KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN - Wildromantik Tiefenbachtal Seite 4-5 Reiz der Streuobstwiesen - Bad ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN Juli 2020
Wildromantik Tiefenbachtal Seite 4-5
Reiz der Streuobstwiesen Seite 10-13
Berg der Druiden und Hexen Seite 17
Son n e
&S ole
IHR
Franken-Therme Bad Windsheim GmbH
Erkenbrechtallee 10 • 91438 Bad Windsheim • Telefon 0 98 41 / 40 30 0
Fax 0 98 41 / 40 30 10 • E-Mail: info@franken-therme.net • www.franken-therme.net
| Juli 2020
Franken-Therme Mühlweg
Erken
Franken-Therme
HERZLICH WILLKOMMEN aß
e Titelfoto:
brechta
r
St Abwechslungsreiche
er
Liebe Leserin, lieber Leser! eim Nachmittage mit der
sh
llee
ind
6
Senioren-Residenz
Senioren-Residenz
W ganzen Familie lassen sich
ad
Und noch einmal: B
Wandern durch das Tiefenbachtal 4-5 bei schönem Wetter
Herzlich willkommen!Kur Kongress auf dem Ergersheimer
Kur Kongress
Es gibt in unserer wunderbaren Tourist Info und Besuch beim Bader
Centrum und
Centrum
6
6 Mehrgenerationenspielplatz
Region viel zu sehen und zu erlebenTourist Info verbringen. Unser Bild zeigt
und Corona gibt brun
uns
nen heuer die Zwischen Ostpreußen und Litauen 7 die Nestschaukel, in der
t auch
Möglichkeit, Adies
m S alles zu entdecken. schon die Jüngsten
ße Spaß haben.
Viele
tra kleine Bühnen im Museum 8
3
S
Ein kleiner Beitrag von uns wäre er Foto: Katrin Müller
im
dabei sinnvoll: Wenn wir es he
schaffen, den Urlaub zu Hause aus K
ü ls Musik unter der Linde 9
Im H
der „Besser nix wie gar nix“-Ecke
Burgbernheimer Streuobstidylle 10-13
äspe
herauszuholen und ohne
Klinik "Zur
st i
Vorbehalte,Solequelle"
freundlich und mit
lein
lle
Tennishalle
ba
Se
etwas Neugier auf unsere o leq
ue
Region Theater im historischen Kreuzgang 14 / Sportpark
rS
zugehen, dann werden Zu e wir reich Matthäus-Merian-Straß
lle e
belohnt werden. Dann za
ar werden wir, Konzerte im Neustädter Schlosshof 15st raß
Hans-S
Wohnheim
Kiliani-Klinik w
h
nn
Lebenshilfe
Sc
Kiliani-Klinik
ob Gast aus anderer Region oder a Fr
H ofm z
16
chäufe
ße
Einheimischer, aus dem Staunen Kultur in Markt Nordheim
L
t ra
ns
nicht herauskommen. So viel gibt
se
Frankenland-
Frankenland-Klinik Kindertagesstätte
Kü
lein-Str
ei
Wohnpark Klinik
17
lsh
es hier zu sehen. Wir leben in einer Das Gipfelkreuz im Blick
iff
Wey
Ra
ASB
N ic
eim
über viele Jahrhunderte gewachse-
Bee
.
hkne
er
ol a
eg
St
r-W
u
nen Kulturlandschaft, mit histori- 18
tho
Saisonstart im Toppler-Theater ege
ra
s-
cht
-R
ße
Max
ven
Kulm
schen Ortsbildern, Baudenkmälern
straß
Han
stra
s-vo
bac
wie Kirchen, Burgen und Schlössern,
19
e
Bühnenkunst für Familien
ße
her
Franz. Schule
n-
regionalen Spezialitäten von hand- (SFZ II)
-Str
g
twe
Lisz
.
werklichen Metzgern und Bäckern, Sonderpäd.
Neustart für die Franken-Therme 20Brahmsweg
Förderzentrum Franziskus
II Schule
Winzern, Bauern und Brauern.
ße weg
Das alles lässt sich mit einem tra Hay
dn
ns
h
und straße
Entspannung pur dank Massage ise 21
g Wirtschaftsschule
Ja
ac
hervorragenden Netz an- StRad- ein iff e twe
ber
hn
Sch
d t hn Ra Sch
u Mittelschule
st
Wanderwegen s ta
entdecken. ba
ra
ellen
u
eN
e
sen
ße
i
22-23
g
eg
Fazit: Hier sind BSie nl i n i
ah geschätzter Gast
E Stadtführerin mit Leidenschaft artw
eg Staatl. Berufsschule
uck
we
feld
nw Moz lg enb
Ga
und nicht der zahlende Teil einer Schwimmhalle
ße
Nordring
Stadtplan Bad Windsheim 24 weg ● Was ist los in
Agentur für
Inszenierung. Erholen Sie sich gut!
tra
St. Bonifaz, Arbeit
Bad Windsheim
es
kath. Pfarramt
Bahnhofsplatz uck
enb
e
Turnhalle
Galg gund Umgebung
All
Neuap. Kirche
e
25-26rthalle■n
Metzgerg
w
Mittendrin und Drumherum
St. Elisabeth
Neues aus der
Sp
KIGA, kath.
o
Sp
ort
Hainserwall Franken-Therme
Alte Stadthalle
ha
Gemeindezentr.,
Os
Mit herzlichen Grüßen 27
lle
kath.
Ärztetafel
asse
Ze
▲ KKT und
nw
trin
Gip
ug
e
Johann Delp, Verlag Inspiration Veranstaltungen
g
g
ha
n-
ser
Neu Teakwondohalle
us
Jo
we
n
Sch
l ha che
al
str
gäß
g
nn
Sc
imm
lw
aß
ite
ita St
hw
rst
e
ei
Sp
elga
ra nb
ed
ße Heimgart ru
ch
en
sse
e nweg we
H
wa
ai
5
ns - g
ber
ll
er
ga Sau se
gas
l
inke
ss
e
Brenckgasse
Perfektion in Planung
se
nW
as G
ntg
all
Ze
h Schütz
e
e r-
hneid enstra
rgasse
rün
talw
ensc ße
Schäfe
Dr.-Hilpert-E
Riem
Im G
g.
Kronen
e
gass
und Ausführung.
Spi
in
Pas
s te
eed
g
Friedenswe
nW
l
ge
toriu
An der neuen e
Alt
Ha
g.
Nelk
llro
der n- Sporthalle
enw Weed hse
sstr
eg
th-Promenad
An Fuc se
t
rk
gas
lma
aße
Stellergasse
Me
sse
Spitalgasse
ing
Pastoriusschule, Am Krautfe
Schweden
ld
tzg
Schü
Grundschule
tr
Kloster-
e
An d Polizei - I
Husaren
Wes
rgasse
erg
e N eh
bibliothek
Heuw r mber- Sonderpäd.
aag Schu gasse
ass
Förderzentrum
gass
e asse ieren!
Schirmer
reng
kunft invest
I
Pension
Husa
Jetzt in die Zu & Inflationsfrei.
e
Pfarrgass
Blumenstraße
wall
Jugendtreff Pastoriushaus Stadtarchiv
St. Kilian Nachhaltig 841 6650-0
Erbsengasse Infoline 09
F ri e
gasse
e
Georg-Wilhelm-
Seyboth-
Tulpenweg en
Ko
Rathaus
Rathaus Steller-Gymnasium
Rektorg.
d
gasse sw
nr
Ja
Judenhöflein
sse c ke eg
ad
Seybothga
rämerg seit 1919
. l g a s se
e
-F
K
örs
Kreisbücherei
te
Me
Kege
r-G
Spitalwall
Gemeinsam.
as
tz
as se
Wasserg
ge
se
Sch
tstr.
sse
rg
ga Begeistert.Knörrgasse
as
n
ne
irme
e
Herrng
run ass
se
Sp
Bauen. pfg
na
eB
Alt Kum
| Juli 2020
ita
rgas
-
Hospitalstiftung tten
ße
l
Rosenweg dhü Museum im
ga
San Stra
Seekapelle,
.
Altenheim "Ochsenhof"
rger
e
ss
se
ev. s
Pos
SchwalbengIpsheimer hStr.ss 6 · 91438 Bad Windsheim · www.gerhaeuser-bau.de
. ga s
nbe
e
e
lga
Nür
tga
mü
Seegasse
sse
Spitalkirche,
Ro
ß
sse
ga
rer
3
evang.
ge
ße En
Stra
Eise
Eisengass
Holzmarkt
Hinte se
er
Han
urg
Ev. Seniorenhe
Zie
Westr
nga
enb
Neumühle
re
ge
oth
s-Sc
Hirs
s
Ne
lhü
S
Eindrucksvolle Gebilde sind es, die die Natur im Tiefenbachtal geschaffen hat. Foto: Helmut Meixner
BIBER GRÜSST BUNTSPECHT
Das wildromantische Tiefenbachtal bei Gallmersgarten lädt zum Entdecken ein
Z
Man braucht in u den schönsten oberhalb des im Burgbern- bernheimer Landschaftssee
Corona-Zeiten nicht in die Flecken in Frankens heimer Stadtwald gelegenen mündet hat er bereits die
Ferne schweifen. – Wahre Mehrregion zählt das Wildbades. gleiche Höhe über dem Mee-
Kleinode, wie sie allen zwischen der Stadt Burg- Der rund 200 Meter tiefer resspiegel erreicht wie die
voran die Natur zu bieten bernheim und Steinach/Ens, fließende Rhein ist mit dafür auf der anderen Seite der
hat, liegen im Landkreis einem Ortsteil der Gemeinde verantwortlich, dass der Europäischen Wasserscheide
Neustadt/Aisch – Bad Gallmersgarten, gelegene kleine Bach kurz nach seiner entspringende Altmühl bei
Windsheim direkt vor der Tiefenbachtal. Quelle eine tiefe, canyonar- ihrer Mündung in die Donau.
Haustüre. Der Tiefenbach selbst ist tige Schlucht in den Schilf- Gelegenheit, in das wild-
Teil der Europäischen Was- sandstein graben konnte. romantische Tiefenbachtal,
Von HELMUT MEIXNER serscheide, die mitten durch Wenn der Tiefenbach einem Teil des Europäischen
den Naturpark Franken- nach etwa fünf Kilometern Wasserscheidenweges zu
höhe verläuft. Sein Wasser Länge auf der Höhe von gelangen, bieten sich viele:
sprudelt in einer Meeres- Steinach seine Richtung Man kann mit der Bahn
höhe von etwa 450 Metern ändert und nach rund sie- oder mit dem eigenen
aus mehreren Quellen ben Kilometern in den Burg- Fahrzeug anreisen. Stetig
Konventionell trifft
auf modern, am Rande des
Weges gibt es ausreichend
Möglichkeiten zu einer
| Juli 2020
kurzen Rast.
Foto: Helmut Meixner
4
Das Wildbad liegt an der Strecke der Wanderung, auf einer
Infotafel sind die wichtigsten historischen Stationen nach- Auch die eine oder andere tierische Begegnung ist im Wild-
zulesen. Foto: Helmut Meixner bad möglich. Foto: Helmut Meixner
wachsender Beliebtheit er- Stunden sollte man für die nicht nur zur Freude aller, Frankenhöhe an exponierten
freut sich jedoch auch die 6,5 Kilometer des mit der in dem Flüsschen heimisch Stellen wie dem Biberweiher
Erkundung mit dem Fahrrad Markierung Bachstelze ver- geworden ist, ja dasselbe in oder dem naturbelassen
– allem voran dem E-Bike. sehenen Weges einplanen. manchen Teilbereichen kom- Urwald im Bereich des Ober-
Die unterschiedlich langen Anfangs führt dieser noch plett erobert hat. Gerade laufes Ruheeinrichtungen
Routen durchs Tal sind, wie durch Wiesen, in Richtung aber jenes, von dem Nager aufgestellt.
etwa ein rund 6,5 Kilometer Wildbad aber geht er mehr reichlich produzierte Totholz Zur Halbzeit oder auch
langer Rundweg, bestens und mehr in eine Art Urwald trägt wesentlich mit dazu am Ziel, je nach Ausgangs-
ausgeschildert. über. bei, dass sich etwa Spechte punkt der Wanderung, lädt
Reist man mit dem Zug ansiedeln. Die vom soge- das Wildbad zu einem Ein-
an und steigt in Steinach/ Vielseitiges Leben nannten Zimmermann des kehrschwung ein. Der Wald-
Bahnhof aus, führt der Weg Auf sechs informativen Waldes herausgehämmerten gasthof mit angegliedertem
ins Tal zunächst zum knapp Tafeln entlang des Bach- Wohnräume wiederum kön- Hotel blickt mit seinen denk-
einen Kilometer entfernten laufes erfährt der Wanderer nen von Nachmietern wie malgeschützten Gebäuden
„Biberweiher“. Während sich alles, was er über die Bedeu- beispielsweise dem Sieben- auf eine über tausendjährige
im Schilf des naturbelasse- tung der Wiesen, über den schläfer bezogen werden. Geschichte zurück und zähl-
nen Teiches die Enten tum- angrenzenden Wald oder Weitere Informationen te im 18. Jahrhundert zu den
meln, halten auf den teils das am Biberweiher sowie liefert aber auch der von bedeutendsten Kurbädern
abgestorbenen Bäumen des das entlang des Tiefenbachs Hermann Emmert verfasste Europas.
Ufers Greifvögel Ausschau nicht zu übersehende Tot- Wanderführer: „Wandern Frisch gestärkt kann man
nach Beute. holz in Erfahrung bringen im nördlichen Naturpark nun entweder den Rückweg
Am Weiher beginnt auch kann. Detailliert aufgegriffen Frankenhöhe“, der im Touris- nach Steinach oder durch
der im Mai 2019 eingeweihte werden die grundlegenden musbüro des Rathauses der den Burgbernheimer Stadt-
Lehrpfad, ein Gemein- Lebensräume Gewässer, Stadt Burgbernheim sowie wald zum Bahnhof Burg-
schaftsprojekt der Gemeinde Wald und Wiese. im Waldgasthof Wildbad bernheim in Angriff nehmen.
Gallmersgarten, der Stadt Nimmt man Fauna und erhältlich ist. Reist man mit dem eigenen
Burgbernheim und des Flora bewusst in Augen- Für müde Wanderer ha- Auto an, sind im Umfeld des
Naturparks Frankenhöhe. schein, führt kein Weg am ben die Gemeinde Gallmers- Wildbades reichlich Park-
Eine Gehzeit von rund zwei Biber vorbei, der, sicherlich garten und der Naturpark möglichkeiten vorhanden.
Reduzierte
Einzelteile!
Schloss
Schillingsfürst Die Zukunft wird bunt
Wer weiter denkt, kauft näher ein.
Öffnungszeiten: 10.30 Uhr – 17.00 Uhr (letzter Einlass 16.00 Uhr)
Montag geschlossen, außer an Feiertagen
Flugvorführungen Falknerei 11.00 Uhr und 15.00 Uhr
Schlossführungen 12.00 / 14.00 / 16.00 Uhr
Bella Figura seit über 30 Jahren
und nach Vereinbarung Mode Irene Sieber
von Größe Rödergasse 27 Mo. bis Fr. 10 – 12 + 14 – 18 Uhr
| Juli 2020
Weitere Infos unter www.falkenhof-schillingsfuerst.de 42 – 60 91541 Rothenburg o.d.T. Sa. 10 – 12.30 Uhr
E-Mail: office@schloss-schillingsfuerst.de · Telefon: 09868/201 oder 09868/812 Telefon 09861 / 93 66 77 www.bellafigura.eu
5
SCHWITZBADEN UND KURIEREN Wann:
täglich geöffnet bis
Ausstellung zum Baderhandwerk im Fränkischen Freilandmuseum Oktober von 9 bis 18 Uhr
B
Dem Baderhandwerk ader ist im deutsch- galt es, überflüssige Körper- Wo:
in Franken ist eine sprachigen Raum säfte loszuwerden. Wege Ausstellungsscheune
Sonderausstellung im ein weit verbreiteter dazu waren zum Beispiel der Betzmannsdorf
Fränkischen Freiland- Familienname. Das spiegelt Aderlass, aber auch Schwit-
museum gewidmet. Vom wider, dass es im Spätmittel- zen und Schröpfen. Gesund- Kosten:
Spätmittelalter bis in das alter eine flächendeckende heit stellte man sich als das Eintritt 7 €,
20. Jahrhundert hinein Versorgung mit Badstuben Gleichgewicht der Säfte vor. ermäßigt 6 €,
sorgten die Bader für die gab. Nur ein handwerklich Der Bader bot im Badhaus Familien 10 €,
Gesundheitspflege und ausgebildeter, geprüfter und ein Schwitzbad an – ähnlich Teilfamilien 7 €.
wundärztliche Versorgung in der Zunft organisierter unserer heutigen Sauna. Im
auf dem Land. Bader durfte eine Badstube großen Badeofen wurden
betreiben. heiße Steine mit Wasser Seit dem Hochmittelalter
Von DR. MARGARETE Im Spätmittelalter war übergossen, so dass die Ba- galt eine von der Kirche
MEGGLE-FREUND es bei Armen und Reichen degäste kräftig in Schwitzen vorgegebene Trennung: Die
üblich, das Badhaus zu kamen. Waren sie dann er- innere Medizin oder „Leib-
besuchen. Nach dem Ver- wärmt und gut durchblutet, arznei“ betrieben studierte
ständnis der „Säftelehre“ ließen sie sich häufig vom Ärzte, die Wundarznei hin-
Bader blutig schröpfen. Dazu gegen blieb den handwerkli-
ritzte der Bader die Haut chen Badern oder Barbieren
zunächst etwas an, dann überlassen. So war mancher
setzte er den erwärmten Bader auf das Zähneziehen
Schröpfkopf auf. Durch den spezialisiert. Kleine chirurgi-
entstehenden Unterdruck sche Eingriffe, wie das Öff-
saugte sich der Schröpf- nen von Abszessen oder die
kopf fest und entzog kleine Behandlung von Furunkeln,
Mengen Blutes aus der Haut. übernahmen sie ebenfalls.
Haarewaschen, -schneiden Die Bader sorgten für
und Rasieren rundeten den eine medizinische Grund-
Badhausbesuch ab. versorgung in der Fläche.
Ab dem 16. Jahrhundert Auf dem Land gab es bis ins
nahmen die Badetage in 19. Jahrhundert hinein kaum
den öffentlichen Badstuben studierte Ärzte. Die aller-
immer mehr ab. Wer auf sich letzten fränkischen „Boder“
hielt, legte sich stattdessen zogen noch im 20. Jahrhun-
ein privates Badstübchen zu. dert Zähne oder öffneten
Ein Bader lässt eine Frau zur Ader. Hans Dirmstein 1471, Uni- Für die Bader wurde somit Abszesse, wie Zeitzeugen in
versitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, Frankfurt ihr zweites Standbein als einer Hörstation sehr an-
am Main. Wundärzte immer wichtiger. schaulich berichten.
****Hotel direkt am Kurpark
Restaurant und Biergarten
Heute keine Lust, selbst zu kochen?
Sie möchten lecker essen gehen?
Nur mit Reservierung
Wir bieten täglich:
Frühstück € 10,00
mit Brötchen vom „echten“ Bäcker,
Lachs, Sekt, Kaffeespezialitäten u.v.m.
Menü am Abend € 17,50
mit täglich wechselnden Gerichten;
À-la-carte-Restaurant
12:00 – 14:00 Uhr & 18:00 – 21:00 Uhr
Hotel am Kurpark Späth
Oberntiefer Straße 40 | 91438 Bad Windsheim Hier finden Sie Ihren persönlichen
Telefon: +49 98 41 / 9 02-0 Ferienspeiseplan:
| Juli 2020
info@hotel-spaeth.de | hotel-spaeth.de www.hotel-spaeth.de/lecker
6
BERÜHRENDE SCHICKSALE Wann:
täglich geöffnet bis
Ausstellung zu Wolfskindern im Freilandmuseum Oktober von 9 bis 18 Uhr
W
Wegen der großen Reso- ährend des Zweiten grundinfos und zahlreiche Wo:
nanz verlängert das Frän- Weltkrieges ver- autobiografische Zitate Obergeschoss der
kische Freilandmuseum suchten elternlose ermöglichen eine intensive Ausstellungsscheune
die Fotoausstellung Kinder auf der Flucht vor Begegnung mit den Schick- Betzmannsdorf
„Wolfskinder – Verlassen Krieg, sowjetischer Macht, salen der Wolfskinder.
zwischen Ostpreußen und Gewalt, Hunger und Kälte 1941 war Ostpreußen Kosten:
Litauen“. Die Ausstellung in der freien Natur des ein Aufmarschgebiet für Eintritt 7 €, ermäßigt 6 €,
wird noch bis zum 13. Sep- Baltikums zu überleben. den Angriff auf die Sowjet- Familien 17 €, Teilfamilien
tember im Obergeschoss Die Sonderausstellung union. Ende 1944 stand die 10 €, Kinder unter 6 Jahren
der Ausstellungsscheune dokumentiert in nie zuvor Rote Armee ihrerseits an sind frei
Betzmannsdorf zu sehen gezeigten Bildern und Text- der ostpreußischen Grenze.
sein. zeugnissen den Weg dieser Hunderttausende flohen, In Zusammenarbeit mit
sogenannten Wolfskinder um befürchteter Rache und dem Deutschen Kultur-
Von DR. MARGARETE von den unsäglichen Schre- Vergeltung zu entgehen. forum östliches Europa,
MEGGLE-FREUND ckensmomenten des Krieges Immer wieder gingen Kinder Potsdam und dem Ost-
bis heute. auf der Flucht verloren oder preußischen Landes
Die Ausstellung basiert erlebten den Tod der eige- museum, Lüneburg
auf einem Zeitzeugenpro- nen Familie. In der nunmehr
jekt der Fotografin Claudia besetzten Provinz mussten
Heinermann und den Inter- Kinder und Jugendliche den Höfen. Eine Schul-
views der Journalistin Sonya ohnmächtig mit ansehen, bildung blieb den meisten
Winterberg. Lebensgroße wie ihre Geschwister ver- verwehrt, ein Großteil kann
Fotoporträts, knappe Hinter- hungerten, die Großeltern bis heute weder lesen noch
aus Schwäche starben oder schreiben. In der Regel er-
die Mutter einer Epidemie hielten die Kinder eine neue
erlag. Auf sich allein gestellt, Identität und litauische
versuchten diese Kinder in Namen, um ihre Herkunft zu
der freien Natur zu über- verschleiern. So blieben sie
leben. Gegen Hunger, Kälte Jahrzehnte hinter dem Eiser-
und sowjetische Willkür nen Vorhang, ohne dass ihr
führten sie einen Kampf um Schicksal einer größeren
Leben und Tod. Einige fan- Öffentlichkeit bekannt war.
den Unterschlupf jenseits Mit der Ausstellung werden
der Memel bei litauischen ihre bewegenden Schicksale
Bauern, die sie heimlich dem Vergessen entrissen
aufnahmen und notdürftig und öffnen sich zu einem
Reinhard Werner Bundt als Reinhard Werner Bundt (2015) versorgten. Im Gegenzug vielschichtigen Panorama
Kind in Königsberg. Foto: Claudia Heinermann arbeiteten die Kinder auf der Zeitgeschichte.
Festspielstadt
Feuchtwangen
Kreuzgangspiele 2020
Sonderspielplan 1. Juli bis 16. August
NEUES SPIEL
NEUES GLÜCK
/// Passionen – frei nach Boccaccios „Decamerone“ ///
Joop Admiraal – Du bist meine Mutter /// Lot Vekem-
ans – Judas /// Glanz Reloaded – nach Irmgard Keuns
Roman „Das kunstseidene Mädchen“ /// Daniel Glat-
tauer – Gut gegen Nordwind /// Joachim Meyerhoff –
Ach, diese Lücke /// Zwergenparty – Mitmachtheater ///
Nulli und Priesemut /// Christiane Karg ///
| Juli 2020
Rothenburger Str. 4 www.kreuzgangspiele.de
91438 Bad Windsheim
7
FRÄNKISCHE GESCHICHTEN
Freilandtheater feiert am 31. Juli im Freilandmuseum Premiere
S
Karin Hornauer, Pro- elbst in der Hochphase in die Schublade und arbei- Karin Hornauer, die es
duktionsleiterin des des Corona-bedingten tete mit „Alles kein Wunder“ aber ohnehin geben wird,
Freilandtheaters in Bad Lockdowns hat Karin eine Sommerwandelproduk- schließlich müssen auch
Windsheim, ist begeistert. Hornauer nach eigenem tion aus. „Wir haben ganz sich wandelnde, äußere Be-
Zum einen über die große Bekunden nicht an einen neu angefangen“, erzählte dingungen berücksichtigt
Gruppe der Darsteller, Totalausfall der diesjährigen Karin Hornauer. Mitte Juni werden. Zum Probenstart
die die Verlängerung der Freilandtheater-Saison im starteten die gut 35 Dar- war beispielsweise noch
Saison bis Mitte Oktober Freilandmuseum gedacht. steller in die Probenphase, offen, wie der sich nach vor-
mitmacht, zum anderen Und das, obwohl lange die gleichermaßen vom Ab- ne verschiebende Sonnen-
über die Unterstützer Zeit nicht feststand, wie in standhalten geprägt war. untergang in das Stück zu
und Sponsoren für den diesem Sommer überhaupt integrieren ist. Ganz generell
vielfältigen Zuspruch, Theater gespielt und auf- Saison verlängert sind Vorstellungen jeweils
„wir waren gerührt.“ Am geführt werden kann. Statt Da für einen Theater- von Mittwoch bis Samstag
31. Juli feiert das Theater- über dem neuen Stück zu abend auf Grund der vorgesehen, aufgeteilt in
stück „Alles kein Wunder“ brüten, hieß es für Karin Hygieneauflagen mit je sechs Gruppen, die zeit-
Premiere. Hornauer und ihren Mann, geringeren Besuchern ge- lich versetzt nacheinander
den Regisseur und Autor rechnet werden muss und starten, können Besucher an
Von CHRISTINE BERGER Christian Laubert, zunächst die Saison des Freiland- verschiedenen Standorten
aber, alles an Informationen theaters deutlich später „Alles kein Wunder“ erleben.
einzusaugen, die es über startete, verlängerten die Im Stück wird im Laufe
das Coronavirus gab. „Ziem- Verantwortlichen die Saison verschiedener Jahrzehnte an
lich rasch“ habe festgestan- bis Mitte Oktober. Die „aller- zwei verschiedenen Orten
den, dass die Aussichten meisten“ Darsteller seien auf die Mitglieder zweier
für Theater unter freiem „sofort“ bereit gewesen, Familien geblickt. Startpunkt
Himmel in getrennten Dar- auch die ungewöhnliche wird im Jahr 1915 sein, in
stellerteams und kleinen Saison 2020 mitzugehen, ist der Folge ist das Gesamtbild
Besuchergruppen nicht Karin Hornauer dankbar. Um eines „fränkischen Jahr-
schlecht sind, sagte Karin den Darstellern nicht zu viel hunderts“ angekündigt „mit
Hornauer. zuzumuten und um immer Geschichten über Liebe und
Ein großer Vorteil des auf etwaige Verpflichtungen Landflucht, über Gehorsam
Teams war, dass es auf oder Erkrankungen Rück- und Gerechtigkeit, über das
einen reichen Erfahrungs- sicht nehmen zu können, Festhalten an der Tradition
schatz aufbauen kann, was wurde die Spielzeit so ge- und die Sehnsucht nach
ein derartiges Konzept staltet, dass die Mitspieler Veränderung“. Beginn des
angeht: 2011 fiel der imagi- eine Pause machen können. Kartenvorverkaufs ist am
näre Vorhang für das erste So werden zwar rund 15 Montag, 6. Juli, die Tickets
Winterstück Engelsgesicht, Szenen einstudiert, jeweils zum Preis von 27 Euro, er-
das in Form eines Wandel- nur neun bis zehn werden mäßigt 22 Euro, sind an
theaters gezeigt wurde. So an einem Theaterabend zu Vorkaufsstellen erhältlich
legte Christian Laubert im sehen sein. sowie telefonisch unter
Frühjahr seine bisherigen „Immer wieder neue 09106/92 44 47. Alternativ:
Überlegungen für die dies- Varianten“ des Stücks E-Mail schicken an
jährige Sommerproduktion entstehen so, bestätigte karten@freilandtheater.de.
!"#$ %&'()#*$ +(,#*$ -#.#*/0.#*1$ "*$ +(,#*$
RUND
#"2#*#*$ 3"#,$ 45*1#*$ 3#,.,"*2#*$ 6*1$
UM DIE UHR
.,06'(#*$10.#"$7*)#,/)8)96*2:
BETREUUNG
!"##"$%&'()"*+,&)"$%-"'#,./,0*&./12"%3"#*"'"*144"4%&',%
-")%5,#"'*5061,./"4%7&')%/"8("4%9/4"4%2"*4":
;4,"*%
LIEDER UNTER DER LINDE
Das Programm im Unternzenner Schloss findet heuer vor allem Open Air statt
D
Der international ie geänderte Situa- ist Secret Places über-
bekannte Bariton tion bietet aber auch schrieben. Als The Twiolins
Christoph von Weitzel hat Möglichkeiten: einen bringen am Samstag, 4. Juli,
im Schloss in Unternzenn idyllischen und weitläufi- ab 19 Uhr Marie-Luise und
einen Veranstaltungsort gen Veranstaltungsort, im Christoph Dingler mit ihrem
für hochkarätige Konzerte Schlosshof, unter der Linde, neusten Programm frischen
geschaffen – er hält an die aktuell mit kräftigem Wind in die Klassikszene. Mit
seinem Programm fest, Grün protzt. Jeder hätte zwei Violinen erschaffen die
hat es allerdings wegen drei Meter Platz um sich beiden Geschwister span-
der Corona-Pandemie herum, könne sich sicher nungsvolle Gegenwelten und
angepasst. Die Konzerte fühlen und das „in herr- balancieren zwischen inno-
werden im Schlosshof licher Atmosphäre“, sagt vativer Klangsprache und
stattfinden – mit ent- von Weitzel. „Das ist unsere berauschender Harmonik. Christoph von Weitzel
sprechenden Vorsichts- Chance“, erklärt er über Mit drei Konzerten wartet verlegt die Konzertreihe ins
maßnahmen und Abstand den Veranstaltungsort. Es das internationale Festival Freie. Foto: Privat
zueinander. seien vergleichsweise kleine des Liedes in diesem Jahr
Veranstaltungen und dann auf. Großbritannien, Irland, Mit „Herzeliebez Frouwelin“
Von CLAUDIA LEHNER noch unter freiem Himmel. Benelux, Niederlande und nimmt Holger Schäfer am
Die Plätze sind allerdings Deutschland sind heuer Samstag, 18. Juli, ab 19 Uhr
limitiert, Vorbestellen ist die Länder, die sich am seine Zuhörer mit auf eine
nötig. Samstag, 11. Juli, ab 19 Uhr Reise der Troubadoure – mit
Den Kartenvorverkauf, mit ihren Lieder beim Eröff- Minnesang und historischen
der im März begonnen hätte, nungskonzert präsentieren. Instrumenten.
hatte von Weitzel gestoppt. Tags darauf werden am Ein weiteres Orangerie-
Nun ist es möglich, Karten Sonntag ab 15 Uhr bei einem Konzert ist für den Herbst
zu reservieren. Ausgegeben Opern- und Lieder-Konzert geplant. Am Samstag, 19.
werden sie allerdings erst große Gefühle, dramatische September, wird ab 19 Uhr
an der Kasse. Das Programm Szenen, Liebesfreud und Franz Schuberts Winterreise
wurde leicht verändert, Liebesleid auf die Bühne zum Besten gegeben. Weite-
Konzerte wurden gestrichen, unter der Lind gebracht. Zu re Informationen gibt es im
dafür kam ein neues dazu, erleben sind Szenen und Internet unter
Termine wurden verändert. Arien beispielsweise von www.orangerie-konzerte.de
Und fast alles ist nun als Wolfgang Amadeus Mozart, sowie dein-lied.com. Dort
Open Air geplant, bei Regen Richard Wagner und Franz können Karten reserviert
wird die Veranstaltung in die Schubert. Einer der Sänger werden, ebenso telefonisch
Unternzenner Kirche verlegt. ist Werner van Mechelen, (0172/662 10 02) oder per
Das erste Orangerie-Kon- der sonst bei den Bayreu- E-Mail (post@christoph-
zert, nun im Schlosshof, ther Festspielen auftritt. von-Weitzel.de).
ARCD Automobilclub Wir sind da, wo Sie sind.
IHR STARKER PARTNER:
WIR SIND DA,
WENN SIE UNS BRAUCHEN
Pannen und Notfälle können jederzeit passieren. Als serviceorientierter
Automobilclub sind wir zuverlässig für alle im Einsatz, die unterwegs
sind: ob Starthilfe zu Hause in der Garage oder Pannenhilfe bei Auto-
fahrten. Unsere clubeigene Notrufzentrale ist an 365 Tagen im Jahr,
24 Stunden am Tag für Sie besetzt.
ARCD Auto- und Reiseclub Deutschland e.V. | Oberntiefer Str. 20 | 91438 Bad Windsheim
| Juli 2020
www.arcd.de | willkommen@arcd.de | Beratungs-Hotline 09841/409 500
9
SONDERTHEMA: WAS IST LOS IN BURGBERNHEIM
LIEBE BESUCHER AUS NAH
ANZEIGE
UND FERN!
D
Wussten Sie schon, dass es allein in ie prachtvollen „Obstbaumcha- Unterwegs laden Sie mehrere
Deutschland über 2000 verschiede- raktere“ entlang des Lehrpfads Rastplätze zu einer Ruhepause ein.
ne Apfelsorten gibt? Auf unserem bieten Ihnen einen wunderbaren Wie wäre es mit einem Picknick am
Streuobstlehrpfad erfahren Sie Anblick, der durch die herrliche Lage Grillplatz in der Nähe der Maulbeeren
Wissenswertes zu dem ökologisch mit einem weiten Blick über die Fran- (Station 8)? Für die Liebhaber von
wertvollen Lebensraum der Streu- kenhöhe und ins Aischtal ergänzt wird. Weitblicken bietet sich eine Pause auf
obstwiese. Eine Zählung aus dem Startpunkt ist der Marktplatz, der dem Schauberg und dem Prösselbuck
Jahr 1965 ergab, dass in Burgbern- vom unteren Bahnhof in nur fünfminü- an, um in die herrliche Landschaft
heim 30.000 Streuobstbäume ste- tiger Entfernung liegt. Bei Anreise mit einzutauchen.
hen! Hierunter auch seltene und alte dem PKW können Sie hier kostenfrei Die Streuobstwiesen haben zu jeder
Sorten wie Edelborsdorfer (Apfel) parken. Dann führt der Weg durch den Jahreszeit ihren ganz eigenen Reiz. Im
und Katzenkopf (Birne). historischen Ort hinauf zum Kapellen- Frühjahr verzaubert das weiße Blüten-
berg und hinein in die Streuobstwie- meer seine Betrachter, im Sommer
sen. Auf dem sechs Kilometer langen spenden die Bäume einen wohltuenden
Rundweg begleitet Sie Ernie Eichhorn Schatten und im Herbst fallen die saf-
von und zu Burgbernheim, der durch tigen Früchte quasi vom Baum in den
seinen Charme und Witz für eine kurz- Mund. Nähere Informationen erhalten
weilige Tour sorgt. Sie bei unserer Rathausmitarbeiterin
Bringen Sie etwas Zeit mit und Frau Johnson, Tel. 09843/309-0.
schauen Sie sich genauer um. Entde-
cken Sie Wildbienenhotels in einigen Stadt Burgbernheim
Bäumen? Welche Kräuter wachsen Rathausplatz 1
auf der Wiese? Wo gibt es Totholz und 91593 Burgbernheim
wer lebt hier? Oder vielleicht treffen Tel. 09843/309-0 | Fax: 09843/309-30
Sie sogar auf den Schäfer und seine info@burgbernheim.de
Herde. www.burgbernheim.de
er Großer Gartengeräte-Mietpark
Heizen mit d
Schtuör!nheit
Profigeräte stundenweise mieten
der Na
Natursteinheizungen natürlich von
Hochgrasmäher Motorhacke Heckenschere
Elektro-Unger
Beratung · Verkauf · Reparatur · Installation
Kundendienst · Natursteinheizung
91593 Buchheim · Hauptstraße 2 · Tel. 09847/95911
Vertikutierer Teppich-/Polsterreiniger Motorsense
Entdecken Sie viele weitere Mietgeräte
unter: www.wolz-landtechnik.de
Wir sind ein ausgezeichneter Außerdem bieten wir:
n
Ausbildungsbetrieb und lehre - große Neugeräteausstellung
ndw erk.
erfolgreich das Stuckateurha
- Reparatur & Wartung aller Fabrikate
Der Fachmann, der‘s auch reparieren kann:
e sich!
Kommen und informieren Si
91593 Burgbernheim
u. Co.
Gewerbestraße 9
GmbH 91593 Burgbernheim 91474 Langenfeld
Telefon 09843/97973
Pointweg 7 Industriestraße 5
| Juli 2020
Fax 09843/97974
stuck.scherer@t-online.de
www.wolz-landtechnik.de
10SONDERTHEMA: WAS IST LOS IN BURGBERNHEIM
KUNST UNTER BÄUMEN
Abwechslungsreicher Spaziergang über die Streuobstwiesen
T
Nela schmeckt leicht säuerlich, reff Riesenbank. Das überdimen-
Sirius erinnert an Ananas und sionale Möbelstück unmittelbar
Santana vereint süß und säuerlich am Regenrückhaltebecken in Ver-
in einer Frucht. Bereits in ihrem längerung von Freibad und Wohnmo-
ersten Jahr trug die Apfelhecke am bil-Stellplatz gibt den Blick nicht nur
Streuobstlehrpfad in Burgbernheim auf Burgbernheims weitläufige Streu-
im vergangenen Herbst Früchte, obstwiesen beziehungsweise einen Teil
sie wächst im Gründlein, dessen davon, frei. Kaum eine Familie kommt
Stellenwert als Treffpunkt, als natür- an ihr vorbei, ohne dass sich nicht we-
liche Oase und Ort kreativer Hin- nigstens die Kinder hinaufschwingen,
gucker in den vergangenen Jahren das Fotomotiv par excellence verdankt
gewachsen ist. die Stadt Günter Winkler, einem von
mittlerweile zahlreichen Kunstschaf-
Von CHRISTINE BERGER fenden und Holzkünstlern. Von der
Bank aus ist der öffentliche Grillplatz
nur noch einen Steinwurf entfernt, den
Mitglieder der Katholischen Jungen Unmittelbar neben dem Irrgarten ha-
Gemeinde vor sieben Jahren im Zuge ben Bienen dank des Imkervereins eine
einer 72-Stunden-Aktion errichtet neue Heimat gefunden.
haben. Foto: Christine Berger
MVZ
Burgbernheim GmbH
Hausbesuche und
Videosprechstunde
nach Vereinbarung!
Geschäftsführung: Dr. med. Matthias Krause
Ein breites Spektrum an Spezialisten auf verschiedenen Fachgebieten
kümmert sich um Ihre Bedürfnisse.
ÄRZTLICHE LEITUNG:
Dr. med. Florentina Iancu Dr. med. Wolfgang Brockhaus
Ärztin für Allgemeinmedizin Internist / Hämatologe / Onkologe
91593 Burgbernheim | Grüne Baumgasse 2 | E-MAIL: dr.med.krause@t-online.de
| Juli 2020
TELEFON: 09843/13 67 + 12 83 | FAX: 09843/98 84 28
11SONDERTHEMA: WAS IST LOS IN BURGBERNHEIM
Seitdem freilich hat das
Areal ordentlich Zuwachs
bekommen wie etwa die Ap-
felhecke mit 14 verschiede-
nen Sorten, die das Gelände
einrahmt und Werbung
macht für grüne Gartenbe-
grenzungen. Darüber hinaus
wurde ein Mauerabschnitt
in einer Gemeinschafts-
aktion von Mitarbeitern
des städtischen Bauhofs
und der Stadtgärtnerei mit
phantasievoller Baukunst
aufgepeppt. Jüngster Neu-
zugang im Zeichen Burg- Am Grillplatz im Gründlein vereinen sich natürliche und kreative Besonderheiten.
bernheimer Streuobstkunst Foto: Christine Berger
ist eine Holzbank aus dem
Stamm eines Birnbaums, Bank dank Karin Kern zwei der Kreativität des Betrach- Burgbernheimer Apfelmas-
auf den Stadtgärtner Ernst farbenfrohe Augen. Ob es ters überlassen. kottchen auf die Insekten-
Grefig durch Zufall auf- nun eine Schlange, ein Kro- Parallel zur Entstehung quartiere gebannt hat.
merksam wurde. Von Klaus kodil oder ein Fabelwesen des Streuobst-Erlebnis- Ein farbenfrohes Exemp-
Henninger, Mitarbeiter des ist, das das Treiben am pfads, der im vergangenen lar des Maskottchens, das in
städtischen Waldteams in Grillplatz aus gebührendem Sommer offiziell eröffnet lebensgroßer Variante von
Form gebracht, erhielt die Abstand im Blick hat, bleibt wurde, wuchs die Zahl der Burgbernheimer Festen wie
Kunstwerke aus Holz ent- dem Streuobstwandertag
lang der Wegstrecke. Etwa und dem Streuobsttag nicht
in Form einer Bienenbeute, mehr wegzudenken ist, hat
die unter der Ägide des Dominik Herschner mit sei-
Burgbernheimer Imkerver- nen Sägen geschaffen. Ihre
eins im Irrgarten gegenüber Heimat hat die detailreich
dem Minigolf-Platz ihren ausgearbeitete und von
angestammten Platz hat. Hans Kachelrieß, einem der
Stimmig wird dort Ernie, rührigen Helfer in Sachen
der tierische Held des Lehr- Instandhaltung, bemalte
pfads, von seiner schlauen Holzfigur im Rathaus. Doch
Freundin der Eule über die bei Veranstaltungen wird sie
Bedeutung von Bienen für Besuchern präsentiert und
das ökologische Gleich- begeistert mit ihren rot-gel-
gewicht aufgeklärt. Entlang ben Kullerbäckchen nicht
Wir verleihen: Baukompressor
Wir verleihen:
Kühlanhänger, Autotransportanhänger, Pferdeanhänger, des Weges lässt sich zudem nur die jungen Besucher.
Kühlanhänger, Autotransportanhänger,
Anhänger mit und ohne Plane in verschiedenenPferdeanhänger,
Größen eine Vielzahl von Insekten- Neben dem Apfelmaskott-
Anhänger mit und ohne Plane in verschiedenen Größen hotels finden, die jüngsten chen hat der Kettensägen-
Unser Verkaufsangebot:
PKW-Kastenanhänger
Unser Verkaufsangebot:
Kastenmaß:
ab
201 x 108 x 35 cm, zul. GG: 750 kg
399,- €
inkl. MwSt.
Exemplare stammen vom
Burgbernheimer Christian
Künstler für die Stadt unter
anderem das Eichhörnchen
449,- E
zzgl. 50,– € für Fracht und Fahrzeugbrief
Settler, der mit Liebe zum Ernie in Holz angefertigt. Am
PKW-Anhänger, 750 kg inkl. MwSt. ab Detail unter anderem das liebsten, so erzählt er, setzt
(nur solange Vorrat reicht)
kunft!
Leitungsbau ist Zu
WIR SIND FÜR SIE DA
365 TAGE IM JAHR
ROHRLEITUNGSBAU & KANALBAU
| Juli 2020
JOHANN POTSCH GMBH & CO. KG • Schlossgasse 6 • 91593 Burgbernheim • Tel. 0 98 43 / 98 96-0 • www.johann-potsch.de
12SONDERTHEMA: WAS IST LOS IN BURGBERNHEIM
er dabei auf Eichenholz, das ßen gelben Klumpen stoßen,
zwar hart und widerstands- versuchen sie daher alles,
Sie
fähig ist, dafür aber auch
langlebig. Aktuell arbeitet
um Clara von ihm fernzu-
halten. Auf Dauer freilich suchen...
Dominik Herschner an einer wird der Brocken reichlich
überdimensionalen Hand, schwer, vor lauter Wut wirft
die ebenfalls im Gründlein ihn Dieter auf den Boden, ... den Käufer Ihres
einen Pappelast abstützen woraufhin er in viele kleine
Hauses, Wohnung, Grundstückes? Sie werden uns
soll. Stücke zerspringt. ... den besten Preis für Ihre Immobilie?
gut finden!
Kunst ganz anderer Form Wie Eichhörnchen vergra- ... fachmännische, objektive
Wertermittlung?
hat Karlheinz Barthold ge- ben die beiden Freunde die
schaffen, der neben Bruno Teilchen, was dann passiert, ... Hilfe und Service rund um den
Immobilienverkauf?
Krug und Ernst Grefig seit beschreibt Karlheinz Bart- Am Hessinggraben 6 · 91593 Burgbernheim
einigen Jahren Führungen hold so: „Es kam der Herbst, ... geprüfte Zahlungsfähigkeit Tel. 09843/97815 oder 0171/6909430
der Käufer? www.immo-ass.com
durch die Burgbernheimer der Winter, es regnete, es
Streuobstwiesen anbietet. schneite, die Sonne wärmte.
Er hat Märchen verfasst, Und jetzt kommt die Über-
um den jüngsten unter den raschung: Im Frühjahr zeigte Als Lohnsteuerhilfeverein mit über 1200 örtlichen
Teilnehmern der Führungen sich nicht nur das frische Beratungsstellen bundesweit erstellen wir u. a. für
kurzweilig zu erklären, wie Gras auf den Wiesen; nein Arbeitnehmer, Beamte, Rentner im Rahmen
einer Mitgliedschaft die komplette
Burgbernheim zu seinen überall zeigten sich kleine
rund 30 000 Streuobstbäu-
men kam. Darin bekommen
Bäumchen, nach zwei 5 oder
6 Jahren waren es richtige
EINKOMMENSTEUERERKLÄRUNG
es die beiden Freunde Obstbäume. So kam Burg- begrenzt nach § 4 Ziffer 11 StBerG und beraten Sie
bei Fragen zum Kindergeld, zur Abgeltungssteuer
Dieter und Frieder mit der bernheim zu den vielen bzw. zum Alterseinkünftegesetz.
kleinen Hexe Clara zu tun, Obstbäumen. Dieter und
die ihnen allerlei Streiche Frieder waren auch zufrie- Lohnsteuerberatungsverbund e. V. – Lohnsteuerhilfeverein –
spielt, da die beiden Jungs den, denn sie hatten immer Beratungsstelle: Honigbirnenweg 10, 91593 Burgbernheim
Beratungsstellenleiterin: Frau Magdalena Kirchgässner
sie nicht mitspielen lassen. leckeres Obst und konnten Tel. (09843) 98 02 94 2 oder (0800) 53 38 01 0
Als Dieter und Frieder am auch der kleinen Hexe Clara E-Mail: magdalena.kirchgaessner@steuerverbund.de
www.lohnsteuerhilfe-burgbernheim.de
Langskeller auf einen gro- davon abgeben.“
Frühstück!
www.brot-haus.de/tischreservierung
Reservierungs-Bestätigung vorzeigen und Kaffee gratis
* QR-Code scannen - Reserviere Deinen Tisch online!
genießen (Kleiner Kaffee).
Tisch online
reservieren:
Kaffee gratis*
| Juli 2020
BROTHAUS GMBH
ROTHENBURGER STR. 47 • 91593 BURGBERNHEIM
anzeige-frühstück-inspiration.indd 1 08.06.20 11:06 13VON GLÜCK BIS HERZSCHMERZ
Am 1. Juli startete der Sonderspielplan für die Kreuzgangspiele
P
„Neues Spiel, neues assionen und Lei- Leben oder als Flucht vor
Glück“ und „Alles auf denschaft frei nach vergangenem Leid, aus
Anfang“: Den ursprüng- Giovanni Boccaccios Neugier, aus Lust. Wie in
lichen Spielplan für die Decamerone bestimmen das der Geschichtensammlung
Kreuzgangspiele 2020 Geschehen auf der Kreuz- widmen sie sich jede Woche
haben die Theaterverant- gangbühne. Die berühmte einem neuen, spannenden
wortlichen auf das Jahr Geschichtensammlung des Thema, mal musikalisch, mal
2021 verschoben, dann italienischen Dichters er- szenisch, mal poetisch, mal
ist unter anderem Bram zählt, dass im Jahre 1348, als experimentell. Alles ist mög-
Stokers Dracula und die Pest in Florenz schreck- lich, Vieles ist erlaubt und
„Ende gut, alles gut“ von lich wütete, sieben junge nur Eines ist sicher, jeder
William Shakespeare zu Frauen beschließen, die Abend und jedes Thema ist
sehen. Für heuer wurde Stadt, in der die Pandemie einzigartig.
für die Zeit vom 1. Juli bis wütet, zu fliehen und sich Der Nixel-Garten wird
16. August ein Sonder- auf ein Landgut zu begeben. in diesem Jahr nach einer
spielplan aufgelegt, ganz Hinzu gesellen sich bald drei langen Umbauphase in
nach dem Motto „Neues junge Männer, von denen Gänze fertiggestellt sein.
Spiel, neues Glück“. jeder in eins der Mädchen Erst kürzlich wurde über Spannende Szenen dürfen
verliebt ist. Um sich die Zeit der Außentribüne hinter Zuschauer im Kreuzgang
auf dem Land zu vertreiben, der ehemaligen Scheune erwarten. Foto: Nicole Brühl
ersinnt die Gruppe ein Spiel: ein Sonnensegel installiert.
An jedem Tag wird ein ande- Der Weg entlang der his- den Besuch des Kreuzgangs
rer der Gesellschaft zu König torischen Stadtmauer ist schmackhaft zu machen,
oder Königin gewählt, der fertiggestellt und ein kleiner gibt es zum einen „Zwergen-
dem jeweiligen Tag ein The- Stadtpark ist entstanden. party auf der Pirateninsel“,
ma gibt, zu dem die anderen Auch dort werden anlässlich ein musikalisches Mitmach-
jeweils eine kurzweilige, des Sonderspielplans im Juli Theater und das Schauspiel
spannende, teils auch eroti- und August Vorstellungen zu „Gibt es eigentlich Brummer,
sche Geschichte zum Besten sehen sein. Neben einer Rei- die nach Möhren schme-
geben. he von Lesungen wird unter cken?“. Letzteres ist für
Ähnlich treffen ab dem anderem „Du bist meine Kinder ab drei Jahren geeig-
1. Juli auf der Kreuzgang- Mutter“ gezeigt, außerdem net, ersteres für Kinder ab
bühne unterschiedliche „Das Leben in einer Seifen- fünf Jahren. Das detaillierte
Charaktere aufeinander, aus blase“ nach einem Roman Programm für die Kreuz-
unterschiedlichen Gründen: von Irmgard Keuns und Ju- gangspiele ist inklusive aller
aus Liebe, aus Hoffnung das nach Lot Vekemans. Termine im Internet unter
auf Glück oder Freiheit, als Um auch jungen Theater- www.kreuzgangspiele.de zu
Ausbruch aus dem alten begeisterten in diesem Jahr finden.
97215 Uffenheim WWW.BRAUEREI-HAAG.DE
Seeweg – OT Welbhausen
Tel: 09842-8588
Große Auswahl an Orchideen
direkt aus der Gärtnerei! Gemütliche Gastlichkeit
Für Einsteiger oder Orchideenprofi – große Auswahl, kleiner Preis. vereint mit gehobener, klassisch
Welche Pflanze passt zu Ihnen? Wir finden es heraus! fränkischer Küche.
Unsere Spezialität:
Sortenwahl, Pflegetipps und Beratung inklusive!
Verschiedene Gerichte vom
Angusrind aus eigener Zucht.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
Freitag + Samstag 11.00 – 13.30 und 17.00 – 20.30 Uhr
Sonntag 11.00 – 14.00 Uhr warme Küche
| Juli 2020
Jeweils letztes Wochenende im Monat geschlossen
om
www.currlin.c
Di. – Fr. 10.00 – 18.00 | Samstag 10.00 – 16.00
Montag geschlossen Hauptstraße 18 | 91617 Oberdachstetten | 09845/206
14MUSIK IN VIELEN FACETTEN
Am 19. Juli soll die Konzertreihe im Neustädter Schlosshof starten
Die Residenz der Mark- In diesem Fall würde die Big Band der Musikschu- bayerischer Volksmusik über
grafen zu Brandenburg- am Sonntag, 19. April, der le im Landkreis. Sie vereint Swing, Ragtime und Coup-
Kulmbach-Bayreuth aus Musiker Adjiri Odametey mit unter der Leitung von Sven lets darf sich das Publikum
dem 15. Jahrhundert seiner Band das Auftaktkon- Schöllmann musikbegeis- an diesem Abend auch über
bildet die Kulisse für zert gestalten. Afrikanische terte Kinder, Jugendliche ebenso lustige wie nach-
die Neustädter Schloss- Weltmusik steht auf dem und Erwachsene, die ein denkliche Geschichten aus
hofkonzerte, deren Programm, mit ihr hat er wachsend breit gefächertes dem alltäglichen Leben
Programm in diesem Jahr einen individuellen Stil Repertoire aufweisen kön- des Mundartdichters Ste-
zwar vorbehaltlich der geschaffen, wie es in der nen von Dixie-Sound bis hin fan Thumann freuen. Eine
weiteren Entwicklung Ankündigung heißt. Musi- zu Swing und Funkrock. Wie fröhliche Ménage à Trois
der Corona-Pandemie zu kalisch geprägt wurde Adjiri Argentinien, Uruguay und ist für Samstag, 15. August,
sehen ist. Angesichts der Odametey allerdings nicht die Oberpfalz musikalisch angekündigt: Drei Musiker
zuletzt geltenden Hygi- nur in seiner afrikanischen zusammenpassen, stellt am aus der Steiermark, die
enevorschriften ist das Heimat, früh tourte er als Freitag, 31. Juli, das Trio Tan- als eine der aktuell besten
Organisatorenteam um Musiker auch außerhalb go Gabla dem Neustädter Austropop-Bands gelten. Im
Bastian Haas aber vor- des Kontinents, so dass Publikum vor. Neben Origi- Neustädter Schlosshof sind
sichtig optimistisch. vielfältige Eindrücke ihn nalkompositionen von Astor an diesem Abend Lieder
und seine Werke prägen. Piazzolla, Carlos Gardel, von unter anderem Falco,
Wie für alle Konzerte gilt: Anibal Troilo und anderen Udo Jürgens und Reinhard
Beginn ist um 20 Uhr, Einlass werden Stücke von Norbert Fendrich zu hören und zu
ab 19 Uhr, Eintrittskarten Gabla selbst zu hören sein, erleben.
kosten im Vorverkauf 14 dabei werden die Musiker Den Schlusspunkt unter
Euro (ermäßigt zehn Euro), unter Beweis stellen, dass die diesjährige Schlosshof-
an der Abendkasse 15 Euro unter den facettenreichen konzert-Reihe setzen am
beziehungsweise zehn Euro. Begriff des Tangos nicht Sonntag, 16. August, Doc
Karten im Vorverkauf gibt es ausschließlich der Tanz aus Taylor and the Red-Haired
bei der Buchhandlung Dorn der Tanzschule fällt. Girl mit ihrem Programm
an der Wilhelmstraße in Ein weiteres Mal Kont- Along the Irish Sea. Die
Neustadt und an der Keget- rastprogramm ist nur einen walisische Geigerin und
straße in Bad Windsheim Tag später am Samstag, Sängerin Jenny Price stimmt
beziehungsweise unter www. 1. August, geplant. Zither mit Nico Schneider und
reservix.de. meets Louis Armstrong Tim Liebert vorrangig
Ein Heimspiel hat eine heißt es beim Auftritt des Lieder über das Leben in
Woche später am Sonntag, Ensembles Blecherne den Häfen und auf dem
26. Juli, The Jazz-Connection, Sait`n. Neben Musik von Meer an.
Gasthaus zum Stern Wir sind wieder für Sie da!
• Großzügiges Raumangebot – Einhaltung der Abstände gut möglich
Gollhofen • Ruhiger Biergarten hinter dem Haus • Durchgehend warme Küche
Weitere Informationen und Bilder unter: www.stern-gollhofen.de
Wir freuen uns auf Sie! Familie Schmidt mit Team
Hauptstraße 3 97258 Gollhofen Tel.: 0 93 39 - 256
Die Kammmacherei Der Laden
Mo. – Fr. 8 – 14 Uhr
oder nach telefonischer
Vereinbarung
Besuchen Sie uns gerne in unserem Ladengeschäft . www.kostkamm.de
Hier bieten wir eine große Auswahl an Kämmen, Rothenburger Str. 7
schöne Produkte für den Wellnessbereich, besonderes Rasierzubehör, 91635 Windelsbach
| Juli 2020
sowie eine feine Auswahl an Haarschmuck, Hals- und Ohrschmuck. Tel 09867-94939
15VOR HISTORISCHER KULISSE
Veranstaltungsreihe auf Schloss Seehaus wird fortgesetzt
S
Aus dem 16. Jahrhundert o musste Tenor Jan tian Bach, Georg Friedrich gesetzt die Auflagen lassen
stammt das Schloss See- Kobow für die Som- Telemann und Louis Gabriel dies zu, im August für einen
haus in Markt Nordheim, mermonate den Auf- Guillemain. Der Eintritt zum Meisterkurs auf Schloss See-
das seit 2001 Schauplatz tritt des niederländischen Konzert ist frei, um Spenden haus verantwortlich, der am
öffentlicher Konzerte ist. Slotkoors absagen, der für wird gebeten. Sonntag, 23. August, in ein
So auch in diesem Jahr, Freitag, 24. Juli, geplant Ebenfalls im Konzertsaal Teilnehmerkonzert münden
wenngleich das Pro- war. Zumindest nicht wie soll am Samstag, 8. August, soll.
gramm von der weiteren ursprünglich geplant kann ab 19.30 Uhr ein Abend im Zuvor standen auf dem
Entwicklung der Corona- voraussichtlich das für Zeichen des Mottos Rhyth- Schloss fünf Tage lang Ge-
Pandemie abhängig ist. Sonntag, 2. August, vor- mus, Raum und neuer Klang sang und Liedinterpretation
gesehene Wandelkonzert stehen: Laut Programm ist sowie das Spiel auf dem
stattfinden, eventuell kann ein Auftritt von Dozenten Hammerklavier im Mittel-
ein Alternativprogramm auf- und Teilnehmern der dritten punkt. Im Anschluss wollen
geführt werden. Zu Redakti- internationalen Sommer- die Musiker einen Einblick
onsschluss war hingegen ein akademie für Leierspiel in ihre Arbeit mit Jan Kobow
Dozentenkonzert am Freitag, vorgesehen. Ein Auftritt des und Arthur Schoonderwoerd
3. Juli, noch Bestandteil des Hausherrn Jan Kobow rückt geben, Beginn des Konzertes
Veranstaltungskalenders. Ab am Mittwoch, 19. August, in ist um 16 Uhr im Konzert-
19.30 Uhr präsentiert Annie der Kapelle des Schlosses saal. Bis einschließlich
Laflamme (Traversflöte), die den 250. Geburtstag von Samstag, 19. September,
als Expertin für historische Ludwig van Beethoven in sind eine Handvoll weiterer
Flöten gilt, mit Stephanie den Mittelpunkt. Mit Arthur Termine vorgesehen. Inter-
Gurga (Cembalo), Jörg Meder Schoonderwoerd am Ham- essierten wird empfohlen,
(Viola da Gamba) und Adam merflügel lässt er Werke des sich im Internet unter
Lord (Barockvioline) im Kon- Komponisten und seiner www.schloss-seehaus.de
zertsaal ein Programm mit Lehrer anklingen. Beide über etwaige Änderungen
Werken von Johann Sebas- Musiker zeichnen, voraus- zu informieren.
Das Zahnimplantat REGIONAL IS(S)T
Die medizinisch und ästhetisch beste Lösung für fehlende Zähne
GENIAL
ts p re ch st u n d e a m
N ä ch st e Im p la n ta Heimat
2020
Samstag, 25. 7. auf dem Teller erleben!
.00 Uhr
von 8.00 bis 12
is-im-schloss.de
et unter: www.prax www.gasthof-linden.de
alle Termine im Intern
Aufgrund der info@gasthof-linden.de
ze lberatung"
In unserer Praxis findet regelmäßig, "persönlichen Ein Familie Keitel-Heinzel
an einem Samstag im Monat, bit ten wi r um eine Linden 11
eine Implantatsprechstunde statt. vorherige Ter mi na bsprache. 91635 Windelsbach
Telefon 0986194330
Individuelle Beratung:
• Feste Zähne an einem Vormittag
• Kein Knochenaufbau nötig,
wenn Implantate schräg gesetzt
der
werden können Da wir wie
n ...
• Sofortimplantation
• Lachgas Beruhigungsmethode r eisen dür fe
• Die zu erwartenden Kosten
mit
... dann
päck
Reisege
von
Praxis im Schloss
Zahnarztpraxis in Hohenlohe - C.-G. Henning & Zahnärzte
Leder Lauer
Krailshausener Str. 15 · 74575 Schrozberg
| Juli 2020
e.K., Inh. V. Lauer-Riedel
Telefon (07935) 81 81 Weinmarkt 5 · Z 09841/1645
www.praxis-im-schloss.de · info@praxis-im-schloss.de www.leder-lauer.de
16
1905_zahnimplantat_86x133_4c_V3_200.indd 1 08.05.2019 14:43:27FARBENFROHE IDYLLE
Seltene Pflanzenarten und einnehmende Ausblicke prägen den Erlebnispfad Petersberg
D
Der Zilpzalp mag im Ver- er Blick auf die Vogel- punkt unmittelbar an der sen, was entlang des Lehr-
gleich zu Rotkehlchen, welt ist eine von 15 Bundesstraße 13 nahe der pfads ebenfalls zu lesen ist.
Buchfink oder Blaumeise Stationen, die sich Marktbergeler Sporthalle Dass der Petersberg nämlich
ein vergleichsweise un- darüber hinaus Themen wie gibt es zunächst eine auf ein Berg der Druiden und
auffälliger Vogel sein, dem Mittelwald und Streu- wenige Zeilen beschränkte Hexen ist und in seinem
doch sein Gesang ist obstwiesen, der Tierwelt Zusammenfassung der prächtigen Innenleben ein
charakteristisch, „er rund um den Petersberg, Historie Marktbergels. Dazu inneres Gewölbe beheima-
singt fortwährend seinen aber auch dessen sagenhaf- können Interessierte die tet, in dem sich Kleinodien
Namen“, so ist es auf ter Geschichte widmen. Da- ersten von 29 Antwortbuch- und Kostbarkeiten befinden.
einer Infotafel des Er- zwischen eröffnen sich Spa- staben herausfinden, ehe So manch einer soll sich
lebnispfads Petersberg ziergängern und Wanderern am Ende das Rätsel des bereits auf die Suche nach
zu lesen. Wem dies noch kaum weniger märchenhafte Petersbergs gelöst wird. dem Schatz des Petersbergs
nicht ausreicht, der kann Ausblicke mal auf Markt- gemacht haben. Außerdem
sich eine kurze Sequenz bergel selbst, mal in die Hexe ist dabei soll es einen unterirdischen
vorspielen lassen, ehe Windsheimer Bucht. Bis hin- Aber auch ohne Quiz gibt Gang geben, der vom Peters-
es weitergeht auf dem auf zum Gipfelkreuz auf 504 es jede Menge zu entdecken berg über die Kirche bis hin
rund 3,5 Kilometer langen Metern führt der Weg, damit und erkunden. Welche Tier- zum Pfarrhaus führt. Hüten
Rundkurs im Südosten ist der Petersberg nach dem arten die zahllosen Baum- sollten sich Wanderer sich
von Marktbergel. Büttelberg der zweithöchste höhlen entlang des Weges zudem, in der Walpurgis-
Berg im Landkreis Neustadt/ nutzen beispielsweise, oder nacht dem Petersberg allzu
Von CHRISTINE BERGER Aisch – Bad Windsheim. wer sich mit Hilfe des her- nahe zu kommen, der dann
Dabei beginnt der An- untergefallenen Laubs im für sämtliche Hexen der
stieg ganz sanft, die ersten Herbst sein Winterquartier Umgebung zum schaurigen
Stationen sind selbst mit einrichtet. Nach den Charak- Treffpunkt wird.
einem Kinderwagen leicht teristika des Mittelwaldes Wer stärker auf nüchter-
zu bewältigen, so können gilt es, die Besonderheiten ne Informationen setzt: Laut
sich auch ganz junge Natur- und Vielzahl heimischer Infoflyer sind am Petersberg
begeisterte für den Gesang Baumarten zu erforschen allein drei Enzianarten zu
von Waldlaubsänger, Sing- vom harten Zwetschgenholz finden, außerdem mehrere
drossel und Feldschwirl über die leichte Weide bis Orchideen und eine Reihe
begeistern lassen. Ein Rätsel hin zum weichen Holz des von botanischen Raritäten
zu dem Lehrpfad setzt sogar Lebensbaums. Liebevoll wie das Katzenpfötchen,
noch früher an, am Start- sind die Informationstafeln Klappertopf und der Rot-
entlang des Lehrpfads in blaue Steinsamen. Darüber
den vergangenen Jahren er- hinaus weist der Mess-
gänzt worden durch Hingu- tischblatt Marktbergel für
cker wie eine zwischen Bäu- den Petersberg und die
men eingepasste Sitzbank Frankenhöhe mehr als 700
samt Petersberg-Hexe, eine Pflanzenarten auf. Um den
Sonnenuhr oder einen klei- Erlebnispfad noch mehr
nen Holzzug, der die jungen Spaziergängern und Wande-
Wanderer bei eindrucksvol- rern zugänglich zu machen,
ler Aussicht zu einer Phan- hat der Gemeinderat Markt-
tasiereise auffordert. bergel jüngst beschlossen,
Hinzu kommen die natür- den barrierefreien Teil-
lichen Besonderheiten wie abschnitt ab dem Start des
wundersam geformte Baum- Rundwegs mit zusätzlichen
Den Blick in die Ferne schweifen zu lassen, ist an verschiede- wurzeln und Baumhöhlen, Stationen zu versehen und
nen Stellen des Weges möglich. Foto: Christine Berger die einen glatt glauben las- auszubauen.
RAUM für INDIVIDUALISTEN
make - Planungsbüro
Margarita Kerschbaum
Reichelshofen 48
91628 Steinsfeld
Tel: 09865 94 18 6 88
| Juli 2020
info@make-plan.de
www.make-plan.de
17Sie können auch lesen
