Hyvaa joulua "Frohe Weihnachten" auf Finnisch: Gemeinde Stockheim

Die Seite wird erstellt Hortensia-Antonija Langer
 
WEITER LESEN
„Frohe Weihnachten“ auf Finnisch:

Hyvaa joulua

                    Stockheimer Infoblatt   Dezember 2021 – Heft 280
„Frohe Weihnachten“ auf Koreanisch:

     Sung Tan
     Chuk Ha

                                           Annahmeschluss Januar-Ausgabe:
                                                    08.12.2021
                                                  Erscheinung 05.01.2022

                   Stockheimer Infoblatt   Dezember 2021 – Heft 280
„Frohe Weihnachten“ auf Französisch:

  Joyeux Noel

                      Stockheimer Infoblatt   Dezember 2021 – Heft 280
2000 Zukunftsbäume gepflanzt
                                                                                kräfte sofort einen hilfsbereiten und   käfer in den vergangen trockenen
                                                                                kompetenten Ansprechpartner. Der        Sommerzeiten. Die Kinder lernten,
                                                                                Servicestellen- und Ausbildungsleiter   dass der Forstbetrieb Rothenkirchen
                                                                                Stefan Wittenberg hat die Unterstüt-    jährlich circa 80 Hektar an Waldflä-
                                                                                zung des Forstbetriebes zugesagt.       che mit Kulturgut bepflanzt, dazu
                                                                                Und so ging es in den vergangenen       gehören Baumarten wie Douglasi-
                                                                                Tagen in ein Waldstück bei Rothen-      en, Lärchen, aber auch Laubwald wie
                                                                                kirchen in dem viele Bäume wegen        Ahorn und Eiche, um nur einige zu
                                                                                Borkenkäferbefalls gefällt werden       nennen, erklärte Wittenberg und die
                                                                                mussten. An zwei Tagen pflanzten        Kinder waren sehr aufmerksam und
                                                                                die 140 Natur- und Umweltschützer       diszipliniert bei ihrer Pflanzaktion
                                                                                der Glück Auf Grundschule Stock-        dabei. Schließlich geht es um viel,
                                                                                heim sage und schreibe annähernd        nämlich den Frankenwald zu retten
Unter fachmännischer Anweisung von Stefan Wittenberg vom Forstbetrieb           2000 Zukunftsbäume (Douglasien          und dazu haben sie mit ihren 2000
Rothenkirchen (stehend), wurden die Setzlinge der Zukunftsbäume ge-             und Lärchen) und helfen mit, den        „Zukunftsbäumen“ auf einer Fläche
pflanzt.                                                                        „Klimawald“ im Frankenwald zu for-      von zwei Hektar ordentlich mit Fleiß
                                                                                cieren. Noch bei Morgendämmerung        beigetragen.
Stockheim – Die Glück Auf Grund-        Die Idee entstand schon vor zwei        wurden die Kinder mit Schulbussen       Übrigens waren alle Pflanzen aus
schule Stockheim macht ihren Na-        Jahren, aber dann kam Corona und        an ihren Einsatzort gebracht. Unter     dem Pflanzgarten der Bayerischen
men als „Umweltschule“ alle Ehre.       man musste alles abblasen, infor-       Leitung von Stefan Wittenberg und       Staatsforsten aus Bindlach angelie-
Über 140 Schülerinnen und Schüler       miert Förderlehrer Siegbert Jakob.      einigen Auszubildenden und Forst-       fert worden.
aller Jahrgangsstufen von eins bis      Schon beim Wandertag im Septem-         wirten ging es an die spannende         Im Namen der Schulleitung dank-
vier machten sich zu einer Praxis-Ex-   ber 2019, fielen den Kindern die        Pflanzung. Die Forstwirte informier-    te Siegbert Jakob den Bayerische
kursion auf den Weg in den Wald, um     abgeholzten, freien Waldflächen auf     ten über fachgerechtes Pflanzen,        Staatsforsten Forstbetrieb Rothen-
2000 „Zukunftsbäume“ im Franken-        und lösten großes Entsetzen aus. Mit    denn auch das Setzen der kleinen        kirchen für die fachkundigen Anwei-
wald zu pflanzen. „Wir können von       der Frage, ob „wir da nichts tun kön-   Pflänzchen will gelernt sein. Warum     sungen und auch den hilfsbereiten
der Erde nicht nur nehmen, sondern      nen“, wurde die Idee einer Auffors-     keine Fichte? Daran Schuld ist der      Eltern und Großeltern, die ihre Zeit
wir müssen auch wieder geben“, war      tungsaktion geboren. Im Bayerische      Klimawandel. Er hat den Fichten im      für diese außergewöhnliche Pflanz-
das Motto, das die Arbeitsgemein-       Staatsforsten Forstbetrieb Rothenkir-   Frankenwald schwer zugesetzt, dazu      aktion widmeten.
schaft Umwelt ausgearbeitet hatte.      chen fanden Schulleitung und Lehr-      kamen die Schäden durch Borken-             Text und Bild: Karl-Heinz Hofmann

                                        Stockheimer Infoblatt                            Dezember 2021 – Heft 280
Online-Adventskalender
der Interessengemeinschaft Stockheim
In diesem Jahr können wir leider wie-    weihnachtliches Bild vom Online-Pa-       telt, gemalt, fotografiert und der Gar-
der unsere liebgewonnene Advents-        ten, muss kein Fenster sein, natürlich    ten oder das Haus in Szene gesetzt.
fenster-Aktion nicht durchführen.        mit der täglichen Zahl, veröffentlicht.   Es waren so viele schöne Ideen dabei.
Letztes Jahr im Dezember starteten       Auch auf den Homepage! Vielleicht         Wer hat dazu Lust? Wer möchte sich
wir deshalb unseren „Online-Ad-          kann der Pate auch ein kleines Ge-        auch in diesem Jahr beteiligen?
ventskalender“. Auch dieser war          dicht oder einen kleine Geschichte        Schickt eure gestalteten Beiträge per
ein voller Erfolg. Jeden Tag wird ein    oder so beisteuern. Es wurde gebas-       E-Mail an oliver.kraus@ubkraus.de

Rattenscharf und Glühwürmchenzart
                                                                                   der kleinen Premiere war die Agen-        im Dalli Dalli Duell gegeneinander
                                                                                   tenratte Fitzafatzl 007, die in einer     antreten lies (gespielt von Christina
                                                                                   Raumkugel auf die Bühne schwebte,         Zehnter, Neukenroth).
                                                                                   spektakulär dampfend ausstieg und         Der Applaus der knapp 80 Zuschauer
                                                                                   mit coolen Ultraspezial Sprüchen im       lies die Zecher-Halle in Neukenroth
                                                                                   bunten Scheinwerferlicht Lachsalven       fast schon ein wenig beben. Für das
                                                                                   auslöste. Gespielt und Hollywoodreif      leibliche Wohl gab es leckere vegan
                                                                                   gesprochen von der sehr talentier-        bestrichene Brote von Sonnenwirbel
                                                                                   ten Anne Schlick aus Haig. Auch das       Christina Zehnter und am Ende be-
                                                                                   herrlich gackernde Huhn Kuni spiel-       kam jedes Kind noch eine Ultraspe-
                                                                                   te sich auf Anhieb mit bezaubernden       zialblumensamenbombe Marke Fitz-
                                                                                   Wimpernblick und elegantem Flügel-        afatzl geschenkt. Die Muggnpfiffer
                                                                                   schlag in die Herzen der Zuschauer.       bedankten sich am Schluss mit einer
                                                                                   Niemand merkte, dass sie früher           Rose bei den Synchronsprechern
                                                                                   einmal eine Badematte war, bevor          Lenz Rybka, Isabella Moser, Emilia
                                                                                   sie durch Diane Kreul aus Wolfers-        und Victoria Kreul, Christoph Weiß,
Publikumskommentare: „Ein ganz ganz großes Lob an die Künstler. Die Pup-           dorf zum eierlegenden Super Huhn          bei Martin Zehnter für die gekonn-
pen, die Bühne, die Geschichte, die Musik, es war alles so voller Liebe und        wurde. Allesamt verzauberten der          ten Musikarrangements und die tolle
Herzblut. Großartig!“ „Mega!“ „Die Musikarrangements waren so toll!“ „So           kleine krummbeinige samtrote Dra-         Aufnahme der Hörspiel CD im Masa
Schön!“ „Ein tolles, witziges, fantasievolles, augenschmausiges Stück für          che Van Dausi mit der frechen Laus-       Studio Neukenroth. Der größte Dank
Kleine und Große!“ „Rattenscharf und Glühwürmchenzart“                             bubenstimme (gespielt von Ruth            galt der Mutter der Muggnpfiffer Elke
                                                                                   Lehnhardt, Stockheim), die wunder-        Schülner, sie hat die Muggnpfiffer vor
Neukenroth – Das Schöne in der Welt      Zuschauer für eine kurze Weile in         schön singenden Klappmaulblüm-            über 20 Jahren „geboren“ und alle
gerät momentan zu arg in den Hin-        die Welt der Phantasie zu entfüh-         chen, das Gummi-gestiefelte grüne         mit ihrem Enthusiasmus fürs Mario-
tergrund, es regiert überall Unsicher-   ren. Schon mit dem bunten Grüne           Schaf ( gespielt von Carola Krüger,       nettentheater angesteckt und damit
heit und Angst. Deshalb entschieden      -Au -Bühnenbild, den tollen Licht-        Neuhaus Schierschnitz) , die wild         etwas ganz Besonderes erschaffen.
sich die Muggnpfiffer die Premiere       effekten und wunderschöner Musik          zappelnde riesige Blume (gespielt
am 14.11.21 in der Zecher-Halle trotz    und den witzigen, selbstgebauten          von Anne Schlick, Haig) , sowie der
hoher Inzidenzwerte stattfinden zu       Puppen gelang das den Muggn-              Aristokraten Bär alias Prinz Hans von                       Text: Ruth Lenhardt,
lassen und die großen und kleinen        pfiffern mühelos. Publikumsliebling       Rosenthal, der die zwei Titelhelden                         Bild: Martin Zehnter

                                         Stockheimer Infoblatt                               Dezember 2021 – Heft 280
Stockheimer Infoblatt   Dezember 2021 – Heft 280
Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern,
den Autoren der vielen interessanten Beiträge,
 allen inserierenden Firmen und Geschäften
          ein frohes Weihnachtsfest
    und alles Gute, Gesundheit und Erfolg
               für das neue Jahr.
      Danke sagen wir allen, die uns im
      vergangenen Jahr ihr Vertrauen
         entgegengebracht haben.
          Lorenz und Maria Setale

                       Stockheimer Infoblatt     Dezember 2021 – Heft 280
„Frohe Weihnachten“ auf Ungarisch:

    Kellemes
  Karacsonyi
   unnepeket

                   Stockheimer Infoblatt   Dezember 2021 – Heft 280
„Frohe Weihnachten“ auf Dänisch:

                      Glædelig Jul

                  Schenken macht glücklich –
                     Sprüche mit Herz...

                  Die Firma Setale | WERBUNG   |
                  DESIGN | FOTOGRAFIE hat ihr An-
                  gebot erweitert. Die letzten 20
                  Monate waren auch für die Werbe-
                  branche und die Fotografie nicht
                  einfach. Deshalb hat sich Maria
                  Setale Gedanken gemacht, wie man
                  dennoch kreativ und beschäftigt
                  sein kann.

                                                     Dank ihrer Ausbildung zur
                                                     Druckvorlagenherstellerin (jetzt
                                                     Mediengestalterin) und eines
                                                     Fernstudiums in Grafik und Design
                                                     ist sie sicher im Umgang mit
                                                     Schriften und der Gestaltung von
                                                     Werbematerialien und Drucker-
                                                     zeugnissen für die Geschäfts-
                                                     welt.

Stockheimer Infoblatt     Dezember 2021 – Heft 280
Als Mitbringsel oder kleine
                                     Aufmerksamkeit.
                                     Selbstverständlich können auch
                                     Produkte nach Kundenwunsch
                                     angefertigt werden, sollte
                                     nicht der passende Spruch dabei
                                     sein. Beispielsweise zur Geburt
                                     eines Kindes oder zur Hochzeit.
                                     Anlässe gibt es viele. Dann am
                                     besten per Mail mitteilen, was
                                     gewünscht wird.
Doch auch Privatleute können nun
davon profitieren.
Im letzten Jahr hat sie bereits
Original Aquarell-Weihnachtskar-
ten im Online-Shop angeboten.
Jetzt kommen weitere Produkte
dazu. „Sprüche mit Herz“ (oder
auch ohne Herz) auf Leinwand,
auf Kerzen oder im Rahmen.
Geplant war ein Stand am
Rothenkirchener Weihnachtsmarkt.
Leider darf dieser nicht statt-      Erkunden Sie den Shop unter
finden, so werden jetzt nach und     www.setale.de.
nach Artikel in den Online-Shop      Vielleicht ist ja noch ein pas-
einziehen. Manches    speziell für   sendes Geschenk für Weihnachten
Weihnachten, vieles aber auch        dabei.
für das ganze Jahr.

                                     Stockheimer Infoblatt             Dezember 2021 – Heft 280
SPD Ortsvereine fusionieren
                                                                                 wurde. Der neue SPD-OV Burggrub-           ckel. Beisitzer: Reiner Ebert, Tanja
                                                                                 Neukenroth/Stockheim zählt aktuell         Fleischmann, Maria Förtsch, Karl-
                                                                                 30 Mitglieder, darunter sechs Frauen.      Heinz Stoppel, Claudia Wicklein. Mit
                                                                                 Die Versammlung wählte den 52- jäh-        Bedauern nahm die Versammlung
                                                                                 rigen Timo Fleischmann aus Burggrub        zur Kenntnis, dass sich einige Mit-
                                                                                 zum 1. Vorsitzenden. Fleischmann ist       glieder bei der Bildung der großen
                                                                                 20 Jahre SPD-Mitglied und war schon        Koalition im Jahr 2013, die im Jahr
                                                                                 in Burggrub einige Jahre in der Vor-       2018 nochmals fortgesetzt wurde.
                                                                                 standschaft als 2. und als 1. Vorsitzen-   Hans Parnickel äußerte die Hoffnung,
                                                                                 der engagiert. Ein Hobby von ihm ist       dass doch einige Mitglieder wieder zu
                                                                                 Fußball-Schiedsrichter, außerdem en-       ihrer Partei zurückfinden, wenn diese
SPD-Kreisvorsitzender Ralf Pohl (links) gratuliert die neue Vorstandschaft des   gagiert er sich für den Kapellenbau-       nun den Bundeskanzler stelle und die
SPD-OV Burggrub-Neukenroth/Stockheim. Ab zweiter von links, Jörg Roth            verein Burggrub als 2. Vorsitzender.       Bundesregierung mit Bundeskanzler
(2. Vorsitzender, Timo Fleischmann (1. Vorsitzender), Hans Parnickel (Kassier    Wegen derzeitiger Corona-Pandemie          Olaf Scholz anführe. Der 84- Jährige
und Schriftführer)                                                               wagte er keine Terminvorgaben für          erinnert sich noch an die glorreichen
                                                                                 weitere Zusammenkünfte zu geben,           Zeiten der drei SPD- OV im Gemeinde-
Burggrub – In einer eigens einberu-     einigen Jahren vorgenommen. SPD-         aber er strebe eine Wiederbelebung         gebiet Stockheim in den 1990er Jah-
fenen Fusionsversammlung wurde          Kreisvorsitzender und stellvertreten-    der SPD in allen Gemeindeteilen der        ren. Allein der OV Burggrub zählte da-
der Zusammenschluss der SPD-Orts-       der Unterbezirksvorsitzender, Dr. Ralf   Bergwerksgemeinde Stockheim an. In         mals an die 100 Mitglieder und stellte
vereine Burggrub und Neukenroth/        Pohl, sprach von einem bedeutsamen       dem fusionierten SPD-OV Burggrub-          mehrere Gemeinderäte, ebenso wie
Stockheim beschlossen. Einstimmig,      und notwendigen Schritt. Er wünsch-      Neukenroth/Stockheim sind auch             Stockheim und Neukenroth. Die Fusi-
wie der Fusionsbeschluss, wurde         te der neu gewählten Vorstandschaft      Mitglieder aus den Gemeindeteilen          on sei wie ein Neuanfang. Vor allem
auch der zukünftige Name des neu-       viel Glück und Erfolg in ihrer verant-   Reitsch, Haßlach, Haig und Wolfers-        aber sei es eine wichtige und große
en SPD-Ortsvereins auf Burggrub-        wortungsvollen Aufgabe. Besonders        dorf integriert. Die Neuwahlen: 1.         Aufgabe, jüngere Leute wieder in die
Neukenroth/Stockheim, festgelegt.       dankte er Hans Parnickel, der die        Vorsitzender Timo Fleischmann, 2.          SPD zu holen und sie für die Ziele der
Neukenroth und Stockheim hatten         Versammlung organisierte, zu der         Vorsitzender Jörg Roth, Kassier Hans       Sozialdemokraten zu interessieren.
ihren Zusammenschluss schon vor         vom Unterbezirk Coburg eingeladen        Parnickel, Schriftführer Hans Parni-            Text und Bild: Karl-Heinz Hofmann

                                       Stockheimer Infoblatt                               Dezember 2021 – Heft 280
Sie können auch lesen