Partnerschaft mit Ērgļi - SPD-NET-SH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Partnerschaft mit Ērgļi
Jugendgruppe Akkordeon Harm Münster
Vorsitzender des Freundeskreises
Vom 04.07.-11.07.2019 sind wir mit Im Sommer diesen Jahres konnten Ergli
einer Truppe Jugendlichen im Alter wir in Ērgļi wieder einen langgeheg-
von 10-16 Jahren und Betreuern in ten Wunsch erfüllen:
unsere Partnergemeinde nach Er- Durch den Inhalt des Sparschweins
gli, Lettland geflogen. Dort ange- zum Neujahrsempfang sowie eini-
kommen wurden wir super lieb und ger Spenden konnten wir dem Kin-
gastfreundlich von den lettischen dergarten ein neuwertiges Akkorde-
Leuten aufgenommen. Geschlafen, on überreichen, das den in die Jahre
gegessen und auch viel Zeit ver- gekommenen Vorgänger ersetzt. Das
bracht, haben wir in der Schule in Instrument wurde dem Freundes-
Ergli. kreis von einer Kölln-Reisieker Fa- Liebe Grüße
Tagsüber hatten wir meistens Pro- milie zur Verfügung gestellt. Den
gramm, wie zum Beispiel: Eigene Transport übernahm ebenfalls ein ... und ein herzliches Danke schön
T-Shirts designen, spannende Mu- Ehepaar aus unserer Gemeinde, aus Ergli an die Spender der Schul-
seen besichtigen, eine Rallye durch das sich mit dem Auto auf den Weg ranzen in diesem Sommer.
Ergli, einen Besuch bei der neu re- machte, um Ērgļi zu besuchen. Wie in den Jahren zuvor haben wir
novierten Berufsfeuerwehr Ergli, ei- am Ende des Schuljahres Kinder
nen Trip in die Stadt Riga und vieles und Eltern
mehr! In unserer Freizeit haben wir der Viertklässler gebeten, falls für
oft Spiele mit den lettischen Leuten die 5. Klasse ein neuer Ranzen ge-
gespielt und dabei auch noch unsere kauft werden würde, den alten zu
Englischkenntnisse verbessert. Und spenden für Schulanfänger in Ergli.
wenn das mal nicht half, konnte Dieser Bitte wurde reichlich gefolgt:
man sich manchmal auch gut mit Gut erhaltene häufig mit liebevol-
Zeichensprache verständigen. len Beigaben angereicherte Ranzen
Bei unseren Aktivitäten draußen konnten in Ergli der Schulleiterin
hatten wir meistens Glück mit dem übergeben werden.
Wetter und wenn es mal nicht so Hier noch einmal der Dank an alle
war, haben wir uns auch nicht un- Spender.
terkriegen lassen!
Zusätzlich hatte ich neben den gan-
zen tollen Aktivitäten auch noch
den besten Geburtstag aller Zeiten!
Insgesamt hatten wir eine tolle Zeit,
die wir mit einer großen Verabschie-
dung und unseren selber einstudier-
ten, mega coolen Tanz-Choreogra-
phien abgeschlossen haben! Die Überraschung bei den Erzie-
Wir haben neue, tolle Freunde ken- hern des dortigen Kindergartens
nengelernt und sind als Gemein- war umso größer, da wir das Ge-
schaft zusammengewachsen. Ich schenk bis zur Übergabe geheim
glaube ich spreche im Namen al- halten konnten.
ler, die mit dabei waren, wenn ich Inzwischen kommt das Akkordeon
sage: „Wir freuen uns schon auf die zur Freude der Kindergärtnerinnen
nächsten Jahre mit den Letten!“ und natürlich der Kinder regelmäßig
zum Einsatz.
Alexandra Reumann Ich bedanke mich auf diesem Weg Das Foto zeigt zwei Erstklässler mit
(13 Jahre) nochmals bei allen Beteiligten für neuen Kölln-Reisieker Ranzen.
die Unterstützung.
18
Umweltausschuss und der B21
– was hat dieser mit dem für das weitere Bauleitverfahren trächtigt nicht nur die natürliche
B21 zu tun? freigegeben, allerdings mit einigen Nachtlandschaft, sondern kann
Ergänzungen, die im Laufe der Dis- auch das Leben vieler Pflanzen-
Der Umweltausschuss hat in der kussionen und Beratungen ausgear- oder Tierarten und den Menschen
September-Sitzung fast 2 Stunden beitet wurden und die bei der weite- erheblich stören. Zum Beispiel
nur über einen Tagesordnungspunkt ren Planung berücksichtigt werden verlieren Zugvögel ihre Orientie-
beraten. Andere Themen mussten sollen: rung und Insekten verbrennen an
auf die Nachfolgesitzung verscho- • Zusätzliche Knicks bei der Um- Lichtquellen. Menschen können an
ben werden, da nach insgesamt 3 grenzung der Fläche sollen Vorrang Schlafstörungen leiden.)
Stunden „die Luft raus“ war. vor Baumreihen haben. (Grund: • In den Planungen darf kein Aus-
Es ging um den Bebauungsplan 21 Der Wert der Knicks liegt in beson- bau des Missenkamps erfolgen.
der Gemeinde Kölln-Reisiek für das derem Maße in ihrer herausragen- (Dies kann allerdings nur für den
Gebiet östlich der Autobahn 23 / den ökologischen Bedeutung: Sie Teil des Missenkamps gelten, der
östlich der Straße „Missenkamp“ sind Lebensraum für viele Tiere und sich auf Kölln-Reisieker Gemeinde-
und westlich der Straße „Waldweg“; Pflanzen und sind Vernetzungsele- gebiet befindet.)
besser bekannt unter dem Namen: mente zu weiteren, entfernt liegen- • Bei der Planung der Ausgleichs-
‚Gewerbegebiet Bokhorst‘ (das in- den Biotopen. Und – sie sind ein maßnahmen soll Wert auf ein hohes
terkommunale Gewerbegebiet). Die- ästhetischer Anblick für alle, die sich Maß einer wild- bzw. artgerechten
ses soll zusammen mit der Stadt Elms- in der Landschaft aufhalten.) Gestaltung gelegt werden.
horn auf die Beine gestellt werden. • Es soll überprüft werden, ob sinn-
Das Bauleitverfahren schreibt eine volle Festsetzungen in Bezug auf Jens Heinitz
frühzeitige Beteiligung der Öffent- Lichtemissionen möglich sind.
lichkeit vor. Daher wurde einer der (Lichtemission = Lichtverschmutzung: Bernhard Taut
Planer zur Umweltausschusssitzung Übermäßiges künstliches Licht beein-
eingeladen.
Der Planer der Firma Reese + Wulff
erläuterte eingehend den Stand des
Verfahrens und die vorliegenden
Planungsunterlagen. Derzeit werden
die benötigten Daten zur bevorste-
henden Umweltprüfung zusammen-
getragen. Es fehlen unter anderem
die geologischen Untersuchungen
sowie das Verkehrsgutachten.
Es folgte eine angeregte Diskussi-
on aller Beteiligten. Die Gäste aus
der Jägerschaft und die Ausschuss-
mitglieder machten Vorschläge zur
Aufwertung und Gestaltung der Flä-
chen. Es wurden auch Vorschläge
für die Gestaltung der Ausgleichs-
flächen gemacht, wobei Natur- und
Artenschutz ebenfalls bei der weite-
ren Planung berücksichtigt werden
sollten.
Bei dem bis zur Sitzung vorgelegten
Papier handelte es sich um einen
Vorentwurf, aus dem der Entwurf
für den Umweltbericht einschließ-
lich der Festsetzungen erstellt wird.
Der Umweltausschuss hat diesen
ersten Vorentwurf in der Sitzung
19
Reinhardt eröffnet.
Oktoberfest ... Um ein Gedränge am Buffet zu ver-
meiden, wurde anhand der Tisch-
Impressum
in Bayern ? - nein, viel besser: nummer ausgelost, wer das her- Dorf-Notizen
vorragende Essen zuerst genießen Die SPD Kölln-Reisiek
In Kölln-Reisiek !!!!!!
durfte. Es war aber so reichlich,
Lange im Voraus wurde es angekün- dass auch der letzte Tisch noch alles informiert:
digt, Schilder dekorierten das Dorf bekam. Das Buffet sowie Getränke Herausgeber
– Oktoberfest der Freiwilligen Feu- wurden vom Fährhaus Spiekerhörn SPD Ortsverein Kölln-Reisiek
erwehr Kölln-Reisiek. Der Karten- ausgerichtet. Nach dem Abendessen Redaktion
vorverkauf begann und sehr schnell ging es los mit der Party. Der Disc- Gudrun Jenß,
hieß es „ausverkauft“. jockey animierte zum Mitmachen. Elke Kruse, Karin Röder,
Susanne Taut, Jürgen Wemmel
Am Samstag, dem 12. Oktober war Die Musik wurde sehr gut von den
es dann soweit: Ab 19:00 Uhr war Gästen angenommen und es wurde Verantwortlich
Einlass. Die wunderschön dekorierte sehr viel getanzt. Das Publikum hat- Gudrun Jenß
Moortwiete 20, 20337 Kölln-Reisiek
Mehrzweckhalle füllte sich schnell te den ganzen Abend Spaß.
Tel.: (04121) 74460
mit Gästen. Auch vor dem Gebäu- Alle waren sich einig: Die Freiwillige
de waren Zelte für Raucher und für Feuerwehr Kölln-Reisiek hat dieses Layout
Jürgen Wemmel
Tanzpausen aufgestellt. Sehr viele Oktoberfest hervorragend organi-
Kölln-Reisieker waren „zünftig“ ge- siert und es sollte unbedingt bald Anzeigen
kleidet, Dirndl und Lederhosen wa- wiederholt werden. Bei Neuschaltungen oder Ände-
rungen, wenden Sie sich bitte an
ren der Renner. Um 20:00 Uhr ging Alle zufriedenen Gäste sagen: Ingrid Wemmel
es los. Das Fest wurde von Heiko DANKE! Reisieker Weg 11, 25337 Kölln-Reisiek
Tel.: (04121) 43 84 26
Neues vom Schulverein Druck
WIRmachenDRUCK GmbH
Mühlbachstr. 7
Auch in diesem Jahr war der Schul- Musikpädagoge und Komponist 71522 Backnang
verein wieder mit einem Stand auf Matthias Meyer-Göllner für ein Mit- http://www.wir-machen-druck.de
dem Dorffest vertreten. Wie in den machkonzert in die Grundschule. Bildrechte
vergangenen Jahren kamen die Sü- Sowohl die aktiven Schulkinder als Die Rechte an den verwendeten
ßigkeiten bei den Kindern gut an. auch die zukünftigen Schulkinder Bildern liegen, soweit nicht anders
bezeichnet bei dem Herausgeber oder
Wer in diesem Jahr jedoch beim Bal- aus dem Zukunftskindergarten hat-
wurden diesem zur Veröffentlichung
lon-Weitflug-Wettbewerb mitma- ten bei diesem gemeinsamen Erleb- zur Verfügung gestellt.
chen wollte, wurde enttäuscht. Der nis in der Schulsporthalle viel Spaß
Schulverein hat sich aus Rücksicht zusammen. Dieses Mitmachkonzert V.i.S.d.P.: Bernhard Taut
auf die Umwelt dazu entschieden, hat der Schulverein möglich ge-
keine Ballons mehr steigen zu las- macht. nen großen Ausflug für alle Klassen,
sen. Statt der Ballons gab es diesmal Am Sonntag, dem 03. November so dass jedes Kind im Laufe seiner
ein Schätzspiel, bei dem ebenfalls 2019, war wieder Winterleuchten Grundschulzeit einmal in den Ge-
tolle Preise zu gewinnen waren. Es in Kölln-Reisiek. Der Schulverein nuss dieses Ausfluges kommt. So-
sollte die Anzahl von Tennis- und war auch hier wieder vertreten und wohl das Ziel als auch der Termin
Tischtennisbällen in einem Gefäß hat vor der Mehrzweckhalle in einer für den Schulausflug stehen noch
geschätzt werden. Hütte heißen Fliederbeersaft und nicht fest, aber für die Kinder wird
Im Sommer fand wieder die Stra- Würstchen verkauft. Auch in diesem es sicher wieder ein toller Tag wer-
ßensammlung statt, bei der eine Jahr war es wieder ein voller Erfolg, den.
große Summe an Spenden für die und es konnten Einnahmen für den Jens Heinitz (SPD)
Grundschule zusammengekom- Schulverein erzielt werden, die den
men ist. Der Vorstand des Schul- Kindern unserer Grundschule zu
vereins bedankt sich im Namen der Gute kommen.
SchülerInnen und des Kollegiums Im Hintergrund plant der Schulver-
der Grundschule für die Spenden. ein bereits den Schulausflug mit der
DANKE! Grundschule, der im ersten Halb-
Am Dienstag, dem 17. September jahr 2020 stattfinden wird. Alle vier
2019, kam der Kinderliedermacher, Jahre veranstaltet der Schulverein ei-
20
Aus der SPD-Fraktion Feuerwehr KöR
Wenn es um die wirklich wichtigen wendigkeit weiterer Kita-Plätze in Die Freiwillige Feuerwehr Kölln-
Themen geht, ziehen die Kölln- Kölln-Reisiek sehen, sondern auch Reisiek hat aktuell 90 Mitglieder,
Reisieker unabhängig von ihrer Par- bereit sind, die Verantwortung für aufgeteilt in 51 Frauen und Männer
teizugehörigkeit an einem Strang. die nicht unerheblichen Investitio- in der Einsatzabteilung, 24 Mädchen
Dies hat sich am 12. September nen gemeinschaftlich zu überneh- und Jungen in der Jugendfeuerwehr
2019 eindrucksvoll in einer gemein- men. sowie 15 Mitgliedern in der Eh-
samen Fraktionssitzung von CDU Auch wenn es in Kölln-Reisiek bis- renabteilung, also Kameraden, die
und SPD gezeigt. Trotz einiger Dif- lang einmalig war, eine gemeinsa- aus Altersgründen aus dem aktiven
ferenzen in Detailfragen haben wir me Fraktionssitzung beider in der Dienst ausgeschieden sind. Zur Be-
die Grundlagen für die Schaffung Gemeindevertretung vertretenen wältigung der umfangreichen Auf-
zusätzlich notwendiger Betreuungs- Parteien durchzuführen, sollte in gaben stehen drei unterschiedlich
plätze für Kinder weiter auf den Zukunft diese Variante der Zusam- ausgestattete Löschfahrzeuge zur
Weg gebracht. Nach langen Gesprä- menarbeit in bedeutsamen Ange- Verfügung. Die Jugendfeuerwehr
chen in diversen Ausschusssitzun- legenheiten nicht ausgeschlossen nutzt außerdem einen VW-Bus als
gen in den letzten Monaten, war es werden. Transporter. So ganz nebenbei be-
hilfreich, mit Gemeindevertretern teiligt sich die Feuerwehr aktiv am
und bürgerlichen Mitgliedern beider Peter Lindemann Leben in der Gemeinde, etwa am
Fraktionen über die Anzahl der er- Vorsitzender der SPD-Fraktion Dorffest, am Erntedanknachmit-
forderlichen Plätze und über mög- tag oder beim Dorfputz sowie mit
liche Standorte für die Errichtung eigenen Veranstaltungen, wie dem
eines weiteren Gebäudes auf den alljährlichen Feuerwehrball im Feb-
gleichen Wissenstand zu kommen ruar oder dem dieses Jahr erstmals
und darüber zu diskutieren. ausgerichteten Oktoberfest.
Wenn es für die meisten Teilnehmer Kontakt:
auch noch etwas ungewöhnlich war, Wehrführer Michael Bunk, mobil
überfraktionell in so einer großen 0170-3104138, E-Mail Michael-
Runde Informationen auszutau- Bunk@t-online.de
schen, hat sich der Abend insgesamt Jugendwart Günter Schmidt, Tele-
gelohnt, denn es wurde klar, dass fon 04121-7791, E-Mail jugendfeu-
beide Fraktionen nicht nur die Not erwehr@koelln-reisiek.de
Neu in den Dorfnotizen
21
Buchtipps, eine neue Rubrik in den Dorfnotizen
Wir möchten Ihnen in dieser Aus- hofft, endlich die Fragen nach ihrem Buchtipp 3
gabe der Dorfnotizen erstmals mit verschollenen Vater beantwortet zu „Manchmal kommt das Glück
den ‚Buchtipps‘ eine neue Rubrik bekommen.
anbieten, die wir auch in den nächs- Eine herzerwärmende und char- in Gummistiefeln“
ten Ausgaben fortsetzen werden. In mante Geschichte für dunkle Win- Der nachdenkliche Trille und die
diesem Heft sind es 3 Buchtipps, tertage! quirlige Lena sind die besten Freun-
die von Elischa Nauman-Moltzen Autorin: Frida Skybäck de. Zwischen Blaubeerwald und
vorgestellt werden: Zwei für Er- (ISBN: 978-3458364405) Strand erleben die zwei jeden Tag
wachsene – davon ein Krimi – und neue Abenteuer und gehen durch
Buchtipp 2 dick und dünn. Aber dann zieht ein
einen für unsere jungen Leser. Wir
hoffen, dass unsere Tipps Sie zum „Die Lüge“ neues Mädchen an den Fjord und
Kauf der Bücher anregen können Die Sandalls sind eine ganz normale verdreht Trille den Kopf. Mit ihr
und sich vielleicht auch eines davon Familie, Vater Adam ist Pastor in ei- ist alles so anders als mit Lena, und
unter dem Weihnachtsbaum wieder- ner kleinen schwedischen Gemein- Trille fragt sich, ob man wohl noch
findet. eine zweite allerbeste Freundin ha-
Sie können die Bücher auch in ben kann ohne die andere zu verlie-
unserer Bücherei ausleihen. ren?
Buchtipp 1
„Die kleine Buchhandlung am
Ufer der Themse“
Die junge Witwe Charlotte aus
Schweden erbt ganz überraschend
eine Buchhandlung in London von
einer ihr unbekannten Tante. Sie
reist nach London, eigentlich nur,
um die Buchhandlung schnellst-
möglich zu verkaufen. Doch schon
bald wachsen ihr der fast bankrot-
te Laden, die warmherzigen Mitar- de, Mutter Ulrika eine erfolgreiche
beiter und ein kratzbürstiger Kater Rechtsanwältin.
Als eines Tages die 19 jährige Toch- Die norwegische Autorin Maria Parr
ter Stella des Mordes an einem hat eine wunderbare Freundschafts-
Geschäftsmann beschuldigt und geschichte geschrieben, warmherzig
festgenommen wird, bricht für die und spannend begeistert sie junge
Eltern eine Welt zusammen. Woher Leser ab 9 Jahren.
sollte sie das wesentlich ältere Opfer Autorin: Maria Parr
kennen, und was würde sie über- (ISBN: 9783791500799)
haupt veranlassen, einen Mord zu
begehen? Adam und Ulrika müssen Elischa Naumann-
sich fragen, wie gut sie ihr eigenes
Moltzen (SPD)
Kind kennen und wie weit sie gehen
würden, um es zu schützen!
Psychologisch geschickt erzählt
ans Herz, so dass sie beschließt, ihre Autor Edvardsson die Geschichte
Pläne zu überdenken. nacheinander aus drei Perspektiven,
Als Charlotte beim Aufräumen rät- so dass der Leser jede Sichtweise der
selhafte Dokumente aus der Ver- Hauptpersonen kennenlernt und
gangenheit ihrer Tante entdeckt, sich die Wahrheit wie ein Puzzle zu-
kommt sie einem lang gehüteten sammensetzt.
Familiengeheimnis auf die Spur und Autor: Mattias Edvardsson
(ISBN: 978-3809027058)
22
25 Jahre Termine,
Ein Vierteljahrhundert für die Termine,
SPD in Kölln-Reisiek!
Termine
Am 21.09.2019 lud der SPD Orts-
verein Kölln-Reisiek zum Empfang 01. - 23. Dezember 2019
– zu einem besonderen Anlass: Jür- Lebendiger Adventskalender
gen Wemmel war von 1994 bis 2019 07. Dezember 2019
Vorsitzender des Ortsvereins, dies Seniorenweihnachtsfeier
sollte gebührend gewürdigt werden.
14. und 15. Dezember 2019
Gut 60 Gäste aus Verbänden, Ver- Schießbühne, Weihnachtliches
einen und Parteien Kölln-Reisieks Märchen
und darüber hinaus folgten der
Einladung ins Gemeindezentrum, 24. Dezember 2019
Gottesdienst
darunter MdB Dr. Ernst-Dieter im Gemeindezentrum
Rossmann, MdL Beate Raudies und
MdL und Kreisvorsitzender der 11. Januar 2020
SPD Thomas Hölck. In ihren Reden Tannenbaumabholung
lobten sie, genauso wie Ortsvereins- 12. Januar 2020
vorsitzender Bernhard Taut, Jürgen Neujahrsempfang
Wemmels langjähriges und tatkräfti- 21. und 22. Februar 2019
ges Engagement für den Ortsverein Krimi-Dinner der Schießbühne
und die SPD insgesamt. Von Taut
wurde er zum Ehrenvorsitzenden 04. März 2020
Blutspenden
ernannt, während Rossmann ihm
den Ehrenbrief der SPD überreich- 08. März 2020
te. Kauf- und Tauschmarkt
Doch damit nicht genug, von Hölck 12. April 2020
wurde ihm des Weiteren die Schles- Osterfeuer Uhlenhoff
wig-Holstein-Medaille überreicht. 13. Mai 2020
Sichtlich gerührt bedankte sich und gefördert hatte. Blutspenden
Wemmel bei allen, die ihn in seinem Im Anschluss wurde das Buffet,
Tun unterstützt hatten und mach- 16. Mai 2020
gestiftet von den Mitgliedern des Schützenproklamation
te noch einmal deutlich, dass seine SPD-Ortsvereins, eröffnet. Bei ei-
ehrenamtliche Tätigkeit auch seine ner vielfältigen Auswahl von Ge- Änderungen vorbehalten.
persönliche Entwicklung beeinflusst richten kam es zu regem Austausch.
Wussten Sie schon, ...
... dass die Blutspendegruppe eine
Spende an die Cheerleader zur Un-
terstützung des Reisepreises zur
Fahrt zur Teilnahme an der Welt-
meisterschaft in Tokio überreicht
hat?
... dass die Blutspendegruppe beim
Erntedank eine Spende an den Zu-
kunftskindergarten über 500,- €
als Zuschuss für ein Klettergerüst
überreicht hat?
23
Drachenboot-Cup 2019
.. Ausgleich gegen die ‚Löwen‘ kal der Ruderer. Er
hatte das Geträn-
Bei strahlendem Sonnenschein und
kesponsoring durch
hochsommerlichen Temperaturen
die Veltins-Brauerei
fand am 25. August 2019 der 7.
organisiert und den
Elmshorner Drachenboot-Cup im
Paddel-Enthusias-
Rahmen der 43. Flora-Woche statt.
ten ein exklusives
Der Ruderwettkampf bildet den
Schlemmer-Buffet
Höhepunkt des alljährlichen hiesi-
nach dem Rennen
gen Hafenfestes.
in Aussicht gestellt. der Kölln-Reisieker, in ihrem ein-
Hochmotiviert und voller Vorfreu-
Dementsprechend hoch war die heitlichem Erscheinungsbild einer
de fanden sich die 24 Teams am
Motivation: Die knusprigen Brat- spaßigen Piratencrew gleichend,
Vormittag entlang der Hafenkante
kartoffeln und perligen Getränke unaufhaltsam am Gegner vorbei-
gegenüber der Kölln-Werke in ihren
vor Augen, ließen die Ruderfreunde schiebt. Mit über einer Bootslänge
Quartieren ein. Das Partyzelt des
ihren gestählten Rücken und prallen Vorsprung nähern sich die Ruderer
Kölln-Reisieker Teams - das zum zwei-
Oberarmen freien Lauf – das Weite- der Ziellinie. Doch plötzlich passiert
ten Mal an den Start ging - schmückte
re würde sich schon fügen! etwas, dass an die Szenen aus dem
das unverkennbare Gemeindewap-
Der Ablaufplan des Rennens sieht Vorjahr erinnert, als im Finallauf die
pen: Der fischfangende Reiher auf
für jedes Team drei Rennen vor – Boote der Kontrahenten kollidier-
gelbgrünem Grund. Es war der
aus der Summe der ersten beiden ten und das Rennen sogar wieder-
Treffpunkt interessierter Kölln-Rei-
Zeiten ergibt sich die vorläufige holt werden musste. Das Boot der
sieker BürgerInnen – auch für unse-
Endplatzierung und im letzten Ren- Kölln-Reisieker schert nach rechts
nen wird um den aus, es kommt zum Beinahe-Zusam-
Auf- oder Abstieg menstoß mit den Sportlerkollegen
um einen Platz ge- des Teams ‚Elmshorn – Supernor-
rudert. Die Kölln- mal‘, die Paddel verhaken sich. Der
Reisieker traten an Vorsprung ist dahin, wie auch die
12. Stelle zunächst Hoffnung auf einem Platz in den
gegen das Team der Top-Ten der Endauswertung. Scho-
Stadt ‚Elmshorn ckierte Blicke, gedämpfte Stimmen.
Supernormal‘ an. Das Rennen wird nicht wiederholt.
Are you ready? 1:13:48. 23. Platz. Bitter.
Die Boote sind in Doch was wären die Kölln-Reisieker
Stellung gebracht. ohne ihren berühmten Kampfgeist.
Kurz vor dem Start „Abhaken und weiter machen“,
steigt die Spannung auf dem leicht so der aufbauende Zuspruch von
re Bürgermeisterin Kerstin Frings-
welligen Wasser der Krückau ins Teamkapitän Uwe Sievers. Und sie
Kippenberg.
Unermessliche. Höchste Konzent- machten weiter. Die nachfolgenden
Das Ortsemblem zierte auch wieder
rationsstufe bei allen Beteiligten. Rennen, zunächst gegen die Sanitär-
die Mannschafts-T-Shirts unseres
Attention! Dicht an dicht aufge- anlageninstallateure der ‚Hoppaus‘
Teams, eingerahmt vom augenzwin-
reiht sitzen die Ruderer in ihrem (1:07:78) und letztlich gegen die
kernden Wahlspruch der Truppe:
Kriegsboot, moderne Arenakämp- Ruderer vom Lions Club Elmshorn
„Wenn Du mich nach dem Paradies
fer, den Blicken der schaulustigen (1:08:28) fuhren die Ruder-Enthusi-
fragst, werde ich Dir von Kölln-
ElmshornerInnen ausgesetzt. Die asten aus Kölln-Reisiek dann auch
Reisiek erzählen!“ Ergänzt wurde
Paddel tauchen ins Wasser ein. Nur mit deutlichem Vorsprung nach
die Ruderkluft in diesem Jahr durch
eine Sekunde trennt sie vom befrei- Hause. So reichte es am Ende für
weithin sichtbare gelbe Bandanas.
enden: den wohlverdienten 17. Platz. „Jetzt
Gestärkt worden war die Moral
GO! Und es bricht sich Bahn, wor- ist es wieder ausgeglichen“, ver-
der Truppe insbesondere durch die
auf ein Jahr lang hin gefiebert wur- nahm man beim sportlichen Abklat-
beispiellose Unterstützung von An-
de. schen nach dem letzten Rennen von
dreas Körner, Inhaber Schlemmer-
In Staunen versetzte Zuschau- den ‚Löwen‘, die das Duell im letz-
stube, dem inoffiziellen Vereinslo-
er beobachten, wie sich das Boot ten Jahr gewonnen hatten.
24Dankenswerterweise
verteilten die ‚Phil- Neue Spinde
antrophen‘ wieder Ge-
tränkegutscheine an
die durstigen Wasser- ... für die Feuerwehr.
sportler, die man ange- Unsere Feuerwehr hat neue Spin-
sichts der sportlichen de bekommen. Das hatten sich die
Leistung und erhöh- Kameradinnen und Kameraden der
tem Flüssigkeitsbedarf Freiwilligen Feuerwehr gewünscht.
nur zu gerne einlöste. Die Ordnung der Bekleidung fällt
Bei der anschließen- so viel leichter. Auch ein abschließ-
den Siegerehrung, der bares Fach für persönliche Wertge-
rung als bisher möglich ist. Bis dahin
auch Bürgermeister Volker Hatje als genstände wie Portemonnaie oder
schallt der gemeinsame Schlachtruf
Schirmherr des Events beiwohnte, Handy, die nicht mit zu einem Ein-
weiterhin in Gedanken über die
und während des später folgenden satz genommen werden, gibt es nun.
Krückau: „Reiher GO! Reiher GO!
gemeinschaftlichen Essens in der Die Investition betrug 10.000,- € und
Reiher – GO GO GO!“
Schlemmerstube war die Stimmung war Ende vergangenen Jahres be-
besonders ausgelassen und gut. Jann-Thorge Thöming schlossen worden.
Man freut sich schon auf das Jahr
2020, um endlich beweisen zu kön-
nen, dass eine weit bessere Platzie-
Märchenhaft
Frau Holle und der Weihnachts-
mann!
Die Schießbühne Kölln-Reisiek
e.V. wird in diesem Jahr ein weih-
nachtliches Märchen auf die Bühne
bringen: „Frau Holle und der Weih-
nachtsmann“ von Jennifer Hülser.
Dieses Stück ist eine amüsante Ge-
schichte für Jung und Alt! Sonntag, 15.12.2019, 15:00 Uhr
Seit vielen Jahren hat es an Heilig- gelüftet.
abend nicht mehr geschneit und das Die Vorbereitungen laufen schon
hat einen Grund. Frau Holle hat auf Hochtouren. Es wird fleißig ge-
Streit mit dem Weihnachtsmann! Sie probt, Kulissen werden gebaut und
denkt gar nicht daran, es an Weih- Kostüme werden gestaltet.
nachten schneien zu lassen. Gold- Besonders stolz sind wir allerdings
marie und der Weihnachtswichtel darauf, dass bei diesem Stück erst-
Edda wollen das aber nicht länger mals unsere Nachwuchstalente auf
hinnehmen, da sich so viele Kinder die Bühne kommen. Und das gleich
doch Schnee an Heiligabend wün- drei Mal. Unsere Jungdarsteller:
schen. Um den Streit der beiden Paula dos Santos Oliveira (12 Jahre),
endlich beizulegen, rufen Sie sogar Connor Beelitz (11 Jahre), Felicitas
den Märchenrat zusammen. Wird Kock (12 Jahre) geben bei diesem
es allen zusammen gelingen, den Stück ihr Bühnendebüt.
Wunsch von weißen Weihnachten Karten gibt es bei Bäckerei Rohwer
zu erfüllen? zu kaufen.
Dieses Geheimnis wird in der Mehr-
zweckhalle Kölln-Reisiek am:
Isabel Ohlmann
Samstag, 14.12.2019, 15:00 Uhr
und am
25Schreiben Sie uns den Namen Ihres In der Zeitung konnte man lesen,
Dorfflohmarkt Favoriten auf einen mit Ihrem Na- dass eine Brücke viel zu teuer sei!
men und Ihrer Telefonnummer ver- Auch das ist jetzt Vergangenheit!
Rückblick und Gewinnspiel sehenen Zettel und werfen ihn bis Eine Brücke erlaubt jetzt gefahrlos
zum 15.12.2019 in den Briefkasten auf dem Wanderweg von Kölln-
Lange vor dem 18. August 2019 von Gudrun Jenß, Moortwiete 20 Reisiek nach Elmshorn zu kommen.
machten Plakate auf den anstehen- oder Jürgen Wemmel, Reisieker Weg Was lange währt, wird endlich gut,
den Dorfflohmarkt aufmerksam. 11. könnte man meinen.
Über 150 Stände wurden angemel- Die Gewinnerin oder der Gewin- Ich jedenfalls freue mich, diese land-
det, und auch wenn es das Wetter ner wird telefonisch benachrichtigt. schaftlich sehr hübsche Strecke nut-
nicht wirklich gut mit uns meinte, Kleiner Tipp: Die Zeichnerin oder zen zu können.
der Zeichner ist Mitglied der SPD-
Fraktion in der Gemeindevertre- Karin Röder (SPD)
tung.
(Bei Eingang mehrerer richtiger
Einsendungen entscheidet das Los.)
Lebendiger
Für das nächste Jahr wird der Fa- Adventskalender
milien- und Kulturausschuss wieder
einen Dorfflohmarkt organisieren. Bald ist es soweit, die Vorweih-
Als Termin wurde der 16.08.2020 nachtszeit steht vor der Tür und
ins Auge gefasst. somit auch der Lebendige Advents-
kalender in Kölln-Reisiek.
waren die Flohmarktkunden von Ab dem 01.12.bis zum 23.12.2019
10.00 bis 16.00 Uhr auf den Beinen
und viele Dinge wechselten die Be-
Es löppt! laden 23 Kölln-Reisieker Familien
dazu ein. Ab 19:00 Uhr ist jede/r
sitzer. BürgerIn eingeladen, eine halbe
Doch zurück zum Plakat. Das Bild,
Krückauwanderweg
Stunde die gemütliche Atmosphäre
das dort abgedruckt war, ist im Ori- Haben Sie es schon bemerkt? Man zu genießen. Klönen, gemeinsam
ginal etwa 15 x 15 cm groß und wur- kann wieder auf dem Krückauwan- singen, eine kleine Geschichte hö-
de ruck-zuck mit Buntstiften aufs derweg gefahrlos nach Elmshorn ren, geselliges Beisammensein und
Papier gebracht. kommen. den oftmals hektischen Alltag ver-
Nachdem die Brücke der Witten- gessen - das ist der Lebendige Ad-
berger Straße über die Krückau er- ventskalender. Schauen Sie vorbei,
neuert wurde, bemerkte man, dass ganz gleich, ob Sie die Ausrichter
die Höhe der Untertunnelung nicht kennen oder nicht - alle Ausrichter
mehr für Fußgänger und Fahrrad- freuen sich auf Sie. Mitbringen soll-
fahrer zum Passieren ausreichte. ten Sie bitte nur einen Becher für ein
Wollte man den Krückauwander- Heißgetränk.
weg trotzdem nutzen, musste man Zum Abschluss des Lebendigen
die Straße überqueren. Risikobe- Adventskalender lädt die Friedens-
reitschaft und längeres Warten wa- kirche mit Herrn Pastor Scholz am
Es zeigt zwei Kölln-Reisieker Wap- ren Voraussetzung, um auf diesem 24.12. um 16:00 Uhr zu einem Got-
penreiher, die gerade in einem Floh- Wege nach Elmshorn zu kommen. tesdienst in das Gemeindezentrum
marktverkaufsgespräch verwickelt Irgendwann kam man zu der Ent- ein.Freuen Sie sich auf 23 schöne
waren. Gehandelt wurden reiher- scheidung, passt doch und eine Abende und genießen Sie diese.
übliche Gegenstände, wie Plüsch- Treppe wurde auf der östlichen Eine Teilnehmerliste wurde an alle
frösche, Stofffische, Vogelbücher, Straßenseite eingebaut. Es ist sogar Haushalte verteilt. Weitere Exemp-
Nester und Eier. Auch ein Eierko- möglich das Fahrrad seitlich an der lare liegen bei der Bäckerei Rohwer
cher gehörte zum Sortiment. Nun Treppe vorbei zu schieben. in Kölln-Reisiek aus.
kann man sich fragen, wer kommt Wer sich dann freute und meinte, Ich möchte mich im Vorwege bei al-
auf sowas? Die Antwort möchten jetzt sei der Weg Richtung Elms- len Beteiligten bedanken, denn ohne
wir von Ihnen, liebe Leserinnen horn wieder frei, sah sich getäuscht. Sie hätten wir keinen Lebendigen
und Leser der Dorfnotizen, wissen. Nach ca. 100 m wurde der Weg von Adventskalender.
Unter allen richtigen Einsendungen einem Graben unterbrochen - Sack-
verlosen wir einen Gutschein. gasse. Elke Kruse (SPD)
26Dat gifft dat int Dörp Nachruf
Wir trauern um
Peter Holdingsgard.
Am 23.10.2019 verstarb unser
langjähriges Mitglied Peter Hol-
dingsgard.
Im Mai 1980 schloss sich Peter
den Sozialdemokraten an. In den
nahezu 40 Jahren seiner Mitglied-
schaft hat er sich für die SPD in
der Gemeinde eingesetzt.
Für seine Treue sind wir Peter zu
großem Dank verpflichtet und
werden ihm ein ehrendes Anden-
ken bewahren.
SPD-Ortsverein Kölln-Reisiek
Wir brauchen Sie!
Wussten Sie schon, ...
Über die Aktion ‚Geschichte und im ‚Dorf‘ erfolgen zurzeit durch die
Geschichten‘ haben wir schon Mitglieder. Wir werden in der nächs-
mehrfach berichtet – es geht um ten Ausgabe darüber berichten. Auf … dass vor 50 Jahren, am
die Erschaffung eines zweiten Bu- der letzten Sitzung kam dann der 21.10.1969, Willy Brandt wird mit
ches zur Kölln-Reisieker Geschich- Wunsch auf, dass auch Sie etwas knapper Mehrheit der sozialliberale
te. Eine Kerntruppe interessierter dazu beitragen könnten, wenn Sie Koalition zum Bundeskanzler ge-
BürgerInnen hat sich gebildet und nicht die alten „geerbten“ Fotoal- wählt wurde, nachdem die Koaliti-
trifft sich einmal im Monat, um Da- ben wegwerfen, sondern sie vorher onsverhandlungen zwischen SPD
ten, Texte und Bilder zu sammeln. einmal mit unserem Team durchge- und FDP erfolgreich abgeschlossen
hen würden. Es gibt bestimmt eini- wurden.
ge Bilder, die das Leben vorgestern, … dass am 28.10.1969 Bundeskanz-
gestern und heute in unserer Ge- ler Willy Brandt in seiner 1. Regie-
meinde wiederspiegeln und die für rungserklärung das Ziel „Wir wollen
die Chronik wertvoll sein könnten. mehr Demokratie wagen!“ prägte.
Bitte unterstützen Sie uns - durch … dass Sie bei Cupbeans Ihren
Ihre Mitarbeit und/oder durch die Kaffee auch lose - d.h. abgefüllt in
Zulieferung von historischen Fak- den mitgebrachten Behälter – erhal-
ten und Bildern. ten.
Sprechen Sie uns an:
Auch die Vorbereitungen für Inter- Rainer Adomat (Tel.: 77293) oder ... dass der Grauschnäpper auch in
views Kölln-Reisieker BürgerInnen Karin Röder (Tel.: 75934). Kölln-Reisiek zu Hause ist
aller Altersgruppen zu ihrem Leben (siehe Bild oben)
Ihre Ansprechpartner in Kölln-Reisiek
Bauausschuss Birger Paulsen, 72859 Bildungsausschuss Karen Reumann, 94606
Familien- u. Kulturausschuss Elke Kruse, 72313 Sozialausschuss Karen Reumann, 94606
Umweltausschuss Jens Heinitz, 0151-68173220 Wegeausschuss Thorsten Fischer, 470298
Jugend- u. Sportausschuss Sergio dos Santos Oliveira, 74865
Ausschuss KiTa Blühwiese Kerstin Frings-Kippenberg, 71664
SPD-Homepage Bernhard Taut, 75439 e-mail: bernhardtautbt@aol.com
SPD Ortsverein Bernhard Taut, 75439 e-mail: bernhardtautbt@aol.com
27An die
Gemeinde Kölln-Reisiek
Sandfohrt 1
25337 Kölln-Reisiek
Mängelmeldung
Schadensort: ________________________________________________
________________________________________________
Am ______ habe ich um _______ Uhr nachstehende Mängel festgestellt:
____ Straßenschäden ____ Verkehrsschild/
Straßenbenennungsschild beschädigt
____ Kanaldeckel schadhaft ____ Schutt- und Unrat-Ablagerungen
____ Ampelanlage schadhaft ____ Straßenbeleuchtung defekt
Sonstige Mängel: ______________________________________________
Festgestellt durch: Anschrift: Unterschrift:
Wir wünschen unseren Leserinnen und Lesern
eine geruhsame Adventszeit, ein schönes
Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Lieben und
einen guten ‚Rutsch‘ ins neue Jahr.
Für das Jahr 2020 wünschen wir Ihnen alles Gute, Glück und Zufrie-
denheit und - vor allen Dingen - eine gute Gesundheit!
Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität – sss
diese Grundwerte bestimmen Denken und Handeln von Sozialdemokratinnen
und Sozialdemokraten. Dabei gilt es, sie stets aufs Neue mit Leben zu erfüllen.
Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität heute zu verwirklichen bedeutet:
Füreinander einstehen - Chancen eröffnen, von Anfang an
Nachhaltig wirtschaften und leben - Frauen und Männer gleich behandeln
Gut arbeiten, zu gerechten Löhnen - Friedlich und tolerant zusammenleben
Kölln-Reisiek
Vernünftige Politik für alle Bürger
28Sie können auch lesen
