Himmel Erde & Alle gleich? - Evangelische Kirchengemeinde Grunewald
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Himmel &
Gemeindezeitung für den Wilmersdorfer Süden
Erde
Oktober 2021 • 17. Jahrgang • Nr. 8
Alle gleich?
Alt-Schmargendorf • Grunewald • Kreuz • Linde
Editorial
Alle gleich?
E ine Massenszene aus
dem Film „Das Leben
des Brian“ (1979) der bri-
Niemand darf wegen seiner
Behinderung benachteiligt
werden.“
tischen Komikertruppe Andererseits: An den
Monty Python: Formulierungen wird
Brian, der Held des auch deutlich, dass Aus-
Films, versucht die Men- gangspunkt dieser gan-
Inhalt schenmenge, die ihm zen Festsetzungen die
folgt, davon abzubrin- Unterschiedlichkeit der
Editorial ....................................... 2 gen, ihn als Messias zu Menschen ist, also die
Kein Ansehen der Person . ........ 3 verehren, und ruft Tatsache, dass eben
Von Jochen Michalek
der Menge zu: „Ihr gerade nicht alle
Gleichbehandlung . ................. 4-5
braucht mir nicht gleich sind, son-
Impressum .................................. 6 zu folgen. Ihr braucht niemandem dern individuell. Diese Individualität
Netzwerken - aber richtig! ......... 7 zu folgen. Ihr müsst selbst denken. ist ein großer Schatz, ein Grund für
Ökumene ..................................... 9 Ihr seid alle Individuen.“ Die Menge unsere Freude am Miteinander und
antwortet: „Wir sind alle Individuen!“ eine Quelle fortwährender Erneue-
Lesetipp / Kulinarisches . ........ 11
Brian: „Ja, ihr seid alle verschieden!“ rung unseres Gemeinwesens – durch
Ausflüge / Campus Daniel....... 13 Die Menge: „Wir sind alle verschie- nichts zu ersetzen.
Kirchenmusik ........................... 15 den!“ Eine einzelne Stimme: „Ich Wir müssen feststellen: Das eine hat
Gottesdienste ....................... 16-17 nicht!“ mit dem anderen zu tun. Die Unter-
Einer scheint zu verstehen: Was wir schiedlichkeit der Menschen hat sich
Alt-Schmargendorf.............. 18-20
hier machen, ist absurd. Wir tun so, schon immer mit Wertungen verbun-
Grunewald............................ 21-23 als könnten wir unsere Individualität den. Und so gelten die einen mehr als
Kreuz...................................... 24-27 aufgeben, unsere Persönlichkeit, unse- die anderen – ideell in ihrem Ansehen
Linde ..................................... 28-31 ren freien Willen. Wir machen uns hier oder aber auch ganz praktisch etwa
Gemeinsames . .......................... 32 gerade zu dummen, alles nachplap- bei der unterschiedlichen Entlohnung
pernden Herdentieren – austauschbar, von Männern und Frauen für gleiche
alle gleich. Arbeit oder aber bei unterschiedlichen
Alle gleich! Ja, so soll es sein - ei- Setzungen im Familienrecht z.B. für
nerseits! anders- oder gleichgeschlechtlich
Alle gleich vor dem Gesetz, wenn Liebende, um nur zwei geläufige Bei-
es um die Rechte geht, die einem spiele herauszugreifen.
zustehen, und die Regeln, die für alle Angesichts der überschaubaren
gleichermaßen gelten sollen. Fortschritte in vielen Bereichen bleibt
Im Artikel 3 des Grundgesetzes für festzuhalten: Gut, dass das Grundge-
die Bundesrepublik Deutschland heißt setz die Gleichberechtigung nicht nur
es: „(1) Alle Menschen sind vor dem feststellt, sondern den Staat auch zu
Gesetz gleich. (2) Männer und Frauen ihrer Durchsetzung verpflichtet.
sind gleichberechtigt. Der Staat fördert Je mehr wir den Schatz unserer
die tatsächliche Durchsetzung der Gleich- Verschiedenheit zu würdigen wissen,
berechtigung von Frauen und Männern desto leichter wird es uns fallen, un-
und wirkt auf die Beseitigung bestehender sere Gleichheit vor dem Gesetz und
Nachteile hin. (3) Niemand darf wegen in unseren gesellschaftlichen Regeln
seines Geschlechtes, seiner Abstammung, auch Wirklichkeit werden zu lassen.
seiner Rasse, seiner Sprache, seiner Hei-
mat und Herkunft, seines Glaubens, seiner Jochen Michalek,
religiösen oder politischen Anschauungen Pfarrer der Grunewaldgemeinde
benachteiligt oder bevorzugt werden.
Kirchen und Kirchengemeinde Alt-Schmargendorf • Dorfkirche: Breite Straße 38 • Gemeindehaus: Kirchstr. 15/16
Kirchengemeinde Grunewald • Kirche: Bismarckallee 28 b • Gemeindehaus: Furtwänglerstr. 5
Gemeinde- Kreuzkirchengemeinde • Kirche: Hohenzollerndamm 130• Gemeindehaus: Hohenzollerndamm 130a
häuser Lindenkirchengemeinde • Kirche: Homburger Str. 48 • Gemeindehaus: Johannisberger Str. 15 a
2 Himmel & Erde
Titel
Kein Ansehen der Person vor Gott
I mmer wieder bin ich als schwuler
Mann in meinem Leben – auch in
meinem Leben in unserer Kirche –
Von Carsten Bolz
diesen Topf geworfen: Alle Männer,
die Männer lieben und mit ihnen
Sex haben, wurden als „Lustknaben
mit Vorurteilen, Ausgrenzung und oder Knabenschänder“ gesehen. Es
Diskriminierung konfrontiert ge- die Ungerechten das Reich Gottes nicht spielte gar keine Rolle, dass Paulus
wesen. Über Jahre habe ich gelernt, ererben werden? Täuscht euch nicht! hier von Missbrauch schreibt, weil es
mich zu wehren, mich damit ausein- Weder Unzüchtige noch Götzendiener lange Zeit den Vorstellungsrahmen
anderzusetzen – auch mit theologisch noch Ehebrecher noch Lustknaben noch sprengte – auch den des Paulus üb-
fragwürdigen Begründungen. Knabenschänder noch Diebe noch Hab- rigens – dass eine sexuelle Beziehung
Gerne wurden mir dabei Bibeltexte gierige noch Trunkenbolde noch Lästerer zwischen Männern etwas anderes als
unter die Nase gehalten, aus denen noch Räuber werden das Reich Gottes „Missbrauch“ sein könnte: Nämlich
angeblich gefolgert werden konnte, ererben. Und solche sind einige von euch schlicht eine „andere Form“ der
dass Homosexualität, dass gleichge- gewesen. Aber ihr seid reingewaschen, Sexualität, die sogar Ausdruck einer
schlechtliche Liebe nicht dem Willen ihr seid geheiligt, ihr seid gerecht gewor- Liebesbeziehung sein kann.
Gottes entspräche, also nicht mit dem den durch den Namen des Herrn Jesus Es hat in unserer Gesellschaft lan-
Evangelium vereinbar sei. Christus und durch den Geist unseres ge gedauert, bis einvernehmlicher
In aller Regel wurde mir in solchen Gottes.“ (1. Korinther 6,9-11) Und Sex zwischen Männern, ja gleichge-
Zusammenhängen schlechtliches Liebe
schnell bewusst, dass zwischen Menschen
der Kern des Problems überhaupt, als eine
nicht in der sexuellen Wirklichkeit angese-
Orientierung, sondern hen werden konnte,
im unterschiedlichen die nichts, aber auch
Herangehen an das gar nichts mit der Ka-
Verständnis biblischer tegorie „Lustknaben
Texte liegt. oder Knabenschänder“
Nicht zuletzt deswegen habe ich Paulus schlussfolgert endlich: „Ihr zu tun hatte. Und in Ungarn oder Po-
Theologie studiert, um besser zu seid teuer erkauft; darum preist Gott mit len scheint sich diese Sicht bis heute
verstehen, was biblische Autoren mit eurem Leibe.“ (V.20) nicht durchgesetzt zu haben, wenn
ihren Texten meinen, die alle in völlig Viel ist aus diesem alten Text in dort das Verbot von öffentlichen
anderen historischen Zusammenhän- den letzten Jahrhunderten gezogen Darstellungen von Homosexualität
gen entstanden sind. Sie lassen sich worden: Sexualmoral, Leibfeindlich- mit dem angeblichen Schutz von
eben nicht einfach als Handlungsan- keit und eben Ausgrenzung auch. Kindern begründet wird.
weisungen für heute verstehen. Sie Ich kann das hier nicht alles thema- Schwule Männer sind aber genauso
müssen übersetzt werden: aus einem tisieren – will nur die eine, heute wenig alle Knabenschänder, wie hete-
jahrhundertealten Denkhorizont in naheliegende Spur aufzeigen: rosexuelle Männer alle Vergewaltiger
unseren heutigen Denkhorizont. Lustknaben und Knabenschänder sind. Das darf nicht sein – das ist zu
Im ersten Jahrhundert nach Chris- werden hier in diesem sogenannten bestrafen – aber das hat in der Dis-
tus schreibt der Apostel Paulus sei- Lasterkatalog in einer Reihe genannt kussion über Lebensformen nichts zu
ner Gemeinde in der für damalige mit Götzendienern und Ehebrechern, suchen – auch in einer theologischen
Zeiten großen Hafenstadt Korinth mit Trunkenbolden und Räubern. Diskussion nicht.
einen Brief. Es ging dabei wohl auch Und sicher ist es richtig, das Verhal-
darum, ob sich Leib und Geist eines ten von „Knabenschändern“ – also Stark gekürzte Predigt von Superinten-
Christen voneinander unabhängig von Männern, die Jungs missbrau- dent Carsten Bolz am 25. Juli 2021 in
sehen ließen – oder ob das leibliche chen – als ein No-Go (nicht nur für der Trinitatiskirche.
Handeln eines Christen Einfluss auf Christen) zu brandmarken. Das geht Den vollständigen Text sowie die Schuld-
den Geist hat und umgekehrt. Pau- nicht – Missbrauch anderer geht erklärung unserer Landeskirche finden
lus‘ Sicht ist simpel: Getaufte gehö- nicht – entspricht nicht dem Willen Sie unter www.cw-evangelisch.de/
ren nicht nur geistlich zu Christus, Gottes – auch der Missbrauch von blog/84793
sondern mit dem ganzen Leib – mit Mädchen und Frauen übrigens nicht
Haut und Haaren sozusagen. Daraus (nicht erst seit Me-too). Das darf und
ergeben sich bestimmte Verhaltens- das muss gesagt werden. Carsten Bolz ist Superintendent des
In der Auslegungstradition dieses Kirchenkreises Charlottenburg-Wil-
möglichkeiten – und eben auch Un-
mersdorf
Möglichkeiten. „Wisst ihr nicht, dass Textes wurde allerdings anderes in
Oktober 2021 3
Titel
Gleichbehandlung ist Ihr gutes Recht!
Berlins Landesstelle für Gleichbehandlung – gegen Diskriminierung
D ie Vielfalt der verschiedenen
Religionen, Kulturen und Le-
bensweisen machen den besonde-
Von Erin Ünsal
len und die erbetenen Stellungnah-
men abzugeben.
Zusätzlich hat die LADS eine
ren Charakter und die besondere App entwickelt. Mit der Berliner
Attraktivität Berlins aus. Demo- Diskriminierungen, sei es auf dem Antidiskriminierungs-App AnDi
kratische Stadtkulturen und ein Wohnungsmarkt, im Beruf, in der steht den Menschen in Berlin ein
wertschätzendes Miteinander bil- Schule oder allgemein im öffentli- Online-Angebot zur Verfügung,
den die Basis dieser Vielfalt und chen Leben. das in verschiedenen Sprachen und
es gilt, sich immer wieder für sie In Berlin hat die Arbeit gegen barrierefrei wertvolle Information
einzusetzen. Aus diesen Gründen Diskriminierung eine lange Tra- rund um das Thema Diskriminie-
ist es ein zentrales Ziel des Berliner dition. Die Projektelandschaft ist rung und Gleichbehandlung liefert.
Senats, das Recht auf Gleichbehand- sehr ausdifferenziert, engagiert und Mit der App können Vorfälle von
lung und Nichtdiskriminierung kompetent. Auch die einschlägigen Diskriminierung direkt gemeldet
durchzusetzen. Eine staatliche An- behördlichen Einrichtungen halten und passende Beratungs- und
tidiskriminierungspolitik ist hierfür ein qualifiziertes Beratungsangebot Hilfsangebote einfach gefunden
unerlässlich. vor. Eine der wichtigsten Aufgaben werden. AnDi kann in den Appsto-
Vor diesem Hintergrund wurde bei der Durchsetzung des Rechts auf res von Google und Apple kos-
2007 die Landesstelle für Gleich- Gleichbehandlung ist die professi- tenfrei heruntergeladen werden
behandlung – gegen Diskriminie- onelle Beratung und Unterstützung und ist mit allen gängigen Geräten
rung auch Landesantidiskriminie- von Menschen im Diskriminie- kompatibel.
rungsstelle – LADS genannt – vom rungsfall. Einen Überblick über die Ein besonderer Schwerpunkt der
Berliner Senat eingerichtet. Sie ist wichtigsten Anlaufstellen bietet der LADS ist die Förderung der Um-
dem Ressort Justiz, Verbraucher- Beratungswegweiser der LADS. Er setzung von Diversity-Ansätzen in
schutz und Antidiskriminierung hilft Berlinerinnen und Berlinern im der Berliner Verwaltung. Gezielte
zugeordnet. Zentrale rechtliche Bedarfsfall die richtige Unterstüt- Diversity-Prozesse tragen dazu bei,
und inhaltliche Fundamente der zung zu finden, listet Adressen der eine moderne Verwaltungskultur
Antidiskriminierungsarbeit sind Beratungseinrichtungen auf und zu fördern, die von Wertschätzung
das Allgemeine Gleichbehand- enthält ein Protokollmuster, das jeder und jedes Einzelnen und von
lungsgesetz (AGG) und das Berliner der Dokumentation von Diskrimi- einem vorurteilsfreien Arbeitsum-
Landes-Antidiskriminierungsgesetz nierungssituationen dient. feld geprägt ist. Davon profitieren
(LADG). Seit Sommer 2020 können sich die Beschäftigten des Landes ebenso
Die Aufgaben der LADS sind breit Betroffene auch an die unabhängige wie seine Bürgerinnen und Bürger.
gefächert. Zu den Kernaufgaben der LADG-Ombudsstelle des Landes Unter dem Dach der LADS-Akade-
LADS gehört es, die Öffentlichkeit Berlin wenden. Die Ombudsstelle mie bietet die LADS Mitarbeitenden
über ihre Rechte bei Diskriminie- ist bei der LADS angesiedelt und der Berliner Verwaltung und Inter-
rungen aufzuklären und den Men- unterstützt und berät von Diskrimi- essierten aus der Zivilgesellschaft
schen Mut zu machen, sich gegen nierung betroffene Menschen kos- kostenlose Seminare und Trainings
ungerechtfertigte Ungleichbehand- tenfrei bei der Durchsetzung ihrer an, um mit unterschiedlichen Bil-
lung zu wehren. Rechte nach dem Berliner Landes- dungsformaten für Diversity zu
Darüber hinaus fördert die LADS Antidiskriminierungsgesetz. Das interessieren, zu sensibilisieren, die
eine Kultur der Wertschätzung von LADG kann herangezogen wer- Vernetzung zu fördern sowie Hand-
Vielfalt und die Sensibilisierung den, wenn Behörden oder andere lungskompetenzen zu stärken.
von Gesellschaft, Wirtschaft, Ver- Einrichtungen des Landes Berlin Die LADS ist zudem für die Be-
waltung und Politik für das Recht diskriminieren. Die Ombudsstelle lange von lesbischen, schwulen,
auf Gleichbehandlung und Nicht- hat die Möglichkeit, Sachverstän- bisexuellen, trans- und interge-
diskriminierung. „Gleichbehandlung dige hinzuzuziehen, Gutachten schlechtlichen Menschen zuständig.
ist Ihr gutes Recht!“ - dieses Kam- einzuholen und Beschwerden wei- In diesem Rahmen koordiniert sie
pagnenmotto ist vielen vielleicht terzuvermitteln. Auch dürfen die den Aktionsplan der Initiative „Ber-
schon im „Berliner Fenster“, dem Mitarbeiter*innen Einsicht in die lin tritt ein für Selbstbestimmung
Fahrgastfernsehen der Berliner U- Akten nehmen und auf eine gütliche und Akzeptanz geschlechtlicher
Bahn, begegnet. Die LADS macht Streitbeilegung hinwirken. Die öf- und sexueller Vielfalt“, kurz IGSV,
auf diese Weise auf Problemlagen fentlichen Stellen sind verpflichtet, mit über 90 Maßnahmen. An der
aufmerksam. Denn immer wieder sie bei der Erfüllung ihrer Aufgaben Umsetzung dieses Aktionsplans
erleben Menschen in unserer Stadt zu unterstützen, Auskünfte zu ertei- sind alle Senatsverwaltungen, die
4 Himmel & Erde
Titel
Bezirke und die vielfältige Stadtge- setzt sich für ein solidarisches Zu- keit mit Respekt und gegenseitiger
sellschaft beteiligt. sammenleben in der Stadt ein und Achtung begegnen. Die Beseitigung
In der LADS werden zudem die positioniert sich gegen Menschen- von Diskriminierung und die För-
Berliner Maßnahmen zur Prävention verachtung und Gewalt. derung einer Kultur der Vielfalt ist
von Antisemitismus, Rassismus und Für das Zusammenleben und für eine langfristige Aufgabe, für die
Rechtsextremismus koordiniert. Ein den sozialen Zusammenhalt der Politik, Verwaltung und Zivilge-
großes Landesprogramm fördert Stadt ist es ein Muss, dass sich alle sellschaft gemeinsam die Verant-
Beratungsangebote für Betroffe- Menschen in ihrer Unterschiedlich- wortung tragen. Erfolgreiche Anti-
ne aber auch für Engagierte der diskriminierungsarbeit benötigt die
Zivilgesellschaft. Ebenso werden breite öffentliche Aufmerksamkeit,
zahlreiche Bildungs- und Sensibili- einen festen gesellschaftlichen
sierungsprojekte unterstützt. Damit Einen Überblick über Beratungs- Rückhalt und ausreichende gesetz-
möchte die LADS Impulse für ein und Beschwerdestellen im Land liche Grundlagen. Das Land Berlin
demokratisches Zusammenleben Berlin, die Kontaktdaten der Om- wird auch weiterhin seinen aktiven
in die gesamte Stadtgesellschaft budsstelle, Informationen zur Beitrag dafür leisten.
senden. Eine Maßnahme, die dieses IGSV sowie Links zum Download
Ziel besonders gut ausdrückt ist die der AnDi App sind auf der Website
Förderung des Personenbündnisses der LADS zu finden berlin.de/lads.
„Berliner Ratschlag für Demokra- Mehr zum Berliner Ratschlag für Erin Ünsal ist die Leiterin der Lan-
desstelle für Gleichbehandlung – gegen
tie“. Der Ratschlag, in dem übrigens Demokratie finden Sie hier: Diskriminierung
auch die Spitzen der beiden großen www.berlinerratschlagfuerdemokratie.de
christlichen Kirchen Mitglied sind,
Alles gleich? - Gleich und gleich-Paare
Oktober 2021 5
Anzeigen
Dr. von Waldthausen GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft
Ihr kompetenter Steuerberater in Halensee, Schmargendorf und Grunewald.
Wir betreuen unsere Mandanten seit mehr als 25 Jahren mit persönlichem Engagement und verfügen
über ein breites Wissen bei der Beratung von natürlichen Personen und Gesellschaften. Darüber hi-
naus haben wir vertiefte Kenntnisse zu der Besteuerung von Alterseinkünften, z.B. Renten, und der
Erbschaft- und Schenkungsteuer.
Unsere klassischen Tätigkeitsgebiete sind Finanz- und Lohnbuchhaltung, Erstellung von Jahresab-
schlüssen und Steuererklärungen. Selbstverständlich bieten wir auch digitale Buchhaltung an. Weitere
Informationen über unsere Ansprechpartner, unsere Tätigkeiten und unsere Gesellschaft können Sie
unter www.wp-w.de erfahren.
Nestorstraße 36a, 10709 Berlin • Telefon: +49 (30) 31 00 787-0 • E-Mail: info@wp-w.de
Sie möchten
Grundstücksverträge für Ihr Unternehmen werben?
Testamentgestaltung
Patientenverfügungen Kontakt: Manfred Naujeck
Joachimsthaler Str. 24 . 10719 Berlin
7HO ̭̭ZZZVDZDOEHUOLQ Tel.: 32 60 88 64
anzeigen@himmelunderde.net
Impressum
Redaktion Lokalredaktionen Bildredaktion
Himmel & Erde 82 79 22 41 • Alt-Schmargendorf
Johannisberger Str. 15a, 14197 Berlin Elmar Kilz, Ludwigsfelder Str. 11, 14165 Berlin
Valeska Basse 81 82 69 86
bildredaktion@himmelunderde.net
• Koordination alt-schmargendorf@himmelunderde.net
Jens-Uwe Krüger • Grunewald
koordination@himmelunderde.net Jochen Michalek 89 73 33 44 Anzeigen
• Themenredaktion grunewald@himmelunderde.net Auftragsannahme
Andreas Groß (V.i.S.d.P.) • Kreuz Manfred Naujeck 32 60 88 64
themenredaktion@himmelunderde.net Andreas Groß 82 79 22 79 anzeigen@himmelunderde.net
• Layout kreuz@himmelunderde.net
Peter Thoelldte, Thomas Herold • Linden Redaktions- und Anzeigenschluss für die
• Leser*innentelefon Agnieszka Muth 82 79 22 0 November-Ausgabe ist der 1. Oktober 2021
Bettina Schwietering-Evers 82 79 22 32 linde@himmelunderde.net Die Auflage dieser Ausgabe beträgt 9.000 Exemplare
6 Himmel & Erde
Titel
Netzwerken – aber richtig!
K ein Geheimnis: Netzwerken ist
ein, wenn nicht der Schlüssel
zum Erfolg! Vor dem geistigen Auge
Von Corinna Salander
Es lässt sich ehrlicherweise kaum
trennen. Auch hier helfen Augenmaß
und Fairness im Geben und Nehmen,
erscheinen jedoch oftmals die alten dann kann man sehr wohl mischen.
– inzwischen zumeist negativ konno- noch einmal bewusst zu machen, Zum anderen ist insbesondere bei
tierten – Bilder von Männerbünden dass sich vor allem in Netzwerken Frauen ein Umdenken in Bezug auf
oder Heinrich Manns „Der Untertan“. Geben und Nehmen die Waage hal- berufliche, vor allem berufsgruppen-
Nach dem Motto: Vitamin B schadet ten sollten. Das Geben darf nicht auf übergreifende Netzwerke notwendig.
nur denen, die es nicht haben… Ist Berechnung beruhen, sondern dem Sowohl in den gemischten Organisa-
das gleich? Gleichberechtigung? Wunsch entspringen, mit anderen an tionen wie z.B. Rotary oder Lions als
Tatsächlich sind Netzwerke aber einer gemeinsamen Idee zu arbeiten. auch in den reinen Frauenverbänden
der Schlüssel zu einem ganzheitlich Das Nehmen sollte mit Augenmaß wie z.B. Soroptimist oder Zonta kön-
erfüllten Leben! Sie bringen soziale erfolgen, damit man andere nicht nen Frauen andere Frauen fördern,
Wärme, Zusammenhalt, durch konkrete berufli-
Unterstützung und ja, che Kontakte genauso
auch Gleichberechti- wie durch Rollenbilder
gung in unseren Alltag. oder Förderprojekte – ein
Wichtig ist dafür vor wichtiger und immer
allem zweierlei: faire Re- noch viel zu wenig ge-
geln und die richtige Mi- nutzter Baustein in Rich-
schung aus familiären, tung Gleichberechtigung
privaten und beruflichen im Arbeitsleben! Letzt-
Kontakten. lich ist dieser Aspekt
Lassen Sie uns mit des Förderns anderer
(m)einer Definition von durch aktive Teilnahme
Netzwerken beginnen. an Netzwerken aber für
Als Zusammenschluss alle Menschen ein sehr
von Menschen, die be- schöner Teil des Gebens
stimmte Eigenschaften, – und im Sinne der Aus-
Leidenschaften, Ziele etc. verbinden, ausnutzt. Aber es darf auch nicht zö- gewogenheit kann man so auch
reicht ihr Charakter von selbstorga- gerlich gehandhabt werden, ist doch getrost annehmen, selbst gefördert
nisierten Kreisen im sozialen oder gerade das Nehmen eine wichtige zu werden.
beruflichen Umfeld über Vereine Grundlage für die Ausgewogenheit Nutzen wir unsere Netzwerke –
aller Art bis hin zu berufsständischen im Netzwerk, denn andere wollen ja zum Gestalten, Fördern, Teilhaben,
Organisationen. Netzwerke gestalten ihrerseits geben und brauchen dafür was kann es Schöneres geben. Alle
etwas gemeinsam, sei es einfach nur die Nehmenden. Menschen haben Netzwerke, kennen
der Alltag oder gesellschaftliche Was hat es nun aber mit der rich- „Leute, die Leute kennen…“ Daran
Aufgaben. Kein Mensch hat kein tigen Mischung auf sich? Eigent- ist nichts Anrüchiges, im Gegenteil:
Netzwerk, denn jeder startet mit der lich ganz einfach: Man hat für alle Unser gesellschaftliches, berufliches
Familie ins Leben, in die er hinein- Lebenssituationen geeignete Spar- und natürlich auch kirchliches Mit-
geboren wird. Es folgen Freunde aus ringspartner als Nehmende oder als einander lebt von und vom Netzwer-
Kindergarten und Schule, später Aus- Gebende, privat oder beruflich. Auf ken. Also nur Mut zum Netzwerken
bildung, Hobbies und Beruf. Auch zwei Aspekte sollten wir aber noch – aber richtig!
wenn die privaten und Freizeitnetz- etwas genauer schauen.
werke so wie auch nichtorganisierte Zum einen scheuen sich viele
berufliche Kontakte häufig nicht als davor, Privates und Berufliches
Prof. Dr.-Ing. Corinna Salander leitet
solche wahrgenommen werden, sind zu vermischen. Aber dürfte man das Deutsche Zentrum für Schienen-
es doch alles Netzwerke. dann noch mit den Kollegen nach verkehrsforschung in Dresden, eine
Und Netzwerke brauchen Re- Feierabend beim Sport oder Glas Ressortforschungseinrichtung des
geln: Unabhängig von der Art eines Wein zusammen sein? Es entstehen Bundes. Sie war von 2013 – 2014
Netzwerkes ist der gute Umgang Freundschaften im Beruf und private im GKR der Grunewaldgemeinde
miteinander in der Gemeinschaft und ist eine der (bisher noch) we-
Freundschaften helfen vielleicht bei
nigen Frauen in einer Führungs-
wichtig. Für Christen ist dies nichts der Suche nach einem neuen Job oder position in der Eisenbahnbranche.
Neues, aber es schadet nicht, sich einem passenden Projektpartner.
Oktober 2021 7
Anzeigen
T&
Seit 160 Jahren im Familienbesitz
Erd-, Feuer-, See- und Naturbestattungen
Individuelle und stilvolle Trauerfeiern,
schlicht bis exklusiv, auch in großem Rahmen
Spezialist für Auslands-Überführungen
eigene Trauerhalle • anspruchsvolle Floristik
Bestattungs-Vorsorge TREICHEL & TREICHEL
IMMOBILIENBERATUNG
Berlins größte Sarg- und Urnenauswahl,
Hausverwaltung für schwierige Objekte
auch Sondergrößen Ersatzzustellungsvertretung · Notverwaltung
Überführungen Tag und Nacht 75 11 0 11 Koenigsallee 39 · D-14193 Berlin Grunewald
Tel 030 - 89 50 22 92 und 93 · Fax 030 - 89 50 22 97
Hausbesuche • 9 Filialen treichel@treichel.berlin
www.hahn-bestattungen.de
HAHN 12
BESTATTUNGEN
Kraft-Eike Wrede M.A.
Sprechpädagoge
Stimmbildung - Sprechtechnik - Sprecherziehung
Kirchstr. 6 - 14199 Berlin
Telefon: 030 - 826 29 23
Tag & Nacht
030 437 270 38
Wir sind an Ihrer Seite
Mommsenstr. 31 • 10629 Berlin Theresa Drews Laura Schrepf
Kaufe Immobilie von Privatpersonen,
gerne ohne Makler, gerne Sanierungsbedürftig
oder mit großem Grundstück, schnelle und einfa-
che Abwicklung, faires Kaufangebot anfordern,
Telefon: 030 62930740
8 Himmel & Erde
Ökumene
Wie leben wir unsere Überzeugungen?
Der neue Campus für Theologie und Spiritualität (CTS) in Berlin
E s ist angesichts seit Jahren nachlas-
sender Zahlen von Student:innen
der Theologie in beiden Konfessionen
Von Nicolas Schönfeld
der Orden sehr viel beizutragen.
Das Studienangebot setzt folgerich-
tig auf aktuelle - und konfessions-
ein bemerkenswerter Schritt: die Gründung einer neuen übergreifende - Bedarfe: ein Bachelor in Seelsorge für
Studieneinrichtung für Theologie, und das gerade in fachfremde Quereinsteiger:innen; ein Studienjahr für
Berlin. Dabei setzen die Gründer, eine Gruppe von acht Abiturient:innen, um „ihren Fragen nach Beruf, Beru-
römisch-katholischen Ordensgemeinschaften, auf ein fung und Lebensorientierung nachgehen“ zu können;
komplementäres Angebot zu den Fakultäten in Berlin ein Studienjahr für Student:innen, um Begegnungen mit
und Erfurt. Für die Wahl des Standorts Berlin gab jene Verantwortlichen aus Politik und Kultur sowie span-
Mischung aus Attraktivität und sozialen Brennpunkten nenden Pastoralprojekten zu ermöglichen; Leadership-
den Ausschlag, die mit dem in der Infobroschüre zitierten Programme für Führungskräfte aus Wirtschaft, Politik
Ausruf „Arm aber sexy“ einmal 2003 von dem früheren und kirchlichen Institutionen, eng abgestimmt mit in-
Berliner Regierenden Bürgermeister Wowereit so tref- teressierten Arbeitgebern; Postgraduiertenstudiengänge
fend umschrieben wurde. Die Weltoffenheit der neuen für Theologie und Spiritualität; für den Anfang zwei
Einrichtung ergibt sich aber auch durch das globale Forschungsprojekte „Megacity und Nachhaltigkeit“
Netzwerk der Gründerorden. sowie „Individuum – Gesellschaft“.
„Wie kann Theologie dazu beitragen, mit dem Glau- Eine feste Immobilie wird wohl erst 2023 bezogen wer-
ben wieder sprachfähig zu werden in der modernen den können, allerdings sollten schon jetzt im September
Gesellschaft?“, fragte Kapuzinerpater Ludger Schulte, die ersten Lehrveranstaltungen starten.
der Vorsitzende des Trägervereins. „Heute ist ja häufig
das Problem, dass wir uns zwar zu vielen guten Dingen https://www.cts-berlin.org/
bekennen, etwa Nachhaltigkeit, aber es fehlt noch der Le-
bensstil, um das konsequent in der Praxis umzusetzen. Es
geht letztendlich darum, wie wir unsere Überzeugungen Nicolas Schönfeld ist Prädikant in der Grunewaldgemeinde
leben.“ Auf diesem Gebiet hätten die großen Traditionen
Oktober 2021 9
Anzeigen
Mobile Fußpflege, zuverlässig, pünktlich und Direkt am U-Bahnhof
freundlich, löse alle Fußprobleme, auch Maniküre Rüdesheimer Platz
und Kosmetikbehandlung.
Nur Hausbesuche nach tel. Terminabsprache. Wir sind immer gerne für Sie da! Telefon 030 8279340
Fax 030 82793415
Natalie Charton, 82 09 65 65 (auf AB sprechen) Spessartstraße 13 · 14197 Berlin
info@rheinlandapotheke.de
www.rheinlandapotheke.de
UMZUG ? ERBSCHAFT ?
Anzeigen
KEIN PLATZ MEHR?
O kompetente Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten
Ich kaufe Ihre Bücher
O Persönliche Beratung -auf Wunsch Hausbesuche und Schallplatten!
O würdiger Abschiedsraum - auch für Trauerfeiern
O große Ausstellung von Särgen und Urnen ständiger Ankauf von Büchern aller Art; von antik bis modern
O umfassende Grabpflege unverbindliche und kostenlose Besichtigung bei Ihnen Zuhause
flotte Abwicklung
w w w. h a f e m e i s t e r- b e s t a t t u n g e n . d e
auch Ankauf von Schallplatten; von Pop bis Punk
BREITE STRASSE 66 . 13597 BERLIN-SPANDAU
F.-W. Ossenkopp seitenbewegung@web.de
333 40 46 0173-231 88 06 www.seitenbewegung.eu
Format ist jetzt 9,5 x 6,3 cm
Ihr vertrauensvoller Partner
beim Verkauf einer Immobilie
Bei
Fle
84 38 95 0 um
Anzeigen Nu
Curtiusstraße 6 Gro
12205 Berlin Anzeigen fra
Elsbeth-Seidel-Haus Bio
seit 1900 in 5. Generation
Wenn….. Tra
… es Ihnen immer schwerer fällt, den Alltag zu bewältigen, Kaufe zu reellen Preisen un
… Sie sich nicht mehr ausreichend alleine helfen können, Vie
Malermeister
… Sie täglich Pflege Christian Riedlbauer
und Versorgung benötigen,
Porzellan - Silber - Bestecke -Figuren - Nippes
au
Ausführungen sämtlicher Malerarbeiten
… Sie in Ihrer Wohnung alleine und einsam sind, Gläser - Bilder - Schmuck - Antiquitäten erw
Kostenlose Beratung und Kostenvoranschläge Ankauf ganzer Nachlässe, Wohnungsauflösungen
Dann….Seniorenservice und Kleinauftragsdienst
… kommen Sie zu
12169 uns.
Berlin - Bismarckstr. 47 b,
895 03 748 ª 0177/ 35 69 132
Tel.: 030 / 773 46 05 Berlin - Schmargendorf Davoser Str. 15
Unter dem Motto
„Gemeinsam statt einsam“ sind Sie uns herzlich willkommen.
Viel Arbeit beim Kunden, aber kaum Zeit fürs Büro?
Wir bieten: vollstationäre Pflege, Verhinderungspflege, Probewohnen
in zwei Häusern im unmittelbaren Umfeld der Grunewaldkirche.
Angebote, Kostenvoranschläge, Rechnungen + Mahnungen,
Terminverwaltung, Internetrecherche, …
Auf Honorarbasis, auch privat, zeitlich flexibel.
Interessiert? Dann rufen Sie uns an! Oder besuchen Sie uns beim ‚ Büroservice und Dienstleistung Schneider
Tel. 0 30 / 791 27 39 (AB) - Mail: buerodienst-schneider@web.de
Café weekend’ an jedem dritten Samstag im Monat in der
in der Wernerstraße.
Kontakte: Ursula Grohmann (Sozialdienst) 100 Jahre
Annette Röhrbein (Pflegedienstleitung)
Wernerstraße 9-11, 14193 Berlin Bestattungen Schuster
Tel: 030/895 715 0
Berlin - Wilmersdorf
Mail: verwaltung@elsbeth-seidel-stiftung.de Erdbestattungen
Berliner Str. 22, 10715 Berlin Feuerbestattungen
Überführungen
10 Dr. Bettina Ahrendt030 / 8200 92 - 0 Naturbestattungen
Himmel & Erde
Zahnärztin 030 / 8200 92 22 Seebestattungen
Charlottenbrunner Str. 6 Tel: 030 – 825 48 09
14193 Berlin Bestattungsvorsorge
Fax: 030 – 825 99 79Lesetipp/Kulinarisches
Der menschliche Makel
A ls Meisterwerk des ‚verhinder-
ten’ Nobelpreisträgers Philip
Roth gilt dessen Roman ‚The Human
Von Peter Nusser
von Gruppenzwängen ins Bild, dem
der einzelne zum Opfer fällt, der hier,
wie der Protagonist, der seine Identität
Stain’(2000) (‚Der menschliche Makel’, Vorgeführt wird dies am Beispiel eines als Schwarzer verleugnet, aus einem
2001). Die Evangelische Akademie College -Professors in einer amerikani- selbstauferlegten Zwang ebenfalls
Loccum hat diesem Roman – völlig schen Kleinstadt, eines Schwarzen, der „schuldig“ geworden ist, zumindest
ungewöhnlich – 2008 eine ganze sich wegen seiner hellen Hautfarbe sich selbst gegenüber. Die Thematik
Tagung gewidmet, auf der Litera- für einen Weißen ausgibt, um seine dieses Buches, dessen Komplexität
turwissenschaftler und Philosophen akademischen Aufstiegschancen zu über diese Skizze eines Lesetipps
Vorträge über dieses Buch gehalten wahren. Ausgerechnet er, der in dieser weit hinausreicht, spiegelt nach wie
und – daran anschließend – vor allem Lebenslüge verharrt, wird durch eine vor gesellschaftliche Verhältnisse, in
die ‚Sünde’ mit all ihren Varianten dis- unbedachte Bemerkung während des denen auch wir uns bewegen.
kutiert haben. Denn um ‚Sünde’ geht Unterrichts als Rassist verunglimpft
es in diesem Roman, wobei Roth statt und gerät als Opfer von Kollegenneid,
des theologischen Begriffs den anthro- Opportunismus, feministische Hyste-
pologischen des ‚Makels’ wählt und rie usw. in eine gegen ihn losgetretene
damit die Verstrickungen meint, in die Hexenjagd, die mit seiner Entlassung
Menschen geraten, die sich aus gesell- endet. Durch einen als Unfall kaschier- Philip Roth, Der
schaftlichen Vorurteilen, aus Rassis- ten Mord kommt er schließlich ums menschliche Makel,
mus, Klassenhass, Ehrgeiz usw. nicht Leben. Hanser Verlag 2001
befreien können und schuldig werden. Der Roman setzt die ganze Tyrannei (Rowohlt. 2003)
Kurepkat kocht
Von Marc Kurepkat
U nser Essverhalten ist sehr stark davon getrieben, unserem Körper Eiweiß zuzuführen. Eiweiß ist eine
vergleichsweise knappe Ressource für jemanden, der lediglich mit einer Keule bewaffnet eine Steppe
durchwandert, um ein sehr schnelles oder ein sehr kräftiges Tier, im schlechtesten Fall ein schnelles und kräf-
tiges Tier zu erlegen. Solche Gänge durch die Steppe führen zu Frustrationen und die prägen sich evolutionär
ein. Die Folge ist, dass wir noch 150.000 Jahre nach dem kräftezehrenden Einkaufsgang unseres Vorfahren
beim Besuch der Autobahnraststätte auf das Angebot einer Rostbratwurst instinktiv eigentlich mit Wohlwollen
reagieren. Die Zeiten ändern sich allerdings und zwischen uns und dem ungetrübten Genuss eines bereits
erlegten und zu einer gegrillten Rostbratwurst verarbeiteten Schweines schieben sich viele Fragen. Eine da-
von ist die nach dem CO2 Ausstoß, den die „Erzeugung“ dieses Proteinschnäppchens verursacht. Ein Grund
vielleicht dafür, dass der Pro-Kopf-Verzehr von Fleisch in Deutschland leicht gesunken ist, von 61,5 kg in 2000
auf 57,3 kg in 2020. Da sich an der Proteinpräferenz unseres Körpers allerdings nichts geändert hat, müssen
andere Quellen her, vor allem, wenn uns daran gelegen ist, diesen Trend zu verstärken. Mittlerweile etablierte
Fleischalternativen werden aus Soja- oder Erbsenproteinen, Weizenproteinen (Seitan) oder Lupinen zubereitet.
Natürlich können wir unseren Proteinbedarf auch ohne Fleisch decken, aber für die, die sich damit schwer-
tun, ist der Hinweis auf die evolutionäre Bindung an den Fleischkonsum vielleicht entlastend und Anlass, es
gelegentlich mit einer Fleischalternative zu versuchen. Zum Beispiel mit einer gefüllten Zucchini. Dazu die
Zucchini der Länge nach teilen, Kerne und Fruchtfleisch ausschaben, in der beschichteten Pfanne mit wenig
Fett vorgaren. Die Dauer hängt von der Größe der Zucchini ab, sie sollte nicht zu weich sein. Knoblauch,
Zwiebel und Peperoncini in Olivenöl anschmoren, veganes Hack dazu, ebenso gehackte Tomaten und das
Ausgeschabte von der Zucchini. Fakultativ noch gehackte schwarze Oliven. Etwas einkochen. Mit Salz und
Thymian abschmecken, in die Zucchinischiffchen füllen, mit Pinienkernen bestreuen und im Ofen überbacken
(Feta, Emmentaler oder veganer Käse).
Oktober 2021 11Anzeigen
I h r e We r t e i n g u t e n H ä n d e n .
VERKAUF | KAUF | VERWALTUNG
Investment | Property Management
Walter-Benjamin-Platz 3, 10629 Berlin
T +49(0)30 89 52 88-0
Wohnimmobilien | Beteiligungen
Dachsberg 9, 14193 Berlin
T +49(0)30 89 52 88-71
www.krossa-co.de
zentrale@krossa-co.de
Ambiente floral
Blumen und Floristik für jeden Anlass
sowie fachkundige Beratung vom Floristen
im S-Bahnhof Berlin-Grunewald
Tel.: 0160 – 75 75 218
Inh.: Duarte Cruz de Castro
Öffnungszeiten: Mo. / Di. / Do. / Fr. 9:00 - 18:00 Uhr
Mi. 13:00 - 18:00 Uhr
Sa. 9:00 - 14:00 Uhr
Wohnen am See &
in 10 Minuten
am Ku‘damm
· Zimmer mit Dusche/WC
im Hotelbereich Bismarckallee 23
14193 Berlin
· Übernachtung im
Jugendgästehaus für Telefon +49 30 896 88-0
den preisbewußten Gast
info@st-michaels-heim.de
· Rezeption 7/24 geöffnet
www.st-michaels-heim.de
· Restaurant St. Michaels
mit Sommerterrasse
· Nachbarschaftspreis
auf Anfrage
12 Himmel & ErdeAusflüge / Campus-Daniel
SAVE THE DATE: 9. bis 23. August 2022
Seniorenreise der Ev. Kirche in Charlottenburg-Wilmersdorf nach Bad Driburg
E rleben Sie 14 Tage christliche Gemeinschaft am Rand des Naturparks Teutoburger Wald zwischen Höxter und
Paderborn im besten Heilbad von Nordrhein-Westfalen: Die Reiseleitung bietet täglich eine Morgenandacht im
Andachtsraum, je nach Witterung am Vor- oder Nachmittag gemütliche Spaziergänge oder leichte Wanderungen so-
wie nachmittags oder abends ein abwechslungsreiches Programm zu verschiedenen Themen im Gemeinschaftsraum
an. Das Hotel bietet Zimmer mit modernem Komfort, Schwimmbad, Sauna und dreimal täglich abwechslungsreiche,
schmackhafte Kost vom Buffet. Direkt dem Hotel gegenüber liegt der im Stil eines englischen Landschaftsgartens an-
gelegte gräfliche (Kur)Park, der zu Spaziergängen einlädt und Ausgangspunkt für gemeinsame Wanderungen ist.
Die Kosten für diese Reise (Ü/VP/Transfer und mehr) betragen 1.296 Euro (EZ) / 1.226 Euro (DZ); Zusatzkosten für
Kurtaxe, Ausflüge sowie Servicepauschale je nach Teilnehmendenzahl.
Vortragsreihe: „So lange wie möglich selbstbestimmt leben!“
Für Zeiten schwerer Erkrankung und für das Alter vorsorgen:
S ind Sie vorbereitet, falls Sie wegen einer schweren
Erkrankung oder gesundheitlicher Einschränkungen
Ihre (rechtlichen) Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln
und, soweit vorhanden, Ihre E-Mail-Adresse an. Diese
Daten werden bis vier Wochen nach der Veranstaltung
gespeichert und dann gelöscht.
können? Bei Präsenzveranstaltungen setzen wir die zu diesem
Um nach den eigenen Wünschen gut versorgt zu werden, Zeitpunkt geltenden Hygieneregeln um (z.B. Handdesin-
empfiehlt es sich, frühzeitig vorzusorgen. Was Sie bereits fektion, Mund-Nasen-Bedeckung). Außerdem bitten wir
jetzt in die Wege leiten können, erfahren Sie in der kosten- Sie, ein tagesaktuelles negatives Corona-Testergebnis eines
freien Reihe „So lange wie möglich selbstbestimmt leben“ Testzentrums oder einen vollständigen Corona-Impfschutz
auf dem Evangelischen Campus Daniel. vorzuweisen.
In Vorträgen informieren Fachleute zu verschiedenen Sollten Präsenzveranstaltungen nicht möglich sein, wer-
Aspekten der Vorsorge. den die Vorträge online über die Videoplattform Zoom
Alle Vorträge beginnen um 17:30 Uhr und dauern rund der Evangelischen Kirche in Charlottenburg-Wilmersdorf
90 Minuten. angeboten.
Vorherige Anmeldung im Büro Campus Daniel ist für die Dafür benötigen Sie nur ein Smartphone oder einen PC
Teilnahme erforderlich: sowie eine Internetverbindung.
Telefon 030 863 90 99 00, E-Mail buero@campus-daniel.de Ort: Brandenburgische Straße 51, Kirchsaal EG (ÖPNV:
Bitte geben Sie Ihren Namen, Adresse, Telefonnummer U7 Konstanzer Straße; Bus 101)
26. Oktober Vortrag von Helene Böhm 16. November
„Die Wohnung, die auf mich GESOBAU AG - Leiterin Sozial- und BESTATTUNGSVORSORGE
aufpasst!“ - SELBSTBESTIMMT Quartiersmanagement Selbstbestimmung über den
SICHER WOHNEN MIT ASSIS- Tod hinaus: DIE BESTATTUNG
TENZSYSTEMEN 2. November Was kann geregelt werden?
Information, wie mit Hilfe technischer BETREUUNGSVERFÜGUNG Welche Möglichkeiten gibt es?
Unterstützungs- und Hilfesysteme in Ich weiß nicht, wer einmal mein/e We l c h e K o s t e n e n t s t e h e n ?
verschiedensten Bereichen der Alltag rechtliche/r Betreuer/in sein wird! Vortrag von Fabian Lenzen
als Behinderter oder Pflegebedürf- Wie bestimme ich, wie er/sie für mich Vorstandsmitglied Berliner Bestatter-
tiger so erleichtert wird, dass Sie handeln soll? Innung
länger selbstständig in der eigenen Was kann ich schon jetzt alles vor-
Wohnung leben können. sorglich regeln?
Erfahrungen aus dem Projekt „Pfle- Vortrag von Peter Rudel
ge@Quartier“ im Märkischen Vier- Vereinsbetreuer Cura Betreuungsver-
tel. ein Charlottenburg-Wilmersdorf
Oktober 2021 13Kirchenkreis
Kirchenkreis Seelsorge
Superintendentur Sankt Gertrauden-Krankenhaus Martin-Luther-Krankenhaus
Pfarrerin Karen Hollweg Pfarrerin Nicole Waberski
www.cw-evangelisch.de
Paretzer Str. 12, 10713 Berlin Caspar-Theyß-Str. 27, 14193 Berlin
• Superintendent Carsten Bolz 82 72 22 68 89 55 - 55 20
Stellv. Superintendentin Ev. Gottesdienste jeweils am ersten Religiöse und spirituelle Angebote
Bettina Schwietering-Evers Sonntag des Monats 10:30 und mitt- werden der Situation entsprechend an-
• Büro Frau Schulz, Frau Misgaiski wochs 17:00 „Atempause – Innehal- geboten. Die Kapelle steht Ihnen immer
Wilhelmsaue 121, 10715 Berlin ten“. – Die Kapelle steht Ihnen immer offen. Weitere Informationen erhalten
873 04 78, 86 40 90 40 offen (s. aktueller Hinweis auf Seite 17). Sie unter: Nicole.Waberski@jsd.de
suptur@cw-evangelisch.de
• Öffentlichkeitsarbeit Friedrich von
Frau Kaelberlah Team Diakonie Bodelschwingh-Klinik
info@cw-evangelisch.de Pfarrerin Regina Lippold Pfarrerin Christa Braun
74 74 04 92 Münstersche Str. 7, 10709 Berlin Landhausstr. 33-35, 10717 Berlin
863 90 99 27 54 72 79 01
Diakonie in Wilmersdorf Seelsorge in Alten- und Pflegeheimen jeden 2. und 4. Dienstag 16:30,
• Diakonie-Station Wilmersdorf und in den diakonischen Einrichtun- Ev. Gottesdienst. Der Andachtsraum
Münstersche Str. 7a, 10709 Berlin gen. steht Ihnen immer offen.
(Campus Daniel)
86 39 27-0 Bildungsangebote
Mo-Fr 8:00-18:00
Evangelische Familienbildung Evangelischer Campus Daniel
• Team Diakonie
Charlottenburg-Wilmersdorf Bildungsangebote für alle
Münstersche Str. 7, 10709 Berlin
Brandenburgische Str. 51, 10707 Berlin Generationen
(Campus Daniel)
Brandenburgische Str. 51, 10707 Berlin
863 90 99 27 Auskunft und Anmeldung: 863 90 99 00
teamdiakonie@cw-evangelisch.de 863 90 99 18 863 90 99 09 buero@campus-daniel.de
• Diakonie-Station Wilmersdorf- fb@cw-evangelisch.de www.campus-daniel.de
Bethanien www.fb-cw-evangelisch.de
Wihelmsaue 121, 10715 Berlin
86 09 97 - 0, Evangelisches Gymnasium Evangelische Grundschule
Mo-Fr 8:00-17:00 zum Grauen Kloster Wilmersdorf - auf dem Campus Daniel
• DIE AUE-Tagespflege Salzbrunner Straße 41-47, 14193 Berlin Brandenburgische Str. 51, 10707 Berlin
Wilhelmsaue 121, 10715 Berlin 825 40 11 81 82 69 80
86 39 27 40 sekretariat@graues-kloster.de info@evgruwi.de
Mo-Fr 8:00-16:00 www.graues-kloster.de www.evgruwi.de
• Seniorenwohnhaus des Kirchen-
kreises am Nikolsburger Platz
Trautenaustraße 6, 10717 Berlin
883 19 49
• Barbara von Renthe-Fink Haus
Wohnen und Pflege im Alter
Bundesallee 33, 10717 Berlin
860 06 106
14 Himmel & ErdeKirchenmusik
Veranstaltungen im Herbst
Freitag, 8. Oktober, 21:00 Grunewaldkirche Samstag, 23. Oktober, 19.30 Grunewaldkirche
Moonmelody LXXXX Konzert des Wolf-Ferrari-Ensemble
The Sycamore Tree: Disney Movie Songs - Streichtrio Voraussichtlich.: Franz Schubert – Winterreise
Lieder aus 80 Jahren Disney Filmen - Bearbeitungen für (Bearbeitung für Sprecher, Streichquartett und Klavier)
zwei Violinen und Cello. Record Release Konzert
Wolf-Ferrari Ensemble; The Sycamore Tree. Jürgen Thormann, Rezitation. Wolf-Ferrari Ensemble.
Uwe Hirth-Schmidt, Violoncello; Wolfram Thorau, Lili Niek van Oosterum, Klavier; Wolfram Thorau, Lili Tho-
Thorau, Violine; Oliver Stolpe, Gitarre; rau, Violine; Mirjam Beyer, Viola; Lucas Ebert, Violoncello
Chris Sycamore, Gitarre/Gesang; Julia Garbe, Gesang. Eintritt frei, Spenden erbeten
Eintritt frei, Spenden erbeten
Freitag, 12. November, 21:00 Grunewaldkirche
Sonntag, 10. Oktober, 11:30 Moonmelody LXXXXI
Musik im Gottesdienst Unbekannte Romantik: Klavierquintett II - Walter Nie-
Wolfgang Amadeus Mozart: Messe G-Dur KV 140 („Pas- mann: Exotisme.
toralmesse“) Klavierquintettsätze von Thuille, Suk, Medtner u. A. -
Seniorenkantorei Grunewald mit Solisten und Orche- Impressionistische Klavierwerke von Walter Niemann
ster (1876-1953).
Diese Musik können Sie auch um 10:00 in der Lindenkirche Wolf-Ferrari Ensemble: Niek van Oosterum, Klavier;
hören. Uwe Hirth-Schmidt, Violoncello; N.N., Viola; Wolfram
Thorau, Lili Thorau, Violine.
Freitag, 22. Oktober, 20:00 Grunewaldkirche Eintritt frei, Spenden erbeten
musica reanimata
„Ernst Bachrich (1892-1942) – eine starke Stimme aus der Sonnabend, 20. November, 20:00 Grunewaldkirche
Schönberg-Schule“ Heinrich Schütz: ‚Musikalische Exequien‘
Lieder und Klaviermusik von Ernst Bachrich Berliner Motettenchor, Vokalquintett Berlin, Instrumen-
Anna Christin Sayn (Sopran), Alexander Breitenbach talensemble
(Klavier) Leitung Matthias Schmelmer
Moderation: Peter Sarkar und Frank Harders-Wuthenow Eintritt 5 – 28 Euro
Eintritt 10 Euro
Ernst Bachrich – eine starke Stimme aus der Schönberg-Schule
Lieder und Klaviermusik von Ernst Bachrich
E in ganz besonderes Konzert
findet am 22. Oktober in der
Grunewaldkirche statt. Die Reihe
Von Matthias Schmelmer
ner Volksoper und 1928-32 im
Rheinland war er als Kapellmeister
tätig. 1933 kehrte er nach Wien
„musica reanimata“ gastiert zum zurück. 1938 erhielt er Berufsver-
zweiten Mal in Grunewald, ge- Jahre stellt die „Zweite Wiener bot, 1942 wurde er deportiert und
wöhnlich ist das Konzerthaus am Schule“ eine Orientierungsmarke im Vernichtungslager Majdanek
Gendarmenmarkt ihr Heimatort. In dar. Einen festen Block bilden die umgebracht.
Gesprächskonzerten stellt „musica Schönbergianer aber trotz gemein- Den Abend gestalten Anna Chris-
reanimata“ zur NS-Zeit verfolgte samer Überzeugungen nicht. Ernst tin Sayn (Sopran), Alexander Brei-
Komponisten vor und bringt ihre Bachrich war einer von ihnen: tenbach (Klavier ), Peter Sarkar
meist vergessenen Werke wieder 1916-19 Schüler Schönbergs, da- und Frank Harders-Wuthenow
zum Erklingen. Im Konzert am 22. nach als Schriftführer und Pianist (Moderation).
Oktober stehen Werke von Ernst maßgeblich aktiv im „Verein für
Bachrich (1892-1942) im Mittel- musikalische Privataufführungen“,
punkt. fand er als Komponist von Liedern
Matthias Schmelmer ist Kantor in der Gru-
In der enormen Vielfalt an musi- und Klavier- und Kammermusik newald- und Lindenkirchengemeinde
kalischen Strömungen der 1920er eine eigene Sprache. An der Wie-
Oktober 2021 15Gottesdienste & Andachten
Dorfkirche Kreuzkirche
Alt-Schmargendorf
Integrationsarbeit in unserer Kita
Fastenzei
„7 Wochen O
eit nunmehr 25 Jahren wird in Es werden Kinder mit ADS/ADHS,
S unserer Kita Integratiosarbeit ge- Down Syndrom (Trisomie 21), Autis-
leistet. Was heißt eigentlich mus, mit Sprachauffälligkeiten und
Integrationsarbeit?
SICH ENTSCHE
entwicklungsverzögerte Kinder be-
Gemeint ist die Arbeit mit Behin- treut. 7 Wochen ohne Z
1. Oktoberderten
Freitag und Emigranten, welche 24. Oktober
Nach21. denSonntag nach Trinitatis2009 geht
Sommerferien
18:00 „Wochenausklang mit Gott“,
schon aus der Zeit nach dem Zwei- es9:30
Wochenschlussandacht, „Bibel
wiederGottesdienst, Gemeindesaal Alt-
los. Wir haben noch Plät-
Schmargendorf,
tenund Meditation“,
Weltkrieg herDorfkirche,
rührt: das Integrie- ze frei! Sup. i.R. Barthen, om 25. Org. Schmidt
Februar bis zu
renPfrn. Basse, Org. Schmidt Mitmenschen 11:00 Gottesdienst, Kreuzkirche,
in die Gesellschaft,
19:00 Kreise ziehen – der philosophie-
auf Unterschiede und Veränderun- spruch Pfr.
rende Gottesdienst zum Thema
genNormalität, Zusam-29. Oktober
V
Integrationskinder
„ A“ Dr. Groß
Freitag
mit Förderan-
ist Fastenzeit. In d
oder auch „B“ sind herz-
steht dieBitte Aktion der eva
aufmerksam Pfr. Dr.zu
Groß,
machen, lich willkommen. vereinbaren
18:00 „Wochenausklang mit Gott“, „Bi-
Diak. Fritsch, Prof. Dr. gegenseitige
Brandt
menleben und eine Ak- Sie einen belKirche
und Meditation“,
unter
Besuchstermin Dorfkirche,
dem
mit FrauMotto
3. Oktoberzeptanz
Erntedankfest
zu schaffen und das Gemein- BergildPfrn. Basse, Org.oder
Tuschinski Schmidtauch Herrn
scheiden! 7 Wochen ohne
9:30same
Familiengottesdienst zum Ern- 19:00 Jugendandacht,
zu fördern. Die Kinder sollen Saathoff oder Frau Müller. Gerne be- Dorfkirche,
tedankfest mit Abendmahl (Brot Pfrn. Basse
Mit und dem Team diesjährigen
und Trauben), Gemeindesaal
durch die Arbeit der Erzieher sensi- gleiten wir
19:00 Licht
Sie durch
und Klang
unsere Kita und
– der meditative
Alt-Schmargendorf,
bilisiert werden, auf Pfrn. Basse,
einander den
zu zu- zeigen Gottesdienst, wöchentlichen
Sie schneller zu ei-Un
Ihnen wie Kreuzkirche,
Org. Schmidt
gehen und mitein-ander zu kommu- nem Integrationsplatz Pfr. Dr. Groß
„Lerne, Altes kommen loszulasse
und
11:00 Familiengottesdienst zum Ernte-
31. Oktober Reformationstag
dankfest, Jedes
nizieren. Kreuzkirche,
Geschöpf Gottes ist wie Sie die dich Wege der Beantragung
beschenken!“, „Beke
Pfr. Dr.
einzig inGroß, Diak.Wesen
seinem Fritsch und das ver- 9:30 Musikalischer
schneller„Sei bewältigen Gottesdienst
können. zum
Reformationsfest,
mutig!“, Gemeindesaal
„Lebe das Le
8. Oktobersuchen
Freitagwir täglich in unserer Arbeit Alt-Schmargendorf, Pfrn.
Erreichen können Sie Basse,
uns in der
18:00den „Wochenausklang mit
Kindern beizubringen. Gott“, Wo- hast eine Zukunft!“,
Querflöte: Tina Bäcker, Orgel
Kita Alt-Schmargendorf,
„Las
Kirchstr.
chenschlussandacht, Dorfkirche, und Klavier: Martin
ginnen!“ Schmidt die dies
möchte
Durch den Neuzugang eines 15-16, 14199
Pfrn. Basse, Org. Schmidt
Berlin, 823 14 10.
11:00 Kindergottesdienst, Gemeinde-
Integrationserziehers, Stephan Saat-
10. Oktober 19. Sonntag nach Trinitatis saal Alt-Schmargendorf,
tion dazu beitragen, Sie d
9:30hoff,
Gottesdienst,
ist seit Gemeindesaal
Mai 2008 bei uns die Be- Pfrn. Basse, Org.Antworten
stärken, Schmidt auf of
Alt-Schmargendorf,
treuung qualitativ Pfr. Dr.
nochGrubel,
besser ge- 11:00 Gottesdienst, gestaltet von den
Org. Schmidt KonfirmandInnen,
zu suchen,Kreuzkirche,
Neue Kurse der Fam neue Schritte
worden. Ein Mann im Elementar- Pfr. Dr. Groß
11:00 Gottesdienst, Kreuzkirche, oder einen schon längst ü
Pfrn. Dannenmann
bereich, in einer Kita und vor allem 5. November Freitag
Eltern-Kind-Turnen u
17. Oktoberin der
20. Sonntag
Arbeitnach
undTrinitatis
Betreuung von Kin- 18:00 „Wochenausklang
Schlussstrich mit Gott“, Wo-
zu ziehen. In
9:30dern
Gottesdienst,
auch mitGemeindesaal
Förderbedarf, ist heut- chenschlussandacht,
eit einem
kirche toben„Orgelan-
Jahrbeginnen und wirrobben,diese
Alt-Schmargendorf,
zutage
Als
sehr wichtg.
Org. Schmidt
examinierter
Pfr. Krüger,
Krankenpfleger
S dacht“,
Org.
Dorfkirche,
Schmidt
Februar,
Pfrn.
tanzen und hüpfen, singen und Brandt,
am Aschermit
springen Eltern mit ihren Dreikäse-
11:00 Gottesdienst, Kreuzkirche, 7. November Drittletzter
9:00, So. deseinem
mit Kirchenjahres
mitPfr.langjähriger
Dr. Groß OP-Leitung hat hochs 9:30 (ab 1 ½ Jahre)
Gottesdienst, fröhlichGottesdie
Gemeindesaal im Ge-
Herr Saathoff vor Jahren eine Aus- meindehaus Alt-Schmargendorf,
Zeit. danach
Immer am Pfr.bis
Krüger,
zum 11.
Dienstag-
Org. Meßtorff
bildung zum Erzieher und später eine nachmittag den von 15.30 bisdonnerstags
jeweils 18.30 Uhr
11:00 Gottesdienst, Kreuzkirche,
Fachausbildung zum Integrations- und von 16.30
Diak.
bis 17.30 Uhr.
Fritsch Passionsandachte
unsere
erzieher abgeschlossen. Mit den drei Eine flotte Stunde Spiel, Spaß und
16 Am 5., 12., 19.,&26.Erde März u
weiteren Integrationserzieherinnen, viel Bewegung unterHimmel Anleitung von
die es seit Jahren in der Kita gibt, hat Claudia – nicht Ihre nurPfr.die Krügerke/Wag
lieben Klei-
sich nun ein gutes und vor allem er- nen, sondern auch die Mütter undGottesdienste & Andachten
Lindenkirche Grunewaldkirche
Jugend
nfirmandenkurs K9
, 17:30-19:30
. Holger Dannenmann & Team
ge Gemeinde
3. Oktober Erntedankfest Wir singen wieder in unseren Gottesdiensten! Dabei gelten die
10:00 Angebo-
ormationen über neue Festgottesdienst mit Taufe, aktuellen Schutz- und Hygienebestimmungen.
Pfrn. Schwietering-Evers, Kantor 3. Oktober Erntedankfest
bei Pfr. Holger Dannenmann,
Schmelmer 11:30 „Lieben und loben!“ Festgottes-
82 79 22 31 10. Oktober 19. Sonntag nach Trinitatis dienst, Pfr. Michalek, Kantor
10:00 Abendmahlsgottesdienst mit Schmelmer (Mit Reservierung)
endcafé Falke Seniorenkantorei, Pfr. Krüger, 15:00-18:00 Offene Kirche - mit besonderen An-
Kantor Schmelmer geboten für Kinder und Familien
s Jugendcafe Falke öffnet
17. Oktober 20. Sonntag nach Trinitatis 10. Oktober 19. Sonntag nach Trinitatis
mstag ab 21:00 in 10:00
der Jugend-
Gottesdienst, Diak. i.R. Dziubany, 11:30 Musikalischer Gottesdienst,
Org. N.N.
ge der Lindenkirchengemeinde Pfr. Krüger, Kantor Schmelmer,
Seniorenkantorei
24. Oktober 21.
ne Türen. Neben vielen Sonntag nach Trinitatis
Ge-
11:30 Im Garten oder Gemeindehaus:
nken wird häufig 10:00 Gottesdienst, Pfrn. Schwietering-
ein leckerer Gottesdienst für Kleine und Gro-
Evers, Org. N.N.
ack angeboten. Das Falke-Team ße, Pfr. Dr. Felmberg und Team
31. Oktober Reformationstag 18:00 Taizé-Gottesdienst, Pfr.i.R. Dr. Krügerke
ut sich auf Euren Besuch!
10:00 Gottesdienst, Pfrn. Schwietering-
17. Oktober 20. Sonntag nach Trinitatis
Evers, Pfr. Krüger, Vikarin Gen-
genbach, Kantor Schmelmer 11:30 Gottesdienst, Diak. i.R. Dziubany,
Org. N.N.
7. November Drittletzter So. des Kirchenjahres
Musik 24. Oktober 21. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Abendmahlsgottesdienst, Vikarin
Gengenbach, Kantor Schmelmer 11:30 Gottesdienst, Pfrn. Schwietering-
Evers, Org. N.N.
chenmusikbeauftragter 30. Oktober Vorabend Reformationstag
Andachten
ter Brick 89 73 33 50 Montags 18:00 „Er hilft uns frei aus aller Not!“
18:00 Abendgebet in der Kapelle Ökumenischer Abendgottesdienst,
or der Pfr. Michalek, Pater Maximilian
Segener SDS, Chor, Org. Orlich
denkirchengemeinde
Über die Wiederaufnahme der Gottesdienste in der 31. Oktober Reformationstag
Kapelle 11:30 Gottesdienst, Pfrn. Rabe,
reas Hetze, des44Sankt
04 86Gertrauden-Krankenhauses
48 ist noch
Kantor Schmelmer
nicht entschieden.
, 19:45-21:45, Kleiner Saal 11:30 Im Garten oder Gemeindehaus:
Die Wiederaufnahme der Gottesdienste in der Kapelle Gottesdienst für Kleine und Gro-
des Martin-Luther-Krankenhauses wird derzeit noch
derchor ße, Pfr. Dr. Felmberg und Team
abgestimmt. Bitte informieren Sie sich aktuell unter 7. November Drittletzter So. des Kirchenjahres
der Website:
mas Müller, 605 74 75
11:30 Konfirmandentaufgottesdienst,
https://www.pgdiakonie.de/martin-luther-kranken-
15.00 Kinder ab 4 Jahren, Pfr. Michalek, Jeremy Lang,
haus/seelsorge-und-gottesdienste/
pelle Team, Kantor Schmelmer
16:00 Schulkinder, Kapelle
Oktober 2021 17
aunenchor
r Meyer 0332 322 17 52Sie können auch lesen
