JUNI 2020 - Vincent Becker
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
JUNI 2020
THEMA DES MONATS
Traditionsmarke
"Vincent Becker"
14. Jahrgang
KANDERN MÜLLHEIM NEUENBURG AM RHEIN SCHLIENGEN AUGGEN
Wandergolf in Ausstellung: „Zeitwerke“ Radtouren: Wanderungen auf Autokino
Kandern von Patrick Luetzelschwab 2 Ufer, 3 Brücken dem Weinlehrpfad in Auggen 01
Das feine Mineralwasser aus dem Markgräflerland. Salz- und nitratarm. www.lieler.de
DasWIR
schafft Energie
badenova unterstützt
in der Corona-Krise:
Gemeinsam für unsere Region Starte jetzt dein Projekt auf:
> schwarzwald-crowd.de
Ab sofort können alle, die wegen der Corona-Krise mit Ein-
nahmeverlusten zu kämpfen haben, ihre Projekte auf der
Crowdfunding-Plattform SCHWARZWALD-CROWD vorstellen
und Spendengelder einsammeln. So kann der regionale
Einzelhandel, das Lieblingsrestaurant oder das Cafe um die
Ecke unterstützt werden - schnell und unkompliziert.
IMPRESSUM
Interkommunales
Veranstaltungsmagazin für
die Region Markgräflerland
Herausgeber:
TS-Verlag in Zusammenarbeit mit
den Gemeinden: Liebe Leserinnen und Leser,
• Auggen, Tourist Information, nach einer kurzen, erzwungenen Pause melden wir uns
Tel. 07631/367721
für Juni wieder mit einer etwas kleineren, aber neuen
• Badenweiler,
Badenweiler Thermen + Ausgabe „Wohin im Markgräflerland“ zurück.
Touristik GmbH,
Tel. 07632/799400 Immer noch begleiten uns Einschränkungen und
• Bad Bellingen, Bade- und
Kurverwaltung GmbH,
Vorsichtsmaßnahmen in unserem Alltag und der Freizeit.
Tel. 07635/8080 Feste und Hocks fallen dem Covid-19 Virus zum Opfer,
• Müllheim, Tourist Information, Konzerte müssen abgesagt werden und viele Menschen
Tel. 07631/801-502 sind schlichtweg verunsichert.
• Neuenburg am Rhein,
Stadtverwaltung,
Tel. 07631/791-212 Gerade deshalb wollen wir Ihnen in dieser Ausgabe ein
• Kandern, Tourist Information, paar kulturelle Lichtblicke und Ausflugsmöglichkeiten auf-
Tel. 07626/972356 zeigen. Unsere Partnergemeinden erwachen langsam
• Schliengen, Tourist Information,
Tel. 07635/3109-14 wieder aus der Starre und bieten mit ihren Museen,
Führungen, Wander- und Radwegen ein doch ab-
Verlag: wechslungsreiches Programm an. Weiter haben wir für
TS-Verlag, Viel Vergnügen beim Lesen und das Sie immer genau
Sie interessante Berichte über verschiedene Menschen wissen: „Wohin im Markgräflerland“.
Breisacher Str. 12,
79395 Neuenburg am Rhein und Ihre Berufe, bzw. Leidenschaften in der Region
zusammengestellt.
Objekt:
Interkommunales Herzlichst Ihr
Wir hoffen, dass wir in den kommenden Monaten wieder
Veranstaltungsmagazin
WOHIN im Markgräflerland wie gewohnt Ihr Begleiter, Tipp- und Ratgeber zu den
verschiedensten Themen sein können. Lassen Sie sich von
Leitung:
Stefan Weisser (V.i.S.d.P.) uns über kulturelle Tipps, Veranstaltungen, kulinarische
Erlebnisse und den Markgräfler Wein informieren. Thomas Senf
Anzeigen:
TS-Verlag
Tel. 07631/73766
Fax: 07631/73619
E-Mail: info@wohin-mgl.de
Satz:
TS-Verlag, Jörg Steck
Druck:
Druckerei Ott GmbH, Neuenburg
Inhaltsverzeichnis
Es gilt die Preisliste
Preisliste Nr. 08 vom 1. Januar 2020. • Traditionsmarke "Vincent Becker" • Genussradeln im Markgräflerland
Nachdruck der im „WOHIN im THEMA DES MONATS SEITE 04-05 • Schloss Bürgeln freut sich wieder über Besucher
Markgräflerland“ veröffentlichten • Gutedelgarten Badenweiler
Anzeigen und redaktionellen • Mit dem Velo tausend Dinge entdecken • Keramikmuseum Staufen
Artikel nur mit ausdrücklicher
Genehmigung des Verlages.
NEUENBURG AM RHEIN SEITE 06 • Gastrotipps aus der Region
Namentlich gekennzeichnete • noir - Schmuck und Wein
Artikel geben nicht unbedingt • Kanderner Themenwege AUS DER REGION SEITE 12-17
die Meinung der Redaktion • Sonderausstellung: Heimat- & Keramikmuseum
wieder. Der TS-Verlag ist um
möglichst vollständige Angaben
KANDERN SEITE 07 • Die Bücherstube
im Veranstaltungskalender MÜLLHEIM SEITE 18
bemüht, jedoch können sich • Stadtführung „Müllheim im 19. Jahrhundert“
kurzfristig Termin- bzw. • „Zeitwerke“ von Patrick Luetzelschwab
Programmänderungen ergeben,
für die vom Verlag keine Gewähr
MÜLLHEIM SEITE 08-09
übernommen werden kann.
© 2020 TS-Verlag,
• Neuer Fächerahorn auf Schloss Bürgeln
Thomas Georg Senf, Neuenburg SCHLIENGEN SEITE 10
www.markgraefler.de
Jahres-Abonnement WOHIN: EUR 25,- • Autokino in Auggen
AUGGEN SEITE 11
Blick auf den Blauen © Jörg Steck
TITELTHEMA
Kulinarische Genüsse aus der ganzen Welt
Andreas Sabisch hat der Traditionsmarke
"Vincent Becker" zu neuem Glanz verholfen
V
incent Becker – bei diesem Namen bekom- nehmen sich Sabisch und seine Mitarbeiterin Ger- Qualität und Exklusivität der Ware. Diese Marken
men Eingeweihte glänzende Augen. Und linde Schneider Zeit für die Beratung der Kunden. findet man garantiert nicht im Discounter und
das, obwohl es diesen Mann noch nie gab. auch nicht im sonstigen Lebensmittel-Einzelhan-
Vincent Becker ist das Markenzeichen für außer- REISE IN EIN KULINARISCHES WUNDERLAND del. Viele Adressen von Lieferanten hat Sabisch
gewöhnliche, kulinarische Genüsse. Erfunden von selbst aufgetan, so etwa das kleine noble Château
einem Hamburger Kaufmann, der meinte, Vincent Der Streifzug durch den hellen, geschmackvoll d‘ Estoublon, dessen Weine, Olivenöle und Balsam-
klinge nach Exklusivität und Becker könne man eingerichteten Ausstellungsraum, in dem man die essige die zauberhaften Aromen der Provence in
sich gut merken, etablierte sich die Marke seit Sachen auch gleich mitnehmen kann, wird zur Rei- jede Küche bringen. Und wer sagt eigentlich, dass
1910 sehr erfolgreich am Markt, verlor aber ab se in ein Wunderland, in dem sich die schönsten es kein Bier auf Hawaii gibt? Vincent Becker hat
2010 an Bedeutung, weil ab da die Konkurrenz- Plätzchen der Erde, die feinsten Gourmet-Adressen gleich mehrere Sorten „Liquid aloha“.
unternehmen wie Pilze aus dem Boden schossen. und die leckersten kulinarischen Kreationen ein
2014 entdeckte Andreas Sabisch die Niederlas- aufregendes Stelldichein geben. Pasta aus Italien, EIN EIGENER GIN VON DER WINDUMSTOSTEN
sung Vincent Becker in Ebringen. Der Geschäfts- die sonst nur in edlen Restaurants zu finden ist, ISLE OF SKYE
führer der priotec GmbH, Fachanbieter für bun- Konfitüren der elsässischen Wunderköchin Chris-
deswehrtaugliche Panzertapes, war auf der Suche tine Ferber, erlesene Essigspezialitäten, Salami, Mit einer Destillerie auf der vor der schottischen
nach einem weiteren Standbein für sein Unterneh- Schinken und Speck aus der italienischen Macel- Küste im windumtosten Nordatlantik gelegenen
men und ließ Vincent Becker 2016 im Markenre- leria Falorni oder delikate Fonds aus der Küche Isle of Skye hat Sabisch etwas Besonderes vor:
gister eintragen. Und plötzlich ist Vincent Becker der Starköchin Lisl Wagner-Bacher aus der Wach- Dort wird demnächst ein Gin aus dem Brenn-
wieder en vogue und versendet in die ganze Welt. au, ganze Festtagsmenüs ins Glas gekocht von kessel fließen, dessen Rezept er zusammen mit
Standort ist die Münstertäler Straße 14 im Ge- Gutbert Fallert von der „Talmühle“ in Sasbachwal- dem Inhaber selbst entworfen hat. Klar und
werbepark Breisgau, wo neben einem über 500 den – die Auswahl unter den rund 1500 Produk- schnörkellos im Geschmack mit einem schönen
Quadratmeter großen Lager, 120 Quadratmeter ten für Küche, Weinkeller und Bar ist riesig, aber Abgang. „enGINeering“ heißt das neue Produkt,
Büro- und Ausstellungsflächen Platz haben. Hier nicht beliebig. Das wichtigste Kriterium ist die kreiert von einem Diplom-Ingenieur für die In-
04
TITELTHEMA
genieure der Welt. Eine tolle Idee auch für die
Prämienwelten der Automobilindustrie, findet
Sabisch, der in diesem Segment einen starken Ab-
satzmarkt für Vincent Becker aufgebaut hat.
WEIN AUS ROBINSONS SCHATZTRUHE
Eine andere, sagenhaft anmutende Geschichte er-
zählen die Weine, die der Spanier Borja Saracho in
den Tiefen des Atlantiks vor der spanischen Küste
acht Monate in Neptuns dunklem Unterwasser-
reich reifen lässt, sanft gewogen von den Gezeiten.
Robinsons Schatz, „Crusoe Treasure“ eröffnet neue
Geschmacksnuancen, die von Weinexperten hoch
gelobt werden. Und die Flasche trägt die Spuren
ihres Aufenthalts am Meeresgrund. Wer’s nicht
glaubt, für den hat Vincent Becker einen Doppel-
pack mit dem gleichen Wein parat: eine Flasche
traditionell ausgebaut, eine aus dem Meer. Zur
Pflege der Kontakte zu seinen Lieferanten gehö-
ren für Sabisch auch persönliche Besuche, die ihn
mehrmals im Jahr in die schönsten Ecken Europas
führen. Viele der stimmungsvollen Fotos im neu-
en Katalog hat er von dort mitgebracht, so auch
das Titelfoto, das den Blick von der einladenden
Terrasse einer rustikalen Almgaststätte im Bregen-
zer Wald auf die Bergriesen im Hintergrund zeigt.
Sabisch hat aber auch den Fokus auf die nähere
Umgebung: Im nächsten Jahr will er die Eigenmar-
ke „Wäldergut“ an den Start bringen mit Produk-
ten aus dem Markgräflerland, dem Schwarzwald
und dem Elsass. Einen Boom brachte Vincent Be-
cker die Corona-Krise: Denn aus seinem Angebot
lassen sich in der heimischen Küche die leckersten
Menüs, delikatesten Büffets und schmackhaftes-
ten Brotzeiten zaubern. Die Geschichten zu den
einzelnen Produkten können inzwischen schon
ganze Bücher füllen. „Ich nehme mir Zeit zum Ge-
spräch mit den Kunden“, sagt Sabisch. „Da kann
ein Telefonat schon mal eine halbe Stunde dau-
ern“. Aber genau diese Momente seien es, die sei-
ne Arbeit bestätigen und ihr Sinn geben.
NACHHALTIGKEIT IM BLICKPUNKT
Nicht nur bei den Produkten von Vincent Becker,
sondern auch bei der Logistik setzt Sabisch auf
Nachhaltigkeit. Für die Kartonagen der Lie-
ferungen, die bei ihm eintreffen, gibt es zwei
große Holzboxen, in denen sie gesammelt
werden. Der Inhalt wird regelmäßig von der Le-
benshilfe Lörrach abgeholt und in einer Werkstatt
für Menschen mit Handicap zu Füll- und Dämm-
stoff geschreddert. Dorothee Philipp
Vincent Becker -
Spezialitäten für Küche und Keller
Münstertäler Straße 14
79427 Eschbach
Tel. 07634/6996998
www.vincent-becker.de
05
NEUENBURG AM RHEIN
Neuenburg am Rhein: Veranstaltungen in Zeiten von Corona
Die Corona-Krise macht es auch den Neuenbur- zusammen mit dem Stadtflohmarkt und verkaufs-
ger Veranstaltern nicht leicht – alle Veranstaltun- offenen Feiertag von 13.00 bis 18.00 Uhr, ein ech-
gen bis Ende August mussten abgesagt werden, ter Besuchermagnet. Bis auf Weiteres werden Ver-
Weitere Informationen bei:
darunter auch das beliebte Nepomukfest und der anstalter zwar mit spontanen Entscheidungen zu-
Anne Eisert
Sommergarten. Lassen Sie uns gemeinsam einen rechtkommen müssen, aber die Vorfreude auf zu- Veranstaltungsmanagement
Ausblick in die zweite Jahreshälfte wagen: In die- künftige Veranstaltungen wird Sie und uns über Tel. 076 31/93180-42
sem Jahr könnte noch unser 13. Kartoffelmarkt an die aktuelle Zeit hinwegsehen lassen. Wir sind für anne.eisert@neuenburg.de
der Reihe sein. Dieser soll traditionell am 3. Okto- Sie da!
ber von 11.00 bis 18.00 Uhr stattfinden und ist,
Mit dem Velo tausend Dinge entdecken
Alternativprogramm zum Corona-bedingten Veranstaltungsverbot
Beispielstrecke: "Auf den Spuren des alten Rheins" (Kembs-Loechle - Huningue – Weil am Rhein – Stauwehr Märkt – Kembs) | Bild: Dreiländerbrücke, Weil am Rhein
Auch in Zeiten von Corona hat unsere Region mit dazu eine Karte mit 20 landschaftlichen, kultu- Alle Touren können aus dem Internet mit allen In-
dem Radlerparadies Südlicher Oberrhein doch Ei- rellen, kulinarischen und sportlichen Touren, die formationen in mehreren Sprachen ausgedruckt
niges zu bieten. „2 Ufer, 3 Brücken, tausend Din- auch für ungeübte Radfahrer und Kinder geeig- und als Detailkarten auf die Fahrt mitgenommen
ge zu entdecken“ ist der Titel für die Radlerregion net sind, in verschiedener Länge auf meist flacher werden (www.2ufer3bruecken.eu).
südlich von Freiburg und bis nach Basel. Strecke.
Infopunkte in der Landschaft beschreiben das Ge-
Das lückenlos erschlossene Gebiet ist 70 km lang, Die ansprechenden Touren bieten neben dem biet mit seinen Sehenswürdigkeiten. Viel Spaß
15 km breit und verbindet seit 2007 Deutsch- Radlervergnügen auch noch viel über Geschichte beim Radeln!
land und Frankreich mit den drei Brücken von Fes- und Kunst in der Rheinebene und dem angren-
senheim/Hartheim, Chalampé/Neuenburg am zenden Markgräflerland. Spargel und frittierter
Rhein und Huningue/Weil am Rhein. Karpfen gehören zu den kulinarischen Leckerbis- Weitere Informationen bei:
sen im Dreiländereck zwischen Basel, Mulhouse Neuenburg am Rhein Touristik
Unter dem Titel „2 Ufer, 3 Brücken, tausend Dinge und Freiburg. Auch sie kann der Radfahrer auf Tel. 07631/93180-38
zu entdecken“ bietet das Radwegenetz die kom- Radtouren zwischen 2 Ufern und 3 Brücken ent- touristik@neuenburg.de
plette Beschilderung von Nah- und Fernzielen und decken. www.2ufer3bruecken.eu
Druckerei Ott GmbH Telefon: 0 76 31 / 7 21 77
Industriegebiet Telefax: 0 76 31 / 76 39
Karl-Friedrich-Benz-Str. 4 E-Mail: info@druckerei-ott.de
79395 Neuenburg am Rhein Web: www.druckerei-ott.de
06
KANDERN
Kanderner Themenwege Wandern
Viele Ziele gibt es rund um Kandern zu Fuß zu ent-
decken. Für Groß und Klein ist eine Wanderung
durch die Wolfsschlucht mit ihrer beeindrucken-
den Felsenlandschaft ein Erlebnis. Der Bürgeln-
rundweg führt Sie zum Schloss Bürgeln und über
die verträumt liegende Ruine Sausenburg.
Tourist-Information Kandern
Hauptstraße 18, 79400 Kandern
August Macke Weg (siehe Foto oben) Zu Fuß zu Pluto und Neptun –
www.kandern.de
Kandern war für August Macke die zweite Heimat. Planetenweg Egerten-Kandern
Über 20 Ölgemälde und zahlreiche Zeichnungen Auf dem Planetenweg durchwandern Sie ein maß-
und Aquarelle entstanden hier. Der August Ma-
cke Rundweg führt Sie zu den schönsten Winkeln
stabgetreues Modell unseres Sonnensystems. Die
Angaben auf den Texttafeln sind mit faszinieren-
Heimat- & Keramikmuseum
Kanders und folgt den Spuren August Mackes zu den Originalfotos ausgestattet, einzelne Planeten Das 1976 in einem Staffelgiebelhaus aus dem
wichtigen Plätzen und Motiven, die für sein Leben sind modellhaft dargestellt. 16. Jahrhundert eröffnete Museum hat neben
und Werk in Kandern eine Rolle spielten. Zeitweg Kandern – Egerten vielfältigen Dokumente und Objekten zur Stadt-
Erleben Sie von Kandern nach Egerten das Phä- geschichte in der ortstypischen Hafnerware und
nomen Zeit und wandern Sie durch 5 Milliarden Töpferei einen Sammlungsschwerpunkt. Zum Be-
Jahre Evolutionsgeschichte der Erde im Zeitraffer- stand gehören auch einige Originalarbeiten von
modell. August Macke. Neben Skizzen zu Keramiken ist es
vor allem das Ölgemälde „Knabe auf dem flachen
Tannenkircher-Steingäßle-Weg (Weinlehrpfad) Dach in Kandern“ von 1907.
Alles über den Weinbau in der Region und die
Landschaft rund um Tannenkirch erfahren Sie auf Sonderausstellung 2020 „Gefäße als Kunst“
dem Tannenkircher-Steingäßle-Weg, der Sie mit von internationalen Keramikern
19 Informationstafeln durch eine facettenreiche
Landschaft aus Rebbergen, Wiesen und Wäldern GEFÄSSE
Walderlebnispfad mit Barfußpfad, mit herrlichen Ausblicken führt. ALS4.4.202028.10.2020
-
Kletterspielplatz, Tastgang und Klangpfad KUNST
Heimat- und
Entdecken Sie die Welt der Natur und des Waldes. Keramikmuseum
Tourist-Information Kandern Kandern
An 18 Stationen gibt es Spannendes und Wissens- Hauptstraße 18, 79400 Kandern
wertes zu erleben. Sie sind nicht nur Publikum, Sie
Tel. 07626/972356
sind mitten im Geschehen und dürfen mitmachen,
www.kandern.de
spüren, ausprobieren.
Wandergolf – Eine Golfrunde der etwas anderen Art
Der Parcour mit seinen 20 Stationen führt Sie quer
durch die Stadt Kandern. Zu den eher ungewöhn-
lichen Golfstationen zählen u.a. ein Maulwurfhü-
gel, ein Jägerstand, ein Pflug, eine Rübenmühle Ziegelstraße 30, 79400 Kandern
und Apfelreibe sowie ein Insektenhotel. Wander- Öffnungszeiten: Mitwoch 15.00 - 17.30
Sonntag 10.00 - 12.30, 14.00 - 16.00
golfschläger und –bälle können u.a. bei der Tou-
Anmeldung für Sonderführungen
Tourist-Information Kandern
Telefon 076 26 / 97 23 56
www.kandern.de
rist-Information ausgeliehen werden. Hier erhalten
Sie auch eine Übersichtskarte. Geöffnet bis 28. Oktober 2020:
Mi, 15.00 - 17.30 Uhr / So, 10.00 - 12.30 Uhr und
14.00 - 16.00 Uhr / sowie nach Vereinbarung
Tourist-Information Kandern
Hauptstraße 18, 79400 Kandern Heimat- und Keramikmuseum
Tel. 07626/972356 Ziegelstraße 30, 79400 Kandern
www.kandern.de Tel. 07626/972356
07
MÜLLHEIM
Stadtführung „Müllheim im 19. Jahrhundert“ Sammlungsaufruf
Jetzt neu! zu Corona
Im wiedereröffneten Markgräfler Museum sind
auch ganz aktuelle Exponate zur Corona-Pan-
demie in der Region zu sehen. Dazu startet das
Museumsteam gemeinsam mit dem Stadtarchiv
Müllheim einen Sammlungsaufruf in der gesam-
ten Region. Alle Interessierte können mithelfen,
Erinnerungen und das Gedächtnis an die außerge-
wöhnliche Zeit der Corona-Pandemie im Markgräf-
Future History Tour mit Tourguide Future History Tour to go lerland für die Zukunft zu bewahren.
Erleben Sie den Wandel in Müllheims Stadtbild Erkunden Sie Müllheim auf eigene Faust mit Hilfe
bei der digitalen Stadtführung in Begleitung ei- der Future History App und tauchen Sie in die be- Gesucht werden Fotos, Schriftstücke, Schilder
nes erfahrenen Tourguides! Historische Ansichten wegende Geschichte der Stadt Müllheim ein. Erle- oder andere Gegenstände. Wer hat besondere
werden mit Unterstützung der Future History App ben Sie an Ort und Stelle, wie es hier einst aussah. Schutz-Masken oder besondere Objekte mit einer
auf dem Tablet Ihres Tourguides eingeblendet und Fotos von gestern und heute machen im direkten eigenen Geschichte zur Coronazeit vor Ort? Wer
Sie sehen so an Ort und Stelle, wie es hier einst Vergleich Müllheims Verwandlung sichtbar. ist bereit, etwa eigens angefertigte Beschilderun-
aussah. gen zur Verfügung zu stellen, um sie als Zeugnis-
So einfach geht’s: App herun- se dauerhaft zu sichern? In Vitrinen kann man im
Parallel dazu können Sie die App terladen und diese wie einen Museum Einblick in die hoffentlich schnell wach-
kostenfrei auf Ihr Smartphone Audio-Guide nutzen. Die integ- sende Sammlung nehmen. Spenderinnen und
oder Tablet herunterladen und rierte Routenführung leitet Sie Spender können sich gerne vormittags im Muse-
auch nach der Tour weiterhin durch die Stadt und bietet Vor- umsbüro unter Telefon 07631/801-520 oder per
auf die Bilder zugreifen. Ort-Einblendungen und Videos Download: Email unter museum@muellheim.de melden.
für visuelle Erlebnisse. Preis 4,99 EUR
Termin: Sa, 13. Juni, 11.00 Uhr
Treffpunkt: Tourist-Information Müllheim, Markgräfler Museum Müllheim im Blankenhorn-Palais
Ihr Weg zur Tour:
Wilhelmstraße 14 Tel. 07631/801-520, Email: museum@muellheim.de
einfach QR-Code scannen und App downloaden
Dauer: ca. 2 Stunden Wir haben für Einzelbesucher ab dem 29. Mai jeweils
Kosten: 9,50 EUR am Freitag, Samstag, Sonntag von 14.00 - 18.00 Uhr
Info: Teilnahme nur nach Voranmeldung, Tourist-Information Müllheim, Wilhelmstraße 14
Tel. 07631/801-500 geöffnet.
Tel. 07631/801-500. Anmelde-
www.muellheim-touristik.de
schluss: Fr., 12. Juni, 11.00 Uhr
Groß-Zelte Fullservice für
Wir haben für Sie geöffnet! Party-Zelte
VIP-Zelte
Feste aller Art
Karussell-Verleih
Imbissbetriebe
• Lieferservice ab 12 Flaschen werner kurze gmbh
• Abholung, 13 für 12
• „Covid-19-Versandbedingungen“ Telefon 0761-4 17 68
www.kurze-zeltverleih.de
Weingut Engler, Moltkeplatz 2, 79379 Müllheim
Tel.: 07631 170 550, Mo. bis Fr. 9.00 - 18.30 Uhr, Sa. 9.00 - 16.00 Uhr
info@weingut-engler.de
www.weingut-engler.de www.markgraefler.de
08
MÜLLHEIM
„Zeitwerke“ von Patrick Luetzelschwab
zur Wiederöffnung im Markgräfler Museum
Seit dem 5. Mai hat die Mediathek wieder geöffnet.
Leider ist nur ein Basisbetrieb unter Einhaltung der
Hygienevorschriften möglich: das so beliebte aus-
führliche Stöbern in unseren Büchern und das Lesen
der Tageszeitung bei einer Tasse Kaffee im Leseca-
fé ist leider noch nicht möglich. Auch die Nutzung
der Internet-PCs geht noch nicht. Die Nutzung des
Kopierers ist erlaubt. Die wöchentlichen Freitagsge-
schichten für Kinder ab 4 Jahren finden nicht statt,
Führungen durch die Mediathek oder auch Autoren-
lesungen, unsere Spieleabende gibt es noch nicht.
Taschenpack-Service:
Wer sich in der Mediathek nicht länger aufhalten
möchte, kann sich weiterhin eine Tasche mit Medi-
en packen lassen. Rufen Sie uns einfach an.
Maximal 10 Besucher dürfen die Mediathek
gleichzeitig betreten. (Ein Elternteil mit Kind zählt
Kunst auf Abstand – Kunstpreisträger Patrick Luetzelschwab mit Bürgermeister Martin Löffler, Sparkassenchef Ulrich als zwei Personen). Die Anzahl wird über 10 Kör-
Feuerstein und Kunstpreisrichtern im Markgräfler Museum. be, die im Windfang stehen, geregelt.
Mit der Ausstellung des Markgräfler Kunstpreis- Industrielandschaft vermischen sich vorgefunde- Neue Angebote
trägers 2020, Patrick Luetzelschwab, öffnet das ne, reale Motive mit fiktiven Elementen, die der
Markgräfler Museum im Blankenhorn-Palais-Müll- Künstler ins Bild montiert: eigene Graffitis, zwei
heim ab Pfingsten wieder seine Türen – zunächst Möwen, eine winzige menschliche Gestalt oder
von Freitag bis Sonntag zwischen 14.00 und das Markgräfler Wappen.
18.00 Uhr mit besonderen Hygieneauflagen. Patrick Luetzelschwab wurde 1976 in Freiburg ge-
Die umfangreiche Ausstellung zeigt eine Aus- boren und lebt und arbeitet in Weil am Rhein. In
wahl der Siebdruckarbeiten des aus den letzten den 1990er Jahren kam er mit der Graffitiszene in
13 Jahren. Sie versammelt urbane Landschaften: Kontakt. Im Laufe der Jahre entstehen seine Werke
Gleise, Industriebrachen, menschenleere oder ver- nicht mehr auf der Straße, sondern er verlagert sei-
lassene Orte, Grenzgebiete im Dreiländereck des nen Arbeitsort ins Atelier und konzentriert sich auf
Oberrheins, zwischen Deutschland, Frankreich die Technik des Siebdrucks. Von 2007 bis 2009
und der Schweiz. Es sind Orte, die, ähnlich wie in besuchte er die Fachhochschule für Gestaltung in Tonies: Die Corona-bedingte Schließzeit haben wir
der Landschaftsmalerei, Stimmungen vermitteln Basel. Seit 2002 stellt er seine Arbeiten regelmä- genutzt, um mehr als 100 Tonies einzuarbeiten.
und in denen sich für Luetzelschwab Vergangen- ßig in Galerien und Kunstmessen im In- und Aus- Tonies sind der Star im heutigen Kinderzimmer.
heit und Gegenwart verbinden. land aus. Sie ersetzen Hörbücher auf CD. Pippi Langstrumpf,
Das Ausgangsmedium für seine Siebdrucke bildet Museumsleiter Jan Merk freut sich, mit dieser ein- die Olchis oder Dr. Brumm werden auf die Tonie-
die Fotografie. Durch digitale Bildbearbeitung drucksvollen Ausstellung wieder in den Museums- box (das Abspielgerät) gesetzt und so können
werden die Fotos auf reine Schwarz- und Weiß- betrieb starten zu können. Ganz klar gilt die Priorität schon die Kleinsten ab 3 Jahren Geschichten
Werte reduziert und mittels analoger Technik in des Gesundheitsschutzes. Es gibt eine Personenzahl- selbstständig anhören.
Druckvorlagen transformiert. Die auf Holzgrund beschränkung auf maximal 30 Besucher gleichzei- Filmfriend: „filmfriend“ ist ein Streaming-Portal mit
oder Leinwand gedruckten Fotografien werden tig für das Haus, Abstands- und Hygieneregeln sind einem breitgefächerten Angebot für kleine und
anschließend malerisch bearbeitet. Die Ausstel- einzuhalten, und ein vorgegebener Rundgang ist große Filmfans. Über 2.000 Kino- und Fernsehfil-
lung beginnt mit den jüngsten Arbeiten, in denen gekennzeichnet. Trotz aller Einschränkungen freut me, Dokumentationen und Serien stehen online
der Künstler grobe Raster benutzt, die den Bildern sich das Museumsteam, unter gut durchdachten zur Verfügung und werden ständig erweitert. „film-
eine Pixelstruktur verleihen. Häufig bedient er Voraussetzungen wieder Gäste willkommen heißen friend“ kann im Internetbrowser genutzt werden
sich Mischtechniken und baut mit der Spraydose zu können. Hohe Besucherzahlen können derzeit und ist ebenfalls als App für Ihr Smart-TV oder Ihr
realisierte Hintergründe oder Aquarell/Collage- nicht das Ziel sein, aber „intensive Erlebnisse und Tablet verfügbar. Kunden der Mediathek können
techniken in seine Bildkompositionen ein. Anregungen aus Kunst und Geschichte – und eine das Streamingangebot kostenlos nutzen. Eine Lese-
Besonders in den älteren Arbeiten, welche am Unternehmung unter Menschen, wenn auch wohl rin aus Villingen verglich das Filmangebot begeis-
Ende des Ausstellungsrundgangs platziert sind, kontrolliert und auf Abstand.“ Aktuelle Informatio- tert mit „kommunalem Kino, nur zuhause“.
wird der Bezug des Künstlers zur Graffitiszene nen sind auf der Homepage www.margraefler-muse-
deutlich. Fotografie spielt in der Graffitiszene um.de zu finden.
Vorläufige neuen Öffnungszeiten:
eine wichtige Rolle, dient sie doch dazu, die häu-
Di+Fr, 10.00 - 13.00 und 15.00 - 18.00 Uhr /
fig vergänglichen Werke zu dokumentieren. Die
Mi, 15.00 - 18.00 Uhr / Do, 10.00 - 13.00 Uhr
Siebdrucke der Serie Schichtwerk zeigen ein ver- Markgräfler Museum im Blankenhorn-Palais,
Aktuelles unter www.muellheim.de oder über unseren
lassenes Industriedenkmal, welches von Sprayern Wilhelmstr. 7, 79379 Müllheim
Online-Katalog: www.webopac-muellheim.de (von dort
eingenommen wurde. „Life is a blind date“ ist da www.margraefler-museum.de
haben Sie auch Zugang zur onleihe-Plattform:
beispielsweise an einer Wand zu lesen. In dieser Geöffnet vorerst Freitag bis Sonntag 14.00 - 18.00 Uhr. www.onleihe.de/dreilaendereck.de)
09
SCHLIENGEN
Blühendes Schliengen
Auf dem Foto (© Reimund Kipar) sieht man links Friedrich Kuhn und rechts Dieter
Penner von den Gärtnern, eingerahmt im angemessenen Corona-Abstand von den Vor-
standsmitgliedern des Fördervereins Bernhard Winterhalter und Wolfram Hartig.
Die Natur zeigt in Schliengen und Umgebung wieder ihr herrliches Schauspiel.
Vom Blick auf die Alpen bis zu den zahlreichen Wanderwegen in einer Tal-
Neuer Fächerahorn auf Schloss Bürgeln und Hügellandschaft, in der 1800 Stunden im Jahr die Sonne scheint, ist für
jeden was dabei.
aus Mitteln des Lions Clubs Den Wein-Wissensdurst stillt ein Weinlehrpfad mitten in den Weinbergen.
Der Weinlehrpfad besteht seit 1971 (Wiedereröffnung 1996) und möchte Sie
Immer schon fühlt sich der Lions Club Schliengen im Markgräflerland mit
mit der Geschichte des Weines, seiner Sorten, seiner Gewinnung und seinem
Schloss Bürgeln verbunden. Dort gründete sich der Club vor fast 25 Jahren.
Anbau im Rahmen eines Spazierganges vertraut machen.
Man fand sich hier gerne und oft ein. Auch gab es im Laufe der Zeit an dieses
Außerdem genießen Sie während des Rundganges einen herrlichen Ausblick
Juwel des Markgräflerlandes so manche Zuwendung des Clubs und seiner
auf das Rheintal und die Vogesen sowie in den Schwarzwald mit Schloss
Mitglieder.
Bürgeln. Kommen Sie nach Schliengen und tun Sie sich etwas Gutes.
Aus der alljährlichen Fördermittelausschreibung schüttete der Club mehrfach
Mittel an die Bürgler Schlossgärtner aus. Sie erfüllen ihre wichtige Arbeit im
Länge: 3,4 km
Außenbereich des Schlosses ehrenamtlich und pflichtbewusst bei Wind und
Wanderzeit: ca. 90 Minuten
Wetter an mehreren Tagen der Woche über das ganze Jahr hinweg. So kann
die hoch über dem Tal thronende ehrwürdige Propstei weiter ihren Glanz aus- Bürgermeisteramt Schliengen - Wasserschloss Entenstein, 79418 Schliengen
strahlen. Die Gärtner bringen dabei nicht nur ihre Arbeitskraft ein, sondern Tel. 07635/31 09–0, www.schliengen.de
tragen auch viele Aufwendungen für Arbeitsmittel aus ihrer eigenen Tasche.
Auch in diesem Jahr erhielten die Gärtner aus Lions-Mitteln 500 €. Sie sollten
damit Geräte und ähnliches anschaffen können, die sie sonst selbst bezahlen
müssten. Darauf verzichteten sie aber und kauften und pflanzten stattdes-
Erlebnisreiches Schliengen
sen einen wunderschönen jungen Fächerahorn (acer palmatum "Dissectum
Gasnet"). Dieser gedrungene, buschartige Baum gibt mit seinem im Lauf des
Jahres zwischen Grün und mehreren Rottönen wechselnden Farbspiel dem
Eingangsbereich vor dem Schloss eine besondere Note. Zuvor stand dort ein
gar nicht zu dem eleganten Rokoko-Ensemble passendes Tannengewächs,
das mit seinem lästigen Nadelabfall die Dachrinnen verstopfte und mit der
Zeit auch noch aus Altersschwäche auf das Ökonomiegebäude abzustürzen
drohte.
Der Lions Club nahm am „letzten Spatenstich“ der Pflanzung teil und dankte
den Gärtnern für diese großzügige Geste - es blieb sogar noch etwas für neue
Rosen übrig!
Förderverein Lions Club Schliengen e.V.,
Am Prestenberg 15, 79418 Schliengen
Die Natur in unserer Region ist zu jeder Jahreszeit ein Genuss. Die verschnei-
te, märchenhafte Landschaft, blühenden Obstbäume im Frühling oder die
farbenfrohen Bäume und Rebgänge sind ein echter Augenschmaus.
Die Sonne wärmt die klare, frische Luft, die das Radfahren oder Wandern
durch Wald und Flur zu einem entspannenden Erlebnis machen.
So können die Gedanken und Augen schweifen, bei einer Wanderung über
die gepflegten und gut ausgebauten Wander- und Radwege des Markgräfler
Landes.
Eine ausgezeichnete Beschilderung sorgt dafür, dass niemand vom rechten
Pfad abkommt.
Bürgermeisteramt Schliengen - Wasserschloss Entenstein, 79418 Schliengen
Tel. 07635/31 09–0, www.schliengen.de
10AUGGEN
Autokino in Auggen PROGRAMM
Freitag, 29. Mai
17.30 Uhr „A Star is born“
21.00 Uhr „Le Mans 66 – Gegen jede Chance“
Samstag, 30. Mai
17.30 Uhr „Der König der Löwen“
20.30 Uhr „Das perfekte Geheimnis“
Sonntag, 31. Mai
17.30 Uhr „Die Eiskönigin 2“
20.30 Uhr „Joker“ (ab 16 Jahren)
Montag, 1. Juni
17.30 Uhr „Pets 2“
20.30 Uhr „Lindenberg“
Dienstag, 2. Juni
17.30 Uhr „Leberkäsjunkie“
20.30 Uhr „Der Junge muss an die frische Luft“
Mittwoch, 3. Juni
17.30 Uhr „Everest – Ein Yeti will hoch hinaus“
20.30 Uhr „Mamma Mia! Here We Go Again“
Donnerstag, 4. Juni
17.30 Uhr „Bohemian Rhapsody“
21.00 Uhr „Parasite“ (ab 16 Jahren)
Freitag, 5. Juni
17.30 Uhr „Knives Out – Mord ist Familiensache“
21.00 Uhr „Das perfekte Geheimnis“
Auggen/Müllheim. Autokinos kennt man hier- Bezahlt wird über Online-Bezahlsysteme, Kredit- Samstag, 6. Juni
17.30 Uhr „Jumanji: The next Level“
zulande meist nur aus amerikanischen Holly- karte, Lastschrift oder Direktüberweisung. Das
21.00 Uhr „Die Känguru Chroniken“
wood-Filmen und sind ein Relikt aus früheren Ticket mit QR-Code wird dann zuhause ausge-
Sonntag, 7. Juni
Zeiten. Da die Lichtspielhäuser derzeit wegen druckt und bei der Einfahrt ins Autokino durch 17.30 Uhr „Shaun das Schaf – Ufo Alarm“
der Corona-Pandemie geschlossen sind, erle- die Scheibe gescannt. Wer Popcorn und Getränke 21.00 Uhr „Rocketman“
ben Autokinos eine Renaissance. „Filmererleb- bestellt hat, darf kurz die Scheibe runterkurbeln
nis auf den eigenen vier Rädern“ heißt es vom und bekommt diese in einer vorab gepackten Tü-
ANZEIGE
29. Mai bis 7. Juni auf dem Hof des Winzer- te überreicht. Dann bekommt man auch die Fre-
kellers „Auggener Schäf“ in Auggen. quenz mitgeteilt, die man im Autoradio für den
Ton zum Film einstellen muss.
Die Agentur Risch Event aus Rheinfelden veran-
staltet zusammen mit der Staufener Firma Tec Zo- Die Autofenster müssen während des Films ge-
ne Veranstaltungstechnik und Michael Karg vom schlossen bleiben, zum einen wegen der Coro-
Müllheimer Central-Theater ein Autokino. Die Flä- na-Auflagen, aber auch wegen Lärmschutz-Aufla-
che, auf der beim Winzerfest das große Festzelt gen. „Der Klang aus dem Autoradio ist auch bes-
steht, bietet Platz für insgesamt 62 Autos. ser, wenn die Scheiben geschlossen sind“, weiß
Oliver Risch.
Risch Event und Tec Zone stellen mit der großen GmbH
LED-Leinwand die Technik zur Verfügung, die oh- Zu sehen gibt es an den zehn Tagen insgesamt 19 Markisen, Pergola- &
ne Corona bei Open-Air-Konzerten oder Sportver- Filme, der Streifen „Das perfekte Geheimnis“ wird
anstaltungen zum Einsatz gekommen wäre. Kino- an zwei Abenden gezeigt. Karg hat eine bunte
Sonnenschutzanlagen,
mann Michael Karg stellt das Programm zusam- Mischung zusammengestellt aus Familienfilmen Gross-Schirme,
men und organisiert über die Verleihfirmen die wie „König der Löwen“ oder „Pets 2“, so genann- Sonnensegel
Filme. ten Biopics wie „Bohemian Rhapsody“ oder „Lin-
Produktion und Entwicklung
denberg“, Komödien wie „Leberkäsjunkie“, aber
von Sonnen- und Wetterschutz-
„Wir hatten die Idee für ein Autokino schon vor auch Blockbustern wie „Joker“ und „Parasite“.
Anlagen, Markisen, Pergolen,
Corona“, sagt Oliver Risch von Risch Event im Ge-
Gross-Schirme, Sonnensegel
spräch mit unserer Zeitung. Nach einer gelunge- Karten für das Autokino in Auggen sind nur on-
line unter www.kino-muellheim.de erhältlich. Ti-
Tuchnäherei, Ersatzbespannun-
nen Premiere in Grenzach-Wyhlen und zehn Ta-
gen Autokino in Wehr macht das Autokino nun ckets kosten 15 Euro für den Fahrer sowie 5 Euro
gen, Sonnensegel , Balkonum-
im Markgräflerland Station. Die 30 Quadratmeter für den Beifahrer beziehungsweise 4 Euro für Kin- randungen, Instandsetzungs-
große LED-Leinwand ist auch für Tageslicht geeig- der. Popcorn und Getränke müssen beim Online- und Ersatzteilservice.
net, so dass täglich jeweils zwei Vorstellungen um Kartenkauf gleich mitbestellt werden. Bezahlt Große Ausstellung
17.30 Uhr sowie um 20.30 beziehungsweise 21 wird über die gängigen Online-Bezahlsysteme Vor jeder Planung steht eine um-
Uhr angeboten werden. wie Paypal, Kreditkarte, Lastschrift und Direkt- fangreiche Beratung. Rufen Sie
überweisung. Alexander Anlicker uns an und vereinbaren Sie einen
Wie funktioniert das Autokino? Karten müssen Beratungstermin.
vorher online unter www.kino-muellheim.de be-
stellt werden. Mit den Tickets müssen dann auch www.kino-muellheim.de
07641-3070
Chips, Popcorn und Getränke bestellt werden. www.sonnenschutzinbaden.de
11Genussradeln im Markgräflerland
G
etreu unserem Wahlspruch „mit Genuss gemütlich radeln“ bieten Emissionen und nahezu kein Motorgeräusch. Besonders groß erweist sich
die mit Elektromotor unterstützten E-Bikes enormen Fahrspaß. Die die Nachfrage im Bereich Genussradfahren. Aber auch sportliche Trekkin-
sanfte, hügelige Landschaft unserer heutigen Etappe lädt zur ent- gräder, Mountainbikes und sogar Klappräder werden als Elektro-Fahrrad
spannten Erkundung mit dem E-Bike förmlich ein. Mit dem E-Bike gewinnen angeboten.
Sie auf unsren Touren durch das Markgräflerland enormen Zugewinn an Dy-
namik und Unabhängigkeit. Anstiege, die man zuvor gemieden hat, werden Unsere heutige Route
nun fahrbar. Selbst längere Distanzen und Gegenwind wird Sie nicht davon Wir starten unsere heutige Radtour auf dem wunderschönen Rathausplatz
abhalten können, unsere Tourenvorschläge in Angriff zu nehmen. Machen in Neuenburg am Rhein. Durch die Schlüssel- und Müllheimer Strasse fol-
Sie auf diese Weise mehr Strecke, denn E-Biker haben weniger Kraftaufwand gen wir unserer Route am Ortsausgang über den Fahrradweg in Richtung
und können so mehr Kilometer fahren. Und selbst bei Gepäckzuladungen Müllheim. Durch die Eisenbahnunterführung geht der Weg weiter in Rich-
oder Kinderanhänger können Personen jeden Alters mit einem starken Elek- tung Müllheims Oberstadt, unter der B3 am Kreisverkehr durch in Richtung
troantrieb Steigungen bis 15% schaffen und das bei einer Reichweite von Bürgerhaus. Über die Wilhelmstraße (Fußgängerzone) erreichen wir den
ca. 80 Kilometern. Kein Wunder also, dass das Elektro-Fahrrad mittlerweile Marktplatz und folgen weiter der Fußgängerzone in nördlicher Richtung.
eine hohe Faszination ausübt. Die Modelle der Markenhersteller befinden Links geht es anschließend in die Östliche Allee und nach wenigen Metern
sich auf hohem Qualitätsniveau, benötigen kein Benzin, verursachen keine in den Kreisel, der gleich bei der ersten Abzweigung nach rechts in die Wer-
1 1
Hotel Restaurant
Bahnhofstraße 8 79395 Neuenburg
Tel.: 07631 73741
info@neuenburger-hof.de www.neuenburger-hof.de
www.juergensbikeshop.de
JÜRGENS BikeShop Auch in dieser schweren Zeit
Westtangente 6 79395 Neuenburg sind wir weiterhin für Euch da!
Mo-Fr ab 17 Uhr und Sa/So/Feiertags ab 11 Uhr
Gartenwirtschaft im kleinen Park vor dem Haus
1 Weiterhin bleibt unser Liefer- & Abholservice
bestehen Speisekarte unter www.neuenburger-hof.de
Ein herzlicher Dank an unsere treuen Gäste!
Restaurant ◆ Bar ◆ Lounge Silvia und das „Neuenburger-Hof“ - Team
Köstliches auf Mediterrane Art!
Große Gartenterrasse Die aktuellen Öffnungszeiten
mit südlichem Urlaubsflair finden Sie auf unserer Webseite
www.au-savoir-vivre.de
NEU: Die Pizza aus NEUENBURG AM RHEIN
unserem Holzofen
Im Juni und Juli
Wöchentlich wechselnde gibt es wieder
Mittagsgerichte und Cocktails unter
Wochenempfehlungen dem Sternen-
für abends himmel an
unserer Beachbar MÜLLHEI
Alle Gerichte auch
auf Bestellung zum
Abholen
Restaurant | Bar | Lounge „Au Savoir Vivre“ ◆ Oberer Wald 3 ◆ Neuenburg am Rhein
Telefon: 07631-74373 ◆ info@au-savoir-vivre.de ◆ www.au-savoir-vivre.de
12Mit WOHIN auf E-Bike-Tour
derstraße verlassen wird. Linker Hand führt uns der Streckenverlauf in die und dann nach links auf der Hauptstraße in den Verkehrskreisel, den wir in
Sulzburger Straße, die wir in Richtung Zunzingen begleiten. Nach ca. zwei Richtung Eisenbahnstraße, Im Stühlinger hinter uns lassen. Den Kreisel der
Kilometern Fahrstrecke erreichen wir auf der Rosenbergstraße den Müllhei- Bundesstraße 3 gilt es nach der dritten Abfahrt wieder zu verlassen und den
mer Ortsteil und verlassen den Vorort auf der Weinstraße mit Zielrichtung nächsten Etappenort Seefelden entlang der B3 in Angriff zu nehmen. 17,8
Britzingen. Nun liegen 4,6 Kilometer hinter uns, als wir das kleine Winzer- Kilometer sind bei Erreichen absolviert, 21,5 Kilomater bei der Ankunft im
dorf erreichen und 7,1 Kilometer als wir der Weinstraße weiter folgend in Winzerort Hügelheim. Wir setzen unsere Tour mit Blickrichtung rechts, zum
der Winzergemeinde Laufen angekommen sind. Nach 8,3 Kilometer Fahrt Sportplatz und Ortsausgang in Richtung des Neuenburger Ortsteiles Zienken
entlang der Weinstraße weißt uns die Route rechts in die Betbergstraße über einen herrlichen, landwirtschaftlichen Weg fort. Die Blickrichtung geht
und die erste Kreiselabfahrt in Richtung Hauptstraße der Stadt Sulzburg. nun in Richtung Etappenziel Neuenburg, nachdem wir am Sportplatz vor-
Stetig links führt der Streckenverlauf in die Klostergasse, Gustav-Weil-Straße bei, den Weg über die Alte Landstraße in Richtung Zähringerstadt nehmen.
und die Alte Postgasse. Rechter Hand geht es zurück auf der Hauptstraße, Über die Breisacherstraße gelangen wir wieder in den Ortskern der Stadt, wo
wobei wir uns am Kreisel zunächst der Brühlmattstraße anschließen und auf unsere Tour endet.
der Sulzburger Straße weiter in Richtung Dottingen radeln. Hier folgen wir
links der Alfred-Löffler-Straße mit Ziel Heitersheim. 14 Kilometer sind nun Sehenswürdigkeiten
bewältigt. Weiter führt die Route auf der Johanniter Straße durch den Ort Inmitten der herrlichen Landschaft des Markgräflerlandes bietet diese
Radtour eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke. Mit der
Müllheimer Martinskirche, dem Weinetikettenmuseum Dr. Schneider in Zun-
zingen, der Kirche St. Johannes in Britzingen, der Staudengärtnerei Gräfin
2
von Zeppelin in Laufen der Kirche St. Cyriak, der ehemaligen Synagoge und
STADTHAUS
dem Landesbergbaumuseum in Sulzburg, dem Johanniter- und Maltesermu-
Hotel-Restaurant seum sowie dem Römermuseum in Heitersheim sind auszugsweise solche
Inh.: Tino Schneider Euro-Toques Chef
Einrichtungen entlang der Wegstrecke genannt, deren Besuch uns durchaus
www.hotel-stadthaus.com
als lohnenswert erscheint. Nicht verzichten wollen wir auch auf denwww.hotel-stadthaus.com
Hin-
weis, dass die gastronomischen Einrichtungen, die diese Radtour mit Ihrer
Anzeige begleitet haben, alle Genussradler in ihren Lokalitäten und Gar-
Herzlich tenwirtschaften herzlich willkommen heißen und zu einer Verschnaufpause
willkommen
einladen, um sich dort genussvoll, kulinarisch und gemütlich verwöhnen zu
lassen. Ebenso legen wir Ihnen unser kompetentes Partner-Fachgeschäft im
Sommerliches Erwachen im Stadthaus Bereich alles rund ums Radfahren in Neuenburg ans Herz.
Klassisch französische regionale Küche mit stets frischen lokalen Zutaten
Traditionsbewusstes Familienunternehmen Gemütliche Gartenterrasse
Marktplatz Müllheim/Baden Telefon 07631 - 2442
www.hotel-stadthaus.com
www.hotel-stadthaus.com
HEITERSHEIM
SEEFELDEN
HÜGELHEIM
www.hotel-stadthaus.com
LAUFEN
IM
BALLRECHTEN-
DOTTINGEN
BRITZINGEN
1313AUS DER REGION
Schloss Bürgeln freut sich wieder über Besucher
SCHLIENGEN. Nach dem coronabedingten Dorn- des Schlosses, Tragen eines Nasen-Mundschutzes
röschenschlaf erwacht Schloss Bürgeln wieder während der Führung) eingehalten werden müs-
zum Leben. Ab sofort können Sie das schöne sen.
Schloss mit faszinierender Aussicht wieder besu-
chen. Die Schlossführungen finden am Mittwoch, Der Eintrittspreis beträgt für Erwachsene 6,- EUR
Donnerstag und Freitag immer um 14.00, 15.00 und für Kinder von 6-12 Jahren 3,- EUR.
und 16.00 Uhr, am Samstag und Sonntag immer
um 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, 16.00 und 16. 30 Auch das Schlossrestaurant hat wieder geöffnet
Uhr statt. Die Führungen dauern ca. 50 Minuten. und freut sich über Ihren Besuch!
Bitte haben Sie Verständnis, dass aufgrund der
Schloss Bürgeln - Schloßverwaltung
aktuellen Situation die Gruppengröße auf 6 Per-
E-Mail: direktion@schlossbuergeln.de
sonen beschränkt ist und die Abstands- und Hy-
Tel. 07626/237 | www.schlossbuergeln.de
gieneregeln (Hände desinfizieren beim Betreten
Gutedelgarten Badenweiler
BADENWEILER. Unter der wissenschaftlichen Anlage zeigt einen interessanten Überblick über Hang terrassierte, gut begehbare Wege laden vor
Begleitung durch das Staatliche Weinbauinstitut die Population Gutedel durch Präsentation der allem im Herbst den Besucher zum Verkosten der
Freiburg wurde ein rebenbotanischer Schaugar- verschiedenen Spielarten der Rebsorte Gutedel Tafeltrauben ein.
tenangelegt und die Anlage durch einen neuen auch aus den benachbarten Weinländern wie
Panoramaweg und Treppenaufgang erschlossen. der Schweiz, Österreich, Ungarn, Siebenbürgen, An den Gutedelgarten grenzt eine üppige Blu-
Gleichzeitig wurde das ehemalige Rebhäuschen Frankreich und Italien. Ergänzt wird die Pflan- menwiese, an die sich eine Neuanpflanzung mit
renoviert und der Aussichtspunkt zur Erinnerung zung durch zahlreiche Neuzüchtungen unter dem Obstbäumen von alten, bewährten, in der Neuzeit
an den Maler der „himmlischen Landschaft“ Bi- Aspekt von aktuellen pilzwiderstandsfähigen Ta- jedoch in Vergessenheit geratenen Obstbaumsor-
zers Malwinkel genannt. feltrauben-Sorten. ten anschließt.
Auf einer Fläche von rund 20 Ar enthält der Gut- Schautafeln informieren den weinbaulich interes- Tourist-Information
edelgarten eine sehr große Vielzahl von Gutedel- sierten Menschen. Eidechsen sonnen sich in den Schlossplatz 2, 79410 Badenweiler
Variationen und Mutationen, die sich mit dem ho- Nischen der Stützmauern, an den sommerheißen Tel. 07632/799-300
hen Alter der Sorte von über 5000 Jahren und ih- Abenden füllen unzählige Grillen mit ihrem Zir- Internet: www.badenweiler.de
rer weitverbreiteten Nutzung erklären lassen. Die pen die Luft. Ein Weinlaubengang und quer zum
Keramikmuseum Staufen
STAUFEN. Seit 13. Mai, öffnet das Keramikmu- Rüth und Michel Cohen mussten leider abgesagt
seum wieder zu den üblichen Zeiten (Mittwoch werden, dafür wurde die Ausstellung mit Susanne Keramikmuseum Staufen
bis Samstag 14.00 – 17.00 Uhr, Sonntag 12.00 – Lukács-Ringel bis 28. Juni 2020 verlängert. Auf Wettelbrunner Str. 3
17.00 Uhr). Es gelten die allgemein verbindlichen die nächste Studioausstellung werden wir hier 79219 Staufen
Hygieneregeln. hinweisen. Neben der Dauerausstellung ist aber Tel. 07633/6721
weiterhin die erfolgreiche Sonderausstellung "Pi- Internet: www.landesmuseum.de/weitere-standorte/
Die Studioausstellungen des Förderkreises Kera- casso und Co. - Berühmte Künstler*innen und ih- keramikmuseum-staufen
mikmuseum für April, Mai und Juni mit Jochen re Keramiken" zu sehen.
S TA U F E N
geöffnet von
11.April bis 10.Juli
29.Juli bis 16.Oktober 2020
geschlossen: 3.10/18.bis 20.9.
Mi-Sa ab 17 Uhr Einkehren & geniessen
Sonn- u. Feiertag ab 9:30 Uhr mit der ganzen Familie
Frühstücksbuffet ( bis 12 Uhr)
JEDEN MONAT DIE NEUESTEN TIPPS AUS DER - ab 12 Uhr durchgehend warme Küche-
Öffnungszeiten:
Geöffnet:
Öffnungszeiten:
79426 Seefelden Deftige Vesper & Flammkuchen,
REGION ZU HAUSE LESEN? KEIN PROBLEM! 10.
28. April
10.
Mai
direkteAprilbis
BitteSeptember
bisEnde
bis Zufahrt
26.
reservieren
September
EndeMai
Juli
und
Sie
Maiund
von undB3
der
Oktober
telefonisch.
und Oktober
Gutsweine (Burgundersorten,
WERDEN SIE ABONNENT Tel. 07634/551910
DO & FR ab 17 Uhr
Gutedel u.a.) aus der Steillage,
SA & SO ab 16 Uhr Sekt und edle Brände aus der
TELEFON: 07631/73766 | MAIL: info@ts-verlag.de www.weintreff-gunzenhauser.de
Weinverkauf & -proben ganzjährig eigenen Hausbrennerei.
14AUS DER REGION
Ob Zuhause oder bei uns im Restaurant -
wir sind wieder für Sie da
Hotel-Restaurant Gasthof Adler Tel. 07631/93 84-0 Vorrübergehende Öffnungszeiten: Hotel Winzerhaus Müllheim
Breisacher Straße 20, 79395 Neuenburg www.auggen-baeren.de Mo-Fr, 9.00 bis 14.00 Uhr: Café,Croissant, Marktstraße 4, 79379 Müllheim
Tel. 07631/72120 Montag bis Freitag von 14.00 - 22.00 Uhr, Mittagstisch | 17.00 - 21.00 Uhr: Abend- Tel. 07631/2752
www.adler-neuenburg.de Samstag und Sonntag & Feiertag von karte | 17.00 - 20.00 Uhr: Takeaway www.winzerhaus-muellheim.de
Mittwoch bis Sonntag von 11.30 Uhr bis 12.00 - 22.00 Uhr Dienstag - Sonntag: 17.00 - 20.00 Uhr,
Hotel Restaurant Neuenburger Hof Sonntag und Feiertage: 11.30 - 14.00 Uhr
13.45 Uhr und von 18 Uhr bis 20.45 Uhr
Gasthof Engel Bahnhofstraße 8, 79395 Neuenburg und 17.00 - 20.00 Uhr
Speisen auch zum Mitnehmen.
Werderstraße 63, 79379 Müllheim Tel. 07631/73741
Abholung mit telefonischer Vorbestellung
Tel. 07631/2228 www.neuenburger-hof.de
Hotel Alte Post
Restaurant Hebelstube www.hotel-engelmuellheim.de Montag - Freitag ab 17.00 Uhr Uhr und Landgasthof zur Sonne
Posthalterweg / An der B 3 Samstag/Sonntag/Feiertags ab 11.00 Uhr Hauptstr. 21, 79424 Auggen
79379 Müllheim Donnerstag Ruhetag Abhol- und Lieferservice www.sonne-auggen.de
Tel. 07631/17870 Tel. 07631/2448
Tischreservierung erwünscht
www.alte-post.net Ribs & More Essbar Freitag-Dienstag ab 10.30 Uhr durchge-
Alle Speisen auch weiterhin zum
Täglich von 12 - 22 Uhr Lörracherstr. 1, 79379 Müllheim hend geöffnet | Küche von 12.00 - 14.00
mitnehmen.
Alle unsere Gerichte bieten wir Tel. 07631/7936989 Uhr und 17.30 - 21.00 Uhr
natürlich auch für Selbstabholer an. Hotel Restaurant Krone www.ribs-more.de
Breisacher Str. 1, 79395 Neuenburg Dienstag - Freitag: 17.00 - 22.00 Uhr, Restaurant & Hotel zur Sonne
Restaurant | Bar | Lounge Samstag/Sonntag: 13.00 - 22.00 Uhr Moltkestraße 4-5, 79410 Badenweiler
Tel. 07631 / 7039–0
Au Savoir Vivre Tel. 07632/75080
www.krone-neuenburg.de Speisen auch zum Mitnehmen
Oberer Wald 3, 79395 Neuenburg www.hotel@zur-sonne.de
Täglich von 11.45 - 14:00 Uhr und von Ab 5. Juni wieder geöffnet!
Tel. 07631/74373 Hotel Restaurant Stadthaus
18.00 - 21.00 Uhr.
www.au-savoir-vivre.de Marktstraße 3, 79379 Müllheim
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen:
Aktuelle Öffnungszeiten finden auf Tel. 07631/2442
Mittwoch Ruhetag
unserer Webseite www.hotel-stadthaus.com
Speisen auch zum Mitnehmen Messer&Gradel Montag & Donnerstag: ab 16.00 Uhr
Goethestraße 10, 79379 Müllheim Dienstag, Freitag - Sonntag: ganztags
Restaurant Bären Tel. 07631/10060 Takeaway möglich.
Bahnhofstrasse 1, 79424 Auggen www.messerundgradel.de Daten ohne Gewähr!
Sommergeflüster auf dem Land
Versandkosten
Rosenstübchen bis Ende Juni 2020
Blumencafé Landgasthof Rosenstübchen jetzt nur € 5,00
Lifestyle Accessoires im La Maison Blanche
Dorfplatz 1 • 79692 Kleines Wiesental-Neuenweg • Tel.: +49 (0)7673 7450
Fürstliche Liaison -
info@rosenstuebchen.de • www.rosenstuebchen.de
landgasthofrosenstuebchen • blumencafe_rosenstubchen
Öffnungszeiten: Donnerstag bis Montag von 10 bis 18 Uhr (nach 18 Uhr auf Reservierung geöffnet) Gutedel aus Auggen
und Laufen zum
Dienstag & Mittwoch ist Ruhetag. Betriebsferien werden online bekannt gegeben.
königlichen Gemüse
Aus der Küche bieten wir Klassiker der Jahreszeiten / Attraktive Kuchenauswahl
Öffnungszeiten Auggen und Laufen: Mo-Fr 9-18 Uhr • Sa 9-13 Uhr
An der B 3 • 79424 Auggen • Tel. 07631 / 3680-0 • www.auggener-wein.de
15AUS DER REGION
noir
Schmuck und Wein
„W
ir tauschen Business gegen Burgun- nicht für das Rentnerdasein bestimmt waren. Mit zu kaufen zunächst als „Spinnerei“ abgetan hat,
der“ – unter diesem Motto verab- der Devise „es ist nie zu spät im Leben, noch et- die sich fünf Tage in der Woche in den Reben auf-
schiedeten sich Egon Frank und sei- was Neues zu lernen“ reifte bei Egon Frank lang- hält, Schlepper fährt und die zum Teil abenteu-
ne Frau Sabine Brandenburg-Frank im Jahr 2003 sam der Wunsch, einen Weinberg zu besitzen und erliche Tätigkeit an den steilen Hängen genießt.
aus Düsseldorf, verkauften ihre auch internatio- dort tätig zu sein. Sie ist gewähltes Mitglied von Vinissima Frauen
nal erfolgreiche Schmuck-Manufaktur und zogen & Wein e.V., ein bundesweites, berufsbezogenes
nach Staufen ins Markgräflerland. Die Chance kam und wurde ergriffen: Im Jahr und Generationen übergreifendes Netzwerk für
2008 konnte das Ehepaar 12 Ar Rebland am Frauen, die als Winzerinnen, Önologinnen, Wis-
Damals war Egon Frank 56 und seine Frau Sabi- Batzenberg in Pfaffenweiler pachten, 2009 das senschaftlerinnen, Weinhändlerinnen, Gastrono-
ne, die auch noch promovierte Germanistin ist, benachbarte Rebstück käuflich erwerben. Das minnen, Sommelieren, Journalistinnen oder im
48 Jahre alt und sie dachten eher daran, weiter Hobby wurde zum zweiten Beruf. Und wenn die Wein-Marketing tätig sind.
im geringen Umfang Schmuck zu entwerfen und Franks etwas machen, dann machen sie es pro-
selber ab und zu eine schöne Flasche Burgunder fessionell: Einer Ausbildung an der Fachschule für Aktuell bewirtschaften die Franks eine Fläche
zu trinken, als einen Weinberg zu besitzen und Weinbau in Emmendingen-Hochburg folgte die von 0,66 Hektar in Pfaffenweiler und in Heiters-
Wein zu machen. Gesellenprüfung, so dass sich beide nun Winzer heim zwischen Staufen und Müllheim. Das reicht
nennen können. für 5.000 bis 6.000 Flaschen jährlich, die im
Nach einer Zeit von Entspannung und Urlaub Weingut Klaus-Martin Marget in Staufen ausge-
merkten die agilen und ideenreichen Goldschmie- Heute ist es besonders Sabine Brandenburg- baut werden. 90 Prozent der Produktion gehen in
de und Schmuckdesigner aber bald, dass sie noch Frank, die die Idee ihres Mannes einen Weinberg den privaten Verkauf an die Stammkundschaft.
16AUS DER REGION
Auch in einem Käseladen in Staufen, einer Vi-
nothek in Pforzheim und in einigen Restaurants
der Region können Weine vom Ehepaar Frank ge-
kauft und getrunken werden.
Wie es bei einer echten Profession nicht anders
sein kann, ließ aber auch der Schmuck das Ehe-
paar Frank nie wirklich los. Die Arbeit in den Re-
ben und die unmittelbar erlebte Natur inspirierte
sie zu neuen einzigartige Ideen, die im Gegensatz
zu ihren früheren - eher puristischen - Schmuckli-
nien stehen.
So entwickelte Egon Frank aus dem schwarzen
Bayco-Draht aus Polyamid, der im Weinberg ver-
wendet wird, die geschützte Linie „noir“. Durch
thermische Verformung stellt er aus dem Materi-
al Ringschienen, Arm- und Halsreifen her, die ei-
nen hohen Tragekomfort bieten. Und aus abge-
formten Rebranken entstand die Linie „noir na-
ture“, mit wunderschönem Schmuck in Sterling-
Silber und 18 Karat Gold. Ein großer Erfolg: Jo-
sefine Schlumberger aus Sulzburg-Laufen wurde
WEINE
terroir, rouge, blanc de noir, pinot rosé, cuvée blanc. Der Ammonit, der in den Weinberg eingemauert
im Jahr 2015 mit dem von Egon Frank designten
ist, wurde zur Markenzeichen
Schmuck zur Deutschen Weinkönigin gewählt.
Eine weitere Auszeichnung konnte Egon Frank
im Jahr 2017 für seine „noir kunst“-Linie entge-
gennehmen, als ihm für seine „tire bouchon“ - aus
einjährigem Rebholz mit Ranke in Form geschnit-
tene und mit 24-karätigem Blattgold veredelte
Korkenzieher - der Kunstpreis des Weinfachhan-
dels VIF verliehen wurde. Die Objekte für Wein-
liebhaber sind in verschiedenen Größen erhält-
lich. Jedes ist ein Unikat, alle sind nummeriert
und registriert.
Aus der Verbindung der beiden Professionen
Schmuck und Wein hat das Ehepaar Frank sich
im Markgräflerland ein Konzept gebaut, das Le-
ben und Arbeit verbindet und ihnen viel Anerken-
nung, neue Bekanntschaften und Freundschaf-
ten eingebracht hat. Mit dem Alleinstellungs-
merkmal Wein und auf dem Weinbau basieren-
den Schmucklinien können sie sowohl bei Wein-
als auch bei Schmuckliebhabern punkten, auf
Wein- und Schmuckmessen ausstellen und Wein-
proben in Ihrem fast toskanisch anmutenden Gar-
ten organisieren. Auch viele Winzer kommen auf
Egon Frank und seine Frau Sabine Brandenburg-
Frank zu, wenn Sie ein Geschenk für Ihre Frauen
suchen. In dem schönen und breiten Angebot der
Franks ist für jedes Portmonee etwas dabei.
Dr. Andrea Kühne
Noir schmuck und wein
Ernst-Duis-Weg 17, 79219 Staufen
Tel. 07633/9234377
Mobil: 0172/2903643
www.noir-wein.de
SCHMUCKSTÜCKE
www.noir-wein.de
Die Preise für die Schmuckstücke reichen von unter 100 bis ca. 800 Euro. Genaueres auf Anfrage.
17Sie können auch lesen
