KIRCHEheute - Pfarrblatt Region Olten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
R Ö M I S C H - K AT H O L I S C H E S P F A R R B L AT T R E G I O N O LT E N 4. bis 17. Dezember 2021
KIRCHEheute
AZA 4600 Olten
KNA-Bild
Die Mitglieder der Schweizer Bischofskonferenz am 26. November im Gespräch mit Papst Franziskus.
«Der Papst hat gesagt: Wir brauchen Zeit»
Papst Franziskus hat am 26. November die Präsident der SBK, Bischof Felix Gmür von Medienkonferenz fand nach dem Redakti-
Bischöfe der Schweiz zu einem knapp zwei- Basel, gegenüber der Tagesschau des Fernse- onsschluss für diese Ausgabe von «Kirche
stündigen Gespräch empfangen. Die Begeg- hens SRF eine erste kurze Aussage zum In- heute» statt.
nung war Teil des einwöchigen Ad-limina- halt: «Wir haben beim Papst und in allen Di- Beim Besuch in Rom waren ausser Bischof
Besuchs der Schweizer Bischofskonferenz kasterien ganz viele Themen angesprochen, Valerio Lazzeri von Lugano, der krankheits-
(SBK). Seit dem 22. November hatten die Mit- aber immer die Rolle der Frau, immer die bedingt fehlte, alle Mitglieder der SBK dabei.
glieder der SBK zahlreiche Gespräche mit Va- Laien, immer den Dienst des Priesters, immer Als einziger Laie nahm der Ende Jahr abtre-
tikanbehörden wie der Klerus-, der Bildungs- die Weitergabe des Glaubens. Es geht ja um tende Generalsekretär Erwin Tanner an der
und der Glaubenskongregation geführt. den Glauben. Der Papst hat hier keine Türen Audienz beim Papst teil. Der letzte Ad-limi-
Im Vorfeld des Besuchs hatte die SBK an- zugemacht. Hat aber gesagt: Wir brauchen na-Besuch der Schweizer Bischöfe fand im
gekündigt, die Bischöfe würden sich «mit Zeit. Und wir müssen hören. Wir haben jetzt Dezember 2014 statt. kath.ch/cva
dem Papst über ihre Erfahrungen bei der Vor- nicht die Antwort. Er auch nicht.»
bereitung zur nächsten Bischofssynode aus- Nach dem Besuch hielt die Bischofskonfe-
tauschen sowie die Frauenfrage ansprechen». renz am 29. November in Rom ihre ordentli-
Am Abend nach dem Gespräch machte der che Vollversammlung ab. Die anschliessende Mehr dazu online auf www.kirche-heute.ch.
Post CH AG
50 –51/2021 Impuls von Abt Peter von Sury:
Die Frau der kleinen Leute 3
Chortag im Pastoralraum Niederamt 4
Aus den Pfarreien 5–22
Synodaler Prozess: Zu Besuch bei
www.pfarrblatt-region-olten.ch Gesprächsgruppen an der Basis 23
EDITORIAL S C H W E I Z U N D W E LT
Warten Papstreise mit Flüchtlingen «Keine Sternstunde der Ökumene»
Flucht, Migration und Ökumene sind die be- Ungewöhnlich scharfe Kritik richtet Barbara
Als wir im Spät-
herrschenden Themen der Reise, die Franzis- Hallensleben, katholische Theologieprofesso-
sommer 1982 durch
kus ab dem 2. Dezember nach Zypern und rin in Fribourg, an die Spitze der Evangelisch-
Italien reisten, hatten
Griechenland unternimmt. Von Zypern aus reformierten Kirche Schweiz (EKS). Wer von
wir keinen fixen Plan,
sollen syrische Flüchtlinge den Papst auf der der Hoffnung auf Ökumene durch Synodali-
aber ein grosszügiges
Rückreise nach Rom begleiten – wie schon im tät erfüllt gewesen sein sollte, bleibe nach
Zeitbudget. Hochge-
April 2016, als Franziskus auf dem Rückflug dem Besuch von Kardinalstaatssekretär Piet-
schwindigkeitszüge
von der griechischen Insel Lesbos syrische ro Parolin «perplex» zurück, schreibt Hallens-
gab es damals in
Flüchtlinge mit nach Italien nahm. Am Sonn- leben in einem Gastkommentar auf kath.ch.
unserem südlichen
tag, 5. Dezember, besucht der Papst auf Les- Parolin habe mit dem Besuch der Synode der
Nachbarland noch
bos das Aufnahme- und Identifizierungs- EKS ein starkes ökumenisches Zeichen ge-
keine, dafür liessen
Center der EU in Mytilene. Der päpstliche setzt, seine Präsenz sei jedoch Schauplatz
sich längere Strecken mit Nachtverbindungen
Besuch in der orthodoxen Welt endet am einer öffentlichen Belehrung geworden.
zurücklegen. So bestiegen wir eines Abends
6. Dezember, dem Fest des in West und Ost Hallensleben ist Mitglied der päpstlichen Stu-
in Neapel den Zug Richtung Sizilien und er-
hoch verehrten heiligen Nikolaus. kath.ch dienkommission zum Frauendiakonat. kh
reichten dann irgendwann am nächsten Tag
Palermo.
Neubau der Gardekaserne nicht vor 2026
Ob unser Zug pünktlich war, weiss ich nicht
Die Erneuerung der Kaserne der Päpstlichen WAS IST …
mehr, Verspätungen waren damals ein ganz
Schweizergarde könne nicht wie ursprüng-
normaler Bestandteil einer Eisenbahnreise … ein Ad-limina-Besuch?
lich geplant 2023 beginnen, heisst es in einem
durch bella Italia. Dennoch staunten wir, als In der Regel besuchen weltweit alle Bischöfe im
von Kardinalstaatssekretär Pietro Parolin un-
wir eines Nachmittags im Bahnhof Palermo Abstand von fünf Jahren den Papst in Rom und
terzeichneten Schreiben, das am 26. Novem-
Centrale den Blick auf die Anzeigetafel der geben dabei einen Bericht über den Zustand der
ber publik wurde. Stattdessen würden die
«Arrivi» richteten und feststellten, dass einzelne eigenen Diözese ab. Der Begriff ad limina leitet
Bauarbeiten voraussichtlich nach dem Heili-
Züge um viele Stunden später als im Fahrplan sich her von «visitatio ad limina apostolorum»,
gen Jahr 2025 beginnen. Da die Vatikanstadt
vorgesehen ankommen würden. das heisst «Besuch bei den Türschwellen (der
Teil des Unesco-Weltkulturerbes sei, müsse
Mobile Telefone, mit denen sich die Warte- Grabeskirchen) der Apostel (Petrus und Paulus)».
auch eine positive Stellungnahme der Unesco
zeit kommunikationsmässig hätte überbrücken Der Besuch hat eine biblische Grundlage im Ga-
eingeholt werden. Parolin dankt der Eidge-
lassen, gab es damals noch keine. Geduld war laterbrief (1,18), wo der Apostel Paulus berichtet,
nossenschaft, den Kantonen, den katholi-
nun also angesagt: für jene, die unterwegs dass er Kephas, also Petrus, in Jerusalem be-
schen Gemeinschaften und weiteren Spende-
waren, aber fast noch mehr für jene, die am suchte und 15 Tage bei ihm blieb. Zeugnisse einer
rinnen und Spendern. Mit den bisher gesam-
Bahnhof warteten. Mit dem x-ten Espresso ging Verpflichtung der Bischöfe zum Rombesuch gibt
melten 42 Millionen Franken sei die von der
die Hoffnung auf eine baldige Ankunft der er- es schon im 4. Jahrhundert. Heute ist die Pflicht
Kasernenstiftung angestrebte Summe «gröss-
warteten Liebsten in wachsenden Unmut über. im Kirchenrecht verankert. sbk/cva
tenteils erreicht». kath.ch
Seit 1982 hat sich das Leben spürbar be-
schleunigt. Auch durch Italien brausen nun
pfeilschnelle Züge, und dank Mobiltelefonie
und Internet kann man die Wartenden nun Adventskalender: Auf dem Weg nach Weihnachten
wenigstens nonstop auf dem Laufenden halten.
Regula Vogt-Kohler
Warten lässt sich einfacher aushalten,
wenn man eine Perspektive hat. Wer im Mini-
mum ungefähr weiss, wie lange die Wartezeit
dauern könnte, kann sich darin einrichten.
Wer jedoch befürchtet, endlos und vielleicht
sogar vergeblich zu warten, verliert die Geduld,
in vielen Fällen eher früher als später.
Und selbst wenn die Phase des Wartens klar
begrenzt ist, fällt das Warten nicht immer
leicht. Dass es hilfreich ist, Wartezeiten in
kleinere Abschnitte zu unterteilen, zeigt das
Beispiel des Adventskalenders. Tag für Tag,
Bild für Bild oder auch Säckchen für Säckchen
nähert man sich Weihnachten.
Mit einem Online-Kalender will «Kirche
heute» auch in diesem Jahr die Adventszeit
virtuell versüssen. Vom 1. bis 24. Dezember
findet man jeden Tag auf der Startseite ein
neues Bild mit Inspirationen und Informatio-
nen. Die Wartezeit beträgt immer ganz genau
24 Stunden: Jeweils um 6 Uhr in der Frühe Jeden Tag ein neues Fenster öffnen und sich überraschen lassen: Auch in diesem Jahr gibt es auf
geht das neue Fenster auf. www.kirche-heute.ch vom 1. bis 24. Dezember jeden Tag ein neues Bild. Wer erfahren will, wo in
Regula Vogt-Kohler Basel die grösste Krippe steht und wo es blühende Weihnachtsbäume gibt, der schaue bei uns online
vorbei. Unser Bild zeigt die Installation im Park des Claraspitals in Basel: die Weihnachtsgeschichte
in begehbaren dreidimensionalen Bildern. kh
Aktuelle News und Beiträge auf www.kirche-heute.ch
22
IMPULS
Sandra Angélica Martínez Cruz/wikimedia commons
Bei diesem Fest einer
Gruppe des indigenen
Volkes der Otomí in
Mexiko werden Bilder
Unserer Lieben Frau
von Guadalupe geseg-
net.
Die Frau der kleinen Leute
LUKAS 1 ,4 6–5 2 ligiöser Tradition und Prägung. Ich denke an Dame im Umhang des Juan Diego eingeprägt
«Da sagte Maria: Meine Seele preist die jene, die mir speziell am Herzen liegen, an die hatte, bis der Bischof bereit war, den Anwei-
Grösse des Herrn und mein Geist jubelt über andern, die heute kommen werden, um hier sungen Folge zu leisten.
Gott, meinen Retter. Denn auf die Niedrigkeit ihre grossen Anliegen und kleinen Sorgen zu Zehn Jahre zuvor, 1521, hatte Fernando
seiner Magd hat er geschaut. Siehe, von nun deponieren, auch um Dank zu sagen in ihrer Cortés in einer blutigen Schlacht die einhei-
an preisen mich selig alle Geschlechter. Denn Muttersprache. Maria versteht sie alle. Die ei- mischen Azteken vernichtend geschlagen,
der Mächtige hat Grosses an mir getan und nen bleiben kaum eine Minute lang, andere vierzehn Jahre später, 1545, wurde die Ge-
sein Name ist heilig. Er erbarmt sich von setzen sich für eine halbe Stunde hin, um un- schichte von Juan Diego und der schönen Da-
Geschlecht zu Geschlecht über alle, die ihn ter dem gütigen Auge Marias zur Ruhe zu me in der Einheimischensprache Nahuatl
fürchten.» Einheitsübersetzung 2016 kommen. Vielleicht beten sie still im Herzen, aufgeschrieben. Nicht die Kanonen und die
preisen die Grösse des Herrn, jubeln über Arroganz der spanischen Eroberer, erst recht
In der Pandemie sind mir zwei Gebete lieb Gott, ihren Retter. Vielleicht sind sie einfach nicht ihre Goldgier, sondern die Jungfrau Ma-
und teuer geworden, am Morgen, nach dem da, und es genügt ihnen. ria, Einheimische unter den Einheimischen,
Frühgebet der Mönche, wenn die Basilika Unter diesen kleinen Leuten auf dem Weg die sich dem Juan Diego als Aztekin vorstell-
menschenleer ist, die Stille gross, der neue Tag durch den Advent ist auch der Mexikaner Ju- te, gekleidet nach Stil und Symbolik seiner
am Kommen. Der Kreuzweg! Ich gehe ihn den an Diego Cuauhtlatoatzin. Im Dezember 1531 Kultur, sie öffnete Christus den Weg in die
14 Stationen entlang und stehe schliesslich war ihm eine Dame erschienen, «die ihn bat, Herzen der kleinen Leute von Mexiko. So ge-
vor der Kopie des Gnadenbildes. Am 18. März näherzutreten. Es war eine wunderschöne schieht es bis heute, bis an die Enden der Er-
2020 wurde sie, weil die Gnadenkapelle ge- Dame von übermenschlicher Schönheit. Ihr de, bis zum Ende der Welt.
schlossen werden musste, auf dem Seitenaltar Gewand leuchtete wie die Sonne; der Fels, auf Peter von Sury,
platziert. Dort stehe ich in aller Herrgottsfrühe den sie ihren Fuss setzte, schien aus kostba- Abt des Benediktinerklosters Mariastein
vor «Unserer Lieben Frau im Stein» und ren Steinen gehauen zu sein und der Boden
murmle die Lauretanische Litanei. Ich mag rot wie der Regenbogen. Das Gras, die Bäume
sie, diese Anrufungen im Rhythmus des «Bitte und das Buschwerk sahen wie Smaragde aus; LIEBE FRAU VON GUADALUPE
für uns!», die Bilder, die von der Liebe, vom die Blätter wie feine Türkise; und die Zweige
Marienheiligtum in Mexiko (12. Dezember)
Vertrauen, von der Zuneigung des christli- blitzten wie Gold». Sie redete zu Juan Diego:
Die Verehrung der Gottesmutter Maria auf dem
chen Volkes zeugen, angereichert durch die «Ich bin die heilige Maria, die ewige Jungfrau,
Hügel Tepeyac, der heute mitten in Mexiko-
poetische Kraft der Bibel, aber auch mit den die Mutter des wahren Gottes. Ich möchte,
Stadt liegt, geht zurück auf ihr viermaliges Er-
täglichen Leiden und Nöten der kleinen Leute. dass hier ein Heiligtum errichtet wird, um dir
scheinen in den Tagen vom 9. bis 12. Dezember
Gern verweile ich bei der «Jungfrau, von meine Liebe zu zeigen. Ich bin deine barm-
1531. Der Indio Juan Diego empfing von der se-
den Völkern gepriesen», weiss mich verbun- herzige Mutter, deine Mutter und die aller
ligen Jungfrau Botschaft und Auftrag, daselbst
den mit den Menschen, die gestern hier wa- Bewohner dieser Erde. Ich bitte dich, gehe
eine Kirche zu errichten. Aus diesem bescheide-
ren, um ein Kerzlein anzuzünden und einen und sprich mit dem Bischof von Mexiko und
nen, in der Aztekensprache Nahuatl überliefer-
Blick der Madonna und dem Jesuskind zuzu- sage, dass ich dich gesandt habe, um ihm
ten Anfang entwickelte sich einer der bedeu-
werfen, junge Familien mit Kinderwagen, alte meinen Willen kundzutun.»
tendsten Wallfahrtsorte der Christenheit, der
Leute am Rollator, Behinderte im Rollstuhl Es brauchte einige Überzeugungsarbeit,
jährlich von etwa 20 Millionen Pilgern besucht
oder an Krücken, Menschen aus vielen Natio- auch ein Blumenwunder und die überra-
wird.
nen und Kulturen, von unterschiedlicher re- schende Entdeckung, dass sich das Bild der
3 3
Aus der Region – für die Region
Gemeinsam Singen, Glücklich sein und Gesund bleiben
Chortag vom 13. November 2021 im Pastoralraum Niederamt
Singen tut gut – und wie! Singen ist gut für den Kreislauf Gesangsgruppen eine signifikant höhere Lebenserwar-
Corona lehrt uns, bescheiden zu werden – unter ande- Singen ist für den Körper so anstrengend wie Dehn- tung haben als Menschen, die nicht singen.
rem, was den Kulturbetrieb angeht. Umso dankbarer übungen oder leichter Sport. 10 bis 15 Minuten bewusst Quelle:
waren die Teilnehmenden, als – endlich! – am Samstag, und laut singen reichen aus, um das Herz-Kreis- https://www.br.de/radio/bayern1/singen-102.html
13. November, in Dulliken wieder einmal ein Chor- lauf-System in Schwung zu bringen.
halbtag bzw. Chornachmittag durchgeführt werden
konnte. Eingeladen waren Chorsängerinnen und -sän- Singen stärkt das vegetative Nervensystem
ger aus dem Pastoralraum Niederamt und als sehr will- Musik wirkt positiv auf das vegetative Nervensystem
kommene Verstärkung der Projektchor Peter und Paul, ein. Das vegetative Nervensystem ist der Teil des Ner-
Aarau. vensystems, der automatische Abläufe im Körper, wie
Atmen, Herzschlag und Verdauung regelt. In diesem
Wie kam es, dass die Aarauer bei uns mitmachten? Die System gibt es zwei Gegenspieler, den Sympathikus
beiden Chorleiterinnen Katja Deutschmann und Ulri- und den Parasympathikus. Der Sympathikus ist immer
ka Mészáros fanden einmal im Gespräch heraus, dass dann aktiv, wenn wir unter Stress und Druck stehen.
sie beide mit ihren Chören dasselbe Liedgut einstudier- Immer dann wird auch Atem-, Herzfrequenz und Blut-
ten: die Missa Festiva vom Briten Christopher Tam- druck erhöht. Der Parasympathikus sorgt als Gegen-
bling (1964-2015). Nach dieser Erkenntnis war beiden gewicht für Beruhigung und Entspannung. Singen und
klar, dass sie diese Messe gemeinsam aufführen woll- vor allem das tiefe Aus- und Einatmen aktiviert den
ten – ein Glücksfall für die Chöre des Pastoralraums Parasympathikus und macht uns deshalb ruhiger und
Niederamt, denn ohne die Aarauer Verstärkung hätten entspannter.
die vereinigten Chöre, vor allem die Männerstimmen,
nie und nimmer so kraftvoll erklingen können. Singen stärkt die Abwehrkräfte
Beim Singen werden unsere Abwehrkräfte gestärkt,
das belegt eine Studie des Instituts für Musikpädagogik
der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität in Frankfurt
am Main. Der Musikwissenschaftler Prof. Dr. Gunter
Kreutz untersuchte zusammen mit Psychologen und
Medizinern Speichelproben von Kirchenchormitglie-
dern. Nach der Chorprobe war die Anzahl der Immun-
globuline A, die zum Immunsystem des Körpers ge-
hören, stark gestiegen. Sie bilden an den Schleimhäuten
einen Schutz gegen Krankheitserreger. Die Bewegun- Herzlich Willkommen zum gemeinsamen
gen, die wir beim Singen durchführen fördern also die Singen, Glücklich sein und Gesund bleiben
Bildung von Immunglobuline A. So stärkt Singen das Wer sich selber etwas Gutes tun will, dem wird
Immunsystem und schützt vor Erkältung und anderen wärmstens empfohlen bei einem Chor in der Region
Krankheiten. in einer Probe vorbeizukommen und reinzuschnup-
pern. Zurzeit geniessen alle Chöre Weihnachtsmusik
Singen macht glücklich in allen möglichen besinnlichen und fröhlichen For-
Dass Singen die Stimmung verbessert und glücklich men. Wer weiss, vielleicht passt es danach projekt-
macht, wurde in mehreren Untersuchungen nachgewie- weise dabei zu sein und gleichzeitig das Immunsys-
sen. Beim Singen werden körpereigene Glückshormo- tem zu stärken.
Das gemeinsame Üben am Nachmittag mit der vom ne ausgeschüttet. Endorphin, Serotonin, Dopamin und Wir freuen uns auf Sie!
Dulliker Vorstand offerierten Kaffeepause, in der sich Adrenalin werden freigesetzt und verbessert damit
viele alte Bekannte austauschten, trug denn auch ent- unseren Gefühlszustand. Zeitgleich werden Stresshor-
sprechende Früchte: lauter strahlende Gesichter wäh- mone wie Cortisol und Adrenalin abgebaut. Wir bauen
rend der anschliessenden Messe, als die rund 50 Sän- beim Singen eine innige Beziehung zu den Mitmusi-
gerinnen und Sänger ihre Stimmen ad maiorem Dei kern auf. Deshalb ist Singen im Chor auch eine noch
gloriam, zum grösseren Ruhm Gottes, aber auch zur stärkere Wirkung auf unser Gemüt als das Singen al-
eigenen Freude und derjenigen, der zahlreich anwesen- leine.
den Gläubigen erschallen liessen.
Beno Meier Singen ist lebensverlängernd
Menschen, die singen, leben länger. Das haben For-
scher in den 90er-Jahren bewiesen. Sie untersuchten
rund 12 000 Menschen aller Altersgruppen und stellten
tatsächlich fest, dass Mitglieder von Chören und
KIRCHE heute Herausgeber:
Pfarrblattgemeinschaft
Region Olten
www.pfarrblatt-region-olten.ch
Redaktion Seiten 1 bis 3 und 23:
Christian von Arx (cva), Chefredaktor
Tel. 061 363 01 70
www.kirche-heute.ch, redaktion@kirche-heute.ch
Redaktion Pfarrseiten: das jeweilige Pfarramt
Adressänderungen/Annullierungen
sind an das Pfarramt Ihres Wohnortes, gemäss den
Adressen auf den Pfarreiseiten zu richten. Danke!
Präsident: Seite 4 und 24:
Layout:
Christian Meyer Redaktion Pfarrblatt Region Olten
Dietschi Print & Design AG, 4600 Olten
39. Jahrgang Kirchfeldstrasse 30 Claudia Ida Küpfert-Heule
Tel. 062 205 75 96, elena.jaeggi@dietschi.ch
erscheint zweiwöchtentlich 4632 Trimbach Ruchackerweg 19, 4612 Wangen bei Olten
Amtliches Publikationsorgan Tel. 062 212 27 39 Tel. 079 517 37 17 Druck: Dietschi Print & Design AG,
der angeschlossenen Kirchgemeinden pfarrblattgemeinschaftregioolten@bluewin.ch redaktion.region.olten@bluewin.ch Ziegelfeldstrasse 60, 4600 Olten
4 1
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .
Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Ein segensreicher Vorbote für die bevorstehende Einsegnung der Kirche St. Martin in Olten, aufgenommen am 2. November 2021 @Pastoralraum Olten
Agenda
Samstag, 4. Dezember
17.00 St. Nikolaus-Umzug Olten 19.00 Sitzung Kirchgemeinderat Olten/Starrkirch-Wil Dienstag, 14. Dezember
Aussendung vor der Kirche St. Marien Pfarrsaal St. Marien, Olten 11.00 Siberdistel Olten Adventsfeier
und späterer Empfang vor der Kirche St. Martin 19.30 Probe Kirchenchor St. Martin Pfarreizentrum St. Marien, Olten
Josefsaal, Kirche St. Martin, Olten 17.00 Treffpunkt/Schreibstube
Montag. 6. Dezember Pfarrhaus St. Martin, Olten
14.15 Silberdistelnachmittag mit Adventsfeier Samstag, 11. Dezember 19.00 ZEN-Meditation
ref. Johannessaal, Trimbach 16.30 Offenes Singen mit dem Mauritiuschor Kapelle St. Marien, Olten
20.00 Probe Kirchenchor St. Marien Kirche St. Mauritius, Trimbach 19.45 Probe Kirchenchor St. Mauritius
Pfarreizentrum St. Marien, Olten Pfarreisaal Kirchfeld, Trimbach
Sonntag, 12. Dezember
Dienstag, 7. Dezember 14.00 Adventsfeier der Franziskanischen Mittwoch, 15. Dezember
17.00 Treffpunkt/Schreibstube Gemeinschaft 10.00 Mittwochskaffee
Pfarrhaus St. Martin, Olten Josefsaal, Kirche St. Martin Pfarrsaal St. Marien, Olten
19.45 Probe Kirchenchor St. Mauritius 18.45 Lichtermeer auf der Kirchgasse 11.30 Mittagessen für Alleinstehende
Pfarreisaal Kirchfeld, Trimbach im Rahmen des Adventsdorfes Restaurant Kolping, Ringstrasse 27, Olten
19.30 Probe Kirchenchor St. Martin
Mittwoch, 8. Dezember Montag, 13. Dezember Josefsaal, Kirche St. Martin, Olten
10.00 Mittwochskaffee 20.00 Probe Kirchenchor St. Marien
Pfarrsaal St. Marien, Olten Pfarreizentrum St. Marien, Olten weitere Infos auf www.katholten.ch
www.katholten.ch
Engelbergstrasse 25, 4600 Olten, 062 287 23 11, sekretariat@katholten.ch, Notfallnummer 079 922 72 73
55
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Kirche St. Martin Kirche St. Marien Kirche St. Mauritius Kapuzinerkirche
Olten, Ringstrasse 38 Olten, Engelbergstrasse 25 Trimbach, Baslerstrasse 124 Olten, Klosterplatz
2. Adventssonntag 2. Adventssonntag 2. Adventssonntag 2. Adventssonntag
Samstag, 4. Dezember Sonntag, 5. Dezember Samstag, 4. Dezember Sonntag, 5. Dezember
18.00 Feiern mit...»erMUTigung» 11.00* Eucharistiefeier 17.30* Ökum. Chile mit Chind- 08.00 Eucharistiefeier
Kapelle St. Marien Mario Hübscher Gottesdienst 19.00 Eucharistiefeier
12.30 Taufe Monika Boeschenstein Kirche St. Marien
Sonntag, 5. Dezember
Kapelle St. Marien mit dem Kinder- und Bruder Paul Rotzetter
08.45* Eucharistiefeier
19.00* Eucharistiefeier Jugendchor Trimbach
Christkatholische Stadtkirche Montag, 6. und 13. Dezember
Bruder Paul Rotzetter
Mario Hübscher Mittwoch, 8. Dezember 18.30 Eucharistiefeier
11.30 Santa Messa in italiano Dienstag, 7. Dezember 07.00 Rorate-Lichtfeier im Advent 07.00 Eucharistiefeier
Christkatholische Stadtkirche 17.00 Rosenkranzgebet mit Kindern der 4.-6. Klasse
Kirche St. Marien
Dienstag, 7. Dezember
18.45 Stille Anbetung
Dienstag, 7. Dezember 07.00 Eucharistiefeier
09.00 Eucharistiefeier Mittwoch, 8. Dezember 3. Adventssonntag - Gaudete
Mittwoch, 8. und 15. Dezember
Klosterkirche 09.00 Eucharistiefeier Samstag, 11. Dezember
07.00 Eucharistiefeier
anschl. Kaffee 17.30 Eucharistiefeier
Donnerstag, 9. Dezember 19.00 Santa Messa in italiano Bruder Crispin Rohrer Donnerstag, 9. und 16. Dezember
09.00 Eucharistiefeier
Kapelle Kirche St. Marien Antonia Hasler 10.00 «20 Minuten für den Frieden»
Klosterkirche
Offenes Singen mit dem der Offenen Kirche Region Olten
16.45 Rosenkranzgebet Freitag, 10. Dezember
Kirchenchor St. Mauritius 11.00 Stille Anbetung
Klosterkirche 18.30 Eucharistiefeier
Jahrzeit für 11.45 Segensandacht als Abschluss
3. Adventssonntag - Gaudete 3. Adventssonntag - Gaudete Maria Grogg-Gsenger der Gebetszeit
Samstag, 11. Dezember Sonntag, 12. Dezember 18.30 Eucharistiefeier
Mittwoch, 15. Dezember
18.00* Eucharistiefeier 11.00* Eucharistiefeier
09.00 Eucharistiefeier Freitag, 10. und 17. Dezember
Kirche St. Marien Bruder Crispin Rohrer
07.00 Eucharistiefeier
Bruder Josef Bründler Antonia Hasler
es singt der Kinder- und 19.00* Eucharistiefeier Samstag, 11. und 18. Dezember
Jugendchor Olten/Starrkirch-Wil Bruder Peter Kraut 07.00 Eucharistiefeier
Leitung Viktor Majzik
Dienstag, 14. Dezember 3. Adventssonntag - Gaudete
Jahrzeit für
17.00 Rosenkranzgebet Sonntag, 12. Dezember
Walter Lüthi
Kirche St. Marien 08.00 Eucharistiefeier
Martha Michel-Theiler
19.00 Eucharistiefeier
Mittwoch, 15. Dezember
Sonntag, 12. Dezember Kirche St. Marien
09.00 Eucharistiefeier
08.45* Eucharistiefeier Bruder Peter Kraut
anschl. Kaffee
Christkatholische Stadtkirche
19.00 Santa Messa in italiano Dienstag, 14. Dezember
Bruder Crispin Rohrer
Kapelle Kirche St. Marien 07.00 Eucharistiefeier
Antonia Hasler
mit der Choralschola St. Martin 15.00 Eucharistiefeier der
Freitag, 17. Dezember
11.30 Santa Messa in italiano Franziskanischen Gemeinschaft
18.30 Eucharistiefeier
Christkatholische Stadtkirche
Beichtgelegenheit
Dienstag, 14. Dezember Während der Coronapandemie keine
09.00 Eucharistiefeier Beichtgelegenheit in der Klosterkirche.
Klosterkirche Melden Sie sich für ein Beichtgespräch
Jahrzeit für an der Klosterpforte.
Maria Veres
Mittwoch, 15. Dezember
07.00 Rorate-Lichtfeier im Advent
ökumenischer Gottesdienst
Christkath. Stadtkirche
Donnerstag, 16. Dezember Kirche St. Katharina Kirche St. Josef
09.00 Eucharistiefeier
Klosterkirche Ifenthal-Hauenstein Wisen
16.45 Rosenkranzgebet
Klosterkirche 2. Adventssonntag 3. Adventssonntag - Gaudete
Samstag, 4. Dezember Samstag, 11. Dezember
19.00 Eucharistiefeier 19.00 Eucharistieier
Mario Hübscher Bruder Crispin Rohrer
Antonia Hasler
Sonntag, 5. Dezember
Jahrzeit für
Gottesdienste mit Zertifikatspflicht werden mit * gekennzeichnet. 10.00 Taufe
Anna Mathiuet-Bitterli
Bitte bringen Sie ein Zertifikat (geimpft – genesen – getestet) sowie ein Personal- Adelheid u. Josef Bader-Krüttli
ausweis mit. Adventsfenster bei der Kirche V
Bei Gottesdiensten ohne Zertifikatspflicht ist eine Anmeldung erforderlich auf R
www.katholten.ch/aktuelles/agenda oder telefonisch unter 062 287 23 11. Donnerstag, 16. Dezember C
Das Schutzkonzept der Katholischen Kirche Olten finden Sie auf www. 06.15 Roratefeier
katholten.ch oder in Papierform in den Kirchen.
66
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .
Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Alters- und Pflegeheime Veranstaltungshinweise
Kantonsspital Olten FEIERNmit… MUT «erMUTigung»
Samstag 4. Dezember, 18 Uhr
Sonntag, 5. Dezember Kapelle St. Marien, Olten
10.00 Ökumenischer Gottesdienst Im letzten FEIERNmit… zu diesem Jahrthema geht es
Mehrzweckraum Kantonsspital um «erMUTigung». Draussen ist es dunkler und trotzdem
gehen wir dem Licht von Weihnachten entgegen. Unter
Dienstag, 7. Dezember anderem aber auch «erMUTigung» für die Fortsetzung
10.15 Gottesdienst, röm.-kath. von FEIERNmit… mit dem Thema nächstes Jahr,
Altersheim Ruttigen welches wir am Schluss des Gottesdienstes präsentieren.
Mittwoch, 8. Dezember Für das Team FEIERNmit…
feiern_mit_2021_Inserat 10.11.2020 07:20 Seite 10
10.00 Gottesdienst, röm.-kath. Peter Stillhart
mit ...
Altersheim St. Martin
Donnerstag, 9. Dezember FEIERN
09.45 Gottesdienst, ev.-ref.
Haus zur Heimat Kein christliches Fest ist so tief in die Erlebniswelt
09.45 Gottesdienst, ev.-ref. der Menschen eingedrungen wie Weihnachten. Ein
Altersheim Oasis Fest, das vorbereitet sein will mit Geduld und in der
10.00 Gottesdienst, röm.-kath. Erwartung Jesu Christi mit Besinnung und Wach-
Altersheim Weingarten samkeit. Eine schöne adventliche Tradition ist der
Freitag, 10. Dezember Adventskranz, der mit seinen Kerzen wie ein Weg- erMUTi-
4.12
10.15 Gottesdienst,ev.-ref. weiser zum grossen Fest begleitet. gung
Altersheim Stadtpark
Dieses Jahr säumen Adventskränze vor allen fünf
Sonntag, 12. Dezember Kirchen des Pastoralraumes den adventlichen Weg Samstag 18 Uhr
10.00 Ökumenischer Gottesdienst und bieten Gelegenheit, nach Gottesdiensten an
Kirche St. Martin Olten
katholten.ch
Mehrzweckraum Kantonsspital einzelnen Adventssonntagen sich zu Glühwein und
Dienstag, 14. Dezember Punch zu treffen.
10.15 Gottesdienst, ev.-ref.
Altersheim Ruttigen In dem Advents- und Weihnachtsprogramm, das in «Dä Samichlaus esch in Trimbach»
den Kirchen aufliegt und auf katholten.ch zu finden St. Nikolaus macht zwar dieses Jahr keine Hausbesuche,
Donnerstag, 16. Dezember ist, sind alle Anlässe, Feiern und Gottesdienste auf- aber er bleibt auch nicht im Wald. Alle, die ein Verschen
09.45 Gottesdienst, röm.-kath. geführt. Wir wünschen Ihnen eine gute Vorberei- gelernt haben oder einfach den St. Nikolaus grüssen
Haus zur Heimat tungszeit auf Weihnachten, in der Zuversicht, dass möchten, haben in Trimbach folgende Gelegenheit dazu:
10.00 Gottesdienst, ev.-ref. immer wieder ein Stern durch die dunkle Nacht uns am Samstag, 4. Dezember ist der St. Nikolaus zu Besuch
Altersheim Weingarten zu dem Wunder hinführt, mit dem wir nicht rechnen. im Gottesdienst von «Chile mit Chind». Am Sonntag,
Pastoralraumteam und -leitung 5. Dezember ist er von 16.00 – 18.30 Uhr auf dem
Freitag, 17. Dezember
Platz vor der Mauritiuskirche und ebenfalls am
10.00 Gottesdienst, ev.-ref.
Montag, 6. Dezember von 18.00 – 20.00 Uhr. Bei
Seniorenresidenz Bornblick
Offenes Singen schlechtem Wetter ist er in der Kirche und Kinder und
10.15 Gottesdienst, ökumen.
Samstag, 11. Dezember, 16.30 Uhr Erwachsene können einzeln oder in Kleingruppen zu
Altersheim Stadtpark
Kirche St. Mauritius, Trimbach ihm. Der St. Nikolaus freut sich auf Euren Besuch!
Gemeinsames Singen von bekannten vorweihnächt-
lichen Liedern mit dem Mauritiuschor Trimbach.
Silberdistelnachmittag Trimbach mit Adventsfeier
Montag, 6. Dezember, 14.15 Uhr
Kollekten im Pastoralraum
Treffen nach den Adventsgottesdiensten Ref. Johannessaal, Trimbach
4./5. Dezember beim Adventskranz draussen Wir erwarten einen besonderen Gast. Zudem gestaltet
Aktion «Denk an mich» Fröhliches Beisammensein mit Glühwein & Punch Christoph Bauhofer die Adventsfeier mit fröhlichen
Samstag, 11. Dezember, ab 18.30 Uhr Liedern und adventlichen Geschichten. Es wird ein
11./12. Dezember Kirche St. Mauritius, Trimbach feines Zvieri offeriert.
ACAT (Menschenrechtstag) mit dem Mauritiuschor Trimbach
Samstag, 11. Dezember, ab 18.45 Uhr ADVENT IM KLOSTERGARTEN
Kirche St. Marien, Olten Während der Adventszeit ist der Klostergarten des
mit dem Kinder- und Jugendchor Olten/Starrkirch-Wil Kapuzinerklosters täglich geöffnet von 17.00 bis
Getauft werden 21.00 Uhr.
Romeo und Nicola am 5.12., Söhne von Lea und Festliche Bläserklänge im Klostergarten Olten
Marco Bitterli, in St. Katharina, Ifenthal Impuls für jeden Tag im Advent Der Weihnachtsbaum im Klostergarten strahlt in der
Joel am 5.12., Sohn von Angela Peier und Michel Böni, Lassen Sie sich inspirieren vom digitalen Advents- Adventszeit wiederum eine einmalige friedliche
St. Marien kalender auf katholten.ch Stimmung aus. Geniessen Sie die besondere Atmo-
Die Pfarrei wünscht der Tauffamilie Gottes Segen für sphäre mit Wort und Musik in der Adventszeit. Das
die Zukunft Gabrieli Posaunenconsort spielt die schönsten
Advents- und Weihnachtslieder unter dem Weih-
Verstorben sind nachtsbaum. Die Konzerte mit besinnlichen Worten
Roman Studer am 10.11 , St. Mauritius finden wie folgt statt:
Charlotte Glutz-Schaufelbühl am 24.11., St. Martin Mittwoch, 8. Dezember, 18.00 - 18.45 Uhr
Die Pfarreien gedenken dem Verstorbenen im Gebet Mittwoch, 15. Dezember, 18.00 - 18.45 Uhr
und entbieten den Angehörigen ihr Beileid in christ- Mittwoch, 22. Dezember, 18.00 - 18.45 Uhr
licher Anteilnahme.
77
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Veranstaltungshinweise
Wir begrüssen Bischof Felix zur Einsegnung der Martinskirche
Rorate - Licht-Feiern im Advent
Eine adventliche Feier mit viel Kerzenlicht in der
dunklen Kirche. In schöner Tradition wird auch
dieses Jahr den Kindern einen «Grittibänz» offeriert.
Wir freuen uns auf diese spezielle Einstimmung dem
Weihnachtsfest entgegen.
Mittwoch, 8. Dezember, 7.00 Uhr
Kirche St. Mauritius, Trimbach
für SchülerInnen der 4. - 6. Klasse
Eucharistiefeier mitgestaltet durch SchülerInnen
Mittwoch, 15. Dezember, 7.00 Uhr
Christkath. Stadtkirche, Kirchgasse, Olten
für SchülerInnen der 1. - 6. Klasse
Wortgottesdienst mitgestaltet durch SchülerInnen
Die Innensanierung der Kirche St. Martin ist nach acht Monaten beendet. Befreit von russhaltigen Wänden
und mit neuester Heizungs-, Lüftungs- und Lichttechnik versehen, strahlt die Martinskirche in freundlicher
Helligkeit und ist bereit, für weitere Jahrzehnte die Menschen willkommen zu heissen, die in ihr tröstliche
Ruhe, Gebet und kraftvolle Gottesdienste suchen. In Dankbarkeit für das gelungene Werk, wird Diözesanbischof
Felix Gmür am 19. Dezember, um 09.30 Uhr, die Martinskirche feierlich einsegnen. Die vereinigten
LICHTER
Chöre des Pastoralraumes singen Auszüge aus der Messe à quatre voix von C. Saint-Saëns für Chor, zwei
Orgeln und Soli. Die Gemeinschaft der Missione Cattolica Italiana wird mitfeiern. Vorbehältlich neuer Coro-
na-Schutzbestimmungen (siehe Aktualisierungen auf katholten.ch) lädt der Kirchgemeinderat Olten/Starr-
MEER
kirch-Wil und die Pastoralraumleitung alle zum Apéro riche mit Bischof Felix im Josefsaal ein. Für Gottesdienst
und Apéro wird das Covid-Zertifikat verlangt.
Wir heissen Dich, Bischof Felix, herzlich willkommen. Wir freuen uns, dass Du mit Deinem Segen die-
ses würdevolle Gotteshaus wieder seiner Bestimmung übergibst und mit uns diesen Moment in festlicher
Freude teilst!
s voll-
n Sie da
Hier finde vents- und
Ad
ständige ro gramm:
ht sp
Weihnac n.ch
katholte
Einladung zur Adventsfeier der Franziskani- Nach der Einsegnung der Martinskirche ab Sonntag,
3. Advent 2021 schen Gemeinschaft 19. Dezember, gilt wieder die ursprüngliche Gottes-
Sonntag 12. Dezember, 14 Uhr dienstordnung:
Sonntag, 12. Dezember 2021, 18.45 Uhr Josefsaal, Kirche St. Martin, Olten
Das Friedenslicht aus Betlehem entzündet Behaust sein – ein Obdach für Seele und Leib haben. Samstag, 18.00 Uhr Kirche St. Martin
3000 Kerzen im Weihnachtsdorf Olten.
Und wie gewohnt mit adventlichen Liedern und einer (inkl. Feiern mit…)
3. ADVENT Geschichte. Gemütliches Zusammensein bei einem
Sonntag, 12. Dezember 2021, 18.45 Uhr Imbiss. Sonntag, 09.30 Uhr Kirche St. Martin
DasKatholische
Friedenslicht aus Betlehem
Kirche Olten entzündet
• Offene Kirche 3000 Ker-
Region Olten Vorstand der Franziskanischen Gemeinschaft
zen im Weihnachtsdorf Olten. Wenn das Friedens- Bernhard Lack und Rosmarie Walter Michel Sonntag, 19.00 Uhr Klosterkirche
licht von Betlehem in Olten ankommt, wird sein Licht
weitergereicht, damit es an vielen Orten und in den
184.022107_KKO-Flyer-Lichtermeer-2021.indd 1 25.11.21 11:05
Dienstag und Donnerstag, Kirche St. Martin
Herzen der Menschen hell wird. Mit dieser besinn- Mittagstisch für Alleinstehende 09.00 Uhr
lichen Aktion machen wir auf die Sehnsucht nach Mittwoch, 15. Dezember, 11.30 Uhr
Frieden in dieser Welt und bei uns aufmerksam. Restaurant Kolping, Ringstrasse 27, Olten
In diesen Zeiten tun Gemeinschaft und Herzlichkeit Im Juni konnten wir wieder mit dem Mittagstisch
gut. Es werden besinnliche Lieder gesungen und im Restaurant Kolping starten. Am Mittwoch, Rorate Andacht in Wisen
Gross und Klein sind willkommen, beim Entzünden 15. Dezember findet der letzte Mittagstisch in diesem Donnerstag, 16. Dezember, 6.15 Uhr
der Lichter mitzuhelfen. Das Licht kann in einer Jahr statt. Mitglieder der Kolpingsfamilie Olten freuen Kirche St. Josef, Wisen
Laterne mit nach Hause genommen werden. Es wird sich, wenn einige alleinstehende Personen den Weg ins Am frühen Morgen 06.15 Uhr ein kurzes Gebet in der
anschliessend in den Kirchen der Region brennen und Kolpingrestaurant finden. Es wäre schön, wenn auch mit Kerzen beleuchteten Kirche und anschliessend
kann auch dort abgeholt werden. Für Getränke und Personen kommen, die noch nie dabei waren. Gemeinschaft im Pfarrsäli bei einem Morgenessen.
Verpflegung stehen die Verkaufsstände des Advents- Wir warten mit einer kleinen Überraschung auf. Organisiert von der Familie Mazacek. Dazu sind alle
dorfes zur Verfügung. Abschluss gegen 20 Uhr. Wir Wünschenswert ist eine Anmeldung im Restaurant eingeladen den Tag mal anders zu beginnen und dann
empfehlen das Maskentragen. Kolping, Tel. 062 212 24 27. Danke. Es gilt die Zerti- in die Schule oder bei der Arbeit oder zu Hause den
fikatspflicht. restlichen Tag geniessen.
88
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .
Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Eltern und Kinder beim Singen, Gestalten, Erleben und Feiern zur Vorbereitung auf die Erstkommunion Offene Weihnachten für Alle
Freitag, 24. Dezember, 19.00 Uhr
Josefsaal, Kirche St. Martin Olten
Eingeladen sind alle, die gerne am 24. Dezember mit-
einander Weihnachten erleben möchten. Mit Musik
stimmen wir in den Abend ein. Anschliessend wird ein
festliches Essen serviert. Anmeldung erwünscht bis
21. Dezember an das Sekretariat der Katholischen
Kirche Olten. Auch spontane Teilnahme ist möglich!
Türöffnung Josefsaal ab 18 Uhr. Beginn der Feier um
19 Uhr. Der Anlass ist Zertifikatpflichtig!
Cornelia Sommer & Team
Offene Weihnacht - Freiwillige gesucht
Freitag, 24. Dezember, 19.00 Uhr
Generalversammlung Josefsaal, Kirche St. Martin
Im Josefsaal trafen sich im September die Kolpings- Renate Gloor und Werner Good verabschiedeten wir Um am Heiligen Abend nicht alleine zu sein, lädt die
mitglieder zur 101. GV. Nach dem turbulenten Jubilä- coronabedingt, d.h. nachträglich an dieser GV. Tradi- Katholische Kirche in den Josefsaal ein, damit wir
umsjahr 2020 konnte die Versammlung wieder unter tionsgemäss ehrten wir Mitglieder für lange Mitglied- miteinander feiern und essen können. Ab 18 Uhr ist
fast normalen Umständen stattfinden. Zu Beginn schaft: 70 Jahre treu sind Ernst Arnet und Röbi Weibel, der Saal geöffnet, um 19 Uhr sind die Feier und an-
gedachten wir den Verstorbenen mit besinnlichen Wor- 60 Jahre mit dabei sind Meinrad Asperger und Markus schliessend das spezielle Nachtessen.
ten von Trudy Wey. Präsident Beni Gloor führte zügig Engeler, 50 Jahre im Verein sind Cäsi Bärtschi und Hierfür werden HelferInnen gesucht. Gerne können
durch die Versammlung. Protokoll, Jahres- wie Kas- Beni Gloor. Die Tischkollekte nahmen wir für ein Sie sich bei Cornelia Sommer, Tel. 062/2872314 oder
senbericht genehmigten die Anwesenden einstimmig. Hilfswerk in Indien auf. Ein Projekt des Ehrenmit- beim Sekretariat der Katholischen Kirche Olten,
Den Antrag, den Mittagstisch für Alleinstehende wie- glieds Hanspeter Betschart. Der Geist von Adolph Tel. 062/2872311 melden. Vielen Dank !
der finanziell zu unterstützen, hiessen die Mitglieder Kolping lebt weiter. Mit dem Kolpinglied beendeten
ebenfalls gut. Demissioniert hat Kassier, Cäsi Bärtschi. wir singend den geschäftlichen Teil und wechselten
Dani Hug stellte sich zur Wahl und wurde einstimmig zum gemütlichen Teil über.
gewählt. Zwei wohlverdiente Vorstandsmitglieder Martina Nussbaumer, Aktuarin
LICHTPUNKT
Kinder der 4. Klasse haben sich mit dem Leben von Niklaus von Flüe und Dorothee Wyss aus- aus dem Kapuzinerkloster
einandergesetzt und dazu in Gruppen ein Plakat erstellt
Die Zeit ist begrenzt
Die Zeit ist begrenzt,
den Menschen in die Augen zu schauen,
den Heuchlern die Wahrheit zu sagen,
mit der Schwermut fertig zu werden,
sich in der Treue zu üben,
sich in der Krise zu bewähren.
Die Zeit ist begrenzt,
Böses mit Gutem zu vergelten,
auf meine Tiefe zu horchen,
meine Freiheit zu nützen,
mich selbst zu ordnen,
zu sehen, zu hören,
zu spüren, zu beten.
Martin Gutl
99
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .
Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Adressen
www.katholten.ch
Sekretariate
Engelbergstr. 25, 4600 Olten, 062 287 23 11
Kirchfeldstrasse 40, 4632 Trimbach, 062 287 23 19
sekretariat@katholten.ch
Aktion der Oltner Kirchen zur Fastenzeit
Notfall-Nummer 079 922 72 73
Selbstbewusstsein fördern – Rechte einfordern! Pastoralraumleiterin Antonia Hasler, 062 287 23 18
Leitender Priester Mario Hübscher, 062 287 23 17
Sozialdienst Cornelia Sommer, 062 287 23 14
Mithelfer bei der Einpackaktion von MenschOlten Religionsunterricht Anita Meyer, 062 287 23 19
gesucht! Für die diesjährige Sammelaktion von Kinder- und Jugendarbeit Karin Grob Schmid, 062 287 40 61
MenschOlten setzt sich die Aktion bei der indige- Kirchenmusik Sandra Rupp Fischer, 062 287 23 11
nen Bevölkerung in Guatemala für ihre Landtitel,
Kirche St. Martin Olten Ringstrasse 38
Schulen und Gesundheitszentren ein, damit Frauen Sakristan Fredy Kammermann, 079 934 40 67
und Männer geschult werden und selbstbewusster Malerkünstlerin und Ordensschwester - Kirche St. Marien Olten Engelbergstrasse 25
ihre Rechte einfordern können. Informationsmate- Sr. Maria Raphaela Bürgi, 1923 – 2021 Sakristan Franco Mancuso, 079 208 34 26
rial und Fastenkalender müssen für den Versand in Sr. Maria Raphaela Bürgi ist als Oltnerin und als Kirche St. Mauritius Trimbach Baslerstrasse 124
Sakristanin Ursi Brechbühler, 079 235 63 05
Couverts bereitgestellt werden. Jede Hand ist hilf- Malerin eine bekannte Persönlichkeit. Sie verstarb am
Kirche St. Katharina Ifenthal
reich. Dienstag, 11.1.2022 ab 8.30 Uhr im Saal der 7. Januar 2021 im Kloster Ingenbohl, wo sie in der Sakristan Arthur Strub, 062 293 23 82
Pauluskirche «Erschrecken», Öl
Gemeinschaft der Schwestern vom heiligen Kreuz fast
«Ohne Titel», Aquarell
Kirche St. Josef Wisen
Es gibt eine kleine Zwischenverpflegung und 75 Jahre gelebt und gewirkt hat. Ihr ist bis zum Sakristanin Martina Nussbaumer, 062 293 52 43
Getränke. 19. Dezember in der Martinsgalerie in Olten durch ihre
Kapuzinerkloster Olten Klosterplatz 8, 4601 Olten
Alternativ kann das Einpacken in Heimarbeit bis Nichte eine Ausstellung mit dem Titel «Die Sehnsucht 062 206 15 50, olten@kapuziner.org
zum 16. Januar 2022 gemacht werden, Material- prägt das Leben» gewidmet. Sie lebte ihre pädagogi- Postkonto: 46-3223-5
bezug am 11. Januar in der Pauluskirche. Wir bitten sche Berufung als Zeichnungslehrerin und grosse
um eine Anmeldung: Via Buchhandlung Kloster- Kunstvermittlerin über 40 Jahre aus und wirkte zu- Römisch-katholische Kirchgemeinden
platz (Munzingerplatz 2) oder an Pfarrer Uwe gleich 1990 bis 2018 als freischaffende Künstlerin in
Olten/Starrkirch-Wil
Kaiser, 062 296 22 60, uwe.kaiser@ref-olten.ch Basel. Madeleine Schüpfer schreibt über sie: «Taucht Grundstr. 4, 4600 Olten 062 212 34 84
man in ihr Leben ein, so staunt man über die vielen verwaltung@rkkgolten.ch
Ausrichtungen im künstlerischen Arbeiten. Die Male- www.rkkgolten.ch
rei gab sicher den Ton an, aber sie schuf auch grossar- Öffnungszeiten Verwaltung Mi und Fr 09.00 –12.00
tige Glasarbeiten, Glasfenster in unglaublich feinen Präsident Thomas Laube
Finanzverwalterin Ursula Burger
Farbkontrasten. Ihre Malerei ist von schweizerischer Assistentin Verwaltung Yvette Portmann
Bedeutung. Sie verstand es einmalig, in einer expres-
siven, avantgardistischen Art ihre Bildräume zu bele- Ifenthal-Hauenstein
ben. Landschaften und Menschen, einzelne Figuren im Präsidentin Bernadette Renggli, 062 293 28 13
Raum zu kreieren, und manchmal versanken diese
Trimbach-Wisen
figurativen Elemente in einer vielfältigen Fläche aus Präsident Reto Vogt, 079 705 90 03
Farbkompositionen, die einen tief fesseln».
Anderssprachige Gottesdienste
Anderssprachige Gottesdienste
Missione Cattolica Italiana Olten-Schönenwerd AVVISI E INCONTRI SETTIMANALI April um 15.30 Uhr: Eucharistiefeier in der Pfarrkir-
Missionario: don Giuseppe Manfreda- Lunedì 06.12.: ore 20.00 Bibliotheksaal che Obergösgen.
Missione
Coll. Cattolica
Past. 40 %: PaolaItaliana Olten-Schönenwerd
Tiziana Marotta St. Martin Olten preghiera del gruppo RnS.. Kath. Kroatenmission SO
Segr. 50 % e Coll.
Missionario: don Past. 30Janik
Arturo % : Lella Crea Giovedì 09.12.: ore 14.00 Dulliken assemblea genera- Kath.
P. Kroatenmission
Šimun SO
Šito Córić, Reiserstr. 83
Hausmattrain 4 – 4600
Seg. e Coll. Past.: LellaOlten
Beraou-Crea le del gruppo “Amici del Giovedì”. Ore 20.00 St. Mar- P. Šimun
4600 Šito Córić, Reiserstr. 83
Olten,
Tel. 062 212 19 417,
Haustmattrain Fax 062 212
– Postfach 730,13 22 Olten
4603 tin prove di canto. 4600062
Tel. Olten,
296 41 00
Mobile:
Tel. 062076
212447 79 25
19 17, Fax(solo per urgenze)
062 212 13 22 Sabato 11.12.: ore 14.30 St. Marien gruppo ragazzi e Tel. 062 296 41 00
e-mail:
Mobile:segreteria@missione-olten.ch
079 652 93 76 (solo per urgenze) bambini. Messfeiern
Messfeiern
Lunedì 13.12.: ore 20.00 Bibliotheksaal Jeden Sonntag
Jeden Sonntag um
um 12.00
12.00 Uhr
Uhr
SANTE MESSE in der Pfarrkirche Dulliken
II di Avvento St. Martin Olten preghiera del gruppo RnS. in der Pfarrkirche Dulliken
Sabato 04.12.: ore 16.30 Messa a Schönenwerd. Mercoledì 15.12.:
Mision Catolica ore 17.00– Confessioni
Espanola individuali
Spanische-Seelsorge: Kath. Slowenen-Mission
Domenica 05.12. ore 11.30 Messa nella Stadtkirche nella chiesa 2,
Feerstrasse di 5000
St. Marien.
Aarau, Tel. 062 824 65 19, Kath. Slowenen-Mission
Messfeier:
Olten. Giovedì 16.12.: ore 14.00 Dulliken incontro “Amici
mcle@ag.kath.ch Messfeier:
Kapuzinerkloster – Klosterplatz 8, 4600 Olten
SANTE MESSE
Mercoledì 08.12 Immacolata Concezione: ore 19.00 del giovedì”.Padre
Misionero: Ore 20.00
Luis St. Martin
Reyes prove di canto.
Gómez Kapuzinerkloster
jeden 4. Freitag im– Monat
Klosterplatz 8, 4600
oder nach Olten
Ansage
Messa a St. Marien. Ore 20.00 St. Marien Adorazione Horario: Martes, Miércoles, Jueves y Viernes jeden
Pfarrer4.David
Freitag im Monat oder nach Ansage
Taljat,
Misión
de 09.00Católica
a 12.00 Española – Spanische-Seelsorge: Pfarrer David Taljat, 12, 8049 Zürich
Naglerwiesenstrasse
Eucaristica gruppo Rinnovamento nello Spirito.
Feerstrasse 2,
Secretaria: 5000 Aarau,
Aleyda DohnerTel. 062 824 65 19,
Avilés Naglerwiesenstrasse
slomission.ch@gmail.com 12, 8049 Zürich
/ Tel. 044 301 31 32
III di Avvento mcle@kathaargau.ch
Sabato 11.12.: ore 16.30 Messa a Schönenwerd. Horario Sekretaría: slomission.ch@gmail.com / Tel. 044 301 31 32
Misionero:
Jueves Mons.deChibuike
y Viernes Onyeaghala
14.00 a 17.00 Missão Católica de Língua Portuguesa BE – SO
Domenica 12.12.: ore 11.30 Messa nella Stadtkirche Horario:de Martes Director da Missão:
Olten. Sábados 09.00aaViernes
12.00 de 14.30 a 18.30 Missão Católica de Língua Portuguesa BE – SO
Disponible por teléfono: Martes a Viernes 10–12 Pe. Arcangelo Maira, CS
AVVISI
MercoledìE INCONTRI SETTIMANALI
15.12.: ore 19.00 Messa a St. Marien. Director da Missão:
Secretario: Nhora Boller, nhora.boller@kathaargau.ch Zähringerstrasse 25, 3012 Bern
PREAVVISO Vietnamesen-Seelsorge: Pe. Arcangelo Maira, CS
Secretariado, Tel. 031 533 54 40
Domenica 19.12. ore 9.30 Santa Messa con il Vescovo Maiholderstr. 8, 4653 Obergösgen, 062 295 03 39. Zähringerstrasse 25, 3012 Bern
Vietnamesen-Seelsorge: mclportuguesa@kathbern.ch
Felix Gmür per l’apertura della chiesa di St. Martin Jeden letzten Sonntag im Monat (ausser im Monat Secretaria, Tel. 031 533 54 40
arcangelo.maira@kathbern.ch
Maiholderstr.
April um 15.30 8,Uhr:
4653Eucharistiefeier
Obergösgen, 062 in 295 03 39.
der Pfarrkir- mclportuguesa@kathbern.ch, arcangelo.maira@kathbern.ch
Olten. La Messa delle ore 11.30 è sospesa. Jeden letzten Sonntag im Monat, ausser im Monat www.kathbern/missão católica de língua portuguesa
che Obergösgen. www.kathbern/missão católica de língua portuguesa
10
10Kirche Untergäu Gunzgen Hägendorf-Rickenbach Kappel-Boningen
Gunzgen Hägendorf-Rickenbach Kappel-Boningen
St. Katharina St. Gervasius und Protasius – St. Laurentius St. Barbara – Bruder Klaus
Sonntag, 5. Dezember – 2. Advent Sonntag, 5. Dezember – 2. Advent Samstag, 4. Dezember – 2. Advent
10.30 Familiengottesdienst in Gunzgen 09.00 Eucharistiefeier in Hägendorf 17.30 Eucharistiefeier in Kappel
Predigt: Stefan Schmitz Predigt: Gregor Tolusso Patroziniumfeier
Zutritt nur mit Covid-Zertifikat Dreissigster für Domenico Castellano Predigt: Gregor Tolusso
Zutritt nur mit Covid-Zertifikat
Mittwoch, 8. Dezember Mittwoch, 8. Dezember
06.45 Rorategottesdienst in Gunzgen 10.15 Eucharistiefeier im Seniorenzentrum Dienstag, 7. Dezember
Zutritt nur mit Covid-Zertifikat 19.00 Rosenkranz in Kappel
Donnerstag, 9. Dezember
Donnerstag, 9. Dezember 06.45 Rorategottesdienst in Rickenbach Mittwoch, 8. Dezember
18.30 Rosenkranz in Gunzgen Zutritt nur mit Covid-Zertifikat 09.00 Eucharistiefeier in Kappel
19.00 Bussgottesdienst in Gunzgen 09.00 Rosenkranz
09.30 Eucharistiefeier in Hägendorf Freitag, 10. Dezember
Samstag, 11. Dezember – 3. Advent 06.45 Rorategottesdienst in Boningen
Freitag, 10. Dezember
17.30 Wortgottesdienst in Gunzgen Zutritt nur mit Covid-Zertifikat
17.00 Rosenkranz in indischer Sprache
Predigt: Stefan Schmitz
Jahrzeit für Hedi und Willi Wagner-Borner; Samstag, 11. Dezember
Sonntag, 12. Dezember – 3. Advent
Josuà Christen; Josy Dobmann-Meyer; 19.00 Wortgottesdienst in Kappel
10.30 Familiengottesdienst in Hägendorf
Marie Arnold Predigt: Stefan Schmitz
Predigt: Stefan Schmitz
Zutritt nur mit Covid-Zertifikat Sonntag, 12. Dezember – 3. Advent
09.00 Wortgottesdienst in Boningen
Dienstag, 14. Dezember Predigt Stefan Schmitz
06.45 Rorategottesdienst in der ref. Kirche
Hägendorf Dienstag, 14. Dezember
Gottesdienste mit Covid-Zertifikat (geimpft - genesen 19.00 Rosenkranz in Kappel
Mittwoch, 15. Dezember
- getestet): Keine Anmeldung erforderlich, bitte brin-
10.15 Bussgottesdienst im Seniorenzentrum
gen Sie ein Zertifikat und ein Personalausweis mit. Mittwoch, 15. Dezember
Gottesdienste ohne Covid-Zertifikat: Erfassung der Donnerstag, 16. Dezember 06.45 Rorategottesdienst in Kappel
Kontaktdaten, Anmeldung im Sekretariat empfohlen. 09.00 Rosenkranz in Hägendorf Zutritt nur mit Covid-Zertifikat
09.30 Wortgottesdienst in Hägendorf
Freitag, 17. Dezember
Freitag, 17. Dezember 19.00 Bussgottesdienst in Kappel
17.00 Rosenkranz in indischer Sprache
Gemeinsame Kollekten
Aufgrund der aktuellen Lage und den Massnahmen
04. / 05. Dezember: Winterhilfe zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus
ist es möglich, dass wir kurzfristig Änderungen
11. / 12. Dezember: Friedenslicht Schweiz oder Verschärfungen bei den Gottesdiensten und
Veranstaltungen vornehmen müssen.
Busse und Versöhnung in der Adventszeit
zu Mensch weitergeschenkt und bleibt doch immer
dasselbe LICHT. Niemand macht alles
Das Friedenslicht leuchtet zur Weihnachtszeit bereits richtig im Leben. Wir
in über 30 Ländern. Erstmals kam das Friedenslicht wissen und spüren,
1993 in die Schweiz. Seither ist es zu einem immer dass wir andere Men-
beliebteren Brauch im Dezember geworden, der an den schen mit unseren Ge-
wahren Sinn des Weihnachtsfestes erinnern soll. Im danken und durch
Rahmen der offiziellen Ankunft in der Schweiz wird unser Handeln verlet-
Friedenslicht 2021 das Friedenslicht an Delegierte von über 200 Destina- zen und dass wir uns
tionen aus allen Landesteilen feierlich überreicht. manchmal ungerecht und lieblos verhalten.
Das Friedenslicht aus der Geburtsgrotte in Bethle- Von da breitet sich das Licht sternförmig über die gan- Wenn wir das Sakrament der Versöhnung feiern, bitten
hem will Menschen motivieren zwischen Weihnach- ze Schweiz aus und berührt die Herzen der Menschen. wir gemeinsam um Gottes Erbarmen und erfahren, dass
ten und Neujahr, einen einfachen aber persönlichen Gott die Chance zu einem Neuanfang schenkt.
Beitrag für Dialog und Frieden zu leisten. «Friede Die Friedenslicht-Ankunft findet am dritten Advents- Bevor wir Weihnachten feiern, ist es gut die Herzen auf-
auf Erden den Menschen guten Willens» verkünde- sonntag, dem 12.12.2021 um 17 Uhr an den Hauptstütz- zuräumen am:
te der Engel den Hirten bei der Geburt von Jesus. punkten in Basel, Fribourg, Luzern und Zürich statt. Donnerstag, 9. Dezember, um 19 Uhr in Gunzgen
Mittwoch, 15. Dezember um 10.15 Uhr im Senioren-
Diese Botschaft möchte das Friedenslicht auch heute Der Frauenverein Kappel-Boningen wird das Frie- zentrum Untergäu
in die Welt hinaustragen, über alle sozialen, religiösen denslicht holen und es in den Kirchen des Seelsor- Freitag, 17. Dezember um 19 Uhr in Kappel
und politischen Grenzen hinweg. geverbands verteilen. Dienstag, 21. Dezember um 19 Uhr in Hägendorf
Wer möchte, kann das Friedenslicht ab Montag-
Ein LICHT, als Zeichen des Friedens, wird von Mensch nachmittag, 13. Dezember, in der Kirche abholen. Bild: Walter Depner in Pfarrbriefservice.de
1
11Kirche Untergäu Gunzgen Hägendorf-Rickenbach Kappel-Boningen
Minis auf Sinnesexkursion Risotto Take-Away in Kappel
Wenn andere am Sonntag Morgen noch im Bett liegen Das Risottoessen wurde in
oder gemütlich beim Zmorge sitzen, wenn die Gspähn- diesem Jahr am Samstag,
li am Samstag noch draussen spielen oder sich die Kol- 13. November als Take
legen bereits für die Party vorbereiten, dann stehen die Away durchgeführt. Wir durften fast hundert Portionen
Minis oft in der Kirche, tragen Kerzen, sitzen still und Risotto und feine Kuchen verkaufen. Der Erlös von
bringen die Gaben zum Altar. rund Fr. 850.00 kommt vollumfänglich der Senioren-
Als Dank dafür gibt es dann die jährliche Minireise. adventsfeier zugute. Herzlichen Dank.
Aus diesem Anlass fuhr die Gruppe von Kappel-Bo-
ningen und Gunzgen im November ins Sensorium in FV Kappel-Boningen
Walkringen BE. Nach einer Führung durch die Aus-
stellung in der sogar Pflanzen Geräusche von sich ge-
ben, stärkten sich alle mit dem mitgebrachten Pick
Nick, bevor dann die Experimente noch auf eigene
Faust ausprobiert werden konnten. Alle fünf Sinne ka-
men an diesem Tag zum Zuge, bis schliesslich auf der
Heimreise auch noch die Lachmuskeln ordentlich auf
die Probe gestellt wurden.
Edith Tester
Kollekten Januar - August 2021 Kollekten Januar - August 2021
Hägendorf-Rickenbach Kappel-Boningen
Kollekten Januar - August 2021
Solidaritätsfonds für Mutter und Kind 401.00 Gunzgen Solidaritätsfonds für Mutter und Kind 183.00
Solothurnisches Studenpatronat 157.20 Solothurnisches Studenpatronat 76.20
Reisanbau Programm in Kambodscha 228.30 Solidaritätsfonds für Mutter und Kind 51.05 Reisanbau Programm in Kambodscha 231.90
Regionale Caritasstellen 49.35 Solothurnisches Studenpatronat 11.00 Regionale Caritasstellen 72.35
Kollegium St. Charles Pruntrut 102.90 Reisanbau Programm in Kambodscha 359.50 Kollegium St. Charles Pruntrut 171.90
Diöz. Kirchenopfer Unterstützung Seelsorge 46.00 Regionale Caritasstellen 11.00 Diöz. Kirchenopfer Unterstützung Seelsorge 131.70
Schw. Caritasaktion der Blinden 30.00 Kollegium St. Charles Pruntrut 94.05 Schw. Caritasaktion der Blinden 76.00
Kinderkrebshilfe 189.65 Diöz. Kirchenopfer Unterstützung Seelsorge 98.70 Kinderkrebshilfe 68.70
Gymnasium St. Klemens 123.20 Schw. Caritasaktion der Blinden 40.00 Weltgebetstag Vanuatu 241.75
Diöz. Kirchenopfer für Arbeit der Räte 63.15 Kinderkrebshilfe 24.25 Gymnasium St. Klemens 157.85
Fastenopfer Nepal 484.80 Gymnasium St. Klemens 108.00 Diöz. Kirchenopfer für Arbeit der Räte 49.45
Ansgarwerk 183.05 Diöz. Kirchenopfer für Arbeit der Räte 71.00 Fastenopfer Nepal 2112.25
Christen im Hl. Land 37.00 Fastenopfer Nepal 1298.05 Don Bosco Jugendhilfe 529.75
Don Bosco Jugendhilfe 278.80 Don Bosco Jugendhilfe 129.65 Ansgarwerk 164.25
Jugend- und Erwachsenenbildung 47.10 Jugend- und Erwachsenenbildung 46.20 Notleidende im Kanton Solothurn 67.00
Fragile Suisse 97.70 Fragile Suisse 60.45 Jugend- und Erwachsenenbildung 62.65
St. Josefsopfer 112.00 St. Josefsopfer 26.00 Fragile Suisse 100.80
Jungwacht & Blauring 158.20 Jungwacht & Blauring 28.50 St. Josefsopfer 102.20
Bildungsprojekt in Mali 414.40 Mediensonntag 43.00 Jungwacht & Blauring 165.25
Mediensonntag 63.80 Priesterseminar St. Beat in Luzern 86.85 Mediensonntag 103.05
Priesterseminar St. Beat in Luzern 215.80 Kovive 98.10 Priesterseminar St. Beat in Luzern 175.55
Kovive 106.10 Schw. Verband alleinerziehende Mü + Vä 21.50 Kovive 144.55
Inter Team 92.40 Gesamtschw. Verpflichtungen Bischof 45.60 Inter Team 145.00
Schw. Verband alleinerziehende Mü + Vä 113.40 Flüchtlingshilfe Caritas 96.70 Schw. Verband alleinerziehende Mü + Vä 136.15
Gesamtschw. Verpflichtungen Bischof 89.60 Papstopfer 36.80 Gesamtschw. Verpflichtungen Bischof 80.30
Flüchtlingshilfe Caritas 307.50 Don Bosco Jugendhilfe 196.84 Flüchtlingshilfe Caritas 118.15
Papstopfer 41.80 Kapuzinerkloster Olten 185.15 Papstopfer 111.00
Don Bosco Jugendhilfe 379.85 Miva 40.00 Don Bosco Jugendhilfe 178.50
Kapuzinerkloster Olten 329.15 Procap 60.70 Kapuzinerkloster Olten 632.05
Miva 83.20 Antoniushaus Solothurn 232.75 Miva 54.00
Procap 67.50 Kinderheim «Am Schärme» 266.60 Procap 55.00
2
12Sie können auch lesen
