Herbstliche Impressionen - Stadt Braunsbedra
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PA sämtl. HH Jahrgang 31 – Mittwoch, den 11. November 2020 – Nummer 11
BOTE DES GEISELTALES WWW. .DE
Heimatzeitung der Stadt Braunsbedra
Ortschaften:
Frankleben Großkayna Krumpa Roßbach
STADT_BRAUNSBEDRA@T-ONLINE.DE
5. Juli 1993 Verleihung der Stadtrechte für Braunsbedra und
1150 Jahre Braunsdorf, Bedra, Schortau, Neumark und
50 Jahre Braunsbedra
1. Januar 2004 Einheitsgemeinde Braunsbedra
Herbstliche Impressionen
Bote des Geiseltales -2- Nr. 11/2020
Anzeige(n)
Bote des Geiseltales
Heimatzeitung der Stadt Braunsbedra
Ortschaften: Frankleben, Großkayna, Roßbach, Krumpa Die nächste Ausgabe erscheint am
- Herausgeber, Verlag und Druck: Mittwoch, dem
IMPRESSUM
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: 03535 489-0 9. Dezember 2020
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadt Braunsbedra, Annahmeschluss
Der Bürgermeister, Markt 1, 06242 Braunsbedra, Tel.: 034633 40200 für redaktionelle Beiträge ist
- Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil und Anzeigenteil/Beilagen: Mittwoch, der
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10,
Telefon: 03535 489-0
25. November 2020
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg Annahmeschluss für Anzeigen ist
Die Heimatzeitung erscheint monatlich und wird jedem Haushalt in der Stadt kostenlos zur Freitag, der
Verfügung gestellt. Sie liegt weiterhin bei der Stadt Braunsbedra, Markt 1, zur Einsichtnahme 27. November 2020, 9.00 Uhr
aus. Sie kann abonniert werden.
Bezug und Informationen: Stadt Braunsbedra, Bürgermeister, Markt 1, 06242 Braunsbedra
Inhaltsverzeichnis
■ Aus dem Rathaus Seite 3 ■ Nichtamtliche Mitteilungen
■ Bekanntmachungen Seite 4 ■ Geburtstage Seite 11
■ Bauamt Seite 10 ■ Stadtbibliothek Seite 11
■ Feuerwehr Seite 12
■ Vereine und Verbände Seite 13
■ Schulen und Kindergärten Seite 18
■ Kirchliche Nachrichten Seite 22
Nr. 11/2020 -3- Bote des Geiseltales
Liebe Braunsbedraerinnen und Braunsbedraer,
mit dem Beschluss des Unternehmen, allerdings wird das allein nicht reichen. Jetzt ist
Bundes und der Länder jeder Einzelne gefragt, unsere betroffenen Unternehmen zu
vom 28.10.2020 wurde fest- unterstützen. Unsere Gastronomen bieten wieder Liefer- oder
gelegt, dass im Zeitraum Abholmöglichkeiten an. Diese sollten intensiv genutzt wer-
vom 02.11.2020 bis zum den. Die touristischen Betriebe haben eine solche Möglichkeit
30.11.2020 erneut weitge- leider nicht, hier wäre es wichtig, dennoch Unterstützung zu
hende Einschränkungen leisten. Weihnachten steht vor der Tür und in dieser Zeit kann
des öffentlichen Lebens er- auch gern ein Gutschein für ein touristisches Angebot im Gei-
folgen. Im Gegensatz zum seltal unter dem Weihnachtsbaum liegen.
Frühjahr bleiben Schulen
und Kitas geöffnet, aller- Helfen Sie alle mit, damit wir auch im nächsten Jahr so
dings sind Freizeiteinrich vielfältige gastronomische und touristische Angebote
tungen wie Sportstätten, gastronomische Einrichtungen und nutzen können wie bisher.
touristische Angebote von der Schließung betroffen.
Bundesweit steigen die Zahlen der Infektionen mit dem Co- Jetzt ist auch besonders wichtig, dass sich alle an die einfa-
ronavirus deutlich an. Es ist wichtig, jetzt zu handeln und den chen Regeln des Infektionsschutzes halten.
Anstieg zu bremsen, damit unser Gesundheitssystems nicht Gründliches Händewaschen, Einhalten der Husten- und
an die Grenze seiner Leistungsfähigkeit kommt oder gar da- Niesetikette und das Tragen eines Mund- und Nasenschut-
rüber hinaus. zes sind kleine Beiträge, die jeder leisten kann. An der Dis-
Wir als Region, die sich stärker touristisch ausrichten möchte, ziplin der Menschen entscheidet sich, wie das Leben nach
sind von diesem Lockdown besonders betroffen. Viele unse- diesem November weitergeht.
rer gastronomischen und touristischen Betriebe hatten bereits
durch die Schließung im Frühjahr deutliche Einschnitte zu ver- Bleiben Sie gesund!
zeichnen und konnten diese über den Sommer, auch aufgrund
der strengen Hygieneregeln nicht wieder aufholen. Steffen Schmitz
Die Bundesregierung verspricht zwar Hilfen für die betroffenen Bürgermeister der Stadt Braunsbedra
Landtagswahl 2021 - Wahlhelfer/-innen gesucht
Der Landtag von Sachsen-Anhalt hat bestimmt, dass die Wahl Informationen zur Wahl erhalten Sie im Hauptamt der Stadt
zum Landtag von Sachsen-Anhalt am Braunsbedra.
Sonntag, dem 6. Juni 2021, in der Zeit von 08:00 Uhr bis Ich freue mich auf Ihre Unterstützung und erwarte Ihre Bereit-
18:00 Uhr stattfindet. schaftserklärung (Name, Anschrift, Telefonnummer) bis zum
Das Ergebnis dieser Wahl wird über die politische Zukunft un- 15. Januar 2021.
seres Landes entscheiden und wichtige Weichen für die Zu-
kunft stellen. Für die organisatorische Absicherung dieser Wahl Kontakt:
ist die Stadt im übertragenen Wirkungskreis zuständig. Allein Frau Böhm
kann die Stadtverwaltung jedoch diese Aufgabe nicht bewäl- Leiterin Hauptamt
tigen. Es werden deshalb Wahlhelfer/-innen gesucht. Mitma- Mark 1
chen kann jeder, der zu dieser Wahl wahlberechtigt ist. 06242 Braunsbedra
Ich bitte die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Braunsbedra 034633 40226
sowie die Mitglieder von Parteien, Fraktionen und Vereinen um boehm@braunsbedra.de
Unterstützung bei der Gewinnung von Wahlhelfern.
Unsere demokratische Staatsform ist auf die Mitwirkung jedes Steffen Schmitz
Einzelnen angewiesen. Bürgermeister
Ehrenamtliche Bibliothekshelfer*in für Roßbach gesucht
In der Zweigstelle Roßbach der Stadtbibliothek Braunsbedra, schädigungssatzung der Stadt Braunsbedra für ehrenamtlich
wird zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein/e Tätige gewährt.
Bibliotheksmitarbeiter/Bibliotheksmitarbeiterin (m/w/d) Sie sind kommunikationsfähig, lesen selber gern und unterstüt-
zen uns bei der Leseförderung von Kindern, dann sind Sie bei
gesucht. uns richtig. Ihr ehrenamtliches Engagement wird gebraucht.
Diese Stelle ist ehrenamtlich, mit einer regelmäßigen Ein- Bitte melden Sie sich bis zum 30.11.2020 bei der Leiterin der
satzzeit am Dienstag und Donnerstag, auszuüben. Stadtbibliothek Frau Wust (034633 24911) oder bewerben Sie
sich schriftlich an folgende Adresse: Stadtbibliothek Braunsbe-
Das Aufgabengebiet umfasst:
dra, Goethestraße 33, 06242 Braunsbedra oder per E-Mail als
• die Ausleihe und Rücknahme von Medien; die Überprüfung
PDF (1 Dokument) an: wust@braunsbedra.de
des Zustandes der zurückgebrachten Medien; das Rück-
sortieren der Medien in die Regale.
Es ist eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit an einem
abwechslungsreichen und modernen Arbeitsplatz
Für diese ehrenamtliche Tätigkeit wird eine monatliche Auf- Schmitz
wandsentschädigung auf Grundlage der derzeit gültigen Ent- Bürgermeister
Bote des Geiseltales -4- Nr. 11/2020
Bekanntmachungen
Nr. 11/2020 -5- Bote des Geiseltales
Bote des Geiseltales -6- Nr. 11/2020
Nr. 11/2020 -7- Bote des Geiseltales
Bote des Geiseltales -8- Nr. 11/2020
Nr. 11/2020 -9- Bote des Geiseltales
Bote des Geiseltales - 10 - Nr. 11/2020
Bauamt
Baufortschritt Ersatzneubau Sporthalle Pflanzaktion im Stadtpark Braunsbedra 2020
Frankleben Nach einer wetterbeding-
ten Verschiebung konnte am
28.10.2020 der diesjährige Ak-
tionstag im Stadtpark stattfin-
den. Erneut haben sich zahl-
reiche Bürger eingefunden, um
gemeinsam Frühblüher in die
Erde zu bringen, Laub zu fegen,
Müll zu sammeln, den Holzzaun
am Parkplatz zu erneuern oder
Efeu von den Bäumen zu entfer-
nen. Ich danke allen Beteiligten
für ihre Unterstützung! Beson-
derer Dank geht an dieser Stelle
an unsere Senioren Wohn- und
Pflege GmbH „Am Stadtpark“
für die tolle Versorgung, an die
Mitgas GmbH für die finanzielle Unterstützung, an den ZWAG
Braunsbedra, das Team unserer Stadttechnik sowie meine Mit-
arbeiter in der Stadtverwaltung.
Momentan wird das Prallwandsystem eingebaut. Wir alle haben gemeinsam den Stadtpark etwas verschönert
Auch die Fliesenlegearbeiten sind bis auf Kleinigkeiten abge- und ich freue mich schon auf das Frühjahr, wenn wir wie in
schlossen. diesem Jahr die Ergebnisse unserer Arbeit durch bunte Früh-
Die Fassadenarbeiten für den Anbau sind abgeschlossen, und lingsboten bewundern können. Unser Stadtpark ist eine grüne
auch an der Halle ist ein gutes Vorankommen zu sehen. Oase mitten in unserer Stadt und er wird von den Bürgern gern
Durch den städtischen Bautrupp erfolgen die Malerarbeiten, genutzt. Die Pflege und der Erhalt des Parks sind daher beson-
aktuell werden die Bäder im Kabinenbereich gemalert und ab ders wichtig. Mit unseren Parkaktionen wollen wir eine stärkere
der kommenden Woche geht es zum Flur über, welches der Bindung und Identifikation der Bevölkerung mit unserer „grü-
letzten Bereich ist und so ein gutes Vorankommen zu sehen ist. nen Lunge“ erreichen, was bisher auch sehr gut gelang. Mit der
Ab der kommenden Woche beginnen für die nächsten 6 Wo- Beteiligung unserer Bürger bei diesen Aktionen wird unser Park
chen die Bodenlegerarbeiten. D. h. der Sportboden wird als zum Bürgerpark und das ist eine sehr schöne Entwicklung, die
Schwingboden eingebaut und danach der komplette Belag in ich gern fortsetzen möchte.
allen Räumen verlegt.
Steffen Schmitz
Bauamt Braunsbedra Bürgermeister der Stadt Braunsbedra
Gruß an die lieben Menschen, die uns viel bedeuten.
Gruß an die
Gruß an lieben
die
• an Menschen,
nach Zusammenhalt die
lieben Menschen,
die Großeltern
Gerade die uns
in diesen
und Nähe.uns
viel bedeuten.
turbulenten
viel
Zeiten sehnen wir uns
Aber zum Schutz
müssen wir Abstand halten.
bedeuten.
Gerade in diesen turbulenten Zeiten sehnen wir uns
Gruß an die lieben
• ans Menschen,
• anPflegeteam
die Großeltern dieGerade
uns viel
nach Machen bedeuten.
wir
in diesen
Zusammenhalt das Beste
und draus
turbulenten
Nähe. und
Aber senden
Zeiten
zum auf diesem
sehnen
Schutz wir uns nach Zusammenhalt
sicheren
müssen Weg einen
wir Aber
Abstand lieben Gruß an die Welt… oder
halten.
und Nähe. zum Schutz müssen wir Abstand halten.
• an die Großeltern • FreundeGerade
• ans Pflegeteam in diesen turbulenten
in Quarantäne Machen
Zeiten
an die
Machen wir Oma.
wirdas
sehnendraus
dasBeste
Beste
wir uns
undund
draus senden auf diesem
senden auf diesem sicheren Weg einen
nach Zusammenhalt und Nähe.
sicheren WegAber zum Schutz
einen lieben
lieben Wen
Grußauch
an immer manGruß
die Welt…
an dieTagen
inoder
diesen Welt… oder
an die Oma.
müssen wir Abstand halten.
an dieinOma.
• ans Pflegeteam •• Freunde
ans in Quarantäne
Stammlokal besonderer Form grüßen möchte,
Machen wir das Beste draus und senden auf diesem
Wen
Wen wir sind
auch
auch für euch
immer
immer man
man da. in diesen
in diesen TagenTagen in besonderer Form grüßen möchte,
sicheren Weg einen lieben Gruß an die Welt… oder
an uns
die Oma. in besonderer
wir sind für euchForm grüßen möchte,
da!
• Freunde in• Quarantäne
ans Stammlokal
• an alle die jetzt fehlen Das
wir sind fürTeam der LINUS WITTICH Medien KG
euch da.
Wen auch immer man in diesen Tagen
• ans Stammlokal • an alle die uns
anzeigen.wittich.de jetzt fehlen einfach
in besonderer
Anzeigen Das
Form DasTeam
grüßen
online
Team der
möchte,
aufgeben. ✆ Anzeigenannahme:
der LINUS WITTICH Medien 03535
KG 489162
wir sind für euch da.
• an alle dieanzeigen.wittich.de
uns jetzt fehlen Anzeigen einfach online aufgeben. ✆ Anzeigenannahme: 03535 489162
Anzeigen einfach online aufgeben. anzeigen.wittich.de
Das Team der LINUS WITTICH Medien KG
✆ Anzeigenannahme: 03535
✆ Anzeigenannahme: 03535
anzeigen.wittich.de Anzeigen einfach online aufgeben. 489162489162Nr. 11/2020 - 11 - Bote des Geiseltales
Die jährliche Aktion „Lesesommer XXL“ der Stadtbibliothek be-
geisterte wieder viele Schüler*innen der 1. bis 10. Klasse. Die
Aufgabe bestand darin, während der Sommerferien mindes-
tens zwei Bücher zu lesen und zu bewerten. Als Zusatzaufgabe
sollte die coolste Szene im Buch noch einmal schriftlich und
Herzlichen Glückwunsch gestalterisch dargestellt werden. Dabei entstanden kreative
Kunstwerke von Prinzessinnen, Wikingern, Astronauten, Tieren
Braunsbedra
und vielen zauberhaften Fabelwesen. Diese können aktuell in
02.12. Frau Edelgard Kraneis zum 90. Geburtstag der Kinderbibliothek besichtigt werden.
03.12. Herr Rolf Barthel zum 85. Geburtstag Die Abschlussveranstaltung fand unter Einhaltung der Hygiene-
05.12. Frau Anni Hirschberg zum 85. Geburtstag und Abstandsregeln in der Aula der Lessing-Grundschule statt.
06.12. Frau Monika Baron zum 80. Geburtstag Zur Einstimmung auf den Herbst lernten die Teilnehmer von Au-
07.12. Frau Uta Milde zum 70. Geburtstag tor und Illustrator Danilo Pockrandt per Mitmachworkshop, wie
07.12. Herr Bernd Nikoleizig zum 70. Geburtstag man einen Igel mit Winterfutter oder eine gruselige Gespens-
07.12. Frau Elke Voigt zum 70. Geburtstag terraupe zeichnet. Höhepunkt war die feierliche Übergabe der
11.12. Herr Klauß Hoßfeld zum 75. Geburtstag Zertifikate durch Bürgermeister Steffen Schmitz, welche in der
14.12. Herr Hans-Joachim Nindelt zum 75. Geburtstag jeweiligen Schule als gute Leistung anerkannt werden.
15.12. Herr Georgios Drillas zum 70. Geburtstag Die Veranstaltung wurde gefördert vom Land Sachsen-Anhalt
16.12. Frau Inge Viehöfer zum 85. Geburtstag und dem Friedrich-Bödecker-Kreis in Sachsen-Anhalt e. V.
16.12. Herr Heinz Zimmermann zum 70. Geburtstag
18.12. Frau Johanna Rost zum 70. Geburtstag Ehrenurkunde für Bürgerliches Engagement
18.12. Frau Monika Schulze zum 70. Geburtstag
19.12. Frau Erika Beinicke zum 80. Geburtstag im Kulturbereich des Landes
19.12. Frau Ursula Steigemann zum 70. Geburtstag Sachsen-Anhalt für Heike Wust
20.12. Herr Günter Weißgerber zum 85. Geburtstag
Für ihr langjähriges Bemühen
22.12. Frau Christa Nindelt zum 70. Geburtstag
um Künstler und Literatur des
23.12. Frau Helga Kluge zum 80. Geburtstag Landes Sachsen-Anhalt, wurde
25.12. Herr Jürgen Kaltenborn zum 70. Geburtstag die Leiterin der Stadtbibliothek
28.12. Herr Richard Gehringer zum 80. Geburtstag Braunsbedra mit der Ehrenur-
OT Frankleben kunde für Bürgerliches Enga-
17.12. Herr Rolf Meisgeier zum 70. Geburtstag gement im Kulturbereich des
OT Großkayna Landes Sachsen-Anhalt geehrt.
26.12. Frau Margitta Rücker zum 70. Geburtstag Überreicht wurde diese von
OT Krumpa Christina Seidel Mitglied des
15.12. Frau Helga Reinhardt zum 85. Geburtstag Vorstandes des Friedrich-Bö-
29.12. Herr Jürgen Friese zum 80. Geburtstag decker-Kreises e. V. in Sach-
OT Roßbach sen-Anhalt.
27.12. Herr Reiner Fuchs zum 80. Geburtstag
Foto: S. Heuchel
Frischer Wind in der Schreibwerkstatt
Rückblick - „Lesesommer XXL“ „zeichnet“ Ein Blatt wurde einfach vom Baum gerissen. Es flog und flog.
sich in diesem Jahr besonders aus Plötzlich klebte es am Fenster der Stadtbibliothek …
Wie geht die Geschichte nun weiter? Das wollte Autor Andre
Schinkel von den Kindern der Anna-Hood-Gang in der Schreib-
werkstatt wissen. Dabei entstanden viele kreative Texte und
Bilder.
… Alle sahen das Blatt und sie rasteten aus und sagten: „Wir
haben schon acht Mal Fenster geputzt.“ Dann sind sie alle an
Anna und Leon vorbeigerannt. Und nur die Beiden blieben ste-
hen. Dann sahen sie, dass das Blatt ein Gesicht hatte. Sie hol-
ten das Blatt rein. Dann sagte es mit schwacher Stimme: „Ich
bin Steve“. Sie nahmen es mit nach Hause. Sie erzählten nichts
von Steve. Sie klebten Steve mit Tesafilm zusammen.Bote des Geiseltales - 12 - Nr. 11/2020
Sie gingen am nächsten Tag in die Stadtbibliothek und zeigten Der Adventskalender beginnt am 1. Dezember, jeden Tag darf
den anderen Steve, dass er nicht böse ist. Alle standen bei ih- das dementsprechende Medium im Rahmen der Öffnungszei-
nen, außer Maik - er war vorsichtig. Aber Leon und Anna mach- ten ausgeliehen werden (Schließtage werden nachgeholt).
ten ihn wieder glücklich. Am Ende machten sie eine Steveparty. (Nur solange der Vorrat reicht. Wer schnell ist und Interesse hat,
darf sich das „Türchen“ mitnehmen.)
Zoey, 11 Jahre & Salsabil, 10 Jahre
Mariana Kirk
Stadtbibliothek Braunsbedra
Ausbildung bei der Jugendfeuerwehr
Thema: persönliche Schutzausrüstung
Zum Schutz vor möglichen Gefährdungen bei
der Ausbildung, bei Übungen und im Einsatz
müssen geeignete persönliche Schutzausrüstungen durch die
Feuerwehrleute getragen werden. Die Schutzausrüstung soll
vor äußerlichen mechanischen und thermischen Einwirkungen
schützen.
Die Jugendfeuerwehr hat sich beim letzten Ausbildungsdienst
genau mit diesem Thema beschäftigt und in einer Gruppenar-
… Ich hörte eine Stimme. Ich keuchte und guckte, aber sah nur
beit die wichtigsten Informationen zusammengetragen.
ein Blatt! Ich guckte nach draußen und da sah ich ein Blatt, das
Zuerst haben wir uns hierzu einen kurzen Videobeitrag einer
sprechen konnte. Ich erschrak. Das Blatt sagte: „Ich tue nix“.
Feuerwehr angesehen und dann die wichtigsten Ausrüstungs-
Am nächsten Tag nahm ich es mit in die Schule. Es war Hal-
bestandteile aufgeschrieben. Auf einem Flipchart wartete dann
loween und ich verkleidete mich als Hexe. Das Blatt nahm ich
unser recht dünn bekleideter Feuerwehrmann auf die richtige
mit zum Süßigkeitensammeln. Auf einmal sprang das Blatt aus
Zuordnung der einzelnen Bekleidungsstücke. Nachdem alle
meinem Hut. Die Anderen haben sich erschrocken und rannten
Ideen auf Papier gebracht waren und gemeinsam kontrolliert
weg. Schnell rannte ich auf die Bühne und rief: „Das Blatt tut wurden, konnten alle Mitglieder der Jugendfeuerwehr die ein-
euch nix!“. Sie riefen alle: „Wirklich!?“. Ich sagte: „Ja“. Dann wa- zelnen Bestandteile der persönlichen Schutzausrüstung be-
ren alle beruhigt. Dann feierten alle Halloween weiter. Ich feierte nennen und erklären, wofür sie gebraucht werden.
dann noch eine Herbstparty. Wir feierten und feierten. Es gab
viele Spiele und es gab viel Essen. Das war schön und das Blatt
hat dann noch einen Rap gesungen.
Julia, 9 Jahre
Vorschau: Adventskalender mal anders
Zur Mindestausrüstung gehören die Feuerwehrschutzklei-
dung, bestehend aus Feuerwehrschutzjacke und Feuerwehr-
schutzhose, ein Feuerwehrhelm mit Nackenleder, die Feuer-
wehrschutzhandschuhe und die Feuerwehrschutzschuhe. Die
Mindestausrüstung kann, je nach Einsatzlage, noch durch
zusätzliche Ausrüstung ergänzt werden. Hierzu gehören z. B.
die Atemschutzausrüstung, Hitzeschutzanzüge, Chemikalien-
schutzanzüge, Schnittschutzbekleidung beim Arbeiten mit der
Motorkettensäge oder Wathosen und Schwimmwesten beim
Einsatz am, im und auf dem Wasser.
Bei unserer Jugendfeuerwehr
besteht die persönliche Schutz-
ausrüstung aus einem Übungs-
Ob Jung oder Alt - jeder freut sich über einen Adventskalender. anzug mit Latzhose und Jacke,
In diesem Jahr starten wir in der Stadtbibliothek Braunsbedra einem Helm mit Kinnriemen,
erstmalig eine Adventskalenderaktion für Kinder und Erwach- schnittfesten Handschuhen
sene. und festem geschlossenem Si-
24 blickdicht verpackte Medien mit einem kurzen Vermerk zum cherheitsschuhwerk.
Inhalt warten darauf, geöffnet zu werden. Genau das Richtige Nach dem theoretischen Teil
für die geheimnisvolle Weihnachtszeit, denn der exakte Titel in unserem Gruppenraum wur-
wird nicht verraten! den dann in der Fahrzeughalle
Die Auswahl ist groß, so warten im Adventskalender für Er- die einzelnen Ausrüstungsbe-
wachsene Bücher in den Bereichen Belletristik und Krimi/Thril- standteile praktisch erklärt und
ler sowie Sachbücher und im Adventskalender für Kinder ge- konnten natürlich auch ange-
mischte Medien (DVD´s, CD´s, Tonies usw.). zogen und ausprobiert werden.Nr. 11/2020 - 13 - Bote des Geiseltales
Wer hätte so eine Entwicklung am 03.10.1996 vermutet, als
am Rande des ehemaligen Tagebaurestloches in Neumark der
erste Startschuss zum Geiseltalseelauf erfolgte?
Der Sieger der ersten Auflage Michael Pfeil kam extra aus sei-
ner Wahlheimat Baden-Württemberg angereist. Er eröffnete
mit dem ersten Startschuss die Laufveranstaltung, lief selber
mit und fand wertschätzende Wort.
„Es ist schon Wahnsinn, wie der Lauf in der idyllischen Land-
schaft mittlerweile so viele Begeisterte aus nah und fern
anzieht. Respekt den Organisatoren.“, resümierte er im An-
schluss. Zeichen der Anerkennung setzte auch der anwesen-
Sehr schnell haben die Kids festgestellt, dass da eine ganze de Vizepräsident vom Leichtathletikverband Sachsen-Anhalts
Menge an Gewicht zu tragen ist. Die persönliche Schutzaus- Andreas Broska, welcher Auszeichnungen vornahm. Mit der
rüstung eines Feuerwehrmannes wiegt ca. 12 kg, kommt dann Ehrennadel in Silber wurden Manuela Kohl und Christoph
noch die Atemschutzausrüstung mit ca. 15 kg dazu, sind wir Preuß ausgezeichnet. Gerhard Hoffmann, Dieter Schwatlo,
schnell bei einer Gewichtsbelastung von mindestens 27 kg. Marcel Liebscher und Matthias Kaltenborn erhielten für ihr
Spätestens jetzt wurde klar, warum ein Feuerwehrmann kör- jahrelanges Engagement in der Abteilung Leichtathletik des
perlich fit sein muss. SV Braunsbedra die Ehrennadel in Bronze.
Im Anschluss wurde noch auf die Reinigung und Pflege der Auf Grund der schwierigen Pandemiesituation liefen monate-
Einsatzkleidung eingegangen. Jeder Feuerwehrmann ist in der lang die Vorbereitungen.
Pflicht, seine Kleidung pfleglich zu behandeln. So gehört z. B. Es mussten viele behördliche Anträge gestellt, ein Hygieneko-
auch die regelmäßige Reinigung der Feuerwehrschutzschuhe nzept erarbeitet und Absprachen getroffen werden. Die Teil-
zu unseren Aufgaben. nehmerzahl wurde auf 550 beschränkt, es erfolgten Wellen-
Nur eine saubere, richtig passende und einsatzbereite, intak- starts (immer 10 Läufer) und die Kinderläufe fanden in diesem
te Schutzausrüstung bietet uns den notwendigen Schutz vor Jahr leider nicht statt. Am Ende der Veranstaltung waren die
den möglichen Gefährdungen bei Übung, Ausbildung und im Läufer voll des Lobes und die Organisatoren zufrieden mit der
Einsatz. Umsetzung des Konzeptes. Aus sportlicher Sicht schrieben
Die Jugendfeuerwehr Braunsbedra trifft sich voraussichtlich sich viele neue Sieger in die Listen ein.
am 18.11.2020 zum nächsten Dienst im Gerätehaus. Alle inte- Den MUEG-Halbmarathon gewann der Merseburger Triathlet
ressierten Kinder und Jugendlichen im Alter zwischen 10 und Christian Kramer (1:17:59 h) knapp vor den beiden Leipzigern
18 Jahren sind nach vorheriger telefonischer Anmeldung (Tele- Gernot Poerner (1:18:19 h) und Steffen Wohlfarth (1:18:50 h).
fonnummer 0173 3711225) herzlich willkommen. Bei den Frauen siegte Cathérine Wegener (TSG GutsMuths
Quedlinburg – 1:31:49 h), vor Gabriele Honscha (Automation
Jana Heiße Leipzig – 1:32:52 h) und der mehrfachen Siegerin aus den Vor-
Jugendfeuerwehr Braunsbedra jahren Katja Borggrefe (Turbine Halle – 1:34:52 h).
Den 11-km-Lauf der Volks- und Raiffeisenbanken gewannen
Sebastian Harz in ansprechenden 40:53 min und Kirsten Geist
(Gaensefurther Sportbewegung). Nico Häring aus München
und Pauline Henriette Michel aus Quedlinburg eroberten sich
die Siegerpokale im 6,5-km-Lauf der ÖSA-Versicherungen.
Die Geiseltaler Läufer Lucy Li Schiller (MAT Geiseltal e. V.)
und Julius Hänze (SV Braunsbedra) erliefen sich respektable
5. Plätze in der Gesamtwertung des 6,5-km-Laufes.
Auch der 11. Platz der Roßbacherin Annett Buttstädt im Halb-
marathon und der Altersklassensieg vom Braunsbedraer Gerd
25. Geiseltalseelauf 550 Teilnehmer Matalla (SV 1916 Beuna) sollten nicht unerwähnt bleiben.
aus 11 Bundesländern ergatterten Die Walker absolvierten mit großem Ehrgeiz die 6,5-km-Stre-
cke der Linden-Apotheke. Bemerkenswert ist die immer noch
sich die begehrten Startplätze
hohe Aktivität der überwiegend doch älteren Teilnehmer.
zum 25. Jubiläumslauf Jeder Finisher erhielt im Ziel einen Jubiläumstaler aus Kohle,
welcher die Verbindung zwischen dem ehemaligen Kohleta-
gebau und der neuen Seenlandschaft dokumentieren soll. Für
diese Umsetzung gilt unser großer Dank der „Laufmitbegrün-
derin“ Doris Arndt (Reipisch) und der LMBV.
Ohne die vielen Sponsoren, Förderer und Unterstützer wäre
solch eine Mammut-Veranstaltung gar nicht zu stemmen.
Auch in der Pandemiezeit hielten sie dem Veranstalter die
Treue.
Dafür danken wir:
AOK Sachsen-Anhalt, BSS Holleben, Dach- und Fassaden-
bau Schmidt, Elektro-Montagen-Geiseltal, Freiwillige Feu-
erwehr Braunsbedra, Geiseltaler Wohnungsgesellschaft,
Gerüstbau Böhme, Getränkefachgroßhandel Frauendorf;
Hörmann KG Brandis; Küche mit Herz, Linden-Apotheke
Braunsbedra, LOGOTEAM Müller, MUEG mbH, ÖSA-Versi-
cherung Frank Heinrich, Stadt Braunsbedra, TMS Mücheln,
T.Tribulowski, Vermessungsbüro Förste, Volks- und Raiff-
eisenbank, Weidling und Partner Stapler GmbH, Weingut
Thürkind.Bote des Geiseltales - 14 - Nr. 11/2020
Team MUEG verteidigt erfolgreich Titel beim
Braunsbedraer Traditionsturnier
Am 8. Oktober 2020 fand zum zwanzigsten Mal das Traditions-
turnier der Stadt Braunsbedra statt. Zu diesem Highlight ließ
sich die Mannschaft des Wirtschaftsministeriums Magdeburg
ein besonderes Geschenk einfallen. Sie brachten ins Geiseltal
zwei ehemalige Fußballspieler der DDR-Oberliga, der höchsten
Fußballklasse im DDR-Sport mit, Rolf Döbbelin und Joachim
Streich. Letzterer ist Inhaber mehrerer DDR-Rekorde: Oberli-
ga-Rekordtorschütze mit 229 Toren, Rekordnationalspieler mit
98 A-Länderspielen, A-Länderspiel-Rekordschütze mit 53
Treffern. Der Turnieranstoß erfolgte pünktlich im Beisein des
Geschäftsführers der MUEG, Ulf Leistikow, Dr. Jürgen Ude
(Staatssekretär im Ministerium für Wirtschaft, Wissenschaft und
Digitalisierung des Landes Sachsen-Anhalt), dem Bürgermeis-
ter der Stadt Braunsbedra, Steffen Schmitz, dem ehemaligen
Bürgermeister Frank Gebhardt sowie dem Vizeweltmeister von Geschäftsführer der MUEG Ulf Leistikow (rechts) neben der Fuß-
1992 bis 2008 und 17-maligem deutscher Meister im Ringen, ball Legende Joachim Streich und dem Mitarbeitern der MUEG
Sven Thiele. Gleich im ersten Spiel traf das Team MUEG auf die Steve Richter und Thomas Rothe
erste Mannschaft der Stadt Braunsbedra. Noch etwas holprig
im Spielaufbau, aber es sollte zu einem 3 : 0-Sieg reichen. Im
zweiten Spiel war es dann schon „etwas“ deutlicher. Mit 11 : 0 Aktuelles
kam die Mannschaft des Wirtschaftsministeriums Magdeburg von den Ringern des
arg unter die Räder. In der letzten Begegnung spielte man ge-
gen die zweite Mannschaft aus Braunsbedra. Dieses Spiel ging SV Braunsbedra
mit 4 : 0 auch an das Team MUEG. Mit einem Ergebnis zum
Turnierschluss von 18 : 0 Toren belegte die MUEG den 1. Platz.
1. Verbandstag des Landesringerverbandes
Sachsen-Anhalt
Zum 30-jährigen Bestehen des Landesringerverbandes Sach-
sen-Anhalt fand am 26.09.2020 in Eisleben der 1. Verbandstag
des LRV-SAH statt.
Eingeladen waren Delegationen aller Ringervereine unseres
Bundeslandes.
Ein gut gestaffeltes Veranstaltungsprogramm sorgte für Kurz-
weile für alle Beteiligten. Die angereisten Sportlerinnen und
Sportler absolvierten am Vormittag ihre erste Trainingseinheit
beim Landestrainer im Freistil, Martin Wölfer. Währenddessen
konnten die Trainer bei dem Workshop zur Technikerlernung
verschiede Trainingsalternativen kennenlernen. Für die anwe-
senden Kampfrichter fand eine Schulung zum aktuellen Regel-
werk statt. Außerdem wurden alle Vereinsverantwortlichen zu
einer Mitgliederversammlung eingeladen.
Nach einer Mittagspause gestaltete sich der Nachmittag ähn-
lich. Für die Aktiven führte nun der Landestrainer, Karan Mo-
sebach, eine Trainingseinheit in griechisch-römisch durch. Zu-
sätzlich konnten die Trainer in einem Workshop für Grappling
Fachwissen und Techniken zu Griffmethoden und Griffkampf
dazulernen.
Der Höhepunkt des Nachmittages waren die Trainingswett-
kämpfe, an denen auch unsere beiden Aktiven, Patrizia Bahn
und Alexander Bahn, teilnahmen. Bei einem ansehnlichen
Kampf behauptete sich Patrizia dabei gegen eine 3 Jahre ältere
Sportlerin aus Halle - wohlgemerkt unter den wachen Augen
des Bundestrainers der Kadettinnen und weiblichen Jugend,
Rainer Kamm.
Nach einer Auszeichnungsveranstaltung, bei der auch unsere
Kampfrichterin Antje Schöne für ihre gute Wettkampfarbeit an
den Computern geehrt wurde, konnten sich alle am reichlich
gedeckten Buffet bedienen.
Damit war der gemütliche Teil des langen Tages eröffnet.
Wahl der besten Sportler des Saalekreises 2019
Am 02.10.2020 fand im cCe-Klubhaus in Leuna die Wahl der
besten Sportler des Saalekreises für das Jahr 2019 statt.
Ursprünglich war diese Veranstaltung für den 22.03.2020 im
Domstadtkino in Merseburg geplant. Doch durch die Corona-
Krise gab es in diesem Jahr viele Änderungen und Einschrän-
kungen. In einem kleineren Rahmen, als ursprünglich geplant,
jedes Spiel war heiß umkämpft wurden die besten Sportlerinnen und Sportler des SaalekreisesNr. 11/2020 - 15 - Bote des Geiseltales
während der Veranstaltung gebührend geehrt. In der Kategorie Friesen-Torjäger unter den Besten
„Nachwuchs Männlich“ belegte Emil Thiele, Sportler der Abtei-
lung Ringen des SV Braunsbedra, den 1. Platz. Der 17-Jährige
ihrer Altersklasse
wurde im letzten Jahr Landesmeister, Mitteldeutscher Meister Wie schon in den letzten Spieljahren konnten sich einige
und Deutscher Meister im Freien Ringkampf. Handballspieler vom SV Friesen Frankleben in der jeweiligen
Seit Februar trainiert er an der Sportschule in Frankfurt/Oder Torschützenliste unter den 10 Besten platzieren. Über Steffen
und kann dort den Grundstein für weitere sportliche Erfolge Holzapfel wurde schon in der letzten Ausgabe berichtet. Hier
legen. Wir wünschen Emil viel Erfolg in seiner weiteren sport- nun die Spieler/innen, die zum jeweiligen Punktspielauftakt
lichen Laufbahn. die Ehrengeschenke vom Friesenvorstand mit dankenswerter
Unterstützung der Saalesparkasse, ARS Betriebsservice und
Sinalco überreicht bekamen.
Doch damit nicht genug. Die Abteilung Ringen hatte ursprüng-
lich noch mehr Eisen im Feuer. Nick Klein, Paul Sievert, Luca
Haake, Daniel Alifer, Alexander Bahn und Cody Klaus erlangten
ebenfalls den Titel Landesmeister.
Cody erzielte zusätzlich die Auszeichnung zum Mitteldeut-
schen Meister, wobei Alexander ebenfalls den ehrenwerten
dritten Platz bei der Mitteldeutschen Meisterschaft einnahm.
Im Bereich der Mädchen belegte Patrizia Bahn hierbei den Bezirksliga Frauen: Lisa-Marie Raspe (9./52). Bezirksliga Weib-
beachtenswerten 2. Platz. Cody und Alexander waren zudem liche Jugend B: Vanessa Mischer (3./43), Paula Hebestreit
noch Teilnehmer der Deutschen Meisterschaft. (6./33), Annabell Niemtz (10./29).
Alle Sportlerinnen und Sportler wurden bei einer Stadtratssit- Kreisklasse 2. Männer: Kevin Sund (1./67 Tore), Steven Böhme
zung der Stadt Braunsbedra geehrt. (3./65), Nico Reinsch (7./35). Bezirksliga Männliche Jugend C:
Philipp Marr (7./99).
Ergebnisübersicht und Vorschau SV Friesen
Frankleben – Handball
Am 4. Spieltag empfingen die Friesen in der Verbandsliga
den ungeschlagenen Spitzenreiter Grün-Weiß Wittenberg-
Piesteritz II. Leider blieb die Überraschung aus, obwohl die
Küster-Schützlinge (jetzt 5 : 3-Punkte und Platz 6) noch bis zur
53. Minute auf der Siegerstraße waren. Letztendlich trennte
man sich 23 : 23 dank eines überragenden Jan Steigemann
im Tor. Drei Sekunden vor Spielschluss parierte der 19-Jährige
einen Siebenmeter der Gäste.
Erfreulich, dass die 2. Männermannschaft ihr erstes Saison-
heimspiel gegen den Weißenfelser HV gewinnen konnte.
Pascal Niemtz mit 11 Tore (links auf dem Kubak-Foto) und Ben
Müller mit 2 Toren hatten großen Anteil am Erfolg.
Ergebnisse von den Oktoberspieltagen im Überblick
Verbandsliga Männer:
SV Friesen Frankleben -
SV G-W Wittenberg-Piest. II 23 : 23
Nun hat uns die Coronapandemie wieder eingeholt. Doch dazu Verbandsliga Männer:
in der nächsten Ausgabe mehr. SpG Thale/Westerhausen - SV Friesen Frankleben 25 : 37Bote des Geiseltales - 16 - Nr. 11/2020
Bezirksliga Frauen: Vom Verein gab es dazu ein Köstritzer-Getränk für die Zeit nach
TSV 1893 Großkorbetha - SV Friesen Frankleben 11 : 28 Spielschluss.
Bezirksliga männliche Jugend C: Anschließend ehrte Vereinsvorsitzender Jürgen Pohle noch die
Landsberger HV - SV Friesen Frankleben 14 : 20 besten Franklebener Torschützen der vergangenen Kreisklas-
Bezirksliga männliche Jugend E: sensaison mit einem Geschenk von der Saalesparkasse und
TSV Reichardtswerben - SV Friesen Frankleben 41 : 8 vom Erfrischungsgetränkehersteller Sinalco. Die Torjägerkrone
Bezirksliga weibliche Jugend E: Oktober kein Spiel in der letzten Saison erhielt Kevin Sund (vorn rechts/67 Tore in
Bezirksliga weibliche Jugend A: Oktober kein Spiel 10 Spielen).
Alle Ansetzungen, Ergebnisse, Aufstellungen, Torschützen und Roßbach - Blumenzwiebeln in einer
Tabellen unter http://hvsa-handball.liga.nu und auf der Friesen-
Webseite: www.svfriesen1887ev.de
Spontanaktion gesteckt
Die nächsten Heimspiele der Saison 2020/21 in der
Geiseltalhalle St. Barbara Braunsbedra
21.11.2020
10:00 Uhr Bezirksliga WJE SV Friesen - Weißenfelser HV
11:30 Uhr Bezirksliga MJE SV Friesen - USV Halle
13:00 Uhr Bezirksliga MJC SV Friesen - SV 1925 Steuden
14:30 Uhr Kreisliga Männer SV Friesen II - SV 1925 Steu-
den
16:30 Uhr Verbandsliga SV Friesen - SV 07 Apollens-
dorf
18:30 Uhr Bezirksliga Frauen SV Friesen - HSV Sangerhau-
sen
Ganz spontan haben sich die Frauen der Sportgruppe Pop-
05.12.2020
gymnastik entschlossen, einige Blumenzwiebeln auf kommu-
11:30 Uhr Bezirksliga WJE SV Friesen Frankleben - HSV naler Fläche in Roßbach zu stecken. Der Ortsbürgermeister
Sangerhausen Thomas Mai unterstützte sichtlich tatkräftig dabei.
13:00 Uhr Bezirksliga MJE SV Friesen Frankleben - VfB Schauen wir mal, was uns das Frühjahr für blühende Momen-
Bad Lauchstädt te an dieser Stelle bringen wird. Auf diesem Weg möchten wir
14:30 Uhr Bezirksliga MJC SV Friesen Frankleben - SG allen Vorbeifahrenden und Vorbeispazierenden Blumengrüße
Spergau senden, welche erst im Frühjahr sichtbar werden.
16:30 Uhr Verbandsliga Süd SV Friesen Frankleben - HV Auch haben wir schon durch diese Aktion am Samstag, dem
Wernigerode 30. Oktober erfahren, dass man so etwas doch gemeinsam mit
12.12.2020 noch anderen Interessierten machen könnte. Diese Aktion war
14:30 Uhr Bezirksliga WJA SV Friesen Frankleben - Wei- wie schon beschrieben, mehr als spontan, und in einer Stunde
ßenfelser HV war alles vollbracht.
16:30 Uhr Bezirksliga Frauen SV Friesen Frankleben - Wei-
ßenfelser HV
Eine Sportgruppe des VFL Roßbach
19.12.2020
13:00 Uhr Bezirksliga MJC SV Friesen Frankleben - Lan-
genbogener SV
SV Großkayna 1922 e. V. -
14:30 Uhr Kreisliga Männer SV Friesen Frankleben II - USV 50 Jahre Gymnastikgruppe
Halle IV
16:30 Uhr Verbandsliga Süd SV Friesen Frankleben - HV
R-W Staßfurt II
Friesenreserve für Platz 2 geehrt
In der Saison 2019/2020 belegte die 2. Männermannschaft vom
SV Friesen Frankleben - in der Kreisklasse hinter dem Weißen-
felser HV II (14 : 2-Punkte) den zweiten Platz (13 : 7). Corona-
bedingt konnte die offizielle Ehrung erst im Oktober zum ers-
ten Heimspiel durchgeführt werden. Kreisliga-Staffelleiter und
selbst Spieler der Mannschaft, Stefan Gräfe (auf dem Kubak-
Foto rechts), überreichte Mannschaftskapitän Steven Böhme
die Urkunde vom HVSA-Spielbezirks Süd.
Anlässlich unseres 50-jährigen Bestehens im Mai 2020 machte
auch uns, wie überall, Corona einen Strich durch die Rechnung.
Geplant war ein Ausflug mit Überraschungsziel und am Abend
eine Feierstunde mit gemütlichem Beisammensein. Den Aus-
flug haben wir auf das nächste Jahr verschoben, die Feierstun-
de fand im September statt.
Aber nun erst einmal einige Infos zu unserer Sportstunde, wel-
che immer am Montag von 19.00 bis 20.00 Uhr stattfindet. Un-
sere Sportgruppe besteht aus 19 Mitgliedern verschiedenen
Alters. Trotzdem sind wir eine „dufte Truppe“, was sicher auchNr. 11/2020 - 17 - Bote des Geiseltales
an unserer ehemaligen Übungsleiterin Frau Kühn und der jet- Zur Jubiläumsfeier waren eingeladen:
zigen Leiterin Frau Hauser liegt. Danke an euch zwei. Ebenso
konnten zwei Sportfreundinnen stolz auf 50 Jahre Gymnastik-
gruppe sein.
Erfreulich ging es dann im September in unserer neu renovier-
ten Turnhalle wieder richtig los. Übungen mit Schwungtuch,
Reifen, Bällen, Bänken, Matten und gymnastischen Übungen
stehen auf dem Programm. Jeder macht mit, wie er kann und
will, meistens wollen wir immer alles.
Auch die Gemütlichkeit kommt bei uns nicht zu kurz, es gibt
immer etwas zu feiern. Wir unterstützen auch gern, wenn die
Leitung des Vereins Hilfe benötigt.
Vielen Dank auch an dieser Stelle für die Unterstützung und
Spenden zu unserem 50-jährigen Bestehens an
die Leitung des SV
den Blumenladen Völkel aus Roßbach
Infra Leuna
das Team der Kegelbahn
Eine Sportfreundin der Gymnastikgruppe und im Namen aller
- der Vorstandsvorsitzende des Landesverbandes Sachsen-
Anhalt Herr Michael Bremer,
- der Vorstandsvorsitzende von Saale Kyffhäuser e. V. Herr
Heimatverein Roßbach/Schlacht e. V. Dr. med. H.- Albrecht Lorenz,
- der Geschäftsführer von Saale Kyffhäuser e. V. Herr Dirk
Seniorenweihnachtsfeier Jürgens,
- der Bürgermeister der Stadt Braunsbedra Herr Steffen
Aufgrund der noch anhaltenden Corona Pandemie muss in
Schmitz und
diesem Jahr auch die am 16. Dezember 2020 vorgesehene
- der Ortsbürgermeister von Großkayna Herr Gerald Kegel.
Seniorenweihnachtsfeier im Gasthaus „Zur Alten Schmie-
de“ abgesagt werden. Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden H. D. Heinold und
Anhörung einer musikalischen Darbietung übernahm Herr Bre-
Heimatverein Roßbach/Schlacht e. V. mer das Wort. Er lobte unsere Ortsgruppe und freute sich über
Manfred Pippel die 43 anwesenden Mitglieder. Unser Bürgermeister Herr Stef-
fen Schmitz betonte in seiner Rede die gute aktive Ortsgrup-
penarbeit. Er fühlt sich mit uns verbunden, was auch in einem
ständigen Kontakt zum Ausdruck kommt. Wir erhielten dafür
von der Stadt Braunsbedra eine Urkunde überreicht. Der Orts-
75-Jahr-Feier der Volkssolidarität bürgermeister von Großkayna Herr Gerald Kegel überraschte
uns mit einer Geldprämie von 250,- €. Auch er lobte die Arbeit
bei der Ortsgruppe in Großkayna
der Ortsgruppe.
Bei kühlen 10 °C spazierten wir am 13.10.2020 in die Gaststätte Nun kam es zur Auszeichnung von verdienstvollen Mitarbeitern.
„Zur Kegelbahn“. Es war ein besonderer Tag und der Beginn Der Vorsitzende des Landes-
war schon 14 Uhr. verbandes Sachsen-Anhalt
Wir begingen den 75. Jahrestag der Volkssolidarität. Die Volks- Herr Michael Bremer rief unser
solidarität wurde am 17. Oktober 1945 in Dresden gegründet. Mitglied Herr Wolfgang Fried-
Der Arbeitsbereich war die Betreuung chronisch Kranker, Be- rich auf. Die goldene Solidari-
treuung Pflegebedürftiger und sozial Benachteiligter sowie Kin- tätsnadel für besondere aktive
der. Arbeit und herausragendes En-
gagement wurde ihm verliehen.
Es ist ein eingetragener gemeinnütziger Verein unter dem Motto: Es ist die höchste Auszeich-
„Miteinander, Füreinander, Solidarität leben“. nung des Bundesverbandes
Zurzeit sind 145000 Mitglieder organisiert. der Volkssolidarität.
Diese hohe Auszeichnung hat
Unsere Ortsgruppe gehört zur Volkssolidarität Saale Kyffhäu- ein sehr verdienstvolles Mit-
ser e. V. Dazu gehören die Regionen Merseburg, Querfurt, Ar- glied der Ortsgruppe in Groß-
tern, Bad Frankenhausen und Sondershausen. kayna erhalten. Herzlichen
Der Geschäftsführer davon ist Herr Dirk Jürgens. Glückwunsch dafür.
Die Dienstleistungen umfassen:
Es wurde schon einmal eine goldene Ehrennadel für ein Mit-
- ambulante Pflege, glied der Ortsgruppe am 18.10.2003 verliehen. Es war der da-
- betreutes Wohnen in Merseburg und Sondershausen, malige Vorsitzende der Ortsgruppe Gerhard Heinold.
- Tagespflege in Querfurt und Sondershausen, Dann gingen die Auszeichnungen mit überreichten Blumen-
- Menüservice (Essen auf Rädern), sträußen für verdienstvolle Mitarbeiter weiter.
- Catering, Es wurden ausgezeichnet:
- Hauswirtschaftshilfen und Wäscheservice, Ingrid Lange, Bärbel Voigt, Marlies Bautz, Marlis Pfeil, Gerhard
- Begegnungsstätten, Marx, Hans-Joachim Kunth, Walter Bartel, Rudolf Schneider
- Angebote in der Jugendhilfe, darunter Beratung und Schul- und Hans-Dieter Heinold.
sozialarbeit, Nach dem offiziellen Teil der Veranstaltung wurde etwas für das
- Vermietung von Räumlichkeiten für Seminare, Feiern und leibliche Wohl getan. Es gab Kaffee, Sägespänekuchen und
Konferenzen, Stachelbeersahnekuchen. Geschmeckt hat es wie immer sehr
- Veranstaltungs- und Partyservice. gut.Bote des Geiseltales - 18 - Nr. 11/2020
Im Verlauf der bisherigen Versammlung brauchte die Glocke Zum Abschluss dieser Woche stürzten wir uns voller Eifer in
nicht einmal zu läuten. Alle waren sehr diszipliniert und verfolg- unsere herbstliche Hausrallye. Hier ging es wieder ziemlich tur-
ten aufmerksam das Geschehen. bulent zu.
Nun musste aber die Glocke wieder für die Geburtstagskinder
erklingen, denn die Sprechwerkzeuge waren wieder in Tätigkeit Eure Erzieher aus dem Hort
getreten.
Bei den 4 Geburtstagskindern war ein runder Geburtstag da-
bei.
Herr Richard Patzelt war der
Glückliche. Er beging seinen
80. Geburtstag. Die Glückwün-
sche und das Geburtstagslied
galt aber allen Geburtstagsse-
niorinnen und Senioren.
Bis zum Abendbrot ging dann
die Unterhaltung lebhaft weiter.
Nach diesem ereignisreichen
Tag gingen wir dann zufrieden
nach Hause und freuen uns
schon auf die nächste Zusam-
menkunft.
Auf zur nächsten Veranstaltung!
R. Schneider
Absage Kram- und Trödelmarkt am
14.11.2020
Leider werden wir aufgrund der gegenwärtigen Situation den
Kram- und Trödelmarkt am 14.11.2020 in Braunsbedra nicht
durchführen.
Wir möchten uns aber bei allen Händlern und den Besuchern
Herbstferien im Hort Braunsbedra der vergangenen zwei Märkte im September und Oktober
recht herzlich bedanken.
Berger-Kluge
Ordnungsamt/Marktwesen
BlutspendeAktion Montag 23.11.2020
15:30 - 19:30 Uhr
06242 Braunsbedra
Restaurant der vier Seen
Am Stadion 3
Wichtig:
Personalausweis mitbringen! Service-Hotline 0800 / 11 949 11
(kostenlos aus dem dt. Festnetz) www.blutspende-nstob.de
Mit einem Spaziergang, durch unseren herbstlich angehauch-
ten Park in Braunsbedra, begannen unsere diesjährigen
Herbstferien. Bei Sonnenschein machten wir uns, bewaffnet
Bald ist Weihnachten.
mit Bollerwagen und Tüten, auf den Weg. Dort angekommen,
nutzten wir die Gelegenheit und sammelten viele unterschied-
Denken Sie an Ihre Festtagsgrüße!
liche Naturmaterialien, um damit später basteln zu können.
Kleine Wettspiele im Park rundeten unser „Ausflugsprogramm“
ab. Aus unserem gesammelten Material wie z. B. Kastanien,
Eicheln und Blätter, stellten wir in dieser Woche verschiedene Wir
Kunstwerke her. Für unsere selbst gebastelten Regenmacher beraten Sie
benötigten wir viele Pakettrollen, noch mehr Nägel und ganz gerne!
viel Kies und Erbsen.
Die handwerklich Geschicktesten schlugen die Nägel mit Aus-
dauer und Konzentration fix in die Rolle ein. Manch anderer be-
nötigte etwas mehr Zeit dafür. Erstaunlicherweise blieben alle
Finger bzw. Hände heil. Kulinarisch wurde auch wieder etwas Ihre Medienberaterin vor Ort
Neues in unserer Hortküche ausprobiert. Zur Jahreszeit pas-
send versuchten wir aus dem typischen Herbstgemüse - Kürbis Ilona Friedrich berät Sie gerne.
- etwas Gesundes und Leckeres herzustellen. Wir entschieden 0171 4144053 | ilona.friedrich@wittich-herzberg.de
uns für Chips aus dem Backofen.Nr. 11/2020 - 19 - Bote des Geiseltales
Einigung am Gartenzaun - Themen nicht nur für die Schiedsstelle - Fortsetzung ...
Sachsen-Anhalt, Ministerium für Justiz und Gleichstellung
Die Broschüre können Sie sich gern komplett auch aus dem Internet herunterladen
https://mj.sachsen-anhalt.de/service/broschueren/einigung-am-gartenzaun/
Weihnachtliches Orgelkonzert in der Erlöserkirche in Braunsbedra
Wir laden Sie recht herzlich ein, am Samstag, dem 05.12.2020 um 17 Uhr das weihnachtliche
Orgelkonzert in der Erlöserkirche in Braunsbedra (Hauptstr. 34) zu besuchen.
Dank der finanziellen Förderung der Geiseltaler Wohnungsverwaltung ist diese Veranstalung
für alle kostenfrei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Die Mitglieder der Freundeskreis Erlöserkirche e. V.Bote des Geiseltales - 20 - Nr. 11/2020
Nachschau der Die Pflege zu übernehmen, ist schon ohne Corona-Pandemie
nicht einfach. Die Beraterinnen der Hotline möchten in dieser
Veranstaltung am schwierigen Zeit gern unterstützen.
17.10.2020 des Gefördert durch das Ministerium für Arbeit, Soziales und Integ-
Freundeskreis ration des Landes Sachsen-Anhalt.
Mit freundlichen Grüßen
der Erlöserkirche e. V. Elke Neuendorf
Ass. jur. der Hotline Pflegerechtsberatung
Sie brachten ihre Zuhörer und Leser zum Lachen Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt e. V.
Und das sowohl zu ihrer Zeit wie auch am 17. Oktober 2020 Hotline Pflegerechtsberatung
in der literarisch-musikalischen Veranstaltung in der Erlöserkir- Steinbockgasse 1, 06108 Halle (Saale)
che. … Heinz Erhardt (1), Christian Morgenstern (2), Joachim Tel. (0800) 1003711
Ringelnatz (3), Wilhelm Busch (4), Eugen Roth (5) und Lene Fax (0345) 29803-26
Voigt (6). pflegerechtsberatung@vzsa.de
Verwunderlich ist dies nicht, weil sie in ihren Werken die www.verbraucherzentrale-sachsen-anhalt.de
menschlichen Schwächen aufs Korn nehmen und die sind – wie Vereinsregister Amtsgericht Stendal VR 20009
nur zu gut bekannt – penetrant zeitlos. Steuernummer: 110/142/42009
Heinz Erhardt verrät uns mit einem seiner ‘coolen‘ Sprüche, wie Vorstandsvorsitzender: Marco Tullner
diese Tatsache erträglich gestaltet werden kann: Geschäftsführer: Volkmar Hahn
Wer sich selbst auf den Arm nimmt, erspart anderen die Arbeit!
Selbsthilfegruppentreffen im Saalekreis
Und Christian Morgenstern warnt vorsichtig:
Beim Menschen ist kein Ding unmöglich, im Schlimmen wie im November 2020
Guten!
Mittwoch, der 11.11.2020
Joachim Ringelnatz formuliert es ‘locker vom Hocker‘ so: Selbsthilfegruppe Parkinson, 14:00 - 16:00 Uhr in der Paritä-
Jeder spinnt auf seine Weise – tischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg, Kontakt: 03461
der eine laut, der andere leise. 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com
Und weil hier zu Lande ‘säksch‘ gesprochen wird, darf Lene Donnerstag, der 12.11.2020
Selbsthilfegruppe Arthrose, 10:00 - 11:30 Uhr und Selbsthilfe-
Voigt nicht fehlen. Sie charakterisiert treffsicher, in welcher
gruppe Psychisch kranke Erwachsene 15:00 - 17:00 Uhr in der
Weise die Sachsen ‘spinnen‘:
Paritätischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg;
Was Sachsen sin von echtm Schlaach,
Selbsthilfegruppe Sucht 17:00 - 18:00 Uhr in der Beratungsstel-
die sin nich dod ze griechn.
le AWO- Merseburg,
Drifft die ooch Gummer Daach fier Daach,
Kontakt: 03461 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com
ihr froher Mut wärd siechen.
Samstag, der 14.11.2020
„Das gonnte noch viel schlimmer gomm“,
Selbsthilfegruppe für Suchtgefährdete 15:00 - 17:00 Uhr im Ju-
so feixen richtche Sachsn.
gendclub Bad Lauchstädt, Kontakt über Paritätische Selbsthil-
Was andre forchtbar schwär genomm’,
fekontaktstelle Merseburg, 03461 341872,
dem fiehln se sich gewachsn.
selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com
Un schwimm’ de letzten Felle fort, Montag, der 16.11.2020
dann schwimmse mit und landen dort, Selbsthilfegruppe Diabetes 16:00-18:00 Uhr im DK-KV Quer-
wo die emal ans Ufer dreim. furt, Kontakt über Paritätische Selbsthilfekontaktstelle Merse-
So is das un so wärds ooch bleim. burg, 03461 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com
Dienstag, der 17.11.2020
Musikalisch beschwingt ergänzt wurden die literarischen Dar-
Selbsthilfegruppe EU-Rentner 14:00 - 16:00 Uhr in der Pari-
bietungen durch das Spiel des Gitarristen Rustam Yusbashow.
tätischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg, Kontakt: 03461
Aus Sicht der Veranstalter war die Wanderung
341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com
durch den ‘bunten Garten der Dichtung‘ daher
Donnerstag, der 19.11.2020
ein gelungener Streifzug.
Selbsthilfegruppe Psychisch kranke Erwachsene 15:00 - 17:00 Uhr
und Selbsthilfegruppe Depression/Lebenskrisen 16:30 -
18:00 in der Paritätischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg;
Selbsthilfegruppe Zwangserkrankungen und Ängste 13:00 -
i. A. Freundeskreis Erlöserkirche Barbara Siwik 14:30 Uhr in der Kreisvolkshochschule Querfurt,
Kontakt: 03461 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com
Samstag, der 21.11.2020
Selbsthilfegruppe für Suchtgefährdete 15:00-17:00 Uhr im Ju-
gendclub Bad Lauchstädt, Kontakt über Paritätische Selbsthil-
fekontaktstelle Merseburg, 03461 341872,
selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com
Die Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt Mittwoch, der 25.11.2020
informiert - Pflegerechtsberatung Selbsthilfegruppe Alzheimer/Demenz 14:00 - 16:00 Uhr in der
Paritätischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg, Kontakt:
Hotline Pflegerechtsberatung 03461 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com
Donnerstag, der 26.11.2020
Die Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt e. V. informiert und Selbsthilfegruppe Psychisch kranke Erwachsene 15:00 - 17:00 Uhr in
berät Pflegebedürftige und ihre Angehörigen kostenfrei, kom- der Paritätischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg;
petent und unabhängig über ihre Rechte je nach Pflegesituati- Selbsthilfegruppe Sucht 17:00 - 18:00 Uhr in der Beratungsstelle
on und individueller Lebenslage. AWO- Merseburg,
kostenfreie Hotline: (0800) 1003711 Kontakt: 03461 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com
telefonische Beratungszeiten: Mo., Do. und Fr. von 9 Uhr bis Samstag, der 28.11.2020
12 Uhr Selbsthilfegruppe für Suchtgefährdete 15:00 - 17:00 Uhr im Ju-
Di. von 14 Uhr bis 18 Uhr gendclub Bad Lauchstädt, Kontakt über Paritätische Selbsthil-Nr. 11/2020 - 21 - Bote des Geiseltales
fekontaktstelle Merseburg, 03461 341872, schen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg willkommen. Weitere
selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com Informationen zum Treffen erhalten alle Interessierten bei der
Dezember 2020 paritätischen Selbsthilfekontaktstelle in Merseburg unter
Dienstag, der 01.12.2020 Tel.: 03461 341872, Mobil: 0170 6747807,
Selbsthilfegruppe EU-Rentner 14:00 - 16:00 Uhr in der Pari- E-Mail: selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com.
tätischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg, Kontakt: 03461
341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com Selbsthilfegruppe Magenlose
Donnerstag, der 03.12.2020 Zusammenkunft der Magenlosen.
Selbsthilfegruppe Psychisch kranke Erwachsene 15:00 - 17:00 Uhr Ohne Magen leben ... unvorstellbar und dennoch möglich.
und Selbsthilfegruppe Depression/Lebenskrisen 16:30 - 18:00, in der Neben dem fehlenden Hunger- und Sättigungsgefühl müs-
Paritätischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg; sen Menschen ohne Magen sich vielen gesundheitlichen He-
Selbsthilfegruppe Zwangserkrankungen und Ängste 13:00 - rausforderungen stellen. Dazu zählen möglicherweise starker
14:30 Uhr in der Kreisvolkshochschule Querfurt, Gewichtsverlust, Laktoseintoleranz, Schlafprobleme, Vitamin-
Kontakt: 03461 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com B-12-Mangel, Durchfall oder Unterzuckerung. Problemstellun-
Samstag, der 05.12.2020 gen, mit denen man gewiss nicht alleine zurechtkommen will.
Selbsthilfegruppe für Suchtgefährdete 15:00 - 17:00 Uhr im Ju- Menschen, denen es genauso geht, sind dabei eine wichtige
gendclub Bad Lauchstädt, Kontakt über Paritätische Selbsthil- Stütze. Deshalb sind alle Menschen ohne Magen aufgerufen,
fekontaktstelle Merseburg, 03461 341872, in der Paritätischen Selbsthilfekontaktstelle Saalekreis zusam-
selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com menzukommen. Die Treffen sollen in der Sixtistraße 16a, 06217
Mittwoch, der 09.12.2020 Merseburg stattfinden und jeder Betroffene sowie Angehörige
Selbsthilfegruppe Parkinson, 14:00 - 16:00 Uhr in der Paritä- ist herzlich willkommen. Weitere Informationen erhalten alle
tischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg, Kontakt: 03461 Interessierten bei der paritätischen Selbsthilfekontaktstelle in
341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com Merseburg unter Tel.: 03461 341872, Mobil: 0170 6747807,
Donnerstag, der 10.12.2020 E-Mail: selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com.
Selbsthilfegruppe Arthrose 10:00 - 11:00 Uhr und Selbsthilfe-
gruppe Psychisch kranke Erwachsene 15:00 - 17:00 Uhr in der Selbsthilfegruppe Mobbing
Paritätischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg, Mobbing kann auf unterschiedliche Art und Weise im Beruf und
Selbsthilfegruppe Sucht 17:00 - 18:00 Uhr in der Beratungsstel- auch in anderen Lebensbereichen stattfinden. Für Menschen,
le AWO- Merseburg, die von Mobbing betroffen sind, ist es schwer sich dagegen zu
Kontakt: 03461 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com wehren. Mobbingbetroffene haben, selbst wenn das Mobbing
Samstag, der 12.12.2020 schon lange hinter ihnen liegt, mit den Folgen wie sozialer Isola-
Selbsthilfegruppe für Suchtgefährdete 15:00 - 17:00 Uhr im Ju- tion, geringem Selbstbewusstsein und häufig auch mit Schlaflo-
gendclub Bad Lauchstädt, Kontakt über Paritätische Selbsthil- sigkeit, Stress, ständigem Grübeln oder Depression zu kämpfen.
fekontaktstelle Merseburg, 03461 341872, Bei Mobbing kommt es selten zur Unterstützung durch ande-
selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com re Menschen. Die Gründe dafür sind vielfältig. Deshalb wollen
Montag, der 14.12.2020 jetzt von Mobbing betroffene Menschen erstmals in der Paritä-
Selbsthilfegruppe Borreliose 16:00 - 18:00 Uhr in Merseburg, tischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg zusammenkommen.
Anmeldung unter Paritätische Selbsthilfekontaktstelle Merse- Um Mobbing Einhalt zu gebieten und mit Mobbingfolgen besser
burg, 03461- 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com umgehen zu können, kommen sie vollkommen anonym und im
Dienstag, der 15.12.2020 geschützten Rahmen kommen Sie raus aus der Isolation. Sie
Selbsthilfegruppe EU-Rentner 14:00 - 16:00 Uhr in der Pari- tauschen sich aus und finden so Ihren Weg in Ihre Stärke zu-
tätischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg, Kontakt: 03461 rück. Jeder, der von Mobbing betroffen ist oder war ist bei den
341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com Treffen willkommen. Kontakt: Paritätische Selbsthilfekontaktstel-
Donnerstag, der 17.12.2020 le in Merseburg unter Tel.: 03461 341872, Mobil: 0170 6747807,
Selbsthilfegruppe Psychisch kranke Erwachsene 15:00 - 17:00 Uhr E-Mail: selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com.
und Selbsthilfegruppe Depression/Lebenskrisen 16:30 - 18:00 in der
Paritätischen Selbsthilfekontaktstelle Merseburg; Selbsthilfegruppe Arthrose
Selbsthilfegruppe Zwangserkrankungen und Ängste 13:00 - Menschen mit Arthrose leiden unter Schmerzen in den Knien,
14:30 Uhr in der Kreisvolkshochschule Querfurt, der Hüfte, im Kreuz, in den Händen oder in den Füßen. Meist
Kontakt: 03461 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com
beginnt der Körper an einer Stelle zu schmerzen und so nach
Samstag, der 19.12.2020
und nach kommen weitere Stellen hinzu. Bei ca. 100 Gelen-
Selbsthilfegruppe für Suchtgefährdete 15:00 - 17:00 Uhr im Ju-
ken im Körper kann der Schmerz sich vielfältig zeigen, doch
gendclub Bad Lauchstädt, Kontakt über Paritätische Selbsthil-
fekontaktstelle Merseburg, 03461 341872, meist sind es die stark beanspruchten Bereiche, wo Gelenk-
selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com schmerzen zum Ausdruck kommen. Schlechte Beweglichkeit
Montag, der 21.12.2020 und anhaltende Schmerzen schränken die Lebensqualität stark
Selbsthilfegruppe Diabetes 16:00 - 18:00 Uhr im DK-KV Quer- ein. Auch wenn Arthrose als nicht heilbar gilt, gibt es zahl-
furt, Kontakt über Paritätische Selbsthilfekontaktstelle Merse- reiche Möglichkeiten, um Schaden an Knorpel und Knochen
burg, 03461 341872, selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com möglichst langsam voranschreiten zu lassen. In der neuen Zu-
sammenkunft von Menschen mit Arthrose bei der Paritätischen
Neue Selbsthilfegruppen im Saalekreis Selbsthilfekontaktstelle in Merseburg tauschen sich die Men-
schen unter anderem auch darüber aus. Im Treffen ist es mög-
Selbsthilfegruppe Adipositas lich, einfach reden zu können, wie es einem passt, voll und ganz
Menschen mit starkem Übergewicht erfahren in Ihrem Leben verstanden werden oder nur zuhören zu dürfen. Aufgrund der
viel Ablehnung. Wenn das Übergewicht so stark ist, dass es eigenen Betroffenheit weiß jeder, wie es dem anderen geht. Je-
der Gesundheit schadet, dann spricht man von Adipositas. Das der der von Arthrose betroffen ist, ist bei den Treffen in Merse-
ist eine chronische Krankheit, welche die Lebensqualität stark burg willkommen. Kontakt: Paritätische Selbsthilfekontaktstelle
einschränkt. Es ist sehr schwer, mit Ablehnung, gesundheitli- in Merseburg unter Tel.: 03461 341872, Mobil: 0170 6747807,
chen Beeinträchtigungen und eingeschränkter Lebensqualität E-Mail: selbsthilfekontaktstelle.sk@gmail.com.
allein zurechtzukommen. Um dem entgegenzuwirken, möchte
eine Betroffene mit anderen Menschen zusammenkommen. Selbsthilfegruppe Eltern Diabetes kranker Kinder
Bei den zukünftig regelmäßig stattfindenden Treffen ist jeder Wenn die Diagnose ihr Kind hat Typ-1-Diabetes fällt, dann sind
Mensch mit starkem Übergewicht/Adipositas in der Paritäti- Eltern erstmal geschockt und fühlen sich oft allein und über-Sie können auch lesen
