Wege aus der Krise finden - kathsg.ch

Die Seite wird erstellt Hortensia-Sibylle Westphal
 
WEITER LESEN
Wege aus der Krise finden - kathsg.ch
Der Sozialdienst der Katholischen Kirche im Lebensraum St.Gallen kann in Notsituationen kurzfristig einspringen.

                               Wege aus der
                               Krise finden
Der Sozialdienst der Katholischen Kirche im Lebensraum                    ­ ebensraum St.Gallen. Als Beispiel nennt er Personen, die in Not­
                                                                          L
St.Gallen kann schnell und unkompliziert helfen. Er sieht                 situationen geraten, aber keinen Anspruch auf Sozialhilfe haben.
sich als Ergänzung zu den staatlichen Hilfestellen. Wegen der             «Wir können kurzfristig einspringen und etwa mit Notüber­
Corona­krise sind die kirchlichen Sozialarbeitenden stark ge-             brückungen helfen», sagt er. Niederer betont zudem, wie wichtig
fordert.                                                                  dabei die Zusammenarbeit mit dem Sozialamt der Stadt und an­
                                                                          deren Organisationen und Beratungsstellen sei. Dabei gehe es
Eine Krankheit, ein Unfall, eine unerwartete Rechnung, der Job­           ­immer darum, die Hilfe zu koordinieren und zu schauen, von
verlust oder Probleme in der Beziehung: Das sind Ereignisse, die           ­welcher Seite Unterstützung herbeigezogen werden könne.
Betroffene in eine Krise stürzen können. Eine Anlaufstelle finden
sie bei den Sozialdiensten der Katholischen Kirche im Lebens­             Der Sozialdienst der Katholischen Kirche im Lebensraum­
raum St.Gallen. «Während andere Stellen nur bestimmte Prob­               St.Gallen ist in drei Beratungsstellen Ost, West und Zentrum un­
lemstellungen abdecken, können wir etwas flexibler auf die indivi­        terteilt. Im vergangenen Jahr wurden insgesamt 354 Beratungs­
duellen Bedürfnisse der Betroffenen eingehen», sagt Franz                 dossiers geführt. Sechs Mitarbeitende teilen sich 400 Stellen­
Niederer, Leiter der Sozialdienste der Katholischen Kirche im             prozente. Nebst den Beratungsgesprächen gibt es verschiedene

                                                      Ausgabe Nr. 6 | 1. bis 30. Juni 2021                                                 1
Wege aus der Krise finden - kathsg.ch
Lebensraum St.Gallen

Thema             1
                                                                              Projekte und Angebote. In St.Fiden organisiert das Offene Haus
                                                                              seit über dreissig Jahren einen Mittagstisch. An diesem kocht ein
                                                                              Team von Freiwilligen für Personen aus dem Quartier ein günsti­
                                                                              ges Mittagsmenü und schafft so einen Ort für Begegnungen.
Angebote und                                                                  ­Wegen der Coronapandemie mussten verschiedene Angebote im
                                                                               Offenen Haus wie der Mittagstisch zeitweise abgesagt werden.
Nachrichten im
                                                                              Ein weiteres Angebot der katholischen Sozialdienste ist beispiels­
­Lebensraum ­                                                                 weise das Patenschaftsprojekt «mit mir». Bei diesem Projekt über­

 St.­  Gallen 6                                                               nehmen Freiwillige als Gotte oder Götti eine Patenschaft für ein
                                                                              Kind aus einer armutsbetroffenen Familie. In der Gruppe «Frauen
Adressen 13                                                                   Lachen» treffen sich Frauen aus verschiedenen Kulturen und mit
                                                                              Migrationshintergrund, um gemeinsam zu kochen, zu backen
                                                                              und zu stricken und auf diese Weise ein soziales Netzwerk aufzu­

Gottesdienste                                                                 bauen. «60plus im Westen» richtet sich hingegen an Seniorinnen
                                                                              und Senioren, die gemeinsam ein kulturelles Programm erleben
und Gebete 14                                                                 möchten. Eine Übersicht über alle weiteren Angebote der katholi­
                                                                              schen Sozialdienste findet sich auf sozialdienste.kathsg.ch.

                                                                              Gemeinsam ist den verschiedenen Angeboten, dass sie spezifische
St.Gallen                                                                     Bedürfnisse abdecken. «Da geht es etwa darum, seine Sprach­
                                                                              kenntnisse zu verbessern, etwas gegen die Einsamkeit zu tun oder
Zentrum                18                                                     darum, ungenutzte Fähigkeiten wieder einsetzen zu können», sagt
                                                                              Carola Zünd, Sozialarbeiterin der Sozialdienste der Katholischen
Dompfarrei 19 St. Georgen,
                                                                              Kirche im Lebensraum St.Gallen. «Vor allem aber schaffen unsere
Riethüsli, St. Otmar 20 –22
                                                                              Angebote Begegnungen. Das ist es auch, worauf sich unsere Klien­
                                                                              tinnen und Klienten nach Corona am meisten freuen», sagt sie.

St.Gallen Ost                   23
St. Maria Neudorf, St. Fiden,
Halden 24 –26 Rotmonten 27                                                            «Eine Auswirkung
Heiligkreuz 28
                                                                                      der Pandemie ist, dass eine
                                                                                      ganz neue Gruppe von
St.Gallen West –                                                                      Personen unsere Beratungs­
Gaiserwald 29                                                                         gespräche nutzt.»
Engelburg 30 St. Martin Bruggen 31
Bruder Klaus Winkeln 32

                                                                              Während der Pandemie wurden einige Angebote ins Netz verlegt:
                                                                              Das Offene Haus organisierte etwa eine Whatsapp-Kochgruppe. In
                                                                              dieser konnte man einer Köchin bei der Menüzubereitung zu­
                                                                              schauen und Fragen stellen. Zeitweise konnten auch die Bera­
                                                                              tungsgespräche nur noch telefonisch durchgeführt werden. «Eine
                                                                              weitere Auswirkung der Pandemie ist, dass eine ganz neue Gruppe
                                                                              von Personen unsere Beratungsgespräche nutzt», sagt Niederer.
                                                                              «Es sind Personen, die nie dachten, dass sie einmal in eine Notlage
Impressum                                                                     kommen würden, durch den Lockdown aber auf einmal in finan­
Pfarreiforum: Der Innenteil «Katholische Kirche                               zielle Schwierigkeiten geraten sind.» In diesem Jahr hat die An­
im Lebensraum St.Gallen» ist eine Beilage                                     zahl der Beratungsgespräche stark zugenommen. Niederer rech­
zum Pfarreiforum und erscheint 12-mal jährlich.                               net damit, dass sich diese Entwicklung noch verstärken wird.
Herausgeber: Katholische Kirchgemeinde St.Gallen
                                                                              «Nach über einem Jahr Pandemie haben viele ihre Reserven
Gallusstrasse 34, Postfach 1117, 9001 St.Gallen
                                                                              ­aufgebraucht und glauben, keine Perspektiven mehr zu haben. In
Verlag und Redaktion der Mantelpublikation Pfarreiforum:
Verein Pfarrblatt im Bistum St.Gallen                                          den Beratungsgesprächen suchen wir nach neuen Möglich­
Webergasse 9, Postfach, 9004 St.Gallen                                         keiten.» (nar)
Bei einem Wohnortswechsel innerhalb von St.Gallen
genügt die Meldung der Adressän­derung bei den Bevölkerungs-
diensten der Stadt (Rathaus).
Inhaltliche Zuständigkeit:
Katholische Kirche im Lebensraum St.Gallen
Kommunikation, Gallusstrasse 34, Postfach 1117, 9001 St.Gallen
071 224 05 07, kommunikation@kathsg.ch
Redaktionsgruppe: Evelyne Graf (eg), Marion Loher (lom)
Nina Rudnicki (nar), Stephan Sigg (ssi), Antonia Zahner
Konzept: TGG Hafen Senn Stieger
Layout und Druck: Cavelti AG,
Wilerstrasse 73, 9201 Gossau

2                                                         Ausgabe Nr. 6 | 1. bis 30. Juni 2021
Wege aus der Krise finden - kathsg.ch
Lebensraum St.Gallen

Trotz Schicksals-
                                                                        Brack verschaffte sich zuerst einen Überblick über ihre finanzielle
                                                                        ­Situation. «Dann haben wir gemeinsam versucht, die Ausgaben
                                                                         in den verschiedensten Bereichen zu senken, beispielsweise mit

schlägen hat sie                                                         einer Mietzinsreduktion oder einem neuen günstigeren Swisscom-­
                                                                         Abo», erzählt er. Der Sozialdienst der katholischen Kirche springt

das Lachen nicht
                                                                         aber vor allem dann ein, wenn Unvorhergesehenes eintrifft, wie
                                                                         eine Zahnarztrechnung oder bei einem Unfall. «Als ich wegen
                                                                         ­eines Muskelfaserrisses ins Spital musste, fiel ich bei der Arbeit

verlernt
                                                                          vier Wochen aus», erzählt Renate S. «Ich erhielt 80 Prozent mei­
                                                                          nes Lohnes ausbezahlt. Aber wenn schon der volle Lohn kaum
                                                                          zum Leben reicht, dann tun es die 80 Prozent noch weniger.» In
                                                                          dieser schwierigen Zeit half ihr der Sozialdienst finanziell über die
Als Renate S. ihren Lebenspartner verliert, kommt sie finan-
                                                                          Runden. «Zu wissen, dass es jemanden gibt, der mir hilft, wenn ich
ziell «ins Strudeln». Ihr Gehalt als Zeitungsausträgerin reicht
                                                                          in Not bin, ist ein beruhigendes Gefühl», sagt sie. «Ich bin froh
kaum zum Leben. Die 60-Jährige wendet sich an den Sozial-
                                                                          und sehr dankbar, dass ich diese Last nicht allein tragen muss.»
dienst der katholischen Kirche, der ihr hilft.
                                                                        «Lachen gibt Kraft»
Meistens ist es draussen noch dunkel, wenn Renate S. das Haus ver­
                                                                        Renate S. ist in Oberegg aufgewachsen, lebt seit über 30 Jahren in
lässt. Die 60-Jährige trägt Zeitungen aus. Jeden Morgen schnappt
                                                                        der Stadt St.Gallen. Sie hat eine Anlehre als Coiffeuse begonnen,
sie sich ihren Zeitungswagen und verteilt in den Quartieren Riet­
                                                                        musste sie dann aber abbrechen, weil sie wegen dem Dauerwellen­
hüsli und St.Georgen abonnierte Zeitungen wie das St.Galler
                                                                        wasser Hautprobleme bekam. Danach arbeitete sie im Service bis
­Tagblatt oder die NZZ. Ist die Tour beendet, geht sie nach Hause,
                                                                        1979 ein schwerer Skiunfall sie ausbremste. Drei Monate lag sie
 füllt ihren Wagen mit Werbematerial und macht sich erneut auf
                                                                        im Unispital Zürich, sie hatte eine zweifache Schädelfraktur und
                                                                        einen zweifachen Unterkieferbruch, konnte die ersten Wochen
                                                                        nicht mehr gehen. Doch sie kämpfte sich zurück ins Leben. Über
                                                                        einige Umwege fand sie eine Stelle im Verkauf, wo sie bis zur Hei­
                                                                        rat mit ihrem heutigen Ex-Mann arbeitete. In den Jahren danach
                                                                        kümmerte sie sich vor allem um die drei gemeinsamen Kinder
                                                                        und den Haushalt. Nach der Scheidung fing sie an, Zeitungen aus­
                                                                        zutragen.

                                                                        Trotz der oftmals schwierigen Situationen in ihrem Leben hat die
                                                                        60-Jährige eines nicht verlernt: Das Lachen. «Ich bin dankbar, dass
                                                                        ich viel Humor habe. Gerade wenn es im Leben nicht gut läuft, tut
                                                                        es gut, von ganzem Herzen zu lachen. Das gibt mir Kraft vorwärts­
                                                                        zuschauen.» (lom)
      Zeitungsausträgerin Renate S.

den Weg von Briefkasten zu Briefkasten. Am Donnerstag und
­Freitag kommen zusätzliche Touren für adressierte Briefe, Kata­
 loge und Zeitschriften hinzu. 20 Kilometer legt sie durchschnitt­
 lich an einem Tag zurück, ein zusätzliches Fitnessprogramm
 braucht die rüstige Frau nicht.

Hilfe in der Not
Seit 20 Jahren ist Renate S. Zeitungsausträgerin. Sie macht ihre
Arbeit gerne, obwohl der Verdienst mit 2200 Franken gering ist.
«Wenn beide in der Familie verdienen, ist es gut machbar», sagt
sie. Das war bei ihr bis vor elf Jahren auch der Fall. Doch dann
starb ihr langjähriger Lebenspartner. Sein Gehalt fiel weg und
­Renate S. kam, wie sie selbst sagt, «ins Strudeln». Plötzlich musste

      «80 Franken über dem Exis­
      tenzminimum und ich habe
      keinen Anspruch auf Sozial­
      leistungen erhalten.»
sie sämtliche Kosten allein tragen. Das sei mit ihrem Lohn sehr
schwierig gewesen. Die Mutter von drei erwachsenen Kindern
meldete sich beim Sozialamt, doch ihr Antrag wurde abgelehnt.
Sie war geschockt. «Man sagte mir, ich liege 80 Franken über dem
Existenzminimum und habe keinen Anspruch auf Sozialleistun­
gen.» Daraufhin wendete sie sich an Bernhard Brack vom Sozial­
dienst der Katholischen Kirche. «Ich war so erleichtert, als er mir
sagte, er werde mir helfen.»

                                                                  kathsg.ch                                                                  3
Wege aus der Krise finden - kathsg.ch
Lebensraum St.Gallen

«Viele niederschwel-
                                                                              breiten, umfassenden Ansatz – und unterscheiden sich von Insti­
                                                                              tutionen mit einem themenbezogenen Angebot wie zum Beispiel
                                                                              Sucht oder Erziehung. Dies ist eine wichtige Grundlage für die Zu­

lige Angebote»                                                                sammenarbeit. Wo ich noch Potenzial für die Zukunft sehe: Viel­
                                                                              leicht könnten wir den Austausch auch auf struktureller Ebene
                                                                              ausbauen, damit die Erfahrungen und Wahrnehmungen der
Wie beurteilen die Sozialen Dienste der Stadt St.Gallen die di-               kirchlichen Sozialdienste, die wie gesagt sehr nah «dran» sind, ge­
akonischen Angebote der Kirchen? Wie wichtig sind diese für                   zielter einfliessen können.
die Stadt? Ein Interview mit Christoph Hostettler, Abteilungs-
leiter Sozialhilfe der Stadt St.Gallen.                                       Prallen aber nicht auch mal verschiedene Ansichten aufeinander? Zum
                                                                              Beispiel wenn sich kirchliche Sozialarbeiter anwaltschaftlich für ihre
Wie wichtig sind die kirchlichen Sozialdienste für die Stadt St.Gallen?       Klienten einsetzen?
Christoph Hostettler: In der breiten Öffentlichkeit ist viel zu we­           Die kirchlichen Sozialarbeiter sind oft Brückenbauer zwischen
nig bekannt, wie viel die kirchlichen Sozialdienste leisten. Sie sind         Klienten und uns. Sie klären für sie ab, wo sie welche Unter­
grosse Player. Nicht auszudenken, wenn es diese Angebote nicht                stützung beantragen können. Auch bei den kirchlichen Sozial­
gäbe. Wir bekommen mit, dass für manche Klientinnen und                       diensten arbeiten Profis. Wie wir verfügen auch diese über eine
­Klienten die Hemmschwelle kleiner ist, bei der Kirche Hilfe zu su­           professionelle Ausbildung im sozialen Bereich. Wir begegnen uns
 chen. Es ist weniger schambehaftet. Gerade Migrantinnen und                  also auf Augenhöhe. Wenn sie mal kritisch nachfragen, geschieht
 ­Migranten wenden sich oft nicht an die Sozialen Dienste der Stadt           das auf eine sehr lösungsorientierte Weise. Es kann sein, dass man
  St.Gallen. Sie befürchten, dass sich ein Sozialhilfe-Gesuch negativ         nicht gleicher Meinung ist, aber Konflikte sind mir keine bekannt.
  auf ihren Aufenthaltsstatus auswirkt. Sowohl die Reformierte wie
  die Katholische Kirche verfügen über ein starkes Netz, mit dem sie          Wie hat sich die Coronapandemie auf die Zahl der Sozialhilfebeziehen-
  Menschen in Not auf vielfältige Weise unterstützen. Die kirch­              den in der Stadt St.Gallen ausgewirkt?
  liche Sozialarbeit leistet nicht nur finanzielle Unterstützung,             Zu Beginn der Pandemie rechneten wir mit einer grossen Zu­
  ­sondern engagiert sich auch sehr stark in der Beratung und Be­             nahme und haben uns deshalb darauf vorbereitet. Doch die grosse
   gleitung. Sowohl für Einzelpersonen als auch für Familien gibt es          Zunahme ist ausgeblieben – in St.Gallen, aber auch in den ande­
   viele niederschwellige Angebote.                                           ren Schweizer Städten und Regionen. Das liegt vor allem an den
                                                                              Unterstützungsmassnahmen durch den Bund. Diese konnten
                                                                              ­offensichtlich Schlimmeres verhindern. Doch keiner kann zum
                                                                               jetzigen Zeitpunkt sagen, wie sich die Situation entwickelt. Es
                                                                               hängt vom weiteren Verlauf der Pandemie ab, wie schnell sich der
                                                                               Arbeitsmarkt erholt.

                                                                              In den Medien waren in den letzten Monaten Bilder aus Genf oder
                                                                              ­Zürich zu sehen: Menschen, die bei Essenausgaben Schlange stehen …
                                                                               In Städten mit vielen Arbeitsplätzen in den Tourismus- und Gast­
                                                                               ronomiesektoren hinterliess die Coronapandemie viel gravieren­
                                                                               dere Auswirkungen auf dem Arbeitsmarkt. Zudem gibt es in Städ­
                                                                               ten wie Genf viel mehr Sans-Papiers. Die Situation in S ­ t.Gallen ist
                                                                               anders. Zudem sind bei uns Hilfsangebote wie «Tischlein deck
                                                                               dich» oder die Caritas etabliert. Die Coronahilfe des Kantons, die
      Christoph Hostettler, Abteilungsleiter Sozialhilfe der                   in der Stadt über die AHV-Zweigstelle beantragt werden kann, ist
      Stadt St.Gallen
                                                                               ein weiteres Sicherungselement für Menschen in bescheidener
                                                                               ­finanzieller Situation. (ssi)
An welche denken Sie?
Spontan fallen mir zum Beispiel die Angebote der Offenen K   ­ irche
oder «FrauenLachen» ein, das Frauen im Lachenquartier Begeg­
nungen ermöglicht. Viele unserer Klientinnen und Klienten lei­
den an der sozialen Isolation, in die sie durch die Arbeitslosigkeit
geraten sind. Wir machen Betroffene auf die Angebote der Kir­
chen aufmerksam – sie ermöglichen Gemeinschaftserfahrungen,
befreien von der Einsamkeit oder helfen auch bei der Integration.
Eine der Stärken der kirchlichen Sozialdienste ist sicher auch, dass
man sich dort für die Menschen Zeit nimmt. Bei Bedarf macht der
Sozialarbeiter auch mal einen Spaziergang mit einem Klienten.
Die Herausforderung unserer Mitarbeitenden ist, jeweils den
Überblick zu haben, welches Angebot für welche Person aufgrund
ihrer Lebenssituation geeignet ist.

Wie arbeiten die kirchlichen und städtischen Sozialdienste zusammen?
Wir tauschen uns bei einem jährlichen Treffen mit den Beratungs­
stellen auf dem Platz St.Gallen aus. Auch die kirchlichen Sozial­
dienste sind hier immer vertreten. Das ist ein wichtiger Anlass.
­Ansonsten gibt es keine institutionelle Zusammenarbeit. Im All­
 tag arbeiten wir vor allem fallbezogen zusammen: Wir überlegen
 gemeinsam, wie wir einen Klienten optimal unterstützen können
 oder wie die Kirche Leistungen finanziert, die nicht über die So­
 zialhilfe bezahlt werden können. Ich erlebe die Zusammenarbeit
 als konstruktiv. Die kirchlichen Sozialdienste haben wie wir einen

4                                                         Ausgabe Nr. 6 | 1. bis 30. Juni 2021
Wege aus der Krise finden - kathsg.ch
Der Schöpfung                                                           sorgeeinheit St.Gallen Zentrum. Mitte Februar haben sich die sie­
                                                                        ben Mitglieder ein erstes Mal getroffen, coronabedingt virtuell per

Sorge tragen
                                                                        Zoom. «Wir haben uns konstituiert und die Aufgaben verteilt»,
                                                                        sagt Rieger. Bereits wurde vom Umweltteam eine Umfrage bei
                                                                        Mitarbeitenden und Engagierten lanciert, um herauszufinden,
                                                                        welche Themen die Menschen beschäftigen. Die Auswertung hat
Die Katholische Kirche St.Gallen will grüner werden und                 bereits begonnen.
macht sich deshalb auf den Weg zur Zertifizierung mit dem
Umweltlabel «Grüner Güggel». Hierfür wird für jede Seel­                Zehnstufiger Prozess
sorgeeinheit ein Umweltteam gebildet, die von Theologe und              Der Weg zum Label ist vorgegeben und erfolgt in zehn Schritten:
Seelsorger Roman Rieger geleitet werden.                                Die Umweltgruppe erarbeitet in einem Umweltprogramm die
                                                                        wichtigsten Massnahmen, sei es beim Energiesparen, bei der Büro­
Der «Grüne Güggel» ist ein Umweltmanagementsystem (UMS),                ökologie oder bei der Umgebungsgestaltung. «Wir praktizieren
das den Kirchen und den kirchlichen Institutionen hilft, ihre Um­       ein Umweltmanagementsystem, das die ständige Verbesserung
weltleistung zu verbessern. Oberstes Ziel ist es, sorgsam mit der       unserer Umweltleistung sicherstellt. Wir sind uns bewusst, dass
Schöpfung Gottes umzugehen. Der Ressourcenverbrauch soll re­
duziert werden. Mehrere Kirchgemeinden in der Schweiz haben
sich in den vergangenen Jahren mit den Themen Umwelt und                       Oberstes Ziel ist es, sorgsam
Nachhaltigkeit auseinandergesetzt und zertifizieren lassen. In der
Stadt St.Gallen trägt bislang die Evangelisch-reformierte Kirch­               mit der Schöpfung Gottes um­
gemeinde Tablat das Label. Schon bald soll auch bei der Katholi­
schen Kirche St.Gallen der grüne Güggel krähen.
                                                                               zugehen. Der Ressourcenver­
                                                                               brauch soll reduziert werden.
Geplant ist, dass bis Ende 2026 alle drei Seelsorgeeinheiten zertifi­
ziert sind. Es machen sich aber nicht alle gemeinsam auf den Weg
dorthin, sondern nacheinander. Zunächst sind die Pfarreien der          diese Form von Umweltmanagement einen Prozess darstellt, der
Seelsorgeeinheit St.Gallen Zentrum an der Reihe (bis Ende 2022),        laufend zu überprüfen ist», so Rieger. Die wichtigsten Grundsätze
dann die der Seelsorgeeinheit St.Gallen Ost (bis Ende 2024) und         für das umweltgerechte Gemeindeleben werden von Schöpfungs­
schliesslich jene der Seelsorgeeinheit St.Gallen West-Gaiserwald.       leitlinien festgehalten. Begleitet wird das Team von einem Ver­
Bei Letzterer allerdings nur Bruggen und Winkeln, die Teil der Ka­      treter der «oeku Kirche und Umwelt», die gleichzeitig Zertifi­
tholischen Kirchgemeinde St.Gallen sind.                                zierungsstelle ist und schliesslich sowohl Prüfung als auch
                                                                        Zertifizierung vornimmt.
Verantwortung wahrnehmen
Für den Zertifizierungsprozess wird für jede Seelsorgeeinheit ein       Grosses Potenzial bei den Liegenschaften
Umweltteam eingesetzt. Geleitet werden diese von Roman Rieger,          Das grösste Potenzial, Ressourcen zu vermindern, sieht der Schöp­
Leiter Pastorale Arbeitsstelle und Cityseelsorge, in einem 20-Pro­      fungsbeauftragte bei den Liegenschaften der Kirchgemeinde.
zent-Pensum. Er ist der Schöpfungsbeauftragte. «Die Schöpfung           «Viele sind alt und schlecht isoliert. Da wird viel Energie ver­
zu bewahren ist eine zentrale Aufgabe der Kirche», sagt Rieger.         schwendet. Das muss sich ändern.» Rieger unterscheidet dabei
«Jede Gemeinschaft darf von der Erde das nehmen, was sie zu ih­         zwischen Finanz- und Verwaltungsliegenschaften. «Wir werden
rem Überleben braucht, hat aber auch die Pflicht, sie zu schützen       nur jene Gebäude unter die Lupe nehmen, die auch für kirchliche
und das Fortbestehen ihrer Fruchtbarkeit für die kommenden Ge­          Zwecke verwendet werden.» Die Finanzliegenschaften stehen in
nerationen zu gewährleisten.» Dies ist auch so in der Umwelt­           der Verantwortung des Kirchenverwaltungsrates, energetische Sa­
charta der Seelsorgeeinheit St.Gallen Zentrum festgehalten. «Wir        nierungen wurden dort bereits verschiedentlich vorgenommen.
nehmen unsere Verantwortung gegenüber der Schöpfung und der
Menschen wahr, insbesondere gegenüber kommenden Generatio­
nen.» Die Kirche habe in dieser Hinsicht eine Vorbildfunktion
und wolle mit dieser Zertifizierung auch ein Signal setzen.

                                                                              Roman Rieger

      Die erste Sitzung des neu gegründeten Umweltteams
                                                                        Weiter könnten der Materialverbrauch, die Mobilität, die Organi­
      fand coronabedingt virtuell statt. (Bild: Roman Rieger)           sation von Anlässen, die Jugendreisen und Altersausflüge und die
                                                                        Umgebung von Kirchen umweltfreundlicher gestaltet werden.
                                                                        «Wir suchen in all diesen Bereichen nach nachhaltigen Lösungen,
Nebst Rieger gehören Magnus Hächler (Verwalter Katholische              die unserer Gemeinschaft dienen und gleichzeitig die Umwelt
Kirchgemeinde St.Gallen), Claudia Tawil (Hauswartin Dom­                schonen», sagt Rieger. Wichtig ist ihm in dieser Hinsicht aber
pfarrei), Simeon Bertoldo (Mesmer ökumenisch genutzte Kirche            auch, dass bei den Menschen, innerhalb und ausserhalb der Kir­
Riethüsli), Christoph Balmer (Co-Leiter Seelsorgeteam Quartier­         che, das Bewusstsein für einen umweltgerechteren Umgang mit
pfarreien), Andrea Richner (Jugendarbeiterin Quartierpfarreien)         der Schöpfung gestärkt wird. (lom)
sowie Andreas Frei (externer Berater) zum Umweltteam der Seel­

                                                                  kathsg.ch                                                               5
Wege aus der Krise finden - kathsg.ch
Angebote und Nachrichten
                  im Lebensraum St.Gallen
                                                                                                 Otmarskrypta
                                                                                                 in der Kathedrale
                                                                                                 offen
                                                                                                 An allen Samstagen von Ostern bis Aller­
                                                                                                 heiligen ist die Otmarskrypta für einen
                                                                                                 stillen Besuch wieder geöffnet.
                                                                                                 Die Otmarskrypta der Kathedrale geht bis
                                                                                                 ins Jahr 980 zurück. Bei der grossen Reno­
                                                                                                 vation in den 1960er-Jahren wurde sie neu
                                                                                                 hergerichtet. Dabei kam auch der Sarko­
                                                                                                 phag des Heiligen Otmar wieder zum Vor­
                                                                                                 schein und die Grablege der St.Galler Bi­
                                                                                                 schofe wurde hierher verlegt.

                                                                                                 Jeden Samstag (bis 31. Oktober),
                                                                                                 14.30–15.30 Uhr
                                                                                                 Kathedrale, unter dem Westchor

    Aktuelle Veranstaltungen                     Kinder/Familien                                 Jugendliche / junge Erwachsene
         auf kathsg.ch
                                                         Impulsvormittag                         Escape-Rooms von Jugend-
                                                          für Tauffamilien                          lichen für Jugendliche

Der Bundesrat hat am 12. Mai verschiedene
Lockerungen der Coronamassnahmen per
31. Mai 2021 in Aussicht gestellt, wenn es die   Sa 5.Juni, 9–12 Uhr, DomZentrum                 Löst du gerne Rätsel?
epidemiologische Lage erlaubt. Redaktions-       Familien, die ihr Kind taufen lassen möchten,   Liebst du den Nervenkitzel?
schluss des Pfarreiforums war der 18. Mai        sind herzlich eingeladen zum nächsten           Dann haben wir was für dich: An vier verschie-
2021. Die möglichen Lockerungen auf Juni         Impulsvormittag im DomZentrum. Die              denen Stand­orten haben Jugendliche aus
wurden nicht berücksichtigt.                     gemeinsamen Tauffeiern in der Kathedrale        St.Gallen ihre eigenen Escape-Rooms ent-
    Bitte informieren Sie sich auf unserer       oder in einer der Quartierpfarreien sind am     worfen, geplant, organisiert und aufgebaut.
Website kathsg.ch, ob weitere Angebote wie       26. Juni und am 10. Juli vorgesehen.            Melde dich mit deinen Freunden, deiner Familie
z. B. Mittagstische im Juni stattfinden. Wir     Anmeldung: kathsg.ch/taufanmeldung              oder auch alleine an. Informiere dich auf der
empfehlen Ihnen generell, vor der Teilnahme                                                      Website, wann welcher Room geöffnet ist.
an Veranstaltungen auf unserer Website                                                           Wir freuen uns auf deinen Besuch.
kathsg.ch nachzuschauen, ob der Anlass
stattfindet.                                                                                     Die Escape-Rooms findest du an folgenden
Bild: Anne Nygård auf unsplash.com                                                               Standorten:
                                                                                                 · Pfarreiheim Abtwil
                                                                                                 · Pfarreiheim Heiligkreuz
                                                                                                 · Kirchturm Pfarrei St.Otmar
                                                                                                 · Pfarrhaus St.Georgen

                                                                                                 Anmeldung unter yesprit.ch/escape
                                                                                                 Infos: Claudia Vetsch, 077 410 81 95,
                                                                                                 claudia.vetsch@yesprit.ch, yesprit.ch

6                                                      Ausgabe Nr. 6 | 1. bis 30. Juni 2021
Wege aus der Krise finden - kathsg.ch
Angebote und Nachrichten im Lebensraum St. Gallen

   Nationaler Pilgertag:                             Gummiboot-Weekend                              Senior/-innen-Ausflug 2021
  Immer der Muschel nach                                                                            Do 24. Juni, 9 Uhr
                                                                                                    Treffpunkt 1: Kirche St.Maria Neudorf
                                                                                                    Treffpunkt 2: Kirche Grossacker, beim
                                                                                                    Kirchturm
                                                                                                    Wir reisen mit dem Car durch das Zürcher
                                                                                                    Weinland zur idyllischen Klosterinsel Rheinau.
                                                                                                    Nach einer spannenden Führung durch die
                                                                                                    Klosterkirche Rheinau geniessen wir
                                                                                                    im Restaurant Klostergarten ein feines
                                                 Sa 26./So 27.Juni                                  Mittagessen (auch für Vegetarier/-innen).
                                                 Ein ganzes Wochenende lassen wir uns vom           Nach einer Besinnung in der Kirche «Spitz»
Sa 12.Juni
                                                 Wasser treiben, die Sonne glitzert auf den         verweilen wir auf der Klosterinsel oder
Am Samstag, 12. Juni, findet der zweite
                                                 kleinen Wellen, die Strömung bestimmt unser        schlendern dem Rhein entlang. Auf der
nationale Pilgertag statt. Die Grundidee:
                                                 Tempo. Wir erleben zwei Tage Abenteuer auf         Rückreise mit dem Car machen wir einen
Der ganze Jakobsweg wird zwischen Boden-
                                                 dem Gummiboot. Natur pur, Übernachten in           Abstecher zum Rheinfall, Schloss Laufen
see und Genfersee am gleichen Tag in
                                                 Zelten und Kochen über dem Feuer. Wir sind         (Ankunft SG-Neudorf ca. 19 Uhr).
Etappen begangen. Für jede Etappe steht
                                                 auf dem Binnenkanal unterwegs zwischen             Leitung: Brigitta Holenstein, Priska Filliger
eine Pilgerbegleitung zur Verfügung. Zeit
                                                 Montlingen und Altenrhein.                         Koller
und Ort zum Start der jeweiligen Etappe ist
                                                 Jugendliche ab 12 Jahren können sich bis zum       Preis: CHF 65.– inkl. Mittagessen und Mineral-
bei den Pilgerbegleitungen zu erfahren.
                                                 10. Juni anmelden.                                 wasser
Diese nehmen eine Anmeldung bis zum 5. Juni
                                                 Kosten: CHF 75.–                                   Anmeldungen bis Donnerstag, 17. Juni, an:
entgegen. Die Listen der Etappen und der
                                                 Bei Fragen: Kornel Zillig, 071 224 05 25,          Priska Filliger Koller, 071 224 06 72,
Kontaktadressen finden sich unter:
                                                 info@akj.ch, yesprit.ch                            priska.filliger@kathsg.ch
pilgern.ch/nationaler-pilgertag
                                                                                                    Wir freuen uns auf unser gemeinsames
Organisation: IG-Swiss-Camino.ch
                                                                                                    Unterwegssein.
                                                 Männer                                             Das ökumenische Team Südost

             crossPoint-                                    ManneSchicht
            Gottesdienst                                                                            Flüchtlinge und Migranten
                                                 Mi 2./9./16./23./ 30.Juni, 7./14.Juli, 6–7 Uhr
So 20.Juni, 19.30 Uhr, Kathedrale                (morgens), Herz-Jesu-Kapelle                          Deutsche Konversation
Jeweils am 3. Sonntagabend im Monat laden
Dompfarrei, Yesprit und Jugend Immanuel
                                                 Gemeinsame Anbetungsstunde von Männern –
                                                 jeweils mit einem kurzen Impuls zur Männer-
                                                                                                         für Anfänger und
zum modern und lebensnah gestalteten             spiritualität (in dieser Staffel von Beat Grögli        Fortgeschrittene
Gottesdienst ein. Musikalische Einstimmung       zu den Ich-bin-Worten Jesu).
ab 19.15 Uhr.                                    Kontakt: Beat Grögli, Dompfarrer                   Montags, 16 Uhr
                                                                                                    Offene Kirche, Böcklinstrasse 2
                                                                                                    Mit Chika Uzor
               Kochduell                         60+/Senioren

                                                  Programm 60+ im Westen                                        Amigas-Treff
                                                 Mi 16.Juni, 13–17.45 Uhr                           Dienstags, 14.30 Uhr
                                                 (Verschiebedatum 23.Juni)                          Offene Kirche, Böcklinstrasse 2
                                                 Maestrani’s Chocolarium                            Programm siehe Café International
                                                 Ausflug und Führung mit Sven Keller.
                                                 Das gedruckte Programm wird auf Wunsch
                                                 zugestellt.                                               Café International
                                                 Anmeldungen bis 1. Juni: 071 224 05 38 oder
Mi 23.Juni, 14–19 Uhr                            sven.keller@kathsg.ch                              Dienstags, 15.30 Uhr
Schulküche Meitleflade
                                                                                                    Offene Kirche, Böcklinstrasse 2
Das Kochduell ist ein Wettkampf. Du kochst       Voranzeige                                         1. Juni	Schweizer Reise. Wir lernen Kultur,
gegen andere Gruppen. Die Regeln und             Mi 14.Juli, 14.30 Uhr,                                       Essen und Sprache kennen. 2. Teil
Bewertungsvorgaben werden erst am Tag            Kirchgemeindehaus Lachen                           8. Juni	Selbstverteidigung.
selber bekannt gegeben.                          Sommerkonzert                                                Wir üben einfache Techniken.
An die Schürzen - fertig - los! Es startet der   Seniorenorchester St.Gallen                        15. Juni	Fit im Kopf.
Wettlauf gegen die Zeit - und die anderen        Wenn Laienorchester nicht auftreten                          Spielerisch Deutsch lernen.
Gruppen.                                         dürften, ist ein Ersatzprogramm vorgesehen.        22. Juni	Frauengesundheit. Körper und
Obwohl es ein Wettbewerb ist, zählt der
                                                                                                              Veränderung beim Älterwerden.
olympische Gedanke - dabei sein ist alles!
                                                                                                    29. Juni	Handarbeiten. Wir stricken und
Jugendliche ab 12 Jahren können sich bis
                                                                                                              häkeln.
19. Juni einzeln oder als Gruppe anmelden.
Bei Fragen: Andrea Richner, 079 666 68 32,
andrea.richner@yesprit.ch, yesprit.ch

                                                                   kathsg.ch                                                                       7
Wege aus der Krise finden - kathsg.ch
Angebote und Nachrichten im Lebensraum St. Gallen

Kultur                                          Fr 11.Juni, 18–20 Uhr
                                                Treffpunkt: Eingang des Klosters Notkersegg
                                                                                                      Kathedrale erleben
                                                Unsere Stadt St.Gallen von oben.
      Religions- und kultur-                    Der Blick ins Heute und in die Vergangenheit
                                                                                               Sa 5.Juni, 10.30 Uhr
                                                                                               Menschlich Anrührendes.
    geschichtliche Führungen                    Von der Notkersegg bis zur Mühlegg             Die Formensprache des Barock ist vielen
                                                Stadtwanderung mit Charlie Wenk-Schlegel.      fremd. Die Bewunderung läuft über den Kopf
Di 1.Juni, 12.45 Uhr                                                                           und gilt der Ästhetik oder der religiösen
Treffpunkt: 14 Uhr, Treff beim Schwimmbad       Mi 16.Juni, 14.30–16 Uhr                       Aussage. Wir suchen gemeinsam Dar­
Heiden. Möglicher Treff am Bahnhofplatz         Treffpunkt: Vadian-Denkmal am Marktplatz       stellungen, die uns unmittelbar menschlich
St.Gallen um 12.45 Uhr (Postauto 12.57 Uhr      Die St.Galler Hexen im 17. Jahrhundert         berühren.
Kante D.)                                       Volkskultur und Teufelsglaube, Bedrohungs-     Führung: Hans Haselbach
Nachmittagswanderung von Heiden zum             ängste und Projektionen, Psychosen und
Chindlistein (alte Ritualplätze).               Intrigen, Schadenzauber und Hexenflug.         Sa 12.Juni, 10.30 Uhr
3 bis 4 Stunden unterwegs, teilweise steile     Stadtwanderung mit Walter Frei.                Wiborada von St.Gallen.
Wege. Gute Schuhe nötig, Getränk mitneh-                                                       Zehn Jahre selbstbestimmt
men! Wanderung mit Charlie Wenk-Schlegel.       Do 24.Juni, 18–19.30 Uhr                       und weltoffen in Quarantäne.
                                                Treffpunkt: Kirche St.Mangen                   Führung: Judith Thoma
Di 8.Juni, 18 Uhr                               Visionäre Frauen in St.Gallen – oder die
Treffpunkt: Bushaltestelle Schönenwegen         Nachhaltigkeit der Spur von «Wiborada»         Sa 19.Juni, 12 Uhr
Die Burgweiher und ihre Umgebung                Altstadtwanderung mit Charlie Wenk-Schlegel.   Einiges zu den Reliquien.
Die Burg Waldegg, die alte Reichsstrasse, die                                                  Führung: Stefan Kemmer
Kapelle Maria Einsiedeln, der Tröckneturm,      Mo 28.Juni, 14.30–16 Uhr
die Schulhäuser. Ein kulturgeschichtlicher      Treffpunkt: Am Spisertor                       Treffpunkt: Kathedrale Westeingang
Quartierbummel in St.Gallen-West mit            Geschichten von St.Galler Juden                Dauer: 1 Stunde, Kollekte
Walter Frei.                                    Hausierer, Textilgeschäfte, Warenhaus.
                                                Architekt Hauser und Maler Varlin,
                                                Polizeikommandant Paul Grüninger.
                                                Stadtwanderung mit Walter Frei.

                                                «Beim Namen                                    Am Freitag, 18. Juni, stellt das Theaterstück
                                                                                               «Die Mittelmeer-Monologe» von Michael
                                                nennen» – Aktion                               Ruf die Erfahrungen einiger Überlebender
                                                                                               und Aktivistinnen mit der libyschen Küs­
                                                zum Flüchtlingstag                             tenwache spielerisch dar. Das Theaterstück
                                                                                               wird vom Maxim Theater Zürich aufge­
                                                In Trauer und Protest über die 44 000 Op­      führt.
                                                fer der Festung Europa setzen wir zum
                                                internationalen Flüchtlingstag 2021 ein
                                                ­                                              Mit einer Postkartenaktion bitten wir die
                                                Zeichen gegen diesen vermeidbaren Ver­         Parlamentarierinnen und Parlamentarier,
                                                lust am Menschenleben.                         die Motionen zu unterstützen für die
                                                                                               ­Beteiligung der Schweiz am europäischen
                                                In der Kirche St.Laurenzen lesen wir wäh­       «Solidaritätsmechanismus» der ­«Koalition
                                                rend 24 Stunden vom 5. bis 6. Juni die          der Willigen», durch regelmässige Auf­
                                                ­Namen der Verstorbenen vor und benen­          nahme von Geflüchteten von den NGO-
                                                 nen die Umstände ihres Todes. Zusätzlich       Schiffen und den Lagern. Sie können
                                                 schreiben wir die Namen der einzelnen          während der ganzen Aktion Postkarten
                                                                                                ­
                                                 Verstorbenen auf Stoffstreifen und befesti­    unterschreiben und an eine/-n National­
                                                 gen diese an der Aussenfassade der Kirche.     rätin oder Nationalrat, Ständerätin oder
                                                 So verwandeln wir das Kirchengebäude in        Ständerrat Ihres Kantons schicken.
                                                 ein riesiges Mahnmal mitten in der Stadt.
                                                                                               Sa 5.Juni, 12 Uhr, bis So 6.Juni, 12 Uhr,
                                                                                               Bärenplatz, sowie in und um die Kirche
                                                Als Rahmenprogramm bringt uns die Aus­         St.Laurenzen
                                                stellung der Bilder «Migrant Bodies» des       Aktion «Beim Namen nennen»
                                                italienischen Fotografen Max Hirzel das
                                                Thema näher. Im ökumen. Gottesdienst           So 6.Juni, 10.30 Uhr
                                                erzählt die Pfarrerin Constanze Broele­        Kirche St.Laurenzen
                                                mann von ihren Erlebnissen auf dem See­        Ökumenischer Gottesdienst mit Pfrn.
                                                notrettungsschiff Sea Watch 4.                 Constanze Broelemann, Sea Watch 4

                                                Bis zum Flüchtlingstag am 19. Juni schrei­     Fr 18.Juni, 19.30 Uhr
                                                                                               Grabenhalle
                                                ben wir in der Kirche St.Laurenzen die
                                                                                               Theater «Die Mittelmeer-Monologe»
                                                ­Namen weiter auf Stoffstreifen. Alle, die
                                                 weiter mitschreiben wollen, sind dazu         Weitere Infos: kathsg.ch/beimnamennennen
                                                 herzlich eingeladen.                          oder bei Chika Uzor, Flüchtlings- und Migran-
                                                                                               tenseelsorger, 079 935 84 06
                                                                                               Bild: Andreas Nufer

8                                                     Ausgabe Nr. 6 | 1. bis 30. Juni 2021
Wege aus der Krise finden - kathsg.ch
Angebote und Nachrichten im Lebensraum St. Gallen

                                                                                             OrgelWort
                                                                                             Unter diesem Titel lädt die DomMusik im
                                                                                             Mai und Juni zu acht musikalischen An­
                                                                                             dachten ein. Renommierte Organisten aus
                                                                                             aller Welt spielen auf der grossen Orgel
                                                                                             und der historischen Chororgel. Passend
                                                                                             dazu tragen die Seelsorgenden der Kathe­
                                                                                             drale geistliche Texte vor.

                                                                                             Sa 5.Juni–Sa 26.Juni, 19.15 Uhr, Kathedrale
                                                                                             Sa 5. Juni	Konstantin Reymaier,
                                                                                                          Domorganist Wien, Österreich
                                                                                             Sa 19. Juni	Levente Kuzma,
                                                                                                          Domorganist Szeged, Ungarn
                                                                                             Sa 26. Juni	Léon Kerremans, Konzert-
                                                                                                          organist Brüssel, Belgien

                                                                                             Ausführliches Programm auf dommusik.ch.

                                                                                             Bitte melden Sie sich rechtzeitig an:
                                                                                             kathsg.ch/reservation
                                                                                             Bild: Paul Joos

     PERU-Tanzworkshop                           Musik                                           Stille unter der Woche:
                                                                                                      Kontemplation
Sa 12.Juni, 13.45 bis 16.45 Uhr                                 Abendlob
Offene Kirche, Böcklinstrasse 2                                                                        via integralis
Marinera ist ein typischer peruanischer Tanz.    Sa 26.Juni, 18.30 Uhr, Kirche St.Otmar
Mit Madeleine Campos von America Baila aus       Musik und Meditation als Vorbereitung       Via integralis verbindet die Zenmeditation mit
Zürich.                                          auf den Sonntag.                            dem Erfahrungsweg der christlichen Mystik.
Anmeldung: 078 772 83 39 oder
milagros.gurfinkel@gmail.com                                                                 Montags, 8–9 Uhr (ausser in den Schulferien)
                                                 Spiritualität                               Riethüslitreff – Kirche, Gerhardtstrasse 11
                                                                                             Stille zum Wochenanfang

           Living Stones                                 Sitzen in der Stille
                                                                                             Ablauf: Hinführung, dann 2 × 25 Min. Sitzen in
                                                                                             der Stille, dazwischen Gehmeditation
        in der Kathedrale                                                                    Leitung und Anmeldung:
                                                 Jeweils dienstags, 12 Uhr, Offene Kirche,   Gabrielle Bregenzer-­Ris, 071 244 32 35,
                                                 Böcklinstrasse 2                            gabrielle.bregenzer@hotmail.com
                                                 Schweigemeditation am Mittag
                                                                                             Dienstags, 18 –19.30 Uhr
                                                                                             Riethüslitreff – Kirche, Gerhardtstrasse 11
                                                              DomVesper                      Stille am Abend
                                                                                             Ablauf: Hinführung, dann 3 × 25 Min. Sitzen in
                                                                                             der Stille, dazwischen Gehmeditation. Kurzes
                                                                                             Begleitgespräch auf Wunsch.
                                                                                             Leitung und Anmeldung:
So 20.Juni und 4.Juli, jeweils ca. 13–15 Uhr                                                 Gabrielle Bregenzer-­Ris, 071 244 32 35,
Freiwillige sind in der Kathedrale präsent und                                               gabrielle.bregenzer@hotmail.com
zeigen Ihnen verschiedene Facetten der
Kathedrale, die für ihren Glauben bedeutsam                                                  Jeden Freitagmittag, 12.15 – 13.15 Uhr
sind. Anmeldung ist nicht nötig.                                                             Ökumenische Kirche Halden
Es gibt regelmässige Einführungsabende, um                                                   Stille am Mittag – Schweigemeditation
auch ein «living stone» zu werden.               Jeden Dienstag, 17.30 Uhr                   Es ist möglich, um 12.45 Uhr zu kommen oder
Mehr Infos zum Projekt unter: kathsg.ch/         Im Chor der Kathedrale                      zu gehen während der Gehmeditation.
cityseelsorge oder melde dich bei Interesse                                                  ökumenische Kirche Halden, St.Gallen
bei: Benjamin Ackermann, Mobiler City­                                                       Die empfohlenen Sicherheitsmassnahmen
seelsorger, 078 909 80 12                                                                    werden eingehalten.
                                                                                             Leitung: Margrit Wenk-Schlegel und Team

                                                                                             Mi 2. und 16.Juni, 17.50–20.30 Uhr
                                                                                             Evang. Kirchgemeindezentrum Heiligkreuz,
                                                                                             Lettenstrasse 18 oder online 18–20 Uhr
                                                                                             1 Std. Sitzen, 20 Min. Impuls, 1 Std. Sitzen,
                                                                                             dazwischen achtsames Gehen (Kinhin).
                                                                                             Bitte nachschauen auf meditation-sg.ch
                                                                                             Leitung: Eveline Felder,
                                                                                             eveline.felder@gmx.net

                                                                   kathsg.ch                                                                 9
Wege aus der Krise finden - kathsg.ch
Angebote und Nachrichten im Lebensraum St. Gallen

Do 10.Juni, und Mo 28.Juni, 18.30 –20 Uhr        anmeldung und anonym nutzen. Sie bestim-       Fr 11. Juni, 19 Uhr, Kirche St.Otmar
Kirche Halden, St.Gallen                         men, worüber Sie reden ­möchten. Die Seel­     Eucharistiefeier mit Predigt
Offene Meditationsabende                         sorgenden stehen unter Schweige­pflicht!       In der hl. Messe offenbart uns Gott in Jesus
Schweigemeditation                               03. Juni    Hansruedi Felix                    Christus seine grösste Liebe.
Es braucht keine Anmeldung. Jede halbe           10. Juni    Matthias Wenk                      → Detail siehe Seite 22
Stunde ist dazukommen oder zu gehen              17. Juni    Barbara Signer
während der Gehmeditation möglich.               24. Juni    Andrea Weinhold
Die empfohlenen Sicherheitsmassnahmen                                                                         BIBELbunt
werden eingehalten.
Leitung: Gabrielle Bregenzer und Margrit                   Stille Anbetung                      Do 10.Juni, 19 Uhr
Wenk                                                                                            Offene Kirche, Böcklinstrasse 2
                                                 Samstags, 7–19 Uhr                             Beten, aber wie?
Mi 14.Juli, 9 –16.30 Uhr                         Herz-Jesu-Kapelle, Klosterhof 6b               Verschiedene Zugänge zum Buch der Bücher
Kirche Halden, St.Gallen                         Die Herz-Jesu-Kapelle ist ein besonderer Ort   Mit Pfarrerin Andrea Weinhold
Tag der Stille und Einkehr – Kontemplationstag   der Anbetung. Unter anderem gibt es jeden
Schweigemeditation                               Samstag von 7 bis 19 Uhr eine Gebetskette
Ein Tag gemeinsam in der Schweigemeditation.
Elemente: Zazen, Vortrag, Möglichkeit zum
                                                 der stillen Anbetung. Beterinnen und Beter
                                                 können sich über die Website der Dompfarrei
                                                                                                            Abend der
Einzelgespräch, schlichter Abschlussgottes-      (dom.kathsg.ch) oder direkt auf                         Barmherzigkeit –
dienst im Kreis.
Mitbringen: dunkle bequeme Kleidung,
                                                 loretto.at/24-7 eintragen. Weitere Infos:                Herz-Jesu-Fest
                                                 Christof Brunschwiler, 071 910 08 05,
Picknick fürs Mittagessen, Getränke sind         brunschi@gmx.de; oder beim Dompfarramt
vorhanden
Kursbeitrag: CHF 40.– bis 60.– (Selbstein-
schätzung)
Die empfohlenen Sicherheitsmassnahmen                        Wellenreiten
werden eingehalten.
Anmeldung und Leitung: Margrit und Charlie       Do 3./17.Juni, 19.30 Uhr
Wenk, Kontemplationslehrerin/Theologe,           Offene Kirche, Böcklinstrasse 2
071 288 65 88 oder mchwenk@hotmail.com           Spiritueller 5-Rhythmen-Tanz mit Beatrice
                                                 Fischer
                                                                                                Fr 11.Juni, 18.15 Uhr, Kathedrale
                                                                                                Zum Herz-Jesu-Fest feiern wir gemeinsam
           «Ganz Ohr –
                                                    Triduum – Achtsamkeit                       einen schönen Gottesdienst. Nach der
        für Ihre Anliegen»                                                                      Eucharistiefeier bleibt die Kathedrale
                                                         des Herzens                            geöffnet für das persönliche Gebet und das
Donnerstags, 16–18 Uhr                                                                          Dasein vor Gott in der Anbetung. An diesem
Kirche St.Laurenzen                              Mi 9.Juni, 19 Uhr, Pfarreizentrum St.Otmar     «Abend der Barmherzigkeit» gibt es auch die
Um 16 Uhr beginnt «Ganz Ohr» jeweils mit         In unserem Herzen erfahren wir Sinn, Frieden   Möglichkeit zum Sakrament der Versöhnung.
einem kurzen Gebet in der Kirche.                und Lebensfreude.
Ökumenisches Gesprächsangebot
Vor oder in der St.Laurenzen-Kirche – je nach    Do 10.Juni, 19 Uhr, Pfarreizentrum St.Otmar
Wetter – bieten Seelsorgende aus der ganzen      Jesu Herz brennt für uns. Er will, dass auch
Stadt eine Möglichkeit, unkompliziert ins        wir brennen und Liebe weiterschenken.
Gespräch zu kommen – über Gott und die
Welt. Sie können dieses Angebot ohne Vor­

                                                                                                Gottesdienst mit
                                                                                                Velo-Segnung
                                                                                                Viele von uns sind tagtäglich mit ihrem
                                                                                                Velo unterwegs. In jedem Fall ist es eine ge­
                                                                                                sunde und umweltfreundliche Möglich­
                                                                                                keit der Mobilität. Gerade jetzt, wo unsere
                                                                                                Mobilität durch Corona stark einge­
                                                                                                schränkt worden ist, hat das Velo einen
                                                                                                neuen Hype erfahren. Doch auch beim Ve­
                                                                                                lofahren gilt: An Gottes Segen ist alles ge­
                                                                                                legen! Aus diesem Grund möchten wir im
                                                                                                Rahmen des Sonntagsgottesdienstes in der
                                                                                                Kirche St.Maria Neudorf allen Menschen
                                                                                                den Segen Gottes zusprechen, die mit dem
                                                                                                Velo unterwegs sind. Bringen Sie doch
                                                                                                zum Gottesdienst Ihr Velo mit!

                                                                                                So 30. Mai, 9.30 Uhr
                                                                                                Kirche St.Maria Neudorf
                                                                                                Bild: Jackson Simmer, unsplash.com

10                                                     Ausgabe Nr. 6 | 1. bis 30. Juni 2021
Angebote und Nachrichten im Lebensraum St. Gallen

      Taizé-Gottesdienste                                   Wort und Geist

Sa 12. und 26.Juni, 18.30 Uhr                      So 20.Juni, 18 Uhr
Ökumenische Kirche Halden                          Kirche Bruder Klaus, Winkeln
Lassen Sie sich mit hineinnehmen in die            Marcus Schatten, Texte, und Francisco
besinnliche und meditative Atmosphäre, die        Obieta, Klänge
die Musik von Taizé, die Stille und das Kerzen-
licht uns schenken. Das Fürbittgebet und die
Stille stehen im Mittelpunkt der Feiern im Stil
der Gemeinschaft von Taizé.
                                                          GemeinsamGebet
Foto: Nicola Fioravanti, unsplash.com
                                                   Do 24.Juni, 19.30 Uhr, Schutzengelkapelle
                                                   Ökumenisches Gebet von Christen verschie-
                                                   dener Konfessionen mitten in der Stadt –
        Un’ora con Dio –                           für die Stadt – um das Wirken des Heiligen
      una hora con Dios –                          Geistes. Lobpreis, Kurzimpuls, Fürbitte.
                                                   Kontakt: Christof Brunschwiler
      an hour with God –                           brunschi@gmx.de
     eine Stunde mit Gott                          Im Juli findet dieses Gebet nicht statt.

                                                         WaldGwunder* –
                                                     Philosophieren am Feuer

Sa 26.Juni, 18.30 Uhr
Schutzengel­kapelle am Klosterhof
Die Gemeinschaft Abramo lädt in
Zusammen­arbeit mit der Dompfarrei zu einer
gemeinsamen Gebetsstunde ein:
                                                   Do 24.Juni, 19.30 Uhr
Lobpreis, Impuls, Anbetung, Fürbittgebet.
                                                   Treffpunkt: Haltestelle «Uni/Gatterstrasse»
Kontakt: Martina Repele (076 535 62 07),
                                                   Die grossen Geschichten unserer Menschheit
einestundemitgott@gmail.com
                                                   sind am Feuer entstanden. Seitdem der
                                                   Mensch einen Umgang mit dem Feuer
                                                   entwickelt hat, haben Menschen miteinander
 Interreligiöse Gebetsreise                        am Feuer die Zusammenhänge der Welt und
                                                   des Himmels erdacht, erkundet und erzählt.
Mo 14./21.Juni, 18 Uhr                             In diese Fussstapfen möchten wir mit
Stiftsbibliothek, Musiksaal im Dekanatsflügel      WaldGwunder* treten. Wir sind unter freiem
Im Rahmen der Winterausstellung der                Himmel und in der Natur Gott auf der Spur –
Stiftsbibliothek «Beten – Gespräch mit Gott»       diesmal an einem Abend am Feuer, mitten im
laden der Runde Tisch der Religionen und die       Hätterenwald. Die Feuerfunken werden auch
Cityseelsorge zu einer Interreligiösen Gebets-     unseren Gedanken Zunder geben! Fragen?
reise ein. Am ersten Abend können die              Dann wenden Sie sich ungeniert an: Matthias
Besucher/-innen die Gebete verschiedener           Wenk (matthias.wenk@kathsg.ch)
Religionen sehen, hören und erleben. Am
zweiten Abend gibt es eine moderierte
Podiumsdiskussion.
Leitung: Ann-Katrin Gässlein
Anmeldung erforderlich:
stiftsbezirk.ch/anmelden oder 071 227 34 16

          Heilmeditation
Mi 16.Juni, 14.30 Uhr,
Offene Kirche, Böcklinstrasse 2
Mit Hedda Schurig

                                                                    kathsg.ch                    11
Angebote und Nachrichten im Lebensraum St. Gallen

                                                                                                       Lesung mit
                                                                                                   Dorothee Zürcher:
                                              Wiborada2021                                           «Stabilitas loci.
                                              Fr 23. April –                                     Der Weg der Wiborada»
                                              Sa 3. Juli                                      Di 29.Juni, 19 Uhr
                                                                                              Kirche St.Mangen

                                              Faszination                                     Anmeldung unter: wiborada2021.ch

                                              Wiborada                                                 «schreibhalt»
                                              Mi 2. und 16.Juni, 18 Uhr                             Psalmen-Workshops
                                              Historisches und Völkerkundemuseum HVM
                                              «Begegnung mit Wiborada, der vergessenen        «schreibhalt» ist ein Workshop-Format, bei
                                              Heiligen von St.Gallens Gedächtnis»             dem unter Anleitung geschrieben, den
                                              Führung vom HVM nach St.Mangen mit              historischen Psalmen-Schreibenden ihr
                                              Judith Thoma                                    Glauben abgelauscht und wesentlichen
                                              Anmeldung: info@hvmsg.ch                        Worten auf den Grund gegangen wird. Gut
                                                                                              möglich, dass aus der eigenen Feder neue
                                              Di 22.Juni, 16 Uhr, Stiftsbibliothek            Psalmen fliessen werden.
                                              «Wiborada und die Psalmen»                      Kollekte zur Deckung der Kosten
                                              Führung in der Stiftsbibliothek im Rahmen       Detaillierte Informationen, Anmeldung für
                                              der Ausstellung «Beten – Gespräch mit Gott»     alle «schreibhalte» und Juni-Daten unter
                                              Anmeldung:                                      wiborada2021.ch/schreibhalt
                                              stiftsbezirk.ch/de/veranstaltungen

                                              Weitere Informationen finden Sie unter:
                                              wiborada2021.ch
                                                                                                   «schreibhalt» mit
                                                                                                 Autorinnen und Autoren
                                                                                              Sa 5.Juni, 10–16 Uhr
        Ein- und Auszug                                 Ausstellung                           Centrum St.Mangen, Magnihalden 15
                                                                                              mit Miriam Falkenberg, Sozial- und Theater-
      der Inklusen/-innen                            «Kirchenschätze»                         pädagogin, Lyrik-Autorin, München
                                                                                              zu Psalm 130
Jeweils samstags, Kirche St.Mangen            30. April–3.Juli, täglich 9–18 Uhr
Anmeldung erforderlich auf wiborada2021.ch    Kirche St.Georgen                               Sa 19.Juni, 10 – 16 Uhr
10 Uhr: Aufschliessunsritual, Auszug der                                                      Centrum St.Mangen, Magnihalden 15
eingeschlossenen Person                       Weitere Informationen finden Sie unter:         mit Beatrice Held, Ergotherapeutin und
16 Uhr: Einzug der nächsten Person            wiborada2021.ch                                 Leiterin der Schreibwerkstätten in der
                                                                                              Hauptpostbibliothek in St Gallen, St.Gallen
                                                                                              zu Psalm 72
         Führungen von                             Gebetszeit am Abend
      St.Gallen-Bodensee
                                                                                                     «schreibhalte» mit
           Tourismus
                                                                                                       Imelda Natter
Jeweils Samstag, 16.30–17 Uhr
Kirche St.Mangen, bei der Zelle                                                               Di 25. Mai, 19.15 – 21.15 Uhr, 1. Teil
30-minütiger Rundgang im Anschluss an das                                                     Di 1.Juni, 19.15 – 21.15 Uhr, 2. Teil
Einschliessungsritual                                                                         Südlaterale / Kirche St.Laurenzen
Kosten CHF 5.–/ Bezahlung vor Ort
Keine Anmeldung notwendig (die Personen-                                                      Mi 9.Juni, 9.30 – 11.30 Uhr, 1. Teil
anzahl ist jedoch auf 15 Personen be-                                                         Mi 16.Juni, 9.30 – 11.30 Uhr, 2. Teil
schränkt), Maskenpflicht                      Jeweils Mo–Fr, 18.30 – 19 Uhr (bis Fr 2.Juli)   Turmzimmer / Kirche Linsebühl
                                              Kirche St.Mangen
                                              Die Gebetszeit am Abend wird von Menschen       Mi 9.Juni, 19.15 – 21.15 Uhr, 1. Teil
                                                                                              Mi 16.Juni, 19.15 – 21.15 Uhr, 2. Teil
Zellenfenster sind geöffnet                   aus St.Gallen und darüber hinaus geleitet. Im
                                                                                              Turmzimmer / Kirche Linsebühl
                                              Gebet, im Singen und in der Stille fühlen wir
Jeweils So–Fr                                 uns verbunden: mit den Heiligen von damals
12.30–13.30 Uhr und 17.30–18.30 Uhr           und den eingeschlossenen Menschen von
Zelle bei der Kirche St.Mangen                heute – in Gott. Jeweils freitags wird die       «schreibhalt» für Männer
                                              Gebetszeit von «klanghalt» bzw. Vokalen-
                                              sembles musikalisch gestaltet.                  Di 8./22.Juni, 19 Uhr
                                              Mehr Informationen unter                        d’Werkstatt im Stattkloster, Kirchgasse 16,
         Stationenweg                         wiborada2021.ch/beten                           Tür zur Magnihalden
       «In der Einsamkeit                                                                     Leitung: Paul Pfenninger und Matthias Wenk

         Gott suchen»
Mo 26. April–Sa 3.Juli,
jeweils Mo–Sa, 9–18 Uhr
Kirche St.Mangen

12                                                   Ausgabe Nr. 6 | 1. bis 30. Juni 2021
Adressen
                              Lebensraum St.Gallen
              Kirchgemeinden                                         Offenes Haus                           Diözesane Kirchenmusikschule
Kirchgemeinde St.Gallen                             Romana Haas Pérez                                  Klosterhof 6b, 9000 St.Gallen, 071 227 33 34
Gallusstrasse 34, Postfach 1117, 9001 St.Gallen     Greithstrasse 8, 9000 St.Gallen                    dkms@kirchenmusik-sg.ch, kirchenmusik-sg.ch
071 224 05 00, verwaltung@kathsg.ch                 071 224 05 45, offenes.haus@kathsg.ch
kathsg.ch
                                                                                                                       Spitalseelsorge
Katholische Kirchgemeinde Engelburg                                 Cityseelsorge                      Kantonsspital
Strickstrasse 3, 9032 Engelburg                     Gallusstrasse 34, Postfach 1117, 9001 St.Gallen    Haus 21, 9007 St.Gallen
071 278 13 23, helen.kilga@gaiserwald.net           Roman Rieger, Leitung                              071 494 11 11, kath-pfarramt@kssg.ch
pfarrei-engelburg.ch                                   071 224 05 29, past@kathsg.ch                   kssg.ch/seelsorge
                                                    Benjamin Ackermann, Mobile Cityseelsorge           Sepp Koller, Lea Siegmann-Würth, Elmar Tomasi,
 Katholische Kirchgemeinde Abtwil-St.Josefen           071 224 05 31, benjamin.ackermann@kathsg.ch     Anita Züger Wirth (auch Hirslanden Klinik
 Kirchweg 3, 9030 Abtwil                            Ann-Katrin Gässlein, Kultur und Bildung            Stephanshorn)
 071 311 17 11, pfarreisekretariat@kath-abtwil.ch      071 224 05 32, ann-katrin.gaesslein@kathsg.ch
 Dr. Hans-Rudolf Arta, Präsident des                Chika Uzor, Flüchtlings- und Migrationsseelsorge   Kinderspital
­Kirchenverwaltungsrates,                              071 224 06 13, chika.uzor@kathsg.ch             Dorothee Buschor Brunner, 071 243 14 98
 praesidium@kath-abtwil.ch                          Matthias Wenk, Spiritualität und neue              dorothee.buschor@kispisg.ch
 kath-abtwil.ch                                     Gottesdienstformen
                                                       071 224 07 11, matthias.wenk@kathsg.ch
                                                                                                              Kath. Universitätsseelsorge
             Dekanat St.Gallen                                                                         Dufourstrasse 87, 9000 St.Gallen
Gallusstrasse 34, Postfach 1117, 9001 St.Gallen                    Wirkraumkirche                      akademikerhaus.ch
Beat Grögli, Dekan                                  Kirche in der City, Stattkloster
071 224 05 51, beat.groegli@kathsg.ch               Kirchgasse 16, 9000 St.Gallen
Valentino Leanza, Dekanatssekretär                      071 220 99 70, info@wirkraumkirche.ch                         Telefonseelsorge
071 224 05 26, sekretariat.dekanat@kathsg.ch        Theodor Pindl, Intendant                                         Dargebotene Hand
                                                        071 220 99 70, intendant@wirkraumkirche.ch     Tel. 143
                                                    Kurt Pauli, Stattkloster
                                                        071 220 99 70, kurt.pauli@stattkloster.ch
                Arbeitsstellen
                                                                                                                    Internetseelsorge und
Gallusstrasse 34, Postfach 1117, 9001 St.Gallen
                                                    Offene Kirche                                                       SMS-Seelsorge
                                                    Böcklinstrasse 2, 9000 St.Gallen                   seelsorge.net und Tel. 767
Pastorale Arbeitsstelle (PAST)
                                                       071 278 49 69, info@wirkraumkirche.ch
Roman Rieger, Leitung
                                                    Annina Policante, Koordination und Freiwilligen-
071 224 05 29, roman.rieger@kathsg.ch
                                                    management                                                            Fachstelle
Arbeitsstelle Kirchliche Jugendarbeit (akj)
                                                       annina.policante@wirkraumkirche.ch                         Partnerschaft–Ehe–Familie
                                                                                                       Frongartenstrasse 11, 9000 St.Gallen
Kornel Zillig, Leitung
                                                                                                       071 223 68 66, info@pef-sg.ch, pef-sg.ch
Benjamin Ackermann, Seelsorger für junge
                                                                 Seelsorgeeinheiten
Erwachsene
                                                    Seelsorgeeinheit St.Gallen Zentrum
071 224 05 25, info@akj.ch, akj.ch
                                                    Teamkoordinator Christoph Balmer-Walser            Beratungsstelle für Beziehungsfragen
                                                    Co-Leitung Quartierpfarreien                       Suzanne Hüttenmoser
Katechetische Arbeitsstelle (KAD)
                                                    071 224 06 12, christoph.balmer@kathsg.ch          Frongartenstrasse 11, 9000 St.Gallen
Barbara Wälti, Leitung
071 224 05 27, kad@kathsg.ch                                                                           071 223 64 46, beziehungsfragen@bluewin.ch
                                                    Seelsorgeeinheit St.Gallen Ost
                                                    Teamkoordinatorin Vreni Ammann
                                                    071 224 07 51, vreni.ammann@kathsg.ch                     Kinder- und Jugendhilfe
                Sozialdienste
Sozialdienst Zentrum                                                                                     Erziehungs- und Familienberatung
                                                    Seelsorgeeinheit St.Gallen West – Gaiserwald
                                                                                                       Frongartenstrasse 11, 9000 St.Gallen
Frongartenstrasse 11, 071 224 05 33                 Teamkoordinator Roman Giger, Pfarrer
                                                                                                       071 222 53 53, beratungsstelle-sg@kjh.ch, kjh.ch
Bernhard Brack, Sozialarbeiter                      071 224 05 91, roman.giger@kathsg.ch
Carola Zünd, Sozialarbeiterin

                                                                                                          Mütter in Not – Kath. Frauenbund
Sozialdienst Ost                                                  Wallfahrtskirche                     Beratungsstelle
Greithstrasse 8, 071 224 05 41/42                   Pater Paul Zingg, Rektor
                                                                                                       Oberer Graben 44, Postfach 1122, 9001 St.Gallen
Franz Niederer, Leitung Sozialdienste               Langgasse 21, 9008 St.Gallen
                                                                                                       071 222 45 60, beratung@frauenbundsga.ch
    071 224 05 41, franz.niederer@kathsg.ch            071 243 50 31, p.zingg@schoenstatt.net
Brigitta Hollenstein, Sozialarbeiterin              Nikola Dile, Mesmerin, 076 740 56 75

Sozialdienst West                                                                                             Caritas St.Gallen-Appenzell
Fürstenlandstrasse 180, 071 224 05 38                            Schönstatt-Patres                     Langgasse 13, 9008 St.Gallen, 071 577 50 10
Sven Keller, Sozialarbeiter                         P. Paul Zingg, P. Raffael Rieger, P. Josef Hälg,
Franz Niederer, Leitung Sozialdienste               071 243 50 31/34/33, Langgasse 21,
sozialdienste.kathsg.ch                             9008 St.Gallen, st.gallen@schoenstatt.ch                          Impulsarbeitsstelle
                                                                                                                     Blauring/Jungwacht
                                                                 Kloster Notkersegg                    Webergasse 9, 9000 St.Gallen
                                                    Sr. Manuela Schreiner, Frau Mutter                 071 222 13 47, ast-stgallen@jublaost.ch
                                                    071 250 04 74, kloster-notkersegg.ch               jublaost.ch

                                                                        kathsg.ch                                                                    13
Gottesdienste und Gebete
St.Gallen Zentrum                               Besondere Gottesdienste an Werktagen                           St.Otmar
                                                Di 22.Juni, 8.15 Uhr 1 mit dem Katholischen     Montags 9.00 1 Kirche St.Otmar
              Kathedrale                            Kollegium
                                                                                                Mittwochs 9.00 1 30. Juni mit Frauen­
                                                —
Montags 6.30 1 8.15 1                           Gottesdienste in Altersheimen                      gemeinschaft
Dienstags 6.30 1 8.15 1                         Singenberg: Fr 4. und 25. Juni, 9.30 Uhr        Freitags 19.00 1 4. Juni: Herz-Jesu-Freitag
Mittwochs 6.30 1 9.00 1                         Schäflisberg: jeweils Freitag 10.30 Uhr             11. Juni: Triduum Herz-Jesu-Fest
                                                Kursana: Di, 1. Juni, 15 Uhr                    —
Donnerstags 8.15 1
                                                —                                               So 6.Juni, 9.30 Uhr 1 9 Fronleichnam mit
Freitags 8.15 1 18.15 1                         Gebete                                              Prozession
Samstags 8.15 1 17.30 1 9                       Rosenkranz:
                                                                                                Sa 12.Juni, 18.30 Uhr 1 English Mass,
Sonntags 8.30 1 9 10.30 1 8 9                       Mo – Fr 16.55 Uhr, Herz-Jesu-Kapelle
                                                                                                    Gottesdienst in englischer Sprache
                                                    Sa 16.55 Uhr, Kathedrale
     19.30 1 9                                                                                  So 13.Juni, 9.30 Uhr 1 9
                                                DomVesper:
—
                                                    Di 17.30 Uhr, im Chor der Kathedrale        Sa 19.Juni, 15.30 Uhr 1 Vietnamesen
Sa 5.Juni, 17.30 Uhr 1 9                        Gebetsgruppe:                                   So 20.Juni, 9.30 Uhr 2 9 Wortgottesfeier
    19.15 Uhr 9 OrgelWort aus der                   Do 3. und 17. Juni, 16.30 Uhr                   mit Kommunion
    ­Kathedrale mit Konstantin Reymaier             Meditationsraum Tiefgang/DomZentrum
                                                                                                So 27.Juni, 9.30 Uhr 1 9
So 6.Juni, Fronleichnam                         GemeinsamGebet:
                                                                                                —
     8.30 Uhr 1 9                                   Do 24. Juni, 19.30 Uhr
                                                                                                Gebete
                                                    Schutzengelkapelle
     10.30 Uhr 1 6 8 9                              ökumenisches Gebet mit Lobpreis, Impuls,    Abendlob: Sa 26. Juni, 18.30 Uhr 6 in der
     19.30 Uhr 1 9                                  Fürbitte                                       Kirche
Sa 12.Juni, 17.30 Uhr 1 9                       Eucharistische Anbetung:                        Rosenkranz: montags, 16.40 Uhr in der
So 13.Juni, 11. Sonntag im Jahreskreis              Herz-Jesu-Freitag, Fr 4. Juni, 9–18 Uhr,       Kirche, sonntags, 16.30 Uhr in der Kapelle
                                                    in der Herz-Jesu-Kapelle; Herz-Jesu-Frei-      Maria Einsiedeln
     8.30 Uhr 1 9
                                                    tag, Fr 4. Juni, und am Herz-Jesu-Fest,     Herz-Jesu-Freitag, 4. Juni: 18.30 Uhr
     10.30 Uhr 1 6 8 9                              Fr 11. Juni, ca. 19 Uhr, Kathedrale, mit       Eucharistische Anbetung
     19.30 Uhr 1 9                                  gemeinsamer Komplet (Nachtgebet der            11. Juni, 18.30 Uhr: stille Anbetung
Sa 19.Juni, 17.30 Uhr 1 9                           Kirche) und eucharistischem Segen
    19.15 Uhr 9 OrgelWort aus der
                                                    jeden Freitag, ausser am Herz-Jesu-­                     St.Georgen
                                                    Freitag, 19–20 Uhr, Herz-Jesu-Kapelle
    ­Kathedrale mit Levente Kuzma                                                               Dienstags 9.00 1 (am 1., 8., 15., 22. und
                                                    jeden Sa 7–19 Uhr, Herz-Jesu-Kapelle
So 20.Juni, 12. Sonntag im Jahreskreis                                                             29. Juni)
                                                Un’ora con Dio – eine Stunde mit Gott:
     8.30 Uhr 1 9                                   Sa 26. Juni, 18.30 Uhr                      Donnerstags 19.00 1 (am 3. Juni)
     10.30 Uhr 1 6 8 9                              Schutzengelkapelle                          —
     19.30 Uhr 1 5 6 9 crossPoint-­                 internationale Gebetsstunde                 Sa 5.Juni, 17 Uhr 1 9
     Gottesdienst mit junge Lüüt, crossPoint-   —                                               So 6.Juni, 9 Uhr Messe in Portugiesisch
     Band                                       Beichte und Versöhnung
                                                                                                So 13.Juni, 10 Uhr 1 6 9 Festgottesdienst
                                                Sa 16 –17 Uhr
Sa 26.Juni, 17.30 Uhr 1 9                                                                           zum Kirchenfest mit dem Kirchenchor
                                                So 7.45–8.15 Uhr
    19.15 Uhr 9 OrgelWort aus der               Do 3. Juni, vor dem Herz-Jesu-Freitag,          Sa 19.Juni, 17 Uhr 1 9
    ­Kathedrale mit Léon Kerremans                  17 –18 Uhr                                  So 20.Juni,9 Uhr Messe in Portugiesisch
So 27.Juni, 13. Sonntag im Jahreskreis          Mi 23. Juni, 17.30 Uhr, Herz-Jesu-Kapelle,         10 Uhr 4 9 ökumenischer Familien­
     8.30 Uhr 1 9                                   Peter Rutz                                     gottesdienst auf dem Freudenberg
     10.30 Uhr 1 6 8 9                                                                          So 27.Juni, 11 Uhr 1 9
     19.30 Uhr 1 9                                    Schutzengelkapelle
                                                Do 12.05 Uhr 1                                                  Riethüsli
                                                                                                Donnerstags 9.00 1
                                                                                                —
                                                                                                So 6.Juni, 11 Uhr 1
                                                                                                Sa 12.Juni, 17 Uhr 1
                                                                                                So 20.Juni, 11 Uhr 2 Wortgottesfeier
                                                                                                   mit Kommunion
                                                                                                So 27.Juni, 10 Uhr 3 Gmeinsam-­
                                                                                                     Gottesdienst (im Freien)
                                                                                                —
                                                                                                Rosenkranz: montags 19 Uhr
                                                                                                Zeit der Stille: montags 8 Uhr (ausser
                                                                                                    ­Schulferien), dienstags 18 Uhr

14                                                    Ausgabe Nr. 6 | 1. bis 30. Juni 2021
Sie können auch lesen