"WIR HABEN IM WINTERGARTEN VIELE TOP-TALENTE" - QUER DURCH DEN NORDEN Mit dem 124er von Alt-Heiligensee zur Nordend-Arena
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 9 / September 2022 DAS MAGAZIN DER BERLINER VERKEHRSBETRIEBE
QUER DURCH
DEN NORDEN
Mit dem 124er von
Alt-Heiligensee zur
Nordend-Arena
INTERVIEW MIT
VARIETÉ-REGISSEUR
RODRIGUE FUNKE
»WIR HABEN IM
WINTERGARTEN
VIELE TOP-TALENTE«
U-Bhf Walther-Schreiber-Platz
www.geoswohnen.de • Tel. 797 415 96
97 415 96 Schöneberger Strasse 1
38 Jahre
INTRO
12163 Berlin - Steglitz Sehr geehrte Kundinnen
und Kunden, INHALT
U-Bhf Walther-Schreiber-Platz Beratung und Verkauf
8 Georg Strecker und
www.geoswohnen.de • Tel. 797 415 96 38 Jahre
Schlafsessel Bobo Schlafsofa Bobo
Liegefläche 133 x 209 cm
statt 1995,—
*
Aktionspreis
nur nach
Terminabsprache:
montags
mittwochs
Rodrigue Funke
Liegefläche 80 x 209 cm
vollständig abziehbar inkl. vollständig abziehbar inkl. ab 38 Jahre
1799 ,—*
freitags Stationen meines Lebens
samstags
1699,— * Aktionspreis Tel. +49 (0) 30 797 415 96 Der Geschäftsführer des Wintergartens und der
1299,—* in vielen Stoffen
statt
ab Email: info@geoswohnen.de
*alles Abholpreise ohne Deko
Bobo klein
Show-Regisseur erläutern ihre Varieté-Formel
Relaxsessel
Sehr geehrte Kundinnen
und Kunden,
Sehr geehrte Kundinnen
Beratung und Verkauf Bobo gross
in Stoff ab in Leder ab
nur nach
Schlafsofa Bobo
Liegefläche 160 x 209 cm
2236,— *
Aktionspreis
statt
1699,—* 2499,—* Terminabsprache: 1923,—*
und Kunden,
vollständig abziehbar inkl. ab
Schlafsofa Bobo statt Schlafsofamanufaktur
1995,— * montags seit 38 Jahren
Schlafsessel Bobo mittwochs
Sessel Max 1399,—* 16 Uferidyll und
Beratung und1799 Verkauf
in Stoff ab
Liegefläche 80 x 209 cm Liegefläche 133 x 209 cm Aktionspreis 1899,—*
freitags Blütenpracht
in Leder ab
*
vollständig abziehbar inkl. vollständig abziehbar inkl. ab ,— samstags Eine Linie, zwei Welten
1699,— * 2291,—*
nur nach
Aktionspreis Schlafsofa Taxa
Tel. +49 (0) 30 797 415 96
1299
statt
,— in vielen Stoffen
statt
*
Liegefläche 144 x 200 cm Aktionspreis Mit der Buslinie 124 von
vollständig abziehbar inkl. 1931,— 2799,—*
14 Karriere
*
Ecksofa Taxa
Email: info@geoswohnen.de
ab statt
ab Liegefläche 140 x 205 cm Aktionspreis Alt-Heiligensee zur
*alles Abholpreise ohne Deko vollständig abziehbar inkl. 2199,—
*
Terminabsprache:
Nordend-Arena Berufe bei der BVG
ab
Bobo klein Schlafsofa Boro 2699,—*
Relaxsessel Liegefläche 144 x 200 cm
statt
Aktionspreis
Simone Schumann lenkt leiden-
Einzelflächen ausziehbar! vollständig abziehbar inkl. 2131,—* schaftlich gern den großen Gelben
montags
ab
95,— *
L l o y d s d e s i g n g r o u p u g [ h a f t u n g s b e s c h r ä n k t ] • P o s t s t r a s s e 2 3 • 1 4 19 3 L u c k e n w a l d e
mittwochs Bobo gross
4 BVG News
ionspreis 5 Termine
799 freitags 6 Nächster Halt EDITORIAL
*
, — 2236,— *
Schlafsofa Bobo statt
MENSCHEN
Liebe Leser*innen,
1699,— 2499,— samstags1923,—
in Stoff ab in Leder ab Liegefläche 160 x 209 cm Aktionspreis 12 Mitfahrer*in
* * * der Sommer ist fast vorbei, die
vollständig abziehbar inkl. ab
BERLIN Urlauber kehren zurück und der
Tel. +49 (0) 30 797seit
Schlafsofamanufaktur 4153896Jahren 15 Baumaßnahmen
ffen
Alltag holt uns wieder ein. Mit
20 Bahnhöfe unter
Retzlaff
unserer Serie „Eine Linie, zwei
Denkmalschutz
Sessel Max in Stoff ab 1399,— * Welten“ können Sie regelmäßig
Email: info@geoswohnen.de
1899,— in Leder ab
*
Fotos: René Lohse, Ronald Klein, Matthias Wehofsky, Christian
privat
22 Kulturhighlights
BVG
dem Alltag entfliehen. Lernen
Sie bisher unbekannte Seiten von
24 Netzspinne Berlin kennen. Im September geht᾽s mit
Schlafsofa Taxa statt
Bobo klein
2291,—*
26 30 Jahre U-Bahn-Museum
28 Vorteilswelt
dem 124er Bus zum Heiligensee und in den
Botanischen Volkspark Blankenfelde-Pankow.
Angebote für Abonnent*innen Auch unsere beiden Interviewpartner vom Varieté
Liegefläche 144 x 200 cm Aktionspreis
vollständig abziehbar inkl. ab 1931,—* Ecksofa Taxa statt 2799,—*
33 Tickets
36 Aus dem Archiv
Wintergarten sind Meister darin, die Zuschauer
aus ihrem Alltag zu entführen. Auf welche Traum-
Liegefläche 140 x 205 cm Aktionspreis Fundstücke mit Geschichte
vollständig abziehbar inkl. ab 2199,— * 37 Youngster reisen sie uns mitnehmen, erfahren Sie ab Seite 8.
38 Navi
Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen
Schlafsofa Boro statt 2699,—* Aktuelle Fahrplanänderungen
46 Service Theresa Henning
Liegefläche 144 x 200 cm Aktionspreis
Einzelflächen ausziehbar! vollständig abziehbar inkl. ab 2131,— *
BVG PLUS SEPTEMBER 2022 3
L l o y d s d e s i g n g r o u p u g [ h a f t u n g s b e s c h r ä n k t ] • P o s t s t r a s s e 2 3 • 1 4 19 3 L u c k e n w a l d e
KURZSTRECKE
BVG-NEWS
Schülerticket
BVG-TERMINE
verlängern ¼ 10. SEPTEMBER
Nicht vergessen: Das U-Bahn-Museum hat heute
Schüler*innen ab wieder geöffnet. Das alte
16 Jahren müssen bis Hebelstellwerk Olympia-Stadion
Auch nach den Ferien 23. September ihren
aktuellen Schüleraus-
ist seit 25 Jahren ein Museum.
¼ U-Bahn-Museum direkt in
zuverlässig unterwegs weis I für das Schul-
jahr 2022/2023 auf Inklusion – Ein
der Empfangshalle des
U-Bahnhofs Olympia-Stadion
Arbeitsplatz bei der BVG
BVG.de/ab16 hoch-
Leider macht die aktuelle Pande- Änderungen sind in unseren di- laden, um auch im
mieentwicklung und die ange- gitalen Auskunftssystemen hin- neuen Schuljahr das Von 10:30 bis 16 Uhr, letzter Ein-
spannte Arbeitsmarktlage auch terlegt, und auch die Papierfahr- kostenlose Schüler- Seit Herbst 2021 haben Max und Benjamin aus der lass 15:30 Uhr. Das Museum ist
vor den Berliner Verkehrsbe- pläne an den Haltestellen wurden ticket nutzen zu kön- Mosaik-Werkstatt für Menschen mit Behinderung ei- nicht barrierefrei.
trieben nicht halt. Wie angekün- erneuert. Eine Übersicht über nen. Das gilt auch für nen Arbeitsplatz bei der BVG. Bus und Bahn sind für
digt wird die BVG das Angebot die betroffenen Linien finden Sie Schüler*innen, die das Benjamin schon lange ein Hobby, er verfügt über gro- ¼ 17. SEPTEMBER
im Busverkehr nach den Som- über den QR-Code. Ticket zum ersten Mal ßes Wissen zu Fahrzeugen und Strecken. Beide berei- Mobilitätstraining für Bus-Fahr-
merferien vorübergehend leicht Bei der Gewinnung neu- bestellen. Das Schüler- chern seit ihrem Start die Fahrgastinformation in der gäste mit Rollstuhl oder Rollator
einschränken. Die BVG bedau- er Kolleg*innen für den Fahr- ticket kann nur online Qualitätsprüfung und trainieren weiterhin ihre Aufga- und ihre Begleiter*innen auf
ert diesen Schritt, der aber not- dienst gibt die BVG nun richtig bestellt werden. benschwerpunkte mithilfe ihrer BVG-Betreuer*innen. dem Betriebshof Lichtenberg.
wendig ist, um weiterhin zuver- Gas. Welche Events geplant sind, Auf ihrer Stammlinie U6 sorgen sie dafür, dass Fahr- ¼ 10 bis 12 Uhr, eine Anmel-
lässige Fahrten gewährleisten zu lesen Sie auf Seite 33, auf BVG. gäste in allen U-Bahnhöfen das Kundenmagazin dung ist unter info@BVG.de
können. Rund 97 Prozent der de/Karriere gibt es alle Infos für Sixt Share in Jelbi PLUS vorfinden. Auch der Check auf Korrektheit und notwendig.
Busfahrten finden weiterhin wie Interessent*innen. Felix Stroppel integriert Vollständigkeit der Infokästen an den Bushaltestellen
gewohnt statt. Taktanpassungen Die Jelbi-Familie gehört dazu. Zudem befragten sie sehr engagiert per
wird es vor allem dort geben, wo Alle Infos auf wächst weiter. In Ber- Fragebogen direkt Fahrgäste, wie das Projekt „Musik Lichtenberg, Betriebshof in der
mehrere Linien abschnittswei- www.BVG.de lins größter Mobi- auf Bahnhöfen der Linie U5“ auf sie wirkt. Siegfriedstr. 30–45, erreichbar
se parallel fahren und daher ein litäts-App sind seit www.mosaik-berlin. de María-M. Covelo Boente mit den Trams 21, 37 und M13
solider Takt erhalten bleibt. Alle Ende August auch
Fahrzeuge von Sixt ¼ 25. SEPTEMBER
Share buchbar. Damit UNTERWEGS Es sind wieder historische
GANZ KURZ können Nutzer*innen Seit 1985 setzt Straßenbahnen des Denkmal-
der türkische
nun zwischen drei Bäcker ausschlie pflege-Vereins Nahverkehr nach
Perspektivwechsel, Vorurteile Carsharing-Anbietern frische Zutaten
ßlich auf Schmöckwitz unterwegs.
und
abbauen,Wertschätzung wählen, die Auswahl Zubereitung. Be ¼ Tickets gibt‘s beim Schaffner.
sonders
stärken: Auch in diesem Jahr steigt auf 60.000 exzellent ist da
s Pide –
Fahrpreis: Erwachsene 5 Euro,
beteiligt sich die BVG an der Fahrpersonal gesucht: Fahrzeuge aller Arten. Fladenbrot aus ermäßigt 2,50 Euro
Foto: María-M. Covelo Boente
Jelbi gibt es mittler-
Die Chancen auf einen
Fotos: Mosaik, Ronald Klein
Hefeteig.
Aktion Schichtwechsel am weile an insgesamt 62
22. September. In Kooperati- sicheren Job bei der Standorten im ganzen Leylak, Die Bahnen fahren um 11, 13 und
on mit Mosaik-Berlin tauschen BVG stehen sehr gut! Stadtgebiet. Kottbusser St
Mo bis Sa 6 bi r. 25, Kreuzber
g,
15 Uhr ab S-Bahnhof Köpenick,
s 23 Uhr, So 7 Haltestelle Mahlsdorfer Straße.
Menschen mit und ohne Han- U Kottbusser
Tor
bis 23 Uhr
dicap für einen Tag ihren Job. M29
4 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 5
KURZSTRECKE
NÄCHSTER HALT
Elektro
statt Diesel
90 neue Fahrzeuge
verstärken unsere
Elektrobus-Flotte
NEULICH
BEIM UMSTEIGEN
Fundstücke aus unseren
1 Wir setzen ein großes Zeichen für die
Umwelt: Bis Jahresende werden wir 90
Social-Media-Kanälen. neue E-Busse in unserem gelben Fuhrpark
#weilwirdich lieben begrüßen. Das erste Exemplar des
niederländischen Herstellers Ebusco fährt
bereits durch die Stadt, vielleicht sitzen
„BVG = Beförderung auch Sie bald schon darin. Ende 2022
Vieler Gäst*innen. werden wir mit rund 230 Elektrobussen die
größte E-Busflotte Deutschlands haben.
Und dafür lieben wir Darauf können wir stolz sein.
Euch.“ FÜR JU
2 Die neuen Fahrzeuge sind 12 Meter lang NG & A
und bieten Platz für rund 70 Fahrgäste,
Berlins
E ve n t z
um Klim LT
bei 35 festen Sitzplätzen. Die Zahlen aschutz
zur Reichweite sind beeindruckend: Die
Sa, 10. Sept. 2022
neuen Busse können 290 Kilometer ohne
Zwischenladung fahren. Dies ist eine
deutliche Weiterentwicklung: Bisher
schaffen unsere Elektrobusse nur rund
150 Kilometer.
11.00 – 19.00 Uhr
3 Auf den Betriebshöfen Britz und Cicero-
straße entsteht derzeit die Ladeinfrastruk-
RAW-Gelände
tur für je 30 E-Busse. Mit den neuen Revaler Str. 99, 10245 Berlin-Friedrichshain
1.500
Fahrzeugen werden dann erstmals auch
Stromer im Süden und Westen Berlins
unterwegs sein. Die Dekarbonisierung EINTRITT FREI! berliner-klimatag.de
unserer Busflotte geht mit schnellen
STELLEN Schritten voran – damit Sie weiterhin Wir bedanken uns bei: Besonderer Dank gilt: Gefördert durch: In Kooperation mit:
besetzen wir pro Jahr bei der BVG. zuverlässig und dabei sogar klimaneutral
Wenn das kein Grund ist, mal in unserem an Ihr Ziel kommen.
Foto: Andreas Süß
Karriereportal reinzuschauen!
Ihr Rolf Erfurt
BVG-Vorstand Betrieb Medienpartner:
6 BVG PLUS SEPTEMBER 2022
MENSCHEN
H
ereinspaziert! Der Win- aber auch hier im Haus. Nach glaube ich, in der Loge hinten
tergarten wird 30. Seit dem Rechten sehen, sich Kostü- rechts (s. Foto links) und habe
1992 gibt es dieses Varie- me oder die Proben angucken. ein Programm mit Max Raabe
té-Theater in der Potsdamer Also ich bin sehr glücklich, dass gesehen. Das zweite Mal dann
Straße. Varieté-Shows mit An- ich diesen Job ausüben darf und am 1. September 1998, als ich
spruch, Akrobatik, Tanz und will gar keinen anderen haben. hier meinen Dienst angetreten
Magie – ein Ort, „dem Staunen Und wenn du die Frage nach habe.
gewidmet“, wie es an der Decke dem typischen Direktor schon
des Foyers zu lesen ist. Wir so stellst – ich persönlich könn- Und bei dir, Rodrigue?
haben Wintergarten-Direktor te mir schwierigere Direktoren Bei mir war es fast genauso,
Georg Strecker und Regisseur vorstellen. (lacht) 1993. Ich war Artistenschüler
Rodrigue Funke getroffen. Ein auf der Staatlichen Ballett- und
Interview über „das erste Mal“ Wann wart ihr überhaupt das Artistikschule Berlin und das
Wintergarten, tolle Artisten erste Mal im Wintergarten? ZDF zeichnete hier die „Heinz
und einen Hund, der seine Georg: Also ich 1992/93, da Erhardt Gala“ auf. Ich durfte
Tricks lieber im Garten macht. war ich noch mit André Hellers bei Mary (Georg Preuße) vier
Chinesischem Nationalcircus Flicflacs machen und meine da-
Georg, bist du ein typischer unterwegs. Und da der Winter- malige Partnerin auf den Arm
Theater-Direktor? garten gerade erst aufgemacht heben, da war ich 15 Jahre alt.
(Lacht) Ich bin nicht der „Chef “, hatte, musste ich mir das na- Das war meine erste Bekannt-
ich bin nur der Geschäftsführer. türlich mal anschauen. Ich saß, schaft mit dem Wintergarten.
Keine Ahnung, das musst du
Rodrigue fragen. Rodrigue: Ich Es war aber nicht dein einzi-
habe ja viel im Zirkus gearbei- ger Auftritt im Wintergarten?
tet. Und die guten Zirkusdirek- Richtig, wir waren mit unse-
toren sind die Ersten, die da rer Trapeznummer „Die Sorel-
sind, die Letzten die gehen. Ge- las“ auch im Wintergarten en-
nau in dieser Tradition ist Ge- gagiert. Georg: Das letzte Mal
STATIONEN MEINES LEBENS org hier Direktor. Du wirst es ist Rodrigue mit den „Sorellas“
erleben, wenn um 0:25 Uhr die hier vor ziemlich genau zehn
»WIR WOLLEN DIE Mülltonnen nicht in einer Reihe
stehen, schiebt Georg sie zu-
sammen, damit es am nächsten
GOLDEN YEARS NO. 2
Mit der opulenten Show
Jahren aufgetreten. Da haben
sie uns zum 20. Geburtstag ei-
nen Auftritt geschenkt.
MENSCHEN AUS DEM Tag kein Problem mit der Mül-
lentsorgung gibt. Also er ist im-
mer da, immer ansprechbar. In-
geht es zurück in das
wohl sündigste Jahr-
zehnt von Berlin. Es
Rodrigue, inzwischen arbei-
test du im Wintergarten auch
ALLTAG ENTFÜHREN« sofern – kein typischer Direktor,
aber aus meiner Sicht genau der
Richtige.
warten auf Sie Nacht-
gestalten, Burlesque-
Tänzer, skurrile
als Regisseur. Kann man das
so einfach?
Georg: Manche können es,
30 Jahre gibt es das Varieté Wintergarten Berlin in der Akrobaten, Bewegungs- manche nicht. (lacht) Rodrigue:
Potsdamer Straße. Geschäftsführer Georg Strecker und Du bist mehr im Haus unter- poeten in luftiger Höhe, Das habe ich nicht gesagt. (lacht)
wegs als am Schreibtisch? hochkarätige Akrobatik Georg: Aber ich kann das ru-
Regisseur Rodrigue Funke über die nigelnagelneue Show –
Foto: René Lohse
Sagen wir mal so, es hält sich mit rasanter Live-Musik. higen Gewissens so sagen – er
die „dem Staunen gewidmet“ ist die Waage. Natürlich gibt es am Die Show läuft bis kann es! Rodrigue: Wie ich
Schreibtisch immer viel zu tun, zum 17. Februar 2023. dazu gekommen bin? Ich ha-
BVG PLUS SEPTEMBER 2022 9
MENSCHEN MENSCHEN
be schon während der Tra- schwistern kenne ich mich mit cken-OP und Reha habe ich Und wie bist du schließlich
pezkarriere ab und zu Regie Remmidemmi und „Zirkus“ eine Hundetrainerausbildung „auf den Hund“ gekommen?
geführt, meine erste 2004. Da- seit Kindesbeinen bestens aus. gemacht. Ich wusste ja nicht, 2009 war ich beim Zirkus Knie
mals haben wir als „Sorellas“ (lacht). Aber im Ernst, in der ob ich in der Branche bleiben auf Tournee, da hat es mich
noch mit Circus Roncalli gear- Zeit beim Chinesischen Nati- kann. Ein Jahr nach der OP ha- „erwischt“. Ich habe meinen
beitet. Außerdem lernst du als onalcircus habe ich von An be ich meinen ersten Regiejob Freddy geholt und ihn für die
Artist unheimlich viel von den dré Heller viel gelernt, was In- gehabt, in einem Zirkus. Und Bühne trainiert. Fredy ist heute
Regisseuren, mit denen du zu- szenierungen, Licht oder den dort war eine Casting-Agen- 13. Er versteht 90 verschiedene
sammenarbeitest. Zweck eines Kostüms angeht. tin, die mich zum Wintergar- Tricks, ist aber nicht der gro-
Das ist heute für meine Arbeit ten vermittelt hat ... ße Performer. Freddy macht
Jetzt bist du Regisseur für die im Wintergarten sehr nützlich. bis heute alle seine Tricks im
aktuelle Wintergarten-Show. Was war zuerst da? Der Hund Garten – weswegen ich heute
Ja, diesmal sowohl als Regisseur Varieté-Regisseur Rodrigue Funke, Wintergarten-Geschäftsführer Rodrigue, wie ging‘s nach der oder die Idee Hundenummer? nicht mehr vor Publikum mit
als auch auf der Bühne. Dort bin Georg Strecker und PLUS-Redakteur Bernd Wegner (v. l. n. r.). Karriere am Trapez weiter? Ich habe Tiere schon in der Ju- ihm auftrete. Und bei Loulou,
ich Moderator, Hunde-Akro- Ich hatte 2015/2016 be- gend geliebt. Es gab für mich meiner Hündin, mit der ich
bat, alles Mögliche eben. Es ist merkt, dass mein Körper sagt: nur die Wahl, Tierarzt oder Ar- jetzt arbeite, ist genau das Ge-
die vierte oder fünfte Produkti- sentieren, die man nicht an je- ihre Sorgen kurz vergessen und „Schluss mit dem Trapez!“. Zu tist zu werden. Während mei- genteil der Fall. Sobald sie hier
on, die ich als Regisseur für den der Straßenecke findet. So jon- besser gelaunt rauskommen, als dieser Zeit habe ich schon mit ner Karriere als Artist hatte ich ins Theater kommt, zieht sie an
Wintergarten betreue. Zum ers- gliert die 77-jährige Eliane sie reingekommen sind. meiner Hundenummer ge- immer Tiere auf der Tournee der Leine und will sofort auf
ten Mal war’s 2018. Baranton einen Tisch mit ihren arbeitet, konnte also nahtlos dabei. Eine Ratte, eine Schlan- die Bühne.
Füßen. Das ist für mich eine ab- Wie bist du eigentlich Chef weitermachen. Zwischen Rü- ge, das war wirklich schräg. Interview: Bernd Wegner
Die „Golden Years No. 2“ – ist solute Sensation. Rodrigue: Ich vom Wintergarten geworden?
das eine Wiederaufnahme? habe zwei Künstler in Tansa- (lacht) So viel Platz hast du
Georg: Nicht wirklich. Wir nia gefunden, die noch gute alte nicht ... In Kurzform: Eigentlich
24h
konnten „Golden Years“ 2020 Kopf-auf-Kopf-Akrobatik ma- wollte ich Lehrer werden und
nur fünf Wochen spielen, dann chen. Das findet man heute sel- studierte Sport, Latein und Eng-
kam der Lockdown. Jetzt wol- ten. Dieser Mix aus ganz jungen lisch. Doch nach dem zweiten
len wir unseren Künstlern die Künstlern und erfahrenen, das Staatsexamen 1986 gab es kaum
OFFEN
Chance geben, das Programm, macht den Wintergarten aus. Stellen für angehende junge
wie damals geplant, sechs Mo- Lehrer – heute kaum vorstell-
nate bei uns zu spielen. Rod- Georg, ist Varieté im Winter- bar. So verdingte ich mich zu-
rigue: Wir zeigen quasi ei- garten heute anders als zu nächst als Fahrer von Fritz Rau,
ne noch mal verjüngte Version deiner Anfangszeit 1998? dem großen Doyen der deut-
mit neuer Musik, neuen Kostü- Ich glaube schon. Aber ich fin- schen Konzert-Veranstalter,
men, zum Teil neue Nummern. de, die Grundidee des Varietés dann als sein Tourneeleiter und FINALE ERÖFFNUNG MIT
Einige Highlights aus 2020 ha- – nämlich Vielfalt – sollte schon kam so ins Entertainment-Busi-
ben wir natürlich behalten, aber erhalten bleiben. Artisten, Ko- ness. Und 1998 kam ein Anruf AUSSTELLUNGEN, WORKSHOPS,
noch einmal ganz stark daran
gearbeitet.
miker, Zauberer, Tanz, was auch
immer – aber auch die Shows
von Peter Schwenkow, er suchte
einen Direktor für den Winter-
FÜHRUNGEN, PERFORMANCES,
sollten sich voneinander un- garten. Da bin ich! KLUBNACHT UVM.
Für alle, die es noch nicht ge- terscheiden. Wir verfolgen nur
sehen haben: Verratet ihr diesen einen Gedanken: Die Also von Anfang an in der 17.–18. SEPTEMBER 2022
Foto: René Lohse
was? Leute sollen bei uns zwei Stun- Veranstaltungsbranche ...?
Georg: Wir versuchen, hier im den Spaß haben, sie sollen aus Das stimmt. Und ehrlich ge-
Wintergarten Künstler zu prä- ihrem Alltag entführt werden, sagt, als Jüngster von neun Ge- EINTRITT MEHR INFOS UNTER
FREI HUMBOLDTFORUM.ORG/24H
10 BVG PLUS SEPTEMBER 2022
MENSCHEN
MITFAHRER*IN
»DAS 9-EURO-TICKET
WAR SUPER«
Finanzierung möglich!
Interessant, was Menschen so machen! Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem
Man muss sie nur fragen BAUHAUS Fachcentrum.
1 2 3 Wir planen und bauen
Ihr Bad zum Festpreis!
Wer bist du? Woher kommst du? Wohin fährst du?
Mein Name ist Lidiia Bocharova. Hier am Alexanderplatz bin ich Jetzt fahre ich mit der U8 zur Von der Beratung bis zum Einbau:
Ich bin 25 Jahre alt und vor mit der Tram M2 angekommen. Boddinstraße, zum Neuköllner alles aus einer Hand!
einigen Monaten aus der Ukraine Ich war in Pankow, wo ich regel- Jobcenter. Dort werden aktuell Komplettes Sortiment führender
geflüchtet. In Deutschland mäßig im Bezirksamt dolmetsche. die Sozialleistungen für Geflüch- Hersteller und eigene
hatte ich Übersetzungswissen- Seit meiner Ankunft in Deutsch- tete verwaltet. Normalerweise Qualitätsmarken
Fachgerechte Ausführung mit
schaften studiert, jetzt dolmetsche land wohne ich bei einem Freund helfe ich dort auch aus, aber heu-
Festpreisgarantie
ich ehrenamtlich für Geflüchtete in der Hermannstraße. Am te muss ich mich um meine eige-
in Berlin. Außerdem bin ich Alexanderplatz bin ich also oft, nen Sachen kümmern. Denn ge-
Pressereferentin für die deutsche denn die U8 ist meine Lieblings- rade möchte ich noch in Berlin
Foto: Olaf Janson
Botschaft in Kiew. Ich fahre viel Linie. Sie ist fast immer pünktlich bleiben, da ich mich hier nützlich www.bauhaus.info/baederwelt Ihr Komplettbad-Spezialist im
Bus und Bahn in meinem Job, das und bringt mich schnell durch fühle. Aber irgendwann will ich 16547 Birkenwerder, Hauptstraße 211
10711 Berlin-Kurfürstendamm, Kurfürstendamm 129a
9-Euro-Ticket war super dafür. die Stadt. wieder zurück – nach Kiew. 15831 Mahlow, Am Lückefeld 87 – 91
12103 Berlin-Schöneberg, Alboinstraße 18
12277 Berlin-Marienfelde, Nahmitzer Damm 26 15745 Wildau, Chausseestraße 1
12 BVG PLUS SEPTEMBER 2022
13597 Berlin-Spandau, An den Freiheitswiesen 6
BERLIN BERLIN
N
KARRIERE ach 120 Jahren Dauer-
betrieb stehen Instand-
SICHERER JOB Busfahrer*in
setzungsarbeiten
Deutschlands ältester U-Bahn-
trasse an. Den Anfang mach-
an
FÜR DIE ZUKUNFT Für berufserfahrene und
Quereinsteiger*innen.
Mindestalter 21 Jahre
te 2020 die Sanierung zwischen
der Warschauer Straße und dem
Kottbusser Tor. Jetzt geht es am
Die BVG gehört zu den größten Arbeitgebern Berlins und Führerscheinklasse B Gleisdreieck weiter, wo Schwel-
mit mehr als 240 Berufen. Doch wie sieht die Praxis seit zwei Jahren. len ausgetauscht werden. Eben- Comeback für
so erfolgt die Vorbereitung ei- die U12: Die
aus? Ein Besuch bei Busfahrerin Simone Schumann
Mehr Infos nes Überführungsgleises und die schon mehr-
Fortsetzung der Tunnelsanierung fach bewährte
am U-Bahnhof Wittenbergplatz. kombinierte
Daher kommt es zu Änderun- Linienführung
gen bei der U1, U2 und U3. Bis kommt wieder
zum 18. September wird die Bü- zum Einsatz.
www.BVG.de/Karriere lowstraße nicht bedient. Die U2
verkehrt in dieser Zeit zwischen
Pankow und Gleisdreieck. Fahr-
gäste Richtung Ruhleben steigen
in die U12 um, die Ruhleben mit
der Warschauer Straße verbin-
Foto: Matthias Wehofsky
BAUMAßNAHME det. Auf der U1 wird der Verkehr
eingestellt. Zwischen Witten-
FIT FÜR DIE bergplatz und Uhlandstraße sind
die Stationen jedoch mit den
Bussen M19 und M29 erreich-
ZUKUNFT bar. Weiter geht es vom 26. Sep-
W
ie kam Simone Schumann zum Bus? zu fahren. Also entschied sie sich für einen er- tember bis zum 27. Oktober.
„Ich hatte schon in jungen Jahren die neuten Versuch und meisterte den Quereinstieg Dann pendeln die Züge der U2
Idee im Kopf, Busfahrerin zu werden. bei der BVG. „Ich denke, dass die BVG eine sehr Die Sanierung der Kreuzberger im 10-Minuten-Takt zwischen
Ich fahre gerne Auto. Und ich wusste immer, dass gute Ausbildung anbietet. Ich habe mich für die Hochbahntrasse wird in drei Gleisdreieck und Potsdamer
ich große Wagen rangieren kann.“, erzählt Simo- Prüfungen gut vorbereitet gefühlt“, erzählt die Platz. Der letzte Bauabschnitt
Bauabschnitten fortgesetzt
ne. Bereits in den Neunzigern hatte sie sich bei mittlerweile routinerte Busfahrerin. steht vom 28. Oktober bis zum
der BVG beworben. „Ich wurde damals eingela- Wichtige Eigenschaften für Busfahrer*innen 6. November an. Dann verkehrt
den und bestand alle erforderlichen Tests.“ Aller- sind Verantwortungsbewusstsein und Umsicht. die U3 zwischen Krumme Lan-
dings wurden damals Straßenbahnfahrerinnnen „Habe ich zum Beispiel ältere Menschen mit ke und Nollendorfplatz. Der
gesucht. So wurde aus dem ersten Anlauf nichts. Rollator als Fahrgäste, muss ich besonders vor- Mehr Infos dazu in U-Bahnhof Kurfürstenstraße
Simone absolvierte dann eine Ausbildung als sichtig fahren und sie auch beim Ein- und Aus- unserem neuen Video- bleibt in dieser Zeit geschlossen.
Fluggastkontrolleurin am Flughafen Tegel. Zwölf steigen noch stärker im Blick behalten.“ Ihren Format naviTV. Dafür fährt die U2 wieder re-
Jahre lang arbeitete ich dort in der Gepäck- und Busfahrer*innen bietet die BVG einen sicheren gulär, während die U1 bis zum
Foto: Oliver Lang
Personenkontrolle. Irgendwann stellte sich ihr Arbeitsplatz und Weiterbildungsmöglichkeiten. 8. Dezember nur zwischen War-
die Frage, in diesem Beruf zu bleiben – oder noch Zum Beispiel als Liniendisponent*in oder als schauer Straße und Gleisdreick
einmal Ernst zu machen mit dem Wunsch, Bus Gruppenleiter*in. Felix Stroppel fährt. Ronald Klein
14 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 15
BERLIN
In der zweiten Junihälfte öffnet
sich in einem der Gewächshäuser
WELLENPLÄTSCHERN im Botanischen Volkspark
Blankenfelde-Pankow die Blüte
der Königin der Nacht
EINE LINIE // ZWEI WELTEN
für wenige Stunden im Jahr.
UND WILDWUCHS
Wir fahren jeden Monat
mit einer Linie der BVG durch
die Stadt. Dabei porträtieren
wir zwei Kieze entlang
der Strecke. Folge 98:
Alt-Heiligensee und
Nordend-Arena
BUCHHOLZ-WEST, AUBERTSTR.
ALT-HEILIGENSEE
NORDEND-ARENA
Zahlreiche Mythen
ranken sich um den
Fotos: Ronald Klein
Heiligensee.
124
ALT-HEILIGENSEE Heiligenseestr. / Hennigsdorfer Str. Schönbaumer Weg Mattenbuder Pfad Kurzebracker Weg Krantorweg S Heiligensee Ziegenorter Pfad
16 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 17
BERLIN Die Langfassung BERLIN
des Artikels
finden Sie auf
ALT-HEILIGENSEE wie für die AEG Hennigsdorf. Damit einher ging
unserer Website:
An den Begriff „Idylle“ denkt man in Berlin sel- eine Veränderung der Infrastruktur. Durch Hei- www.BVG.de
ten. Aber wenn das Schild der Bus-Endhaltestel- ligensee führten ab 1913 zwei Straßenbahnlini-
le auf einer Wiese steht und aus der Ferne lei- en (von Tegel nach Heiligensee und von Tegel
ses Wellenplätschern das Trommelfell streichelt, über Konradshöhe nach Tegelort). Infolge der
drängt sich diese Assoziation förmlich auf. Dazu Verlängerung der Linie C (heute U6) vom Kurt-
passt das Bild des einstigen Straßenangerdorfes, Schumacher-Platz nach Tegel erfolgte 1958 die
1
das die Zeit überstanden hat: Hier dient als An- Einstellung des Betriebs. Das einstige Depot be-
ger eine lang gestreckte Grünfläche in der Mit- herbergt seit 2010 ein Restaurant.
te des Dorfes. Viele der ehemaligen Bauern- und 1 Die Geologische Wand stand
Kossätenhöfe sind noch erhalten. Als Kossäten NORDEND-ARENA ursprünglich im Humboldthain.
wurden Dorfbewohner*innen bezeichnet, die Sportlich geht es auch an der Pankower Nordend- 2 Graffiti-Sprayer zeigen ihr Können
über eine Kate und wenig Landbesitz verfügten. Arena zu. Hierbei handelt es sich um das Hei- an der Wall of Fame.
Bis ins 20. Jahrhundert lebten die Menschen in matstadion des 1895 gegründeten FC Concordia 3 Die Idylle an der Nordend-Arena
Heiligensee größtenteils von der Landwirtschaft. Wilhelmsruh, der 1900 zu den Gründungsver- spiegelt sich in den Namen der
einen des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) ge- Wege wider.
ENTDECKUNG DURCH BERLINER*INNEN hörte. An der Wall of Fame am Rosenthaler Weg
Möglicherweise beförderte das bescheidene schräg gegenüber zeigen Graffiti-Künstler*innen 1
Leben die Entstehung fantasievoller Sagen und ihr Können.
Mythen, die sich um das Gewässer ranken. So Auch wenn Fußball und Graffiti an Urbanität
2
heißt es, dass sich hier einst ein opulentes Schloss erinnern: Das umliegende Gelände zeichnet sich
befand. Darin wohnte eine freundliche Prinzes- in erster Linie durch Grünflächen aus. An das
1 Nur wenige Gebäude sin, die den Menschen stets Gutes tat. Dies er- Stadion grenzen Kleingartenanlagen, durch die
befinden sich auf dem zürnte einen bösen Zauberer, der einen Sturm sich so malerisch benannte Gassen wie der Kräu-
Grünstreifen des einstigen heraufbeschwor – mit einer derart vernichtenden ter- und der Heilkräuterweg ziehen. Hier fließt
Straßenangerdorfes. Wirkung, dass der Palast in den Fluten versank. auch der von 1927 bis 1938 gebaute Nordgraben,
2 Das ehemalige Straßen- Angeblich befand sich das Gebäude unweit der der die Panke mit dem Tegeler Fließ verbindet.
bahndepot beherbergt Dorfkirche, deren Kirchenschiff im 17. Jahrhun-
mittlerweile ein Restau- dert seine jetzige Form erhielt. Die Errichtung des GRÜNE OASE IM NORDEN 2
rant. Turms erfolgte erst Anfang des 18. Jahrhunderts. Doch während die Kleingärten der priva-
3 Die Dorfkirche wurde Die Charakteristik des Ortes änderte sich ab ten Erholung dienen, fungiert der Botanische
im Laufe der Jahrhunderte dem Ende des 19. Jahrhunderts, als wohlhabende Volkspark als allen zugängliches Idyll. Bereits
mehrfach umgebaut. 3 Berliner*innen Heiligensee für sich entdeckten. 1909 entstand hier auf einem ehemaligen Rie-
1898 erwarb beispielsweise der Großindustri selfeldgelände ein zentraler Berliner Schulgar-
elle Ernst von Borsig (1869–1933) Sumpfwie- ten. Die 31 Meter breite und fast drei Meter hohe
sen, um dort eine Villa zu errichten. Bereits ab Geologische Wand wurde Ende des 19. Jahrhun-
1890 entstanden zweistöckige Mietshäuser, in de- derts konzipiert. Sie stellt mit 123 Gesteinsarten
nen Saisonarbeiter*innen unterkamen. Ab den einen Schnitt durch die hiesige mitteleuropäi-
1920er-Jahren entstand die Borsig-Siedlung um sche Erdkruste dar. 3
den Ziegenorter Pfad als Werkssiedlung für die Nach dem Mauerfall war die Zukunft der Anlage
in Tegel befindliche August Borsig GmbH so- ungewiss. 1994 wurde der Botanische Volkspark
Fotos: Ronald Klein
zur öffentlichen Grünanlage erklärt. Auf dem
knapp 34 Hektar großen Gelände wachsen mehr
Zionsfriedhof Liliensteinweg NORDEND-ARENA Champagneweg
als 6.000 zum Teil bedrohte Pflanzenarten.
Ronald Klein
18 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 19BERLIN BERLIN
te erst im Sommer 1961. Im Gegensatz zu den
später fertiggestellten Stationen der gleichen Li-
nie erhielt der Hansaplatz kleinteilige graue Mo- Der südliche
saike an der Hintergleiswand. Ein Novum findet Zugang im
sich in der Verkleidung der Mittelstützen, bei de- Jahr 2022 (o.).
nen erstmalig in der Berliner U-Bahn Alumini- 1957 konnte
um verwendet wurde. Eine weitere Besonderheit der Bahnhof
stellt das Fehlen der Zwischengeschosse dar. Den bereits besich-
südlichen Eingangspavillon unweit der Hansabi- tigt werden.
bliothek entwarfen Werner Düttmann und Sieg-
fried Böhmer. Hansrudolf Plarre und Ernst Zins-
ser wiederum zeichneten für den nördlichen
Zugang verantwortlich, der unmittelbar zu ei-
nem Bereich mit mehreren Läden führt. 1974
zog das Grips-Theater in das Gebäude des ehe-
maligen Bellevue-Kinos.
Die Bahnsteighalle wiederum entwarfen
Bruno Grimmek und Werner Klenke. Seit 2017
verfügt der seit 1995 unter Denkmalschutz ste-
BAHNHÖFE UNTER DENKMALSCHUTZ hende Bahnhof über einen Aufzug, und es wurde
ein Blindenleitsystem installiert. Ronald Klein
WO DIE „LINIE 1“ STARTETE
In unmittelbarer Nähe der Station Hansaplatz befindet sich das Grips-Theater
A
m 30. April 1986 nahm die „Linie 1“ Linie G die dritte Nord-Süd-Linie Berlins bildete.
im Grips-Theater Fahrt auf. Das Musi- Der Baubeginn des ambitionierten Vorhabens – 13 Euro /
cal von Birger Heymann (Musik) und es mussten mehrere U- und S-Bahn-Linien so- Stunde
Volker Ludwig (Text) spielt in der U1, die im da- wie drei Wasserläufe unterquert werden – erfolg-
maligen Westberlin zwischen dem Schlesischen te am 23. Juni 1955 in Tiergarten. Ab sofort
Tor und Ruhleben verkehrte. Die Protagonistin
begegnet auf der Suche nach einem Rockmu- ARCHITEKTONISCHE BESONDERHEITEN
siker, in den sie sich verliebt hat, unterschied- Zwei Jahre später war der Bahnhof Hansaplatz
lichen Figuren, die als Teil eines Kaleidoskops bereits fertig, allerdings lagen zu dem Zeitpunkt
großstädtischer Schicksale fungieren. „Linie 1“ noch keine Gleise. Im Rahmen der Internationa-
avancierte zu einem der erfolgreichsten zeitge- len Bauausstellung Interbau 1957, die den Wie-
Fotos: Andreas Süß (2), BVG-Archiv
nössischen deutschen Stücke und wurde auf den deraufbau des im Zweiten Weltkriegs zerstörten
Bühnen New Yorks und sogar in Indien gespielt. Hansaviertels visualisierte, konnte jedoch bereits
Auch 36 Jahre nach der Uraufführung steht die Besichtigung erfolgen. Ein VW Käfer zog Wa-
es ab dem 7. Oktober wieder auf dem Spielplan gen mit staunenden Besucher*innen zwischen
des Grips-Theaters, zu dem man am besten mit den Stationen Zoologischer Garten und Hansa-
der U-Bahn gelangt. Jedoch verkehrt am Hansa- platz. Die offizielle Eröffnung der Linie G zwi-
platz nicht die U1, sondern die U9, die einst als schen Spichernstraße und Leopoldplatz erfolg-
20 BVG PLUS SEPTEMBER 2022BERLIN BERLIN
KULTURHIGHLIGHTS LEBENDIGE SPURENSUCHE
Bereits seit 1993 findet der von der
IM SEPTEMBER Deutschen Stiftung Denkmalschutz
initiierte Tag des offenen Denkmals am
zweiten Sonntag im September statt. In
Zahlreiche Festivals feiern nach der Berlin können sogar an einem gesamten TIPP
Sommerpause den Beginn der Wochenende mehr als 300 Denkmale
für erkundet werden – bis auf wenige AKTUELLE ARBEITEN VON BERLINER
neuen Spielzeit bote
Ange ent*innen Ausnahmen sind die Veranstaltungen KÜNSTLER*INNEN
n
Abon und im
BVG- e 28 kostenfrei. Erstmalig ist die kürzlich Bei der Berlin Art Week – dem größten Zusam-
S e it f:
ab et au
Inter n .de sanierte Gaststätte Eierhäuschen in menschluss von Protagonist*innen der Berliner
BVG Treptow dabei. Auch derzeit geschlossene Kunstszene – öffnen Museen, Galerien, Privat-
Gebäude wie die St.-Hedwigs-Kathedrale sammlungen und Projekträume ihre Türen, um
in Mitte (Foto) laden zu einem Blick aktuelle Trends der zeitgenössischen Kunst zu
FACETTENREICHTUM hinter die Kulissen und erläutern bei der präsentieren. Neben Ausstellungen von Bildern
JÜDISCHER KULTUR etwa 30-minütigen Führung, wie weit die und Objekten stehen bei der elften Ausgabe Per-
In den vergangenen Jahren Sanierungsarbeiten im Innenraum formances, Screenings und Publikumsgespräche
fanden die Jüdischen vorangeschritten sind. Ausführlich auf dem Programm.
Kulturtage Berlin stets im beleuchtet wird auch die Architektur der
November statt. Der neue Nachkriegszeit in Ost- und Westberlin: Wann? 14. bis 18. September
Intendant Abraham die Karl-Marx-Allee und das Hansavier- Wo? diverse Orte
Toubiana hat das Datum tel. Bei den Touren werden Berufsfelder Wie? Programm-Infos: www.berlinartweek.de
des Festivals zwei Monate wie Restaurator*in anschaulich erläutert.
vorverlegt. Den Auftakt Die Abschlussveranstaltung am 11 Sep-
markiert das Konzert des tember in der Parochialkirche widmet
Fotos: Chris Singer, Shamrockraver, Roland Rossner / Deutsche Stiftung Denkmalschutz, dotgain.com
israelischen Singer-Song- sich dem Kulturerbe in der Ukraine.
DER AUFTAKT DER writers und Schauspielers
KONZERTSAISON Idan Amedi. Ebenfalls in Wann? 10. + 11. September
Nachdem im vergangenen Jahr das der Synagoge Rykestraße Wo? diverse Orte Ab 28. September 2022
Musikfest Berlin in erster Linie von tritt einige Tage später der Wie? Programm-Infos:
hier ansässigen Orchestern und »Neben Werken renommierte Jazz-Musiker www.denkmaltag.berlin.de Wir feiern
10 JAHRE
Solist*innen in der Philharmonie von Iannis Xenakis Avishai Cohen auf, er stellt
bestritten wurde, stellt sich das bisher noch nicht aufge-
und Charles
Klassik-Festival wieder breiter auf. führte Stücke mit hebräi-
An vier Standorten kommt es zur Mingus würdigt schen Texten vor. Das asisi Panorama Berlin
Aufführung von 50 Werken von rund das Festival koshere Streetfood-Festival
40 Komponist*innen. Es spielen auch hierzulande und Jewish Comedy sind Freier Eintritt
Orchester aus Europa, Amerika und weniger bekannte weitere Höhepunkte des 28.09. – 03.10. | 10 – 16 Uhr
Asien sowie renommierte Solist*innen Festivals.
Komponist*innen
wie Lisa Batiashvili (Foto).
der Moderne wie Wann? 10. bis 18. September
Wann? 27. August bis 19. September Florence Price« Wo? diverse Orte
Wo? diverse Orte Winrich Hopp, Wie? Programm-Infos und
asisi Panorama Berlin Weitere Informationen
Wie? Programm-Infos und Tickets: künstlerischer Leiter des Tickets: www.juedische- Friedrichstraße 205 die-mauer.de/10Jahre
10117 Berlin asisi.de
www.berlinerfestspiele.de Musikfests Berlin kulturtage.org
22 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 23BVG Sie wollen unseren Katalog anfordern und mehr erfahren? Kontaktieren Sie uns unter:
MRB – MeinReiseBus Berlin Tel.: 030 439 7106 90
Seit 1997 Web: www.mrb-meinreisebus.de
Fredericiastr. 27
haben auch
14059 Berlin Mail: info@mrb-berlin.de
die Berliner
(am U-Bhf. Kaiserdamm) Facebook: „MRB Meinreisebus Berlin“
ihr U-Bahn-
Museum,
r , s on
eines von
drei in Eu-
ropa neben
Moskau und
m e
Budapest.
m
Schon Sommer
ne
und noch keine Pläne?
n! s o
Zufriedenheit reicht uns nicht, wir wollen begeis-
Foto: Oliver lang
tern! Mit MeinReiseBus Berlin reisen Sie regional,
, mei
vielseitig und spontan! Egal ob Tagesfahrten rund
li n !
um den Raum Berlin, Kurztrips in Deutschland
und Europa oder doch lieber mit unserem Dia-
m ein
mond-Programm 5-Sterne-Luxus erleben, wir
bieten für jeden Typ das passende Busreise-An-
gebot! Immer persönlich betreut und mit Freude
am Reisen, wir beraten Sie gern!
i
JUBILÄUM
l
→ Jetzt Katalog anfordern ←
n
HEBEL OHNE ENDE
er
für unsere Tages- & Mehrtagesreisen,
er
einfach per Telefon oder Mail!
re
r
b
e is
ebus b
ise b u s
Es sollte abgerissen werden, heute befindet sich im alten Hebelstellwerk
unser U-Bahn-Museum und wird 25. Gefeiert wird aber erst im Oktober
F
ast gäbe es das Museum gar nicht. Als 1983 (ein bunter Haufen begeisterter Männer im Alter
Ein Auszug aus unseren Tagesfahrten & Last-Minute-Highlights:
das elektromechanische Hebelstellwerk von 18 bis 80 Jahren) wäre es heute nicht möglich,
Olympia-Stadion geschlossen und durch die Sammlung zu zeigen.
ein Spurplanstellwerk ersetzt wurde, war eigent- Gefeiert wird der 25. Geburtstag jedoch erst
lich der Abriss der alten Stellwerksanlage geplant. am 8. Oktober, mit freiem Eintritt, Souvenier-
Engagierte BVGer verhinderten dies durch die ständen und einigen Überraschungen. Dann 75€ 79€ 69€ 39€
Zusammenführung des historischen Stellwerks wird auch der Raum mit dem ehemaligen U9-
mit der Sammlung des damaligen U-Bahnbe- Stellwerk, das bis August 2009 auf dem U-Bahn- MRB-Oktoberfest in Zechlin Theater am Rand Schlachtefest Boltenmühle Pulitzer Pfefferkuchenmarkt
triebsleiters Klaus Siepert und machten das heu- hof Berliner Straße stand, für das Publikum wie- Inkl. Buffet, Blaskapelle, Kaffee Inkl. Mittag & Theaterkarte Inkl. Schlachteplatte, Hexenfeuer Aufenthalt in Pulitz ca. 4 Std.
tige U-Bahn-Museum daraus. der geöffnet. Bernd Wegner Di. 04.10.22 07.10.22 / 09.10.22 / 04.11.22 Di. 11.10.22 Sa. 05.11.22
Am 13. September 1997 öffnete es zum ersten
Mal und ist bis heute ein Magnet, nicht nur für
U-Bahnfans. Zum Anfassen soll sie sein, die Rei- Mehr Infos
se in die Vergangenheit. Deshalb dürfen die Gäs- https://www.ag-berliner- 899€ 499€ 649€ 4989€
te an den authentisch aufgebauten Arbeitsplätzen u-bahn.de/index.php/museum
der U-Bahnfahrer und Zugabfertiger Platz neh- Silvester Donau – 5 Tage Europa Rundreise – 30 Tage
Kur Swinemünde – 14 Tage Single Reise Harz – 5 Tage
men und sich fühlen wie echte U-Bahner*innen. Inkl. HP, Silvesterschifffahrt Inkl. HP, Reise durch 17 Länder
Inkl. VP, 20 Kuren, Haustürabholung Inkl. HP, Ausflüge, kein EZ-
Ohne die ehrenamtliche Museumsmannschaft 13.11.22 / 27.11.22 / 04.12.22 Zuschlag, 24.10.22 - 28.10.22 30.12.22 - 03.01.23 15.05.23 - 13.06.23
26 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 Veranstalter i.s.d.G: Autobus Hödl GmbH & Co. Betriebs KG, Sinzing 3, 83530 Schnaitsee – Geschäftsführer: Peter Weiß. Es gelten die AGB des Veranstalters, die Sie unter
www.autobus-hoedl.de finden oder fordern Sie diese direkt per Post an. Mindestteilnehmer 25 Pers. Mit der Aushändigung des Sicherungsscheins werden 20% Anzahlung
fällig. Restzahlung ca. 3 Wochen vor Reisebeginn. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Preise pro Person im Doppelzimmer und in Euro. Bildnachweise: Autobus HödlBVG BVG
I
mmer ein Vorteil mehr! Profitieren Sie 15 %
Exklusiv für in der Vorteilswelt des BVG Clubs von Rabatt
unsere besonders günstigen und leistungs-
starken Mehrwertangeboten in insgesamt AQUADOM UND
Abonnent*innen elf Kategorien.
Exklusiv für BVG-Abonnent*innen
SEA LIFE BERLIN
dieser Abos: VBB-Umweltkarte, Azubi- Das Sea Life wartet mit 5000
Als BVG-Abonnent*in können Ticket, 10-Uhr-Karte und Abo 65plus. faszinierenden Lebewesen,
Sie immer richtig sparen! So können Sie die Vorteile nutzen: Der 37 naturgetreu gestalteten
Zugang zur Vorteilswelt erfolgt über Abo Süß- und Salzwasserbecken
online im kennwortgeschützten Bereich. und bringt Besuchern so die
Alle Infos auf Auf diesen Seiten finden Sie nur eine wunderschöne Vielfalt der
abo.BVG.de kleine Auswahl an Vorteilen. Alle Ange- Meere nahe. Der Aufenthalt
bote der BVG Club Vorteilswelt sind auf wird den Gästen neben
der Internetpräsenz zu sehen. einem spannenden Erlebnis
auch eine informative und
unterhaltsame Erfahrung
bescheren. Als letzte Etappe
befindet sich im Berliner Sea
Life der AquaDom – das größ-
te frei stehende zylindrische
Aquarium der Welt.
AquaDom & Sea Life Berlin,
Spandauer Str. 3 Mitte,
Spandauer Str. M4, M5,
M6 M48, 100, 200
12 %
Rabatt
GRAVIS FOODSPRING
Wer nicht nur einen Computer, sondern digitalen Foodspring, der Pionier in der Herstellung
Lifestyle will, ist bei Gravis genau richtig. Der von funktionellen Lebensmitteln, der alle
größte Apple Händler Deutschlands steht für Liebhaber von gesundem Leben auf einem
Fotos: Promo, AquaDom & Sea Life Berlin
ausgewählte, hochwertige Produkte, kompe- neuen und köstlichen Weg der Ernährung
tente Beratung und exzellente Services mit unterstützt. Mit biologischen, transparenten
einer mehr als 30-jährigen Erfahrung. Bei Gravis und stets die Natur respektierenden Produk-
finden Sie die richtigen Produkte rund um Ihren ten revolutioniert foodspring die Ernährung.
digitalen Alltag. Für Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Weitere
Ihr Vorteil: Profitieren Sie von den Rabatten Snacks. Ob Veganer oder Omnivore, bei Angebote
auf ausgesuchte Produkte und Zubehör. foodspring finden Sie, was Sie suchen.
28 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 29BVG BVG
21 €
UNSER PLANET Sonder- FRIEDRICHSTADT-PALAST:
preis
LIVE IN CONCERT IM LABYRINTH DER BÜCHER
„Entdecke die Fast 90.000 begeisterte Gäste sahen bereits das
Geschichte des magische Abenteuer nach der Uraufführung 2019.
einen Ortes, Ab November kommt die Young Show endlich wie-
den wir alle der zurück auf die größte Theaterbühne der Welt.
„Zuhause“ Ihr Vorteil: 10 Euro Rabatt – Eltern zahlen den
nennen.“ Damit Kinderpreis (pro Kind 2 Erw.) für Shows von Diens- 29 €
8€ beschreibt
HAPPY END / 100 JAHRE
tag bis Freitag. Gültig bis 27. Januar 2023 in den Sonder-
preis
Ra b a tt* Netflix seine Preiskategorien 4–VIP (nach Verfügbarkeit). MUSICAL SUGAR
preisgekrönte JUBILÄUMSVORSTELLUNG
Doku-Reihe. Erleben Sie jetzt die eindrucksvol- Zwei arbeitslose Jazzmusiker geraten 1931 in
len Einblicke in die Schönheit und Zerbrechlich- Ironische Love-Story mit gesellschaftskritischem Chicago zufällig zwischen die Fronten rivalisie-
keit unserer Welt als Live-Erlebnis, begleitet von Hintergrund. Text und Musik von Weil & Brecht. render Banden. Verkleidet als Frauen, heuern sie
einem großartigen Symphonieorchester. Ihr Vorteil: BVG-Clubabend am 18. Oktober, bei einer Damen-Jazz-Kapelle an und flüchten
Ihr Vorteil: 1. Oktober, 8 Euro Rabatt*. (*gilt 19:30 Uhr. Sonderpreis: 21 Euro. Freie Garderobe, 10 € nach Florida.
nach Verfügbarkeit für die PK 1–3 zzgl. Gebüh- im Anschluss Sekt-Empfang. Ständiger Vorteil: Rabatt Ihr Vorteil: BVG-Clubabend am 8. September,
ren und Versand). 20 % Rabatt. 20 Uhr. Sonderpreis: 29 Euro in der PK 2, freie
Garderobe, 1 Glas Sekt.
Friedrichstadt-Palast Berlin, Friedrichstraße 107,
Mercedes-Benz Arena, Mercedes-Platz 1, Renaissance-Theater Berlin, Hardenbergstr. 6, Mitte. Friedrichstr./Reinhardtstr. 147 oder
Friedrichshain. S+U Warschauer Str. Charlottenburg, U Ernst-Reuter-Platz U Oranienburger Tor oder S+U Friedrichstr. Schlosspark Theater, Schloßstraße 48, Steglitz
M10 300, 347 M45, 245 S+U Rathaus Steglitz: M82, M85
12 % LAMPENWELT.DE 20 % MYPOSTER
Rabatt Rabatt
Europas führender Onlineshop für Lampen Fotos: Promo, Philip Rubner – Alexander Grüner, DERDEHMEL / Urbschat, Verleihen Sie perfekten Augenblicken Ausdruck.
und Leuchten! Jeder Mensch, ob Privat- Familienfeste, große Ereignisse, gemeinsame
oder Geschäftsmann, benötigt Licht – Abenteuer: Manche Erinnerungen sind zu
sei es für seine Wohn-, Arbeits-, Büro-, schön, um sie auf der Festplatte verstauben zu
Geschäftsräume oder für den Garten, die lassen. Egal ob Fotobücher, gerahmte Poster
Terrasse, die Hofeinfahrt oder den Balkon. oder Bilderboxen – für jeden Anlass und für
Die Anforderungen an ein persönliches alle Ihre Bilder finden Sie das passende Foto-
Lichtkonzept sind sehr unterschiedlich. Mit produkt. Drucken Sie Ihre Fotos als Leinwand,
unseren Lichtideen machen wir Ihr Umfeld Fotobuch und mehr bei Myposter – und holen
Friedrichstadt-Palast Berlin
nicht nur heller, sondern auch schöner! Wir Sie sich jetzt 20 % Rabatt! Von perfekter Qua-
bieten Ihnen Lampen und Leuchten für je- lität können Sie bei Myposter ausgehen: Wir
den Geschmack, jedes Bedürfnis und jedes verwenden nur bestes Material, achten auf
Budget. Für die perfekte Lichtatmosphäre Nachhaltigkeit und sorgen dafür, dass alles
zu jedem Anlass. gut ankommt.
30 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 31BVG
JETZT
EN!
BEWERB
SEIN
DABEI
e ld ung ist
Die Anm einen Tag
eils
bis jew ranstaltung
r d e r Ve
vo !
möglich
RECRUITING
JOBS MIT DRIVE Mehr Infos unter
www.BVG.de/Fahrerin
Schon einmal über den Quereinstieg in den
Fahrdienst nachgedacht? Jetzt auf drei
Online-Events bewerben
In diesem Job
F
ast 1.000 Frauen steuern schon heute un- tere Jobs gibt, können sich Interessentinnen am
sere Busse und Bahnen durch Berlin. Wir
wollen mehr davon! Deshalb sucht die BVG
17. September auch über den Beruf der Bahnhofs-
aufsichten informieren. fährst du ganz vorne mit.
Frauen, die das Steuer selbst in die Hand neh- Übrigens: Wer schon einen Busführerschein
men. Ganz egal, ob bei Bus, Straßenbahn oder der Klasse D95 und Lust auf etwas Neues hat, Wir suchen Busfahrer*innen wie Simone und Salem.
U-Bahn – Quereinsteigerinnen sind ausdrück- kann sich beim Bewerbungstag auf dem Be-
lich erwünscht. Doch wie sieht der Alltag einer triebshof über die BVG als Arbeitgeber informie-
Fahrerin eigentlich aus, welche Voraussetzungen ren und sich direkt vor Ort bewerben.
muss ich mitbringen und wie bewerbe ich mich Theresa Henning
richtig? All diese Fragen können in drei digita-
len Recruiting-Events speziell für Frauen gestellt Termine im Überblick
und direkt beantwortet werden. • 03.09. Digitales Bus-Event
Ein Highlight: Nach der Teilnahme am digi- • 04.09. Bus selber fahren auf dem Betriebshof
Foto: Andreas Süß
talen Bus-Event können Frauen einen Tag spä- • 10.09. Bewerbungstag Fahrer*in FS-Klasse D95
ter auf dem Betriebshof sogar einen Bus selber • 10.09. Digitales Tram-Event
fahren. Und weil es bei der U-Bahn viele wei- • 17.09. Digitales U-Bahn-Event
Alle Informationen zum Job als Busfahrer*in bei der BVG auf
32 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG.de/BusjobBVG
D
as Abo der BVG macht das Leben ein-
Im Dutzend fach entspannter. Es ist preiswert, prak-
billiger tisch und übertragbar. Und mit den
zahlreichen Vergünstigungen bei mehr als
30 Partnern*innen aus Kunst, Kultur und Sport
Mit der VBB-Umweltkarte macht das Abo auch noch richtig Spaß. Einfach
im Abo fahren Sie zwölf online unter BVG.de/Abo oder im Kundenzen-
trum abschließen. Warten, bis die fahrCard zu
Monate zum Preis von neun
Hause ankommt, und nie wieder am Ticketauto-
maten Schlange stehen – richtig entspannt.
Schnell und kontaktlos!
Tickets per App.
PREISWERT ÜBERTRAGBAR PRAKTISCH
Mit dem BVG-Abo spart Die VBB-Umweltkarte im Abo Ab 20 Uhr und an Wochen-
man bis zu 304 Euro im ist jederzeit übertragbar. enden sowie Feiertagen
Vergleich zum monatlichen Geben Sie Ihre Umweltkarte ganztags können eine
Ticketkauf am Automaten. beispielsweise während der volljährige Person und drei
Urlaubszeit einfach einer Kinder von 6 bis 14 Jahren
anderen Person. mitgenommen werden.
BVG-KUNDENZENTREN
•
•
•
•
•
•
Foto: Oliver Lang
•
•
•
34 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG.de/Ticket-AppBVG BVG
A
ls bei den Olym-
pischen Spielen
AUS DEM ARCHIV in München vor
50 Jahren, vom 26. Au-
DABEI SEIN gust bis zum 11. September
1972, Sportlerinnen und Sport-
ler um die Medaillen kämpften, war auch die BVG
IST ALLES mit dabei. Allerdings nicht in den Stadien, sondern
davor. Insgesamt 40 Busse und 80 Fahrer aus Ber-
lin verrichteten zwei Wochen lang ihren Dienst in
Die BVG schreibt Geschichte. Ein München. Mehrere Sonderlinien waren dort einge-
Fundstück des Historikers Axel richtet worden, und wer beispielsweise vom Olym-
piazentrum zur Regattaanlage Oberschleißheim
Mauruszat im Archiv der Berliner
oder zum Reitstadion Riem fuhr, saß in einem Bus
Verkehrsbetriebe zeigt, wie der BVG. Los ging es für die BVGer am 25. Au-
die BVG vor 50 Jahren in München gust 1972 um 2:30 Uhr auf dem Betriebshof Zeh-
bei den Olympischen Spielen half lendorf. Weiter ging es zum Grenzkontrollpunkt
Dreilinden und dann im Konvoi durch die DDR.
Da die Busse maximal 60 km/h fahren konnten,
war eine Übernachtung notwendig. Diese erfolgte
achen in der Bayreuther Markgrafen-Kaserne. Zur Über-
Mitm en
ewinn gabe der 40 (übrigens fabrikneuen) Busse war dann
und g
auch BVG-Direktor Piefke nach München gereist.
Nach vollbrachter Arbeit gab es für die BVGer am
11. September noch eine Abschiedsfeier im Erho-
lungsheim der Münchner Stadtwerke in Straßlach.
Am Tag darauf ging es, wieder mit Übernachtung
in Bayreuth, zurück nach Berlin.
Sie kennen die Antwort? Fotos: Oliver Lang, BVG-Archiv / Axel Mauruszat, María-M. Covelo Boente
Schicken Sie die Lösung bis
zum 26. September an
gewinnspiel@bvg.de.
YOUNGSTER
Betreff: München 1972
1
TAMTAM FÜR DIE TRAM
Illustration: Iris Lutterjohann / Raufeld
Die Großstadt ist in die bunten Farben des Spätsommers
getaucht – das versetzt die Vögel in Flatterlaune und
Welches der Fotos
zaubert selbst der Straßenbahn ein breites Grinsen auf die
zeigt den Betriebs-
Frontscheibe. Aber Moment! Auf unserem Bild sind
hof Zehlendorf im n
erlose er
Jahr 1972? 2 Wir v p die Farben ja verschwunden. Kannst du helfen, die
Shop
ikale Fahrt der Tram wieder bunter zu gestalten?
Auflösung des Rätsels aus dem August: Bild 2 10 un
36 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 37BVG BVG
NAVI 09.22 S Blankenburg S Buch Zugverkehr nur im 20-Minuten-Takt
Von Mo, 26.9., 4 Uhr bis Fr, 7.10., 1:30 Uhr
Bauvorhaben Brücke Wiltbergstraße
Die Linie fährt: S Lichtenrade S Bernau (10-Minuten-Takt: S Lichtenrade S Blankenburg)
Ihre Navigationshilfe zu den wichtigsten
Baumaßnahmen, Veranstaltungen und Linienänderungen.
Alle Baumaßnahmen finden Sie auf www.BVG.de/de/verbindungen S Teltow Stadt S Priesterweg kein Zugverkehr
Weiterhin bis So, 19.9., 1:30 Uhr
Gleis- und Weichenerneuerung S Lankwitz) S Attilastraße (Zusatzhalt)
Die Linien fahren: S Südende S Priesterweg S Südkreuz
S Schönfließ S Hohen Neuendorf S Birkenwerder •S25 S Südkreuz S Hennigsdorf (Hildegard-Knef-Platz)
kein Zugverkehr •S26 S Südkreuz S Waidmannslust •Bus S26: S Lankwitz (Hanna-Renate-Laurien-Platz)
Bushaltestelle „Lankwitz Kirche“ (Umstieg zum
Weiterhin bis Di, 4.10., 1:30 Uhr Ersatzverkehr Bus S25 nach S Teltow Stadt) S Attilastraße
•Bus S25: S Teltow Stadt (Mahlower Straße) (Zusatzhalt) S Südende S Priesterweg
Stellwerks-, Weichen- und Gleisarbeiten stelle „Schönfließ, Kirche“ S Bergfelde Bushaltestelle „Ostpreußendamm Süd“ (Halt für S Südkreuz (Hildegard-Knef-Platz)
Die Linien fahren: S Hohen Neuendorf S Birkenwerder S Lichterfelde Süd) Bushaltestelle „Ostpreußen-
•S1 S Wannsee S Hohen Neuendorf (10-Minuten- damm/Osdorfer Straße“ (Halt für S Osdorfer Stra- ! Bitte beachten Sie auch den eingeschränkten
Takt: S Wannsee S Frohnau) und S Birkenwerder ! Ab Mi, 14.9., 4 Uhr, wird die Sperrung der S1 ße) Bushaltestelle „Bogenstraße“ (Zusatzhalt) Zugverkehr für die S2 zwischen S Priesterweg
S Oranienburg auf den Abschnitt S Frohnau S Birkenwerder S Lichterfelde Ost Bushaltestelle „Lankwitz S Anhalter Bahnhof.
•S8 (S Zeuthen ) S Grünau S Mühlenbeck- erweitert. Kirche“ (Umstieg zum Bus S26 nach
Mönchmühle S Schönfließ ! Bitte steigen Sie zwischen der S8 und dem Bus
S8 in beiden Fahrtrichtungen am S Mühlenbeck-
Ersatzverkehr Mönchmühle um. In Schönfließ beträgt der Fußweg
•Bus S1: S Hohen Neuendorf S Birkenwerder zwischen S Schönfließ und der Bushaltestelle S+U Friedrichstraße S+U Zoologischer Garten Zugverkehr
•Bus S8: S Mühlenbeck-Mönchmühle Bushalte- „Schönfließ, Kirche“ ca. 1,5 Kilometer.
nur im 20-Minuten-Takt
Von Sa, 17.9., 16 Uhr bis Mo, 19.9., 1:30 Uhr
S Attilastraße S Südkreuz kein Zugverkehr Lagerregulierung Humboldthafenbrücke •S9 Flughafen BER – Terminal 1-2 S+U Friedrich-
Die Linien fahren: straße und S+U Zoologischer Garten S Spandau
Von Fr, 12.8., 4 Uhr, bis Mo, 12.9., 1:30 Uhr •S3 S Erkner S+U Friedrichstraße (10-Minuten-
Takt: S Erkner S Ostbahnhof) und S+U Zoologi- Zusätzlicher Ersatzverkehr (Samstag 16–11 Uhr
Bauvorhaben Dresdner Bahn Ersatzverkehr S Attilastraße S Südende
scher Garten S Spandau und Sonntag 8:30–22 Uhr)
Die Linie fährt: S Lichtenrade S Attilastraße (im (Zusatzhalt) S Priesterweg S Südkreuz
10-Minuten-Takt) und S Südkreuz S Bernau (Hildegard-Knef-Platz). •S5 S Strausberg Nord S Ostbahnhof (10-Minu- Bus S7 S+U Friedrichstraße S+U Zoologischer
ten-Takt: S Mahlsdorf S+U Warschauer Straße) Garten
(10-Minuten-Takt: S Schöneberg S Buch)
! Bitte beachten Sie auch den Ersatzverkehr mit •S7 S Ahrensfelde S Potsdam Hbf (10-Minuten-
Takt: S Ahrensfelde S Ostbahnhof und S ! Auf der S7 gelten abweichende Fahrzeiten.
Bussen für die S25 und S26.
Charlottenburg S Potsdam Hbf)
S Blankenfelde S Lichtenrade kein Zugverkehr S Westend S+U Gesundbrunnen kein Zugverkehr
Weiterhin bis Sa, 10.12., 23:59 Uhr Von Mo, 5.9., 18 Uhr bis Di, 6.9., 1:30 Uhr
Bauvorhaben Dresdner Bahn Ersatzverkehr S Blankenfelde
Softwarewechsel kreuz > S+U Gesundbrunnen (im 10-Minuten-Takt)
Die Linie fährt: S Lichtenrade S Bernau S Mahlow/Trebbiner Straße Bushaltestelle
Die Linien fahren: S42 S Charlottenburg > S Halensee > S Südkreuz >
(10-Minuten-Takt: S Lichtenrade S Buch) „Kolonie Märkische Heide“ S Lichtenrade
S41 S+U Gesundbrunnen > S Ostkreuz > S Südkreuz S Ostkreuz > S Greifswalder Straße (im 20-Minuten-
> S Westkreuz > S Westend (im 10-Minuten-Takt) Takt)
S41 S Greifswalder Straße > S Ostkreuz > S Südkreuz
> S Halensee > S Charlottenburg (im 20-Minuten-Takt) Ersatzverkehr Bus S41/S42 S Westend (Spandau-
S42 S Westend > S Westkreuz > S Südkreuz > S Ost- er-Damm-Brücke) S+U Jungfernheide (Olbers-
38 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 BVG PLUS SEPTEMBER 2022 39Sie können auch lesen
