Ist in Spielberg angekommen - www.radauer.at - Meine Steirische
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Folge 57 • Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt • GZ13A039515 • 8041 Graz-Liebenau • www.meinesteirische.at August 2021 GUTSCHEIN Meine Steirische # ist in Spielberg angekommen Foto: © C. Wieser www.radauer.at 1
Meine Steirische EDITORIAL Reinhard Wernbacher Herausgeber und Chefredakteur https://www.facebook.com/reinhard.wernbacher Wenn ein Kind zum Fall wird www.meinesteirische.at H inter den Schlagzeilen der ver- litik ermöglicht nicht nur friedvollen das unsagbare Leid der Opfer (häufig gangenen Wochen zum „Fall Le- Schutzbedürftigen, in unser Land zu Frauen), die, wenn sie die Gewalttaten onie“ versteckt sich ein unsagbar kommen, sondern auch Verbrechern, überleben, oft Jahre oder sogar ein grauenhaftes Verbrechen. Das Extremisten, gewaltbereiten Männern ganzes Leben lang unbegreifliches 13-jährige Mädchen wurde von meh- und Männern, deren Überzeugung es Leid, Schmerz sowie psychische Be- reren Afghanen (es gilt die Unschulds- ist, dass Frauen ihnen untertan und ihr lastungen ertragen müssen, geredet. vermutung) betäubt, geschändet und Besitz sind. Werden diese Männer zu Und oft sind sie damit alleine gelassen, vergewaltigt, bis es starb! Im Anschluss Tätern, bricht unfassbares Leid über auch finanziell. Wo sind ihre Men- wurde es in einen Teppich gewickelt die betroffenen Menschen herein. schenrechte? und auf einer Wiese weggeworfen. Traumatisiert sind sie oder psychisch Nach welchen Werten sind wir erzogen Unser tiefes Mitgefühl gilt den Ange- krank oder eben aus einer anderen worden, was sind unsere persönlichen hörigen. Kultur, ertönt es dann. Während wir sie und tiefsten Grundwerte, was sehen mit unseren hart erarbeiteten Steu- wir als unsere Pflicht für unsere Ge- ergeldern finanzieren, Wohnungen meinschaft an? Die Liste der Gräueltaten ist lang. zur Verfügung stellen und ihnen eine Vielzahl sozialer Unterstützungen Wer gewalttätig ist, sich an Leib und Seit 2015 erschüttert eine Serie an zukommen lassen. Leben oder an Gütern vergeht oder beispiellosen Gewalttaten unser Land. Anstatt Gesetzesbrecher sofort unsere Gesetze und kulturellen Werte Viele davon werden von Migranten, abzuschieben, ergießen sich Verant- nicht achtet, darf erst gar nicht in Asylwerbern oder Asylberechtigten, wortliche in gegenseitigen Schuldzu- unser Land gelassen werden! Gesetze die straffällig geworden sind und zum weisungen und stumpfen Erklärungen, gehören massiv verschärft und die Teil schon längst hätten abgeschoben warum grausame Mörder, Vergewalti- bestehenden Gesetze rasch und ohne werden müssen, verübt. Wurden sie ger, Drogendealer, Diebe, Sexualtäter, Wenn und Aber umgesetzt. Nicht nicht, weil ein ganzer Stab an Un- Gewalttäter nicht unseres Landes der Schutz der Täter darf im Vorder- terstützern dies verhindert und sich verwiesen werden. Zu guter Letzt grund stehen, sondern der Schutz der auf die Menschenrechtspolitik der müssen viele in unseren Gefängnissen Bürgerinnen und Bürger. Es darf keine Europäischen Union beruft und weil durchgefüttert werden oder leben wei- weiteren Opfer mehr geben! Unsere Behörden sowie Politik versagen. So ter unter uns. Kinder haben das Recht, in einer fried- bleiben Verbrecher in unserem Land, lichen Gesellschaft in größtmöglicher und genießen ihre „grenzenlose“ Frei- Freiheit aufzuwachsen. Egal ob sie als heit. Dies schadet auch den Menschen, Unser Land ist gefährlich Mädchen oder Junge geboren wurden. die in unser Land gekommen sind und geworden, vor allem für Frauen! unserer Kultur und Gesetze achten. Ihr Reinhard Wernbacher Die europäische Menschenrechtspo- Wenig bis überhaupt nicht wird über office@meinesteirische.at Nächste Ausgabe: Christine Wieser Gebietsleitung der Bezirke Murau und Murtal 1.-3. September 2021 c.wieser@meinesteirische.at 22 Redaktionsschluss 23.8.2021 T 0664/888 65 152
KK Foto:KK Foto: Meine Steirische Bei uns fährst Du den modernsten Fahrschul-LKW Österreichs. Inklusive leicht zu lenkendem Tandem-Anhänger (Einzige im Murtal) Ihre Fahrschule KOINER mehr als 30 Jahre ein starker Partner! Nagelneuer Moped-Fuhrpark Unser brandneues VW – E-MOBILE wartet auf Sie! Neuer Audi A3 Fuhrpark im modernen Design! KURSTERMINE 2021 Mopedkurse 2021: Ferienkurse auch mit Pendelbus 28.08.2021 16.08.2021 Pendelbus 31.08.2021 • 07.09.2021 25.09.2021 30.08.2021 Pendelbus 14.09.2021 • 21.09.2021 16.10.2021 13.09.2021 Pendelbus 28.09.2021 • 05.10.2021 Gratis Abholservice von Obdach, 27.09.2021 12.10.2021 • 19.10.2021 ! Bezirk Murau und Bad St. Leonhard 11.10.2021 25.10.2021 • 02.11.2021 25.10.2021 Pendelbus 09.11.2021 • 16.11.2021 Die Perfektionsfahrt wird mit einem Automatik-Elektoauto durchgeführt! 33 3 Fahrschule KOINER / KNITTELFELD | Wienerstraße 32 | T 03512/82480 oder 0664/5027825 | info@koiner.at
Meine Steirische Meine Steirische Fotos: KK JUFA Klosterhotel in Judenburg wurde umgebaut Das JUFA Klosterhotel in Judenburg wurde umgebaut und modernisiert und bietet nun viel Platz zum Spielen und genießen. In das historische Gebäude wurde ein „Klostercafé“, ein Indoor Spielbereich und ein Schanigarten integriert. D urch das neue Klostercafé und die räumliche Öffnung im Erdgeschoß rik ab. Immer im Fokus die Regionalität einem ganz neuen Indoor Spielbe- des Hotels entstehen mehrere neue der Produkte. Das beginnt schon beim reich hat das JUFA Hotel zukünftig Gastrobereiche, die sich auch bestens für Frühstücksbuffet mit zahlreichen Produk- das Potenzial noch mehr zum kleiner und größere Familienfeiern eig- ten von lokalen Direktvermarktern, deren generationsübergreifenden Treffpunkt in nen. Das neue kulinarische Konzept mit Schmankerl auch in einem neu ge- Judenburg zu werden. eigener „Toasteria“ zielt dabei auf einen schaffenen Regionalshop erhältlich sein Mit der Schaffung eines Schanigartens Zwist zwischen neu interpretierter Klos- werden. Final wurden auch die Zimmer im Bereich des jetzigen Parkplatzes und terküche und moderner urbaner Kulina- optisch und qualitativ aufgewertet. 4
www.radauer.at Meine Steirische Fotos: © C. Wieser Autohaus Radauer in Spielberg: Betriebsleiter Stefan Radauer übergibt Susanne Winter ihr neues Fahrzeug. Autohaus Radauer ist in Spielberg angekommen Seit Jahrzehnten ist das Autohaus Radauer in Neumarkt und St. Veit an der Glan als zuverlässiges Autohaus und Werkstatt bekannt. Im Dezember 2020 eröffnete Familie Radauer einen weiteren Standort in Spielberg in der Ring-Rast-Straße 1. Die festliche Eröffnungsfeier folgte aber erst im Juli 2021. I m Jahr 1989 begann die Erfolgsgeschichte des Opel. Wir sind sehr stolz, dass es trotz der schwie- tenten Team aus bestens geschulten Fachkräften zu Autohauses Radauer mit der Eröffnung des rigen Zeit möglich war, dieses Projekt so umsetzen erfüllen. Erstklassige Qualität, sensationelle Preise Opel-Servicebetriebes in Neumarkt unter der zu können. Dies war nur möglich, weil wir uns als und professionelle Arbeit in unseren Werkstätten Führung von Komm.-Rat Bernhard Radauer mit langjähriger Familienbetrieb immer gegenseitig sind garantiert. Kommen Sie vorbei, wir beraten Sie seiner Frau Rosa-Maria und einem Mitarbeiter. unterstützt haben und uns auf unser hervorra- gerne bei allen Fragen rund ums Auto und natürlich 2013 eröffnete die innovative Familie das zweite gendes Team verlassen konnten. Außerdem sind auch über Finanzierung, Leasing und Versicherung, Autohaus am Standort in St. Veit an der Glan. Trotz wir sehr dankbar, dass viele Stammkunden uns oder vereinbaren Sie eine Probefahrt.“ der schwierigen Umstände, die die Pandemie mit die Treue gehalten haben und oft über mehrere sich brachte, öffneten sie im Dezember 2020 einen Generationen immer wieder bei uns einkaufen“, weiteren Standort in Spielberg. sagt Komm.-Rat Bernhard Radauer und erläutert „Unsere Kunden erwartet eine große, freundliche weiter: „Wir sind immer um unsere Kunden bemüht und moderne Ausstellungshalle mit einem riesigen und versuchen ihre Bedürfnisse mit unserem her- Ring-Rast-Straße 1 | 8724 Spielberg Angebot an Fahrzeugen der Marken Suzuki und vorragenden Kundenservice und unserem kompe- T 03512 85500 | autohaus@radauer.at 5
Meine Steirische Haus Barbara Foto: Marietta Wolf, Stadtgemeinde Knittelfeld in Fohnsdorf S eit dem Jahr 2010 existiert unser Betreutes Wohnen. Damit bieten wir Menschen ab dem 54. Lebensjahr die Möglichkeit selbstständig in barrierefreien Woh- nungen zu leben. Die ca. 45-67 m² großen Wohnungen sind barrierefrei, verfügen über • Küchenbereich (inkl. Küchenblock) • Wohnbereich • Sanitär Bereich & • Balkon bzw. Terrasse Weiters ist für jeden Mieter ein Notfalltelefon, ein abschließbares Kellerabteil und ein PKW-Abstellplatz vorhanden. Im Haus befindet sich ein behindertengerechter Lift und ein Aufenthaltsraum, der jedem Mieter zur Verfügung steht. Unsere Heimhilfekraft ist von Montag bis Freitag im Ausmaß von 40 Stun- KNITTELFELD den für Anliegen unserer Bewohner anwesend & unterstützt diese im Alltag. Wir planen die „Kreative Stadt“ Nähere Informationen bezüglich Mietkosten, Förderungen usw. geben wir Ihnen gerne bei einem Beratungs- 2021 und suchen genau Sie! gespräch. T 03573/27 529-480. Wollen auch Sie sich beteiligen? Fotos: C. Wieser A m 4. September 2021 findet in Diese Veranstaltung ist für Sie völlig Knittelfeld wieder die „Kreative kostenlos! Stadt“ am Hauptplatz statt. Da wir immer bemüht sind, das Angebot Interessierte melden sich bitte in der der Aussteller zu erweitern, suchen wir Stadtbibliothek, Tel.: 03512/83211-510 wieder „kreative Köpfe“. oder senden Sie uns ein Mail an biblio- Egal ob Häkeln, Stricken, Sticken, Kera- thek@knittelfeld.gv.at. mik, Kerzen, Floristik usw., selbstgefer- Wir freuen uns jetzt schon auf Ihre tigtes ist bei uns herzlich willkommen. Kunstwerke! 6
Meine Steirische KNITTELFELD Wieder ein Schuster in Knittelfeld Nach dem tragischen Tod von Günter Kleemair ist Foto: Marietta Wolf, Stadtgemeinde Knittelfeld der Schusterbetrieb in der Kirchengasse 2 wieder in neuen Händen. Martin Scherzer gründete die Firma Scherzer Schuhreparatur und eröffnete am 5. Juli im Beisein von Bürgermeister Harald Bergmann, Vizebürgermeister Rene Jäger sowie Rene Jäger, Martin Scherzer, Harald Bergmann und Jörg Opitz. IGK-Obmann Jörg Opitz sein Geschäft. „Knittelfeld hat wieder einen Schus- verlängert oder kürzt Taschenhenkel, mat wahrgenommen. Durch das Auf- ter“, freute sich Harald Bergmann als stanzt Löcher bei Gürteln. Auch an Kof- wachsen und Mitarbeiten in unserem er Martin Scherzer in seinem Geschäft fern und Taschen wird Hand angelegt. Schuhmacherfamilienbetrieb konnte begrüßte. Der Jungunternehmer ist Aber das war nicht immer so. Scherzer ich bereits viel Erfahrung sammeln. Reparaturspezialist im Bereich Schuhe, absolvierte die HTL-Fachschule für Ich bin stolz, das Erbe meiner Familie Taschen, Koffer und Lederwaren. Auch Maschinenbau und arbeitete mehrere in vierter Generation weiterzufüh- Spezialaufträge arbeitet er ab. So Jahre an CNC-Maschinen in der ATB ren“, so Scherzer. Die Werkstatt hat werden Absätze, Sohlen oder Spitzen Spielberg. Nach dem Aus des Unter- sein Vorgänger mit vielen Maschinen erneuert, ebenso Fersenfutter und nehmens, hatte er nach einer Möglich- ausgerüstet, die nun weiterverwen- Brandsohlen. Schuhe aufgefrischt, keit gesucht, sein großes Interesse für det werden. Auch der Geschäftsraum umgefärbt, gereinigt oder gedehnt. den Schuhmacherberuf, umzusetzen. ist größtenteils erhalten geblieben, Nachhaltigkeit ist für den 27-jährigen „Mit dem plötzlichen Tod von Herrn dort bekommt man unter anderem kein Schlagwort, er lebt es auch. Er Kleemair habe ich die Chance der auch Pflegeprodukte, Schuhbänder, repariert Oberleder und Innenfutter, Werkstattübernahme in meiner Hei- Schuhlöffel und Schuhstrecker. 7
Meine Steirische JUDENBURG Foto: © Mitteregger Genussmarkt Judenburg S o schmeckt Europa – unter diesem passenden Motto steht heuer der Genussmarkt am Judenburger Hauptplatz. Judenburg ist nämlich Teil des Städtebündnisses Douzelage. Und deswegen gibt es jeden Frei- tag ab 15 Uhr Kulinarik-, Musik- und Literaturschmankerl aus einer anderen europäischen Partnerstadt zu kosten und hören. Verena Sailer von der Buch- jeweiligen Douzelage-Partnerstadt, aus PROGRAMM: handlung Morawa, Ines Eder von der der an ausgewählten Terminen auch Hauptplatz: Stadtbücherei und Mag. Elke Florian, eine Delegation mit regionalen Produk- Ab 15 Uhr: Genussmarkt Ausschussvorsitzende des Ausschus- ten vor Ort ist. Ab 17.30 Uhr: Musikprogramm ses für Kultur Bildung und Tourismus, Summervibes & Gastgarten-Feeling 18.30-19.00 Uhr: Literarische Schman- versorgen Sie mit literarischen Köst- Im Anschluss an den Genussmarkt fin- kerln aus der Stadtbücherei & lichkeiten. Dazu genießen Sie italie- den in den Gastgärten und Innenhöfen Buchhandlung Morawa nische, griechische oder slowenische der Judenburger Lokale die Summer- 19.00-21.00 Uhr: Live-Musik Köstlichkeiten am Markt sowie ab 17.30 vibes statt. Was es dort gibt? Sommer- Innenhöfe: Live-Musik & DJ´s ab 19 Live-Musik. Und: Gemeinderat Thorsten drinks und launige Musik. So feiern Sie Uhr bei: Michi´s Pub, O´Briens Irish Pub, Wohleser versorgt Sie mit Infos zu der den Sommer in der Stadt! Ludwig&B3/Arkadia, Mojito Fenster[VISION]Toblier Anton-Regner-Straße 4 8720 Knittelfeld 03512/44267 office@fenster-toblier.at 8
Foto: ©Lisa Leitold Meine Steirische Die kleinen Künstler präsentieren stolz ihre bunt gestalteten Planeten. Actionreiche erste Kinder- und Jugendsommerwoche E ndlich Ferien! Das bedeutet für viele Knittel- und auf großen Leinwänden feurige Planeten felder Kinder und Jugendliche Spiel, Spaß, und Galaxien gestaltet. Die Kinder konnten ihre Action und tolle Ausflüge im Rahmen des Kunstwerke mit nach Hause nehmen, wo sie mit Kinder-und Jugendsommers, welcher jährlich Sicherheit einen besonderen Platz haben werden. vom Büro für Kinder, Jugend und Familie der Der Donnerstag stand ganz unter dem Motto der Stadtgemeinde Knittelfeld organisiert wird. Honigbiene. Die Kinder lernten, wie es in einem Die erste Ferienwoche bot ein buntes Programm. Bienenstock zugeht, welche Aufgaben Arbeiterbie- So waren die Kinder am Dienstag bei Jugend am nen, Drohnen und die Königin haben und warum Werk zu Besuch, wo der Kreativität beim Holzpa- die Biene eine so wichtige Rolle für unsere Umwelt letten bemalen und Töpfern freien Lauf gelassen spielt. Wer sich traute, durfte sogar eine Biene auf werden konnte. Kulinarisch wurden die Kinder von der Hand halten. Als Abschluss gab es noch eine den Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen ebenfalls Verkostung mit bestem Creme-und Waldhonig. bestens versorgt. Am nächsten Tag ging es ebenso munter weiter. Im Bei der Basketballwoche verbesserten Jugendliche Schwimmbad wurden die Spraydosen ausgepackt Dribbling, Sprungkraft und Wurftechnik. Ihre 9
Meine Steirische Fotos: Marietta Wolf, Stadtgemeinde Knittelfeld v.l.: Gemeinderätin Maria Heibili, Gemeinderat Wolfgang Gelter, Gemeinderätin Annemarie Scherk, Stadtrat Mag. Andreas Brugger, Gemeinderat Mag. Thorsten Wohleser, Finanzstadtrat Christian Füller, 1. Vizebürgermeisterin Elke Florian, Bürgermeister Hannes Dolleschall, Dir. Ing. Wolfram Sacherer (Ennstaler), 2. Landtagspräsidentin Gabriele Kolar, GF Zimmermeister Johann Harrer (Strobl Bau), Dipl. Ing. Geier Gerald (Strobl Bau), Werner Knaus (Ennstaler) , Baumeister Dipl. Ing. Roland Schnalzer (FWB Architekten ZT), Abteilungsleiterin BKGS Dipl.-Päd. Michaela Hammer (Stadtgmeinde Judenburg) SPATENSTICH KINDERBETREUUNGS- EINRITCHTUNG JUDENBURG WEST E in Jahr Bauzeit ist für den modern mit neuem Raumkonzept an Attraktivi- plätzen ein Grundstein für moderne gestalteten Bau in Holzriegelbau- tät gewinnen. Arbeitswelten und damit verbunden weise, der sich architektonisch Zur Feierstunde stellten sich neben ein wichtiger Garant für die Wahl des bestens in die bestehende Sied- Hausherr Bürgermeister Hannes Dolle- Wohnsitzes Judenburg sein kann. lungsstruktur einfügen sollte, geplant. schall seitens des Landes Steiermark die Dass die Freude über dieses Bauvorha- Eine 2-gruppige Kinderkrippe sowie Zweite Landtagspräsidentin Gabriele ben groß ist, brachten u. a. auch Kinder- einen 2-gruppigen Kindergarten wird Kolar, sowie für die Gem. Wohn- und gartenkinder aus Judenburg mit ihrem das neue Gebäude in Zukunft beher- Siedlungsgenossenschaft Ennstal VDir. Beitrag: »Wer will fleißige Handwerker bergen. Der in die Jahre gekommene Ing. Wolfram Sacherer ein, welche in ih- sehen?« zum Ausdruck. Als Antwort Standort Kindergarten Jägersteig soll rer Grußadresse unisono betonten, dass kann von nun an ein Jahr lang gelten: um 2 Gruppen verkleinert werden und der Ausbau von Kinderbetreuungs- »... der muss nach Judenburg gehen!« 10
Meine Steirische Fotos: Corinna Wöhry Die erfolgreichen Sportlerinnen und Sportler des ATUS Tennis, ESV Tennis, Karate, Minigolf Die ATUS-Schwimmerinnen und Schwimmer. sowie Knittelfelder SportlerInnen von auswertigen Vereinen ua. Reiten, Skifahren, Badminton. Die Sportlerinnen und Sportler des Radclub Rapso, des Schützenvereins und des ESV Sektion Ski. Die ATUS Leichtathletinnen und -athleten sowie Triathletinnen und Triathleten. KNITTELFELD Sportlerehrung 2021: An die 900 Meisterschaftsmedaillen in den letzten zwei Jahren Jedes Jahr werden in Knittelfeld erfolgreiche SportlerInnen, die in der Stadt wohnen oder einem Knittelfelder Sportverein ange- hören, im Rahmen der Sportlerehrung ausgezeichnet. 2020 konnte coronabedingt keine Ehrung stattfinden. Vergangene Woche wurden die AthletInnen für ihre Erfolge, die sie in den Jahren 2019 und 2020 errungen haben, geehrt. Über 180 SportlerInnen erreichten an die 900 Meisterschaftsmedaillen. H euer waren es ca. 180 Damen „Bedingt durch Corona war das letzte den letzten zwei Jahren an die 900 und Herren, die in vielfältigen Jahr sehr schwierig. Umso wichtiger Meisterschaftsmedaillen errungen. Sportarten wie Leichtathletik, war der Zusammenhalt in den Vereinen. Auch EM- und WM-Medaillengewinne Triathlon, Ski, Tennis, Schwimmen, Ich bedanke mich bei allen Vereinen, waren darunter. Reiten, Karate, Badminton, Minigolf, den Funktionären und den zahlreichen Skilanglauf, Moderner Fünfkampf, ehrenamtlichen MitarbeiterInnen sowie So gewann Waldemar Leitner etwa Schießen, etc. von Bürgermeister dem Sportreferat für ihre wertvolle eine WM-Medaille im Langlauf bei Harald Bergmann und Sportreferent, Arbeit. Aber auch bei den Eltern und der Masters Olympiade in Innsbruck. Stadtrat Christian Perschl, sowie GRin Großeltern die viel Zeit und Geld in die Dagmar Puffing erreichte mehrere Top- Anica Lassnig geehrt wurden. Auch Sportjugend investieren“. Von Seiten Ten-Plätze bei der Masters Weltmeister- Landeshauptmann Stellvertreter Anton der Stadtgemeinde gibt es für die Verei- schaft im Schwimmen. Sabina Plammer Lang und ASKÖ Steiermark Präsident, ne Förderungen, laufende Investitionen präsentierte sich hervorragend bei den Gerhard Widmann, gratulierten den in die Sportinfrastruktur sowie in neue Leichtathletik Masters, sie erzielte meh- SportlerInnen ganz herzlich. Die Projekte. rere WM-Medaillen. Auch das Ski-Aus- Leistungen beziehen sich auf die Jahre An die 900 Meisterschaftsmedaillen hängeschild Eva Heider wurde geehrt. 2019 und 2020. und hervorragende Leistungen Sie ist mittlerweile in den A-Kader des Bürgermeister Harald Bergmann: Die 180 Damen und Herren hatten in ÖSV aufgestiegen. 11
Meine Steirische Diesen Sommer sollten sie VOLL auskosten! Gleitschirm schule Aufw Moarfeld 1 | 88 ind Bei uns finden Sie AKTION PUR! Erleben Sie großen Spaß bei unzähligen T 0650 5188 040 00 Unzmarkt | mugi@aufwind Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. .at www.aufwind. at Genießen Sie unsere ausgezeichnete Kulinarik und Gastfreundlichkeit im Urtal. Hier ist sind ganz besondere Erlebnisse garantiert! JETZT gleich Zimmer buchen unter: www.urtal.at/unterkuenfte/ Drei Gemeinden: Unzmarkt-Frauenburg, St. Georgen ob Judenburg und St. Peter ob Judenburg. PostcafeurtEh gartner Märchenwald „Mal Eis“ & Freizeitpark Judenburg 11 Steiermark 8756 St. Georgen ob .zimmer@gmail.com Pichlhofen 60 | 87 stc afe 56 St. Georgen ob Jud T 0660 27 42 488 | po T 03583 2116 | inf enburg t www.murtaleis.a o@maerchenwald.at Sempre AL-LAGO www.maerchenw ald.at (ehem. Café Holiday) Fotos: © TV Urtal/Thomas Mlaker Freizeitpark Unzmarkt 8800 Unzmarkt T 0699 172 64 752 12
MeineSteirische Meine Steirische s Wieserhof Alpaka 5 St. Peter ob Judenburg Feistrizgraben 34 | 875 Wirtshaus Stocker ieserhof.at T 0664 4212325 | info@w Furth 16 | 8755 St. Peter ob Judenburg Gasthaus Burgblick www.wieserhof.at T 03579 2210 Kärntnerstraße 5 wirtshaus@gasthausstocker.at 8800 Unzmarkt-Frauenburg T 0650 574 59 85 Freizeitpark U nz markt Gasthof & Bar Eckberg Simon Hafnerplatz 2 | 8800 Unzmarkt Simon Hafnerplatz 11 | 8800 Unzmarkt T 03583 2204 T 0650 558 32 38 | haberhauer@a1business.at Gasthaus www.unzmarkt-frau enburg.at Buschenschank Honis www.eckberg.at Nußdorf 36 | 8756 St. Georgen ob Judenburg T 03583 2234 | peter.honis@sandvik.com Gasthof Wieser 8756 St. Georgen ob Judenburg 7 sner T 03583 2272 Gasthaus Mes gasthof.wieser@aon.at Gasthaus Sonnenhof Möschitzstraße 1 olf Black Light Minig „Schnitzelwirt – Pizzeria“ 87 55 St. Peter ob Juden burg Georgen ob Judenburg Pichlhofen 60 | 8756 St. Pichlhofen 60 | 8756 St. Georgen ob Judenburg .messner@ainet.at T 03579 2207 | gh T 035 2116 83 T 03583 2116 | info@maerchenwa ld.at olf.at www.maerchenwald.at www.blacklight-minig Tourismusverband Urtal | Gemeinde St. Peter, Hauptstrasse 17, A-8755 St. Peter ob Judenburg, T 03579 2287 0, gde@st-peter-judenburg.steiermark.at Gemeinde St. Georgen, 8756 St. Georgen ob Judenburg 12, T 03583 2376-0, gde@st-georgen-judenburg.steiermark.at Marktgemeinde Unzmarkt-Frauenburg, Simon Hafnerplatz 2, A-8800 Unzmarkt-Frauenburg, T 03583 2204-0, gde@unzmarkt-frauenburg.at | www.urtal.at 13
Foto: KK Meine Steirische Meine Steirische I mmens wichtig ist die Sanierung der Schulen, um für die Zukunft die räum- lichen und pädagogischen Vorgaben zu gewährleisten und für unsere Kinder und die nächsten Generationen unseren Schulstandort in St Peter zu sichern. Ein Projekt, das nur GEMEINSAM zu meistern ist. Zum einen die Sicherstellung der finanziellen Mittel die mit dem Land Steiermark fixiert werden konnte. Zum anderen die bestens funktionierende Part- nerschaft mit dem Totalunternehmer WRS, die die Sanierung mit all ihren Herausfor- derungen koordiniert. Auch der Einsatz der Bauherrenvertretung, bestehend aus Vertretern des Gemeinderates, die in vielen Besprechungen den Ablauf der Sanierung Foto: KK begleitet. Die erste Bauphase, Sanierung der Volks- schule, steht kurz vor der Fertigstellung Schulzentrum Bürgermeister und somit wird fürs kommende Schuljahr Herbert Göglburger eine fertig umgebaute VS ihrer Bestim- mung übergeben werden können. St. Peter am Kammersberg Ein sehr wichtiges Projekt für Parallel dazu geht es darum, auch die Mittelschule und Teile des Turnsaales neu wird generalsaniert die Marktgemeinde St Peter zu gestalten. All dies passiert im vorgege- D benen Zeitplan, wobei auch der finanzielle ie Marktgemeinde St. Peter am Kammersberg am Kammersberg wird gerade Rahmen immer im Blick bleibt. setzt mit der Generalsanierung des Schulgebäu- umgesetzt, die Sanierung der Abschließend möchte ich ALLEN danken, des einen wichtigen Schritt für die Zukunft. Nicht die dieses Projekt mittragen und ich freue nur der Zustand des Gebäudes, sondern auch die Volksschule, der Mittelschule mich, dass im Jahr 2022 diese Sanierung gesamten Sanitäranlagen und der Turnsaal machten und auch Teile des Turnsaales. abgeschlossen sein wird. eine Sanierung dringend notwendig. 14
Foto: Wrabl Meine Steirische Hypnose als Schlüssel zum Erfolg Vertraue deinem Unbewussten Die Bauzeit wurde von Herbst 2020 bis Frühjahr 2022 anbe- raumt. Saniert werden die Volksschule, die Neue Mittelschule und nutze die Kraft der Hypnose und der Turnsaalumkleidetrakt. Auf die Auswahl hochwertiger Baustoffe und Materialien wurde großer Wert gelegt. Von Gewichtsreduktion, Schlafproblemen, Raucherentwöhnung, Die Dächer werden generalsaniert, mit neuer Dachdeckung und Kinderhypnosen bis hin zur Tiefenentspannung, Selbstwertsteigerung Flachdachabdichtungen versehen. Die Fassade wird mit einem und vielem mehr kann Hypnose als effizientes Werkzeug zur Wärmedämmverbundsystem energetisch saniert sowie neu Verbesserung Ihrer Lebensqualität eingesetzt werden. und modern gestaltet. Die gesamten Oberflächen im Gebäude werden erneuert, die Böden mit Linoleum, Fliesen und Parkett Vielen Klienten konnte ich bereits mit meiner speziellen Hypnosetechnik Unterstützung belegt. bieten – in den verschiedensten Lebensbereichen. Seit 2014 bin ich nun in meinem Bei den Materialien der Fenster entschied man sich für Holz-Alu Traumberuf tätig und bin dankbar für die Erfahrungen von über 4000 Einzelsitzungen – aufgrund ihrer besonders guten Wärmedämmeigenschaften, in den letzten Jahren. Theoretisches Fachwissen ist ein wichtiger Punkt, jedoch bin ich der sehr guten Witterungsbeständigkeit, zudem sind sie form- mir sicher, dass eine vielfache Praxis sowie Freude und Liebe in diesem Beruf die besten schön, langlebig und wartungsarm. Lehrmeister sind. Jeder Mensch ist individuell und somit auch jede Arbeit der Hypnose. Die Außenanlage wird neu gestaltet, kindergerecht und attrak- tiv mit kleinen Plätzen strukturiert. Hallo Marco! Das General- und Totalunternehmen WRS wurde mit der Vorerst mal recht herzlichen Dank für deine einzigartige Arbeit. Anfangs hab ich lange Umsetzung beauftragt, wobei für die Umbauarbeiten vor allem überlegt, ob Hypnose überhaupt etwas für mich ist, doch ich bin sehr froh, diesen Schritt regionale Betriebe beauftragt werden sollen. gegangen zu sein. Denn du hast mir mit nur drei Hypnosesitzungen in Verbindung mit der Die Firma „plan-ed“ verfügt unter anderem auch über Spezi- Swave-Liege gezeigt, wer ich wirklich bin. Seit deinen Behandlungen fühle ich mich wieder alisten für Schulbauten und ist somit die richtige Wahl für die frei, bin ruhiger geworden und sehe alles viel gelassener. Ich gehe jetzt viel selbstbewusster Planung des Gesamtkonzeptes. in die Zukunft. Kann ich nur jedem weiterempfehlen. Um die Entsorgung des anfallenden Altmaterials der Baustelle Danke für alles!! kümmert sich das Entsorgungsunternehmen Trügler kompetent LG, Beatrix W. und umweltbewusst. Malerfachbetrieb Ostermann gestaltet die Wände mit optimalen Lieber Marco, mehr als 30 Jahre war ich Kettenraucherin. Anstrichen und Farben. Etliche Aufhörversuche scheiterten stets kläglich, immer wieder dieses Verlangen nach Zi- garetten. Es war immer so schwer. Schlaflosigkeit, enorme Gewichtsabnahme. Hyperaktiv. Da ich mich für eine unverbesserliche Raucherin gehalten habe, bei der nichts half, war ich skeptisch, ob Hypnose hilft. Doch diesmal war alles anders, viel leichter. Ab der 2. Sitzung war ich rauchfrei. Kein Verlangen nach Zigaretten. Keine Entzugserscheinungen. Ich esse nicht mehr als sonst auch. Dafür möchte ich mich herzlichst bei dir bedanken. Ohne deine Hilfe hätte ich es niemals geschafft. Liebe Grüße, Maggy Hypnose- Spezialist Marco Wrabl Ihr Spezialist für Tiefenhypnose der besonderen Art. • Raucherentwöhnung • Gewichtsreduktion • Leichter Lernen • Erholsames Schlafen • Selbstwertsteigerung • Tiefenentspannung Pichlhofen 66 | 8756 Sankt Georgen ob Judenburg T 0699 160 16 755 | hypnose.spezialist@gmail.com www.hypnose-spezialist.at Es wird keine Diagnose erstellt, dies ist Ärzten vorbehalten. Für eine Diagnosestellung und Therapie wenden Sie sich an einen Arzt, Psychologen oder Psychotherapeuten. 15
www.hofstaetter.eu Meine Steirische Die schönsten Hofstätter- Reiseziele im Herbst 2021 W enn sich die Blätter bunt zu färben Ortschaft, zu einer Kleinstadt entwickelt. Das Leben eine Reise nach Sardinien. Bei Temperaturen von beginnen und die Morgenluft wieder im Ort pulsiert. Während sich im Hafenbecken durchschnittlich 24 Grad lässt es sich hier beson- frischer wird, dann ist klar: Der Som- eine Vielzahl an Restaurants, Cafés, Tavernen und ders gut entspannen. Das Bild der ganzen Insel mer verabschiedet sich und der Herbst landestypische Konobas befinden, findet man in wird von der wilden Schönheit der Natur, sowohl hält Einzug. Für viele ist dies die beste Zeit um zu der Ullica viele Boutiquen und Geschäfte. Das Meer an der Küste als auch im Hinterland geprägt. verreisen, denn der Massentourismus ist vorbei, die mit seinen herrlichen Stränden garantiert Sommer- Weiße Sandstrände, Tausende kleine Buchten und Strände leeren sich wieder und die Sehenswürdig- freude pur und lädt zum Genießen ein. türkisblaues Meer ziehen Besucher aus ganz Europa keiten sind ruhiger und entspannter zu genießen. an. Das „Juwel im Mittelmeer“ begeistert. Verlängern Sie mit Hofstätter Reisen den Sommer Badefreuden auf Lošinj und genießen Sie nochmals ausgiebig Sonne, 7 Termine im August + September. Zur Auswahl Sardinien Meeresluft und gutes Essen. stehen 4, 5 und 8 Tage in ausgewählten Hotels in Termin 21.9.‐ 26.9.2021, p.P. im DZ 745,- € Mali Lošinj befindet sich inmitten der maleri- exklusiver Lage auf Lošinj, Preis ab € 355,- / Erw. Leistungen: Bus, Fährüberfahrt, 3x HP, Mittagessen schen Insel Losinj und hat sich von einer kleinen September und Oktober sind ideale Monate für bei den Hirten ... IHR PERFEKTER MALERPROFI! Frische Farbe für Ihr Zuhause! Sie möchten Ihre Räume neu gestalten und brauchen eine Beratung? Für all diese Fragen sind Sie beim Murtalmaler goldrichtig. Ob Innen oder Außenmalerei, klassische oder individuelle Malerarbeiten mit umweltfreundlichen Farben, Anstricharbeiten in verschiedensten Techniken, dekorative Gestaltungen, Fassaden Gestaltungen, Tapezierungen, u.v.m. Vertrauen Sie einem renommierten Unternehmen mit großer Erfahrung und hervorragender Qualität. Wir beraten Sie kos- tenlos und unverbindlich. Klaus Hartleb Metalltechnik für Metall- und Maschinenbau Wiesenweg 3 | 8755 Rothenthurm | Tel: 0664 4164909 16 16
Meine Steirische THERME STATT FERNE ASIA RESORT LINSBERG****S Der beste Zeitpunkt für eine Auszeit? Jetzt. Foto: KK G enuss, Gelassenheit und herzliche Gastfreundschaft begleiten die asiatische Sommerfrische. Ungestörte Ruhe und pure Entspannung – dafür steht Linsberg Asia: Kurze Anreisezeit & hoher Erholungswert in Österreichs einziger Erwachsenentherme. Die weitläufige Thermenanlage mit Saunalandschaft bietet ideale Voraussetzungen für einen „asiatischen Thermensom- mer“ auf 15.000m² Fläche am fernöstlichsten Punkt Nieder- österreichs, in Bad Erlach. Therme statt Ferne – dem ist nichts hinzuzufügen. Therme - Sommerkarte Linsberg Asia Enstspannung bei jedem Wetter – einen ganzen Monat lang – mit der Monats-Sommerkarte für August. Pures Wellness- vergnügen und – on top - 1 Woche Eintritt kostenfrei und zahlreiche Gutscheine. Wetterunabhängig im Hotel genießen: 4-Sterne-Superior-Hotel, 125 klimatisierte Zimmer, Hotel-Well- ness-Bereich, Massage- und Kosmetikangebot. Exquisite Hauben-Fusionsküche, 11 Pools, 9 Saunen, geführte Aufgüsse. Begeben Sie sich auf eine asiatische Reise voller Sinnlichkeit. Spüren Sie die Stille und Gelassenheit, sodass Geist und Ge- müt zur Ruhe kommen können. Zur Ruhe kommen und Kraft tanken – Adults only Wertvolle Auszeit-Momente - in unterschiedlichen Rückzugs- zonen - und im weitläufigen Garten, Angebote für Gäste ab 16 Jahren – in Kombination mit hochwertigen Serviceleistungen – stets verbunden mit herzlicher Gastfreundschaft, für Sie im Einsatz: 167 Mitarbeiter aus 14 Nationen. Hoteltipp: Asiatischer Spätsommer 2 Nächte ab € 260,-- p.P. im DZ - inklusive Halbpension u. Therme u. Linsberg Asia Massage-Öl Infos und Buchungen: Asia Resort Linsberg****S Thermenplatz 1, 2822 Bad Erlach 02627/48000 mail@linsbergasia.at www.linsbergasia.at 17
Meine Steirische Foto: © Stadtgemeinde Zeltweg ZELTWEG Ein Zeltweg-Lapbook für den Bürgermeister Die Schülerinnen und Schüler der 3. Klassen der Volksschule Zeltweg überraschten Bürgermeister Günter Reichhold im Rahmen ihrer Rallye durch die Stadt mit einem einzigartigen Geschenk. G emeinsam mit ihren Pädagogin- Grund, denn die Schülerinnen und A3, anstimmten, war die Freude bei den nen setzten sich die Kinder das ge- Schüler hatten für Bürgermeister beiden gleich noch einmal so groß. samte Schuljahr über intensiv mit Günter Reichhold ein selbst gestalte- der Geschichte und Gegenwart tes Zeltweg-Lapbook mit im Gepäck, Als kleines Dankeschön erhielt die ihrer Heimatstadt Zeltweg auseinander. welches kompakt und übersichtlich Abordnung aus der VS Zeltweg eine Zum Abschluss dieses Projektes wurde alles Wissenswerte rund um die Stadt kurze Führung durch das Rathaus und am 08. Juli 2021 eine „Schnitzeljagd“ beinhaltet. Sichtlich ergriffen nahm das die Kinder durften im Gemeinderatssit- durch die Stadt veranstaltet. Auch das Stadtoberhaupt gemeinsam mit Vize- zungszimmer einmal selber die Rolle des Rathaus zählte zu den Stationen, bei bürgermeisterin Brigitte Konrad dieses Bürgermeisters und der Gemeinderäte welchen im Rahmen dieser Rallye Halt besondere Geschenk entgegen und übernehmen. Gestärkt mit ein paar gemacht wurde. als die Kinder und ihre Pädagoginnen Süßigkeiten ging es anschließend weiter danach auch noch die Hymne der Stadt, zur nächsten Station dieses einmaligen Dies hatte aber noch einen weiteren das Zeltweg-Lied der heimischen Band Stadtrundganges. ZELTWEG The Spirit of FALCO „Rock Me Amadeus“, „Jeanny“, „Der Kommissar“ und noch viele weitere Hits des größten Popstars Österreichs live interpretiert vom einzigen autorisierten Falco-Double im deutschsprachigen Raum auf dem Platzlmarkt in Zeltweg! I m Mittelpunkt der großen Konzert-Show steht „The Spirit of FALCO“ mit Hans-Peter Gill der Sänger und Entertainer Hans-Peter Gill. Der Samstag, 28. August 2021 , Platzlmarkt Zeltweg Münchener sieht nicht nur aus wie Falco, sondern Einlass: 18:00 Uhr besitzt auch eine ähnliche Stimme und hat dessen Beginn: 19:30 Uhr markanten Rap-Stil so verinnerlicht, dass er am EINTRITT FREI! Foto: © JES Booking Agentur 22. Februar 2012 in Falcos Stammlokal, der Wiener Club-Institution „U4“, mit dessen ursprünglicher WEITERE INFORMATIONEN: Band zum 60. Geburtstag des Szenefotografen und Referat Jugend, Sport, langjährigen Falco-Freundes Conny de Beauclair Kultur der Stadtgemeinde Zeltweg auftreten konnte und dafür gefeiert wurde. T 03577 22521-160, nina.sturm@zeltweg.gv.at 18
Meine Steirische Foto: KK Meine Steirische Meine Steirische Ein richtig megacooles Erlebnis – Freizeitpark Märchenwald N ur für kleine Kinder??? Das war einmal! Im Familienfreizeitpark „Märchenwald Steiermark“ findet die ganze Familie megacoole Abenteuer. Aufregende Abenteuer wie eine rasante Fahrt im Räuber-Flitzer erle- ben, auf dem Teppich die längste Rutsche der Steiermark hinunterflitzen, beim Tempelräuber-Lasergame den Schatz finden oder eine kometenhafte Fahrt im Space Shuttle. NEU: Unsere 12 Meter hohe Piratenschaukel für die Großen und Mutigen. HIGHLIGHT: Komm in die modernste Indoor-Black-Light-Minigolfanlage „in ganz Österreich“. Packt eure Familie ein und genießt Riesenspaß bei uns! Information unter: T 0 3583 / 2116, www. maerchenwald.at # GUTSCHEIN 19
Meine Steirische AMS: Suchmaschine zeigt fast komplettes Jobangebot in Österreich an Die Job-Suchmaschine des AMS Österreich ist unter www.ams.at/allejobs abrufbar und bietet mit einem Klick ein umfassendes Angebot. D BILDUNG & BERUF urch die neue dem AMS gemeldete Stel- Stellen in Österreich auf Jobsuchmaschi- lenangebote ebenso wie einer Plattform sichtbar. ne www.ams.at/ Ausschreibungen öster- Eine raschere Jobsuche ist allejobs ist fast das reichischer Unternehmen nicht nur nützlich für Ar- komplette Jobange- und Institutionen und auch beitssuchende und Unter- bot in Österreich auf einen Angebote aus Karriere- nehmen, sondern auch für Klick zugänglich. „Mit der plattformen“, ergänzt der die gesamte Gesellschaft. neuen Plattform „alle jobs“ Geschäftsstellenleiter des Denn wenn es gelingt, die ermöglichen wir Arbeits- AMS Murau Harald Reiter. Arbeitslosigkeit im Schnitt suchenden einen noch nur um einen Tag zu sen- umfassenderen Überblick Das Service ist auch über ken, sparen wir der Arbeits- über verfügbare Stellen die komplett erneuerte losenversicherung schon und steigern dadurch AMS JOB APP nutzbar und 30 Millionen Euro“, sagt Fotos: © AMS Frankl deren Chancen, wieder in bietet beste Voraussetzun- der Geschäftsstellenleiter Beschäftigung zu kommen. gen für eine erfolgreiche des AMS Murau Harald „Besonders in turbulenten Jobsuche. Die Suche über Reiter. „Mit der neuen Job- Zeiten wie derzeit ist es die AMS JOB APP hat suche möchten wir aber umso wichtiger, optima- gegenüber der neuen auch veränderungswillige le Voraussetzungen zu Suche auf www.ams.at/all- Beschäftigte und jene schaffen, um offene Stellen ejobs noch zusätzlich den Menschen ansprechen, die und Arbeitsuchende zu- Vorteil, dass Nutzer eine bisher nicht über das AMS sammen zu führen“ sagt Suche abspeichern können einen neuen Job gesucht die Geschäftsstellenleite- und sie – wenn eine zum hätten. Auch Spezialisten, rin des AMS Judenburg jeweiligen Suchprofil Hochqualifizierte oder Sabine Gaßner. „Der große passende Stelle verfügbar Führungskräfte finden hier Vorteil der neuen Jobsuche wird – eine Push-Benach- rasch passende Angebote. besteht darin, dass hier richtigung bekommen. Die neue Suche ist wirklich Entgeltliche Einschaltung fast alle ausgeschriebe- praktisch und verkürzt die Die AMS-Geschäftsstellen Judenburg nen Stellen für Österreich „Durch www.ams.at/all- Suchzeit deutlich, probie- Sabine Gaßner und Murau Harald Reiter strukturiert und einfach zu ejobs sind jetzt beinahe ren Sie es aus!“, so Sabine unterstützen Sie bei der Personalsuche finden sind. Dazu zählen 100 Prozent aller freien Gaßner abschließend. Förster/Försterin Naturraum- und Waldmanagement 5-jährige höhere berufsbildende Schule 3-jähriger Aufbaulehrgang für Absolventinnen und Absolventen einer 3- oder 4-jährigen land- u. forstwirtschaftlichen Fachschule Beide Schulformen mit Reife- und Diplomprüfung als Abschluss Umfassende Allgemeinbildung, Fachausbildung für Wald, Ökologie, Jagd, Forsttechnik, Wirtschaft, Bioenergie und praktische Kenntnisse Ingenieur nach 3 Jahren Praxis Höhere Bundeslehranstalt für Forstwirtschaft Bruck/Mur HYPERLINK „http://www.forstschule.at“ www.forstschule.at 20
Meine Steirische STELLENANGEBOTE IMPRESSUM: Meine Steirische Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Reinhard Wernbacher, Meine Steirische, 8041 Graz, Liebenauer Hauptstraße 2-6, 0664/45 57 400, T: 03118/51 613, F: 03118/51 631, www.meinesteirische.at, UID-Nr. ATU 44193001, Gerichtsstand Graz. Obersteiermark: Anzeigenleitung: Christine Wieser, 0664/888 65 152, c.wieser@meinesteirische.at. Oststeiermark: Anzeigenleitung: Reinhard Wernbacher 0664/45 57 400, office@meinesteirische.at., Chefredakteur: Reinhard Wernbacher, 0664/45 57 400, F: 03118/51 631. redaktion@meinesteirische.at. Gesamtauflage: 101.500/Monat, Drei Mutationen, Weiz, Hartberg–Fürstenfeld, Murtal & Murau. Lektorat: Dr. Günter Murgg. Druck: Druckproducing Reinhard Wernbacher 21
Meine Steirische Foto: KK I Am From STYRIA! Foto: Thomas Mlakar Vianello eröffnet Ende August in der ARENA Fohnsdorf B ejubelte Premiere des neuen Steiermark-Musicals der Musical Akademie Murtal. gegenüber von Obi Die 30 jungen Talente des heurigen Jahrgangs konnten letzte Woche in Fohnsdorf so richtig zeigen, was in ihnen (ehemaliges BONITA). steckt. Das begeisterte Publikum dankte mit tosendem Applaus und Standing Ovations. Z ur Eröffnung gibt es tolle Angebote und wir freuen uns, In der Regie von Autorin Charlotte der Stern glänzten unter auf Euer Kommen. der musikalischen Leitung von Bernd Leichtfried besonders: Vianello ist ein Fashion Trendsetter und verführt wöchent- Marie-Luise Leitner, Julia Bernhard und Elisa Gladik. Heraus- lich mit brandheißen Fashiontrends aus den Modemetro- ragen das Talent von Lea Burböck, Lukas Angermann, Kerstin polen Paris und Mailand. Haider und Marlene Starchl. Die Mode spiegelt die italienische Lässigkeit und die fran- Die von Musicalstar Gernot Kranner gegründete, österreich- zösische Individualität wieder und bietet Trendsetterinnen weit einzigartige Ausbildungsstätte für Kinder und Jugend- jeden Alters eine große Auswahl an Fashion & Accessoires zu liche zwischen 8 und 18 Jahren, feiert im nächsten Jahr ihr verlockend niedrigen Preisen. 15-jähiges Bestehen. Unser Ziel ist es, das Lieblingsgeschäft der Kunden und Besu- Junge Talente können sich ab sofort zur Audition für den cher der Arena Fohnsdorf zu werden. Unser Team freut sich auf nächsten Jahrgang anmelden. Am besten direkt bei Gernot Euch! Kranner unter 0676 32 69 289. Foto: KK Über die ausgedehnten Almen und Wälder der Glein- und Stubalpe führen von allen Seiten markierte Wanderwege zum Steinplan mit seiner einmaligen Aussicht. Für einen 1.670 m hohen Gipfel bietet der Steinplan ein Panorama der Extraklasse. Im Süden sehrt man die Stubalpe, Größing, Koralpe und die Karawanken. Die Seetaler Alpen mit dem Zirbitzkogel, sowie die ersten Gletscherberge der Hohen Tauern mit der Hochalmspitze begrenzen den Blick im Westen. Im Norden breitet sich im Tal das Aichfeld aus und im Hintergrund erblickt man die Gipfel der Seckauer Alpen und Niederen Tauern, sowie die Eisenerzer Alpen. Nach Osten reicht der Blick von Voitsberg bis zum Schöckl und Wildoner Berg. Die gemütliche Steinplanhütte in unmittelbarer Gipfelnähe ladet zum Verweilen ein - sowohl Wanderer, als auch Montainbiker genießen auf der Sonnenterasse dieses herrliche Panorama. Informationen beim Hüttenpächter Fritz und Frieda Piechl unter der Tel. Nr.: 03512/72210. 22
Meine Steirische 23 Foto: Sissi Furgler
Meine Steirische 24
Sie können auch lesen