Jezza! Das Magazin für Ammersee, Amper und Lech - jezza! Verlag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
jezza! Das Magazin für Ammersee, Amper und Lech 84. Ausgabe 14. Jahrgang August/Sept. 2020 Auflage: 23.000 —kostenlos— Großer Wassersportbeitrag im Heft Architektur & Design Food & Style Stand up & paddle
Editorial Freizeit aktiv Liebe Leser! 12 34 44 48 C orona hatte auch etwas Gutes: Wir schwangen uns wie- auch mit dem Inneneinrichtungs-Experten der Stimmungsband der vermehrt aufs Rad und fuhren durch die jezza!-Lande. „Die Hurlacher“ hatten. Außerdem zeigen wir anhand von zwei Zum Eisessen nach Landsberg, zum Seele-Baumeln an den Best-of-Hausprojekten aus vergangenen Jahren, wie zeitlos und Inhalt Ammersee, zum Einfach-Landschaft-Genießen an den Lech. Da- modern Bestandsimmobilien sein können – wenn sie gut geplant bei entdeckten wir so allerhand (wieder) – vor allem, dass es hier wurden. wunderschön ist, besonders im Frühsommer. A propos Corona: Welche Sportart profitierte – abgesehen vom Bildnachweise (v. l.): Corinna Brix, Manu Stanu stanu_pics, Lenas am See, Sandra Böhm Wir kamen so auch zufällig an einem Wohnhaus vorbei, das Radfahren – extrem von der Situation? Richtig, das Stand-up-Pad- durch seine außergewöhnliche Architektur unser Interesse deln (SUP)! War SUP schon seit Jahren stark im Kommen, erlebte weckte. Trotz Vollgas-Lockdown kamen wir mit der Bauherrin über es in den vergangenen Wochen einen regelrechten Hype. Wer ein- den Gartenzaun ins Gespräch und überlegten hinterher, ob dieses mal SUP gepaddelt ist, versteht auch warum: Über dir der Himmel, Haus nicht Thema einer Reportage in unserem Architektur & De- unter dir der See oder Fluss. Wir haben uns in der Region umge- sign-Heft sein könnte? Gesagt, getan: Wir durften für diese Haus- sehen und SUP-Experten befragt (s. Beitrag ab S. 34), wie man am beschreibung hinter die spannende Holzfassade von Corinna Brix‘ besten den Sommer auf und im Wasser genießen kann. Haus schauen (S. 12), und ihren Wohlfühlort ebenso vorstellen wie Das ist doch ein gutes Stichwort: das „Haus der Begegnung“ in Hurlach (S. 8), wo wir nicht nur eine Bleibts g´sund und fröhlich – und genießt die heißen Tage. Wir hö- spannende Besichtigung mit dem Architekten Krämer, sondern ren und lesen uns im Herbst wieder. Herzliche Grüße, Eure Sigrid Römer-Eisele und das gesamte jezza!-Team Aus der Region 6 Veranstaltungstipps 33 Die jezza! Kolumne: Försters Fazit Be- und Nachdenkenswertes Architektur & Design Wassersport aktiv 8 Architekturportrait: Haus der Begegnung in Hurlach 34 Paddelst du schon oder schwimmst du noch? Megatrend Stand-up-Paddeln und andere Wasser- 12 Architekturportrait: Land leben im Holz- sportarten bungalow 16 Die Überseekiste von Architekt Uwe König Food & Style ab S. 44 20 Das Kubushaus im Wiesengrund Anzeige 25 Kompromisslos kreativ – Fienbork Design 53 Leserforum Utting 54 Das letzte Wort und Impressum 26 Lebensgefühl zum Anziehen – Ammersoul und Projektbüro für Gestaltung: Sender Titelfoto: Haus am See, Herrsching Bauwerk Capital Lagom www.bauwerk.de/lagom Infos: S. 18/19 4 jezza! jezza! 5
Veranstaltungen Anzeigen Anzeigen Freizeit aktiv Landsberger Nachtwächterführung Kino-Open-Air im Ab in die Baumkronen – jezza! 10x1 V E R LO ST „Hört Ihr Leut´ und lasst Euch sagen . . .“ klang jahrhundertelang der Nachtwächter-Ruf durch verwinkelte Gassen und verwun- schene Plätze der Stadt Landsberg. Nun ertönt er wieder – bei Kloster Fürstenfeld hinein in den Kletterspaß! Kid den Rundgängen mit dem Landsberger Nachtwächter! Comedis Tom Blum über einen nicht ganz Balancieren, Klettern, spektakuläre Seilbahnfahrten – G u t s c hs hat sich intensiv mit der Geschichte der Nachtwächter befasst, ein deren Aufgabe es einst war, für Ruhe und Sicherheit der Bürger normalen Kinosommer Kletterwald Schloss Scherneck in Rehling bei Augsburg in der Stadt zu sorgen. Sie hatten nachts das Recht, Verdächtige S anzuhalten, zu befragen und notfalls zu verhaften und hatten es Vom 29.7. bis 14.8. findet paß, Spannung und Abenteuer in zur Verfügung. Die gesamte Ausrüstung immer wieder mit Dieben, Betrunkenen und lichtscheuem Gesin- der Fürstenfelder Kinosom- elf Parcours mit insgesamt 115 Klet- ist im Eintrittspreis inbegriffen. Alle Klette- del zu tun. Alle geschilderten Anekdoten haben sich tatsächlich mer unter nicht ganz norma- terelementen – inklusive rasantem rer erhalten eine ausführliche Einweisung zugetragen und sind histor. nachweisbar. Termine: jeden Sa., (Juli len Bedingungen statt. jezza! Flying Fox Parcours „Fliegender Ritter“. Vom in alle Sicherheitselemente und brauchen & Aug. auch Fr.) 21.30 Uhr, Treffp.: Histor. Rathaus, Dauer: ca. 1,5 sprach mit Organisator Tom fantasievollen Einsteigerparcours bis hin zu keine Vorkenntnisse. Eine Anmeldung ist Std., Anmeld. (empfohlen): comedis@gmx.de Blum (s. Bild), wie das Projekt knackigen Elementen in atemberaubender nur für Gruppen (ab zehn Personen) not- durchgeführt wird: Höhe, findet jeder die richtige Heraus- wendig. forderung. Hier erleben die Besucher das Die einmalige Lage des Kletterwaldes, jezza! Kürzlich hast du das luftige Abenteuer und den Kletterspaß zu- mitten im Schlossgut Scherneck mit Bier- Autokino in FFB organisiert, sammen mit ihrer Familie oder im Rahmen gärten und Schlossbrauerei, schafft den jetzt Open Air – so viele Kino- eines Gruppenausflugs. Kinder dürfen hier perfekten Rahmen für einen unvergess- projekte in kurzer Zeit . . . ? bereits ab sechs Jahren gemeinsam mit lichen Tagesausflug – nur zehn Minuten TOM BLUM: Während das einem Erwachsenen klettern, ab 14 Jahren von Augsburg und 45 Minuten von Mün- Autokino in Bruck aus der sogar ohne Begleitung. Für Kleinkinder ab chen entfernt: Idee entstanden ist, wenig- zwei Jahren ist der Kiddy-Parcours „Klabau- Infos: www.kletterwald-scherneck.de stens etwas Kultur in eine termann“ ein super Erlebnis, hier muss nur Zeit von Homeoffice und Kultur-Shutdown zu bringen, ist der Ki- vom Boden aus begleitet werden. VERLOSUNG Wir verlosen 10 x 1 Kids-Gutschein: Teilnahme per Mail nosommer ja eine Traditions-Veranstaltung, die einfach zum Som- Zur Sicherheit der Besucher stehen pro- bis zum 14. August 2020, Betreff: Kletterwald Schloss Scherneck, an mer in der Stadt gehört – auch und gerade in Zeiten wie diesen, fessionell ausgebildete Sicherheitstrainer redaktion@jezza.de mit Angabe deiner Adresse. Das Los entscheidet. wenn Konzert- und Partybetrieb weiter still stehen müssen. jezza! Wie sehen die Einschränkungen denn in Fürstenfeld aus? TOM BLUM: Natürlich ist auch bei uns nicht alles „normal“. Zum einen müssen wir Platzkarten anbieten, die möglichst online er- worben werden sollen. Es gibt aber auch noch eine Abendkasse. Zum anderen müssen wir vor Ort die Mindestabstände einhalten. Und das, wo wir doch gerade die Menschen zusammen bringen wollen für ein gemeinschaftliches Filmerlebnis! Zum Glück ist der Stadtsaalhof groß genug, und wir können auf die Toiletten im Stadthallen-Foyer zurückgreifen. jezza! Wie viele Plätze gibt es in diesem Jahr? TOM BLUM: Wir dürfen Stand Mitte Juli maximal 400 Leute in den Hof lassen. Das ist gerade so an der Rentabilitätsgrenze für uns – ein finanzieller Erfolg wird damit schwer möglich sein. Glück- licherweise hatten wir zuletzt gute Jahre. jezza! Gibt es denn Neues zu sehen beim Kinosommer? TOM BLUM: Unser Programm hält sowohl die großen Filme der vergangenen Saison bereit, wie auch ein paar neue Produktionen, „Das Beste kommt noch“ zum Beispiel oder „The Climb“, der als Vor- premiere läuft. Außerdem haben wir am 9. August das Kurzfilmfes tival Landshut mit einer Auswahl an Kurzspielfilmen zu Gast. Auch für Kids ist was geboten und mein persönlicher Tipp ist „Highway to Hellas“ aus dem Jahr 2015. jezza! Viele Kinos haben ja weiter geschlossen und die, die spie- len, klagen über wenig Besucher. Haben die Leute Angst vor einem Kinobesuch? TOM BLUM: Das glaube ich nicht. Es fehlen einfach die groß- en Filme wie zum Beispiel der neue Eberhofer-Krimi. Die Verleiher fürchten zu starke Einbußen durch das limitierte Platzangebot, aber Kinos bräuchten gerade jetzt starke Titel im Programm. Ein Kinobesuch ist nach wie vor eine schöne kleine „Erlebnisinsel“ im schwierigen Alltag, voll mit schlechten Nachrichten. Man muss einfach nur hingehen! 6 jezza! jezza! 7
Architektur Anzeigen Architektur Haus der Begegnung in Hurlach Optimale Raumplanung für maximale Nutzung Text: Sigrid Römer-Eisele, Fotos: Sven Rahm Fotografie; www.svenrahm.de Architekturreportage Das im Verhältnis zum 1. Stock zurückgesetzte Erdgeschoss gibt Raum frei für einen Sitz- und Wartebereich vor dem Gebäude. Der Überstand wird zugleich als überdachter Bus-Wartebereich genutzt. E s war eine Herausforderung, das „Haus der Begegnung“ in Hurlach zu planen. Das vorgesehene Grundstück (ideal ge- legen in der Ortsmitte, direkt gegenüber Rathaus und Kin- dergarten mit Blickachse zum Schloss) war so schmal, dass es der in beleuchteten Glaskästen lokale archäologische Funde z. B. zunächst fast unmöglich erschien, hier ein Gebäude mit den ver- aus der Bronzezeit zur Schau stellt. Die Raumgestaltung mit dem schiedenen Nutzungsanforderungen – Bücherei, Räume für den Schaufenster zur Straße, das vom Architekten mit einer (Vor-)Lese- Senioren- und den Musikverein, Museumsraum – unterzubekom- bank und zwei seitlich angebrachten Leuchten konzipiert wurde men. und die einladende Raumatmosphäre, zu der auch das schöne Ei- Doch Architekt Andreas Krämer aus Landsberg gelang durch chenparkett von Bembé Parkett GmbH & Co. KG – Studio Augsburg Anwendung verschiedener fachlicher Kniffe ein Entwurf, der die beiträgt, bewirken ein freundliches Erscheinungsbild, das zum Be- mögliche Kubatur optimal umsetzt. Dazu wurden beispielsweise such der Bücherei einlädt. verschiedene Sonderbestimmungen der Bayerischen Bauord- Auf der anderen Gebäudeseite (links des Eingangs) ist im Erdge- nung umgesetzt. Unter anderem zog er in seinem Entwurf das schoss der Seniorenbereich untergebracht. Der Mehrzweckraum Dach sehr weit herunter und setzte den Baukörper an manchen mit Teeküche, Abstellraum und Garderobe öffnet sich durch seine Stellen zurück, um die möglichen Abmessungen gänzlich auszu- schräge Decke (auch das Dach dieses eingeschossigen Gebäu- nutzen und dadurch möglichst viel Raum zu gewinnen. deteils steigt nach Süden hin an) nach oben und zur Terrasse hin aus der Sammlung eines Hurlacher Schlagzeugers stammen und – Wichtig war Architekt Krämer bei der Planung, dass das Gebäu- – die beiden großformatigen Fensterflächen nach Süden geben zusammen mit Glühbirnen in Porzellanfassungen – nicht nur eine de sich einerseits mit seiner Form in die historisch gewachsene den Blick zum erhöhten Hurlacher Schloss frei. Durch die weit zu wundervolle Lampeninstallation ergeben, sondern auch einen Umgebung mit den ortstypischen, langgezogenen Satteldach- öffnenden Flügeltüren können Veranstaltungen und Feiern von direkten Hinweis liefern auf den Raum, der den ersten Stock be- gebäuden harmonisch einfügt, andererseits aber auch ein eigen- innen nach außen verlagert werden, bzw. Außen- und Innenraum stimmt: der Übungs- und Vereinsraum des Musikvereins Hurlach. ständiges, modernes Erscheinungsbild erhält. Dazu tragen die ineinanderfließen. Ebenso wie die anderen Nutzergruppen, die gemeinsam mit beiden großen Fenster zur Straße (wie Schaufenster) bei, die die Um die Terrasse hat die Waaler Landschaftsarchitektin Katrin Architekt und Gemeinde in einem Arbeitskreis die Anforderungen Blickachse zum Rathaus ermöglichen und die Bücherei und den Mohrenweis, die die Gestaltung der Außenanlagen übernommen an das Gebäude und die jeweilige Ausgestaltung der Räume – je- Probenraum des Musikvereins nach außen öffnen. „Wir wollten hat, eine farbenfrohe Blühwiese einsäen lassen, die zusammen der individuell gemäß seiner Vorstellungen – mitgestaltet haben, erreichen, dass man beim Vorbeigehen sieht, was dort drinnen mit der Hainbuchenhecke, den Hortensien und dem Apfelbaum, haben sich hier die Mitglieder des Musikvereins Hurlach bei der passiert – damit man sich eingeladen fühlt, teilzunehmen“, so der der – etwas größer geworden – dort einmal etwas Schatten spen- Gestaltung des Raums eingebracht. Neben besonderen Technik- Architekt. den wird, an einen ländlichen Garten erinnert. details, die die Akustik und Tontechnik betreffen, haben die Mu- Zurück im Gebäude und vorbei an den Toiletten im Erdge- siker ihren Raum mit feinem Gespür für innenarchitektonische Multifunktionale Innenraumnutzung schoss – Sanitärtechnik und Wasseraufbereitung mit Sanitärraum- Raffinessen ausgebaut. Ausstattung von Gipser Haustechnik GmbH, Schondorf – lädt der Zum kerngeräucherten Eichen-Parkett (Bembé Parkett) entwi- Im Inneren des Gebäudes führen kurze Wege direkt in die unter- großzügige Treppenaufgang mit seiner kuriosen Leuchtengruppe ckelten sie verschiedene Nutzungskonzepte (Proben/geselliges Foto: Eisele schiedlichen Nutzungsbereiche. Zur Rechten in die Bücherei mit zu einem Blick nach oben ein. Hier hängen im Zwischenraum der Miteinander), die sie mit entsprechender Möblierung aus Eiche Spiel- und Lesebereich und in den angrenzenden Museumsraum, Stufen auf unterschiedlichen Etagen zwölf Messingbecken, die gestalteten. So gliedert heute ein multifunktionaler Raumtei- 8 jezza! jezza! 9
Architektur Anzeigen Anzeigen Architektur Folgende beteiligte Gewerke empfehlen sich: Architekturbüro Krämer GmbH Hauptplatz 150 86899 Landsberg am Lech Tel. 08191/40 16 30 8 info@architekturbuero-ak.de www.architekturbuero-ak.de Ausgeführte Arbeiten: Entwurf, Bauantrag, Vergabe, Ausführungsplanung, Detailplanung, Bauleitung, Objektbetreuung Der Seniorenbereich hat Zugang zu einer schönen Terrasse, die für Veranstaltungen genutzt werden Das Treppenauge wird durch eine Lampeninstal- kann und von einer hübschen Blühwiese (Landschaftsarchitektin Katrin Mohrenweis) eingefasst ist. lation aus Schlagzeugbecken nach einem Ent- Foto: Eisele wurf von Architekt Andreas Krämer beleuchtet. ler den Raum und hält dem Dirigenten kommunalen Bauwerks beteiligt. Dazu Wärmedämmung, damit in der Garage den Rücken frei. Vertikale Eichenlamellen gehören u. a. das Ingenieurbüro Roll, Kauf- auch mal Instrumente gelagert werden Ingenieurbüro Roll GmbH – die gesamte Inneneinrichtung wurde beuren, das seine Fachkompetenz bei können. Mindelheimer Straße 43 von Wolfgang Zeit – Schreinerei und Par- der Tragwerksplanung und dem vorbeu- Im September 2019 wurde das Haus der 87600 Kaufbeuren kettmeisterbetrieb, Kaufering umgesetzt genden Brandschutz einbrachte. Begegnung feierlich eingeweiht und der Tel. 08341/90 32 0 – finden sich als durchgehendes Gestal- Die A.S.D. Dienstleistungen Stefan Ani- Öffentlichkeit übergeben – und trägt seit- info@roll-statik.de tungselement im Thekenbereich, den kin aus Igling übernahmen Arbeiten an her mit seinen attraktiven und multifunk- www.roll-statik.de Fensterlaibungen und als Wandelemente, Außenhülle und Wänden (z. B. Dämmung, tional nutzbaren Räumen zu einem leben- hinter denen sich unsichtbare Schränke Dampfbremse, Decken, Vorsatzschalen, digen Ortsleben in Hurlach bei. Ausgeführte Arbeiten: verbergen. div. Leitungsverkleidungen). Komplette Tragwerksplanung Verschiedene weitere Gewerke, die auf Die Iglinger Firma Huber & Huber GbR Vorbeugender Brandschutz nach BayBO den ersten Blick nicht zu sehen sind, wa- plante und montierte das Tor der Garage und Baulageverordnung ren an der erfolgreichen Umsetzung des mit spezieller Anforderung – für eine gute Wolfgang Zeit Bembé Parkett GmbH & Co. KG Huber & Huber GbR Schreinerei und Parkettmeisterbetrieb A.S.D. Dienstleistungen Stefan Anikin Studio Augsburg Gipser Haustechnik GmbH Gewerbestraße 2 Kolpingstraße 14 • 86916 Kaufering Oberiglinger Straße 25 a Provinostraße 52 Bergstraße 4 86859 Igling Tel. 08191/65 72 00 86859 Igling 86153 Augsburg 86938 Schondorf Tel. 08248/88 85 70 Katrin Mohrenweis info@schreinerei-zeit.de Tel. 0160/55 74 14 5 Tel. 0821/21 90 59 0 Tel. 08192/28 5 info@huber-tore.de Landschaftsarchitektin www.schreinerei-zeit.de info@landsberg-innenausbau.de augsburg@bembe.de info@gipser-haustechnik.de www.huber-tore.de Bergstraße 11 www.landsberg-innenausbau.de www.bembe.de www.gipser-haustechnik.de 86875 Emmenhausen Ausgeführte Arbeiten: Ausgeführte Arbeiten: Tel. 08246/960758 Möblierung und feste Einbaumöbel • Ausgeführte Arbeiten: Ausgeführte Arbeiten: Ausgeführte Arbeiten: Torplanung- und Montage mit spezieller Mohrenweis.LA@t-online.de Tischplatten •Thekenanlage •Akustik Dämmung, Dampfbremse, Decken, Parkettarbeiten im EG und OG Ausführung der kompletten Sanitärtech- Anforderung: Wandbekleidungen •Fenster-und Türlei- Wände und Vorsatzschalen • Diverse Montage der Sockelleisten nik und Wasseraufbereitung mit Sanitär- Wärmedämmung wegen Instrumenten- Ausgeführte Arbeiten: bungen •Multifunktionaler Raumteiler Leitungsverkleidungen Belegen der Elektrodeckel raum-Ausstattung lagerung und Sonderlack Planung der Außenanlagen 10 jezza! jezza! 11
Architektur Anzeigen Architektur Land leben im Holzbungalow Stylistin auch gerne zum Atelier umfunktioniert – die raumhohen Vorhänge lassen sich bei Shootings wie Diffusoren vor die Fenster ziehen. Außergewöhnliches Design für eine offene, naturnahe Wohnform Opas Haus, der in die Jahre gekommene Vorgängerbau, war noch zur Straße hin ausgerichtet. Doch auch in diese Richtung ver- Text: Sigrid Römer-Eisele, Fotos: Corinna Brix schließt sich der Holzbungalow nicht. Wie ein erhöhtes Schaufens ter sieht die verglaste Sitznische beim Essbereich von außen aus und wird, wie in den Niederlanden, auch am Abend nicht zugezo- gen oder verdunkelt. „Die Planer von Haus und Holzbau im Allgäu Architekturreportage haben sich mitunter über unsere Sonderwünsche gewundert“, erinnert sich Corinna Brix lachend. „Aber sie waren wirklich enga- giert, haben alle unsere Ideen umgesetzt und sind bis zum letzten Schritt mitgegangen.“ Sehr wichtig war den Bauherren, möglichst ökologische Mate- rialien und nachhaltige Techniken zu verwenden – mit ein Grund, sich für ein Holzhaus mit dreifach gedämmten Vollholzfenstern zu entscheiden. Beim Thema Heizen kamen fossile Brennstoffe nicht in Frage. Stattdessen wählten sie eine Luft-Wasser-Wärmepumpe der Firma Glen Dimplex Deutschland GmbH, Kulmbach, die Luft als Wärmequelle nutzt und sich auch von München aus bequem vom Smartphone aus steuern lässt. Den Einbau übernahm Avan Haustechnik Mauerstetten, die im Zusammenhang mit den Instal- S Schon damals, als dies noch Opas Viel Licht fließt von der südlichen Gartenseite in Garten war, gab es hier Gänse und den gemütlichen Wohnraum, der auch als Atelier Hühner“, erinnert sich Corinna Brix genutzt wird. (42) und blickt von der Terrasse hinaus in den weitläufigen Garten mit altem Baum- bestand. Die Liebe zur Natur und die dörf- liche Ruhe waren es denn auch, die die in Türkenfeld aufgewachsene Fotografin und Stylistin bewogen, gemeinsam mit ihrer Fa- milie und ihren Eltern im nördlichen Land- kreis Landsberg ein ländliches Domizil zu errichten – als Wohlfühl- und Wochenend- haus, als Ruhepol und Kontrapunkt zum Münchner Hauptwohnsitz. Die außergewöhnliche U-Form des Bun- galows (mit breiter Öffnung zum im Sü- den liegenden Garten hin) und die zwei Ebenen, die der natürlichen Hanglage des Grundstücks folgen, waren wichtige Para- meter für die Gestaltung des Gebäudes: „Das Haus sollte eins werden mit der Natur“, so die Bauherrin, die mit der ungewöhn- lichen Form einen Gartenzugang aus allen Zimmern erreichte und eine intime Atmos phäre auf der uneinsehbaren Terrasse. Die großen Fensterfronten lassen die Grenze zwischen Drinnen und Draußen verschwin- den, die bodentiefen Glastüren von Alpen- land Fensterbau, Kirchheim, lassen sich leicht zur Seite schieben, und schon steht man auf der großen Holzterrasse und mit- ten im Grünen. Viel Lichtfluss Viel Licht fließt durch diese Südausrich- Blick vom Garten zum Holzbungalow, den Haus- und Holzbau im Allgäu (Türkheim) tung durch das kubusartige Holzgebäude zusammen mit den Bauherren in dieser außergewöhnlichen Form plante. und in den hohen Wohnraum, den die 12 jezza! jezza! 13
Best of Architektur Anzeigen lations- und Sanitärarbeiten die Wärmepumpe hydraulisch in das Folgende beteiligte Gewerke empfehlen sich: Fußbodenheizungssystem einband. Beim Interieur setzt die Stylistin gekonnt auf einen individuellen Mix aus Vintage, Erbstücken der Großeltern und Upcycling: Im Bad hängen gläserne Kugellampen der Eltern aus den 80er Jahren und ein Ölgemälde vom Meer (Flohmarktfund), und auf der Gründer- zeitanrichte im Wohn-Essraum steht die japanische Designerlam- pe aus Papier. Haus und Holzbau im Allgäu GmbH Doch trotz vieler künstlerischer Akzente im Inneren zieht es uns Dorschhausener Straße 2 • 86842 Türkheim wieder zurück in den Garten, auf den das Haus ausgerichtet ist. Tel. 0 82 45 / 96 60-0 „Die weitläufige Wiese mähe ich zweimal im Jahr mit der Sense“, info@hausundholzbau.de • www.hausundholzbau.de berichtet Corinna Brix, die im angegliederten Bauerngarten ihr ei- genes Gemüse anbaut. Und auch die Hühner sind wieder da – wie Ausgeführte Arbeiten als Generalunternehmer: Wand- und zu Opas Zeiten. Deckenbau (Elementebau) • Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten • komplette Spenglerarbeiten rund ums Haus • Innenausbau mit Innentüren, Holzböden und Fliesen Foto: Glen Dimplex Deutschland GmbH Glen Dimplex Deutschland GmbH Am Goldenen Feld 18 • 95326 Kulmbach Tel. 0 92 21 / 70 9 -100 (Zentrale) • www.glendimplex.de Ausgeführte Arbeiten: Luft/Wasser-Wärmepumpen-Heizungs- system M bestehend aus einer Design-Innen- und -Außeneinheit inkl. 180l-Warmwasserspeicher • Steuerung der Wärmepumpe via GDTS Die Wärmepumpe System M lässt sich mit Home App • Beratung, Installation & Inbetriebnahme vor Ort der App GDTS Home bequem vom Smartphone aus steuern. Haustechnik Avan Vogelangerweg 6 • 87665 Mauerstetten Tel. 0 83 41 / 99 89 54 6 service.avan@gmail.com • www.haustechnik-avan.de Ausgeführte Arbeiten: mit Anschluss einer modernen Luft-Wärme- Pumpe • Verlegen der Fußbodenheizung • Installation eines schallge- dämmten Abwassersystems • Montage für exklusives Wohlfühlbad Alpenland Fensterbau GmbH & Co. KG Flurstraße 1 • 87757 Kirchheim Tel. 0 82 66 / 86 939 - 0 • Fax: 0 82 66 / 86 939 - 29 www.alpenland-fenster.de • info@alpenland-fenster.de Ausgeführte Arbeiten: Holzfenster m. silbergrauer Lasur + 3-fach Verglasung (optim.Wärmedämmung) • Hebe-Schiebe-Türen m. ex- Die seltenen Messinglampen aus den 60er Jahren hat die Familie trem flacher Bodenschwelle • Haustüre vorbereitet zur Beplankung aus dem Urlaub in Dänemark mitgebracht, das Hühnerportrait ist mit einer vorgerosteten Stahlplatte • Haustürschloß mit autom. ein Geschenk des Fotografen Markus Burke Verriegelungs-Funktion 14 jezza!
Anzeigen Aus der Region DAS GRÖSSTE BAUZENTRUM DER GESAMTEN REGION Bauen Besser Renovieren Leben Jetzt auch online: shop.rieth-baustoffe.de BAUSTOFFHANDEL LANDSBERG H. RIETH GMBH · Münchener Straße 13 · 86899 Landsberg am Lech · www.rieth-baustoffe.de 15 jezza!
Best of Architektur Anzeigen Best of Architektur Außergewöhnliche Materalien, ungewöhnliche Optik Die Überseekiste von Architekt Uwe König Meisterbetrieb Andreas Dosch Am Oberfeld 2 82229 Seefeld König wünschte sich viel Licht im und viel Natur ums Haus, den Tel. 0 81 52 / 98 23 05 3 Text: Sigrid Römer-Eisele, Fotos: Römer-Eisele, Uwe König Garten möglichst hineinziehen ins Innere. Die großformatigen www.dosch-kamine.de Holz-Alu-Fenster heben die Grenze zwischen Innen und Außen nahezu auf. Wir betreten das Haus. Ausgeführte Arbeiten: Großformatige (90 x 90 cm) Feinsteinzeugfliesen mit fotogra- Fliesenlegearbeiten der großformatigen Feinsteinzeugfliesen auf jezza! W enn ein Architekt ein Haus für fischer Holzoptik, die König über die Landsberger Firma Baustoff den Böden, sowie an den Wänden der Bäder stellt herausra- sich selbst plant, kann er nicht gende Projekte W. Renner GmbH aus einer italienischen Fliesenmanufaktur bezog nur viele Erfahrungen aus seiner (die anspruchsvollen Verlegungsarbeiten übernahm die Firma der letzten Jahre beruflichen Praxis einbringen, sondern am Andreas Dosch aus Seefeld), wirken aufgrund ihrer Vintage-Holz- noch einmal eigenen Objekt auch unkonventionelle struktur auch im Sommer behaglich. Im oberen Stockwerk sorgt Ideen testen und verwirklichen. So ist das vor das robuste – für die optimale Wärmedurchlassung aber in der auch bei Architekt Uwe König und seinem schmäleren Stärke ausgewählte – Industrieparkett von SK Parkett 2015 gebauten Haus in Pürgen, bei dem er Klinger in Gersthofen für Behaglichkeit. Bewusst hat sich der Bau- sowohl in punkto Optik als auch Material- herr nur im Bodenbereich des Holzhauses die Holzoptik erhalten, wahl Neuland betreten hat. Als markantes um sich nicht zu sehr stilistisch festzulegen. W. Renner GmbH Gestaltungselement fällt bereits die unge- Max-Planck-Straße 4 • 86899 Landsberg am Lech wöhnliche Materialwahl für die Fassade ins Luftig und hell ist das Interieur der Überseekiste, mit der Ar- Tel. 0 81 91 / 33 57 0 Auge: „Die Außenhülle des Hauses im un- chitekt Uwe König tatsächlich in gewisser Weise „über den See“ www.renner-baustoffe.de teren Bereich mit dunkelbraunen Platten gekommen ist: Denn mit seinem Umzug von der Ammersee-Ost- für Betonschalungen zu verkleiden, ist ein seite (aus Herrsching) in den ländlichen Raum des Ammersee-We- Ausgeführte Arbeiten: Versuch“, erklärt der Architekt. „Die Hand- stufers, hat der Architekt sein ideales Lebensumfeld gefunden. Beratung und Verkauf der Feinsteinzeugfliesen für die Böden im werker haben bezweifelt, dass es funkti- Erdgeschoß, sowie die Wände in den Bädern oniert. Aber die mehrschichtverleimten Platten sind wasserabweisend – und bisher klappt es prima.“ Im oberen Teil der Fassa- de ließ er sägeraue, zehn Zentimeter breite Bretter als Rauspundschalung verbauen. „Aus diesen Brettern werden Überseekisten gefertigt“, erwähnt König. Deshalb gab er seinem Hausprojekt auch diesen Titel. Am liebsten hätte er noch das Wort „fragile“ auf S + K PARKETT GmbH die Fassade gesprayt, doch hier zog seine Finkenweg 8 • 86368 Gersthofen Familie nicht mit, lässt er uns schmunzelnd Die gegenüber dem Eingang liegende Treppe wird durch ihren spannenden Materialmix Tel. 0 82 1 / 49 57 54 aus Holz und Stahl zu dem gestalterischen Element im Zentrum des Hauses. info@skparkett.de wissen. Auffällig ist auch die Platzierung der Fen- Ausgeführte Arbeiten: ster. Sie wurden ohne Laibung und ohne Lieferung und Montage von Industrieparkett im ersten Stock des Fensterbretter in direkter, senkrechter Linie Hauses, Eiche massiv (15 mm mit Wasserlack-Versiegelung) mit der Verschalung gesetzt. Das schafft eine optisch klare Linie, die den kubischen Architekt König liebt den Baustoff Holz. Den Esstisch hat er aus einem Charakter der „Überseekiste“ betont. Eine Holzbalken des alten Stadls selbst gefertigt, der zuvor an Stelle des Hauses stand. kleinere Ausgabe der „Kiste“ befindet sich im Garten: Außen mit den gleichen sägerauen Brettern verschalt, hat Uwe König hier einen Saunabau realisiert. Auf- grund seines Formates in den Größen eines Eurocontainers ist dieser theoretisch sogar Uwe König transportierbar. Die Innenwände gestaltete Architekt Dipl.Ing.Univ. der Architekt in Eigenregie aus horizontal Stadtplaner Am Herrenberg 9 • 86932 Pürgen verlegten Altholz-Brettern, die vom Stadl info@architekt-koenig.net stammen, der ursprünglich an der Stelle www.architekt-koenig.net der heutigen Garage stand. Vier Terrassen (eine davon im ersten Ausgeführte Arbeiten: Sägeraue Rauspundschalungs-Bretter oben und Platten zur Verkleidung von Stock) umrunden das Haus und bieten Alle Architektenleistungen • Entwurf, Planung, Ausführungs- Betonschalungen – für die Fassade setzt Architekt Uwe König ungewöhnliche Materialien ein. Sitzgelegenheiten zu jeder Tageszeit. Denn: überwachung 16 jezza! jezza! 17
Architektur Anzeigen Architektur BAUWERK lässt Kunden das LAGOM-Gefühl erleben Modernes Wohnen am Ammersee Einfamilien-, Doppel- und Reihenhäuser; Familienwohnungen Idyllische Lage 100 Meter vom See 3 Minuten zur S-Bahn Herrsching Fertigstellung ab September 2020 Jetzt Musterhaus besichtigen! Unser Titelseiten- motiv Ein neu eröffnetes Musterhaus vermittelt Qualitäten und Interior-Konzept des Das Interior Konzept ist von skandinavischem Design inspiriert und führt in Baustoffen, Farben und Stimmungen die Architektur Neubauquartiers LAGOM in Herrsching am Ammersee im Inneren fort. Natürliche Materialien und zeitlose Formen ver- leihen den Wohnräumen eine nordische Leichtigkeit – unterstri- D er ideale Rückzugsort, der Entspannung verspricht und das Welt: Achtsamkeit, Leichtigkeit, Natur und Freiraum. Die bodentie- chen von New Nordic Marken wie Ferm Living, Hay oder By Las- Gefühl, angekommen zu sein – so beschreibt die Architek- fe Verglasung und große Fensterelemente fangen das Tageslicht sen. Von Moosgrün über erdige Beige- und Brauntöne bis hin zum tin Susanne Muhr von lynx Architekten das Wohnprojekt ein, die Wohnräume sind mit Echtholzparkett aus Eiche ausgestat- frischen Blau des Ammersees folgt das Farbkonzept der Natur in Landsberg a. Lech LAGOM in Herrsching am Ammersee. In dem in Seenähe gele- tet – ebenso die Bäder. Dort setzt LAGOM auf namhafte Marken der direkten Umgebung. LAGOM bietet zudem Mehrwerte wie genen Neubauquartier realisiert Bauwerk Wohnungen, Reihen-, Doppel- und Einfamilienhäuser. Der Bau schreitet zügig voran, be- wie Villeroy & Boch, Keuco und die italienische Fliesenmanufaktur 41zero42. Eine Wasseraufbereitungsanlage sowie das Smart Home eine Paketboxanlage, E-Mobility, gemeinschaftliche Kräuterbeete, Stand-up Paddle Boards und Lastenfahrräder zum Leihen sowie DAS ELEKTROMOBILITÄT reits im Herbst können die ersten Bewohner einziehen. System X1 von Gira runden das Wohnkonzept ab. eine Fahrradwerkstatt. Alle Wohnungstypen des Quartiers sind In einem der Einfamilienhäuser präsentiert Bauwerk die LAGOM- noch verfügbar. Anzeige Das Musterhaus ist von Fr. bis So., 14 bis 19 Uhr geöffnet. Weitere Informationen unter: www.bauwerk.de/haus-am-see INDIVIDUELLE Gedo-Terrassen oder individuelle Terminabsprache unter 0 89 / 89 67 47 53. Anzeigen LADELÖSUNGEN für jeden Geschmack & Anspruch AUS EINER HAND! Wir bauen für... Sonnenanbeter Grillmeister Spielplatzhelden Frischluftfanatiker DAS + LADESÄULEN AN LEISTUNG LASTMANAGEMENTSYSTEME Büromenschen WALLBOXEN BETRIEB UND ABRECHNUNG Yogis ... und für Dich! LADEPARKS SERVICE UND WARTUNG Fahrenheitstraße 2 · 86899 Landsberg am Lech Wir übernehmen alle Arbeiten, die bei Neubau, Renovierung, Aus- oder Umbau 0 81 91 -33 11 438 · e-mobility@erfurt.ws im & ums Haus anfallen. Vom Aufmaß bis zur letzten Schraube – hier passt alles. http://e-mobility.erfurt.ws Nachhaltigkeit und Umweltschutz liegen uns am Herzen, Sorgfalt ist unsere Maxime. Mehr Inspiration & persönliche Terrassenplanung vor Ort: Gedo-Terrassen • Daniel Heinkelein Forellenweg 18 jezza! 3 • 82272 Moorenweis • Tel. 0170 78 13 538 • heinkelein@gmx.de • : gedoterrassen jezza! 19
Best of Architektur Anzeigen Best of Architektur Das Kubushaus im Wiesengrund bietet hier den perfekten Rahmen für den Übergang vom Abend in die Nacht. Das lei- se Plätschern der Wassergefäße sowie der sich aus dem Boden nach oben geschoben – zumal sich auf dem Flachdach eine wilde Landschaft aus Sedumpflanzen und Stau- Abele Haustechnik): ein Mehrfachhybrid- system, bei dem neben Solarkollektoren und moderner Gas-Brennwerttechnik das Text und Fotos: Sigrid Römer-Eisele Blick auf Wiesen und Wälder ergänzen den dengewächsen ausbreitet. natürliche Mineral Zeolith zum Einsatz Eindruck der perfekten Ruheoase. Wer will kommt. Umweltwärme wird verlustfrei ge- sich hier nicht sofort niederlassen? Viele Annehmlichkeiten dieses Traum- speichert und bei Bedarf ans Heizsystem Von hier aus hat man einen wunder- hauses am Wiesengrund sind für das Auge abgegeben. Falls die natürliche Umwelte- baren Blick zurück auf das Flachdachhaus, des Betrachters nicht sichtbar. Dazu gehö- nergie nicht ausreicht, schaltet sich die Gas- das sich in verschiedenen Würfelformen ren technische Raffinessen wie die Zeolith- Brennwertheizung unterstützend dazu. aus der Wiese heraushebt, fast als habe es Gas-Wärmepumpe (vom Familienbetrieb Erwärmt wird damit hauptsächlich die Betonwand, die vom Keller bis zum Dach zentral durchs Haus läuft. Die Fußbodenhei- zung kann ganz niedrig gefahren werden, und die großen Fensterfronten tragen auch an sonnigen Wintertagen zur Erwärmung im Haus bei. Mit einer kontrollierten Wohn- raumlüftung kommt über nahezu unsicht- bare Bodeneinlässe und Wandabluftventile stets angenehm frische Luft ins Haus bzw. verbrauchte Luft wieder hinaus. Dass bei der Planung Experten für Bad- Design & Haustechnik am Werk waren, merkt man an der zentralen Rolle des Bades – im wahren Wortsinne. Mitten im 1. Stock jezza! gelegen wirkt es durch seine Ausgestaltung stellt herausra- (Eichenholzdielen, extravagant gestaltete gende Projekte Bildtapete) so wohnlich wie ein Wohnzim- der letzten Jahre mer und dient als stilvolles Entree in die noch einmal Schlafräume. Das Highlight ist die direkt vor vor der Fensterfassade frei stehende Badewan- ne. Hier kommt Susanne Bieber ins Schwär- men: „Das ist der schönste Platz wenn es draußen kalt ist, stürmt und schneit. Wenn D er Blick aus dem Gebäude ist ebenso einmalig wie seine man dann hier im warmen Wasser sitzt und Lage am Wiesengrund und seine Kubatur: Der moder- durch die Panoramafenster sieht, dazu ein ne Bau mit schwebend wirkenden Würfel-Elementen schönes Glas Wein – es gibt nichts Entspan- überraschte die Experten beim Baureferat schon in der Planung nenderes!“ Durch diesen ungehinderten – zumal er als erster Flachdachbau im Türkenfelder Ortsgebiet Blick nach draußen ist es so, als säße man daherkam. Bauherrin Susanne Bieber (vom Familienbetrieb Abele im Freien. Jacuzzi im Garten? Unnötig! Haustechnik, Weilheim/Greifenberg) hatte schon vor der Konzep- tion mit Architekt Peter Bader (Greifenberg) eine klare Vision von ihrem Wunschhaus: Entweder in einem alten Hof oder einem ganz modernen Neubau leben – nichts dazwischen. Und weil die Groß- eltern bereits Baugrund am Zankenhausener Ortsrand besaßen, Hundedame Coco begleitete jezza! beim Rundgang durchs Haus. entschied sie sich an dieser Stelle für einen außergewöhnlichen Neubau. ihrem warmen Honigton dazu einladen, die Schuhe auszuziehen. Indoor-Leben mit Outdoor-Feeling Für heimelige Wärme sorgt auch der zentral am Übergang zwi- schen Flur/Ess- und Wohnzimmer platzierte Kamin. Wo im Winter Bei der Planung des Hauses wurde darauf geachtet, dass das Er- das Holz knackt, stehen im Sommer Kerzen – und sorgen für einen leben der Natur eine große Bedeutung hat. Betritt man das Haus, stimmungsvollen Akzent an dieser Stelle. wird der Blick durch die gegenüberliegenden Panoramafens- Ein offenes Raumgefühl wünschten sich die Bauherren, und so ter optisch gleich wieder ins Freie gezogen – fast hat man den fließen alle Räume des Koch-, Ess- und Wohnbereiches ineinander. Eindruck, immer noch mitten in der Natur zu sein. Der über der Optisch gliedert der beidseitig befüllbare, weiße Küchenblock das Rasenfläche schwebende Wohn-/Essbereich (untergebracht in Esszimmer von der Küche. Über die beiden Holzstufen gelangen einem vorspringenden Kubus mit 3,20 m hohen Fensterflächen wir ins Wohnzimmer, das durch sein abgesenktes Niveau einen ohne Querstreben oder Stützen) verstärkt diesen Eindruck noch. behaglichen Raumeindruck vermittelt. Beim Einrichtungskonzept setzt das Ehepaar Bieber auf Gegen- Von hier aus geht es durch die großformatigen Glasschiebetüren sätze: Der schnörkellose, puristische Stil bei den Baumaterialien auf die Terrasse, die – passend zum Haus – in klarer Linienführung wird durch auffällige Dekorationsobjekte und Möbelstücke auf- und auf zwei Ebenen angelegt wurde: Die obere Etage mit Ess- gebrochen – dadurch entsteht Lebendigkeit und ein wohnlicher platz und Liegestuhlbereich, die untere Ebene ist als Chill-out- Charakter. Behaglich wirken auch die Eichenholzdielen, die mit Zone konzipiert. Eine gemütliche Sofalandschaft mit Feuerstelle 20 jezza! jezza! 21
Haustechnik Anzeigen Innovation und perfekte Umsetzung mit Leidenschaft Individuelle Lösungen von Abele begeistern die Kunden Kunden von Abele schätzen vor allem die hohe Beratungskompetenz des freund- lichen Teams aus Weilheim und Grei- fenberg. Egal ob es um den Traum vom individuellen Bad, die zukunftsfähige Sys- temlösung bei einer modernen Heizung oder Wohnraumrenovierungen mit Stil und Eleganz geht. „Wir hören unseren Kunden aufmerksam zu und setzen deren Wünsche in die Realität um“, verspricht Geschäftsfüh- rer Andreas Bieber. Diese gemeinsamen Lösungen sind immer zukunftssicher und ressourcenschonend, weil die Profis von Abele die aktuellste Technik und die neues- ten Materialien kennen. Durch den intensiven Dialog sehen viele Kunden Abele längst als vertrauenswür- digen Partner. Dazu gehören Termin- und Preistreue sowie aktuelle und transparente Informationen. Und Abele geht den ent- scheidenden Schritt weiter: „Wir koordinie- ren unsere bewährten Handwerkspartner und kümmern uns um die perfekte Ab- wicklung“, so Geschäftsführer Bieber. Das geht nur, wenn man sein Handwerk versteht und aktuelle und geplante Ände- rungen bei Vorschriften und Gesetzen im Blick hat. Aktuell lohnt sich ein Beratungs- gespräch besonders, denn: Zur neuen Hei- zung gibt es bis zu 22.500 Euro Zuschuss, und die Mehrwertsteuersenkung gibt Abe- le zu 100% an die Kunden weiter. Mehr Informationen unter www.abele.eu 22 jezza!
Aus Freizeit der Region aktiv Wärme neu denken Aus Abwärme wird nutzbare Wärme – Wärmetransport-Container machen`s möglich Frisch aus der Fertigung wurden die neuen, optimierten Wärme- K transportcontainer von LENA Service im Landsberger Industrial ennen Sie die Geschichte von den Schildbürgern, die beim MakerSpace der Öffentlichkeit vorgestellt – „Made in Bavaria“ und Bau ihres Rathauses die Fenster vergaßen? Als sie feststellten, TÜV-geprüft. Fotos: Kees van Surksum für LENA Service GmbH wie dunkel es drinnen war, versuchten sie, das Sonnenlicht in Eimern, Kesseln und Kannen hinein zu transportieren – was freilich missglückte. men steht LENA Service für konsequentes Engineering ohne fos- Was den Schildbürgern mit dem Licht nicht gelang, klappt heu- sile Ressourcen und einen Fokus auf einen lokalen und regionalen te mit Wärme. Unserer hoch technisierten Zivilisation ist es mög- Kreislauf. Die Ingenieure begleiten ihre Kunden von der ersten lich, Wärme von A nach B zu transportieren. Aber nicht in Kesseln Energieberatung über das gesamte Projektmanagement bis hin und Kannen, sondern in hochkomplexen Containern, die in Lands- zu Steuerung und Monitoring. (www.lenaservice.de) berg entwickelt und produziert werden. Das seit vielen Jahren bekannte Prinzip der Speicherung und Wie funktioniert das Verfahren? des Transports von Wärme wurde in Landsberg von LENA Service intensiv technisch und qualitativ überarbeitet. Als Experten für In vielen Industriebetrieben entsteht im Rahmen der Produkti- erneuerbare Energien in Kommunen, Quartieren und Unterneh- on Überschusswärme, die nicht genutzt wird – z. B. bei Biogas- Anzeige jezza! 23
Freizeit Innovation aktiv Anzeigen anlagen. Um diese Abwärme zu nutzen Heizungswasser das lange System von und in bestehende Heizsysteme einzubrin- Rohrleitungen (dadurch entsteht eine gen, wurden in der Vergangenheit häufig große Oberfläche) – kommt aber nicht in Fernwärmeleitungen genutzt, die aber Berührung mit der Salzlösung. Die Wärme bei größeren Entfernungen zum Verbrau- überträgt sich auf das Heizungswasser cher nicht rentabel sind. LENA Service im Rohrleitungssystem, dabei liegt die entwickelte in den vergangenen Jahren Arbeitstemperatur zwischen 35 und 98° C. sogenannte Wärmetransport-Container, Christian Kusch, Leiter Kreiseigener die in unserem ländlichen Raum Wärme Hochbau im Landratsamt Landsberg, freut an Energiequellen (z. B. Biogasanlagen) sich über diese neue Form der Energie- aufnehmen können und von dort zu einer nutzung im Lechtalbad Kaufering. „Das Entnahmestation gefahren werden, wo die System funktioniert für uns sehr gut. Wir Wärmeenergie entladen wird. können Wärme in einem für uns günstigen Mögliche Wärmeabnehmer sind neben Temperaturbereich einspeisen und damit Schwimmbädern zum Beispiel Wärme- sehr effizient und ohne fossile Stoffe das netze in Neubauquartieren, Trocknungs- Schwimmbad zuheizen. Täglich werden anlagen, Wohnanlagen und große Liegen- wir mit einem Wärmecontainer, der seine schaften mit hohem Wärmebedarf. Energie von einer Biogasanlage in Weil ent- „Mit jeder Containerfüllung reduzieren nommen hat, beliefert. Ist dieser am nächs wir die CO2 Belastung der Atmosphäre aus ten Tag entladen, kommt der zweite (wir fossilen Quellen um mindestens 500 kg“, arbeiten mit Container-Paaren) zur Entla- sagt Henryk Bednarek, der Entwicklungs- dung, der erste wird zurück zum Aufladen ingenieur im Team. Dieses Potenzial gilt Der neue mobile Wärmetransportcontai- gefahren. Dieses System funktioniert im es zu nutzen: Es wäre sinnvoll, das Thema ner im Einsatz am Lechtalbad in Kaufering täglichen Wechsel seit eineinhalb Jahren.“ CO2-freie Wärme von Anfang an in die Pla- Durch dieses Verfahren wurden täglich nung neuer Bauvorhaben einzubeziehen, ca. 1500 Kilowattstunden Wärme ins Heiz- denn dann können gleich von vornherein chers LENA 2.6 liegt – wie bei den Wär- system des Lechtalbades eingespeist, mit die nötigen gebäudetechnischen Voraus- mekissen – in der Verwendung eines den neuen Containern von LENA Service setzungen dafür geschaffen werden. Wärmeträgermediums aus der Lebensmit- soll dieser Wert auf 2200 Kilowattstunden telindustrie. Es handelt sich dabei um die gesteigert werden. Wie funktioniert die wässrige Lösung eines ungiftigen Salzes: „Das Konzept hat sich bewährt“, so Natriumacetat. Dieses wird schon bei 58°C Christian Kusch. „Wir werden weitere zwei Wärmeaufnahme? flüssig und kann daher besonders viel Wär- Container-Versorgungspaare im Frühjahr meenergie aufnehmen. Es wird am Füllort 2021 in Greifenberg einrichten – jeweils im Um die Funktionsweise der Wärmetrans- auf ca. 90 Grad erhitzt. Von dort wird der Warmfreibad und am Kreisseniorenheim port-Container zu verstehen, hilft der Ge- Container zum Verbraucher gebracht, an- Theresienbad.“ Während am Seniorenheim danke an die kleinen Kunststoff-Wärmekis- gekoppelt und so die Wärme entladen. dann noch mit Gas zugeheizt wird, wird sen, die an kalten Tagen für warme Hände Ein Container kann 2500 Kilowattstun- das Warmfreibad ganz ohne fossile Stoffe sorgen, wenn man das Metallplättchen in den an einen Wärmeabnehmer anliefern. betrieben – nur mit Energie aus der Sonne der Kunststoffhülle knickt. Die Be- und Entladung benötigt jeweils und den Wärmetransportern. Die Raffinesse des Latentwärmespei- rund acht Stunden. Dabei durchströmt Anzeige Terrassendach • Lamellendach • Pergolen • Sonnensegel • Exclusiver Sonnen- und Wetterschutz für Terrasse Modernste Technik in höchster Qualität • Hochwertige, pulverbeschichtete Aluminiumprofile, wartungsfrei • Größte Langlebigkeit und immer geschützt vor Sonne, Wind und Wetter Moosstr. 2 • 82279 Eching a. Ammersee • Tel.: 08143/1056 • Fax: 08143/7117 info@weingartner.de • www.weingartner-sonnenschutz.de 24 jezza! jezza! 24
Design Kompromisslos kreativ – Fienbork Design Utting I m Uttinger Haus der Gestalt wirkt der mehrfach ausgezeichnete Designer Frank Fienbork in seinem Studio für visuelle Kommuni- kation und Grafikdesign – Fienbork Design. In einer Bürogemein- schaft mit anderen Kreativen gestaltet der Neununvierzigjährige, wie er selbst sagt, „visuelle Stimmen“ für seine Auftraggeber. Das können „kurze Ausrufe“ sein – grafische Einzelobjekte wie Plakate – oder „ein ganzer Chor“ – komplexe Geschäftsausstattungen und umfangreiche Designsysteme aber auch Bücher, Magazine und Websites. Dabei ist er nicht festgelegt auf bestimmte Branchen, „Hauptsache, die Chemie stimmt“. Vom Einzelunternehmer über mittelständische Unternehmen bis hin zu bekannten Marken er- streckt sich die Bandbreite seiner Auftraggeber. Und so gestaltet er ebenso Poster für den Kunstraum raumB1 des Uttinger Fotografen Harry Sternberg und Werbung für das Hauscafé in Dießen wie sämtliche Konzertposter und Spielzeitbroschüren für die Münch- ner Philharmoniker und Briefmarken für das Bundesministerium „LAGER X“: der Finanzen (als eines von ca. 100 Studios in Deutschland). Eine Silbermedaille von GRAPHIS erhielt dieses „Gestaltung ist oft auch ein persönlicher Prozess, den ich ein- Poster für raumB1 fühlsam begleite“, sagt er über seine Arbeit. Wie gut ihm das ge- lingt, bestätigt zufriedenes Feedback: Fienborks Arbeit und Stil wird als „exzellent kreativ“, „unkompliziert und zuverlässig“, „sou- verän trotz Zeitdruck“ und „mit großer Detailliebe“ beschrieben. In der Tat bestätigt der Grafikdesigner selbst: „Bei mir gibt’s nichts von der Stange, alles wird individuell entwickelt. Farben, Schriften, Formate, Medium, Materialien, Produktionsverfahren, Fotografie, Illustration, Sprache, fundierte Konzepte“ – all dies kann berück- sichtigt werden, um ein möglichst perfektes Ergebnis zu erzielen, in dem sich seine Auftraggeber wiederfinden. Infos und Kontakt: www.fienbork-design.de Anzeige Dießen • Prinz-Ludwig-Straße 1 • www.schuelerhilfe.de/diessen Ausgezeichnet mit drei Designpreisen: #FemaleLeadershipPictured ist Landsberg • Salzgasse 119 • www.schuelerhilfe.de/landsberg ein Buch über erfolgreiche Geschäftsfrauen in der digitalen Wirtschaft. jezza! S 25
Design Anzeigen Kulturinfos Kulturinfos Kalender zum Herausnehmen · Seite 4 der Open-Air-Sommer vom Kultur trotz(t) Corona 29. Juli bis 3. September in Fürstenfeld Keine Chance für den Corona-Blues! Nach mann und Harry G bis zum Youtube- Kultur trotz(t) Corona-Festival der begeisterten Besucherresonanz beim Phänomen Addnfahrer können Besucher Fürstenfelder Klaviersommer macht das humorvoll die Seele baumeln lassen. Auf- Mi 19.08. • 20:00 Uhr • Martin Frank Ein Lebensgefühl zum Anziehen Veranstaltungsforum nun Open-Air weiter: regende Shows von Sixx Paxx sowie der Do 20.08. • 20:00 Uhr • Harry G Vom 29. Juli bis zum 3. September gibt es Artistenschule Berlin und ein einzigartiger Fr 21.08. • 20:00 Uhr • Harry G im Stadtsaalhof 28 Veranstaltungen für „Zauber-Tag“ von den Veranstaltern des Di 25.08. • 20:00 Uhr • Günter Grünwald jeden Geschmack. Umfangreiche Hygie- „HocusPocus“-Festivals bereichern das Pro- Mi 26.08. • 20:00 Uhr • Martina Schwarzmann W asser, Wind und Sonne bewirken wollen Kleidung machen, die optimal zu Unternehmen bei deren Firmenauftritt nemaßnahmen garantieren bestmögliche gramm in der schönen Open-Air-Location. Do 27.08. • 20:00 Uhr • Addnfahrer am Ammersee ein ganz beson- den Witterungsverhältnissen am See passt – mit print und auch digitalen Projekten Sicherheit – für einen entspannten Kultur- Zwei lauschige Biergärten laden vor den Fr 28.08. • 20:00 Uhr • Sixx Paxx deres Lebensgefühl. Der See und das Lebensgefühl am See und der – vom Logo über die Visitenkarte bis zum urlaub daheim. Veranstaltungen zum Verweilen ein. So 30.08. • 18:00 Uhr • Addnfahrer sorgt für Lässigkeit, wer dort lebt, ist nicht Fünfseen-Region wiedergeben“, sagt das Webdesign, ob Start Up oder Relaunch be- Mi 02.09. • ab 15:30 Uhr • Abrakadabra-Tag nur getaktet durch Arbeit, sondern gibt Ehepaar Bauer, beide Kommunikationsde- stehender Gestaltung. Über 17 Jahre haben Den Auftakt macht der beliebte Fürsten- (bei Regen Indoor) sich auch dem Rhythmus des Wassers und signer. Aktuelles Lieblingsstück der beiden die beiden in Design-Büros und Werbe- felder Kinosommer, der noch bis zum 14.08. Mi 02.09. • 21:00 Uhr • Magische Nacht der Region hin. Was liegt näher, als dieses ist der neue tiefseeblaue navy Zipper, der Agenturen, der Industrie und als Selbstän- an 17 Abenden ausgesuchte Filmperlen Do 03.09. • 21:00 Uhr • Artistenschule Berlin Lebensgefühl auch durch eine besondere mit seinem kuscheligen Innenleben wun- dige viel Erfahrung gesammelt und sind zeigt (weitere Infos S. 6). „Kontraste“ (bei Regen Indoor) Mode auszudrücken? Bernhard und Ka- derbar an windigen Tagen oder kühlen mit ihrem Design und Modedesign am Puls tharina Bauer aus Schondorf haben 2016 Abenden am See wärmt. der Zeit. Ab dem 19. August bietet das große das Modelabel „Ammersoul“ gegründet. SENDER DESIGN und Ammersoul sind Open-Air-Festival im Stadtsaalhof, mit Ka- Karten für diese Veranstaltungen: Foto: Jule Felice Frommelt Seitdem gibt es Mode vom Ammersee für Projektbüro für auch bei Social Media wie Facebook und barett und Comedy, Show und Magie ein Kartenservice Fürstenfeld im Veran- Locals, Touristen, die sich in den See und Instagram zu den Themen Design und Am- buntes Programm! Beliebte Kabarettisten staltungsforum, Tel. 0 81 41 / 6 66 5-4 44 das Fünfseenland verliebt haben, und alle Gestaltung SENDER mersee aktiv und freuen sich immer über und Comedians aus Bayern geben sich oder online im Webshop: anderen, die gern am See sind. Das Schöne Besucher und positiven Austausch auf ih- hier ein Stelldichein: Von Martin Frank https://fuerstenfeld.reservix.de daran ist, dass die T-Shirts, Sweater, Hoo- Klein, aber fein ist nicht nur das Modela- ren Profilseiten, in ihren Gruppen und der über Günter Grünwald, Martina Schwarz- dies und Zipper nicht nur stylisch daher- bel, sondern auch das Projektbüro für Ge- „Ammersoul Community“. kommen, sondern von guter Qualität sind, staltung SENDER. Seit zehn Jahren betreu- Infos und Kontakt. Anzeigen aus Bio-Baumwolle und fair gehandelt. „Wir en die Bauers kleine und mittelständische www.ammersoul.com | www.sender.design Anzeigen 5% günstiger als im Shop Direktverkauf spanischer Delikatessen Saftige Schinken • würzige Käse • erlesene Weine • schmackhafte Grillsoßen • mediterrane Tappas • uvm. Fr. 14 -18 Uhr Sa. 9 -13 Uhr Vinos Barrón Feines aus Spanien , Textildruck - Fotogeschenke - Kopien - Großformatdruck - Tinte - Toner Gewerbering 1 86922 Eresing Tel. 081 93-999 713 www.vinos-barron.de Druck-Punkt.... Lechfeldstr. 114- 86899 Landsberg - Tel: 0179-1361837 drupu.de S 26 jezza! jezza! N S 27
Seite 1 · Kalender zum Herausnehmen jezza! Veranstaltungskalender August / September 2020 Kalender zum Herausnehmen · Seite 2 samstag 1.8. mittwoch 19.8. donnerstag 17.9. Auß 11.00-17.00 Fotoausstellung 18.00 Malis Jazzband, Alte Villa, Utting 14.00-17.00 Ferienprogramm 20.30 Landsberg bei Nacht, Stadtführung im Laternenlicht, 19.00 Fledermausführung, Parkplatz Landratsamt LL Kräuterwoche vom 12. - 19. April 18.30 Singstammtisch – offe Tage rdem e * Ulrich Nußmann, Schöngei- 21.00 FFB Kinosommer "Eis", Jexhof Flößerplatz, Landsberg 21.00 Führung mit dem Die größte Auswahl an Kräutern in der Region – in bester „Streicher-Qualität“ auswendig, mehrstimmig, 26. en Gä der : n sing, Bürgerhaus Saal 1 "Shaun das Schaf - Ufo-Alarm", 21.30 Führung mit dem Landsberger Nachtwächter, Kommenbayerisch,Sie zum Vortrag der Kräuterpädagogin Erika Höpfl ( Jackelhof ) in Zusammenarbeit mit schön; Jexhof - 28 r tn . 4.in Utting 201 erei Kloster Fürstenfeld 20.00 Kabarett & Comedy mit Landsberger Nachtwächter, Rathaus auf dem HauptplatzTheresia Heiss (Vom Fass, Landsberg) am 12. April um 15:00 Uhr. Ihr Eintritt Obst-€ Gemüse 3,- und Blumenladen 11.15 35. Landsberger Orgel- Martin Frank, Stadtsaalhof, FFB Rathaus auf dem Hauptplatz 20.00 Kabarettist Sigi Zimmer- sommer 2020, Stadtpfarrkirche 21.30 Führung mit dem sonntag 6.9. schied "Heil - Vom Koma zum 3 Landsberger Nachtwächter, 20.15 Black Lives Matter: "12 21.45 Saturday Night Movie: Mariä Himmelfahrt 10.00-19.00 4. Oide Wiesn, Amok", Stadtsaal FFB Rathaus auf dem Hauptplatz Years a Slave", Lichtspielhaus FFB "Somebody up there likes me" 14.00 Mit Oma und Opa ins donnerstag 20.8. (engl.Omu), Lichtspielhaus FFB Georg-Hellmair-Platz, LL freitag 18.9. Museum, Jexhof sonntag 9.8. 11.30 Schöffeldinger Musi- 18.00 Schönegger Blaskapelle, 11.30 Schöngeisinger Big 20.00 Kabarett & Comedy mit samstag 29.8. 21.00 Gärtnerei Stadtführung Josef Streicher, "Geheim- Holzhauser Holzhauserstr. Str. 11, 86919 Utting am Ammersee, Telefon 11 · Tel.:7520, (08806) 0 88 06 /(08806) Telefax 75 20 7431, · www.gaertnerei-streicher.de www.gaertnerei-streicher.de kanten, Alte Villa, Utting nisvolles Landsberg bei Nacht", Alte Villa, Utting Band, Alte Villa, Utting Harry G, Stadtsaalhof, FFB 11.15 35. Landsberger Orgel- 14.00 Um zwei dabei - das Anm. unter www.geheimnis- Deko- und Geschenkartikel sommer 2020, Stadtpfarrkirche Kinderprogramm am Sonntag, volles-landsberg.de/ © 21.00 FFB Kinosommer "Als 14.00 Um zwei dabei - das freitag 21.8. Mariä Himmelfahrt Hitler das rosa Kaninchen Kinderprogramm am Sonntag, Bauernhofmuseum Jexhof stahl", Kloster Fürstenfeldbruck Bauernhofmuseum Jexhof 19.30 Kathi Wolf – Psychopar- 14.00-18.30 Kurs "Bierbrau- samstag 19.9. ty. Psychisch korrekt. Politisch 14.00 Treppauf - Treppab, 21.30 Führung mit dem 20.00 FFB Kinosommer: 21. en", Bauernhofmuseum Jexhof 14.00 Literarische Waldwan- defekt, Furthmühle Egenhofen Landsbergs Türme und Tore, Landsberger Nachtwächter, Landshuter Kurzfilmfestival, 18.00 Uttinger Blaskapelle, Rathaus auf dem Hauptplatz derung - Herbstgedichte, Welt. Rathaus auf dem Hauptplatz Kloster Fürstenfeldbruck 20.00 Kabarett & Comedy mit Alte Villa, Utting Erlebnis.Wald Grafrath Harry G, Stadtsaalhof, FFB 16.00 Waldsprechstunde, sonntag 2.8. 21.30 Führung mit dem 18.45 Expedition Fledermaus, montag 10.8. 21.30 Führung mit dem Landsberger Nachtwächter, Welt.Erlebnis.Wald Grafrath Welt.Erlebnis.Wald Grafrath 11.00-17.00 Fotoausstellung 10.00-12.00 Ferienprogramm Landsberger Nachtwächter, Rathaus auf dem Hauptplatz 19.00 Familienführung "Biber 21.00 Führung mit dem boxenstopp Ulrich Nußmann, Schöngei- "Duftende Schönheiten", Rathaus auf dem Hauptplatz sonntag 30.8. in unserer Stadt", Parkplatz auf Landsberger Nachtwächter, sing, Bürgerhaus Saal 1 Bauernhofmuseum Jexhof der Lände, Fürstenfeldbruck samstag 22.8. Rathaus auf dem Hauptplatz 11.30 12th Street Jazz Connce- 21.00 FFB Kinosommer "Edi- 11.30 Summerswing, Alte dienstag 8.9. sonntag 20.9. tion, Alte Villa, Utting son - Ein Leben voller Licht", 11.15 35. Landsberger Orgel- Villa, Utting 20.00 Paulaner Solo+ 2. 21.00 Fürstenfelder Kino- Kloster Fürstenfeldbruck sommer 2020, Stadtpfarrkirche 13.00 Pilz-Exkursion, Bauern- Runde, Kleiner Saal, Veranstal- 11.30 Lechtown Kneeoilers, ... denn Autos sind sommer "Besser Welt als nie", dienstag 11.8. Mariä Himmelfahrt hofmuseum Jexhof Alte Villa, Utting Ich bin für (s)eine Leidenschaft! Kloster, Fürstenfeldbruck 18.00 Summerswing, Alte 14.00 Um zwei dabei - das tungsforum FFB 18.45 Fledermausführung für Sie da. montag 3.8. 21.00 FFB Kinosommer "Enkel Villa, Utting Kinderprogramm am Sonntag, mittwoch 9.9. Familien, Welt.Erlebnis.Wald KFZ-Meisterbetrieb & Profiservice Werkstatt für Anfänger", Kloster FFB 18.00 Cinema Lingo: Marie Cu- Bauernhofmuseum Jexhof 20.00 Georgisches Kammeror- Grafrath 8.30-14.00 Ferienprogramm mittwoch 12.8. rie -Elemente des Lebens (engl. 18.00 Kabarett & Comedy chester Ingolstadt, Stadtsaal FFB dienstag 22.9. Riedhofweg 2 in 86949 Windach "Abenteuer Wald, Moor und Wasser" (3.8.-7.8.), Jexhof Omu), Lichtspielhaus FFB mit Addnfahrer S’Lem is koa donnerstag 10.9. 17.00 Feines aus dem Herbst- T. 08193 999580 · www.mayrsboxenstopp.de 10.00-12.30 Ferienprogramm 19.00-23.00 One Hit Wonder Nudlsubbn, Stadtsaalhof FFB wald: knackige Baumfrüchte, 14.00-16.00 Fotoausstellung "Waschen wie früher", Jexhof 20.00 Latvian Blues Band Ulrich Nußmann (3.8.-7.8.), Show, Eintritt frei, Hauptplatz, 20.15 Cinema Lingo: "Edison saftiges Strauchobst und ge- 21.00 FFB Kinosommer "Das - Ein Leben voller Licht" (engl. BluesFirst, Kleiner Saal, Veran- haltvolle Nüsse, Welt.Erlebnis. Schöngeising, Bürgerhaus Landsberg Leben der Bäume", Kloster FFB OmU), Lichtspielhaus FFB staltungsforum FFB 19.30 Fledermausführung, Wald Grafrath 21.00 FFB Kinosommer "Die donnerstag 13.8. 20.00 Kabarett & Comedy Känguru Chroniken", Kloster FFB Parkplatz Landratsamt LL mittwoch 2.9. mit Heinrich del Core "GLÜCK freitag 25.9. 21.00 FFB Kinosommer "The 21.30 Führung mit dem dienstag 4.8. Climb", Kloster Fürstenfeld 10.00-13.00 Ferienprogramm g'habt", Stadtsaal FFB 16.30 Mit Waldbaden ent- Landsberger Nachtwächter, "Als Oma noch klein war - Kind- samstag 12.9. spannt ins Wochenende, Welt. 21.00 FFB Kinosommer "Pea- freitag 14.8. Rathaus auf dem Hauptplatz heit auf dem Bauernhof", Jexhof für nut Butter Falcon", Kloster FFB sonntag 23.8. 11.15 35. Landsberger Orgel- Erlebnis.Wald Grafrath Dauerhafte Haarentfernung Ihr Partnerrünt 21.00 Stadtführung "Geheim- 15.30-20.30 Der Abraka- 17.30-19.00 60. Kinderklei- mittwoch 5.8. dabra-Tag mit Zaubershows sommer 2020, Stadtpfarrkirche dermarkt (unter Vorbehalt), # Haarfreiheit für SIE und IHN Streichelzartue e Haut alles was g t nisvolles Landsberg bei Nacht", 11.30 Die Isarthoren, Alte 10.00-12.30 Vorführung Anm. unter www.geheimnis- und magischer Schnitzeljagd, Mariä Himmelfahrt Pfarrstadl, Untermühlhausen # Garantiert schmerzlos, sanft und sicher mit stem nlaser! ne und blüh "Buttern" für Schulkinder, volles-landsberg.de/ Villa, Utting Klosterareal, FFB 14.00 Sagenhaftes rund um die 20.00 Kabarett & Comedy # Behandlung aller Haar- und Hauttypen 3-Well längen en Diode Bauernhofmuseum Jexhof 14.00 Um zwei dabei - das 21.00 Magische Nacht, Teufelsküche, Schlosskirche Pöring mit Addnfahrer S’Lem is koa # Sichtbar nach der ersten Behandlung GÄRTNEREI DUMBSKY ❧ INH. SIEGFRIED DUMBSKY 21.00 Fürstenfelder Kinosom- Kinderprogramm am Sonntag, # Für alle Körperzonen geeignet A N D E R S C H W E I N AC H 1 ❧ 86949 W I N DAC H 21.00 FFB Kinosommer mer "Das Beste kommt noch", Stadtsaalhof, FFB 15-21.00 Oktoberfest mit Mu- Nudlsubbn, Stadtsaal FFB Bauernhofmuseum Jexhof sik und Schmankerln, Gelände T E L : 0 88 06 - 20 64 ❧ FA X : 0 8806/12 33 W W W. G A E R T N E R E I - D U M B S K Y. D E "Nightlife", Kloster Fürstenfeld Kloster Fürstenfeldbruck 14.00 Führung im magischen donnerstag 3.9. 20.00 Landsberg bei Nacht, Getränkemarkt Ammersee Stadtführung im Laternenlicht, Susanne Maier • Sonnenstr. 23c • 86923 Finning • 08806-924614 oder 0171-4011822 donnerstag 6.8. 21.30 Führung mit dem Eibenwald, Eibenwald Paterzell 21.00 Artistenschule Berlin Lech, Lengenfeld Flößerplatz, Landsberg www.dauerhafte-haarentfernung-landsberg.de … und Sie blühen auf! 21.00 Fürstenfelder Kinosom- Landsberger Nachtwächter, 14.30 Klassischer Stadtrund- „Kontraste“, Neuer Circus trifft 15-21.00 Oktoberfest mit Mu- mer "Das perfekte Geheimnis", Rathaus auf dem Hauptplatz gang, Leonhardsplatz, FFB klassisches Varieté, Stadtsaal- sik und Schmankerln, Gelände samstag 26.9. Kloster Fürstenfeldbruck samstag 15.8. hof, FFB Getränkemarkt Ammersee 13.00-17.00 Pilzausstellung, dienstag 25.8. * Trockenbau www.mn-kommdesign.de Schmalzturm freitag 7.8. 18.00 Schöffeldinger Musi- freitag 4.9. Lech, Lengenfeld Welt.Erlebnis.Wald Grafrath kanten, Alte Villa, Utting 20.00 Kabarett mit Günter 18.00 Blasmusik Schöngei- sonntag 27.9. Corporate Design 21.00 Fürstenfelder Kino- 20.30 Landsberg bei Nacht, Grünwald, Stadtsaalhof, FFB sing, Alte Villa, Utting • Logo • Geschäftsausstattung sommer "Highway to Hellas", 21.30 Führung mit dem Stadtführung im Laternenlicht, 11.30 Die Laugnataler, Alte • Prospekte und Flyer • Plakate Kloster, Fürstenfeldbruck Landsberger Nachtwächter, mittwoch 26.8. Flößerplatz, Landsberg 21.00 Führung mit dem Villa, Utting Rathaus auf dem Hauptplatz samstag 5.9. Landsberger Nachtwächter, • Anzeigen • Internetauftritt ... 21.30 Führung mit dem 20.00 Kabarett mit Martina Rathaus auf dem Hauptplatz 13.00-17.00 Pilzausstellung, • Wand- und Deckensysteme Editorial Design Landsberger Nachtwächter, sonntag 16.8. Schwarzmann, Stadtsaalhof, FFB Welt.Erlebnis.Wald Grafrath Rathaus auf dem Hauptplatz 11.15 35. Landsberger Orgel- sonntag 13.9. 15.00 Harfen-Konzert zum • Dachgeschoßausbau • Bücher • Zeitungen • Zeitschriften ... 11.30 Lechtown Kneeoilers, donnerstag 27.8. sommer 2020, Stadtpfarrkirche Illustrationen / Grafiken / Muster samstag 8.8. Alte Villa, Utting Mariä Himmelfahrt 11.30 Die Isarthoren, Alte "Goldenen Herbst", Welt. • Fußbodensysteme 20.00 Kabarett & Comedy Erlebnis.Wald Grafrath 11.00-17.00 Fotoausstellung 14.00 Um zwei dabei - das mit Addnfahrer S’Lem is koa 13.00 Pilz-Exkursion, Bauern- Villa, Utting • Brandschutz Ulrich Nußmann, Schöngei- Kinderprogramm am Sonntag, Nudlsubbn, Stadtsaalhof FFB hofmuseum Jexhof 14.00 Um zwei dabei - das dienstag 29.9. © sing, Bürgerhaus Saal 1 Bauernhofmuseum Jexhof 14.00 Mit Oma und Opa ins Kinderprogramm am Sonntag, 19.00 Adipositas Selbsthil- Robert Gutsmiedl Monika Niedermair Kommunikationsdesign 11.15 35. Landsberger Orgel- 14.00 Spätsommerliche Kräu- freitag 28.8. Museum, Jexhof Bauernhofmuseum Jexhof fegruppe Amper-Lech, Infos Ganghoferstraße 11 • 82256 Fürstenfeldbruck Landsberg am Lech Tel. 08191 – 970 72 42 sommer 2020, Stadtpfarrkirche terwanderung, Welt.Erlebnis. 20.00 Sixx Paxx feat. Marc 18.00 Jazz Agreement Con- 20.00 Drum Stars, Aula der unter www.shg-amper-lech.de, Mobil 0172 82 37 393 • E-Mail trockenbau-rg@t-online.de Mariä Himmelfahrt Wald Grafrath Terenzi, Stadtsaalhof, FFB nection, Alte Villa, Utting Mittelschule Landsberg Pfarrheim, Türkenfeld SN 28 jezza! jezza! jezza! jezza! SN29 29
Sie können auch lesen