Rats-Apotheke, Hauptstr. 4, Bürgermeisteramt March,
Ökumenische Seelsorge:
79268 Bötzingen, Tel. 07663/ 1470 Am Felsenkeller 2+4, 79232 March
Tel. 0800/1 11 01 11
Donnerstag, 14.04.2022 - Telefon: 07665/4 22- 9000
(vertraulich, anonym, kostenfrei) - Telefax: 07665/4 22- 9099
Rebtal-Apotheke, Im Maierbrühl 3,
- Internet: www.march.de
79112 Freiburg (Tiengen), Psychosoziale Beratungs- und Behand- - E-Mail: gemeinde@march.de
Tel. 07664/ 910700 lungsstelle für Alkohol- und Drogenpro- Für den amtlichen und redaktionellen Teil:
Freitag, 15.04.2022 bleme des blv. , Tel. 0761/7 41 12 Bürgermeister Mursa
Apotheke zum Roten Fingerhut, Für Anzeigenteil/Druck:
Bachenstr. 9, Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Sprechstunde für Angehörige Messkircher Straße 45, 78333 Stockach
79241 Ihringen, Tel. 07668/ 317 von Menschen mit Demenz - Telefon: 07771/93 17-11
Samstag, 16.04.2022 Frau Regina Schultis - Telefax: 07771/93 17-40
Europa-Apotheke, Richard-Müller-Str. 3 C, Tel. 07663/8969-260 - E-Mail anzeigen@primo-stockach.de
79206 Breisach a.R., Tel. 07667/ 942055 Nach Vereinbarung - Internet: www.primo-stockach.de
3 Freitag, den 08. April 2022
Fortsetzung der Titelseite
Ortsteil Standort Graffiti an/auf Helfer*in gemeldet
Hugstetten Bushaltestelle Kirche Ostseite Wartehäuschen und Verkehrsschilder noch offen
Schutzhütte am Waldspielplatz Wände der Hütte noch offen
Buchheim Bushaltestelle Lamm Westseite Wartehäuschen noch offen
Bushaltestelle Lamm Westseite Fahrradüberdachung, Vorder- und Rückseite 1 Person
Bushaltestelle Lamm Ostseite Wartehäuschen noch offen
Sporthalle, am Bouleplatz Hallenaußenwand 1 Person
Waldspielplatz Schutzhütte Wände der Hütte noch offen
Dreisamdamm Hochwasserschranke Schild noch offen
Nepomuk-Brücke Schild an Hochwasserschranke noch offen
Alter Sportplatz, Garagen Garagenwände noch offen
NW-Schild Zentralgebiet Schild noch offen
Mehrgenerationenspielplatz rotierende Scheibe, Chill-Liege noch offen
Skaterbahn 3 Personen
Schutzhütte, Schilder noch offen
Holzhausen Skaterplatz Halfpipe Wand Hockeyplatz, Bänke noch offen
Waldspielplatz Schutzhütte Wände der Hütte noch offen
Bücher-Telefonzelle Rückseite noch offen
Bushaltestelle Adler Wartehäuschen noch offen
Bushaltestelle Waldstraße Wartehäuschen noch offen
Bushaltestelle Hirtengasse Wartehäuschen noch offen
Festhalle Rückseite, Bereich Hartplatz noch offen
Sternwarte Tür und Wand 1-2 Person
Vielen Dank schon an dieser Stelle an alle, die dazu beitragen werden, unsere Gemeinde March und ihre Dörfer wieder sauberer und
schöner zu machen.
Informationen für ukrainische Kriegsflüchtlinge und für Unterstützer*innen in Deutschland
Wo findet man allgemeine Informationen? Helfen Sie uns mit der Vermietung von Wohnraum, als Über-
setzer*in oder Pat*in
• Informationsseite des Landes Baden-Württemberg zu Einrei-
se, Unterbringung oder möglichen Leistungen für Flüchtende Vertragspartner bei einer Vermietung ist die Gemeinde, somit
aus der Ukraine: www.justiz-bw.de/,Lde/Startseite/Auslaen- sind regelmäßige Mietzahlungen und verlässliche Ansprechpart-
der+und+Fluechtlingspolitik/FAQ ner garantiert. Die Nutzung der Mietwohnungen durch geflüch-
• Informationsseite des Landratsamts Breisgau-Hochschwarz- tete Menschen ist für Sie deshalb kein finanzielles Risiko. Sie kön-
wald: www.breisgau-hochschwarzwald.de/pb/Breisgau-Hoch- nen selbstverständlich auch direkt vermieten.
schwarzwald/Start/Service+_+Verwaltung/Ukraine-Hilfe.html
• Zentrales Hilfeportal der Bundesregierung „Germany4Uk- Langfristige Möglichkeiten zur Miete sind von Vorteil, aber
raine“: mehrsprachige Informationen, Hilfe und Services auf auch eine vorübergehende Überlassung von Wohnraum kann
Ukrainisch, Russisch, Englisch sowie Deutsch. Das Hilfe-Portal der Gemeinde und den geflüchteten Menschen helfen. Sprechen
bündelt Informationen für die Einreise und Erstorientierung in Sie uns einfach an. Hauptamtsleiter Joachim Heinrich nimmt ger-
Deutschland, sammelt Hilfsangebote: ne Ihre Angebote entgegen oder beantwortet Ihre Anfragen un-
www.germany4ukraine.de ter Tel-Nr. 07665/422-9100 oder per e-mail:
joachim.heinrich@march.de.
Wichtig: Meldung bei der Wohnortgemeinde Damit sich die ukrainischen Flüchtlinge in March, z.B. bei Behör-
Flüchtlinge aus der Ukraine, die bereits über eine Unterkunft/ dengängen, leichter zurechtfinden, ist zusätzliche Unterstützung
Wohnsitz im Landkreis verfügen (z.B. bei Verwandten, Freunden sehr hilfreich. Wenn Sie als Patin oder Pate mithelfen wollen
etc.),werden gebeten sich beim Meldeamt der Wohnortgemein- oder übersetzen können, melden Sie sich bitte ebenfalls bei
de anzumelden. Die Anmeldung bei der Wohnortgemeinde ist Hauptamtsleiter Joachim Heinrich unter Tel-Nr. 07665/422-9100
Voraussetzung und Basis für alle noch zu erwartenden Hilfe- oder per e-mail: joachim.heinrich@march.de.
stellungen und behördlichen Maßnahmen. Sobald die Anmel-
dung bei der Wohnortgemeinde erfolgt ist, erhält die Ausländer-
behörde eine automatisierte Mitteilung hierüber.
Freitag, den 08. April 2022 4
Amtliche Bek
BekANNtmAchuNgeN
Zutritt Rathaus March und Bürgerbüro Holzhausen Sprechstunde
Seit dem 02.04.2022 sind die Corona-Beschränkungen weitgehend wegfallen, darunter
des Bürgermeisters
auch die Maskenpflicht in Innenräumen, von wenigen Ausnahmen abgesehen. Aller-
dings können die Betreiber von Dienstleistungsunternehmen z.B. im Einzelhandel oder Bürgermeister Helmut Mursa steht Ih-
Behörden von ihrem Hausrecht Gebrauch machen und weitergehende Regelungen er- nen für Fragen, Anregungen etc. gerne
lassen. Hiervon wurde durch die Gemeindeverwaltung Gebrauch gemacht. zur Verfügung in der Ortsteilsprech-
stunde am Mittwoch, 13. April 2022 in
Im Rathaus und in den sonstigen Einrichtungen der Gemeinde (Bauhof, Bücherei, der Zeit von 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr
VHS, Kindertagesstätten etc.) gilt daher weiterhin eine Maskenpflicht (medizini- im Rathaus der Ortschaft Holzhausen.
sche oder FFP2 Maske). Weitere Termine können Sie unter Tel.
07665/ 422-9021 vereinbaren.
Wir bitten außerdem folgende Hinweise zu beachten:
• Der Besuch des Rathauses und des Bürgerbüros Holzhausen ist auf Grund der anhal-
tenden Pandemie auf unbedingt notwendige Amtsgeschäfte zu beschränken. Bitte
prüfen Sie vorab, ob Ihr Anliegen nicht telefonisch, schriftlich oder per e-mail geklärt
werden kann.
• Der Mindestabstand von 1,5 m ist in allen Räumlichkeiten einzuhalten.
• Besucher sind angewiesen, eine medizinische Maske oder eine FFP2-Maske zu tra-
gen und sich beim Betreten des Gebäudes die Hände zu desinfizieren. Zu diesem
Zweck ist im Eingangsbereich ein Desinfektionsspender aufgestellt.
• Unsere Öffnungszeiten sind:
Rathaus Hugstetten Montag 08.00 – 12.00 Uhr
Dienstag 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 15.30 Uhr
Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr
Freitag 07.30 – 12.00 Uhr
Bürgerbüro Holzhausen Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr
Die Gemeinde March sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Die Gemeinde March sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkteinen
Hausmeister (m,w,d)*
Hausmeister (m,w,d)*
unbefristet und in Vollzeit. Die Stelle umfasst die Betreuung der Grundschule,
unbefristet
Sporthalle und in Vollzeit.imDie
undKindergärten StelleHolzhausen
Ortsteil umfasst die Betreuung
sowie der Grundschule,
die Vertretung anderer
Sporthalle undinKindergärten
Hausmeister im Ortsteil
ihren Einrichtungen Holzhausen sowiefür
und Bereitschaftsdienst die
dieVertretung anderer
gemeindlichen
Hausmeister in ihren Einrichtungen und Bereitschaftsdienst für die gemeindlichen
Einrichtungen.
Einrichtungen.
Die vollständige Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage unter Redaktionsschlussänderung
www.march.de
Die in der Rubrik Stellenanzeigen.
vollständige Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage unter www.march.
de in der Rubrik Stellenanzeigen.
Bei Interesse bitten wir um schriftliche Bewerbung, mit aussagekräftigen Bewer- Wegen der Osterfeiertage wird der
Interesse bittenbiswir
bungsunterlagen,
Bei spätestens 29. April
um schriftliche 2022,
Bewerbung, mit aussagekräftigen Bewer- Redaktionsschluss für die Ausgabe in
bei der Gemeindeverwaltung
bungsunterlagen, March,
bis spätestens 29. Am Felsenkeller
April 2022, 2, 79232 March oder per e-mail der Kalenderwoche 15 auf
in einem zusammenhängenden pdf-Dokument an joachim.heinrich@march.de.
bei der Gemeindeverwaltung March, Am Felsenkeller 2, 79232 March oder per e-mail
Für Rückfragen steht Ihnen Hauptamtsleiter Joachim Heinrich, Tel. 07665/422-9100
in einem zusammenhängenden pdf-Dokument an joachim.heinrich@march.de. Dienstag, den 12. April 2022
oder Herr Ralf Reber, Tel. 07665/422-9610 zur Verfügung.
Für Rückfragen steht Ihnen Hauptamtsleiter Joachim Heinrich, Tel. 07665/422-9100
oder Herr
*Obwohl ausRalf Reber,
Gründen Tel. 07665/422-9610
der Lesbarkeit zur
im Textverlauf nur die Verfügung.
männliche Form gewählt wurde, so ist dies nicht ge-
schlechtsspezifisch gemeint, sondern meint eine geschlechtsneutrale Bezeichnung. Bei der Gemeinde March sind alle vorverlegt.
Menschen gleichermaßen willkommen.
*Obwohl aus Gründen der Lesbarkeit im Textverlauf nur die männliche Form gewählt
wurde, so ist dies nicht geschlechtsspezifisch gemeint, sondern meint eine geschlechts- Wir bitten um Beachtung. Später ein-
neutrale Bezeichnung. Bei der Gemeinde March sind alle Menschen gleichermaßen will- gehende Manuskripte können nicht
kommen.
mehr berücksichtigt werden!
5 Freitag, den 08. April 2022
Aufstellungsbeschluss und öffentliche Auslegung des Entwurfs zur Satzung über den Einbezug von Außen-
bereichsflächen in den im Zusammenhang bebauten Ortsteil gem. § 34 (4), Satz 1, Nr. 3 BauGB für den
Bereich „Rathausstraße / Kapellenweg“ im vereinfachten Verfahren nach § 13 BauGB
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Im Einzelnen gilt der Lageplan vom 28.03.2022. Der Planbereich ist im folgenden Kartenaus-
March hat am 28.03.2022 in öffentlicher schnitt dargestellt:
Sitzung aufgrund von § 2 Abs.1 BauGB be-
schlossen, die Satzung über den Einbezug
von Außenbereichsflächen in den im Zu-
sammenhang bebauten Ortsteil gem. § 34
(4), Satz 1, Nr. 3 BauGB für den Bereich „Rat-
hausstraße / Kapellenweg“ aufzustellen. In
gleicher Sitzung hat der Gemeinderat den
Entwurf der Ergänzungssatzung „Rathaus-
straße / Kapellenweg“ gebilligt und be-
schlossen, diesen nach § 3 (2) BauGB öffent-
lich auszulegen.
Ziele und Zwecke der Planung
Durch die Aufstellung des Bebauungs-
plans „Kapellenweg“ im Jahr 2014 wurde
im Norden des Ortsteils Neuershausen
eine größere Wohnbaufläche entwickelt,
die für die ortsansässige Bevölkerung den
Bedarf an Wohnraum decken sollte. Im
Übergangsbereich zwischen dieser ent-
wickelten neuen Bebauung und der histo-
risch gewachsenen Bebauung im Bereich
der Rathausstraße und dem Kapellenweg
besteht nun eine kleine Fläche, die sich für
eine Bebauung in zweiter Reihe eignet. Ziel
ist es im rückwärtigen Bereich der Bebau-
ung des Kapellenweges eine Bebauung
in zweiter Reihe im Bereich der heutigen
Gartenflächen zu ermöglichen, so dass
Wohnraum für die ortsansässige Bevölke-
rung geschaffen werden kann. Der Bereich
ist derzeit dem Außenbereich gemäß § 35
BauGB zuzuordnen. Die Voraussetzungen
für den Erlass einer Ergänzungssatzung
sind gegeben. Die Planung geht mit einer
geordneten städtebaulichen Entwicklung Die Satzung über den Einbezug von Außen- über infektionsschützende Maßnahmen ge-
einher. Daher möchte die Gemeinde March bereichsflächen in den im Zusammenhang gen die Ausbreitung des Virus SARS-Cov-2
nun eine sog. Innenbereichssatzung gem. bebauten Ortsteil gem. § 34 (4), Satz 1, Nr. (Corona-Verordnung – CoronaVO) bitten.
§ 34 (4) Nr. 3 BauGB in Form einer Ergän- 3 BauGB für den Bereich „Rathausstraße / Wir bitten Sie die hierfür ausgehängten Hin-
zungssatzung aufstellen. Somit sollen Tei- Kapellenweg“ wird im vereinfachten Verfah- weise bezüglich der Einhaltung der Hygie-
le der Flurstücke 109/1, 108, 116, 176 und ren nach § 13 BauGB ohne Durchführung nemaßnahmen zu beachten.
177 in den nach § 34 BauGB zu beurteilen- einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB
den im Zusammenhang bebauten Ortsteil aufgestellt. Der Öffentlichkeit sowie den be- Alle Unterlagen können auch auf der Home-
mit einbezogen werden. rührten Behörden und sonstigen Trägern page der Gemeinde unter www.march.de/
öffentlicher Belange wird Gelegenheit zur Oeffentliche-Bekanntmachungen eingese-
Lage des Plangebiets Stellungnahme gegeben. hen werden.
Das Plangebiet befindet sich im Norden des Der Entwurf der Satzung wird mit Begrün-
Ortsteils Neuershausen. Im Norden grenzen dung und Umweltbeitrag vom Während der Auslegungsfrist können Stel-
landwirtschaftliche Flächen an, im Süden, lungnahmen bei der Verwaltung der Ge-
Westen und Osten die Bebauung des Orts- 19.04. bis einschließlich 20.05.2022 meinde in March, Am Felsenkeller 2-4, 79232
teils. Die Abgrenzung des Plangebiets orien- (Auslegungsfrist) March abgegeben werden. Da das Ergebnis
tiert sich an der bestehenden Bebauung mit der Behandlung der Stellungnahmen mit-
den dazugehörigen Gärten sowie der umge- beim Bauamt im Rathaus der Gemeinde in geteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des
benden Nutzung der Nachbargrundstücke. March, Am Felsenkeller 2-4, 79232 March, Verfassers zweckmäßig.
Der Geltungsbereich der Ergänzungssat- während der üblichen Dienststunden öf-
zung umfasst Teile der Flurstücke Nrn. 116, fentlich ausgelegt. Ergänzend können wei- Es wird darauf hingewiesen, dass nicht frist-
109/1, 108, 176 und 177 auf der Gemarkung tere Termine vereinbart werden. Der Einlass gerecht abgegebene Stellungnahmen bei
Neuershausen. Die Abgrenzung ergibt sich erfolgt über das Bürgerbüro im Erdgeschoss. der Beschlussfassung über die Satzung un-
aus dem Abgrenzungsplan vom 28.03.2022. Aufgrund der aktuellen Entwicklung der Co- berücksichtigt bleiben können.
Insgesamt wird eine Fläche von etwa 2.750 rona-Pandemie möchten wir Sie um Beach-
m² in den Innenbereich neu mit einbezogen. tung der Verordnung der Landesregierung March, 08.04.2022
Freitag, den 08. April 2022 6
Den Lebensraum vieler Wildtiere solches Zusammentreffen von Hund und
Wildschwein im vergangenen Jahr tödlich Fundsachen
mit ihren Jungen beachten für den Hund.
Es gilt also die Natur zu respektieren und
sich entsprechend rücksichtsvoll zu verhal- 1 Sporttasche
Anpassen der Sport- und Freizeitaktivitä- ten. Das bedeutet auf den Wegen bleiben, 1 Schlüssel mit Anhänger
ten in Feld, Wald und Wiese während der keine Querfeldein-Aktionen während der 1 Head-Set
Brut- und Setzzeit Brut- und Setzzeit der Wildtiere und der Ver- 1 Mädchen Kinderjacke
Hunde sind in der freien Landschaft an zicht auf nächtliche Freizeitaktivitäten mit
die Leine zu nehmen künstlichen Lichtquellen in Feld und Wald, abzuholen im Bürgerbüro des Rathauses
Im Frühling zieht es die Menschen wieder denn gerade in der Abenddämmerung wer- Hugstetten
verstärkt raus in die Natur. Wandern, Jog- den viele Wildtiere aktiv, und manche benö-
gen, Radeln, Reiten, den Hund Gassi führen: tigen die Dunkelheit der Nacht, um vielen
Die Aktivitäten sind vielfältig. Sie finden ge- Gefahren zu entgehen. Hunde sind in der
wöhnlich bei Tage, aber auch in der Dämme- freien Landschaft an die Leine zu nehmen.
rung oder nachts mit künstlichen Lichtquel- Auftauchenden Wildtieren sollten Men-
len statt. schen mit freundlicher Aufmerksamkeit und Herzlichen Glückwunsch
Die Natur ist der natürliche Lebensraum
für eine Vielzahl von Wildtieren wie Vögel,
Interesse begegnen und sich langsam aus
dem Störungsbereich zurückziehen, sich
zum Geburtstag
Schmetterlinge und Wildbienen ebenso wie möglichst unauffällig verhalten und nur aus
von Hasen, Füchsen, Dachsen, Rehen und der Deckung heraus beobachten. Gefunde- 11.04. 75 Jahre
Wildschweinen. Gerade der Frühling ist die ne Jungtiere grundsätzlich nicht anfassen, Sturm Manfred
Zeit der Fortpflanzung und Jungenaufzucht, da die Eltern ihre Jungen sonst eventuell Neuershausen
auch Brut- und Setzzeit genannt. Vögel brü- wegen des menschlichen Geruches versto-
ten, Dachse werfen, Hasen und Rehe setzen ßen. Am besten sich schnellstmöglich leise 13.04. 85 Jahre
und Wildschweine frischen, kurz gesagt: Alle vom Fundort entfernen. Mit diesen Verhal- Klohn Walter
bekommen Nachwuchs. tensweisen kann jeder einen Beitrag zur Hugstetten
In den ersten Wochen ihres Lebens sind Erhaltung der Artenvielfalt in unserer Land-
die meisten Jungtiere vollständig auf den schaft leisten. 15.04. 70 Jahre
Schutz und die Fürsorge ihrer Eltern ange- Die Verringerung der Beunruhigung ist so- Scinardo Tabernacolo Sylvia
wiesen. Und sie verlassen sich auf ihre Tar- mit zum Schutz der Wildtiere und der Arten- Hugstetten
nung. Doch Hunde haben eine feine Nase vielfalt unbedingt erforderlich. Das Landrat-
und spüren Wildtiere schnell auf. Aber auch samt Breisgau-Hochschwarzwald als untere 16.04. 75 Jahre
Freizeitsportler und digital ausgestattete Jagdbehörde behält sich daher vor, für be- Hafner Walter
Schatzsucher, die querfeldein über Wiesen sonders sensible Bereiche in Wäldern und Buchheim
und Felder oder durchs Gebüsch streifen, der freien Landschaft vorübergehend den
bewirken gleiches: Elterntiere flüchten und Leinenzwang anzuordnen.
verbrauchen dabei viel Energie und Zeit, Für Rückfragen und weitergehende In-
die dann für die Nahrungssuche und die formationen stehen beim Landratsamt
Familienpflege fehlt. Die Jungen laufen Breisgau-Hochschwarzwald das Kreisjag-
Gefahr auszukühlen und sind Fressfeinden damt unter der Telefonnummer 0761 2187-
schutzlos ausgesetzt. Wildschweine hinge- 3817 und der Fachbereich Naturschutz mit
gen verteidigen ihre Frischlinge und gehen der Nummer 0761 2187-4219 zur Verfügung
zum Angriff über. Und das kann für Mensch oder per E-Mail an markus.fehrenbach@
und Hund lebensgefährlich werden. In ei- lkbh.de oder matthias.hollerbach@lkbh.de.
ner unserer Kreisgemeinden endete ein
WEITERE NACHRICHTEN
Gemeindebücherei
Liebe Büchereinutzerinnen und Büchereinutzer,
seit dem 02.04.2022 sind fast alle Zugangsbeschränkungen entfallen.
Gemeindebücherei Das heißt es müssen keinerlei Nachweise für den Zugang zur Büche-
Sportplatzstr. 9, 79232 March rei erbracht werden.
Telefon: 07665/939466
Mail: info@buecherei-march.de Die Gemeindeverwaltung March hat jedoch beschlossen, dass in den
www.buecherei-march.de Einrichtungen der Gemeinde, also auch der Bücherei, weiterhin eine
Maskenpflicht (medizinische oder FFP2-Maske) besteht (Hausrecht).
Öffnungszeiten In den Osterferien, vom 15.04. bis zum 24.04.2022 ist die Bücherei
Di. 14.30 - 19.00 Uhr nur am 19.04.2022 geöffnet.
Do. 10.00 - 12.00 Uhr
und 14.30 - 19.00 Uhr Für Rückfragen stehen wir gerne per Mail: info@buecherei-march.de
Fr. 14.30 - 19.00 Uhr und telefonisch: 07665 939466 zur Verfügung.
Sa. 10.00 - 13.00 Uhr
In den Schulferien nur dienstags geöffnet. Wir begrüßen, dass der Besuch der Bücherei nun wieder mit weniger
Zugangshürden möglich ist und freuen uns auf Ihren Besuch.
Ihr Bücherei-Team
7 Freitag, den 08. April 2022
Bewegungstreff Kleiderstube in March
Wochenmarkt
In der Kleiderstube March können alle be-
dürftigen Menschen aus unserer Gemeinde
günstig Kleidung und Haushaltsartikel be-
ziehen.
Machen Sie mit
beim Bewegungstreff Ab dem 19.04.22 haben wir unsere Klei-
Der Bewegungstreff findet immer derstube wieder zu den gewohnten Zei-
mittwochs um 14:30 Uhr statt. Treff- ten geöffnet.
punkt ist an der Sporthalle March,
Sportkleidung ist nicht erforderlich. Öffnungszeiten:
Dienstags von 16:00 – 18:00 h
Die Teilnahme ist kostenlos, Spenden Samstags von 10:00 – 12:00 h
sind willkommen, ohne Anmeldung,
bei jedem Wetter möglich. Zu diesen Zeiten können sowohl Spenden
angenommen als auch ausgegeben werden.
Bei gutem Wetter gehen wir zum
Mehrgenerationenpark, bei schlech- Adresse: Altes Rathaus Buchheim, Ecke
Freitag Schulbergstraße /Holzhauser Str.
Jeden tem Wetter in den DRK-Vereinsraum.
0 -1 7 :30 Uhr Kontakt für Möbelspenden: 07665/1492
13:3 Wir freuen uns auf Sie.
latzstra
ße 14 Kontakt Kleiderstube: 07665/912584
Sportp dem
vor Kontakt E-Mail:
aus
Bürgerh Kleiderstube-March@gmx.de
Lecker!
Mail: kontakt@marcher-wochenmarkt.de
www.marcher-wochenmarkt.de
Folgt uns auf Instagram und Facebook
AUS UNSEREN BILDUNGSEINRICHTUNGEN
Jede Stimme zählt Deutscher Kita-Preis 2022
ELTERN-Sonderpreis Auf www.eltern.de/kita-voting werden in Fil- Rund 1.200 Kitas und lokale Bündnisse ha-
für Marcher Kita? men und kurzen Portraits der Kindergarten
Holzhausen sowie alle weiteren Kandidaten
ben sich um den Deutschen Kita-Preis 2022
beworben. Die Auszeichnung wird in den
des ELTERN-Sonderpreises vorgestellt. Alle Kategorien „Kita des Jahres“ und „Lokales
Jetzt für den Kindergarten Holzhausen Kitas sind ganz besonders und leisten tag- Bündnis für frühe Bildung des Jahres“ ver-
stimmen täglich Großartiges. Damit die Marcher Kita liehen. Für den Erstplatzierten jeder Kate-
Start Online-Voting beim Deutschen Ki- den ELTERN-Sonderpreis gewinnen kann, gorie gibt es jeweils 25.000 Euro Preisgeld,
ta-Preis/ Bis zum 2. Mai unter www.eltern.de/ braucht sie jede Stimme. Und wer mitmacht, für jeweils vier weitere Preisträger 10.000
kita-voting für den Kindergarten Holzhausen wird belohnt: Unter allen Teilnehmenden des Euro. Insgesamt ist der Deutsche Kita-Preis
stimmen/ Die Kita mit den meisten Stimmen Online-Votings verlosen die Deutsche Kinder- mit 130.000 Euro dotiert. Die Preisträger
erhält den ELTERN-Sonderpreis und Jugendstiftung und das Magazin ELTERN des Deutschen Kita-Preises und des Pub-
mehrere Büchergutscheine im Wert von 50 likumspreises werden am 16. Mai in Berlin
Der Kindergarten Holzhausen aus March Euro oder eines von zehn Zeitschriften-Abos gekürt.
gehört zu den Finalisten des Deutschen Ki- von ELTERN family oder Mein erstes Geolino.
ta-Preises und fiebert der Preisverleihung Alle Informationen zum Deutschen Ki-
am 16. Mai in Berlin entgegen. Dann wird Eine ganz besondere Ehre ta-Preis, zu den Finalisten und zur Auswahl
nicht nur die Kita des Jahres, sondern auch Wer für den Kindergarten Holzhausen der Preisträger finden Interessierte unter
der Gewinner des Publikumspreises – des stimmt, hilft ihm nicht nur dabei den Pub- www.deutscher-kita-preis.de.
ELTERN-Sonderpreises – gekürt. Während likumspreis zu gewinnen, sondern würdigt
eine 18-köpfige Fachjury die Preisträger des gleichzeitig die wertvolle Arbeit der Kita.
Deutschen Kita-Preises auswählt, ist beim „Den ELTERN-Sonderpreis zu erhalten war
ELTERN-Sonderpreis die Öffentlichkeit ge- für uns eine ganz besondere Ehre“, sagt
fragt: Noch bis zum 2. Mai kann jede und Daniela Brandes, Kita-Leitung der PINGUIN
jeder in einem Online-Voting unter www. Kindertagesstätte Aurich, Gewinner des EL-
eltern.de/kita-voting für den Kindergarten TERN-Sonderpreises 2020. „Wir haben uns
Holzhausen stimmen. Auf den Gewinner sehr darüber gefreut, wie viele Unterstütze-
des ELTERN-Sonderpreises wartet eine Tro- rinnen und Unterstützer für uns gevotet ha-
phäe und der „Leseschatz“, mehrere von der ben und sehen dies auch als Anerkennung
Redaktion des ELTERN-Magazins zusam- unserer täglichen Arbeit“, so Brandes weiter.
mengestellte Überraschungspakete mit Kin- Jetzt heißt es also abstimmen für die Mar-
derbüchern. cher Kita und Daumen drücken.
Freitag, den 08. April 2022 8
Möglicherweise wird es in den Kursen zu un- Fachbereich Kultur-Gestalten
Volkshochschule March terschiedlichen Meinungen bezüglich des 101.020 Vortrag „Exil in der Literatur – Lite-
freiwilligen Maske-Tragens kommen. Wir ratur im Exil“: Mi. 04.05.2022, 19.00 Uhr, 1x.
bitten Sie, mit Toleranz und Respekt die Mei- 211.030 Outdoorkurs Fotografie – Mit
Geschäftsstelle: Konrad-Stürtzel-Str. 23, nung des jeweils Anderen zu akzeptieren. der Kamera unterwegs: Sa. 07.05./So.
79232 March, E-029 Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Unter- 08.05.2022, 1 WoE.
Bürozeiten: stützung!
Montag, Dienstag, Aktuelle Infos – auch zu Corona – finden Fachbereich Gesundheit
Donnerstag: 8.30 – 12.00 Uhr Sie jederzeit auf unserer Webseite Bewegung
Dienstag: 14.00-18.00 Uhr www.vhsmarch.de. 300.010 Nordic Walking Basics mit Outdoor-
Telefon: 07665-911 111 gymnastik: Mo. 25.04.2022, 17.00, 4x.
Besuchen Sie uns im Internet: Demnächst beginnen folgende Kurse, 300.060 buggyFit – Mamafitness mit Baby:
www.vhsmarch.de bei denen es noch freie Plätze gibt: Di. 26.04.2022, 09.00 Uhr, 10x.
E-Mail: anmeldung@vhsmarch.de Online-Kurse
Für eine Online-Veranstaltung melden Sie Fachbereich Sprachen
Corona: sich bei der VHS March an. Sie erhalten ent- Neuer Deutschkurs geplant:
Aufgrund der Änderung des Infektions- weder von der VHS oder dem Veranstalter/ Wir starten einen neuen Deutschkurs (An-
schutzgesetzes auf Bundesebene entfallen Kursleiter*in die Zugangsdaten. fängerkurs), sobald die Mindestteilnehmer-
die bisherigen Einschränkungen für den 300.580 Rückenwellness (youtube): zahl von 8 Personen erreicht ist. Der Kurs
vhs-Betrieb (Nachweispflicht, Masken- 5 Kurseinheiten, Teilnahme ab Erhalt der soll zwei Mal wöchentlich (Montag- und
pflicht, Hygienekonzept, Begrenzung der Zugangsdaten Mittwochvormittag) stattfinden. Dauer: 15
Personenzahl usw.). 300.585 Faszienmobilisation (youtube): Wochen, 30 Kurstermine, 170 €. Bei Interes-
Ab dem 03. April 2022 müssen daher weder 5 Kurseinheiten, Teilnahme ab Erhalt der se melden Sie sich bitte unter anmeldung@
Kursteilnehmende noch Kursleitende einen Zugangsdaten. vhsmarch.de .
Impf-, Genesenen- oder Testnachweis mehr 300.586 Yoga 50 Basiskurs: (youtube): Spanisch
vorlegen. 8 Kurseinheiten, Teilnahme ab Erhalt der 422.020 Spanisch (A1) Anfänger ohne Vor-
Die Gemeinde March macht von ihrem Zugangsdaten. kenntnisse: Di. 26.04.2022, 18.00 Uhr, 12x
Hausrecht Gebrauch und hat bestimmt, dass 300.510 Digitalisierung im Gesundheitswe- 422.030 Spanisch (A1),
in den Gemeindegebäuden weiterhin die sen: Di. 12.04.2022, 17.00 Uhr, 1x, kostenfrei. 3. Sem.: Mo. 25.04.2022, 19.45 Uhr, 12x
Maskenpflicht gilt (medizinische oder FFP2 301.511 Yin Yoga: Do. 28.04.2022, 18.15 Uhr, 422.040 Spanisch (A1),
Maske). 4 Kurstermine 2. Sem.: Mo. 25.04.2022, 18.00 Uhr, 12x
Um den vhs-Betrieb so sicher wie möglich 501.530 Erstellen von Webseiten ohne Pro-
zu gestalten, verweisen wir in den Kursen grammierkenntnisse: So. 08.05.2022, 10.00 Aktuelle Informationen finden Sie auf un-
auf folgende allgemeine Empfehlungen (s. Uhr, 1x. serer Webseite www.vhsmarch.de
Corona-Verordnung § 2):
- Tragen einer medizinischen oder Atem- Präsenzveranstaltungen: Möchten Sie jemandem eine Freude ma-
schutzmaske (FFP2 oder vergleichbar) in Fachbereich Politik-Gesellschaft-Umwelt chen? Wir haben auch Gutscheine. Spre-
geschlossenen Räumen 109.020 Vogelstimmen-Exkursion: chen Sie uns an.
- Einhaltung des Mindestabstands von 1,5 So. 24.04.2022, 05.30 Uhr, 1x.
m 109.040 Besichtigung Freiburger Flugplatz:
- Regelmäßiges Lüften Fr. 29.04.2022, 15.00 Uhr, 1x.
kkiRchliche NAchRichteN
10:30 Wort-Gottes-Feier mit Palmweihe; 19:00 Eucharistiefeier - vom letzten
Römisch-Katholische Beginn in der Kirche (Holzhausen) Abendmahl (Hugstetten)
10:30 Eucharistiefeier mit Palmweihe
Kirchengemeinde (Hugstetten) Freitag, 15.04.
10:30 Kinderkreuzweg (Gemeindehaus)
March-Gottenheim 10:30 Wort-Gottes-Feier mit Palmweihe
(Holzhausen)
(Neuershausen)
Engelgasse 25 10:30 Wort-Gottes-Feier mit Palmweihe 11:00 Kinderkreuzweg (Gottenheim)
79232 March-Hugstetten im Pfarrhof gestaltet vom WGF-Team 15:00 Kinderkreuzweg für Erstkommu-
Tel. 07665/ 42530-0 (Umkirch) nionkinder und deren Geschwister
info@kath-MarGot.de (Bötzingen, Pfarrschopf )
www.kath-MarGot.de Montag, 11.04. 15:00 Feier vom Leiden und
19:00 Eucharistiefeier (Neuershausen) Sterben Christi (Bötzingen)
Mo., Mi. – Fr. 08:30-12:00 Uhr 15:00 Feier vom Leiden und
Mo. –Fr., 14:00 – 17:00 Uhr Dienstag, 12.04. Sterben Christi (Gottenheim)
07:00 Laudes - das Morgengebet der 15:00 Feier vom Leiden und
Kirche. (Hugstetten) Sterben Christi (Hugstetten)
Gottesdienste 19:00 Eucharistiefeier (Holzhausen) 15:00 Karfreitagsliturgie (Umkirch)
Samstag, 09.04.
15:00 Beichtgelegenheit (Hugstetten) Mittwoch, 13.04. Samstag, 16.04.
18:30 Eucharistiefeier mit Palmweihe 06:45 Andacht Gebet in Stille 21:00 Feier der Osternacht (Gottenheim)
(Buchheim) (Bötzingen, Haus Inigo) 21:00 Feier der Osternacht (Hugstetten)
19:00 Eucharistiefeier (Hugstetten)
Sonntag, 10.04. Sonntag, 17.04.
10:30 Wort-Gottes-Feier mit Palmweihe Donnerstag, 14.04. 05:00 Feier der Osternacht (Bötzingen)
für alle Familien und Kinder vor der 19:00 Eucharistiefeier - vom letzten 09:00 Festgottesdienst (Buchheim)
Kirche (Bötzingen) Abendmahl (Bötzingen) 10:30 Festgottesdienst (Holzhausen)
10:30 Eucharistiefeier als Familiengottes- 19:00 Eucharistiefeier - vom letzten 10:30 Festgottesdienst (Umkirch)
dienst mit Palmweihe (Gottenheim) Abendmahl (Gottenheim) 18:30 Festgottesdienst (Neuershausen)
9 Freitag, den 08. April 2022
Montag, 18.04.
07:30 Ökumenische Auferstehungsfeier Ende der landesrechtlichen Coro-
auf dem Friedhof Buchheim, na-Bestimmungen – Hinweise zum
09:00 Festgottesdienst (Hugstetten) Gottesdienstbesuch
10:30 Festgottesdienst mitgestaltet vom Die Landes-Corona-Verordnung ist
Akkordeonverein (Eichstetten) zum 02.04.22 ausgelaufen. Angesichts
10:30 Festgottesdienst (Gottenheim) weiterhin hoher Inzidenzen empfiehlt
17:00 Ostervesper - das Abendgebet der der Evangelische Oberkirchenrat:
Kirche (Bötzingen) - Bitte tragen Sie weiterhin Masken
bei Gottesdiensten und Gemeinde-
veranstaltungen.
INFORMATIONEN AUS DER - Halten Sie Abstand, wo dies sinnvoll
KIRCHENGEMEINDE und möglich ist (ausgenommen da- Bibel im Gespräch
von sind natürlich Menschen, die vor Wir treffen uns am Dienstag,
HOLZHAUSEN – ST. PANKRATIUS oder nach dem Gottesdienst enge- 12.04.2022 um 19 Uhr
PALMSONNTAG ren Umgang miteinander haben, z.B. im Evang. Gemeindezentrum, Kon-
Die Wortgottesfeier am Palmsonntag mit Familien oder Festgesellschaften). rad-Stürtzel-Str. 27, March-Buchheim.
Palmweihe (10:30 Uhr) beginnt in der Kirche, Alle, die sich darüber austauschen wol-
nicht im Pfarrgarten. Der Kirchengemeinderat berät darü- len, wie ein Bibeltext für unseren Alltag
ber, welche Maßnahmen bei uns vor relevant wird, sind herzlich eingeladen.
Kontaktstelle Holzhausen: Ort angebracht sind. Die Ergebnisse
Pfarrsekretärin Irmgard Reich werden im nächsten Gemeindeblatt
Die Kontaktstelle ist geschlossen. Sie kön- veröffentlicht.
nen Frau Reich per Mail oder Telefon errei-
chen. Wochenspruch
Vielen Dank für Ihr Verständnis! Der Menschensohn Muss erhöht werden,
auf dass alle, die an ihn glauben, das ewige
Freitag, 08. April
Leben haben.
16.00 Uhr Pfadfinder Gruppe „Panther“,
NEUERSHAUSEN – ST. VINZENTIUS Johannes 3,14-15
Evang. Gemeindezentrum, Buchheim
BAUFÖRDERVEREIN 20.00 Uhr Ökumenischer Singkreis, Evang.
ST. VINCENTIUS-NEUERSHAUSEN e.V. Gemeindezentrum
Einladung zur Mitgliederversammlung am
21.04.2022 um 20:00 Uhr im Bernhardussaal Sonntag, 10. April
OG. 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Marika
Tagesordnung: Trautmann, Martin-Luther-Kirche, Hugstet-
TOP 1: Begrüßung ten Ökumene
TOP 2: Bericht Schriftführerin
TOP 3: Bericht Kassenführer Dienstag, 12. April
TOP 4: Bericht Kassenprüfer 19.00 Uhr Gesprächskreis „Bibel im Ge- Freitag, 08. April
TOP 5: Entlastung des Gesamtvorstandes spräch“, Evang. Gemeindezentrum, Buch- 20.00 Uhr Ökumenischer Singkreis, Evang.
TOP 6: Neuwahlen heim Gemeindezentrum
TOP 7: Projekte, Wünsche / Anregungen
TOP 7: Verschiedenes Gründonnerstag, 14. April Ostermontag, 18. April
19.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfar- 7.30 Uhr Ökumenische Auferstehungsfeier
Maskenpflicht und Abstandsregelung sind rerin Marika Trautmann, Martin-Luther-Kir- auf dem Friedhof Buchheim, Pfarrerin Mari-
zu beachten. che Hugstetten ka Trautmann und Diakon Reinhard Burs
Karfreitag, 15. April Fastenaktion für Klimaschutz & Klimage-
10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mu- rechtigkeit: „So viel Du brauchst...“
sikalisch gestaltet durch Marianne Rösch Von Aschermittwoch bis Ostersonntag
und Claudia Sutardhio, Pfarrerin Marika möchten wir uns als Evangelische Kirchen-
Evangelische Trautmann, Martin-Luther-Kirche Hugstet- gemeinde in ökumenischer Zusammenar-
beit mit der Kath. Kirchengemeinde Mar-
Kirchengemeinde March ten
Got auch 2022 wieder an der Aktion zum
Karsamstag, 16. April Klimafasten beteiligen und gemeinsam be-
21.00 Uhr Osternacht mit Osterfeuer, Pfarre- wusst Verzicht üben.
Evang. Pfarramt: rin Marika Trautmann, Martin-Luther-Kirche Wir möchten Sie deshalb alle herzlich einla-
Konrad-Stürtzel-Str. 27 Hugstetten den, die diesjährigen Fastentage bewusster
79232 March-Buchheim und klimafreundlicher zu leben mit Hilfe
Telefon: 1721 Ostersonntag, 17. April wöchentlicher Anregungen für Sie zu Hause
e-Mail: march@kbz.ekiba.de 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl und in der Gemeinschaft vor Ort.
homepage: www.eki-march.de musikalisch gestaltet durch den Ökumeni- Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann
schen Singkreis, Pfarrerin Marika Trautmann, machen Sie mit und werden Sie Teil der Kli-
Öffnungszeiten Pfarrbüro:
Martin-Luther-Kirche, Hugstetten mafastengemeinschaft!
Mo. + Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr
Weitere Informationen zur Klimafasten-Akti-
Donnerstag 14.00 – 16.00 Uhr
Ostermontag, 18. April on erfahren Sie auch hier:
Pfarrerin Marika Trautmann ist 7.30 Uhr Ökumenische Auferstehungsfeier www.klimafasten.de.
telefonisch unter Tel. 01573-4488262 auf dem Friedhof Buchheim, Pfarrerin Mari-
erreichbar. ka Trautmann und Diakon Reinhard Burs
marika.trautmann@kbz.ekiba.de
Die Sprechzeiten von Frau Trautmann
sind donnerstags von 16.30 – 18.00 Uhr.
Freitag, den 08. April 2022 10
TOP 6: Neuwahlen
GESPRÄCHSKREIS FÜR TRAUERNDE TOP 7: Projekte, Wünsche / Anregungen
Die kirchliche Sozialstation Nördlicher TOP 7: Verschiedenes
Breisgau e.V. bietet in Zusammenarbeit
mit der Hospizgruppe Eichstetten an Maskenpflicht und Abstandsregelung sind
fünf Abenden eine Gesprächskreis für zu beachten.
Trauernde an:
20.04. bis 08.06.2022 jeweils mittwochs,
18.00 – 20.00 Uhr
Im Haus am Mühlbach in Umkirch, Jehovas Zeugen
Hauptstr. 22
Anmeldeschluss: 13. April 2022
Versammlung Bötzingen
Gesprächskreisleitung: Königreichssaal, Holderackerstr.7
Antonia Kiechle, Leiterin des Hospiz- 79346 Endingen
dienstes Eichstetten, Bötzingen und Telefon : 07642/ 2140
Gottenheim,
6. Woche Klimafasten 2022: Tel. 07663/3757 Sonntag, den 10.04.22, 18:00 – 19:45 Uhr
Energie in der Küche Dorothee Schulze, Pastoralpsycholo- Biblischer Vortrag,
EINE WOCHE ZEIT ... gin, Tel. 07663/8969200 Thema: „Echte Hoffnung – wo zu finden?“
... mit weniger Energie in der Küche sozialstation.angehoerigenbeglei- Bibel- und Wachturm-Studium
Küchengeräte machen das Leben leichter. tung@gmx.de Thema: „Vertraust du der Vorgehensweise
Schnell wird die Kaffeebohne gemahlen, der Jehovas?“
Teig geknetet, die Mohrrübe geraspelt. Gro- In Erinnerung an Jesu Tod
ße Küchengeräte wie Herd und Kühlschrank Am Freitag, den 15. April 2022 gedenken
gehören zu den größten Stromverbrau- Jehovas Zeugen auf der ganzen Welt des
chern im Haushalt – und sind damit große Todes Jesu. Jeder in unserer Region ist
Stellschrauben, um mit weniger Energie aus Nachbarschaftshilfe eingeladen, an diesem besonderen Got-
zukommen. In dieser Woche geht es darum, tesdienst kostenlos teilzunehmen.
beim Kochen, Backen, Spülen, Kühlen und March und FR-Hochdorf Jedes Jahr gedenken Jehovas Zeugen auf
Einfrieren weniger Energie zu benötigen der ganzen Welt des Todes Jesu. Das tun sie
und dafür die eigene Küche und das eigene gemäß dem Vorbild der ersten Christen ge-
Handeln genauer in den Blick zu nehmen. Die Nachbarschaftshilfe der evang. und nau an dem Abend, an dem Jesus mit seinen
kath. Kirchengemeinde March und FR- Aposteln das Passah feierte. Es ging in die
IN DIESER WOCHE ... Hochdorf hat sich zur Aufgabe gemacht, Geschichte als „das letzte Abendmahl“ ein.
• erwärme ich nur so viel Wasser, wie ich hilfebedürftigen, kranken, alten und behin- Im Mittelpunkt dieses besonderen Gedenk-
wirklich für den Tee oder die Nudeln be- derten Menschen unterstützende Hilfe zu gottesdienstes am Freitag, den 15. April
nötige. Um Wasser zu erwärmen, nehme leisten - auch im Vorfeld oder als Ergänzung 2022 um 20:00 steht die Dankbarkeit für das
ich den Wasserkocher. zur Arbeit der Sozialstationen. Leben und Sterben Jesu und was das für je-
den einzelnen Menschen bedeutet. Im ver-
• koche ich vorausschauend und geplant Wir bieten an: gangenen Jahr nahmen weltweit über 21,3
Lebensmittel vor, damit Kartoffeln oder - vielfältige Hilfe im Haushalt Millionen Besucher an dieser denkwürdigen
Nudeln nicht nochmals gekocht, sondern - Begleitung bei Spaziergängen Feier digital teil. Dieses Jahr werden wir in
nur erwärmt, aber auch nicht weggewor- - Gespräche, Vorlesen usw. Bötzingen auch unsere ukrainischen Freun-
fen werden müssen. - Einkäufe de willkommen heißen, die bei verschiede-
• nutze ich nur „stromfreie“ Geräte oder Wir suchen dringend Helferinnen für un- nen Familien unserer Gruppe herzlich aufge-
meine Hände, um die Zitrone zu entsaf- sere Arbeit in der Nachbarschaftshilfe und nommen wurden.
ten, den Pfeffer zu mahlen, Teig zu kneten, freuen uns, wenn Sie uns kontaktieren.
Brot zu schneiden, Sahne zu schlagen. In Bötzingen laden Jehovas Zeugen in den
Telefonnummer der Nachbarschaftshilfe nächsten Tagen und Wochen viele Einwoh-
• prüfe ich, ob mein Kühlschrank nicht zu Die Einsatzleitung Frau Bothe ist mobil er- ner per Brief auch zu einem anderen beson-
kalt eingestellt ist. Optimal sind 7 Grad reichbar unter 0157-77029298. deren biblischen Vortrag am 10.04.22 um
Celsius. Telefonzeiten: Montag, Dienstag, Donners- 18:00 ein. Dieser hat das aktuelle Thema
• taue ich Tiefkühlware im Kühlschrank auf tag und Freitag 9.00 - 10.30 Uhr, ansonsten „Echte Hoffnung – wo zu finden?“.
und kühle warme Lebensmittel ab, bevor bitte auf den Anrufbeantworter sprechen. Wer eine oder beide Veranstaltungen be-
sie in das Kühlgerät kommen. nbh@eki-march.de suchen möchte, kann Informationen über
die Kontakttelefonnummer auf der Website
• leihe ich mir von der Energieberatung jw.org > „Über uns“ > „Abendmahl“ erfragen.
ein Strommessgerät und prüfe den Ener-
gieverbrauch der Küchengeräte. Ich lasse Bauförderverein St. Vincentius Die Teilnahme ist kostenlos. Es finden keine
Sammlungen oder Spendenaufrufe statt.
mich beraten, z. B. bei der Verbraucher- Neuershausen e.V. Alle Gottesdienste sind öffentlich und
zentrale, ob eine Neuanschaffung sinnvoll finden auch virtuell per Videokonferenz
wäre. (Zoom) statt.
Einladung zur Mitgliederversammlung am
21.04.2022 um 20:00 Uhr im Bernhardussaal Interessierte Personen sind jederzeit will-
„Sei du selbst die Veränderung OG kommen.
die du dir wünschst für diese Welt.“
Mahatma Gandhi, 1869–1948 Tagesordnung: Mehr Informationen dazu finden Sie auf der
Noch ein Online-Tipp: Wenn Sie Interesse an TOP 1: Begrüßung Webseite www.jw.org.
Filmtipps zu den Wochenthemen des diesjäh- TOP 2: Bericht Schriftführerin
rigen Klimafastens haben, finden Sie weite- TOP 3: Bericht Kassenführer
re Vorschläge unter https://klimafasten.de/ TOP 4: Bericht Kassenprüfer
downloads/. TOP 5: Entlastung des Gesamtvorstandes11 Freitag, den 08. April 2022
Ve
VeReiNsNAchRichteN
Weitere Punkte für die Tagesordnung kön-
Deutsches Rotes Kreuz
Ortsverein March Gemischter Chor
Eintracht Hugstetten e.V.
nen bis 19.04.2022 bei der kommissari-
schen Schriftführerin Sabine Seidenspin-
ner, Franz-Xaver-Seiler-Straße 3 in 79232
March-Neuershausen oder per e-mail:
Liebe Gemeinde, Ein Liederabend - Im Wandel schriftfuehrer@blaechschade.de einge-
wir als DRK March möchten uns erneut für Solch ein Titel verspricht ein abwechslungs- reicht werden.
die vielen eingeangenen Spenden und die reiches Programm. Der gemischte Chor
überwältigende große Hilfsbereitschaft in- Eintracht Hugstetten e.V. begibt sich mit
nerhalb der Gemeinde bedanken.
Zusätzlich möchten wir uns bei unseren Mar-
seinem Publikum auf eine Reise durch die
Zeit und durch die Chormusik der Epochen.
Heimatverein
cher Vereinen und explizit beim TSV March für Die Tradition des Liederabends entstand im March e.V.
die gespendeten Einnahmen und der zusätz- 19. Jahrhundert und wurde lange auch in fa-
lichen großzügigen Spende bedanken. Die miliären Kreisen gepflegt. Auch heute noch
finanziellen Mittel und die Hilfe kommt an und finden an Hochschulen und in Konzerthäu- Audio-Tour im Englischen Garten vorge-
hilft unserer Arbeit in der Ukraine sehr. sern diese freundschaftlichen Abende statt. stellt
Und so möchten der gemischte Chor und Im Mai 2021 beschloss der Heimatverein für
Ihr DRK-March der Frauen Chor „Choryfeen“ des Vereins zu den Englischen Garten eine sogenannte Au-
einem besonderen Liederabend einladen, dio-Tour auszuarbeiten. Beauftragt wurde
an dem von Schubert bis Rammstein alles dazu die Fa. MAQNIFY aus Emmendingen,
die schon Hörrundgänge für die Hochburg
Deutsches Rotes Kreuz
geboten sein wird.
Die Sänger und Sängerinnen besingen die oder Breisach produziert hat. Für den Hei-
Seniorenzentrum March Liebe zur Musik, das Leben und den Tanz. In matverein engagierte sich hier besonders
das Vorstandsmitglied Armin Keller der sich
den zahlreichen Online-Chorproben haben
sie fleißig geübt und freuen Sich darauf end- bekanntlich stark im Bereich Englischer Gar-
Schwarzwaldstr.18 lich wieder mit einem großen Konzert ihr ten einsetzt. Die Audio-Tour ermöglicht Be-
79232 March Publikum begeistern zu dürfen. Denn Chor- sucher Informationen mit einem Smartpho-
Tel. 07665 / 9345-268 musik lebt davon, dass man gemeinsam den ne vor Ort über einen QR-Code abrufen und
seniorenzentrum.march@drk-freiburg.de Klang der Stimmen genießt und feiert. Und anhören. Die Tour beginnt beim Rathaus/
das möchten wir endlich wieder mit unse- Heimatmuseum in der Straße Am Felsenkel-
Unsere regelmäßigen Veranstaltungen: rem Publikum in großem Stil tun. ler.
Wir starten wieder durch!!! Lassen Sie Sich von den Sängern und Sän-
Unsere Angebote finden wieder statt gerinnen mitreißen und genießen Sie den
Für alle, die geimpft und geboostert sind Klang der Chöre!
und Lust auf Bewegung haben!
• Tanzgruppe „Wechselschritt“ jeden 2. Am Sonntag den 22. Mai
und 4. Dienstag, 9.30-11.00 Uhr In der Festhalle Hugstetten
Nächster Termin: 12. April Um 18 Uhr (Einlass 17.30 Uhr)
• Gymnastik mit Sturzprophylaxe, jeden Abendkasse: 12 €
Mittwoch von 9.00-10.00 Uhr und 10.00- VVK: 10 €
11.00 Uhr im Vereinsraum
Ab 11. Mai
• Gedächtnistraining, jeden Donnerstag
von 9.30 Uhr bis 10.30 Uhr im Cafè vis-a-
vis
Guggemusik Blächschade
• Yoga jeden Freitag von 10.00 Uhr bis Neuershausen
11.00 Uhr
Unsere Übungsleiterinnen freuen sich sehr Einladung zur Generalversammlung
auf Sie!! Am Freitag, den 22. April 2022 um 20.00 Uhr
findet unsere diesjährige Generalversamm-
Aktuelles aus der Begegnungsstätte: lung der Guggemusik Blächschade e.V. in
Wir haben wieder für Sie geöffnet!! der Festhalle in Neuershausen statt. Hierzu
Unsere Öffnungszeiten sind immer: laden wir alle Mitbürgerinnen und Mitbür-
Montags: 14.30 Uhr – 17.30 Uhr ger recht herzlich ein.
Mittwochs: 14.30 Uhr – 17.30 Uhr
Am Ostermontag haben wir geschlossen!! Tagesordnung:
Unser Cafèteam freut sich sehr darauf, Sie als 1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende
Gäste begrüßen und verwöhnen zu dürfen! 2. Grußworte der Gäste
3. Totenehrung Starttafel der Audio-Tour
Für das Ehrenamt 4. Bericht der Schriftführerin
Falls Sie Interesse haben unser Ehren- 5. Bericht der Kassenverwalterin Nachdem die Route und die Anzahl der Sta-
amtsteam zu unterstützen, melden Sie sich 6. Bericht der Kassenprüfer tionen festgelegt waren, galt es die histori-
bitte bei Frau Laifer unter der Telefonnum- 7. Ernennung eines Wahlleiters/Wahllei- schen und geschichtlichen Informationen
mer 08776/9345268. terin zu aufzubereiten, dass für jede Station ein
Liebe ehrenamtliche Helfer, auch wir wer- 8. Entlastung der Gesamtvorstandschaft Text von etwa einer Minute Länge entstand.
den uns bald wieder treffen- sobald ein Ter- 9. Wahlen des Gesamtvorstandes Diese Texte wurden von professionellen
min steht, gebe ich Ihnen Bescheid. 10. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Sprechern und Sprecherinnen eingelesen
Wir freuen uns auf das nächste Wiedersehen! 11. Schlusswort der/des 1. Vorsitzenden und stehen nun zum Abrufen bereit. Finan-13 Freitag, den 08. April 2022
zieren konnte der Heimatverein diese Au-
dio-Tour durch Spenden, die dem Verein für Jugendarbeit
ein anderes Projekt gespendet wurden, das
aber leider nicht realisiert werden konnte.
March e.V.
Diese Gelder durften freundlicherweise für
weitere Projekte im Englischen Garten ver-
wendet werden.
Am vergangenen Sonntag konnte nun die
Audio-Tour durch den Englischen Garten
Hugstetten eingeweiht werden. Bürger-
meister Mursa, Gemeinde- und Ortschafts-
räte, Vertreter der Denkmalbehörde und der
Fa. MAQNIFY sowie Nachbarn und Gönner
des Parks könnten zum ersten Mal die Hör-
beiträge vor Ort anhören.
Wir hoffen, dass die neue Audio-Tour regen
Zuspruch und Nutzung erfährt und sie den
Parkbesuchern genauso viel Spass beim Zu-
hören bereitet, wie uns beim Ausarbeiten.
Weitere Informationen sind zu finden auf
der Homepage des Heimatvereins March
www.heimatverein-march.de unter Engli-
scher Garten oder direkt unter
www.englischer-garten-Hugstetten.de/
audiotour-2/
Holzhauser Verein für
Kultur und Geschichte e.V.
Sammelaktion Blumenzwiebeln Kirchliche Solzialstation Breisgau Klimperstube e.V. Hugstetten
Blüten statt Müll
Auch in diesem Frühjahr rufen wir wieder
zur Blumenzwiebel-Spende auf. Die Kirchliche Sozialstation Nördlicher Sonntag den 10.04.2022
Die ersten Frühlingsblumen, die aus einer Breisgau e.V. bietet in Konzert: Marla & David Celia (Folk / CAN)
Blumenzwiebel in einem Topf oder einer Zusammenarbeit mit der Hospizgruppe Marla ist eine
Schale heraus wuchsen sind bereits ver- Eichstetten an fünf Abenden einen Ge- deutsch-spanische Sin-
blüht. Wohin damit? Statt sie dann in den sprächskreis für Trauernde an: ger-Songwriterin aus
Müll zu geben, erbitten wir diese zu spen- Heidelberg. Obwohl sie
den. Am Milchhiisli steht wieder eine Kiste Aufbruch zu neuen Wegen. bereits ihr ganzes Leben
bereit, wo die Zwiebeln abgelegt werden „Denn alles hat seine Zeit: lang sang, kam es ihr nie
können. Am besten im Topf bzw. der Scha- einatmen und ausatmen, in den Sinn, Musikerin
le belassen und bitte, verblühte Blüten und halten und hergeben, zu werden. Erst als ihre
Blätter nicht abschneiden. Im Herbst wer- binden und lösen, Schwester das Gitarre-
den wir die Zwiebeln wieder an der Kultur- Abschied nehmen und neu beginnen.“ spielen aufgab, nahm
stätte Buchsweiler auspflanzen. Im nächsten Christa Spilling-Nöker sie diese und begann Lieder zu covern bis
Frühjahr dürfen sich die Besucher der Kul- sie mit 15 Jahren begann, auch eigene Lie-
turstätte an der Blütenpracht erfreuen und Trauer macht sprachlos. Manchmal ist es der zu schreiben. Als großer Fan von Live-
die frühen Insekten am Nektar. eine Hilfe, über die Trauer zu reden, damit Shows, begegnete sie Robert Francis, der sie
Vielen Dank für Ihre Blumenzwiebel-Spen- Neues wachsen kann. bisher am stärksten in ihrer Musik beinflusst
de. hatte. Von da an wusste sie, dass auch sie
Holzhauser Verein für Kultur u. Geschichte Gesprächskreis für Trauernde die Menschen durch ihre Musik berühren
e. V. vom 20.04 - 08.06.2022 will, wie Francis und viele andere es taten.
(mittwochs, 18.00 – 20.00 Uhr) Der Kanadier David Celia ist ein erstaunli-
5 Abende (20.04.,27.04.,11.05.,25.05.,8.06.) cher Gitarrenspieler, der in seiner Heimat
in Umkirch, Hauptsstr. 22 im Haus am Mühl- für seine Live-Performance bekannt ist. Mit
bach seiner Musik hat er sich dem Folk-Stil „Beat-
lesque“ verschrieben. Er tourt regelemäßig
Der Gesprächskreis findet mit den dafür not- durch Kanada und Europa wo er bereits auf
wendigen Hygienemaßnahmen statt. Die Festival wie dem Glastonbury, Blue Balls Le
Teilnahme ist kostenlos Rock und vielen weiteren spielte. Mit einem
berührenden und humorvollen Programm
Anmeldung: werden die beiden Musiker mit ihren Akus-
Antonia Kiechle, Leiterin der Ökumenischen tikgitarren und der Liebe zum Folk auf der
Hospizgruppe Eichstetten, Bötzingen, Got- Bühne stehen.
tenheim Tel. 07663/ 3757 Wir freuen uns sehr die beiden nun schon
Dorothee Schulze M.A. (Pastoralpsycholo- zum dritten Mal in der Klimperstube begrü-
gin), Tel.: 07663/ 8969200 oder E-Mail: sozi- ßen zu dürfen!
alstation.angehoerigenbegleitung@gmx.de Beginn: 18.00 Uhr
Eintritt: Frei / Hut
Anmeldeschluss ist Mittwoch, 13. April Anmeldung gerne unter:
2022 www.klimperstube.deSie können auch lesen
