ICH MÖCHTE EINFACH NUR RESPEKTIERT - VOM SEEBAD ZUM FEZ Mit der Linie 60 von Friedrichshagen zur Wuhlheide
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 7 / Juli 2022 DAS MAGAZIN DER BERLINER VERKEHRSBETRIEBE
VOM SEEBAD
ZUM FEZ
Mit der Linie 60
von Friedrichshagen
zur Wuhlheide
INTERVIEW MIT
CHOREOGRAFIN
NIKEATA THOMPSON
»ICH MÖCHTE
EINFACH NUR
RESPEKTIERT
WERDEN«
U-Bhf Walther-Schreiber-Platz
www.geoswohnen.de • Tel. 797 415 96
97 415 96 Schöneberger Strasse 1
38 Jahre
INTRO
12163 Berlin - Steglitz Sehr geehrte Kundinnen
und Kunden, INHALT
U-Bhf Walther-Schreiber-Platz Beratung und Verkauf
www.geoswohnen.de • Tel. 797 415 96 38 Jahre
Schlafsessel Bobo Schlafsofa Bobo
Liegefläche 133 x 209 cm
statt 1995,—
*
Aktionspreis
nur nach
Terminabsprache:
montags
mittwochs
8 Nikeata Thompson
Stationen meines Lebens
Liegefläche 80 x 209 cm
vollständig abziehbar inkl. 38 Jahre
1799 ,—
vollständig abziehbar inkl. ab
* freitags Die Choreografin und Autorin erläutert im
samstags
1699,— * Aktionspreis Tel. +49 (0) 30 797 415 96 Gespräch, warum es manchmal wichtig ist,
1299,—* in vielen Stoffen Email: info@geoswohnen.de
statt
ab
*alles Abholpreise ohne Deko
Bobo klein
einfach nur dem Bauchgefühl zu folgen
Relaxsessel
Sehr geehrte Kundinnen
und Kunden,
Sehr geehrte Kundinnen
Beratung und Verkauf Bobo gross
in Stoff ab in Leder ab
nur nach
Schlafsofa Bobo
Liegefläche 160 x 209 cm
2236,— *
Aktionspreis
statt
1699,—* 2499,—* Terminabsprache: 1923,—*
und Kunden,
vollständig abziehbar inkl. ab
Schlafsofa Bobo statt Schlafsofamanufaktur
1995,— * montags seit 38 Jahren
Schlafsessel Bobo mittwochs
Sessel Max 1399,—* 16 Seeufer und
Beratung und1799 Verkauf
in Stoff ab
Liegefläche 80 x 209 cm Liegefläche 133 x 209 cm Aktionspreis 1899,—*
freitags Parklandschaft
in Leder ab
*
vollständig abziehbar inkl. vollständig abziehbar inkl. ab ,— samstags Eine Linie, zwei Welten
1699,— * 2291,—*
nur nach
Aktionspreis Schlafsofa Taxa
Tel. +49 (0) 30 797 415 96
1299
statt
,— in vielen Stoffen
statt
*
Liegefläche 144 x 200 cm Aktionspreis Mit der Tramlinie 60 von der
vollständig abziehbar inkl. 1931,— 2799,—*
14 Karriere
*
Ecksofa Taxa
Email: info@geoswohnen.de
ab statt
ab Liegefläche 140 x 205 cm Aktionspreis Josef-Nawrocki-Straße zum
*alles Abholpreise ohne Deko vollständig abziehbar inkl. 2199,—
*
Terminabsprache:
Freizeit- und Erholungs- Berufe bei der BVG
ab
Bobo klein Schlafsofa Boro 2699,—*
Relaxsessel Liegefläche 144 x 200 cm
statt
Aktionspreis
zentrum (FEZ) Esmail Moghtader sorgt als Bauin-
Einzelflächen ausziehbar! vollständig abziehbar inkl. 2131,—* genieur für freie Fahrt bei der Tram
montags
ab
95,— *
L l o y d s d e s i g n g r o u p u g [ h a f t u n g s b e s c h r ä n k t ] • P o s t s t r a s s e 2 3 • 1 4 19 3 L u c k e n w a l d e
KURZSTRECKE
mittwochs Bobo gross
4 BVG-News
5 Termine
ionspreis 6 Nächster Halt
799 freitags
EDITORIAL
*
, — 2236,— *
Schlafsofa Bobo statt
MENSCHEN
Liebe Leser*innen,
1699,— 2499,— samstags1923,—
in Stoff ab in Leder ab Liegefläche 160 x 209 cm Aktionspreis 12 Mitfahrer*in
* * * alles neu macht der Juli, ist klar.
vollständig abziehbar inkl. ab
BERLIN Daher werden Sie in dieser Aus-
Tel. +49 (0) 30 797seit
Schlafsofamanufaktur 4153896Jahren 15 Umsteigemöglichkeit
ffen
gabe unsere BVG-Clubseiten
20 Bahnhöfe unter nicht finden. Die Angebotsseiten
Denkmalschutz machen einen Monat Sommer-
1399,—*Sessel Max in Stoff ab
Email: info@geoswohnen.de
in Leder ab 1899,—
*
(2) privat
Wehofsky,
22 Kulturhighlights
BVG
pause und kommen ab August
in neuem Gewand und mit tollen
24 Netzspinne neuen Aktionen für unsere Abokunden
Bobo klein
privat
26 Kleine Tunnel, große Tunnel zurück. Stattdessen gibt es diesmal Sommertipps
Matthias
28 Ausflugstipps
Wehofsky,
Schlafsofa Taxa statt 2291,—* Badesee oder in die Berge
aus der PLUS-Redaktion. Ob Badesee oder Berg-
Liegefläche 144 x 200 cm Aktionspreis tour, wir haben ein paar tolle Orte in Berlins Um-
Klein,
1931,—* 32 Tickets
Matthias
vollständig abziehbar inkl. ab Ecksofa Taxa 2799,—* 36 Aus dem Archiv
gebung rausgesucht, die Sie vielleicht noch nicht
Klein,Ronald
statt
Liegefläche 140 x 205 cm Aktionspreis Fundstücke mit Geschichte kennen. Also Sonnenbrille auf, Badehose einge-
2199,— packt und los geht der Sommerausflug!
René Lohse,
* 37 Youngster
vollständig abziehbar inkl. ab
Fotos: Ronald
38 navi
Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
Schlafsofa Boro statt 2699,—* Aktuelle Fahrplanänderungen
46 Service Felix Stroppel
Liegefläche 144 x 200 cm Aktionspreis
Einzelflächen ausziehbar! vollständig abziehbar inkl. ab 2131,— *
BVG PLUS JULI 2022 3
L l o y d s d e s i g n g r o u p u g [ h a f t u n g s b e s c h r ä n k t ] • P o s t s t r a s s e 2 3 • 1 4 19 3 L u c k e n w a l d e
KURZSTRECKE
BVG-NEWS
Der BVG Club
BVG-TERMINE
macht Pause ¼ 9. JULI
Nicht wundern, dass Das U-Bahn-Museum hat
in dieser PLUS-Aus- heute geöffnet. Im alten Hebel-
gabe keine Angebote stellwerk gibt es über 400 Aus-
für Abonnent*innen stellungsstücke zu sehen.
(Seiten 28–31) zu ¼ U-Bahn-Museum direkt in
finden sind. Der alte der Empfangshalle des
E-Busse stellen sich BVG Club wird erneu- Regenbogen-Netzwerk U-Bahnhofs Olympia-Stadion
macht Gelb noch bunter
ert und ab August
in Spandau vor durch ein noch viel-
fältigeres Programm Von 10:30 bis 16 Uhr, letzter Ein-
Bis 2030 plant die BVG, ihre alles vertreten. Was alle Busse mit noch mehr Ange- Alles wieder wie sonst – die Regenbogenfahnen we- lass 15:30 Uhr. Das Museum ist
Busflotte auf Elektrobusse um- verband: Sie sind alltagstauglich boten für unsere hen im Juli an BVG-Gebäuden und am U-Bahnhof nicht barrierefrei.
zustellen. Grund genug, den und bereits in vielen europäi- Abonnent*innen Nollendorfplatz, auch das Lesbisch-Schwule Stadt-
Berliner*innen solche Fahrzeu- schen Städten unterwegs. Ge- ersetzt. Dafür gibt es fest und den CSD gibt es wieder in Präsenz, und ¼ 14. JULI
ge in der gesamten Bandbrei- zeigt wurden auch verschiedene auf den Seiten diesmal das BVG-Regenbogen-Netzwerk ist dabei. Am Zum Ersten, zum Zweiten, zum
te vorzustellen. Acht Hersteller Ladekonzepte: Sogenannte De- tolle Ausflugstipps BVG-Stand auf dem Stadtfest rund um den Nol- Dritten: Nicht abgeholte Sachen
sind der Einladung gefolgt und potlader, die mit einer einzigen von uns für alle. lendorfplatz (16./17. Juli) werden diesmal auch aus dem BVG-Fundbüro kommen
haben ihre Fahrzeuge der neu- Ladung eine ganze Schicht fah- Kolleg*innen der Recruiting-Abteilung dabei sein heute unter den Hammer.
esten Generation präsentiert. ren, Streckenlader, die an den und über Jobs bei der BVG informieren. Zusam- ¼ Auktionshaus Beier, Saal-
Auf dem Betriebshof Spandau Endstellen ein bisschen Strom men mit vielen Kolleg*innen und Abteilungen hat burgstraße 3/3 a, Tempelhof,
zeigten sie ein ganzes Wochen- tanken, und auch Oberleitungs- Schnell noch sich das Netzwerk noch einige sichtbare Knüller www.auktionshaus-beier.de
ende den Berliner*innen, was hybride, die teils an der Leine ins Museum ausgedacht, die hier aber noch nicht verraten wer-
sie draufhaben: Von Bussen mit laufen und kürzere Strecken mit Nur noch wenige Tage: den. Einfach mal die Augen offen halten beim Bus-
Front im Tram-Design über su- einem Akku überbrücken. Rund Ein besonderes High- oder Tramfahren! bwg Besichtigung 8 bis 10 Uhr, Ver-
perlange Fahrzeuge mit zwei tausend Besucher*innen schau- light im Berliner Tech- steigerung ab 10 Uhr. M46 (Berg-
Gelenken bis hin zu gewohnten ten sich die Fahrzeugmesse an. nikmuseum (Kreuz- holzstr.), Bus 277 (Saalburgstr.)
Gelenkbussen war so ziemlich Christian Retzlaff berg, Trebbiner Straße) UNTERWEGS
ist das 1:1-Modell der ¼ 24. JULI
Eine süße Sünd
neuen U-Bahn-Baurei- e! Dem Heute sind wieder historische
klassischen Be
GANZ KURZ he JK. Es kann noch bis rliner Pfann- Straßenbahnen des Denkmal-
kuchen in unte
zum 7. August besich- rschied- pflege-Vereins Nahverkehr zu
Der neue BVG-Kundenrat hat tigt werden. An zwei
lichen Varianten
hat sich erleben. Start ab Haltestelle
die Manufaktu
seine Arbeit aufgenommen. Rund 1,25 Mio. verkaufte
Tagen im Juli (am 7.
clan verschriebe
r Sugar- Alexanderplatz, Dircksenstraße
Aus 2.247 Bewerbungen und 21. Juli) gibt’s dazu n. mit zwei historischen Zügen ¼
9-Euro-Tickets übertreffen
Am Wochenend
noch die kompetente e gibt Tickets gibt’s beim Schaffner.
Fotos: Ines Birnstiel, Ronald Klein
wurden die Mitglieder es Specials wie
Fahrpreis: Erwachsene 5 Euro,
ausgewählt – 15 Frauen alle Erwartungen – die Führung eines BVG-
Rhabarber-Bai
den
Kollegen samt Einblick ser. ermäßigt 2,50 Euro
und 15 Männer. Diese Berliner*innen haben in den Führerstand:
Foto: Andreas Süß
Sugarclan
30 Berliner*innen vertreten große Lust auf den ÖPNV. Infos unter Grünberger St
(Stand: 21. Juni 2022) www.technikmuseum. raße 85 11 Uhr, 13 Uhr und 15 Uhr
jetzt unsere Fahrgäste. Friedrichshain
berlin Wismarplatz
21, 240
4 BVG PLUS JULI 2022 BVG PLUS JULI 2022 5
KURZSTRECKE
NÄCHSTER HALT
Voll geladen
NEULICH Durch Berlin stromern:
IM BUS 194
Fundstücke aus unseren
Die Zukunft unserer
Busflotte ist elektrisch So großzügig
Social-Media-Kanälen.
1
waren wir noch nie.
#weilwirdichlieben Die BVG hat große, gelbe Busse – und große
Ziele. Bis Ende 2022 sollten bereits 228
E-Busse in Berlin im Einsatz sein. Mit dem
„Die BVG lässt Förderbescheid vom Bundesverkehrsminis-
Kinderaugen terium in Höhe von rund 196 Millionen Euro
3 Monate deutschlandweit fahren.
strahlen: Der Bus- für weitere E-Busse und die dazugehörige
Ladeinfrastruktur kann es nun weitergehen:
fahrer beantwortete Bis 2030 wollen wir unsere Bus-Flotte und
freundlich und damit unseren gesamten Fuhrpark komplett
auf Elektroantrieb umstellen.
kompetent die Fragen
der Jüngsten, denen 2 In den vergangenen Monaten hat die BVG
es sichtlich Spaß E-Busse verschiedener Hersteller im Berliner
Stadtverkehr getestet – mit Fokus auf
machte“ der Reichweite. Mitte Juni konnten auch
interessierte Berliner*innen die E-Busse der
Zukunft beschnuppern. Mehrere Hersteller
präsentierten sich auf dem Betriebshof
Spandau. Unser E-Bus-Event war ein echter
Publikumshit.
3 Um mit diesen Entwicklungen Schritt zu
halten und die Weichen für die Zukunft zu
stellen, wächst auch unsere Infrastruktur
kontinuierlich weiter. Dafür brauchen wir Gilt
Expert*innen aus dem Ingenieurwesen. auch im
ABO
312
Schauen Sie doch einmal auf unserer Karrie-
reseite vorbei und empfehlen Sie uns gerne
weiter! Wie der Alltag eines Bauingenieurs
bei der BVG ganz praktisch aussieht, erfah-
KILOMETER LANG ren Sie übrigens auch hier im Heft auf den
ist das Netz der Berliner Seiten 14 und 15.
Foto: Andreas Süß
Straßenbahn und damit auch
das drittgrößte der Welt Ihr Rolf Erfurt
Von Juni bis August für je 9 Euro pro Monat fahren.
BVG-Vorstand Betrieb
Schnell und einfach in der BVG Ticket-App kaufen.
6 BVG PLUS JULI 2022 Mehr Infos: BVG.de/9Euro
MENSCHEN
N
ikeata Thompson ist terkind“. Ich muss sagen, dort davon. Ich hatte das Glück, ei-
vermutlich die be- hatte ich ein Zugehörigkeits- nen der besten Jugend-Trainer
kannteste Choreogra- gefühl. Früher musste ich viel zu haben, Willi Schmitz, er war
fin Deutschlands. Doch sie ist aushalten, denn ich habe ja an- ein wichtiger Mensch in mei-
mehr: Stagecoach, Unterneh- ders ausgesehen als die anderen nem Leben.
merin, Autorin, vor allem aber Kinder.
Mensch! Ganz normal? Stol- Wie ging es dann weiter mit
persteine gab es viele auf ihrem Und wie wurde aus der lang- deiner – Achtung: Wortspiel! –
Weg. Als ehemalige Hürdenläu- samsten dann die schnellste Laufbahn als Sportlerin?
ferin kennt sie sich damit aus. Läuferin Nikeata? (lacht herzlich) Gut gesagt! Al-
„Wer erfolgreich sein will, muss Weil ich Spaß daran hatte und so: Laufen war für mich meine
Mut haben“, erzählt uns die vier Mal die Woche trainier- Liebe bis kurz vor der Olympia-
energiegeladene Nikeata. Ein te. In drei Jahren wurde ich so de. Doch irgendwie – ich wusste
Gespräch über Nikeatas Weg schnell, dass ich aus der Jugend- auch nicht, wie ich es sagen soll-
zur Tänzerin, über Vorurteile, in die Altersklasse der Frauen te – ging ich zu meinen Eltern:
Rassismus, Träume, Haltung eingestuft wurde, obwohl ich „Du, Mama, Papa … hmm, ich
und warum sie sich in Berlin die Jüngste war. Mit 15 habe ich will jetzt Tänzerin werden.“ Das
wohlfühlt. die NRW-Meisterschaften ge- war dramatisch. Tänzerin? Mei-
wonnen. Das war wie ein Rit- ne Eltern wussten gar nicht, wo-
Nikeata, ich danke dir, dass terschlag, alle waren begeistert. her die Idee kam. Sie wussten ja
du diesmal deine „Stationen Und wenn du einmal Blut ge- auch nicht, dass ich einfach mal
meines Lebens“ mit uns teilst. leckt hast, willst du immer mehr ganz heimlich im Club war. Ju-
Ich danke euch! Als ich das gendliche sind ja sehr clever
hörte, dachte ich: Wie kommt und raffiniert. (lacht)
denn das: ich auf dem Titel von
PLUS? – Nice! Ich meine, ich Du hättest eine Riesensport-
mach das jetzt schon sehr lange karriere haben können?
und freue mich jetzt auch, euer Mit 16 habe ich nicht darüber
Titelgesicht sein zur dürfen. Eu- nachgedacht, warum ich das
STATIONEN MEINES LEBENS re Rubrik finde ich gut und ja, mache. Aber ich war schon im-
ich hatte mehrere Stationen in mer ein Mensch, der seinem
»WER ERFOLGREICH SEIN meinem Leben ... „SCHWARZ AUF WEISS“
Trau dich zu träumen
Herzen gefolgt ist. Im Club habe
ich gesehen, wie frei man auch
Erzähl doch mal. Du warst und schaff das Unmög- sein kann. Bis dahin fand ich
WILL, MUSS MUT HABEN« unter anderem auch die
schnellste Frau Deutschlands?
Genau, ich war die schnellste
liche. Wer erfolgreich
sein will, muss Mut ha-
ben. Nikeata Thompson
den Sport sehr befreiend und
auf einmal dachte ich: Mensch,
das Tanzen, das ist die neue
Nikeata Thompson ist Choreografin. Und das schon über 20 Jahre. Frau im Hürdenlauf. Mit zwölf lernte, sich zu behaup- Freiheit für mich. Genau da
Daran hat sie hart gearbeitet. Von Gig zu Gig, Tanz zu Tanz, Jahr zu hatte ich meinen ersten Wett- ten: gegen Ungerech- rum geht’s: sich immer wieder
kampf und war die Langsamste tigkeiten und Vorurteile, neu zu erfinden und zu sagen:
Jahr. Einfach war das nicht, auch wegen ihrer Hautfarbe
von allen – aber mir hat das viel auch gegen ihre eigenen Komm, das schaffst du!
Spaß gemacht. Denn hier wurde Ängste und Unsicherhei-
Foto: René Lohse
ich akzeptiert. Jedes Wochenen- ten. Über ihren Weg hat Und inzwischen ruft auch
de auf Wettkämpfen ... das war sie das Buch „Schwarz der Friedrichstadtpalast zu
wunderbar, so als „Außensei- auf Weiß“ geschrieben. dir: „Komm zu uns …“
BVG PLUS JULI 2022 9
MENSCHEN MENSCHEN
... genau, und darüber bin ich Sollten wir viel öfter darüber zu erklären. Manchmal gebe
wirklich sehr, sehr glücklich. reden? Kann das helfen? ich auch eine kleine Geschichts-
Als sie mir 2012 für „Show me“ Ich finde es sehr wichtig, da- stunde für den Zuhörenden
eine E-Mail geschrieben haben, rüber zu sprechen, und ich und versuche ihm meine per-
dachte ich zuerst: Was wollen Menschen möchte auch darüber sprechen. sönlichen Traumata nahezu-
die denn jetzt von mir? Ich bin zusammen- Wenn wir immer so tun, als gä- bringen.
doch keine Ballerina, das kann bringen ist be es das Problem nicht, dann
ich nicht! Mein Tanzstil ist doch Nikeata tut man der Person unrecht, die Du lebst schon lange in Berlin.
ein ganz anderer, ich tanze das, Thompsons es erleiden muss. Wenn ich er- Fühlst Du Dich hier wohl ?
was mein Körper mir sagt. Aber Stärke. zähle, ich werde auf der Straße Ja, ich fühle mich wohl. Na-
sie wollten genau diesen Stil. Auch bei unse- angespuckt, dann ist das Fakt, türlich gibt es Tage an denen
Und jetzt, zehn Jahre später, rem Interview dann ist das passiert. Sobald es mehr oder weniger ist. Seit
durfte ich auch die neue Show mit PLUS war man über Rassismus spricht, fast 20 Jahren ist Berlin mein
mitchoreografieren. Ich bin das so. gehen viele in die Verteidigung. Zuhause. Mittlerweile habe ich
sehr, sehr happy darüber. aber für mich bemerkt, dass
Hast du dein Buch „Schwarz ich auch öfter länger aus der
Sag mal, wie war das, als du gehen. Ich konnte es nicht glau- Es ist schon lange her, dass ich Ich kann nicht für alle PoC auf Weiß“ auch aus diesem Stadt raus kann. Gegen ein we-
vom Sport zum Tanz gewech- ben, dass ich dabei war, dass ich einen normalen Alltag hatte. Frauen (People of Color) spre- Blickwinkel geschrieben? nig mehr Sonnenstrahlen hät-
selt hast? War’s einfach? jetzt regelmäßig Geld bekom- In meinem Beruf bin ich wort- chen, sondern nur für mich. In Das Buch ist eine Biografie – te ich nichts einzuwenden.
Ehrlich? Ein weiter Weg. Ich men würde, von Stadt zu Stadt wörtlich abrufbereit. Spontan den über 30 Jahren, die ich in die komplett meinen Blickwin- (Lacht) In Berlin gibt es einige
hatte ja erzählt, mit 16 bin ich pilgere und einfach tanzen darf. zu sein, ist mein Alltag! Eine Deutschland lebe, wurde mir kel widerspiegelt. Ich spreche PoCs und damals dachte ich,
in die Clubs gegangen, hab ge- Ich dachte noch: Passiert das Person des öffentlichen Lebens diese Frage oft gestellt. Wenn über meine Erlebnisse, Erfah- hier gehe ich vielleicht etwas in
sehen, wie man sich bewegt, jetzt wirklich? zu sein und gleichzeitig als ich z. B. darauf antwortete, ich rungen und Schlussfolgerun- der Masse unter und werde als
das hat mir gefallen. Ich war Agenturchefin zu fungieren, er- bin in England geboren, aber gen die ich für mich gezogen Mensch wahrgenommen und
ja nie in einer Tanzschule. An- Mit deiner Agentur ver- fordert zweierlei Persönlichkei- in Deutschland aufgewachsen, habe. Rassismus ist Teil mei- nicht als Außenseiter. Aber so
fangs habe ich mich mit Auftrit- mittelst du professionelle ten von mir. Als Agenturche- wurde noch einmal „genauer“ nes Lebens und auch von vielen langsam bemerke ich, dass ich
ten hier und da durchgeschla- Tänzer*innen und coachst fin spielt sich viel im Büro ab, nachgefragt: „Woher kommst anderen PoCs, die in Deutsch- mich auch von der Stadt tren-
gen, bis ich gut genug war, um Künstler*innen für Performan- das kennt man: Mails, Meetings du denn wirklich?“ Wenn viele land leben. Schlimm ist es, dass nen könnte. Es wäre also okay
als Background-Tänzerin arbei- ces. Bist du eigentlich streng? und in der Regel feste Arbeits- Menschen historisch etwas ge- alles verallgemeinert wird bei für mich, wenn ich irgendeines
ten zu können. Ich habe immer Wir haben Kund*innen, die zeiten. Als Person des öffentli- bildeter oder interessierter wä- uns. Wenn ein PoC (also nicht Tages mal aus Berlin wegziehen
daran geglaubt, aber ohne har- wollen auch glücklich sein und chen Lebens kennt man meist ren, würden sie vielleicht auch nur Schwarze Menschen) einen würde.
tes Training wäre das nichts ge- haben viele Ansprüche an uns. weder Raum noch Zeit, man ist die europäische Kolonialge- Fehler macht, hat es einen Ef-
worden. Da bin ich dann nicht die Per- immer unterwegs, egal ob am schichte kennen und wissen, fekt auf die gesamte Commu- Wohin würdest du ziehen?
son aus dem öffentlichen Leben. Wochenende oder zu Feierta- dass nicht alle Menschen ihre nity, dann sind alle automatisch Irgendwohin, wo es warm ist.
Erinnerst du dich an deinen Da bin ich die Choreografin, gen, und feste Arbeitszeiten gibt Wurzeln kennen können. Es wä- so. Wir sagen gerne, wir sind al- Um Gottes willen, wie schön
Durchbruch als Tänzerin? der Coach, die Trainerin, die im es auch nicht. re doch schön, wenn wir die Fra- le gleich, aber wir wissen im In- wäre das denn, wenn man hier
Nach einem Casting für eine Hintergrund bleibt. Für manche ge einfach etwas umstellen wür- nern, dass nicht alle gleich be- im Winter abhaut. Ich glau-
Live-Show von SEEED, bei dem ist es schwierig, denn das gibt Mir fällt es schwer, das anzu- den, wenn man sich wirklich für handelt werden. be, meiner Haut würde es gut-
ich mich durchgesetzt habe, es nicht so oft in Deutschland. sprechen und zu fragen ... den Menschen interessiert, der tun. Als PoC bin ich ja eh für
sprach mich danach einer der Entweder du bist prominent Bitte nicht, du kannst mich al- einem gegenüber ist, und fragt: So etwas ist dir sicher die Sonne gemacht. Eher als für
Leadsänger an und bot mir an, oder du bist im Hintergrund. les fragen, her damit! „Kennst du deine Wurzeln?“ oft passiert? Wie reagierst den Berliner Regen. (lacht)
dass wenn ich noch zwei wei- Das würde ich viel empathischer du dann? Interview: Bernd Wegner
tere Tänzerinnen eigenständig Nikeata, du bist bekannt, dich Ist es in Ordnung, eine finden als dieses plumpe „Woher Auch wenn das Thema kein
Foto: privat
casten würde, sie sich vorstellen kennt fast jeder. Hast du noch schwarze Frau zu fragen, kommst du?“. Aber das ist meine einfaches ist, versuche ich mich,
könnten, mit uns auf Tour zu einen normalen Alltag? woher sie kommt? persönliche Meinung! genauso wie hier, so gut es geht
10 BVG PLUS JULI 2022 BVG PLUS JULI 2022 11
MENSCHEN
MITFAHRER*IN
»BERLIN BEEINDRUCKT
UNS IMMER WIEDER«
Interessant, was Menschen so machen!
Man muss sie nur fragen
Ihr Zuhause:
1 2 3 buwog.de
Wer seid ihr? Woher kommt ihr? Wohin fahrt ihr?
Zwei Zimmer,
Wir sind Irmtraud und Friedrich,
74 und 76 Jahre alt, und kom-
Gerade kommen wir vom Hotel,
wo wir unser Gepäck abgegeben
Wir wollen hier am Brandenbur-
ger Tor in den Bus 300 steigen, Küche, Lächeln.
Wir sind
men aus Hamburg. Weil wir bei- haben. Jetzt sind wir bereit, Ber- für eine kleine Sightseeing-Tour.
de in Rente sind, genießen wir lin zu entdecken, und das tun wir Unser erster Stopp ist der Lust-
es sehr, häufig zu verreisen. Die- am liebsten mit den „Öffis“ und garten, dort werden wir herum-
der Schlüssel.
ses Wochenende sollte es nach zu Fuß. Eben haben wir uns noch spazieren und uns die Museums
Berlin gehen. Wir wollen uns die das Brandenburger Tor und den insel und den Berliner Dom
Neue Nationalgalerie ansehen Pariser Platz angesehen. Das letz- anschauen. Die städtebauliche
und statten unserer Enkelin, die te Mal waren wir vor der Corona- Entwicklung finden wir faszinie-
Foto: Olaf Janson
hier wohnt, einen Besuch ab. Wir Pandemie hier. Es wurde Zeit, rend. Ansonsten lassen wir auf Ihre neue Eigentumswohnung.
waren schon öfter in Berlin, die wieder herzukommen, Berlin be- uns zukommen, wohin uns der Jetzt provisionsfrei sichern.
Stadt hat einfach ein tolles Flair. eindruckt uns immer wieder. Weg heute noch führt …
Und von mehr als 70 Jahren
12 BVG PLUS JULI 2022 Wohnbau-Erfahrung profitieren.
BERLIN BERLIN
KARRIERE
D
erzeit wirkt die Berliner
ES GIBT IMMER Bauingenieur*in
Allee zwischen Linden-
allee und Rennbahn-
straße wie eine Großbaustelle.
ETWAS ZU TUN Gesamtabwicklung
von Projekten auf
dem Gebiet Instand-
Die Schaufeln der Bagger heben
und senken sich im Akkord und
schwere Lkw liefern Materialien
Die BVG gehört zu den größten Arbeitgebern Berlins. haltung und Neubau an. Die Straßenbahngleise wer-
Mehr als 240 Berufe stehen zur Wahl. Ein Besuch bei von Brücken- und den derzeit grunderneuert.
Ingenieurbauwerken „Das war höchste Zeit“, sagt Es- Der Einbau des
Bauingenieur Esmail Moghtader
der Straßenbahn. mail Moghtader, der als Pro- Neuen Berliner
jektleiter die unterschiedlichen Straßenbahn-
Mehr Infos Gewerke koordiniert. „Gleise gleises (NBS)
Foto: Matthias Wehofsky
müssen regelmäßig erneuert reduziert
werden, da sie durch den Stra- deutlich den
ßenbahnverkehr verschleißen“, Lärmpegel.
erläutert der Bauingenieur. Dies
kann sonst schwerwiegende
www.BVG.de/Karriere Störungen im Betriebsablauf
zur Folge haben.
„Wir nutzen eine neue Tech-
nologie“, sagt Moghtader. Das
Neue Berliner Straßenbahngleis
(NBS) ist deutlich elastischer.
Dies sorgt nicht nur für Langle-
bigkeit, sondern reduziert eben-
so die Lärmbelastung. Wer sich
im Baustellenbereich genau um-
V
or seiner BVG-Zeit hat Esmail Moghtader Leistungsverzeichnisse schreiben, bei der Vergabe UMSTEIGEMÖGLICHKEIT sieht, entdeckt auch Schilder der
bei verschiedenen Großprojekten mit- mitwirken und natürlich die Ausführung vorbe- Berliner Wasserbetriebe. Die
gearbeitet: am Bau eines Staudamms, ei-
ner Autobahn und an Gleisbauprojekten im Iran.
2015 kam er nach Deutschland und bewarb sich
reiten. Dazu gehört u. a., den Materialbedarf zu
planen oder auch ein Verkehrskonzept zu erstel-
len. „Das macht meine Arbeit so abwechslungs-
LEISE UND BVG hat die Baumaßnahmen so
koordiniert, dass an Trasse und
Abwasserrohren teilweise paral-
bei der BVG. Wenn bei der Berliner Straßenbahn
Haltestellen barrierefrei ausgebaut oder Gleise
von Grund auf erneuert werden, dann ist Esmail
reich“, erzählt er. Sind die Arbeiten erst einmal im
Gange, stehen Baustellenbesichtigungen auf der
Tagesordnung. „Dann heißt es für mich, den Bau-
LANGLEBIG lel gearbeitet werden kann und
diese nicht nur nacheinander
erneuert werden. „Außerdem
garantiert mit im Spiel. Als Bauingenieur im Pro- fortschritt zu kontrollieren. Und wenn unvorher- Das Verlegen neuer Tramgleise arbeiten wir im Drei-Schicht-
jektmanagement Straßenbahn koordiniert er die gesehene Dinge auf der Baustelle passieren, muss verspricht für Anwohner*innen und System, sodass die Maßnahmen
Arbeit rund um die Baustellen, so wie gerade in ich schnellstmöglich eine Entscheidung treffen, schnell beendet werden kön-
Fahrgäste auf der Berliner Allee einen
der Berliner Allee in Weißensee (siehe Seite 15). damit die Baufirma weiterbauen kann. Es gibt in nen“, erklärt Moghtader.
Das beginnt lange, bevor überhaupt Bauleute, diesem Bereich immer etwas zu tun, daher ist der deutlichen Qualitätsgewinn Bereits am 25. Juli rollen zwi-
Foto: Ronald Klein
Schwellen und Schotter auf den Baustellen zu se- Job sicher“, erzählt Esmail. Und durch die flexib- schen der Indira-Gandhi-Straße
hen sind. Denn vor dem Baustart muss viel ko- len Arbeitszeiten kann er Beruf und Privatleben und der Rennbahnstraße wie-
ordiniert werden. Abstimmungen mit Behörden, außerdem gut vereinbaren. Bernd Wegner der die Züge. Ronald Klein
14 BVG PLUS JULI 2022 BVG PLUS JULI 2022 15
BERLIN
Die Bootsverleihe
am Müggelseedamm
sind besonders für
Tagesausflüge beliebt.
Die Parkeisenbahn
verkehrt auf einer
Streckenlänge von
7,5 Kilometern.
VON DER MARINA
EINE LINIE // ZWEI WELTEN
ZUR PARKEISENBAHN
Wir fahren jeden Monat mit einer Linie der
BVG durch die Stadt. Dabei porträtieren wir
zwei Kieze entlang der Strecke. Folge 96: FREIZEIT- UND ERHOLUNGSZENTRUM JOSEF-NAWROCKI-STR.
FRIEDRICHSHAGEN, ALTES WASSERWERK
Friedrichshagen und Wuhlheide JOHANNISTHAL, HAECKELSTR.
Fotos: Ronald Klein
60
Bruno-Wille-Str. JOSEF-NAWROCKI-STR. Müggelseedamm / Bölschestr. Marktplatz Friedrichshagen Drachholzstr. S Friedrichshagen Ahornallee Mühlweg Westendsiedlung
BVG PLUS JULI 2022 17
BERLIN Die Langfassung des Artikels BERLIN
finden Sie auf
unserer Website:
JOSEF-NAWROCKI-STRAßE toliter. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das
www.BVG.de
Aus der Bahn steigen, 100 Meter laufen und Unternehmen in der DDR in einen volkseigenen
dann den Sandstrand unter den Füßen spü- Betrieb umgewandelt und 1990 schließlich wie-
ren – so könnte ein Werbeslogan für das 9-Euro- der privatisiert. Zwischen 1992 und 2010 brau-
Ticket lauten. Auf der Tramlinie 60 wird die- te man hier das KaDeWe-Premium-Pilsner. Seit-
ser Traum zur Wirklichkeit. Von der Haltestelle dem ist die Anlage stillgelegt und die Zukunft
Josef-Nawrocki-Straße aus ist das Seebad Fried- des Gebäudes offen. Deutlich lebendiger geht
1
richshagen nur wenige Minuten Fußweg ent- es auf der Bölschestraße zu, die vom Müggel- 1 Bands wie die Beatsteaks
fernt. seedamm knapp 1.300 Meter in Richtung Nor- oder City geben im Juli auf der
Bereits seit 1896 entspannen im ehemaligen den zum Fürstenwalder Damm führt. Die wich- Parkbühne Open-Air-Konzerte.
Wilhelmsbad gestresste Berliner*innen, wäh- tigste Einkaufsstraße Friedrichshagens zeichnet 2 Der vom Architekten Günter Stahn
rend die Kinder Sandburgen bauen oder in der sich durch ihre architektonische Vielfalt aus: Un- entworfene Brunnen vor dem FEZ
weiten Flachwasserzone planschen. Sonnenba- ter anderem Gründerzeit- und Jugendstil-Bauten besteht aus 500 Edelstahlplatten.
dende beobachten die Boote, die an den benach- befinden sich in unmittelbarer Nachbarschaft. 3 Baumwipfel erobern Familien im
barten Verleihstationen an der Müggelspree 100 (!) Baudenkmäler können allein in der Böl- Kletterwald unweit des FEZ.
starten. schestraße entdeckt werden.
Ein liebevolles Denkmal setzte dem Seebad 1
und dem Ortsteil der Regisseur Leander Hauß- FREIZEIT- UND ERHOLUNGSZENTRUM
mann, der nach eigener Aussage in der vierten Der Volks- und Waldgarten Wuhlheide entstand
Generation in Friedrichshagen wohnt. 2012 fan- zwischen 1919 und 1931 nach Plänen von Ernst
2
den hier die Aufnahmen der anarchischen Low- Harrich. Große Teile des Erholungsgebiets wur-
Budget-Komödie „Hai-Alarm am Müggelsee“ den im Zweiten Weltkrieg zerstört. Im östlichen
1 Das Strandbad Fried- statt, in der die Theater- und Oper-Intendanten Teil der Wuhlheide errichtete die DDR 1950 an-
richshagen bietet mit Frank Castorf und Jürgen Flimm selbstironisch lässlich des Deutschlandtreffens der Jugend und
seinem Sandstrand ein eine moderne Version der grantelnden Muppet- Studenten ein Pionierlager, aus dem der Pio-
maritimes Flair. Figuren Waldorf und Statler geben. nierpark Ernst Thälmann hervorging. Mitte der
2 Die Bürgerbräu-Brau- 1950er-Jahre wurde eine Schwimmhalle errich-
erei wurde 2010 außer GEGEN DEN HAI HILFT NUR GERSTENSAFT tet, es kamen der Lernort Haus Natur und Um- 2
Betrieb genommen. Im Film vertreiben die Friedrichshagener*innen welt sowie die von Kindern und Jugendlichen be-
3 Der Müggelseedamm den Hai, indem sie Unmengen von Bier aus der triebene Pioniereisenbahn hinzu.
mit seinen prachtvollen Brauerei Berliner Bürgerbräu ins Wasser leiten.
Bauten entstand 3 Zum Zeitpunkt der Dreharbeiten wurde in dem BELIEBTES AUSFLUGSZIEL FÜR FAMILIEN
etwa 1873 aus einem markanten Gebäude am See aber bereits seit 1990 erfolgte die Umbenennung in Berliner
historischen Postweg. zwei Jahren kein Bier mehr produziert. Dabei Parkeisenbahn. Die Züge fahren noch immer –
handelt es sich um einen historischen Standort, mit mehreren Zehntausend Fahrgästen jähr-
der einst in königlicher Hand war und 1852 pri- lich. Auch das 1979 als Pionierpalast eröffnete
vatisiert wurde. 1888 erfolgte die Umbenennung Freizeit- und Erholungszentrum (FEZ) fungiert
in Brauerei Müggelschlößchen. 10.000 Hekto- mit einem Theater, zahlreichen Spiel- und Bas-
liter flossen jährlich in Bierfässer, die man mit telmöglichkeiten sowie Unterhaltungs- und Bil- 3
Dampfschiffen abtransportierte. Die Menge dungsangeboten als Publikumsmagnet.
stieg bis 1929 auf beeindruckende 300.000 Hek- Gleiches lässt sich über die benachbarte
Fotos: Ronald Klein
Parkbühne sagen. Die Spielstätte bietet bis zu
17.000 Zuschauer*innen Platz. Rund um das
Spindlersfelder Str. Nixenstr. FREIZEIT- UND ERHOLUNGSZENTRUM Weiskopffstr.
FEZ bieten u. a. der Kletterwald und die Feld-
bahn Outdoor-Aktivitäten. Ronald Klein
Ersatzverkehr bis Mittwoch, 6. Juli zwischen Bahnhofstraße / Lindenstraße Freizeit- und Erholungszentrum
18 BVG PLUS JULI 2022 BVG PLUS JULI 2022 19BERLIN
BAHNHÖFE UNTER DENKMALSCHUTZ
GESCHICHTE ZUM ANFASSEN
Der Bahnhof Klosterstraße illustriert Meilensteine der Berliner Verkehrshistorie
N
ormalerweise eilen Fahrgäste mit schnel- 22 Emailletafeln mit Motiven aus der Berliner
len Schritten durch die Zwischengeschos- Verkehrsgeschichte montiert.
se der U-Bahnhöfe, um schnell zum Zug
oder an die Oberfläche zu kommen. Im Falle der GEPLANTER UMSTEIGEBAHNHOF
Klosterstraße sollte etwas Zeit investiert wer- Damit korrespondiert der vordere Teil eines his-
den, um die detailverliebte Gestaltung zu wür- torischen Triebwagens, der scheinbar in der Mit-
digen. Die Zugänge verdeutlichen mit Illustra- te des Bahnsteigs einfährt. In der Tat war an die-
tionen und Gemälden, wie der U-Bahnbau in ser Stelle des ungewöhnlich breiten Bahnsteigs
unterschiedlichen Berliner Regionen ausgesehen ein Gleis geplant, das von der Centrumslinie (der
hat oder hätte. Ebenso befinden sich hier Por heutigen U2) in Richtung Friedrichsfelde aus-
träts von Protagonisten des U-Bahnbaus, wie bei- schwenken sollte. Diese Planung wurde jedoch
spielsweise Alfred Grenander. Der Architekt ge- aufgegeben, es kam stattdessen in der Weimarar
staltete die 1913 eröffnete Station. Republik zum Bau der Großprofillinie U5 zwi-
Prächtig präsentiert sich auch der südliche schen Alexanderplatz und Friedrichsfelde. Der
Ausgang mit stilisierten Palmen aus glasierten seit 1975 unter Denkmalschutz stehende Bahn-
Foto: Andreas Süß
Fliesen nach dem Vorbild babylonischer Wand- hof wirkt jedoch alles andere als museal. Seit En-
gestaltungen. Im Rahmen der 750-Jahr-Fei- de 2021 ist er dank des eingebauten Aufzugs bar-
er Berlins wurden auf den Hintergleiswänden rierefrei und wird in Kürze saniert. Ronald Klein
20 BVG PLUS JULI 2022BERLIN BERLIN
KULTURHIGHLIGHTS PIAZZA-FLAIR IN
CHARLOTTENBURG
IM JULI An drei Tagen kommt es zur Neuauflage der
im vergangenen Jahr von der Deutschen Sin-
fonietta Berlin und vom Gastronomen An-
Konzerte unter freiem Himmel und Filme tonio Bragato ins Leben gerufenen Kolon-
am Steinplatz naden-Konzerte. Der finnische Pianist Liro
Rantala eröffnet das dreitägige Mini-Festival
am Freitag. Mit seinem Album „Potsdam“
präsentiert er sich als Grenzgänger zwischen
Pop, Jazz und Klassik. Sommerlich-jazziges
Flair verspricht der Samstag. Till Brönner
(Foto) spielt Songs seines verträumten Al- GRANDIOSE GESANGSGEFECHTE
bums „On Vacation“, das er gemeinsam mit Ariane Müller und Julia Gámez Martin alias
dem US-amerikanischen Kollegen Bob James Suchtpotenzial feiern im kommenden Jahr
NACHHALTIGES (Piano) in den legendären Studios La Fa bereits das zehnte Jubiläum. Die Ulmerinnen
FILMVERGNÜGEN brique in Südfrankreich einspielte. Neben ei- haben sich völlig zu Recht den Ruf als versierte
Normalerweise zeigt die genen Kompositionen Musikerinnen erspielt, die eine Affinität zu
Reihe „#2030“ im Delphi spielten sie auch Klas- schrägem Humor auszeichnet. Im aktuellen
Lux monatlich Filme, die siker wie „September Programm „Sexuelle Belustigung“ liefern sie
sich den UN-Nachhaltig- Morn“ von Neil Dia- sich Wortduelle und Gesangsgefechte, bei denen
keitszielen widmen. Das mond und den Jazz- die thematische Bandbreite von feministischen
Sommerspecial lädt je- Standard „Basin Street Anbagger-Tipps über Wagner-Opern bis hin
den Abend um 19 Uhr zum Blues“ neu ein. zum Weltfrieden reicht. Ebenso facettenreich
Open-Air-Kino. Los geht präsentiert sich das Duo musikalisch. Die Songs
es mit der Langzeit-Doku Wo? Walter-Benjamin- bewegen sich spielerisch zwischen Rock,
VON DER OPER ÜBER POP „Youth Unstoppable“ Platz, Charlottenburg Pop, Jazz und etwas Folk.
BIS ZUM SWING (Kanada, 2020), die aus Wie? U Adenauerplatz
Lange Zeit fanden die großen der Perspektive junger , X10, M19, Wo? Ufa-Fabrik, Viktoriastr. 10–18, Tempelhof
Fotos: Davids / Sven Darmer, Edition Salzgeber, Gregor Hohenberg, Torsten Goltz
sommerlichen Kulturevents in Aktivist*innen gedreht wur- M29, 109, 110, 310 Wie? U Ullsteinstraße , 170 (300 m)
Salzburg oder Bregenz statt, wäh- den. Am 3. Juli ist endlich
rend Berlin in einen kollektiven wieder „Rafiki“ (Foto) auf
Dornröschenschlaf sank. Das än- »Die Baustellen großer Leinwand zu erleben.
derte sich 1992, als José Carreras in Mitte zwangen Der ostafrikanische Film,
beim ersten Classic Open Air auf eine berührende Liebesge-
uns, ständig zu
dem Gendarmenmarkt sang. Das schichte zweier junger Frau-
Festival feiert nunmehr das 30. Ju- improvisieren. Das en, lief im Jahr 2018 auf dem
biläum – neben italienischer Oper passt zu einem Festival in Cannes.
stehen auch Konzerte von Howard Musikfestival und
Carpendale oder Max Mutzke auf hält jung« Wann? 1. bis 10. Juli
dem Programm. Wo? Sommerkino Steinplatz,
Gerhard Kämpfe, Steinplatz, Charlottenburg
Wann? 7. bis 11. Juli künstlerischer Leiter und Wie? S+U Zoologischer
Wo? Gendarmenmarkt, Mitte Mitbegründer des Festivals Garten , Steinplatz
Classic Open Air
Wie? U Hausvogteiplatz M45, 245
22 BVG PLUS JULI 2022BVG 6 BVG
VERBINDUNGSTUNNEL
KLEINE TUNNEL – GROßE TUNNEL Über die Verbindungstunnel
5
Tunnel zwischen Klein- und Großprofil
können Züge innerhalb 1
1 2
Was ist eigentlich der Unterschied zwischen Groß- und Kleinprofil? Technisch eines Profils flexibel eingesetzt
gesehen handelt es sich um zwei verschiedene Bahnnetze. Das Kleinprofil (U1 bis U4) sowie für Reinigungs-, War- 2 Klosterstraße U2–Alexanderplatz U5
tungs- und Reparaturarbeiten Tunnel innerhalb des Großprofils
ist schmaler und niedriger, die Züge fahren 60 km/h. Das Großprofil (U5 bis U9) ist in die Betriebswerkstätten ge- 4
3
3 Hermannplatz U7–U8
breiter und höher, die Züge fahren 70 km/h. Die Stromschiene, die die U-Bahn mit fahren werden. Arbeitsfahrzeuge
4 Berliner Straße U7–U9
Fahrstrom versorgt, wird im Kleinprofil von oben, im Großprofil von unten angezapft. hingegen können bei Bauarbei-
Kleinprofil-Netz 5 Leopoldplatz U6–U9
Die Spurweite der Schienen ist mit 1,435 m in beiden Netzen gleich. Fahrer*innen ten aus eigener Kraft auf beiden
Profilstrecken fahren. Großprofil-Netz 6 Osloer Straße U8–U9
werden entweder für das Klein- oder für das Großprofil ausgebildet. María-M. Covelo Boente
Infografik: Jokertronic / Raufeld (Stand: Juni 2022)
Kleinprofil Großprofil
2,95 m
Der ältere Abschnitt der 2,60 m Aus der Erfahrung der Enge
Berliner U-Bahn wurde nach 2,65 m in den kleinen Wagen wurden
dem Vorbild der Berliner ab 1912 die neuen Linien
2,30 m
Straßenbahn geschaffen. für ein breiteres Wagen-
Die Wagen sind 2,30 m breit format geplant, die U-Bahn-
und bis zu 12,5 m lang. wagen waren nun 2,65 m
breit und bis zu 18 m lang.
Streckenlänge Streckenlänge
44,3 km 102 km
3,53 m
3,40 m
3,40 m
Bahnhöfe Bahnhöfe
3,10 m
62 137
Wagen Wagen
778 488
Der U-Bahnstrom hat
750 V Gleichspannung. Der Im Großprofil bestreicht
Stromabnehmer bestreicht der Stromabnehmer
oberkante
oberkante
Schienen-
S chienen-
0,925 m
die Stromschiene von oben.
über der
über der
die Stromschiene von
0,85 m
Die Stromschiene hat Plus- unten. Die Stromschiene
1,435 m 1,435 m
Potenzial. hat Minus-Potenzial.
Neue Flotte J/JK ZUVERLÄSSIG & KUNDENFREUNDLICH
Erstes Testfahrzeug Kleinprofil Ende des Jahres. U2 22:11 Die U-Bahnflotte wird bis 2035 um rund ein
Alexanderplatz
Nach Prüfung/Typ-Zulassung der insgesamt Klosterstraße Drittel wachsen und das Angebot für die Fahr-
Märkisches Museum
24 Testwagen startet Anfang 2024 die Serien- Spittelmarkt 3’ Potsdamer Platz 15’ gäste deutlich ausweiten: Taktverdichtung auf
Hausvogteiplatz 6’ Mendelssohn- 18’
lieferung. Bis Ende 2024 werden mehr als Stadtmitte
Mohrenstraße
9’
12’
Bartholdy-Park
Gleisdreieck 21’
Stammstrecken bis 2030.
200 Wagen in ganz Berlin fahren.
26 BVG PLUS JULI 2022 273
BVG BVG
FREIZEITTIPPS
AM WASSER ODER
HOCH HINAUS
4
KONZERTE, KINOABENDE
UND KANUFAHRTEN
Unweit des großstädtischen Trubels
In der warmen Jahreszeit zieht es uns hinaus. Ob nun zum findet man zwischen Treptower
Badesee oder in die Berge: In Berlin gibt es beide Möglichkeiten. Park und Plänterwald die Insel der
Jugend. Die Aufschüttung existiert
Unsere Auswahl für den Sommer in der Stadt BIERGARTEN AM SEE
bereits seit 1896, seit 2010 betreibt
Fotos: Adobe Stock / B. W. Schneider, / spuno / Sliver, Van Loon / Malte Jäger, Christian Retzlaff
ein Verein das darauf befindliche Vielleicht kein Geheimtipp mehr, dennoch einen Sommerspa-
1
Gebäude als generationsüber- ziergang wert: das Café am Neuen See im Tiergarten. Wer
UND DANN NÜSCHT WIE greifendes Kulturhaus. Im Som- weniger auf Aktivitäten am Wasser aus ist, die mit Bewegung
RAUS ZUM WANNSEE! mer finden drinnen wie draußen zu tun haben, kann hier entspannt sitzen. Die einzig nötige
Conny Froboess hat das Lied schon ge- zahlreiche Veranstaltungen statt, Bewegung: Kaffeetasse oder Bierglas anheben. Wer sich nach
trällert, über viele Generationen ist er darunter Freiluftkino, Poetry Slams dem Besuch des bayerischen Biergartens noch (boots-)fahr-
bekannt: der Große Wannsee. Dieser Badesee ist und Konzerte. Auf der Insel kann tauglich fühlt, kann für 12 Euro die Stunde von 10 bis 21 Uhr
einer der bekanntesten, aber genau genommen man Tretboote, Kanus und Kajaks mit einem Ruderboot in See stechen. fix
ist der beliebte Ausflugsort eigentlich eine weite ausleihen, ein großer Biergarten
Bucht mit sehr guter Wasserqualität. Wer nicht mit Liegestühlen direkt am Wasser
will, muss nicht unbedingt baden. Hier kann man lädt zum Sonnenbaden ein. Neben- Café am Neuen See – Lichtensteinallee 2, Tiergarten, Bus
segeln, surfen, Boot fahren und drum herum kann an bietet die große Wiesenfläche 100, 200, 106, 187 Nordische Botschaften / Adenauer-Stiftung
man wandern und Rad fahren. Etwas Historie ist viel Platz für ein Picknick. the
5
ebenfalls in Sicht: Am westlichen Ufer steht das
Haus der Wannsee-Konferenz. mmcb KIOSK AN DER
Insel der Jugend – Alt-Treptow 6, BADEWIESE
Treptow-Köpenick, Bus 165, 166, Inzwischen kann sich
Strandbad Wannsee – Bäderbus 312 in den 265 Bulgarische Straße im Café Seestern auch
Sommerferien, S-Bhf Nikolassee S1, S7 hingesetzt werden, aber alteinge-
sessene Zehlendorfer kennen den
kleinen Laden im Gebäude des S-
2
FRÜHSTÜCK AUF DEM SONNENDECK Bahnhofs Schlachtensee vor allem
Keine Sorge, seekrank wird man auf dem Restaurant- als Kiosk für Eis, Süßes, Curry-
schiff in Kreuzberg nicht. Denn die „Van Loon“ ist fest wurst und gut gekühlte Getränke
vertäut am Ufer des Urbanhafens. Das Holzschiff ist ein für kleines Geld. Alles gibt‘s zum
Nachbau eines historischen Frachtenseglers. Ein großes Mitnehmen – die Badewiese ist
Frühstücksangebot sorgt für einen leckeren Start in den nur einen Steinwurf entfernt. Im
Tag – vor allem im Sommer auf den wunderbaren Sonnen- Sommer (bis Ende September) ist
decks. Unser Tipp: Entspannt ins Wochenende starten mit das Café täglich von 10 bis 23 Uhr
dem Sonntagsbrunch am Wasser! bwg geöffnet. chr
Van Loon – An der Baerwaldbrücke, Carl-Herz-Ufer 5, Café Seestern – Am Seeausgang
Kreuzberg, U1, U3 Prinzenstraße, Bus 140 Wilmsstraße vom S-Bhf Schlachtensee (S1)
28 BVG PLUS JULI 2022 BVG PLUS JULI 2022 29BVG BVG
9
SCHÄFERBERG/ MONT KLAMOTT – AUFM
6
KILOMETERBERG DACH VON BERLIN
Okay, 40 Höhenmeter auf zwei Als nach dem Krieg die Reste des Fried-
Kilometern machen präzise zwei richshainer Flakbunkers gesprengt und
Prozent durchschnittliche Stei- mit 2,1 Millionen Kubikmetern Trümmern über-
gung. Da lacht der ambitionierte schüttet wurden, hatte der Volkspark zwei Aus-
Radsportler eher müde. Trotzdem sichtsberge. Als „Mont Klamott“ wurde der große
ist die Straße zwischen Wannsee Bunkerberg von Silly und Wolf Biermann besun-
und Glienicker Brücke beliebt, gen. Heute ist der „Mont Klamott“ ein beliebter
weil sie guten Asphalt bietet und Ort zum Chillen, Spielen, Wandern, Joggen, Sich-
Rennradler auf der wenig benutz- Treffen. bwg
ten Fahrbahn geduldet werden.
Tipp: Beim Runterfahren ein biss-
chen E-Bike-Feeling genießen. Großer Bunkerberg
8
78,2 Meter über NN, Volkspark Friedrichshain,
Platz der Vereinten Nationen M5, M6, M8
Schäferberg (Wannsee)
Höhe über NN: 103,2 m,
10
B1 (Königstr.), S Wannsee S1, S7 IM FRÜHTAU ZU BERGE
oder für Fußgänger Bus 316 Die Ahrensfelder Berge sind die vierthöchste Erhebung
EIN HÜGEL NAMENS BERG Berlins. Von der Aussichtsplattform schweift der Blick auf
7
Er heißt Kreuzberg, weil er nach der einen Seite über die Hochhaussiedlungen bis zum Fern-
NATÜRLICHER RIESE dem gleichnamigen Bezirk benannt sehturm, auf der anderen Seite über den kleinen Ort Eiche
Wer die höchste natürliche Erhebung Berlins sucht, wurde. Eigentlich ist er eine natur- in die brandenburgische Landschaft. Platz zum Picknicken
findet sie hier. Mit 114,7 Metern besetzt der Große belassene Erhebung der Innenstadt gibt es reichlich. fal
Müggelberg eigentlich nur Platz drei – hinter den Berlins am Viktoriapark. Beein-
Arkenbergen und dem Teufelsberg. Doch ist er der einzige, der druckender Magnet ist der urige
auf natürliche Weise entstanden ist. Wer sich auf den Weg zum Wasserfall, der eigentlich künstlich Ahrensfelder Berge
Gipfelkreuz macht, stellt fest: Aussicht is nich – wegen der vie- angelegt ist und an warmen Tagen 114,5 Meter über NN, Parsteiner Ring 24,
Fotos: Adobe Stock / blende11.photo / ArTo, imago / Schöning / Hohlfeld / Jürgen Ritter
len Bäume. Der Wanderweg durch den Wald lohnt trotzdem. fix etliche Naturliebhaber zum Füßeba- Betriebshof Marzahn M6, 18, 197
den, Picknicken und Selfiesmachen
anzieht. Schon im 15. Jahrhundert
Der große Müggelberg wurde an den Hängen des Kreuz-
114,7m Höhe über NN, Müggelheimer Damm, ab S Köpenick, bergs Wein angebaut, das ist heute
Bus 169 nach Alt-Müggelheim noch so. Ein Besuch dorthin treibt
einen aber auch auf die Spitze: Von
hier aus hat man an klaren Tagen
einen weiten Blick über Berlin.
mmcb
bötzowstr. 27 · 10407 berlin
di-fr 10-19 h · sa 10-16 h
Der Kreuzberg
66 Meter über NN, Kreuzbergstr., telefon: 030 - 49 780 321
S Yorckstraße, U7 Platz der Luft- www.augenoptik-in-berlin.de
brücke
... wir freuen uns auf Sie!
30 BVG PLUS JULI 2022
Ihr BRILLEN IN BERLIN teamBVG BVG
W
Das 9-Euro- as passiert mit meinem VBB-Abo im
Ticket ist 9-Euro-Ticket für Aktionszeitraun? Ganz einfach: Abon-
bundesweit
im Nah- und Abonnent*innen nentinnen und Abonnenten müssen
nichts tun. Wer bereits ein Abo hat (egal welches),
Regionalver- zahlt im Aktionszeitraum automatisch nur 9 Euro
kehr gültig – Auch Inhaber*innen der pro Monat und kann sein Ticket nicht nur im ge-
egal, wo VBB-Umweltkarte im Abo samten VBB, sondern auch bundesweit nutzen.
es gekauft Das Gleiche gilt für Neukund*innen: Wer jetzt
profitieren vom 9-Euro-Ticket
wurde. auf BVG.de ein Abo abschließt, profitiert bis Au-
gust vom 9-Euro-Ticket. So günstig war der Ein-
stieg ins Abo noch nie!
r.
r fai .
abe in Abo
Foto: BVG
Ca rd De
EN.
LIEB
D ICH
L WIR
WEI
9-EURO-TICKET .de
BVG SEMESTERTICKET des VBB-Bereichs erhalten,
KLEINER PREIS – Alle Infos auf
www.BVG.de/
9Euro
VBB-ABONNEMENTS
Für Abonnent*innen von
Inhaber*innen von Semester-
tickets können das Angebot
ebenfalls nutzen. Die Erstattung
was Mitnahmen oder Übertragbar-
keiten angeht. So bleiben z. B.
Umweltkarten innerhalb des
GROßER NUTZEN VBB-Umweltkarten, Abonne-
ments für Ausbildung, VBB-
Abo Azubi, Abonnements von
der Kosten des Semestertickets
erfolgt nach dem Aktionszeit-
raum ab September. Nähere In-
Tarifbereichs übertragbar (das ist
beim 9-Euro-Ticket nicht der Fall),
Fahrradmitnahmen in Semester-
In den Sommermonaten Juni bis August können alle 8-/9-/10-Uhr-Karten, VBB-Abo formationen sind bei den jewei- ticket-Tarifen oder Zeitkarten des
Fahrgäste das 9-Euro-Ticket nutzen. Ein Überblick 65plus, VBB-Firmentickets ligen Hochschulverwaltungen Ausbildungstarifs Berlin AB, BC
wird der Preis im Aktionszeit- erhältlich. und ABC bleiben ebenfalls erlaubt.
raum auf 9 Euro pro Monat Wer außerhalb des VBB-Gebiets
D
MITNAHMEREGELUNG
Foto: Jan Ahrenberg
eutschlandweit im Nah- und Regional- Regionalzüge (2. Klasse), Regionalexpress-Züge reduziert. Auch das Schülerti- mit Bussen und Bahnen unterwegs
verkehr unterwegs sein – das ist mit dem und sogar Fähren (z. B. in Hamburg, Berlin). cket Berlin kann im Aktions- Für Abonnent*innen bleiben die ist, muss die dort gültigen Regelun-
9-Euro-Ticket in diesem Sommer mög- Man kann also mit seinem in Berlin erworbenen zeitraum deutschlandweit tariflichen Regelungen ihres gen beachten, denn Mitnahme und
lich. Wir beantworten die wichtigsten Fragen. 9-Euro-Ticket nicht nur im gesamten VBB fah- genutzt werden. ursprünglichen Abos innerhalb Übertragbarkeit gelten dort nicht.
ren, sondern z. B. auch den ÖPNV in München
Wie lange gilt das 9-Euro-Ticket? oder Hamburg nutzen – und umgekehrt. Nicht
BVG-KUNDENZENTREN
Das 9-Euro-Ticket ist eine personenbezogene gültig ist es im Fernverkehr. Ausgeschlossen sind
Monatskarte und immer bis Monatsende – also also ICE, IC, EC, RJ, FlixTrain, FlixBus und ECE. •
jeweils bis 31. Juli oder 31. August – gültig. Das •
ist unabhängig davon, wann man es im jeweili- Wo kann ich das 9-Euro-Ticket kaufen? •
gen Monat gekauft hat. Je nach Strecke kann es Überall dort, wo es Tickets gibt (jedoch nicht •
sich auch am Ende des Monats lohnen, das 9-Eu- in Bus und Tram): über die BVG Fahrinfo-
ro-Ticket für nur eine einzige Fahrt zu kaufen. App, BVG Ticket-App, die Mobilitäts-App Jel- •
bi, in BVG-Kundenzentren, in Reisemärkten
Wo gilt das 9-Euro-Ticket? und Agenturen sowie an Ticketautomaten in U- •
Das Ticket ist deutschlandweit im Nah- und Re- Bahnhöfen. Wichtig: Für den Aktionszeitraum •
gionalverkehr gültig. Inbegriffen sind Linien- bereits erworbene andere digitale Tickets wer- •
busse, Straßenbahnen, U-Bahnen, S-Bahnen und den nicht erstattet. Bernd Wegner •
32 BVG PLUS JULI 2022 BVG PLUS JULI 2022 33BVG
IN.
IN BERL IN.
L
FÜR BER
KUNDENRAT
DIE GROßE LUST AN
BUS UND BAHN
Der neue BVG-Kundenrat hat seine Arbeit aufgenommen. Diese
30 Berlinerinnen und Berliner vertreten jetzt unsere Fahrgäste
Beruflich was aufbauen?
V
iele wollten mitmachen. Dem die Themen-Diskussion und sagte:
Aufruf, beim neuen BVG-
Kundenrat dabei zu sein,
„Dieser Originalton ist das, was
wir brauchen, um noch besser
Wir hätten da ’ne ganze Stadt für dich.
folgten 2.247 Berliner*innen. zu werden.“ Außerdem gab die
Aus den Bewerbungen sind in- Vorstandsvorsitzende den Mit-
Wir suchen Ingenieur*innen und Architekt*innen.
zwischen die 30 neuen Mitglie- gliedern noch einen ganz kon-
der ausgewählt worden. Zu tun kreten Auſtrag mit auf den Weg
gibt es für die Frauen und Män- und bat um Feedback zum 9-Eu-
ner des Kundenrats jede Menge. ro-Ticket. Auch mit dem neuen
In verschiedenen Arbeitsgruppen BVG-Kundenrat steht wieder eine
sollen in den nächsten drei Jahren so ei- bunt gemischte Truppe vom Ab-und-zu-
nige Felder beackert werden. Zum Beispiel die Nutzer im Freizeitverkehr bis zur viel fahrenden
Fahrgastinformation, BVG-Apps und Internet- Abonnentin, vom Teenager bis zum Senior be-
seite, Sicherheit und Sauberkeit. Bei diesen The- reit. Katarina Mai und Sascha Bachmann (Fo-
men sehen die Mitglieder des BVG-Kunden- to Mitte) wurden zu den Sprechern gewählt. Sie
Fotos: René Lohse
rats Verbesserungspotenzial und wollen mit der werden in den nächsten drei Jahren dem BVG-
BVG über Lösungswege sprechen. Die BVG- Kundenrat Gesicht und Stimme geben. Jetzt bei Deutschlands größtem Nahverkehrsunternehmen als
Vorstandsvorsitzende Eva Kreienkamp lobt Bernd Wegner
Projektingenieur*in Hochbau oder Heizung, Lüftung, Klima bewerben:
BVG.de/Karriere
34 BVG PLUS JULI 2022BVG BVG
V
YOUNGSTER
or 50 Jahren erreich-
te am 1. Juli 1972 die
AUS DEM ARCHIV
U7 mit der Eröff- SAGE UND SCHREIBE
UNTER DER
nung des Streckenabschnitts
vom Zwickauer Damm nach Ru- Kannst du benennen, was du siehst, und die 7 9
dow ihr südöstliches Ende. Im Nord- Begriffe in unser Kreuzworträtsel eintragen?
ERDE NACH westen wurde noch bis 1984 gebaut, ehe die längs-
te U-Bahn-Linie Berlins ihre heutige Ausdehnung
erreichte. Der Endpunkt im Rudower Zentrum lag 6
SÜDOST
1
zum Zeitpunkt der Eröffnung etwa zwei Kilometer
vor der Berliner Mauer. Eine Verlängerung durch 4
das ohnehin eher dünn besiedelte Rudower Stadt-
Die BVG schreibt Geschichte. randgebiet erschien nicht sinnvoll. Allerdings wur- 5
Ein Fundstück des Historikers de eine Trasse Richtung Grenze frei gehalten, da
man in den West-Berliner Planungen immer eine
Axel Mauruszat im Archiv
Wiedervereinigung berücksichtigte.
der Berliner Verkehrsbetriebe Den U-Bahnhof gestaltete Rainer G. Rümmler, 2 8
erinnert an die Eröffnung der und er hielt ihn hauptsächlich in Orange, mit einem
U-Bahnstation Rudow weißen Band in Höhe des Stationsnamens. In den
letzten Jahren erhielt der Bahnhof neben zwei neuen
Ausgängen, die das Umsteigen vom und zum Flug- 9
hafen BER erleichtern, auch eine Schönheitskur.
3
Wie lange der U-Bahnhof Rudow noch Endpunkt
der U7 bleibt, steht in den Sternen. Nach der Wie-
dervereinigung wurde in den Zielanzeigen der U- AMSE
Bahn-Züge schon vorsorglich das Fahrtziel „Flugha- L
S
fen Schönefeld“ aufgenommen. Jetzt wird über eine FUCH BUS
achen
Mitm en Verlängerung zum Flughafen BER diskutiert. Den MUELLEIMER
ewinn 5
und g hatte damals noch niemand auf dem Schirm. FAHRERIN
LENKRAD
4
Fotos: Oliver Lang, BVG-Archiv / Axel Mauruszat, María-M. Covelo Boente
BALLON
REIFEN
Illustration: Karo Rigaud / Raufeld
Sie kennen die Antwort? Schicken Sie die Lösung STRASSE
bis zum 29. Juli an gewinnspiel@bvg.de. 6
Betreff: U-Bahnhof Rudow 7
1
1
n
erlose er
Wir v p
Sh p
o 8
ikale
10 un
Welches der Fotos
zeigt den Bahnhof 3
Rudow zum Zeit-
punkt der Eröffnung
im Jahr 1972? 2
2
Auflösung des Rätsels aus dem Juni: Bild 1
36 BVG PLUS JULI 2022 BVG PLUS JULI 2022 37Sie können auch lesen
