WOHNBUCH - Hartmann Einrichtungen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GÜLTIG BIS JUNI 2019
WOHNBUCH
Katalog
HOLZ IST FÜR UNS
MEHR ALS NUR EIN
ROHSTOFF
2 HARTMANN EINRICHTUNGEN
UNSERE
LEIDENSCHAFT
IST DIE
EINRICHTUNGS-
PLANUNG
LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,
Unser neuer „Raum für meine Natur“ Katalog ist da!
Viele Seiten voller Möbel und Ideen für ein neues Zuhause,
bestehend aus bewährten Klassikern, designpreisgekürten Modellen
und unseren persönlichen Highlights für Sie.
Einrichtungsvorschläge, die bei aller Gradlinigkeit immer
harmonisch sind und eine moderne Gemütlichkeit pflegen.
Möbel mit dem Charme natürlicher Hölzer, die durch ausdrucksstarke
Maserung, den unnachahmlich feinen Waldgeruch und eine
schmeichelnd weiche Oberfläche begeistern.
Materialien, die wir als warm und wohltuend empfinden.
So wird aus Wohnen ein Wohnen mit allen Sinnen.
Wie Sie es von uns erwarten können, haben wir bei der Auswahl
wieder größten Wert darauf gelegt, dass Ihr privates, ganz nach Ihren
Bedürfnissen gestaltetes Refugium, ökologisch vertretbar,
Ihrer Gesundheit nicht abträglich und in seiner ganzen Schönheit
auch möglichst langlebig ist.
Freuen Sie sich auf bleibende Werte! Wir, das Team von Hartmann,
wünschen Ihnen viel Spaß beim Blättern.
Ihr Hartmann-Team
RAUM FÜR MEINE NATUR
Das macht unsere Möbel
so besonders!
Material: echt
Bei uns gibt es kein Fake. Ein Tisch aus Eiche ist aus Eiche und nicht „wie Eiche“.
Unsere Möbel sind aus Massivholz, wenn Tischlerplatte verwendet wird, ist dies entsprechend
gekennzeichnet. Schubladenböden und Rückwände sind aus Sperrholz. Und weil sich Holz
auch anfühlen soll wie Holz, wird es nur mit Ölen oder Wachsen behandelt und nicht versiegelt.
Gesundheitsverträglichkeit: gecheckt und überprüft
Jeder unserer Lieferanten muss in einer sogenannten Volldeklaration alle Materialien und Hilfsstoffe
offenlegen. Weil Vertrauen gut, Kontrolle aber besser ist, lassen wir möglichst viele Produkte nach
unseren Kriterien in einem anerkannten Prüflabor testen. Das ist aufwendig und zeitintensiv.
Damit wir das schaffen, haben wir uns mit gleichgesinnten Kollegen zusammengeschlossen und eine
eigene Gesellschaft gegründet, die ÖkoControl Gesellschaft für Qualitätsstandards ökologischer
Einrichtungshäuser. Das Ergebnis langjähriger Arbeit: Unsere Standards und unser ÖkoControl Prüfsiegel
zählen zu den strengsten am Markt. Nur was größtmöglich frei von Schadstoffen ist, erhält die
ÖkoControl Auszeichnung. Unter www.oekocontrol.com erfahren Sie mehr.
4 HARTMANN EINRICHTUNGEN
Nachhaltigkeit: zertifiziert
Holz ist ein klimaneutraler Werkstoff. Ein Baum entnimmt der Luft das Klimagas CO2, das er zum Wachsen braucht.
Wenn er irgendwann durch Verbrennen entsorgt wird, setzt er auch nicht mehr CO2 wieder frei. Nachhaltig ist
ein Möbel aus Holz aber nur, wenn dem Wald dafür nicht mehr Bäume entnommen werden, wie wieder aufgeforstet
werden. Und wenn anschließend der Transport zum Produktionsort und von dort in Ihr Wohnzimmer nicht über
den halben Globus führt. Darum verwenden unsere Lieferanten nur Holz aus zertifiziert nachhaltiger Forstwirtschaft
(PEFC, FSC), bevorzugt von europäischen oder sogar heimischen Standorten. Produziert wird ausschließlich
in Europa, zumeist in Deutschland oder Österreich, zu fairen Arbeitsbedingungen, energiesparend und unter
Einhaltung hoher Umweltauflagen.
Lange Freude: garantiert
Ob Manufaktur oder Industriebetrieb: Bei unseren Lieferanten arbeiten Könner an Ihrem neuen
Möbelstück. Hochwertiges Holz, materialgerechte Verarbeitung, alte Handwerkstechniken, moderne
Technologien und der bewusste Verzicht auf schnelllebige Trends ergeben zusammen eine Einrichtung
der Extraklasse, die hält. Und weil wir sie genau nach Ihrem Bedarf geplant haben, können Sie sich
auch viele Jahre darin wohlfühlen.
Wir sind Mitglied im Europäischen Verband ökologischer Einrichtungshäuser.
Unser Engagement – Ihr Vorteil.
RAUM FÜR MEINE NATUR
KÜCHE IST GLEICH KÜCHE?
EIN EI GLEICHT DEM ANDEREN?
Die Natur macht es uns vor: Das Ei hat sie, die ideale Form. Nur, uniform ist sie nicht.
Im Gegenteil: Da ist Leben drin! Die Farbe der Schale variiert, das eine Ei ist etwas ovaler, das andere
runder, kurz: Jedes ist irgendwie besonders. Holz auch, darum lieben wir es. Nie gleicht ein Baum
dem andren bis ins Detail, nie sieht daher eine Küchentür aus wie die links und rechts von ihr,
wenn sie aus echtem Holz gefertigt ist. Bei unseren Küchen ist vorne viel Abwechslung,
dahinter verbirgt sich perfekter Küchenkomfort vom Premium-Apothekerauszug über das
platzschenkende Eckrondell, die extrabreite Schublade mit ordnungschaffender Inneneinteilung
oder dem geräumigen Vollauszug für Ihre Töpfe und Pfannen.
2 | Spannung und Lebendigkeit! Dafür sorgt bei Küche Quantum der unkonventionelle Mix aus
vertikaler und horizontaler Holzmaserung sowie das unverfälschte, natürliche Muster wilder Eiche.
2
3 4
3 | Facettenreiche Abwechslung durch Materialkontraste, hier beispielsweise 4 | Authentisch und Zeichen von Echtheit:
durch kühle, weiße Glasfronten und eine markante, dunkle Arbeitsplatte. Farbspiel, lebhafter Maserungsverlauf
und Äste.
6 HARTMANN EINRICHTUNGEN
1| Küche Quantum in Wildeiche. 1 RAUM FÜR MEINE NATUR
Linee
Linee
MASSIVHOLZKÜCHEN IN
Die Allrounderin: Von der einfachen Küchenzeile bis hin
Markenzeichen von Linee: die Griffe
zur Wohnküche mit Kochinsel, klassisch oder modern, ist mit
Linee dank ihrer zahlreichen Frontvarianten, Farbglasseiten
und dem großen Griffsortiment fast alles möglich.
Die kühle Schönheit: Mattschwarzes Farbglas, kombiniert
mit edlem Rauchglas, dazu Griffprofile und Sockelblenden
in mattem Schwarz sind die Zutaten für die elegante
Anmutung der Küche Black Line.
Black Line
Black Line Black Line
Loft
Loft
HANDWERKLICHER
PERFEKTION
Die Urbane: Mit ihrer klaren Linienführung ist Loft die moderne
Loft
Countryküche. Die warme Anmutung von Holz und die
offene Gestaltung verleihen ihr eine sehr wohnliche Atmosphäre. Rondo
Die Traditionelle: Borde, Simsleisten, Deckplatte und die
sanft gerundeten Kanten unterstreichen den Landhaus-
charakter der Küche Rondo. Details wie liebevoll in Holz
gefertigte Kochbuchhalter und Nischenelemente
vervollständigen das charmante Erscheinungsbild.
Rondo Rondo
1 1 | Tisch Lignum Arts, Stühle Julia 5, Wohnkombination Cento.
2 2 | Tisch Lignum Arts, Stühle Julia 1, Anrichte und Vitrine Cento.
10 HARTMANN EINRICHTUNGENGANZ SCHÖN VIEL, WAS WIR
VON EINEM STUHL SO ERWARTEN
Er soll hohe Ansprüche an zeitlos-modernes Wohndesign erfüllen und sich doch durch
organische Linien und enormen Sitzkomfort auszeichnen. Er muss leicht und filigran wirken
und dennoch mit allen Beinen fest im Alltagsleben stehen. Er hat eigenständig und sehr souverän
zu erscheinen und sich zugleich unprätentiös und leise in bestehende Wohnwelten einzufügen.
Und er möge in vielen Lehnenvarianten und Holzarten gefallen, dabei aber stets seinen
Charakter behalten. Zu viel verlangt? Unser Hersteller aus dem Oberfränkischen hat all diese
Herausforderungen angenommen und damit gleich eine ganze Fülle an schönen Stühlen geschaffen!
Als überaus praktisches Begleitmöbel zu egal welcher Sitzgelegenheit auf dieser Seite empfehlen wir den Tisch
Lignum Arts mit seinem raffinierten Ziehharmonika-Auszugsmechanismus. Eine wirklich geniale Idee – lassen Sie sich
das mal von uns zeigen! Den Tisch gibt es wie die Stühle in vielen verschiedenen Holzarten.
3 | Stuhl Julia 3 4 | Stuhl Julia 1 5 | Stuhl Gioco
3 4 5
6 7 8
6 | Stuhl Progetto 7 | Stuhl Contra 1 8 | Stuhl Julia 1 mit Armlehne.
RAUM FÜR MEINE NATURTak in kompletter Holzausführung.
SCHLANKE TISCHE SIND EIN
Tisch Tak: Verlängerbar auf bis zu 3 Meter! Die Reduktion auf das Wesentliche bestimmt
bei Tak Form und Funktion. Minimalistische
Materialstärke, maximale Beinfreiheit und dazu ein
Tisch Magnum: Verlängerung um bis zu 1 Meter. genial verborgener Auszug, der sich mit drei einfachen
Handgriffen bedienen lässt. Wahrhaft üppig sind Ihre
Gestaltungsmöglichkeiten: 8 Holzarten stehen zur Wahl
und 3 Metallvarianten oder Holz für das Fußgestell.
Preisgekrönt: Freischwinger Magnum, gepolstert mit Leder.Auffällig anders: die quer gemaserte Tischplatte.
Mylon: filigraner Tisch mit Spannweite bis 3,50 Meter.
DESIGNBEKENNTNIS!
Bei Tisch Mylon gehen ausgestellte, konische Tischbeine
Stuhl Eviva: schmale Silhouette, großer Sitzkomfort.
mit abgerundeten Außenkanten fließend in die Zarge über.
Eine feine Fuge scheint die zarte Tischplatte schweben Lässig knautschig und mit Sesselcharakter: Stuhl Lui.
zu lassen. Tisch Nox besticht durch organische Linienführung,
elegante Metallzarge und schwungvolle Metallkufen.
Beide Tische lassen sich spielend leicht verlängern und
sind in 8 Holzarten erhältlich.
Groß, größer, am größten: Nox!
Verlängerbar bis 4,20 Meter.
Kontrastreich: Betont kantig trifft stark geschwungen.1 1 | Optisch ein Highlight, im Alltag ungemein praktisch
und aus gesundheitlichen Aspekten empfehlenswert:
Auch solo ist Salto der perfekte Begleiter für Menschen,
die gleichermaßen Wert auf Design und Funktion legen.
14 HARTMANN EINRICHTUNGENSALTO – AUCH ALLEINE EIN BLICKFANG
Unser Multitalent: Als Relaxsofa für die Mußestunde zwischendurch, als Einzelliege für einen
Übernachtungsgast oder als perfektes Kuschelsofa zu zweit – Salto bietet für jede Gelegenheit
etwas. Das mehrfach verstellbare Kopfteil sowie das verstellbare Rückenelement ermöglichen
die unterschiedlichsten Sitz- und Liegepositionen. Ein geräumiger Bettkasten gehört
selbstverständlich zur Grundausstattung. Eine LED-Leseleuchte ist optional erhältlich.
2
2 | Durch das praktische Anbau-
element wird die Liege Salto zur
bequemen Wohnlandschaft.
3
3 | Der Salto Hocker mit Holzplatte bezaubert mit vielen praktischen Details:
Dank der Massivholzplatte mit einem leichtgängigen Hebebeschlag wird er im Handumdrehen zum stabilen Tisch.
Er bietet zusätzlichen Stauraum und kann, ergänzt um eine gepolsterte Auflage, auch als Sitzplatz genutzt werden.
RAUM FÜR MEINE NATURVARIABEL BIS INS DETAIL
Siena ist ein extrem vielseitiges, modulares Möbelsystem. Freuen Sie sich über den
großen Modellreichtum, der Ihnen jede Menge Spielraum lässt für Ihren eigenen Geschmack.
Denn die Varianten können, was Design und Formensprache angeht, ganz unterschiedlich
aussehen. Auch bei der Polsterung bieten wir Ihnen Alternativen. Hochwertiger Kaltschaum
oder doch lieber Natur? Bei uns erhalten Sie die einzige nach den strengen ÖkoControl Kriterien
zertifizierte Naturpolsterung am Markt.
D | Diskrete Komforthelfer als optionales Zubehör.
Entspannen geht noch leichter, wenn Sie die Füße auf die integrierte Fußstütze hochlegen, die Armlehnen
umklappen und den Nackenbereich durch die höhenverstellbare Kopfstütze entlasten.
C | Rücken- und Sitzkissen E | Zwei
in drei verschiedenen verschiedene
Polsterungen: Daune, C Sitztiefen
hochwertiger Kaltschaum (53 und 58 cm).
oder Naturpolsterung B
mit Naturlatex und
F F | Sonder-
latexiertem Kokos.
anfertigungen.
E Wenn die Standard-
maße nicht passen,
B | Sitzkissen geteilt oder können wir sie ebenso
durchgehend, mit Kalt- ändern wie Sitzhöhe
schaum- oder Daunen-
D
oder Sitztiefe.
polsterung – bestimmen Sie Allergikern erarbeiten
Optik und Sitzgefühl wir individuelle
nach Ihren Vorlieben. Lösungen.
A
Armlehne 1 Armlehne 2 Armlehne 3 Armlehne 4 Armlehne 5
bodennah bodennah mit Winkel- mit Winkel- klappbar mit
mit Gleiter mit Gleiter fuß in Edelstahl fuß in Buche Rechteckfuß
und Alusockel
A | Neun verschiedene Armlehnen und
sieben verschiedene Fußformen
und Kufen stehen zur Auswahl und lassen
Armlehne 6 Armlehne 8 Armlehne 9 Armlehne 10
sich individuell kombinieren. mit konischem mit Sockel mit konischem mit höhenver-
Holzfüße gibt es in vier verschiedenen Holzfuß in Edelstahl Holzfuß stellbarem Kissen
Holzfarben bzw. Beiztönen.
16 HARTMANN EINRICHTUNGEN2 | Siena passt sich Ihrem Wohn- und Einrichtungsstil an. Von modern über klassisch
bis hin zum Landhausstil. Dazu kommt die große Vielseitigkeit: Vom Einzelsofa in verschiedenen Breiten
1
bis hin zur Wohnlandschaft ist fast alles möglich.
2
1 | Ihre Bedürfnisse sind für uns das Wichtigste, wenn wir Ihr individuelles Sofa nach Maß schneidern. 1
Und weil die Bedürfnisse so verschieden sind, haben Sie die Wahl: verschiedene Breiten, Sitztiefen und -höhen,
feste oder softe Polsterung, viele Extrafunktionen und natürlich ein breites Sortiment an Bezugsstoffen und Ledern.
RAUM FÜR MEINE NATUR1 1 | Urgemütlich, mit hohen Armlehnen und soften Rückenkissen: So komfortabel lädt Sie
das Schlafsofa Catania zum Relaxen, entspannten Sitzen oder zum Schlafen ein.
Die stufenlos verstellbaren Armlehnen können gleichzeitig als Ablageflächen genutzt werden.
18 HARTMANN EINRICHTUNGENGUTES SITZEN UND LIEGEN IST
VERTRAUENSSACHE
Die formschön unaufdringlichen Schlafsofas Calabria und Catania stammen aus einer
deutschen Polstermanufaktur, mit der wir seit Jahren beste Erfahrung haben. In meisterlicher
Handarbeit entstehen dort besonders bequeme und langlebige Sofas, die uns durch den
hohen Komfort und die perfekte Ausführung bis ins Detail überzeugen. Hier klemmt nichts,
hier wackelt nichts und alle verstellbaren Elemente funktionieren auch nach langem Gebrauch
noch leichtgängig und geräuschlos.
Ganz auf unserer Linie: Es kommen nur umweltfreundliche, größtmöglich schadstoffarme
Materialien von regionalen Kleinbetrieben zum Einsatz. Alternativ zum Polster in Kaltschaum
können wir Ihnen hier sogar eine Naturpolsterung mit Kokos/Naturlatex-Auflagen anbieten.
2 | Warum denn immer nur sitzen? Legen Sie doch einfach mal bequem die Füße hoch. Dafür gibt es extra eine Relaxposition.
Die auf Sitzhöhe befindliche Liegefläche, die Unterfederung mit elastischen Federholzleisten und die abklappbaren Armlehnen
sorgen schon fast allein für angenehme Träume.
2
3 4
3-4 | Die Modelle Calabria und Catania sind in den Liegebreiten 80 cm, 140 cm und 160 cm lieferbar.
Alle Sofas verfügen über einen Bettkasten.
RAUM FÜR MEINE NATUR1 | Ein Sofa ist ein Sofa ist ein Bett. 1
Bei Petra ist der Klappmechanismus in den Armlehnen
serienmäßig dabei. Dafür gibt es unter den „Extras”
einen Bettkasten zum Verstauen von Decken und Kissen.
20 HARTMANN EINRICHTUNGENNICHT NUR FÜR GÄSTE!
Tagsüber gemütlich sitzen und nachts durch einen Lattenrost gut gestützt schlafen.
Und das auch im Dauergebrauch mit gleichbleibendem Komfort. Rücken- und Sitzkissen
können gereinigt werden und sind zum Abziehen mit Reißverschluss ausgestattet.
Alle abgebildeten Modelle gibt es in vielen Stoffen, Mustern und Farben.
2 | Ida besticht nicht nur durch das lässige Design, hohe Flexibilität bei der Planung und clevere Zusatzelemente, die das Couchleben
besonders angenehm gestalten. Die legere Ruheinsel überzeugt auch als Schlafsofa, denn viele Elemente gibt es mit Schlaffunktion.
2
3 4
3 + 4 | Moritz ist mit Metallkufe und kubischer
Anmutung der Inbegriff von Architektur
und vornehmer Reduktion. Auf Wunsch mit
klappbaren Seitenlehnen für mehr Armfreiheit.
5 | Das Multitalent Linus können Sie ganz nach
Ihrem persönlichen Bedarf ausbauen.
Das Einzelsofa ist zugleich ein großzügiges
Schlafsofa, die Ecklösung ideal zum Loungen
und Liegen. Für entspanntes Sitzen und rücken-
freundliches Schlafen ist dank hochwertiger
5
Polsterung und Lattenrost immer gesorgt.
RAUM FÜR MEINE NATUR1 | Perfekt gelöst – exakt angepasst und 1
trotzdem ganz luftig in der Wirkung!
22 HARTMANN EINRICHTUNGENPASSGENAU
AUF DEN MILLIMETER!
Mit diesem Planungsprogramm sind wir flexibel wie ein Schreiner. Wie auch immer
Ihre Raumsituation sein mag – Ihre neue Wohnwand oder Bibliothek bietet nicht nur Platz für alles,
was verstaut werden soll, sondern ist zugleich ein attraktives Einrichtungselement. Dafür sorgen
die ausgezeichnete handwerkliche Verarbeitung, naturgeölte Oberflächen, die die Holzmaserung
erst richtig wirken lassen und sechs hochwertige Holzarten, aus denen Sie wählen können.
Sie möchten hier und da ein bisschen Farbe ins Spiel bringen? Wir können jeden Farbwunsch
umweltfreundlich umsetzen. Ob auf Glas oder auf massivem Holz.
2 | Mit reliefgefrästen Blenden und lackiertem Glas 3 | Raffiniert: Der Fernseher wird mit einer
lassen sich elegante Akzente setzen. horizontalen, synchron laufenden Schiebetüre versteckt.
2 3
4 5
4 | Das „grüne Büro” nach Maß mit 5 | Eine geniale Raumsparlösung: Das Schieberegal
elektrisch höhenverstellbarem Schreibtisch ist hier zugleich die Tür zum nächsten Zimmer.
und Platte in individueller Form.
RAUM FÜR MEINE NATURHARMONISCHE WOHNRÄUME
GANZ NACH IHREM GESCHMACK
Ob elegante Wohnwände in Verbindung mit Regalen oder Gestaltungselementen
wie Glastüren oder schöne Home Entertainment-Lösungen – wir erfüllen Ihre Wohnträume
exakt nach Ihren Wünschen. Echtes Holz sorgt für Belastbarkeit und Langlebigkeit,
modernste Technik für erstklassigen Bedienkomfort.
2 I Medienmöbel Cubus Pure mit cleverem Kabelmanagement. 3 | Medienmöbel Cubus – viel Platz für Ihre Lieblings-CDs.
2 3
5
4
4 | Wohnwand Cubus – hier eine Kombination aus Regal und Lowboard ... 5 I ... und einer beleuchteten Hausbar!
24 HARTMANN EINRICHTUNGEN1 I Das vielseitige Korpussystem Cubus hält, in Kombination mit dem Regalsystem Cubus, für jede Wohnsituation 1
maßgefertigte Lösungen bereit. 11 Holzvarianten und Glasfronten in Ihrer Wunschfarbe stehen Ihnen dabei zur Verfügung.
RAUM FÜR MEINE NATURBÜHNE FREI FÜR EDLE HÖLZER
10 ganz verschiedenfarbige Hölzer von Ahorn hell bis Schwarznuss dunkel haben im
Möbelprogramm SIXtematic ihren großen Auftritt. Damit die munteren Akteure das Spiel nie zu bunt
treiben, ist ein klarer Rahmen abgesteckt. Schlichte Form sorgt für Harmonie. Die Besetzung können
Sie übrigens selbst bestimmen. Buche, Kernbuche, Eiche, Wildeiche, Esche, Ahorn, Kirsche,
Birne, Schwarznuss und Walnuss stehen als Solisten oder Ensemble bereit.
2 | In den Standardversionen haben alle Schubladen die Größe A4. Sie können aber auch mehrere Schubladen
zu einer Einzigen zusammenstellen lassen, wodurch sich bei gleichbleibender Optik höhere Stauräume ergeben.
2
3
4
3 | Ab an die Wand mit Schätzen wie Uhren, 4 | Auf den ersten Blick ein zauberhafter schlanker Schreibsekretär, verwandelt sich
Schmuck, Münzen und anderen Sammlerstücken. Belle im Handumdrehen in einen modernen Multimedia-Arbeitsplatz mit Raum
z. B. für Laptop bis 15 Zoll, Tablet und Ladestation für das Smartphone.
26 HARTMANN EINRICHTUNGEN1 | Alles andere als ein Statist, wird Ihnen das Stehpult 2 1
schon bald unentbehrlich werden für das ergonomische
Arbeiten mit Schreibstift, Tablet oder Laptop.
RAUM FÜR MEINE NATUR1 1 I Neben Schwarznuss stehen für Fly noch
fünf weitere ausdrucksstarke Hölzer zur Auswahl.
28 HARTMANN EINRICHTUNGENEINFACH ... DAVONSCHWEBEN!
Schwerelos wirkt Bett Fly und doch sehr solide. Die leicht gerundeten Kanten greifen sich
angenehm, das natürlich gewachste und geölte Holz verbreitet einen zarten Duft, der an Wald und
Wärme erinnert – die perfekte Einladung zum sanften Hinübergleiten ins Reich der Träume.
2 | Hochwertige Eckverbindung 3 | Die massive, belastbare Unterkonstruktion
aus nicht magnetischem Edelstahl. kann fast alle Bettsysteme aufnehmen.
2 3
4 5
4 | Noch ein Nachttisch? Mit seinem schlanken Design 5 | Leichte Schräge – mehr Komfort,
trägt Theo nicht mal auf. z. B. beim Lesen im Bett.
RAUM FÜR MEINE NATURREINE GEBORGENHEIT
Sehr sachlich, sehr reduziert in der Formensprache und doch ein Hort des Wohlbefindens: Die schöne
Maserung erfreut das Auge, der feine Geruch von Zirbenholz leitet sanft in den Schlaf hinüber.
Und weil Nido wie geschaffen ist für ein Liegesystem im Innenleben, kann auch der Rücken über Nacht
maximal entspannen.
Das Herzstück bildet das Liforma-Federelement, das für die optimale Anpassung an den Körper aus zwei
Ebenen besteht: Die obere federt, die untere stützt. Damit nichts Ihren erholsamen Schlaf stören kann,
sind Bett und Liegesystem komplett aus natürlichen Materialien und metallfrei verarbeitet.
2 | Bett Nido in Zirbe unbehandelt
mit niedrigen Seitenteilen
und Kopfteil aus Holz. 3 | Das Liforma Federelement.
2 3
4 5
4 | Sie lieben dunkles Holz? Nido gibt es auch in Nussbaum, 5 | Aufbau des Schlafsystems, von oben nach unten:
hier mit praktischer Konsole zum Einhängen. Auflage mit Schafschurwoll- oder Baumwoll/
Bambus-Füllung, Naturlatexmatratze,
Liforma-Federelement und Einlegerahmen.
30 HARTMANN EINRICHTUNGEN1 | Doppelbett Nido in 1
Zirbe unbehandelt
mit Kopfteil gepolstert.
RAUM FÜR MEINE NATURTraum für Naturliebhaber: Bett Sesam mit Kopfteil in Holz.
Der Nachttisch Sesam-öffne-Dich!
Bietet zusätzlich Stauraum: Kommode Sesam.
SCHLAFZIMMER WIE AUF
Unsere Kleiderschränke aus hochwertigem Holz passen wir
außen wie innen ganz Ihren persönlichen Bedürfnissen an.
Ums Eck gedacht und keinen Zentimeter verschenkt. Wählen Sie aus verschiedenen Modellen in unterschiedlichen
Höhen, Breiten und Tiefen, zwischen Dreh- oder Schiebetüren,
Glas- oder Holzfronten. Viele praktische Elemente für das
Innenleben schaffen Ordnung, vom schlichten Fachboden mit
Kleiderstange bis hin zur Schublade mit Krawatteneinsatz.
Alles im Griff mit Kleiderliften, Hemdenziehern, Innenladen.
Hosen faltenfrei und
platzsparend aufbewahrt.Preiswertes Einstiegsmodell: Bett Lunetto in zarter Optik. Nachttisch Lunetto
DEN LEIB GESCHNEIDERT
Aufgeräumt bis ins Detail.
Traditionelle, metallfreie Holzverbindungen,
wertbeständige Handwerkskunst und reines Massivholz
zeichnen die mit unseren Kleiderschränken bestens Smartes Spiel mit unterschiedlichen Materialien: Bett Mylon.
harmonierenden Betten aus. Auch hier stehen Ihnen
zahlreiche Varianten und Holzarten zur Auswahl.
Das Buch vorm Einschlafen verschwindet in der
passenden Nachtkommode.
Bett Mylon mit zartem Polsterhaupt in Stoff oder Leder.
Nachttisch MylonJUGEND-, GÄSTE- ODER WOHNZIMMER?!
Die BeneVita Möbel sind alterslos, eine kleine aber feine Kollektion für Jugendliche genauso wie
für Erwachsene. Schrank, Kommode, Bett, Beistelltisch und Regal werden aus massivem Erlenholz
gefertigt, mit dekorativen Elementen aus Platanenholz. Wie die Kindermöbel stammt die BeneVita
Möbelkollektion aus einer Werkstatt für behinderte Menschen im Nordschwarzwald.
2 | Da ist sie wieder, die Kommode aus
dem Kinderzimmer und integriert sich
hier nahtlos in den Wohnbereich.
2
3
3 | Für Liegekomfort sorgt ein
ergonomischer Lattenrost,
bei dem Sie den Härtegrad
individuell einstellen können.
4 | Die Beistelltische gibt
es in zwei verschiedenen
4
Ausführungen.
5
5 | Das klar strukturierte Erlenbett ist mit oder ohne Kopfteil in Platanenholz erhältlich.
34 HARTMANN EINRICHTUNGEN1 | Grundsolide, stabil und von überzeugender Geradlinigkeit. Mehr Schrank ist 1
manchmal nicht notwendig. Ob Zwei- oder Dreitürer entscheidet Ihr Platzbedarf.
RAUM FÜR MEINE NATUR1 1 | Die Liegefläche des Kinderbettchens ist 2-fach höhenverstellbar. Vier herausnehmbare Schlupfstäbe
ersparen dem Kind waghalsige Klettertouren über den Gitterrand (Umbaumöglichkeiten zu Schreibtisch
und Sofa siehe rechts Abbildungen Nr. 2).
36 HARTMANN EINRICHTUNGENVON ANFANG AN GUT
Die BeneVita Kindermöbel überzeugen uns durch ihr bewusst schlichtes Design und die hohe
Funktionalität. Wenn schon das erste Gitterbettchen durch clevere Umbaumöglichkeiten mitwachsen
kann bis in die Schulzeit, dann lohnt sich die Investition in eine robuste Einrichtung aus massiver Erle.
Was uns besonders gut gefällt: Unter Anleitung erfahrener Schreiner werden die BeneVita Kindermöbel
im Nordschwarzwald in einer Werkstatt für Menschen mit Behinderung gefertigt. Nachhaltige, langlebige
Qualität, kindgerechte Verarbeitung und ein vorbildliches soziales Projekt gehen hier Hand in Hand.
2 | Mit wenigen Handgriffen wird aus dem Kinderbettchen ein 3 | Die Wickelauflage kann später ganz einfach in
Schreibtisch oder ein Juniorbett, das auch als Sofa geeignet ist. ein praktisches Hängeregal umfunktioniert werden.
2
3
4
4 | Der Schrank (2- oder 3-türig) und die Kommode (2-türig oder mit 3 Schubladen) schaffen Ordnung im Kinderzimmer. Die Triolino
Sitzgruppe lässt sich in drei verschiedenen Sitzhöhen aufstellen. Bank und Hocker einfach umdrehen, bis auch die größeren Kinder
ihre passende Sitzposition gefunden haben. Das Gitterbettchen (hinten rechts) wird mit Hilfe des Umbau-Sets zum Lümmelsofa.
RAUM FÜR MEINE NATURTREEHOUSE - DAS BAUMHAUS IM ZIMMER
Klettern, von Ast zu Ast schwingen, Exkursionen in die Wipfel – das Treehouse bietet phantasievollen
Kindern jede Menge Raum für Abenteuer. Und abends einen gemütlichen Schlafplatz.
Die Farbzusammenstellung der Holzelemente in Anlehnung an ein richtiges Baumhaus gefällt Kindern
und Eltern gleichermaßen wegen ihrer frischen Ausstrahlung.
3 | Mit der großen Auswahl an textilen Produkten können
Kinder ihre eigene, wunderbare Traumwelt erschaffen.
3 2
4
4 | Mädchenzimmer? Jungenzimmer? Egal! 2 | Kinder lieben Rutschen. Prima, wenn man eine
Wir bieten viele verschiedene Kombinationen zuhause hat! Und sich anschließend in das kleine Reich
für den persönlichen Stil. hinter dem Vorhang zurückziehen kann.
38 HARTMANN EINRICHTUNGEN1 | Das Treehouse bietet viel „Action“, wenn Kinder neben dem Schlafplatz 1
auch noch einen Spielplatz benötigen. Die Laufplanke mit Kletterseil lässt sich
durch eine normale Leiter mit Stufen austauschen.
RAUM FÜR MEINE NATUR1 1 | Da lohnt sich die Investition: Das Deluxe-Hochbett
lässt sich bei Bedarf mit wenigen Handgriffen zum
halbhohen Spielbett umbauen. Oder später zum
Teenager-Hochbett mit ausreichend Platz z. B. für
einen Schreibtisch darunter.
40 HARTMANN EINRICHTUNGENSCHLAFEN
SPIELEND LEICHT GEMACHT
Kinder lieben unseren Klassiker, das Deluxe Piratenbett. Tagsüber bietet es mit Kletterseil und
aushängbarer Rutsche schier unendlich viele Möglichkeiten zum Toben. Nachts lädt es ein
zum Träumen von fernen Kontinenten und dem nächsten ereignisreichen Tag. Damit beides
sicher und gefahrlos bleibt, ist das Piratenbett besonders stabil aus massivem Buchenholz
gefertigt und hat ein extra hohes Fallschutzgeländer.
2 | Aus eins mach' fünf: Das Destyle-Bett ist ein Bausatz, mit dem verschiedene Aufbauhöhen –
je nach Entwicklung des Kindes – realisiert werden können.
2
3 4
3 | An dem mitwachsenden Schülerschreibtisch Ziggy bleiben Kinder
ausnahmsweise gerne sitzen – von der Vorschulklasse bis zum Abitur.
4 | Das Deluxe-Schranksystem mit verschiedenen
Korpuselementen und Türsätzen bietet eine enorme
Flexibilität im Kinderzimmer.
RAUM FÜR MEINE NATUR42 HARTMANN EINRICHTUNGEN
So schön
kann Schlafen sein
Gute Nacht!
Manche meinen, Schlaf sei die angenehmste Nebensache der Welt. Wir nehmen Schlaf allerdings
so wichtig, dass wir ihn in einem eigenen Journal zur Hauptsache erkoren haben.
In unserem Katalog „Schlafen ist Zeit für meine Träume“ widmen wir uns voll und ganz Ihrer
erholsamen Nachtruhe. Holen Sie sich Ihr Exemplar. Dort lesen Sie Tipps, wie Sie das richtige Bett
für sich finden, worauf es bei der Auswahl ankommt und welche tollen Materialien die Natur für
Sie bereit hält, damit Sie optimal liegen.
Wie Sie es von uns erwarten dürfen, sind alle Matratzen, Lattenroste, Liegesysteme, Decken und Kissen
in ökologischer Ausführung und schadstoffgetestet. Dafür stehen wir mit unserem ÖkoControl Siegel.
KOKOS,
UNVERWÜSTLICH
LATEX,
EIN GESCHENK
UND STARK
UNSERE
MATRATZEN
Der Rohstoff wird aus der Pflanzenfaser der Kokospalme gewonnen.
Als Kokosfasern werden die Fasern bezeichnet, die aus der äußeren Umhüllung
DIVANA BASIC
DER NATUR
der Kokosnuss gewonnen und als Naturfasern eingesetzt werden.
cm Höhe
Kokosfasern zeichnen sich durch eine sehr gute Spannkraft aus. Punktelastisches Naturlatex mit ca. 12
höchsten Komfort.
und einer leichten Schulterabsenkung für
oder fest.
Die Kokosfaser wird zu Matten versponnen, anschließend mit Naturkautschuk Lieferbar in den Härtegraden soft, mittelfest
Naturlatex ist der Saft des tropischen Gummibaums (Hevea Brasiliensis). besprüht und vulkanisiert. Dadurch entstehen elastische Polsterkerne, die eine
Ein permanent nachwachsender Rohstoff, der umweltfreundlich gewonnen wird. gute Rückstellkraft besitzen und für eine gute Belüftung der Matratze sorgen. Klimazone im Bezug versteppt
Er ist kompostierbar und belastet bei der Entsorgung nicht die Umwelt.
MATRATZE
12 cm)
Zonenkern (100 % Naturlatex, Höhe ca.
Der Energieaufwand, der zur Herstellung von Naturlatexkernen benötigt wird, ist
Der Liegekomfort von latexiertem Kokos ist eher fest. wahlweise in soft, mittelfest oder fest
im Vergleich Matratzenhöhe: ca. 14 cm
zu Produkten wie Syntheselatex oder Kaltschaum (Rohprodukt Erdöl) deutlich ca. 14 cm
geringer.
BASIC
und
SCHLAFTYPEN UND... ... IHRE ERGONOMIEZONEN
ca. 17 cm
Die Kautschukmilch wird aufgeschäumt und in geschlossenen Formen gebacken.
Der Härtegrad wird hierbei durch die Masse und nicht, wie bei synthetischen Produkten,
durch die Chemie bestimmt.
DIVANA BASIC PLUS
Jeder
JederMensch
Menschzeichnet
zeichnetsich
sichdurch
durchseine
seineeigene
eigeneKörperform,
Körperform,seine
seineeigene
eigeneKörperhaltung
Körperhaltungundundseinen
seineneigenen
eigenen
Bewegungsablauf
Bewegungsablaufaus.
aus.Aus
Ausdiesem
diesemGrunde
Grundeist
istes
esauch
auchso
sowichtig,
wichtig,jedem
jedem Schläfer
Schläfer
Das Ergebnis istdie
die
einentsprechende,
entsprechende,
hervorragendesindividuelle
individuelle
Produkt, welches im Hinblick auf die Dauerhaltbarkeit
Lösung
Lösungzu
zubieten,
bieten,die
diesich
sichananden
denjeweiligen
jeweiligenGewohnheiten
Gewohnheitenund
unddemdemihm
ihmeigenen
unübertroffene eigenen Bewegungsablauf
ErgebnisseBewegungsablauf anpasst.
anpasst. haben gezeigt, dass
erzielt. Ermüdungstests Naturlatexmatratzen nach
10 Jahren nur einen sehr geringen Anteil ihrer ursprünglichen Höhe und Festigkeit
DIVANA
DIVANA BASIC
BASIC –– BEZUG WAHLWEISE Der Favorit für Energiebündel. Wer nachts
viel Hitze entwickelt
oder öfter schwitzt, wird durch den durchdachten
Aufbau der
verlieren.
Naturlatexkern
Naturlatexkern mit
mit Zone
Zone •
•
Öko Drell: 100 % Organic Cotton
Bambus 1 Doppeltuch: Klimazonen behutsam abgekühlt: Die Schurwolle
ist klimatisierend,
luftig.
Dank der natürlichen Elastizität und Flexibilität von Naturlatexschaum passen
sich 27 % Bambus, 73 % Organic Cotton das Rosshaar kühlt, die Baumwolle ist wunderbar
mit
mitleichter
leichterSchulterabsenkung
Schulterabsenkung Eco Doppeltuch: 100 % Organic Cotton
die Matratzen perfekt an den menschlichen Körper an. Die Vielfalt der verschiedenen •
Zonenkerne ca.
ca.12
12cmcmhoch
hoch
und Härtegrade gibt unseren Schlafexperten die Möglichkeit, den für Sie ganz persönlich • Bambus 2 Doppeltuch:
passenden Härtegrad:
Härtegrad:soft,
soft,mittelfest
mittelfestoder
oderfest
fest 19 % Bambus, 81 % Organic Cotton
Klimazone im Bezug versteppt
Kern auszuwählen. Diese optimale Unterstützung sorgt dafür, dass die Wirbelsäule
beidseitig Baumwolle 500 g/m
2
stets in einer • ohne Steg mit vier Griffschlaufen
richtigen Position ruht. Naturlatex ist offenporig und damit sehr atmungsaktiv!
beidseitig Roßhaar 1000 g /m
2
DER
DER BAUCHSCHLÄFER
BAUCHSCHLÄFER •
•
mit Steg mit vier Grifftaschen
Klimazonen wahlweise Zonenkern (100 % Naturlatex, Höhe ca.
12 cm)
wahlweise in soft, mittelfest oder fest
Der
Dertypische
und
typischeBauchschläfer
undohne
ohneoder
Bauchschläferschläft
odermit
miteinem
einemsehr
schläftamamliebsten
sehrfesten,
liebstenganz
festen,flflachen
ganzflflach
achenKissen.
Kissen.
ach DIVANA
DIVANA COMFORT
COMFORT–– KERN DIVANA BASIC Matratzenhöhe: ca. 17 cm
12 SCHLAFENSZEIT
Auf
Aufeiner
einerweichen
weichenMatratze
Matratzefühlt
fühlterersich
sichnicht
nichtwohl.
wohl. Naturlatexkern
Naturlatexkern 5-Zonen
5-Zonen • elastischer 5-Zonenkern mit leichter
UNSERE
Schulterabsenkung aus 100 % Naturlatex
ErErbevorzugt
bevorzugteseseher
eheretwas
etwasfester.
fester.Manchmal
Manchmalschläft
schläfterer RAUM FÜR MEINE NATUR
mit
mitSchulterabsenkung
Schulterabsenkung • QUL LGA -geprüft
auch
auchaufaufder
derSeite,
Seite,eher
eherselten
seltenaufaufdem
demRücken.
Rücken. punktelastisch
ca.
ca.15
15cm
cmhoch
hoch •
ErErverändert
verändertseine
seineSchlafl
Schlaflage
ageininder
derNacht
Nachtauch
auchöfters.
öfters. • Kernhöhe ca. 12 cm
Härtegrad:
Härtegrad:soft,
soft,mittelfest
mittelfestoder
oderfest
fest
DER
DER RÜCKEN-
RÜCKEN- CLASSIC STANDARD
Härtegrad wahlweise soft, mittelsoft oder
fest
BETTEN
•
• PLUS – wahlweise mit Roßhaarauflagen
Wir
Wirempfehlen
empfehlenIhnen
Ihneneinen
einenmittelfesten
mittelfestenbis
bisfesten
festenLatexkern,
Latexkern,
Seit Jahren schon ein Klassiker – bewährt in Form
SCHLÄFER
SCHLÄFER der
derbestens
bestensfür
fürBauchschläfer
Bauchschläfergeeignet
geeignetist.
ist.Wenn
WennSie
Sie
und Qualität.
Mit flachem Fußteil.
Der
DerRückenschläfer
Rückenschläferbevorzugt
bevorzugtmeist
meist
gelegentlich
gelegentlichauch
absenkung
auchauf
absenkungangenehm.
aufder
angenehm.Für
derSeite
Seiteschlafen,
schlafen,ist
Fürdiejenigen,
diejenigen,die
isteine
diees
eineSchulter-
esnoch
Schulter-
nochein
einwenig
wenig
DIVANA
DIVANA VITA
VITA &&
ein
einflflacheres,
acheres,jedoch
jedochnicht
nichtzu
zufestes
festes straffer
straffergepolstert
gepolstertmögen,
mögen,empfehlen
empfehlenwir wireinen
einenSandwich-
Sandwich- DIVANA
DIVANA DELUXE
DELUXE ––
Naturlatexkern
Naturlatexkern 7-Zonen
7-Zonen
BETT LUCCA
Kissen.
Kissen.ErErschläft
schläfteher
eherruhig,
ruhig,verändert
verändert aufbau
aufbaumit
mitLatex
Latex/ /latexiertem
latexiertemKokos
Kokos/ /Latex.
Latex.
nur
nurgelegentlich
gelegentlichseine
seineLage
Lageund
und RAUM FÜR MEINE NATUR
wacht
wachtmeist
meistgenauso
genausoauf aufwie
wieerer mit
mitSchulter-
Schulter-und
undBeckenabsenkung
Beckenabsenkung
eingeschlafen
eingeschlafenist.ist. ca.
ca.15
15cm
cmoder
oderca.
ca.18
18cmcmhoch
hoch 16 SCHLAFENSZEIT
Ein Drittel unseres Lebens verbringen wir imHärtegrad:
Härtegrad:soft,
soft,genug,
Bett – Grund mittelfest
mittelfest oder
oderfest
fest
die Entscheidung für
Wir
Wirempfehlen
empfehlenIhnen
Ihneneinen
einenweichen
weichen ein neues Bett nicht leichtfertig zu treffen! LUCCA – das sind Betten aus massiven
oder
odermittelfesten
mittelfestenLatexkern
LatexkernmitmitZonen
Zonen
DIVANA
DIVANA DELUXE
DELUXE ECLIPS
ECLIPS––
die Natürlichkeit ins Schlafzimmer bringen – und das gänzlich metallfrei. So bleibt
Hölzern,
das
EXCLUSIV EXKLUSIV PLUS
im
imSchulterbereich
Schulterbereichund
undfür
fürRücken-
Rücken- Erdmagnetfeld, das für einen gesunden Tag-Nacht-Rhythmus entscheidend ist, Schlichte Eleganz. Mit geschwungenem
unbeeinflusst.
und
undgelegentliche
mit
gelegentlicheSeitenschläfer
mitSchulter-
Schulter-und
Seitenschläfer
undBeckenabsenkung.
Beckenabsenkung.
Naturlatexkern
Naturlatexkern 7-Zonen
7-Zonen Eclips
Eclips
Ausgewählte Formen und perfekte Verarbeitung garantieren einen Qualitätsstandard,
Kopfteil und Eckfüßen.
... wie auf Wolke 7 fühlen: schwebendes
Fußteil mit Stützfüßen oder Kufe.
mit
mit
der seinesgleichen sucht. Das Bett LUCCA ist Schulter-
Schulter-
erhältlich in und
undBeckenabsenkung
den Beckenabsenkung
Hölzern Buche, Kernbuche,
ca.
ca.schönste
Wildeiche, Zirbe und Nussbaum. Schlafen, die 18
18cm
cmhoch
hoch
Sache der Welt.
Härtegrad:
Härtegrad:soft,
soft,mittelfest
mittelfestoder
oderfest
fest
DER
DER SEITENSCHLÄFER
SEITENSCHLÄFER
Der
DerSeitenschläfer
Seitenschläferkann
kannauf
aufsein
seinKissen
Kissennicht
nichtverzichten.
verzichten.ErErkuschelt
kuscheltsich
sich
sein
seinKissen
Kissenimmer
immerpassend
passendzurecht,
zurecht,damit
damitsein
seinKopf
Kopfininjeder
jederLage
Lagegut
gutgestützt
gestütztist.
ist.
DIVANA
DIVANA COMFORT KOKOS &&
COMFORT KOKOS
ErErbewegt
bewegtsich
sichviel
vielund
undliegt
liegtauch
auchdes
desÖfteren
Öfterenauf
bevorzugt
aufdem
bevorzugtaber
demRücken
aberdennoch
Rückenoder
dennochmeist
oderdem
meistdie
demBauch,
Bauch,
dieSeitenlage.
Seitenlage. DIVANA
DIVANA DELUXE
DELUXE KOKOS
KOKOS –– ECO ECO PLUS
Gerade Formen und klare Linien – die günstige Alternative.
Wir
Wirempfehlen
empfehlenIhnen
Ihneneinen
einenweichen
weichenbisbismittelfesten
mittelfesten77--Zonen
ZonenKern
KernmitmitSchulter-
Schulter-und
und
Latexiertes
Latexiertes Kokos
Kokos ... mit schwebendem Fußteil anstatt Eckfüßen.
Beckenabsenkung,
Beckenabsenkung,der
derbesonders
besondersgut
gutfür
fürdie
dieSeitenlage
Seitenlagegeeignet
geeignetist,
ist,da
daererSie
Sieinindiesem
diesem ininKombination
Kombinationmit
mitca.
ca.5,0
5,0oder
oderca.
ca.7,5
7,5cm
cmNaturlatex
Naturlatex
Bereich
Bereichgenügend
genügendeinsinken
einsinkenlässt.
lässt.Somit
Somitkann
kannsich
sichdie
dieWirbelsäule
Wirbelsäulegerade
geradeausrichten.
ausrichten. Härtegrad:
Härtegrad:Latex
Latexsoft
softoder
odermittelfest
mittelfest
36
36 SCHLAFENSZEIT
SCHLAFENSZEIT RAUM
RAUMFÜR
FÜRMEINE
MEINENATUR
NATUR
METALLFREIE
BETTEN
ECKVERBINDUNGEN
Spitzecke abgerundete Ecke runde Ecke
42 SCHLAFENSZEIT
RAUM FÜR MEINE NATUR
RAUM FÜR MEINE NATURHARTMANN EINRICHTUNGEN
Katalog
Lehener Str. 51 | D-79106 Freiburg
Tel.: 0761 275252 | Fax: 0761 31661
info@hartmann-naturmoebel.de
www.hartmann-naturmoebel.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr.: 10:00 -13:00 Uhr | 14:00 -18:30 Uhr
Sa: 10:00 - 15:00 UhrSie können auch lesen
