HINWIL CHRONIKSTUBE HINWIL - CHRONIK 2014 Ein voller Erfolg: Die "Hiwiler Gwerbmäss" - Ortsmuseum Hinwil
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
HINWIL
CHRONIKSTUBE
HINWIL
Ein voller Erfolg: Die «Hiwiler Gwerbmäss». Bild: newspictures.ch, Markus Heinzer
C H R O NI K 2 0 14
Gemeinde Hinwil
VE RWA LT U N G , PO L ITIS C H E S L E BE N Beschluss des Gemeinderates: Künftig Hirschen. Landwirtschaftsvertreter
sollen alle Gemeindeversammlungen in setzten sich darauf für ein Moratorium
Première am Neujahrsapéro: Im An- Nachdem die Gemeindeversammlung der reformierten Kirche stattfinden. von 10 Jahren ein. Im Dezember schliess-
schluss an die Ansprache von Gemeinde- vom 4. Dezember 2013 den Voranschlag 71 Personen fanden sich dort am 23. Juni lich teilte die kantonale Baudirektion mit,
präsident Germano Tezzele führte das abgelehnt hatte, ging der Gemeinderat ein und genehmigten die Rechnung 2013 dass sie die Überarbeitung der Schutzver-
Sportnetz Hinwil die erste Sportlereh- über die Bücher und nahm Änderungen mit einem Plus von 17’400 Franken ohne ordnung abgeschlossen habe, die
rung durch. Aktive Einzelsportler und vor. Die grössten waren der Aufschub eine einzige Wortmeldung. Auch die Beteiligten hätten sich auf eine gemeinsa-
Teams erhielten Geld- und Naturalpreise. der Sanierungen am Hirschen Neuorganisation des Zivilschutzes blieb me Lösung geeinigt. Für die Umsetzung
Der Verkehrsverein Hinwil (VVH) (190’000 Franken) und an der Wässeri- ohne Kommentar: Die Gemeinden wird eine Begleitgruppe eingesetzt,
sorgte diesmal nicht nur für die Organisa- strasse (70’000 Franken). Es entfielen Bäretswil, Bubikon, Dürnten, Hinwil und geleitet durch Werner Honegger, den
tion des Anlasses, sondern übernahm auch kleinere Posten wie etwa das Neu- Rüti schaffen eine regionale Zivilschutz- früheren Revierförster, SVP-Kantonsrat
auch die Kosten für die Verpflegung. Im zuzügertreffen. Am 18. März wurde das organisation, die von einem Sicherheits- und Gemeindepräsidenten von Bubikon.
Notbudget der Gemeinde fehlte ein revidierte Budget 2014 dann diskussions- zweckverband «Bachtel» geführt wird.
entsprechender Betrag aus Spargründen. los genehmigt. Der Steuerfuss beträgt neu Mit dem Zusammenschluss können die
116 % (+ 4 %). Bestände gesenkt und Kosten gespart
Zu den 10913 Einwohnerinnen und werden.
Kaum Spannung vor den Wahlen in den
Einwohnern von Hinwil gehören auch
Gemeinderat: Sechs Männer und eine
asylsuchende Familien. Die Sozialbe- Die offizielle Bundesfeier begann am
Frau kandidierten für die sieben Sitze.
hörde suchte per Inserat nach Unterkünf- 1. August mit einem ökumenischen
Gewählt wurden neben den drei bisheri-
ten für sie – zunächst ohne Erfolg. Mitte Gottesdienst in der katholischen Kirche Ein Tag der offenen Tür markierte am
gen Germano Tezzele, Hans Benedetti
Februar meldete Peter Schmid, Leiter der samt anschliessendem Apéro, umrahmt 20. September den Abschluss der vierten
(beide SVP) und Horst Meier (FDP) neu
Abteilung Soziales, es seien zwei Woh- von der Harmonie am Bachtel. Nach der Sanierungs- und Erweiterungsetappe der
Beat Amstutz (SVP), Yvonne Baumeler
nungen gefunden worden. Zu den Unter- Begrüssung durch VVH-Präsident Peter Abwasserreinigungsanlage Hinwil.
(CVP) und Urs Eberhard (FDP). Mit
künften, welche Asylbewerbern zur Jenny und Gemeindepräsident Germano Obwohl sich die geplante Bauzeit um drei
Andreas Bühler ist auch die SP wieder im
Verfügung stehen, zählt auch das Haus Tezzele hielt Regierungsrat Ernst Stocker Jahre verlängerte, werde der Kreditrahmen
Gemeinderat vertreten. Für die auf sieben
an der Kemptnerstrasse 8, welches (SVP) vor dem Schulhaus Meiliwiese die von 17 Millionen Franken ausreichen,
Mitglieder verkleinerte Schulpflege
Dr. med. Irène Rüegg-Marton der Festrede. Er rief dazu auf, dem System wurde betont. Nach 32 Jahren Betriebs-
hatten sich neun Personen beworben
Gemeinde hinterlassen hat. der direkten Demokratie Sorge zu tragen. treue trat Klärmeister Paul Stössel in den
– sieben Bisherige setzten sich durch.
Kurz vor elf Uhr Abends bewunderten Ruhestand. Sein bisheriger Stellvertreter
Für das Präsidium der Rechnungsprü- die zahlreich erschienenen Gäste ein Rolf Looser übernahm seinen Posten.
fungskommission (RPK) war ein zweiter prächtiges Feuerwerk. Die Veteranen der
Wahlgang nötig. Thomas Jarkovich Feuerwehr führten unter Leitung von Die Gemeindeversammlung vom 3. De-
wurde gewählt, nachdem sich sein Kurt Bayer die Festwirtschaft. zember genehmigte ein Projekt für den
Konkurrent Osi Achermann zurückgezo- Hochwasserschutz am Wildbach, der auf
gen hatte. Drei Monate nach seiner Wahl Im März verlangten rund 200 Anwohner, einer Länge von 630 Metern ausgebaut
in die RPK trat Simon Preisig (SVP) aus Land- und Liegenschaftenbesitzer in einer und aufgewertet werden soll. Die Kosten
der Behörde zurück, weil er in eine Petition vom Regierungsrat, dass er ganz betragen knapp drei Millionen Franken,
andere Gemeinde zog. Als Nachfolger auf die Revision der Bachtelschutzver- zu denen die Gemeinde 844’000 Franken
kandidierten sein Parteikollege Martin ordnung vom 1967 verzichten solle. Dies beiträgt. Nötig wurde dieses Projekt auch
Beu und der Parteilose Roger Christen, sei nicht verhandelbar, erklärte Regie- wegen der neuen Überbauung im Gebiet
der am 30. November schliesslich das rungsrat Markus Kägi (SVP) an einem Grundstuden. Zustimmung fand auch das
Rennen machte. Diskussionsabend am 13. Juni im Budget 2015, das bei einem Steuerfuss
Chronik 2014 Chronikstube Hinwil Chronikstube Hinwil Chronik 2014 3
von weiterhin 116 % mit einem Ertrags- Die Schild Modegruppe eröffnete im beherbergt. Auffallend sind die offenen
überschuss von rund 400’000 Franken März in der Wässeri in Anwesenheit der Schalter, die laut Filialleiter Markus
rechnet. aktuellen Miss Schweiz den Markenshop Metzger zu mehr Kundennähe führen. Im
Favors!. Das bisherige Geschäft beim Hauptgebäude nahm Ende September ein
Die SVP des Bezirks Hinwil lud kurz vor Jumbo wurde zu einem Schild Outlet. Migrolino-Laden seinen Betrieb auf. Das
Jahresende zu einer Diskussionsveranstal- Wenige Tage später stand die Eröffnung alte Stellwerk ist hinter Glas am ur-
tung in den Hirschen ein. Die National des Schnyder Trendhouse auf dem sprünglichen Standort noch sichtbar.
räte Bastien Girod (Grüne) und Christoph Programm. Das Rapperswiler Modehaus
Mörgeli (SVP) besprachen aktuelle belegt an der Unteren Bahnhofstrasse die
Fragen. Unter anderem ging es um neue Räume des früheren Modegeschäftes
Formen der Energiegewinnung. Burri, erweitert um die der ehemaligen
Mediothek.
Eine beachtliche Zahl von Firmen-Jubi-
läen wurden 2014 vermeldet (aufsteigend
nach Alter): 5 Jahre Rüegg AG Spengler
Sanitär Solar, 5 Jahre Stoff-Lager im
Tobel Hadlikon, 9 Jahre Bachtel-Street, Die «Hiwiler Gwerbmäss» bildete im
20 Jahre Coiffure Theres, 20 Jahre Faust Juni den Höhepunkt im diesjährigen Dorf-
Auto AG, 20 Jahre Fiore GmbH, 45 Jahre leben. Mehr als zwei Jahre lang hatte das
Migros Hinwil, 50 Jahre Gübeli Sanitär OK um Sandro Tezzele den dreitägigen
AG (vormals Rüegg & Gübeli), 50 Jahre Anlass vorbereitet. Bundesrat Ueli Maurer
W. Schefer & Co AG, 60 Jahre Sanitärbe- eröffnete die Messe, die bei bestem Wetter
WI RT S CHA F T, L A N DW IRTSC H AFT, VE R K E H R , J U ST IZ trieb Dubach (heute Dubachs Bade-Wel- ein grosses Publikum fand – trotz des
ten), 70 Jahre Muggli Gärtnerei Floristik Festivals «Rock the Ring» am gleichen
Mitte Juli verabschiedete die FERAG erstellte in einem Erweiterungsbau am Gartenbau und 85 Jahre Käserei Rüegg. Wochenende. Über 70 Aussteller ver-
19 ausgebildete Berufsleute. Einen Monat Standort Hinwil neue Räume für Lager traten das lokale Gewerbe. Von diesem
später wurden 16 neue Lernende will- und Produktion, viele davon in der Tiefe. erfolgreichen Anlass bleiben neben dem
kommen geheissen. Seit 49 Jahren bietet Dabei mussten der nahe Wildbach und attraktiven Programm bestimmt die vielen
das Unternehmen jährlich rund 20 der hohe Grundwasserspegel beachtet ideenreichen Stände in Erinnerung, unter
Ausbildungsplätze an. In Colombier NE werden. Die Baukosten beliefen sich auf anderem ein Holz-Iglu.
hat die Walter Reist Holding (WRH) nach 35 Millionen Franken.
jahrelanger Entwicklung ihre erste kom-
merziell genutzte Kleinturbine eingesetzt.
Sie produziert Strom im Kreislauf einer
Abwasserreinigungsanlage.
Die in der Heiz-, Lüftungs- und Klima-
technik tätige Belimo-Gruppe verzeich-
nete 2013 ein Umsatzplus von 6,4 % auf Im Mai eröffneten die SBB ihr neues
über 470 Millionen Franken, der Reinge- Reisezentrum am Bahnhof im gleichen
winn stieg auf 62 Millionen. Die Firma Nebengebäude, das auch den Kiosk
4 Chronik 2014 Chronikstube Hinwil Chronikstube Hinwil Chronik 2014 5
Am 13. Juni erfolgte der Spatenstich für sowie eine neue Scheune als Umkleide- von 200 Quadratmetern Wiesland am Einsatz, um einen Brand in einem
die Mosaik-Überbauung zwischen und Materialraum. Eglis fanden mit den Rand der Kernzone nicht. Erst müsse KEZO-Bunker zu löschen. Die Suche
Wildbach und Zürichstrasse. Dort kantonalen Behörden eine Lösung, die Klarheit geschaffen werden, wie die nach der Brandstelle in den dort gelager-
entstehen elf Mehrfamilienhäuser mit den Fortbestand ihres Betriebszweigs er- Kulturlandinitiative umgesetzt werde, ten 100 Kubikmetern Abfall erwies sich
insgesamt 140 Wohnungen. Von der möglicht, trotz seiner Lage in der Bachtel- lautete die Begründung aus dem Departe- als schwierig. Dies war einer der rund
ersten Etappe (75 Wohnungen) waren schutzzone. ment von SVP-Regierungsrat Markus 100 Einsätze, die unsere Feuerwehr
beim Spatenstich bereits 68 verkauft. Kägi. jährlich leistet.
Beheizt werden die neuen Wohnungen Auf dem Triemenhof im Girenbad
mit Fernwärme aus der KEZO. eröffnete der anthroposophisch ausgerich- Die Buure-Metzgete bei Familie Kunz Der Gewerbeverein schenkte der Gemein-
tete Verein Zürcher Eingliederung Ende im Unterdorf hat Tradition. Nach 18 de acht Info-Tafeln im Wert von total
Oktober ein Heim für acht straffällige Jahren übernahm Marcel Jürg Kunz von 20’000 Franken. Sie stehen an den
Jugendliche. Die nötigen Anbauten dazu seinen Eltern die Verantwortung für den Ortseingängen und können von Vereinen
waren nach einer Richtplanänderung und Anlass. Fünf bis sechs Schweine werden genutzt werden, um auf ihre Veranstaltun-
einem kantonalen Gestaltungsplan für die dreitägige Metzgete Anfangs gen hinzuweisen. Die Firma Plotteria
möglich geworden. Oktober verarbeitet. Werbetechnik bewirtschaftet die Tafeln.
Grosse Pläne in der Wässeri: Ab Herbst Als neuer Ackerbaustellenleiter ist seit
2016 sollen Coop und Manor vereint 1. Juni Ruedi Weber von der Birch in
werden und in einem Gebäude Platz Hadlikon Ansprech- und Vertrauensper-
Diese Energieform nützt auch das im finden. Dafür ist ein Erweiterungsbau von son der rund 50 Hinwiler Bauern und
September bewilligte zweite Gewächs- 1700 Quadratmetern geplant. Die neu steht in der Schnittstelle zwischen ihnen,
haus der Firma Beerstecher zwischen entstehende Shoppingmall soll kunden- der Gemeinde, dem Kanton und dem
Schul- und Wildbachstrasse. Auf 40’000 freundlich sein und zwischen den Läden Bund.
Quadratmetern werden darin Tomaten, mit einigen Sitzgelegenheiten Platz für
Gurken, Radieschen und Salate angebaut. Erholung bieten. Die Zahl der Läden wird Für einige Aufregung und Berichte in der
In unmittelbarer Nähe erstellt die Ge- von 11 auf 17 steigen. Bereits im Dezem- Lokalpresse sorgten sieben Schafe, die
meinde einen Entlastungskanal. Er soll ber begannen die Arbeiten mit dem Bau von ihrem Halter im Girenbad im März
das Problem der häufigen Überschwem- von neuen provisorischen Parkplätzen. während knapp einer Woche vermisst
mungen im Chürziriet beheben. wurden. Eines Morgens waren sie voll-
Blockiert sind dagegen weiterhin die ständig und unversehrt wieder auf ihrer
Im September lancierte Familie Egli im Pläne für die Sanierung und den Ausbau Weide. Es blieb ein Rätsel, wo sie sich in
Unterbach das Alpenbad neu. Es stehen der Chäsi Girenbad: Die kantonale der Zwischenzeit aufgehalten hatten.
weiterhin vier Bottiche zur Verfügung Baudrektion genehmigte die Einzonung
Im Sommer berichtete der ZO über eine
Übung der Hinwiler Heuwehr-Gruppe.
Diese besteht aus zehn Angehörigen der
Feuerwehr, alles Landwirte. Sie sind
speziell ausgebildet, um bei überhitzten
Heustöcken einzugreifen. Im ganzen Die Busse zwischen Wetzikon und Hinwil
Kanton existieren nur drei solche stecken regelmässig im Stau. Abhilfe
Spezialistenteams. Am 21. Oktober stand schaffen soll eine separate Busspur
die Feuerwehr fast zehn Stunden im zwischen Eishalle und Bossikon. Sie soll
6 Chronik 2014 Chronikstube Hinwil Chronikstube Hinwil Chronik 2014 7
4,7 Millionen Franken kosten und 2017 in Die Eisenbahnbrücke bei der Ringwiler- KIRCHEN
Betrieb sein. Dafür würde der Kanton strasse musste im Oktober repariert
7600 Quadratmeter Land erwerben und werden. Ein Lastwagen mit Hakenlift war Die reformierte Kirche wird für fast Pfarrerin Shun Hee Lee, die nach
Ausnahmebewilligungen betreffend in das unfallträchtige Bauwerk geprallt zwei Millionen Franken saniert. Die Südkorea zurückkehrte.
Landschaftssschutz erwägen. Der Boden und hatte es verschoben. Die Schienen Stimmberechtigten hiessen einen
entlang der Strasse sei von Schadstoffen wurden an der Unfallstelle neu verlegt. entsprechenden Kredit an der Urne gut, Der Singkreis führte unter der Leitung
belastet, es müsse kontaminiertes Boden- Deshalb entfielen am letzten Dampfbahn- obwohl die RPK ein Nein empfohlen von Stefano Lai am 7. Dezember sein
material entsorgt werden, hiess es ausser- tag die Kurse zwischen Bäretswil und hatte. Sie vermisste eine Gesamtsicht Adventskonzert durch. Es stand unter
dem. Der Kantonsrat genehmigte das Hinwil. über den Sanierungsbedarf in den dem Titel: Magnificat - meine Seele
Vorhaben im November. diversen Liegenschaften der Kirche. Im erhebt den Herrn. Lange Diskussionen
Lauf des Jahres wurde die Kirche zu einer gab es gleichentags nach dem Gottes-
Spektakulärer Unfall auf der Bäretswiler- Baustelle, auch die Glocken verstummten dienst an der Kirchgemeindeversamm-
strasse: Ende Juni prallte ein Personen- für Wochen. «Achtung Baustelle» lautete lung. Genehmigt wurde schliesslich ein
wagen in einen korrekt entgegenkom- denn auch das Motto des Kirchenfestes Nachtragskredit für Sanierungen im
menden Traktor. Das Auto kam unter dem im September. Pfarrhaus Dorf, abgelehnt dagegen ein
Traktor zum Stillstand. Wie durch ein Vorprojektierungskredit für den Bau eines
Wunder erlitten die beiden Autoinsassen neuen Kirchgemeindehauses beim
nur leichte Verletzungen. Felsenhof. In der neunköpfigen Kirchen-
pflege übernahm Yvonne Hägi von Roger
Dieser oben beschriebene Unfall geschah Marguet das Amt des Finanzvorstandes.
in der Nähe des Vollzugszentrums Gesucht ist nun ein Ressortvorsteher
Bachtel (VZB, vormals Kolonie Ring- Liegenschaften.
wil). Das Gefängnis mit offenem Vollzug
ist so gut belegt wie kein anderes im Der Frauenverein prägt das Leben in der
Kanton Zürich. Heute verhängen die katholischen Pfarrei Liebfrauen Hinwil
Gerichte oft Geldstrafen. Können die entscheidend mit. Es wird ein abwechs-
Verurteilten diese nicht bezahlen, sitzen lungsreiches Jahresprogramm geboten.
sie eine Ersatzfreiheitsstrafe ab. Die Dazu gehört die Generalversammlung, an
dauert im VZB durchschnittlich 41 Tage der traditionellerweise die Ehemänner der
pro Person. Die Baudirektion plant eine Vorstandsfrauen die Mitglieder bekochen,
32 Millionen Franken teure Erweiterung «mit Schalk und Charme» wie es auf der
des VZB von 64 auf 92 Plätze. Das Gemeindeseite heisst.
Projekt der Architektin Gret Loewensberg
kann frühestens 2019 bezogen werden. 29 Jugendliche und eine Erwachsene
liessen sich am 1. Juni von Generalvikar
Etwa zweimal pro Woche wird im Kanton Josef Annen firmen. «You’ll never walk
Zürich eine Indoor-Hanfanlage von der alone» lautete das Motto für den Gottes-
Polizei ausgehoben. Ende September dienst.
geschah das auch in Hinwil. 300 Pflanzen Zu ihrem neuen Pfarrer wählten die
wurden beschlagnahmt. Reformierten im September den 45-jähri- Am 18. Mai wurde über die kantonale
gen Oliver Madörin aus Riehen bei Initiative «Weniger Steuern fürs Gewer-
Basel. Im November verabschiedete sich be» abgestimmt. Dem Thema «Geld und
8 Chronik 2014 Chronikstube Hinwil Chronikstube Hinwil Chronik 2014 9
Kirche» widmete die Pfarrei eine Sonder- tember bot Gelegenheit, das neu einge- SCHU LEN
ausgabe ihrer Infoschrift «underwägs». richtete Turm-Museum zu besichtigen. Es
Die Initiative stiess kantonsweit auf beherbergt Gegenstände aus der alten Schulpräsidentin Monika Gnepf zeigte Schulhaus (Wernetshausen) im Einsatz
deutliche Ablehnung. katholischen Kirche. sich äusserst zufrieden mit dem Bericht und in Ringwil und Unterholz erfreut sich
der kantonalen Fachstelle für Schulbeur- die 2014 eingeführte Lunchschule
Wechsel im katholischen Seelsorgeteam: Zahlreiche Gäste nahmen am 7. Dezem- teilung. Dieser zog Bilanz über die grosser Nachfrage. Betreut von Lehrper-
Ab Anfang August bildeten dies die ber an der feierlichen Amtseinsetzung Hinwiler Schulen und erwähnte beson- sonen, können angemeldete Kinder dort
Pastoralassistentin Denise Poffet, von Markus Steinberg als Gemeinde- ders das «ausgezeichnete Qualitätsma- ihren mitgebrachten Zmittag gemeinsam
Religionspädagogin Natascha Rüede und leiter teil. Motto: «Gemeinsam sind wir nagement der Schule Meiliwiese». geniessen.
der Pfarreibeauftragte Markus Steinberg. stark».
Die zweiten Klassen der Oberstufe
Nach elf Jahren als geschätzter Seelsorger Am Heiligabend boten die beide Hin- gestalteten ihre Schulreise im Juni als
und Gemeindeleiter trat Peter Vogt in wiler Kirchgemeinden wieder eine offene Clean-Up-Day und sammelten in der
den Ruhestand. Mit einem rauschenden Weihnacht an, «ohne Küchenstress und Umgebung Abfälle ein.
Fest bedankte sich die Gemeinde bei ihm Päcklirummel». Auch den Gottesdienst
und seiner Frau Martha für «offene Her- zum Jahresende am Silvester gestalteten Viele neue Kindergärtler wohnen im
zen und Türen». Die Feier am 14. Sep- die Kirchen gemeinsam. Gebiet Oberdorf. Die Schulpflege
eröffnete deshalb im Sommer einen
neuen Kindergarten im Schulhaus
Mätteli. Das Büro des Schulleiters wurde
deshalb in die Wihalden verlegt.
Aus den Grundstufen in Hadlikon und
Ringwil sind als Folge der Abstimmung
von 2012 wieder Kindergärten geworden. Die Tradition der Räbeliechtli-Umzüge
Es gelang, neun von zehn beteiligten lebt in Hinwil weiter: Neben dem Umzug
Lehrerinnen im Team der Schule im Dorf ziehen auch in Hadlikon,
Aussenwachten zu behalten. Ringwil, Wernetshausen und im Unter-
holz die Kinder mit geschnitzten Räben
Zwei weitere Neuerungen: Erstmals ist durch die Dunkelheit. Der Verkehrsverein
mit Grischka Dollenmeier ein Zivil- Hinwil unterstützt auch die Umzüge in
dienstleistender in einem Hinwiler den Aussenwachten mit einem Beitrag.
10 Chronik 2014 Chronikstube Hinwil Chronikstube Hinwil Chronik 2014 11
K U LT U R , A U S S T E LL UNGE N, TH E ATE R , K ON Z ERT E, V EREINSANLÄSSE dung, qualifizierten sich auch die Hin- Am 20. Dezember trat der Stargeiger
Areal im Tobel
Kultur in Hadlikon
www.areal-im-tobel.ch wiler Brain BucketArealfür einen Auftritt. Der
im Tobel
Kultur in Hadlikon
www.areal-im-tobel.ch Giuliano Carmignola in der Kirche
Am ersten Sonntag des Jahres fand das Braun (Cello). Herzstück war Schuberts Grossanlass war professionell organisiert, Hinwil auf, begleitet vom Cembalisten
traditionelle Dreikönigs-Singen der Klaviertrio in B-Dur. Am 14. Dezember verlief ohne nennenswerte Probleme und Ricardo Doni. Das Musikkollegium
Klassisches Konzert mit Hinwiler Musikern Klassisches Konzert mit Hinwiler Musikern
Hinwiler Chöre statt. Gastchor war die TRIO BRAUN
war Seraina Braun dort nochmals zu TRIO BRAUN löste weder Verkehrsprobleme noch Zürcher Oberland hatte die beiden für ein
Unterstufenklasse aus Ringwil mit hören: zusammen mit der Sopranistin
Ludwig von Beethoven: «Ich bin der Schneider Kakadu, op. 121 a»
Franz Schubert: «Klaviertrio in B-Dur, op. 99»
Lärmklagen aus. Organisator und
Ludwig von Beethoven: «Ich bin der Schneider Kakadu, op. 121 a»
Franz Schubert: «Klaviertrio in B-Dur, op. 99»
Adventskonzert verpflichtet.
Lehrerin Franziska Spörri. Anna Kovách und dem Bariton Viktor Pirates-Gründer Päde Hofstetter
Freitag,
Mejzik aus 11.Ungarn
Juli 2014 präsentierte sie Freitag, 11.kündigte Juli 2014 bereits die zweite Ausgabe auf Bange Momente im Beach Club: Anfang
Konzertbeginn 20.00 Uhr, Türöffnung 19.30 Uhr Konzertbeginn 20.00 Uhr, Türöffnung 19.30 Uhr
Die erste Hinwiler Bandnight im Werke von Pietro Mascagni. Juni 2015 an. Februar besuchten etwa 600 Jugendliche
Hirschen stand im Januar unter dem dort einen Auftritt von DJ Mike Candys.
Motto «Break the Silence». Rund 200 Die Hinwiler Puszta Company um Als es Zeit wurde für die Heimfahrt im
Gäste verfolgten die Auftritte von vier Mirjam und Madeleine Niggli feierte ihr Nachtbus, entstand vor der Garderobe
Rockbands. Organisiert wurde das 20-Jahr-Jubiläum am 13. September mit kurzfristig ein Gedränge, und dies führte
Konzert durch Jugendarbeiterin Nina einer feurigen Show aus ungarischer zu Platzangst, nervösen Reaktionen und
Dakidis und das Team vom Jugendträff. Musik und Tanz im Hirschen. schliesslich zu einem Einsatz der Polizei.
An der Street Parade war der Beach
1. Februar: Während der Jodlerklub Club zum dritten Mal mit einem Love
Heimet im Hirschen sein Chränzli ab- Laia Braun (Violine), Seraina Braun (Klavier), Ursina Braun (Cello) Laia Braun (Violine), Seraina Braun (Klavier), Ursina Braun (Cello)
Mobile vertreten – diesmal in türkis und
hielt, führte die Kantorei Zürcher Die in Hinwil aufgewachsenen Geschwister Seraina, Ursina und Laia Braun spielen inter-
national in verschiedenen Klassik-Formationen und wirken in diversen Musikprojekten
Die in Hinwil aufgewachsenen Geschwister Seraina, Ursina und Laia Braun spielen inter-
national in verschiedenen Klassik-Formationen und wirken in diversen Musikprojekten
weiss.
Oberland in der reformierten Kirche Der gösste Hinwiler Anlass war 2014
mit. Das Trio trifft sich in der Sommerzeit zum gemeinsamen Musizieren und spielt im
Juli 2014 rund fünf Konzerte. Das einzige Konzert im Zürcher Oberland findet in Hinwil-
mit. Das Trio trifft sich in der Sommerzeit zum gemeinsamen Musizieren und spielt im
Juli 2014 rund fünf Konzerte. Das einzige Konzert im Zürcher Oberland findet in Hinwil-
Händels Oratorium «Samson» auf. Am zweifellos die erste Ausgabe des Open «Arche Noah» lautete das Motto der
Hadlikon im Areal im Tobel statt. Hadlikon im Areal im Tobel statt.
Eintritt frei, Kollekte. Reservationen unter 044 938 33 10 oder info@areal-im-tobel.ch Eintritt frei, Kollekte. Reservationen unter 044 938 33 10 oder info@areal-im-tobel.ch
gleichen Ort konzertierte am 17. Mai das Airs «Rock the Ring» vom 20. bis Hinwiler Fasnacht. Am Samstagnachmit-
Hinwil-Hadlikon, im Tobel 4, 3. OG, Mehrzwecksaal Hinwil-Hadlikon, im Tobel 4, 3. OG, Mehrzwecksaal
Vokalensemble Cantarte Zürich unter 22. Juni im Betzholzkreisel, die rundum tag begleiteten sechs Guggen den Umzug,
Mitwirkung der Kammersolisten Zürich, für begeisterte Reaktionen sorgte. 24’000 darunter die lokalen Notefurzer. Die 15
geleitet von Peter Eidenbenz. Besucher verfolgten die Auftritte von Frauen und sechs Männer um Präsidentin
15 Bands, darunter bekannte Grössen wie Tamara Berger erschienen in zartblauen
Am 30. April spielte die deutsche Bryan Adams, ZZ Top, Gotthard, Krokus, Kostümen als Schneeköniginnen. Das
Rockband Peter Panka’s Jane auf ihrer Peter Maffay, Sauterelles und Marc Sway. Comedy-Duo Messer & Gabel trug zur
Abschiedstournee im Hirschen. Tony Im Band Contest, einer Art Vorausschei- Kulturhinwil organisierte Ende Oktober Unterhaltung an der Ladytime bei.
Wachter hatte das Konzert möglich einen Abend mit dem Ensemble Tritonus
gemacht. und seinem Programm «Schwyzer, Mehr Wetterglück als bei der Premiere
Schwede, Wyn und Wyb», das den vor einem Jahr hatte im Mai das zweite
Neben dem Hirschen und der reformier- Wurzeln der Schweizer Volksmusik Mittelalterspektakel auf dem Hof von
ten Kirche hat sich der Saal im Areal im nachspürte. Familie Blaser in Erlosen. Zu den
Tobel als Konzertlokal etabliert. Das Attraktionen zählte das handbetriebene
Angebot ist vielfältig: Nach einem Abend Restlos ausverkauft war eine Woche kleinste Riesenrad der Welt. «Der Geruch
mit der Boogie-Band «Hamp goes wild» später die 6. Blues Night Hinwil in der von Heu und Grilladen lag in der Luft,
am 10. Juni traten einen Monat später die Festhalle Kunz. Die Gäste, kulinarisch Klänge von Flöte, Dudelsack und
Hinwiler Geschwister Braun zu einem bedient von den Zwölfistei-Häxe, tanzten Tamburin versetzten die Besucher in
ihrer seltenen gemeinsamen Konzerte zu den Klängen der Gruppen Guitars & vergangene Zeiten», schrieb der Zürcher
auf: Laia Valentin Braun (Violine), Voices, Right Now und Larry’s Blues Oberländer. 9000 Gäste an drei Tagen
Seraina Braun (Klavier) und Ursina Band. zählten die Veranstalter um Martin Suter.
12 Chronik 2014 Chronikstube Hinwil Chronikstube Hinwil Chronik 2014 13
Chris von Rohr moderierte den Wett- Theodor» im März zweimal im Hirschen Ebenfalls 20 Jahre alt ist die Mehrzweck- Marianne Decurtins zeigte im Herbst
kampf zur Kür der Piratenbraut am auf. halle in Wernetshausen. Tagsüber wird ihre «genähten Bilder». Seit fast 40
11. Juni. Jenny Dali aus Rüti setzte sich sie von den Schulkindern «am Berg» Jahren fertigt die Künstlerin und gelernte
gegen acht Mitbewerberinnen durch. «Grosses Kino» hiess das Motto für die genutzt, am Abend von diversen Sport- Schneiderin ihre Werke aus Stoffresten
Oberpirat der Männer wurde im Aufführung der Artistikgruppe Esperien- gruppen. Die Bevölkerung von Wernets- an.
September Paul Weise aus Gossau. Wie za Anfangs April. 17 ehemalige Mitglie- hausen und Girenbad hatte vor dem
die Braut darf auch er sich nun ein Jahr der des Hinwiler Kinderzirkus (HiKiZi) Hallenbau über 30 Jahre lang Geld für Im Areal im Tobel waren im Spätherbst
lang im Pirates gratis verköstigen. im Alter zwischen 17 und 30 zeigten das Hallenprojekt gesammelt, unter Werke des Designers Werner Zemp aus
20 einzelne Akte. Genau gleich viele anderem mit der Organisation von Amden zu sehen unter dem Titel «Inspi-
Die Line Dance Gruppe Wild Buffalos Nummern präsentierte der HiKiZi an Jassturnieren. Das Jubiläum feierte der ration und Transformation».
feierte mit einem Country-Fest am seiner Premiere im Januar. Die Dorfverein Wernetshausen Ende Oktober
12. Juli im Hirschen ihr 10-jähriges 26 Artisten der aktuellen Besetzung sind mit einem Hallenfest. Auf dem Programm Brigitta Neukom aus Hadlikon stellte im
Bestehen. zwischen 6 und 16 Jahre alt. standen ein Puppentheater sowie ein November unter dem Titel «Der Tod als
Lotto-Abend mit Beat Schlatter und Lebenswandel» im alten Gefängnis
Der Verkehrsverein Hinwil eröffnete im Ausverkauft war eine Vorstellung von seinem Team. Pfäffikon Gemälde aus. Das grösste von
Herbst seinen vierten Rundwanderweg Jörg Schneiders Stück «Häppi Änd» am Brigitta Neukoms diversen Glärnisch-
– den 4-Quellenweg am Allmen. Nach 12. April. Wegen Erkrankung des Der Hinwiler Holzplastiker Franz Hero Bildern hängt seit Januar im Gemeinde-
dem 3-Wachten-Weg, dem 7-Riede-Weg Hauptdarstellers wurde die Aufführung eröffnete im Mai seinen Skulpturengarten haus. Es ist eine Leihgabe des Vereins
und dem Geopfad am Bachtel ist das im Hirschen abgesagt. Ende Mai zeigte am Wildbach neu. Dabei präsentierte er Kulturhinwil.
Quartett der Themenwege nun komplett. das Theater Kanton Zürich dort die Werke in sprühenden Farben – für ihn
Massgeblich beteiligt an diesem Vorha- Komödie «Volpone». etwas Neues. Einige Werke wird er 2015
ben war Jürg Erni. in Bad Ragaz ausstellen dürfen. Vorge-
Ende Juni gastierte der Circus Gasser- stellt wurde bei der Eröffnung auch Heros
Olympia an der Zürichstrasse gegenüber neues Kunstbuch «Muster.Buch(e)». Zum
dem Coop-Verteilzentrum und zeigte Jahresende waren Plastiken des Künstlers
unter dem Motto «Brot und Spiele» ein zum Thema «Alles Eibe» in einer Galerie
vielfältiges Programm samt fröhlicher in Wetzikon zu sehen.
Hundeshow.
Das Gemeindehaus als Ausstellungsort
Das 13. Alpenkino dauerte acht Tage. für Hinwiler Künstlerinnen: Im Frühjahr
Gleich im Anschluss daran folgten drei wurden Skulpturen und Bilder von
Tage Alpencomedy. Fünf Comedians Marianne Inauen präsentiert.
Nach 148 Jahren löste sich der Militär- traten auf, darunter das Duo Ursus &
schiessverein am Bachtel auf. Die Nadeschikin und Marco Rima.
verbleibenden Aktiven wechselten in den
ASV Rüti. Das ehemalige Schützenhaus Im Hadliker Areal im Tobel probt die
an der Wernetshauser Sackstrasse Dürntner Theatergruppe Bachtel Bühne.
beherbergt heute einen Luftgewehrstand Dort führte die Gruppe im Herbst zu
und kann als Festlokal gemietet werden. ihrem 20-jährigen Bestehen viermal
einen Dinner-Krimi auf: Familienbande –
Der Lawua Züri Oberländer Theater- Mord à la Carte.
verein führte den Dreiakter «De verruckti
14 Chronik 2014 Chronikstube Hinwil Chronikstube Hinwil Chronik 2014 15
MU S E E N , B I B L I O T H E K E N, GE S AN G- / MUS IKV EREINE, GEMEINNU T Z Katharina Schenk ist die neue Leiterin Die aktiven Seniorinnen und Senioren
des Kinderchors Hinwil. Dieser besteht Hinwil ASSH feierten ihr 20-jähriges
Seit Mitte Januar befindet sich die derzeit aus 45 Kindern, 42 davon sind Bestehen. Entstanden waren die Mittags-
Mediothek an ihrem neuen Standort an Mädchen. Am 10. Dezember präsentierte treffen der ASSH mit Vorträgen 1994 aus
der Alten Zihlstrasse. Das Team um der Chor am Adventssingen Lieder in einer Gruppe um Fritz Kübler und die Pro
Leiterin Ursi Joos wirkte bei der Gestal- acht Sprachen. Katharina Schenk will die Senectute-Mittagstisch-Gründerin Esther
tung des Raums mit. Dank der verschieb- Tradition ihrer Vorgängerin Nadine Steiger. Am 15. Oktober trat Gemeinde-
baren Gestelle kann dieser auch für Appenzeller fortführen und mit dem Chor rätin Yvonne Baumeler als 220. Referen-
Anlässe genutzt werden. Wie in den ein selbst komponiertes Musical einstu- tin auf.
Bibliotheken von Hadlikon und Wernets- dieren. Nadine Appenzellers 15. Musical-
hausen sind Schulkinder eine wichtige aufführung «Rosalind, das Katzenkind» Der Verein Claro-Weltladen schloss
Besuchergruppe. Speziell für sie ist eine hatte im Juni das Publikum begeistert. Ende März sein Lokal an der Zürich-
dreistufige Treppe als Sitzgelegenheit strasse 4. Damit geht eine 35-jährige
geschaffen worden. Der Chor Hinwil führte am 27. Juni Geschichte zu Ende. Inzwischen seien
unter der Leitung von Andreas Gohl-Al- viele Konsumenten für Herkunft und
Die Baumbibliothek im Pfaffenholz vera in der reformierten Kirche Schwei- Herstellung von Produkten sensibilisiert
kennt keine fixen Öffnungszeiten. zer Musik auf. Unterstützt wurde der und Fairtrade-Produkte verbreitet, erklärt
Chor dabei von Solisten des Jodlerklubs der Verein. Es sei schwierig geworden,
Die Harmonie am Bachtel (HaBa) Heimet und der Pianistin Jeannette gute Umsätze zu erzielen und Personal
konzertierte Ende Januar und Anfang Gohl-Alvera. Der Jodlerklub selbst stand für die unentgeltliche Arbeit im Laden zu
Februar unter der Leitung von Markus kurz darauf am «Eidgenössischen» in finden, begründet er den Entscheid.
Steimen in Hinwil und Tann. Zum Einsatz Davos im Einsatz.
kamen dabei gleich drei Solokünstler aus Während 16 Jahren organisierte Betty
den eigenen Reihen: Daniela Braun Die Juni-Festwochen im Alters- und Brütsch mit ihrem Team den Hinwiler
(Klarinette), Jeannine Maddox-Vögele Pflegeheim umfassten diesmal sieben Ferienplausch. Nun trat sie von ihrem
(Marimba) und Roland Würgler (Fagott). Konzerte lokaler und regionaler Forma- Amt zurück. Die Kurse finden nun in den
An den Frühlingskonzerten im Mai tionen, darunter auch der Männerchor Sommerferien statt und werden koordi-
beteiligte sich auch die Jugendband. Viele Hinwil. An dessen 164. Generalver- niert durch Yukari Nakayama Ludescher.
Am 18. März organisierte die Bibliothek Stücke waren der Filmmusik gewidmet. sammlung wurde Peter Sieber zum neuen
Wernetshausen eine Lesung mit dem Nach dem Platzkonzert vom 22. August Präsidenten gewählt. Samuel Steiner trat
Autor Pedro Lenz und seinem schottischen mit dem Jodlerklub Heimet traten nach 13 Jahren als Dirigent zurück. Sein
Übersetzer. Der Anlass wurde in Zusam- Harmonie und Jugendband am Chilbi- Nachfolger ist Albert Hartkamp.
menarbeit mit dem Übersetzerhaus Looren sonntag im eigenen Festzelt auf. Tags
im Restaurant «Bachtel» durchgeführt. zuvor war dort das Akkordeon-Orchester
Nyffeler Oldies zu Gast. Zwei Monate
darauf trafen sich die Delegierten des
Zürcher Blasmusikverbands im Hinwiler
Hirschen – natürlich durfte auch da ein
Auftritt der HaBa nicht fehlen. Die
Aufzählung der Konzerte des engagierten
Musikvereins ist damit längst nicht
vollständig.
16 Chronik 2014 Chronikstube Hinwil Chronikstube Hinwil Chronik 2014 17
MENSCHEN, SPORT, SPORTVEREINE, GESUNDHEIT, KRANKENFÜRSORGE finanzkräftige Sponsoren im Hintergrund Die Stiftung Wohnen im Alter Hinwil
haben. plant auf dem Gelände der früheren
Noch im März sprach Meinrad Wenk an Die Hadliker Artistin Rahel Rüegg Lackfabrik Nobs für 7.2 Millionen
der Gemeindeversammlung – zum letzten gewann im Dezember in Birr AG mit Der FC Hinwil wurde auch 2014 als Franken zwei Mehrfamilienhäuser mit
Mal als Sozialvorstand und Mitglied des einer Vorführung am Vertikaltuch den vorbildlicher Verein ausgezeichnet. total 16 Wohnungen. Dass es dafür ein
Gemeinderats, dem er nach 12 Jahren in kleinen Prix Walo in der Sparte Special Diesmal schaffte er es unter die besten 11 Bedürfnis gibt, zeigt die Warteliste mit
der Schulpflege während 16 Jahren ange- Act. aller 178 Vereine im Zürcher Regional- 45 Interessierten für die bestehenden
hörte. Im August erlag der umsichtige verband. zwölf Wohnungen im Meiligut.
CVP-Kommunalpolitiker im Alter von
68 Jahren einer Krankheit.
Im September verstarb Esther Steiger im
Alter von 86 Jahren. Sie war für die WET T ER
Gemeinde und für die reformierte Kirche
eine prägende Person. Nach 17 Jahren als Im Januar lagen die Temperaturen rund gemessen. Der August brachte weitere
Leiterin des Schülerheims Orn baute sie 3 Grad über den langjährigen Schnitt. Das häufige Niederschläge.
den Hinwiler Sozialdienst auf und setzte nördliche Flachland blieb grün. Anfangs
sich in den verschiedensten Funktionen Februar fiel etwas Schnee bis in die Nach dem kühlen Hochsommer heizte der
mit bemerkenswertem Engagement für Niederungen, doch auch der zweite Herbst wieder so richtig ein. September
ihre jungen und alten Mitmenschen ein. Monat war meist sonnig und wärmer als und Oktober waren geprägt von warmem
üblich. und trockenem Wetter. Auch der Novem-
Die Arbeit am Gemeindesportanlagen- ber war einer der mildesten seit Messbe-
konzept GESAK schreitet voran. Im «Die Sonne setzt sich wieder durch», ginn. Die überdurchschnittliche Wärme
August wurde die Bevölkerung im TOP hiess es während einer zweiwöchigen des Herbstes setzte sich im Dezember
Bild: Prixwalo.ch
HIWIL aufgerufen, ihre Zufriedenheit Schönwetterperiode im März häufig und fort. Erst ab dem 27. Dezember wurde es
und ihre Bedürfnisse in diesem Bereich in «meist recht sonnig» im April, der mit richtig kalt und es fiel Schnee bis ins
Nach 25 Jahren gab Beat Studer sein
einer Umfrage kundzutun. einigen Regentagen endete. Der Mai war Flachland.
Amt als SLRG-Schwimmleiter ab.
Schätzungsweise 800 Kinder hat er in wechselhaft und etwas kühler, mit warmen
Erfolg für den 15-jährigen Hinwiler Elias Tagen am Anfang und föhnigen Sommer- Quellen:
dieser Zeit trainiert und rund 300
Bai: Er holte an der WM in den USA im tagen am Ende. MeteoSchweiz und Wetterseiten des ZO.
Jugendbrevets abgenommen. Seit 30
Karate-Kampfkunstsystem Tan Soo Do
Jahren trainiert die Männerriege
einen kompletten Medaillensatz. Der Richtig Sommer wurde es nur während
Hadlikon – derzeit immer am Donners-
Kunstradfahrer Yannick Martens einer rund einwöchigen Hitzewelle
tagabend. Vier der Gründungsmitglieder
verbesserte im September im österreichi- anfangs Juni mit Hitzetagen an Pfingsten.
sind heute noch aktiv!
schen Koblach seinen eigenen Schweizer Der Juni ging, wie das ganze erste
Rekord auf 171.67 Punkte. Stefanie Halbjahr, als aussergewöhnlich warm in
Das Sauber F1-Team beendete die
Siegenthaler vom TV Hinwil nahm als die Aufzeichnungen ein. Im Juli regnete
Saison 2014 ohne WM-Punkte – erstmals
jüngstes Mitglied des Schweizer Teams es dagegen häufig und stark. Es kam auch
in seiner Geschichte. Für die nächste
an den Europameisterschaften im in Hinwil zu überfluteten Feldern, Stras-
Saison wurden Felipe Nasr (Brasilien)
Kunstturnen in Sofia teil. An der Schwei- sen und Kellern. Am 22. Juli wurden hier
und Marcus Ericsson (Schweden) als
zermeisterschaft belegte sie Platz 3. 90 Liter Regen pro Quadratmeter
neue Fahrer verpflichtet. Beide sollen
18 Chronik 2014 Chronikstube Hinwil Chronikstube Hinwil Chronik 2014 19C H RO N I K 2 0 1 4 Autor: Mark Plüss (nach Presseberichten, gesammelt durch Vreni Ruf) Fotos: Monika Hagmann, Roland Glättli, Mark Plüss und aus verschiedenen TOP HIWIL Lektorat: Susanne Egli Layout und Druck: Druckerei Sieber AG
Sie können auch lesen
