Himmel Erde & Schreib mal wieder! - Evangelische Kirchengemeinde Grunewald
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Himmel &
Gemeindezeitung für den Wilmersdorfer Süden
Erde
Juni 2021 • 17. Jahrgang • Nr. 5
Schreib mal wieder!
Alt-Schmargendorf • Grunewald • Kreuz • Linde
Editorial
„Schreib mal wieder!“
Inhalt
S o lautete vor eini-
gen Jahrzehnten eine
Werbung der Deutschen
Empfänger etwas von
dieser unfreiwilligen Öf-
fentlichkeit.
Bundespost. Die Auffor- In unseren Tagen schei-
Editorial ....................................... 2 derung, eine echte Post- nen wir uns – bewusst
Sieg der Mündlichkeit ............... 3 karte oder einen Brief an oder unbewusst – mit
Kreatives Schreiben ................... 4 eine andere Person zu solch einer ungeschütz-
schreiben, wirkt inzwi- ten Briefkommunikation
Briefmarkenstelle Bethel ........... 5 schen wie ein Appell aus eingerichtet zu haben,
Impressum .................................. 6 einer vergangenen Zeit. denn beim elektroni-
Ich schreibe einen Brief ............. 7 Heute schicken schen Datenver-
Von Jens-Uwe Krüger
Ökumene ..................................... 9 wir uns viel eher kehr gibt es bei der
Kurznachrichten Übermittlung von
Lesetipp / Kulinarisches . ........ 11 per SMS oder WhatsApp. Schon eine Nachrichten zahlreiche Möglichkei-
Jambo, Tansania ....................... 12 E-Mail, die im elektronischen Bereich ten zum Mitlesen.
Kirchenkreis .............................. 13 noch am ehesten den früheren Briefen Damit ist ein Persönlichkeitsrecht
Gottesdienste ....................... 14-15 entspricht, wirkt fast schon wieder berührt, dessen Schutz immer schwie-
antiquiert. riger zu gewährleisten scheint. Dabei
Kirchenmusik ........................... 17
Und doch: Auch in unserer kurz- ist es eines der Grundrechte, das im
Alt-Schmargendorf.............. 18-19 textigen und schnelllebigen Zeit gibt Grundgesetz unter Schutz gestellt
Grunewald............................ 20-21 es noch klassische Briefe. Und sie ist. Es heißt dort in Artikel 10: „Das
Kreuz...................................... 22-23 fallen auf, besonders wenn sie gar mit Briefgeheimnis sowie das Post- und
der Hand geschrieben sind. Fernmeldegeheimnis sind unver-
Campus Daniel ......................... 24
Einem anderen Menschen einen letzlich.“
Linde ..................................... 25-27 Brief zu schreiben, kann etwas sehr Ich darf also Geheimnisse haben.
Gemeinsames . .......................... 28 Persönliches, gar Intimes sein. Von Und ich darf entscheiden, wem ich
solch einem Brief wünsche ich mir, was anvertraue. Das Briefgeheimnis
dass er nicht in falsche Hände gerät ist ein Teil meines Persönlichkeits-
oder etwa an eine große Öffentlich- schutzes.
keit gelangt. Wir laden Sie ein, in diesem Heft
Gelegentlich kann es vorkommen, Entdeckungen zum Briefe- oder
dass mich ein an mich adressierter Kartenschreiben zu machen, darüber
Brief erreicht, auf dem steht: „Verse- nachzudenken, wie wichtig persön-
hentlich geöffnet“. Da ist das Schrei- lich Geschriebenes sein kann – und
ben vielleicht aus Unachtsamkeit in Lust aufs Schreiben zu bekommen.
einen falschen Briefkasten gesteckt Machen Sie doch mal wieder einen
worden und der falsche Empfänger Versuch, sei es mit der Hand, der
hat ihn geöffnet, ohne noch einmal Schreibmaschine (auch solch eine
auf die Adresse zu achten. Gut, antike Gerätschaft!) oder – wenn es
wenn solche Versehen rasch behoben nicht anders geht – mit dem PC.
werden. In diesem Sinne: „Schreib mal
Aber was ist, wenn das Öffnen des wieder!“
Briefes gar nicht aus Versehen son-
dern mit Absicht geschehen ist? Vom Es grüßt Sie
Briefverkehr zwischen den beiden
deutschen Staaten konnte man z.B. Jens-Uwe Krüger
davon ausgehen, dass es des Öfteren Pfarrer in Lindenkirchengemeinde
interessierte behördliche Mitlesende
gab. Nicht immer merkte man als
Kirchen und Kirchengemeinde Alt-Schmargendorf • Dorfkirche: Breite Straße 38 • Gemeindehaus: Kirchstr. 15/16
Kirchengemeinde Grunewald • Kirche: Bismarckallee 28 b • Gemeindehaus: Furtwänglerstr. 5
Gemeinde- Kreuzkirchengemeinde • Kirche: Hohenzollerndamm 130• Gemeindehaus: Hohenzollerndamm 130a
häuser Lindenkirchengemeinde • Kirche: Homburger Str. 48 • Gemeindehaus: Johannisberger Str. 15 a
2 Himmel & Erde
Titel
Vom zweifelhaften Sieg der Mündlichkeit
A ufgrund der Verbreitung der
allgemeinen Lesefähigkeit durch
den Schulunterricht kann man das
Von Peter Nusser
müssen tiefer liegen. Offenbar trifft
die neue Mündlichkeit auf einen
gesellschaftlichen Resonanzraum.
19. Jahrhundert vereinfacht auch Mündlichkeit gilt als authentisch.
als das des gedruckten Wortes be- phones (bzw. iPhones) inzwischen Die direkte Rede ist weniger irgend-
zeichnen. Seit der Jahrhundertmitte sehr preiswert sind, besitzt nahezu welchen Fälschungen unterworfen
nahmen die Zeitschriftenliteratur, jeder solch ein alles könnendes Gerät. als Bilder es sind. Das Formlose
die Tageszeitungen, die Romanhefte, Manche tragen es sogar griffbereit in des Redens wirkt frei, ungeregelt,
die in Fortsetzungen erscheinenden der Hand, weil sie dauernd mit ihm suggeriert Lockerheit; es legt nichts
Kolportageromane einen immensen beschäftigt sind. Nicht nur Wartende fest, es verrät Stimmungen, und alles
Aufschwung. an Haltestellen, Benutzer öffentlicher Gesagte lässt sich schnell korrigieren
Seit dem Ende des 19. und im 20. Verkehrsmittel, Joggende, allein lau- oder auch abstreiten. Die Spontanei-
Jahrhundert wurden die populären fende Spaziergänger sind ständig tät des Redens umgeht die Zensur
Lesestoffe vom Siegeszug der Bilder am Reden. Was da mitgeteilt wird, des verantwortlichen Schreibens,
begleitet, wenn nicht das immer etwas, eben
verdrängt. ‚Bildzei- in der Schrift, festlegt.
tungen’, Illustrierte, Dem Reden dagegen
die Anzeigenwerbung haftet das Unruhige,
in ihnen und auf Lit- das Flexible, das Un-
faßsäulen, der Film in verbindliche an (ganz
der Form des Spiel- abgesehen davon, dass
films (zunächst des es die zunehmende
Stummfilms), der Do- Unbeholfenheit des
kumentation, der Wo- Schreibens – als Folge
chenschauen, dann des des vielen Redens –
Fernsehens prägten verdeckt).
zunehmend die Be- Entspricht der Sieges-
wusstseinsindustrie. zug der Mündlichkeit
Mit der Populari- einem Bedürfnis, das
sierung des Radios, sich aus gesellschaft-
der Entstehung der lichen Lebensum-
Schallplattenindustrie ständen erklärt? Man
und in der technischen könnte Verschiedenes
Nachfolge der CDs zur Unruhe der heuti-
nahm dann der Ein- gen Lebensverhältnisse
fluss der akustischen Medien zu, bis ist die eigene Befindlichkeit, gerade anführen (was hier aus Platzgründen
das Smartphone am Ende des 20. und Erlebtes, Belangloses (wobei ich nicht möglich ist). Dass sie die eilige
im 21. Jahrhundert das neue, gegen- nützliche Funktionen wie Termin- mündliche Kommunikation (das
wärtige Zeitalter der Mündlichkeit vereinbarungen, die Weitergabe von Telefonieren, Chatten, Herumspielen
eingeleitet hat. – Hatte schon das Anweisungen u. ä. hier übergehe). am Smartphone) eher begünstigen als
Telefon mit immer neuen technischen Plattformen wie WhatsApp begün- die schriftliche, Zeit erfordernde, ist
Finessen (des Anrufbeantworters, der stigen das ‚Chatten’, in Podcasts hört nachvollziehbar und spiegelt nur eine
Speicherung, des Mithörens, usw.), man Sprechenden oder Singenden zu. allgemeine Rastlosigkeit.
vor allem aber mit billigen Pauschal- Das Lesen und Schreiben scheint in Darüber zu klagen, ist sinnlos. Dass
tarifen Gespräche auch über weite diesem allgemeinen Gerede in Ver- viel Lebensqualität, vor allem die
Entfernungen hinweg begünstigt, so gessenheit zu geraten. Stille und das Nachdenken, durch
nun auch die neuen Smartphones, in Doch wie kommt es zu dieser Ent- diese Unruhe verloren geht, spüren
die man Textnachrichten nicht mehr wicklung? Eine wichtige Rolle spielen manche Betroffene wohl selbst.
eintippen muss, sondern hineinspre- sicher die technischen Entwicklungen.
chen kann (wobei das Gesprochene, Technisch auf dem neuesten Stand zu
wenn gewünscht, auch gleich in sein, das neueste Smartphone zu be-
Schrift umgesetzt wird). Auch um sitzen, verschafft Anerkennung und Dr. Peter Nusser ist em. Professor
für Deutsche Philologie an der Freien
etwas zu ‚googlen’, genügt es, ins signalisiert Könnerschaft. Aber die
Universität Berlin
Gerät hineinzusprechen. Da Smart- Gründe für diesen Smartphone-Kult
Juni 2021 3
Titel
Kreatives Schreiben
I m Vergleich zu den Bildenden Kün-
sten, dem Zeichnen, Malen, Bild-
hauern oder der Fotografie scheint das
Von Fanni Fritsch
stellung der redaktionellen Kraft der
Gruppe. Anders als professionelle
Autoren, die zum Teil jahrelang auf
Schreiben banal. Im Unterschied zu die „Begegnung“ ihrer Texte mit einem
anderen darstellenden Künsten ist es et- „creative writing“-Seminare gibt es Leser warten, erhält das Schreiben, das
was, das wir in der Schule lernen, schon dort schon seit 1936 (erstmalig angebo- geschriebene Wort hier sehr schnell,
in der ersten Klasse, und mit Kenntnis ten von der Universität Iowa). Dieser ja, fast unmittelbar die Reaktion eines
des Alphabetes und grundlegender Begriff meint Schreibverfahren, die oder mehrerer Rezipienten. Die Vorteile
Rechtschreibregeln gelten Menschen als im Unterschied zum freien Schreiben eines solchen Vorgehens liegen auf der
routinierte Schreiber – nichts Besonde- bewussten Spiel- / Schreibregeln folgen Hand, entsprechende Beispiele kennen
res scheint dieser Fähigkeit anzuhaften. oder Muster definieren, die inspirierend wir alle (Sagen und Märchen, Volkslie-
Und so schreiben wir Einkaufslisten, auf die Schreibenden wirken sollen. der … - alle archaischen Poesien waren
Aufsätze, Steuererklärungen, Diktate, Gruppenproduktionen). Deshalb wird
füllen Formulare aus, wagen uns hin das Kreative Schreiben auch meist
und wieder an eine Urlaubskarte, sel- „Bringen Sie es zu Papier. innerhalb von Schreibgruppen oder
tener noch an einen Brief. Viele, viele Wagen Sie etwas. Es mag Schreibwerkstätten angeboten, in de-
vertane Chancen sind das, denn: Schrei- nen – oft nach den Regeln der Gruppe
ben ist Ausdruck. Schreiben macht
schlecht sein, aber es 47 – Texte geschrieben, vorgetragen und
Spaß. Und: Während des Schreibens ist die einzige Möglich- besprochen werden.
können sich therapieähnliche Prozesse keit, etwas Gutes zu- Darüber hinaus werden die Metho-
vollziehen. den des Kreativen Schreibens auch in
Um diese Chancen des Schreibens
stande zu bringen.“ der Literaturwissenschaft eingesetzt:
weiß man schon lange: Schreibspiele William Faulkner Über das Nachahmen verschiedener
und -übungen gab es bereits in der literarischer Gattungen verinnerlicht
Antike. Viele der Stilmittel, die wir man entsprechende Kriterien, aber auch
heute verwenden, sind dort entstanden stilistische Herausforderungen ganz
– das Akrostichon oder die Alliterati- Im Unterschied zu den USA gibt es anders als in der rein wissenschaftli-
on beispielsweise. Zwischenzeitlich, in Deutschland aber immer noch nur chen, abstrakten Betrachtung. Wie zum
bis ins 18. Jahrhundert hinein, war wenige Studiengänge, in denen man Beispiel ein Märchen funktioniert, eine
das Texteverfassen nur den höheren Kreatives Schreiben studieren kann (in Novelle oder ein Daktylus, erfährt man
Gelehrtenschulen vorbehalten. Im den USA absolvieren jährlich mehr als am besten, wenn man sich nachahmend
19. Jahrhundert wiederum änderte 7000 Studenten einen Hochschulan- darin ausprobiert.
sich mit einem neuen Bildungs- und schluss im Kreativen Schreiben). Da Eine besondere Rolle innerhalb der
Persönlichkeitsverständnis auch der schulisches, vor allem auch universi- therapeutischen Schreibspiele des Krea-
Umgang mit Sprache und Text: Über täres Arbeiten aber zu großen Teilen tiven Schreibens kommt dem Biografi-
den grundlegenden Schreib- und an Sprache, Formulierung und Schrift schen Schreiben zu: Hier ermöglichen
Leseerwerb wurden die Schüler nun gebunden ist, hat man im Laufe der Schreibmethoden den Zugang, die
auch dazu animiert, eigene einfache Zeit entdeckt, dass es fachübergreifend Rekonstruktion der eigenen Lebens-
Textformen zu schreiben. Die Reform- sinnvoll ist, Methoden des Kreativen geschichte und ermöglichen so einen
pädagogik entdeckte insbesondere im Schreibens anzubieten und einzubin- Grad an kreativer Selbstreflektion, der
Aufsatzschreiben eine Möglichkeit, zur den. Viele große Universitäten wie einzelne Lebensphasen zu einer Biogra-
Persönlichkeitsbildung und -entfaltung beispielsweise Tübingen, Bochum und fie zusammenbinden kann.
mit beizutragen. Mit der Schreibkul- Hamburg bieten mittlerweile Schreib- Schreibwerkstätten und Schreibgrup-
tur der Gruppe 47 und Gruppe 61 zentren an, in denen wissenschaftliches pen werden mittlerweile überall ange-
im Nachkriegsdeutschland wurden Schreiben mit den Methoden des Krea- boten: Vorrangig an Volkshochschulen,
neue Schreib- und Arbeitsdisziplinen tiven Schreibens gelehrt und inspiriert auch in der Kreuzkirchengemeinde.
erprobt, die die kreative Schreibbewe- wird. Auch bekannte und gefürchtete Schreiben kann man aber ohnehin
gung, wie sie dann in den siebziger Phänomene wie die Schreibblockade immer und zu jeder Zeit – ohne große
Jahren des vergangenen Jahrhunderts können mit den Schreibspielen des Ausrüstung. In diesem Sinne: Die Fe-
boomte, maßgeblich beeinflussten und creative writings bearbeitet und „ge- dern gespitzt und los geht’s!
prägten. heilt“ werden. Diese Spiele wiederum
Der Begriff „Kreatives Schreiben“ können einzeln erprobt werden, das
Fanni Fritsch ist Diakonin in der Kreuz-
wurde von der entsprechenden Be- eigentliche Konzept des Kreativen kirchengemeinde
wegung aus den USA übernommen. Schreibens fußt aber auf der Vor-
4 Himmel & Erde
Titel
Briefmarken sammeln für die Briefmarkenstelle Bethel
V on Bielefeld bis zum Nord-
pol – so lang wäre ein Band
aus Briefmarken, wenn man alle
Quelle: Bethel
Menschen einzurichten, die ihren
oft eingeschränkten Fertigkeiten
entspricht.
Postwertzeichen, die in einem Jahr Bethel freut sich über alle Zusen-
in der Briefmarkenstelle Bethel Bethel. dungen.
abgegeben werden, aneinander- Die Briefmarkenstelle Bethel ist Weitere Informationen zur Brief-
reihen würde. Für die Strecke von inzwischen mehr als 130 Jahre alt. markenstelle Bethel gibt es auf der
über 4.000 Kilometern sind rund Sie ist eine der ältesten Einrich- Internetseite www.briefmarken-
130.000.000 Briefmarken nötig. tungen ihrer Art in Deutschland. bethel.de.
Diese an Bethel gespendeten Post- Friedrich von Bodelschwingh hatte Gerne können Sie auch Ihre
wertzeichen sichern Arbeitsplätze die Idee, mit dem Sammeln der Briefmarken in den Gemeinden ab-
für Menschen mit Behinderungen entwerteten Briefmarken eine sinn- geben, wir sammeln und schicken
in Bethel. volle Beschäftigung für behinderte sie weiter.
Hier erhalten rund 125 Menschen
mit Behinderungen durch die Brief-
markenspenden eine sinnvolle Tä-
tigkeit. Sie nehmen die Sendungen
entgegen, sortieren die Marken und
bereiten sie für den Verkauf vor.
Einer von ihnen ist Ludwig Kirsch.
Der 60-jährige Bielefelder arbeitet
seit knapp vier Jahren mit den
kleinen gezackten Raritäten. Sein
Spezialgebiet sind internationale
Postwertzeichen aus ganz Europa:
„Auf Marken aus Griechenland
steht Hellas. Und die russischen,
die kann man gar nicht lesen. Die
sind in kyrillischer Schrift!“, hat
er gelernt. „Das war anfangs ganz
schön schwierig“, erinnert er sich.
„Aber inzwischen kenne ich alle
Nationalitäten.“ Ludwig Kirsch ist
stolz drauf, dass er seine Arbeit so
gut im Griff hat. Sie gibt ihm Kraft
und Selbstvertrauen.
Die Marken werden zuerst ausge-
schnitten und manchmal auch vom
Papier abgelöst. Danach werden
sie sortiert. Ob abgestempelt oder
postfrisch – Briefmarkenfreunde
erwerben die Wertzeichen zumeist
als Kiloware. Im Angebot gibt es
zum Beispiel die bunte Mischung
aus aller Welt, aus Deutschland
oder Motivsammlungen. Mit ein
bisschen Glück findet der eine oder
andere sogar ein Schnäppchen un-
ter den Marken. Wenn nicht, dann
kann man einzelne Marken auch
direkt bestellen, damit die eigene
Sammlung komplett wird. Der Er-
lös aus dem Verkauf an Sammler
fließt in die diakonische Arbeit in
Juni 2021 5
Anzeigen
Dr. von Waldthausen GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft
Ihr kompetenter Steuerberater in Halensee, Schmargendorf und Grunewald.
Wir betreuen unsere Mandanten seit mehr als 25 Jahren mit persönlichem Engagement und verfügen
über ein breites Wissen bei der Beratung von natürlichen Personen und Gesellschaften. Darüber hi-
naus haben wir vertiefte Kenntnisse zu der Besteuerung von Alterseinkünften, z.B. Renten, und der
Erbschaft- und Schenkungsteuer.
Unsere klassischen Tätigkeitsgebiete sind Finanz- und Lohnbuchhaltung, Erstellung von Jahresab-
schlüssen und Steuererklärungen. Selbstverständlich bieten wir auch digitale Buchhaltung an. Weitere
Informationen über unsere Ansprechpartner, unsere Tätigkeiten und unsere Gesellschaft können Sie
unter www.wp-w.de erfahren.
Nestorstraße 36a, 10709 Berlin • Telefon: +49 (30) 31 00 787-0 • E-Mail: info@wp-w.de
Wir arbeiten mit Herz & Verstand!
· Aufgangsreinigung
· Unterhaltsreinigung
· Bestandspflege von Gärten
Grundstücksverträge · Gartenzaun und Sockelreinigung
Testamentgestaltung · Urlaubs- und Abwesenheitsbetreuung
· Laubbeseitigung
Patientenverfügungen · Hausmeisterdienste
Joachimsthaler Str. 24 . 10719 Berlin
7HO ̭̭ZZZVDZDOEHUOLQ
Mail info@kadenbach-gd.de · Telefon 030-60 97 77 99
www.kadenbach-gd.de
Rückertstraße 4 · 10627 Berlin
Impressum
Redaktion Lokalredaktionen Bildredaktion
Himmel & Erde 82 79 22 41 • Alt-Schmargendorf
Johannisberger Str. 15a, 14197 Berlin Elmar Kilz, Ludwigsfelder Str. 11, 14165 Berlin
Valeska Basse 81 82 69 86
bildredaktion@himmelunderde.net
• Koordination alt-schmargendorf@himmelunderde.net
Jens-Uwe Krüger • Grunewald
koordination@himmelunderde.net Jochen Michalek 89 73 33 44 Anzeigen
• Themenredaktion grunewald@himmelunderde.net Auftragsannahme
Andreas Groß (V.i.S.d.P.) • Kreuz Manfred Naujeck 32 60 88 64
themenredaktion@himmelunderde.net Andreas Groß 82 79 22 79 anzeigen@himmelunderde.net
• Layout kreuz@himmelunderde.net
Peter Thoelldte, Thomas Herold • Linden Redaktions- und Anzeigenschluss für die
• Leser*innentelefon Agnieszka Muth 82 79 22 0 Juli/August-Ausgabe ist der 1. Juni 2021
Bettina Schwietering-Evers 82 79 22 32 linde@himmelunderde.net Die Auflage dieser Ausgabe beträgt 9.000 Exemplare
6 Himmel & Erde
Titel
Ich schreibe einen Brief ...
W ann verfassen wir einen Brief? Diese Frage können Sie für sich beantworten. Wir haben einige Menschen in
unseren Gemeinden gefragt. Hier eine kleine Auswahl:
... wenn es einen besonderen An- ... wenn ic
h weiß, d
oder dem ass ich de
lass gibt und mir eine Mail oder eine Empfäng r Empfän
bereite, w e r damit e gerin
Handy-Nachricht unpassend erscheint. ie beispie ine Freud
unseren A lsweise m e
Das ist natürlich auch eine Frage des uslandsa einen Elt
aber auch u fe nthalten, e r n von
Alters des Empfängers. Durch die viele , wenn ic
Informati h ein Gefü
PC-Arbeit in meinem Beruf wird das on über d hl oder e
ine
wissen m en Tag hin
schöne Schreiben mit der Hand aber öchte und aus erha
darstellen der Brief lten
immer schwieriger für mich. wird zwis die Brück
erreichte chen eine e
n Gegen r noch nic
... wenn J.-M.M. des Schre w art und d ht
ich Ged ibens gele er währe
halten anken Vergange bten Zeit nd
möchte und Er nheit gew , die dann
noch e . Manch i n nerung orden sein zur
inmal d mal les en für w ir d .
wie sic urch un e ich m die Ew
h vielle d freue eine Br igkeit f
oder w i c ht mein m ich dar i e f e Jahre s est-
ie ich m e Sicht an ode päter Edmund
mit me ich gen weise a r staun Köhn
iner be e rell ver u f Dinge e d a r ü b
wir un ste ändert geände e r,
s imme n Freundin se habe. I
c h
rt hat
r Ende i habe ei
Papier
Revue Dezem t bestimmt ac n Ritua
was wi passier ber treff ht Jahr l
r uns fü e n lasse e n und da e n , dass
aber au rs näch n . Da sch s Jahr au
ste Jah reiben
schaue
ch imm
er den r realis wir abe f Diddl-
tisch v
n, ob si Br
ch man ief des vorhe ornehm r auch auf,
che Zie ri en. Wir
le verw gen Jahres du lesen
irklicht rch und
haben. en
c h r i eben t,
ges u
Selina,
21 J s m eine Freude, M
, da s hen . In
c h d enke n Mensc könnten le,
nn i dere ken efüh
... we einem an ng schen meine G enschen,
te nu rn M
Wor der Hoff ile ich ge it lieben
Tros
t o t e m le.
B r iefen rlebnisse e n füh lina
... weil ein Bri
ef in Zeiten d m eine n
u n dE v e r bu n d
t a n z e Ka
ein freundlich er Isolation ken tief Cons
er Gruß ist, ei G edan i c h mich
„Ich denke an n fröhliches nen
Dich“. Es ist k
ei m it de
langer Brief, ab n
er er ist mit d
geschrieben, er Hand
ein Gruß für der fühlt
man sonst in
geselliger Ru
ei n Fest, das
M e n sc h ist traurig o
nde gefeiert weiß, ein jetzt ganz
hat, es ist ein
kleines Gesch ... wenn ich o d e r würde sich
sa m wenn
sprachloser Z enk in sich gerade
ein
o n m ir fr euen. Auch
eit. ost v habe
Briefe sind ei b e so n ders über P h b in , v ie l zu erzählen
n sichtbares Z oder fröhlic , die nur
dass man an
den anderen
eichen dafür, ich traurig in g e m itt e ilen möchte reibe
sind ein ganz denkt. Briefe
o d e r persönliche
D
e n b e st im mt sind, sch
h l Zeit und
persönliches inen Mensc e ich mir vie
Geschenk. kleines für diesen e a n n n e h m ächtli-
riefe. D nd es die n
ich gerne B n - m e is t si
ille Stunde
suche mir st a
Karin Regiere
r chen. Irene Kalin
Juni 2021 7
Anzeigen
T&
Seit 160 Jahren im Familienbesitz
Erd-, Feuer-, See- und Naturbestattungen
Individuelle und stilvolle Trauerfeiern,
schlicht bis exklusiv, auch in großem Rahmen
Spezialist für Auslands-Überführungen
eigene Trauerhalle • anspruchsvolle Floristik
Bestattungs-Vorsorge
TREICHEL & TREICHEL
IMMOBILIENBERATUNG
Berlins größte Sarg- und Urnenauswahl, Hausverwaltung für schwierige Objekte
auch Sondergrößen Ersatzzustellungsvertretung · Notverwaltung
Überführungen Tag und Nacht 75 11 0 11 Koenigsallee 39 · D-14193 Berlin Grunewald
Tel 030 - 89 50 22 92 und 93 · Fax 030 - 89 50 22 97
Hausbesuche • 9 Filialen treichel@treichel.berlin
www.hahn-bestattungen.de
HAHN 12
BESTATTUNGEN
Drews Bestattungen
Begleiten und Betreuen
Drews Bestattungen
Begleiten und Betreuen
Gerne besuchen wirTag und Nacht
Im Leben – für die Bestattung vorsorgen Sie auch zu HauseTag und Nacht
– gemeinsam die Möglichkeiten besprechen 030 // 43
030 43 72
72 70
70 38
38
±HLQHNOXJH(QWVFKHLGXQJWUHႇHQ 030 / 43 72 70 38 Gerne besuchen wir
Im Sterben –– wissen, dass alles geordnet istt Gerne besuchen wir
Tag und Nacht
Sie auch
auch zu
zu Hause
Hause
Mommsenstraße 31 · 10629Sie
Berlin
Wir handeln in Ihrem Sinne. www.drewsbestattungen.de
MommsenstraßeA.
31Wiese
A. Wiese
10629 T. Drews
Berlin
T. Drews
M. Junge
Mommsenstraße 31 10629 Berlin
Gerne Theresa Drews www.drewsbestattungen.de Anne Nather
Anne Wiese
Gerne besuchen
besuchen wir
wir Sie
Sie auch
auch zu
zu Hause.
Hause. Theresa
Theresa Drews
Drews www.drewsbestattungen.de Anne
Anne Wiese
Anne Nather
Anne Wiese
Nather
030 -- 437
030 437 270
270 38
38 Tag
Tag und
und Nacht
Nacht
A.
A. Wiese
Wiese T.
T. Drews
Drews
Mommsenstraße 31
Mommsenstraße 31 ·· 10629
10629 Berlin
Berlin ·· www.drewsbestattungen.de
www.drewsbestattungen.de
BTS22868974-1.indd
BTS22868974-1.indd 11 04.08.2020
04.08.2020 14:27:49
14:27:49
8 Himmel & Erde
Ökumene
Segensgottesdienste für Liebende – ein ökumenisches Déjàvu
A m 16. Mai fand in einer unserer
Nachbargemeinden, der Pfarrei
St. Canisius am Lietzensee, einer der
Von Nicolas Schönfeld
Quelle dieser Liebe und gibt die Kraft,
sie zu leben. Menschen, die lieben, sind
im Grunde schon gesegnet, weil Gott in
drei Segensgottesdienste für Liebende in Berlin statt, ihnen gegenwärtig ist und wirkt. Die Kirche ist aufge-
mit denen sich bundesweit ca. 100 römisch-katholische fordert, diesen Segen, der schon von vornherein auf der
Gemeinden an die Seite von Menschen stellten, die Liebe zweier Menschen ruht, in Worten auszudrücken
in unterschiedlichen Formen von Partnerschaften le- und in Gebet und Ritual zu feiern.“
ben. Der Segensgottesdienst wurde ausgestaltet vom Auch wenn in den Kirchen der Reformation die Ehe
Forum der Jesuiten und der Jesuitenkommunität in nicht mehr, wie in der alten Kirche, im Rang eines Sa-
Berlin-Charlottenburg. Die inhaltliche Gestaltung kraments steht, so war vor 20 Jahren die Skepsis gegen-
verantwortet P. Jan Korditschke SJ (Leiter des Forums über Trauungen homosexueller Paare vergleichsweise
der Jesuiten). ähnlich begründet wie heute die nicht-sakramentalen
Am 15. März 2021 hatte die Glaubenskongregation Segnungen von Seiten der römisch-katholischen Amts-
im Vatikan die Segnung gleichgeschlechtlicher Partner- kirche. Die Vereinigte Evangelisch-Lutherische Kirche
schaften unter allen Umständen untersagt. Hierzu gab Deutschlands (VELKD) schrieb 2001 in einem Kommu-
P. Korditschke vor dem Gottesdienst eine persönliche niqué: „Die Kirchenleitung stellt fest, dass die Bedeu-
Erklärung ab: „Ich bin über dieses Verbot entsetzt und tung der Ehe und der Trauung es nicht zulässt, den Ein-
schäme mich für die Homophobie meiner Kirche. Der tritt in eine gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft
Satz ‚Gott segnet nicht die Sünde und kann sie nicht mit einer öffentlichen gottesdienstlichen Handlung
segnen‘ ist tief verletzend und entwürdigt Menschen, zu begleiten, die mit einer christlichen Trauung ver-
die ihre Partnerschaft liebevoll und verantwortungsvoll wechselt werden könnte.“ In der Evangelischen Kirche
miteinander leben. Anders als der Text für sich in An- Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz (EKBO)
spruch nimmt, bedeutet so eine Aussage sehr wohl eine gibt es hingegen seit 2002 Segnungsgottesdienste, aber
Diskriminierung von Menschen in gleichgeschlechtli- erst seit 2016 können homosexuelle Paare auch getraut
chen Partnerschaften.“ Zur theologischen Begründung werden. https://www.liebegewinnt.de
führte er weiter aus: „ ‚Die Liebe ist aus Gott, und wer
liebt, stammt von Gott und erkennt Gott‘ (1 Joh 4,6). Nicolas Schönfeld ist Prädikant in der Grunewaldgemeinde
Wenn Menschen einander lieben, dann ist Gott die
Juni 2021 9
Anzeigen
Mobile Fußpflege, zuverlässig, pünktlich und Direkt am U-Bahnhof
freundlich, löse alle Fußprobleme, auch Maniküre Rüdesheimer Platz
und Kosmetikbehandlung.
Nur Hausbesuche nach tel. Terminabsprache. Wir sind immer gerne für Sie da! Telefon 030 8279340
Fax 030 82793415
Natalie Charton, 82 09 65 65 (auf AB sprechen) Spessartstraße 13 · 14197 Berlin
info@rheinlandapotheke.de
www.rheinlandapotheke.de
UMZUG ? ERBSCHAFT ?
Anzeigen
KEIN PLATZ MEHR?
O kompetente Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten
Ich kaufe Ihre Bücher
O Persönliche Beratung -auf Wunsch Hausbesuche und Schallplatten!
O würdiger Abschiedsraum - auch für Trauerfeiern
O große Ausstellung von Särgen und Urnen ständiger Ankauf von Büchern aller Art; von antik bis modern
O umfassende Grabpflege unverbindliche und kostenlose Besichtigung bei Ihnen Zuhause
w w w. h a f e m e i s t e r- b e s t a t t u n g e n . d e
flotte Abwicklung
auch Ankauf von Schallplatten; von Pop bis Punk
BREITE STRASSE 66 . 13597 BERLIN-SPANDAU
F.-W. Ossenkopp seitenbewegung@web.de
333 40 46 0173-231 88 06 www.seitenbewegung.eu
Format ist jetzt 9,5 x 6,3 cm
Ihr vertrauensvoller Partner
beim Verkauf einer Immobilie
Bei
Fle
84 38 95 0 um
Nu
Curtiusstraße 6 Gro
12205 Berlin Anzeigen fra
Bio
seit 1900 in 5. Generation Tra
un
Kaufe zu reellen Preisen
Vie
Malermeister Christian Riedlbauer Porzellan - Silber - Bestecke -Figuren - Nippes au
Ausführungen sämtlicher Malerarbeiten Gläser - Bilder - Schmuck - Antiquitäten erw
Kostenlose Beratung und Kostenvoranschläge Ankauf ganzer Nachlässe, Wohnungsauflösungen
Seniorenservice und Kleinauftragsdienst 895 03 748 ª 0177/ 35 69 132
12169 Berlin - Bismarckstr. 47 b,
Tel.: 030 / 773 46 05 Berlin - Schmargendorf Davoser Str. 15
Viel Arbeit beim Kunden, aber kaum Zeit fürs Büro?
Angebote, Kostenvoranschläge, Rechnungen + Mahnungen,
Terminverwaltung, Internetrecherche, …
Auf Honorarbasis, auch privat, zeitlich flexibel.
W E N N E I N P L AT Z L E E R B L E I B T
Büroservice und Dienstleistung Schneider
Tel. 0 30 / 791 27 39 (AB) - Mail: buerodienst-schneider@web.de
030 - 811 44 21
100
Tag und Jahre
Nacht
Bestattungen Schuster
Ein Familienunternehmen mit Tradition
Innovativ | Kreativ | Individuell
Berlin - Wilmersdorf
Onkel-Tom-Str. Erdbestattungen
10 · 14169 Berlin-Zehlendorf · www.wieschhoff-bestattungen.de
Berliner Str. 22, 10715 Berlin Feuerbestattungen
Überführungen
10 030 / 8200 92 - 0 Himmel & Erde
Naturbestattungen
030 / 8200 92 22 Seebestattungen
BestattungsvorsorgeLesetipp/Kulinarisches
Schreiben von Tag zu Tag –
Wie das Tagebuch zum kreativen Begleiter wird
D as Tagebuchschreiben ist eine
der klassischen autobiografi-
schen Aufzeichnungen und eine zu-
Von Fanni Fritsch
gibt es auch einen Praxisteil, der
hilft, mit Krisen und Störungen im
Tagebuchschreiben umzugehen.
dem auch niedrigschwellig zugäng- Form von kleinen Schreibmethoden Mit ein bisschen Übung, Geduld
liche Literaturform. Fast jeder hat vorgibt, ermöglichen sowohl eine und Spaß findet man für sich die
schon mal ein Tagebuch gehabt und ernsthafte Auseinandersetzung eine oder andere Lieblingsübung:
versucht, eines zu führen. Vorläufer mit dem Tagtäglichen aber auch Meine – als Kind des Ruhrgebietes
des Tagesbuches gab es schon in der eine spielerische Leichtigkeit, das – ist eindeutig: „Lokalkolorit“. Und
Antike, bis heute haben sich daraus Erlebte kreativ festzuhalten. Sie auch „Originaldialoge“. Probieren
verschiedene Formen und Me- heißen „Richtigen Mist schreiben“ Sie‘s mal aus.
thoden entwickelt. Der Soziologe, oder „Nichtabzusende Briefe“. Wer
Philosoph und Mitbegründer der möchte, kann von Tag zu Tag eine Lutz von Werder,
deutschen Schreibstättenbewegung neue Schreibaufgabe für sein Ta- Barbara Schulte-
Lutz von Werder hat zusammen mit gebuch ausprobieren und so auch Steinicke, Schrei-
der Psychologin Barbara Schulte- darüber hinausgehende Schreib- ben von Tag zu
Steinicke eine Art Spielanleitung übungen für sich entdecken. Ta g - Wi e d a s
für tägliches Tagebuchschreiben Bisweilen mag der Anteil an Ta g e b u c h z u m
erstellt. Das Tagebuch kann ein wissenschaftlichem Hintergrund kreativen Beglei-
wichtiger, persönlicher Lebensbe- womöglich ein bisschen ausschwei- ter wird, Walter
gleiter werden. Leben (täglich) zu fend erscheinen, man kann diese Verlag, 2010 - kar-
dokumentieren, festzuhalten meint Passagen aber problemlos über- toniert - 312 Sei-
auch eine Würdigung des eigenen springen und sich allein auf die ten, 16 Euro, ISBN:
Alltags, der eigenen Biografie. Die Methoden und Schreibanregun- 3530506230, EAN:
Schreibtechniken, die das Buch in gen stürzen. Erfreulicherweise 9783530506235
Kurepkat kocht
Von Marc Kurepkat
S chreib‘ bloß zielgruppenorientiert, raten die Profis. Es gibt eine Leserschaft, die nicht erreichbar ist
für die eigenen Inhalte, alles vergebens. Rechts rein, links raus, wenn überhaupt. Bei anderen flutscht
es. Und dann gibt es die, bei denen etwas gehen könnte, vorausgesetzt, man stellt sich nicht allzu blöd
an. Bloß nicht für alle gleichzeitig schreiben, dann ist es komplett für die Tonne. Oder zum Scheitern
verurteilt. Kommt jetzt schon gleich auf die Zielgruppe an. Adieu also unbekannte, geeinte Leserschaft,
jenseits der Milchglasscheibe, hinter der meine Kolumnenschreibernaivität Euch zusammengepfercht hat.
Jetzt ziehen Klarheit und Tiefenschärfe ein, ab jetzt regieren Bewusstsein und Differenzierung. Wir teilen
ein: Gruppe A kocht schön brav bio, regional, saisonal und nachhaltig. A kauft oft Dinkelprodukte, aber
keinen Spargel aus Peru, hat schon lange kein Mettwurstbrötchen mehr aus der Nähe gesehen und zeigt
auf dem Wochenmarkt beim Kauf von überteuerten, sehr kleinen Rüben ein ausgeglichenes Mienenspiel.
Eigentlich können sich alle A als Kolumnisten bei H&E bewerben. B kocht gerne und ist nicht geizig beim
Einkauf, hat es aber nicht so mit der Nachhaltigkeit. Da werden gerne mal die Scampi aus Vietnam auf
den Webergrill gehauen, Passionsfrüchte genascht und natürlich wird nach „Otto“ gekocht, da können
die Zutaten von noch so weit herkommen. C findet Bio „im Prinzip“ gut, aber Pangasius in Curry-Sahne
auch „super lecker“, beißt furchtlos in Bockwürste zweifelhafter Provenienz und zuckt nicht, wenn die
Kinder Toastbrot mit Jagdwurst und Ketchup zum Frühstück essen. D weiß nicht so recht, worüber hier
geredet wird, aber möchte es auch nicht wissen. Habe ich jemanden vergessen? Die Profis sagen, für A
schreiben ist möglich, aber sinnlos, für D auch. Bleiben B und C. Mal sehen. Vielleicht kommen auch alle
wieder hinter die Milchglasscheibe. Das war irgendwie netter. Was bestimmt allen schmeckt: Kartoffel-
salat. Rezepte für Geschmäcker A-D gibt’s im Internet.
Juni 2021 11Kirchenkreis
Jambo, Tansania!*
*Hallo Tansania! Seit mehr als 40 aber beziehen gerade in der Corona-
Von Juliane Kaelberlah
Jahren sind die Kirchenkreise Char- Politik durchaus klar Stellung: Erst
lottenburg-Wilmersdorf und Iringa- kürzlich riefen Frederik Shoo, Bi-
West in Partnerschaft. In unserer schof der Evangelisch-Lutherischen
Kolumne schauen wir regelmäßig Magufuli habe Covid-19, müsse Kirche in Tansania, und sein katholi-
nach Tansania und berichten über beatmet werden. Natürlich ohne scher Kollege Gervas Nyaisonga die
Aktuelles aus Iringa, dem Straßen- Quelle. Sogenannte „Falschmeldun- Tansanier dazu auf, den Ratschlägen
und Waisenkinderhaus „Huruma gen“ in sozialen Medien verstoßen der Gesundheitsexperten zu folgen
Centre“ und der AG Partnerschaft. in Tansania gegen das Onlinege- – und sich nicht nur auf Gebete zu
Diesmal: Der Präsident ist tot – eine setz und enden – unabhängig vom verlassen, wie es der bekennende
Frau führt Tansania Wahrheitsgehalt – für den Verfasser Katholik Magufuli geraten hatte.
schlimmstenfalls mit mehreren Jah- Nur zwei Tage nach dessen Tod
M an stelle sich vor: Der Präsi-
dent eines Landes behauptet,
das Coronavirus könne durch Gebe-
ren Haft. Woran Magufuli wirklich
starb, wird auch aus diesem Grund
unklar bleiben.
schrieb eine Frau in Tansania Ge-
schichte: Samia Suluhu Hassan, 61,
Muslima, Ökonomin, wurde als er-
te, Inhalieren und einen speziellen Sich öffentlich zu politischen ste Präsidentin Tansanias vereidigt.
Tee ausgerottet werden. Nur zwei Themen zu äußern, wagen viele Als Vizepräsidentin bisher eher un-
Monate nach Ausbruch der Pan- Tansanier nicht. Immer wieder scheinbar, schlug sie bereits in den
demie stellt er die Erhebung von verschwanden in den vergangenen ersten Wochen als Regierungschefin
Infektionszahlen in seinem Land Jahren Journalisten, Kritiker des einen Kurs ein, der auf einige Dif-
ein und bezeichnet es von nun an Präsidenten und Oppositionelle. ferenzen mit den Entscheidungen
als Corona-frei. Ein knappes Jahr Zeitungsredaktionen wurden ge- ihres Vorgängers schließen lässt:
später stirbt er – nicht ohne einige schlossen, Sendern entzog man Sie baute das Kabinett um, ordnete
Wochen zuvor noch eindringlich die Lizenz. Befürworter Magufulis an, von Magufuli geschlossene Me-
vor Corona-Impfungen gewarnt zu verwiesen bei Kritik vor allem auf dienunternehmen wieder zu öffnen,
haben – vermutlich an Covid-19. seine durchaus beachtlichen Erfol- und nahm unter anderem das Verbot
Was wie ein Treppenwitz klingt, ge wie den Ausbau der Straßen, zurück, das schwangeren Mädchen
könnte sich in Tansania genauso die Abschaffung der Gebühren für den Schulbesuch untersagte. In der
zugetragen haben: Mitte März Grund- und Sekundarschulen oder Corona-Politik plant Hassan eine
starb der tansanische Präsident den Kampf gegen die in Tansania Taskforce aus Wissenschaftlern,
John Magufuli, offiziell an einem weit verbreitete Korruption. die die Regierung beraten soll. Ein
Herzleiden. Zwei Wochen lang war Auch unsere Freunde aus dem eher banaler Satz aus ihrer Rede
der 61-jährige zuvor nicht mehr Partnerkirchenkreis in Tansania zum Amtsantritt geriet so zum
öffentlich aufgetreten. Bereits in kritisieren die politische Lage selten politischen Statement: „Es ist nicht
dieser Zeit kursierten Nachrichten, und eher vorsichtig. Die Kirchen richtig, Corona zu ignorieren.“
Die AG Partnerschaft trifft sich ein-
mal im Vierteljahr, um Neuigkeiten aus
Tansania zu besprechen, Besuche und
Reisen zu planen und aus Ideen Projekte
zu machen.
Vielleicht sind Sie beim nächsten Mal
schon dabei? Wenn Sie mehr erfahren
möchten, wenden Sie sich gern an Oliver
Neick, per Mail: neick@gustav-adolf-
gemeinde.de oder Telefon 030 344 60 94.
www.cw-evangelisch.de/tansania
Juliane Kaelberlah ist Beauftragte
für Presse- und Öffentlichkeitsar-
beit im Ev. Kirchenkreis Charlot-
tenburg-Wilmersdorf
12 Himmel & ErdeKirchenkreis
Kirchenkreis Seelsorge
Superintendentur Sankt Gertrauden-Krankenhaus Martin-Luther-Krankenhaus
Pfarrerin Karen Hollweg Pfarrerin Nicole Waberski
www.cw-evangelisch.de
Paretzer Str. 12, 10713 Berlin Caspar-Theyß-Str. 27, 14193 Berlin
• Superintendent Carsten Bolz 82 72 22 68 89 55 - 55 20
Stellv. Superintendentin Ev. Gottesdienste jeweils am ersten Religiöse und spirituelle Angebote
Bettina Schwietering-Evers Sonntag des Monats 10:30 und mitt- werden der Situation entsprechend an-
• Büro Frau Schulz, Frau Misgaiski wochs 17:00 „Atempause – Innehal- geboten. Die Kapelle steht Ihnen immer
Wilhelmsaue 121, 10715 Berlin ten“. – Die Kapelle steht Ihnen immer offen. Weitere Informationen erhalten
873 04 78, 86 40 90 40 offen (s. aktueller Hinweis auf Seite 15). Sie unter: Nicole.Waberski@jsd.de
suptur@cw-evangelisch.de
• Öffentlichkeitsarbeit Friedrich von
Frau Kaelberlah Team Diakonie Bodelschwingh-Klinik
info@cw-evangelisch.de Pfarrerin Regina Lippold Pfarrerin Christa Braun
74 74 04 92 Münstersche Str. 7, 10709 Berlin Landhausstr. 33-35, 10717 Berlin
863 90 99 27 54 72 79 01
Diakonie in Wilmersdorf Seelsorge in Alten- und Pflegeheimen jeden 2. und 4. Dienstag 16:30,
• Diakonie-Station Wilmersdorf und in den diakonischen Einrichtun- Ev. Gottesdienst. Der Andachtsraum
Münstersche Str. 7a, 10709 Berlin gen. steht Ihnen immer offen.
(Campus Daniel)
86 39 27-0 Bildungsangebote
Mo-Fr 8:00-18:00
Evangelische Familienbildung Evangelischer Campus Daniel
• Team Diakonie
Charlottenburg-Wilmersdorf Bildungsangebote für alle
Münstersche Str. 7, 10709 Berlin
Brandenburgische Str. 51, 10707 Berlin Generationen
(Campus Daniel)
Brandenburgische Str. 51, 10707 Berlin
863 90 99 27 Auskunft und Anmeldung: 863 90 99 00
teamdiakonie@cw-evangelisch.de 863 90 99 18 863 90 99 09 buero@campus-daniel.de
• Diakonie-Station Wilmersdorf- fb@cw-evangelisch.de www.campus-daniel.de
Bethanien www.fb-cw-evangelisch.de
Wihelmsaue 121, 10715 Berlin
86 09 97 - 0, Evangelisches Gymnasium Evangelische Grundschule
Mo-Fr 8:00-17:00 zum Grauen Kloster Wilmersdorf - auf dem Campus Daniel
• DIE AUE-Tagespflege Salzbrunner Straße 41-47, 14193 Berlin Brandenburgische Str. 51, 10707 Berlin
Wilhelmsaue 121, 10715 Berlin 825 40 11 81 82 69 80
86 39 27 40 mail@kloster.be.schule.de info@evgruwi.de
Mo-Fr 8:00-16:00 www.graues-kloster.de www.evgruwi.de
• Seniorenwohnhaus des Kirchen-
kreises am Nikolsburger Platz
Trautenaustraße 6, 10717 Berlin
883 19 49
• Barbara von Renthe-Fink Haus
Wohnen und Pflege im Alter
Bundesallee 33, 10717 Berlin
860 06 106
n
kirche.
er
Juni 2021 13Gottesdienste & Andachten
Dorfkirche Kreuzkirche
Alt-Schmargen
Fastenzeit:
Integrationsarbeit in unserer Kita
„7 Wochen Ohne“
eit nunmehr 25 Jahren wird in Es werden Kinder mit AD
S unserer Kita Integratiosarbeit ge- Down Syndrom (Trisomie 2
leistet. Was heißt eigentlich mus, mit Sprachauffälligke
Integrationsarbeit?
SICH ENTSCHEIDEN! entwicklungsverzögerte Ki
Gemeint ist die Arbeit mit Behin- treut.
7 Wochen ohne Zaudern
derten und Emigranten, welche Nach den Sommerferien 2
schon aus der Zeit nach dem Zwei- es wieder los. Wir haben n
ten Weltkrieg her rührt: dasom Integrie-
25. Februar ze frei!bis zum 11. April
Zum Zeitpunkt der Drucklegung wissen wirinleider
dienoch nicht, ob wir im Juni wieder Gottesdienste undIntegrationskinder
Andachten feiern können
ren Gesellschaft,
V Mitmenschen
oder nicht. Bitte informieren Sie sich aktuell anhand unserer Aushänge und auf unserer
ist Internetseite (www.ws-evangelisch.de).
Fastenzeit.
auf Unterschiede und Veränderun- spruch „ A“ oder auch „B“ s
Die Kreuzkirchengemeinde feiert auch im Juni und Juli die Gottesdienste in digitaler Form (Zoom). Wenn Sie
steht die Aktion lichder
In diesem
evangelischen
mit F
Jahr
Interesse haben, schicken Sie eine genMail an digital@kreuzkirche-berlin.de.
aufmerksam zu machen, Zusam- willkommen. Bitte ver
menleben und eine gegenseitige Kirche Ak- dem
unter Sie einenMotto „Sich ent-
Besuchstermin
4. Juni Freitag 18. Juni Freitag
18:00 „Wochenausklang zeptanz zu schaffen und
mit Gott“, das Gemein-
scheiden! 18:00 7 „Wochenausklang
Bergildohne
Wochen mit Gott“,
Tuschinski oder au
Zaudern“.
„Orgelandacht“, Gemeindesaal
same
Alt-Schmargendorf,
Mit dem„Bibel
zu fördern. Die Kinder sollen und Meditation“,
Saathoff
diesjährigen
desaal
oderGemein-
Alt-Schmargendorf,
Frau Müller. G
Motto und
durch die Arbeit der Erzieher sensi- gleiten wir Sie durch unsere
Pfrn. Brandt, Org. Schmidt den wöchentlichen Pfrn. Basse, Org. Schmidt
Unterthemen
bilisiert werden, auf einander zu zu-
19:00 Jugendandacht,
zeigen Gemeindesaal
Ihnen wie Sie schnel
6. Juni 1. Sonntag nach Trinitatis
gehen und mitein-ander zu kommu-
9:30 Gottesdienst, Gemeindesaal
„Lerne, Alt-Schmargendorf,
Altes loszulassen!“, Pfrn. Basse „Lass
nem Integrationsplatz kom
Alt-Schmargendorf,
nizieren. Pfrn.Jedes
Basse, Geschöpf dichGottes und Team
ist wie Sie
beschenken!“, die Wegedich!“,
„Bekenne der Bean
Org. Schmidteinzig in seinem Wesen und 20.das
Juni ver-3. Sonntag nach
schneller Trinitatis
11:00 Kindergottesdienst, Gemeinde-
„Sei mutig!“, „Lebe dasbewältigen
Leben!“, „Du
9:30 Gottesdienst, Gemeindesaal Alt-
könne
suchen wir täglich in unserer Arbeit
saal Alt-Schmargendorf,
Erreichen
Schmargendorf,„Lass
können Sie un
Pfrn. Basse,
hast eine Zukunft!“, Neues be-
Pfrn. Basse, Org.
denSchmidt
Kindern beizubringen. Org. Schmidt
Kita Alt-Schmargendorf,
11:00 Gottesdienst, Kreuzkirche,
Durch den Neuzugang ginnen!“ 11:00
eines Gottesdienst,
möchte 15-16,dieKreuzkirche,
diesjährige
14199 Berlin, Ak- 823 1
digital, Pfr. Dr. Groß
Integrationserziehers,tion Stephandazu digital, Pfr. Dr. Groß
beitragen, Sie darin zu be-
Saat-
11. Juni Freitag hoff, ist seit Mai 2008 stärken, 27.
bei uns dieJuni 4. Sonntag nach Trinitatis
Be-
18:00 „Wochenausklang mit Gott“,
Antworten auf offene Fragen
9:30 Gottesdienst, Gemeindesaal Alt-
„Bibel und Meditation“, Gemein-
treuung qualitativ zu suchen,Schmargendorf,
noch besser ge- neue Schritte Pfr. Dr. Grubel,
zu wagen
desaal Alt-Schmargendorf,
worden. Ein Mann im Elementar- Neue Kurse d
Org. Schmidt
Pfrn. Basse, Org. Schmidtin einer Kita oder
bereich, und vor 11:00
einenallem Gottesdienst,
schon längst Kreuzkirche,
überfälligen
13. Juni 2. Sonntag nach Trinitatis Schlussstrich digital, Eltern-Kind-T
zuDiak. Fritsch In der Kreuz-
ziehen.
in der Arbeit und Betreuung von Kin-
9:30 Gottesdienst, Gemeindesaal Alt-
dern auch mit Förderbedarf,
Schmargendorf, Pfr. Dürr, kirche4.ist Juli 5. Sonntag eit
heut-
beginnen wirnacheinem
Trinitatis
diese
9:30 Gottesdienst, Gemeindesaal Alt-
Jahr toben
Zeit am 25.und
Org. Schmidtzutage sehr wichtg. Februar, am
11:00 Gottesdienst, Kreuzkirche,
Als examinierter Krankenpfleger
S
Schmargendorf, tanzen
Aschermittwoch
Org. Schmidt
Pfrn.und
Basse,hüpfen,
springen Eltern mit ihren D
umsin
digital, Diak. Fritsch
mit langjähriger OP-Leitung hat hochsKreuzkirche,
11:00 Gottesdienst,
9:00, mit einem Gottesdienst.
(ab 1 ½ Jahre) Infröhlic
der
Zeit eine
danach digital, Pfr. Dr. Groß
Herr Saathoff vor Jahren Aus- bis zum
meindehaus 11. .April,
Immer fin-am D
Über die Wiederaufnahme der Gottesdienste
bildung zum in der
Erzieher den jeweils
und später nachmittag von
eine donnerstags um15.30 bis 1
17:00
Kapelle des Sankt Gertrauden-Krankenhauses ist noch
nicht entschieden. Fachausbildung zumunsere Integrations- und von 16.30 bis
Passionsandachten 17.30 Uh
statt:
erzieher abgeschlossen. Am Mit den drei19., 26. Eine flotte Stunde Spiel, S
5., 12., März undunter 2. April
14 weiteren Integrationserzieherinnen, viel Bewegung Himmel & Erde
Anlei
Ihre Pfr. Krügerke/Wagner
die es seit Jahren in der Kita gibt, hat Claudia – nicht nur die lie
sich nun ein gutes und vor allem er- nen, sondern auch die Mü
fahrenes Team gefunden, das mit den Väter müssen ran, wenn esGottesdienste & Andachten
Lindenkirche Grunewaldkirche
Jugend
nfirmandenkurs K9
, 17:30-19:30
. Holger Dannenmann & Team
ge Gemeinde
ormationen über neue Angebo-
bei Pfr. Holger Dannenmann,
82 79 22 Ab
316. Juni finden um 10:00 wieder Gottesdienste statt. Im Wir feiern aktuell Kurzgottesdienste (30-40 Minuten). Dabei
Anschluss daran ist die Kirche noch bis 12:00 geöffnet. gelten die aktuellen Schutz- und Hygienebestimmungen.
Donnerstags ist die Kirche von 17:00-19:00 geöffnet!
endcafé Falke Bitte halten Sie sich über die Aushänge und unsere Webseite
www.grunewaldgemeinde.de. auf dem Laufenden.
s Jugendcafe Falke öffnet
mstag ab 21:00 in der Jugend- 6. Juni 1. Sonntag nach Trinitatis
6. Juni 1. Sonntag nach Trinitatis 11:30 Gottesdienst, Pfrn. i.R. Friede-
ge der Lindenkirchengemeinde wald, Org. Schirmer
ne Türen. Neben 10:00
vielenGottesdienst,
Ge- Pfrn. Schwietering-
Evers, Org. Schirmer 11:30 Im Garten: Gottesdienst für Klei-
nken wird häufig ein leckerer ne und Große, Pfr. Dr. Felmberg
13. Juni 2. Sonntag nach Trinitatis
und Team
ack angeboten. Das 10:00 Gottesdienst, Pfr. Michalek,
Falke-Team
Kantor Schmelmer 13. Juni 2. Sonntag nach Trinitatis
ut sich auf Euren Besuch! 11:30 Gottesdienst, Pfr. Michalek,
20. Juni 3. Sonntag nach Trinitatis
Kantor Schmelmer
10:00 Gottesdienst, Vik. Gengenbach,
18:00 Taizé-Gottesdienst,
Org. Schirmer
Pfr.i.R. Dr. Krügerke
27. Juni
Musik 4. Sonntag nach Trinitatis
20. Juni 3. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Gottesdienst, Pfr. Krüger,
11:30 Gottesdienst, Pfr. Michalek,
Org. Schirmer
chenmusikbeauftragter Org. Schirmer
4. Juli 5. Sonntag nach Trinitatis 11:30 Im Garten: Gottesdienst für Klei-
ter Brick 89 73 10:00
33 50 Gottesdienst, Pfrn. Schwietering- ne und Große, Pfr. Dr. Felmberg
Evers, Kantor Schmelmer und Team
or der 27. Juni 4. Sonntag nach Trinitatis
Andachten 11:30 Gottesdienst, Pfr. Krüger,
denkirchengemeinde Org. Schirmer
Montags
dreas Hetze, 44 04 86 48 18:00 Abendgebet in der Kirche 4. Juli 5. Sonntag nach Trinitatis
- findet
, 19:45-21:45, Kleiner Saal zurzeit nicht statt! 11:30 Gottesdienst, Pfrn. Schwietering-
Evers, Kantor Schmelmer
derchorDie Wiederaufnahme der Gottesdienste in der Kapelle
des Martin-Luther-Krankenhauses wird derzeit noch
abgestimmt.
mas Müller, 605Bitte
74 informieren
75 Sie sich aktuell unter
der Website:
15.00 Kinder ab 4 Jahren,
https://www.pgdiakonie.de/martin-luther-kranken- Abendsegen Donnerstags (Termine s. Seite 20)
pelle haus/seelsorge-und-gottesdienste/ 19:00 Abendsegen in der Kapelle
16:00 Schulkinder, Kapelle
Juni 2021 15
saunenchor
r Meyer 0332 322 17 52Anzeigen
I h r e We r t e i n g u t e n H ä n d e n .
VERKAUF | KAUF | VERWALTUNG
Investment | Property Management
Walter-Benjamin-Platz 3, 10629 Berlin
T +49(0)30 89 52 88-0
Wohnimmobilien | Beteiligungen
Dachsberg 9, 14193 Berlin
T +49(0)30 89 52 88-71
www.krossa-co.de
zentrale@krossa-co.de
Ambiente floral
Blumen und Floristik für jeden Anlass
sowie fachkundige Beratung vom Floristen
im S-Bahnhof Berlin-Grunewald
Tel.: 0160 – 75 75 218
Inh.: Duarte Cruz de Castro
Öffnungszeiten: Mo. / Di. / Do. / Fr. 9:00 - 18:00 Uhr
Mi. 13:00 - 18:00 Uhr
Sa. 9:00 - 14:00 Uhr
Wohnen am See &
in 10 Minuten
am Ku‘damm
· Zimmer mit Dusche/WC
im Hotelbereich Bismarckallee 23
14193 Berlin
· Übernachtung im
Jugendgästehaus für Telefon +49 30 896 88-0
den preisbewußten Gast
info@st-michaels-heim.de
· Rezeption 7/24 geöffnet
www.st-michaels-heim.de
· Restaurant St. Michaels
mit Sommerterrasse
· Nachbarschaftspreis
auf Anfrage
16 Himmel & ErdeKirchenmusik
Von sehr privat bis sehr brisant:
Komponistenbriefe im Wandel der Zeit
V iele Komponistinnen und Kompo-
nisten, bedeutend oder unbedeu-
tend, haben eine große Korrespondenz
Von Matthias Schmelmer
Stellung nutzte er aber auch, um seine
Oper „Die schweigsame Frau“ zur
Aufführung zu bringen, obwohl das
hinterlassen, die sich glücklicherweise Libretto vom jüdischen Autor Stefan
oft bis heute erhalten hat. Ihre Briefe an sein „Bäsle“ sind weitbekannt für Zweig stammte. Die Uraufführung
können uns neue Sichtweisen auf ihre Mozarts verrückten Schreibstil: spie- gelang schließlich im Juni 1935. Kurz
Werke erschließen und Hinweise auf gelverkehrte geschriebene Passagen, danach aber schrieb Richard Strauss
bislang unbekannte Oeuvres bieten. seltsame Reime, Geheimschriften und einen Brief an Stefan Zweig, in dem
Sie erlauben uns einen Blick in das derber Fäkalhumor: „Ma très chère er sich über seine Rolle als Präsident
Alltagsleben und das gesellschaftliche Cousine! Bevor ich ihnen schreibe, muß der Reichsmusikkammer mokierte.
und historische Umfeld des Komponi- ich aufs Häusel gehen --- ietzt ist’s vorbey! Der Brief wurde von der Gestapo
sten oder der Komponistin. Anders als ach! – nun ist mir wieder leichter ums abgefangen, die Oper „Die Schweig-
das subjektive und intime Tagebuch Herz! – jetzt ist mir ein Stein vom Herzen same Frau“ nach nur drei Vorstellun-
geben uns diese Briefe einen Einblick – nun kann ich doch wieder schmausen! gen abgesagt, Strauss musste seinen
in die Interaktion mit ihrer Umwelt: – nu, nu, wenn man sich halt ausgeleert Posten bei der Reichsmusikkammer
mit Musikerkollegen, Verlegern, In- hat, ist’s noch so gut leben.“ „aus gesundheitlichen Gründen“
tendanten, Freunden, Ehepartnern, Im 19. Jahrhundert war das Briefe- aufgeben. Weitere Konsequenzen gab
Behörden, Fürsten etc. schreiben auch bei Komponisten un- es für ihn allerdings nicht, dazu war
Berühmt ist beispielsweise die Ein- gemein populär. Viele Musiker reisten der Komponist zu berühmt und für
lassung Johann Sebastian Bachs an durch Europa und unterhielten ein das NS-System zu wichtig. Richard
den Rat der Stadt Leipzig vom 23. Au- weites Netz an Beziehungen innerhalb Strauss schrieb nach diesem Vorfall
gust 1730, in der er seine Vorstellun- der europäischen Musikwelt, das sie einen unterwürfigen Entschuldi-
gen über eine „wohlbestallte Kirchen mit steter Korrespondenz pflegten. gungsbrief an Hitler, der allerdings
Music“ darlegt. Sie gibt uns wertvolle Von Felix Mendelssohn Bartholdy, nie beantwortet wurde.
Hinweise über die Aufführungspraxis der bereits mit 38 Jahren starb, sind
in Bachs Zeit, aber auch in die recht mehr als 7.000 Briefe erhalten. Von Matthias Schmelmer ist Kantor in der Gru-
unzulänglichen Arbeitsbedingungen Franz Liszt, dem kosmopolitischen newald- und Lindenkirchengemeinde
des Thomaskantors und die abschät- Klaviervirtuosen und Komponisten,
zige Behandlung durch den Rat der sind annähernd 15.000 Briefe, von sei-
Stadt, der die Leipziger Kirchenmusik nem Schwiegersohn Richard Wagner
nicht mit den nötigen Mitteln ausstat- immerhin etwa 9.000 Briefe erhalten.
ten will: „Der Schluss ist demnach leicht Das Verhältnis von Komponisten zu
Kirchenmusik-
zu finden, daß bey ceßirenden beneficiis ihren Fürsten und Machthabern lässt Veranstaltungen
mir die Kräffte benommen werden, die sich wunderbar durch das Lesen ihrer
Music in beßeren Stand zu setzen“. Briefe ergründen. Richard Wagner im Juni 2021
Mozarts Briefe sind ebenfalls enorm und Ludwig II. zum Beispiel, aber
wichtig, um seine Ausnahmestellung auch Richard Strauss und sein Verhält- Freitag, 18. Juni 2021, 21:00
erfassen zu können. Unter den vie- nis zum NS-Staat: Strauss war, obwohl Grunewaldkirche
len Briefen, die Mozart von seinen selbst kein Nazi, fest im NS-Staat MoonMelody LXXXVI
zahlreichen Reisen schrieb, stechen integriert. Er wurde 1933 Präsident Wolf-Ferrari Ensemble
besonders die Briefe an seinen Vater der Reichsmusikkammer, übernahm
Leopold und an seine Cousine Maria in Bayreuth Dirigate für den nun Live-Stream aus der
Anna Thekla hervor. Die Briefe an den verfemten Arturo Toscanini, schrieb Grunewaldkirche unter
Vater zeigen Ehrfurcht, aber auch den 1936 eine Hymne zur Eröffnung der www.wolf-ferrari-ensemble.de
Willen zur Unabhängigkeit, die Briefe Olympiade in Berlin. Seine besondere
Terminankündigung
Vom 16. bis zum 22. August 2021 wird Gelegenheit Kraft-Eike Wrede M.A.
sein, die Orgeln in Charlottenburg-Wilmersdorf nä- Sprechpädagoge
her kennenzulernen. Alle Veranstaltungen und Ter- Stimmbildung - Sprechtechnik - Sprecherziehung
mine unter www.cw-evangelisch.de/orgelband. Kirchstr. 6 - 14199 Berlin
Telefon: 030 - 826 29 23
Juni 2021 17Sie können auch lesen
