Landtagswahl am 14. März 2021 - Gemeinde Zimmern oR
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Diese Ausgabe erscheint auch online
54. Jahrgang Freitag, 12. März 2021 Nummer 10
Landtagswahl am 14. März 2021
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
4.771 Wahlberechtigte aus der Gesamtgemeinde Zimmern o. R. sind am kommenden Sonntag, den 14. März
aufgerufen, den 17. Landtag von Baden-Württemberg zu wählen.
Und jede einzelne Stimme zählt und trägt zur Weichenstellung für die Zukunft unseres Landes Baden-Würt-
temberg bei. Nutzen Sie daher als Wahlberechtigte(r) Ihr Wahlrecht und gehen in Ihrem zugeordneten Wahllokal
wählen. Ebenso können Sie Ihr Wahlrecht auch in Form der Briefwahl ausüben, falls Sie keine Möglichkeit ha-
ben, in das Wahllokal zu kommen oder Ihnen gar wegen der Corona-Pandemie das Ansteckungsrisiko zu hoch
ist. Selbstverständlich werden wir in den Wahllokalen alle Abstands- und Hygienemaßnahmen ergreifen, um ein
mögliches Ansteckungsrisiko bestmöglich zu minimieren. Wir bitten des Weiteren alle Wählerinnen und Wähler,
in den Wahllokalen eine medizinische Maske oder eine FFP2-Maske zu tragen und Ihren eigenen Kugelschreiber
mit ins Wahllokal zu bringen.
Ganz besonders lade ich unsere Erst- und Jungwähler dazu ein, mit ihrer Stimme ein politisches Votum abzuge-
ben. Denn wählen gehen ist auch eine Form politischer Meinungsäußerung. Eine breite Basis an Wählerstimmen
ist die Grundlage für einen guten politischen Meinungsaustausch und politischen Konsens.
Die Teams in den Wahllokalen freuen sich, SIE am Sonntag in unseren Wahllokalen begrüßen zu können.
Wer seine Stimme überlegt abgibt, vertritt damit wirkungsvoll die eigenen Interessen und kann die Politik im
eigenen Sinne verfolgen.
Sollten Sie am Wahlwochenende plötzlich erkranken, können Sie – wie bei bisherigen Wahlen
auch – am Wahltag noch bis 15.00 Uhr einen Wahlschein bzw. Briefwahlunterlagen beantra-
gen. Wenden Sie sich hierzu bitte an die folgende Telefonnummer: 0172 / 72 52 924
Ihre Carmen Merz, Bürgermeisterin
Hygienemaßnahmen gelten auch bei der Wahl
WICHTIG: nicht im Wahllokal wählen. Außer- bis 15 Uhr am Wahltag die Möglich-
Bitte bringen Sie Ihren eigenen dem gilt es, im Wahllokal Abstand keit, Briefwahl zu beantragen.
Kugelschreiber mit ins Wahllokal. zu halten und die Desinfektionsmög- Personen, die die Wahlhandlung oder
Für Wählerinnen und Wähler gilt im lichkeiten zu nutzen. Personen, die die Auszählung aufgrund des Öffent-
Wahllokal, wie bereits von der Nut- Symptome einer COVID-19-Infektion lichkeitsgrundsatzes verfolgen wollen,
zung öffentlicher Verkehrsmittel oder wie Fieber, trockenen Husten oder müssen ebenfalls eine medizinische
dem Einkauf im Supermarkt gewohnt, eine Störung des Geschmacks- oder Maske oder eine FFP2-Maske tra-
die Pflicht zum Tragen einer medizini- Geruchssinns aufweisen oder in den gen, sofern keine Ausnahme greift.
schen Maske oder einer FFP2-Maske. letzten 14 Tagen vor der Wahl Kon- Zudem müssen alle Personen, die
Ausnahmen sind lediglich aufgrund takt zu einer infizierten Person hatten, aufgrund des Öffentlichkeitsgrundsat-
ärztlicher Bescheinigung möglich. Wer dürfen nicht im Wahllokal wählen. Für zes im Wahlgebäude anwesend sind,
keine Maske trägt und auf den zu- diese kurzfristig erkrankten oder ab- ihre Daten zur Kontaktnachverfolgung
gleich keine Ausnahme zutrifft, kann gesonderten Personen besteht dann angeben.2 Nummer 10
Freitag, 12. März 2021
Bereitschaftsdienste der Ärzte Öffnungszeiten des Rathauses 9291-0
Praxisbereich Rottweil Montag 8.30 - 11.30 und 14.00 - 17.00 Uhr
Allgemeiner Notfalldienst: 116117 Dienstag 8.30 - 11.30 Uhr
Ärztlicher Wochenend- und Nachtnotdienst: Mittwoch 8.30 - 11.30 und 14.00 - 18.00 Uhr
Über die Rufnummer 116117 ist die Leitstelle für die Ver- Donnerstag 8.30 - 11.30 Uhr
mittlung zum jeweiligen örtlichen ärztlichen Notdienst an Freitag 8.30 - 13.00 Uhr
Wochenenden und Feiertagen von 8 bis 22 Uhr besetzt,
von Montag bis Donnerstag von 18 - 22 Uhr und freitags Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen
von 16 - 22 Uhr. Wir weisen darauf hin, dass akut lebens-
bedrohliche Notfälle auch weiterhin vom Rettungsdienst Horgen, Ingrid Rottler Tel. 0741 9291 46
(Rufnummer 112) versorgt werden. Montag 16.00 - 19.00 Uhr
Notfallpraxis Rottweil an der Helios Klinik, Krankenhausstr. 30 Flözlingen, Ingrid Rottler Tel. 0741 9291 51
An Wochenenden und Feiertagen können akut erkrankte Mittwoch 16.00 - 19.00 Uhr
Patienten ohne vorherige Anmeldung direkt in die Notfall- Stetten, Ingrid Rottler Tel. 0741 9291 56
praxis der niedergelassenen Ärzte kommen: Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr
Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag 9 bis 13 Uhr
und 15 bis 19 Uhr. Sprechzeiten der Ortsvorsteher
Telefonisch ist der ärztliche Bereitschaftsdienst, insbeson-
dere für Hausbesuche und ausschließlich telefonische Be- Horgen, Ortsvorsteher Matthias Sigrist individuell nach
ratungen – auch außerhalb der Öffnungszeiten - über die telefonischer Vereinbarung 0176 21145581
zentrale Rufnummer 116117 zu erreichen. Flözlingen, Ortsvorsteher Manfred Haas individuell nach
In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ telefonischer Vereinbarung 0170 3216185
Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren.
Stetten, Ortsvorsteher Andreas Bihl
Zahnärztlicher Notdienst: donnerstags 18.00 - 19.00 Uhr
Telefon-Nummer 01803 22255515
Augenärztlicher Notdienst: Sprechzeiten der Bürgermeisterin
Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 0180 6077212
Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis Sprechzeiten der Bürgermeisterin sind auch außerhalb der
Zu erfragen über die Rufnummer Tel. 0180 6074611 üblichen Öffnungszeiten nach Vereinbarung möglich.
am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen: Terminvereinbarung Tel. 0741 9291-12.
Samstag, Sonntag, Feiertag von 9 bis 21 Uhr (ohne Voran-
meldung), Montag bis Donnerstag von 19 - 21 Uhr (ohne Telefonverzeichnis
Voranmeldung), Freitag von 18 - 21 Uhr (ohne Voranmeldung)
der Gemeindeverwaltung
Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis
am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen-Schwenningen, So erreichen Sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der
1. OG. Hauptgebäude: Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 Gemeindeverwaltung:
bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung), Telefon: 0180 6077211 Telefonzentrale 0741 9291-0
Telefax 0741 9291-34
Apothekenbereitschaft E-Mail info@zimmern-or.de
E-Mail Bauhof Zimmern Bauhof@zimmern-or.de
Samstag, 13. März Internet-Adresse: www.zimmern-or.de
Marien-Apotheke Bürgermeisterin Carmen Merz über Sekretariat
Kirchbergstr. 34, Deißlingen Sekretariat - Lena Fischer 9291-12
Sonntag, 14. März Öffentlichkeits- und
Engel-Apotheke Vereinsarbeit - Anja Schaber 9291-16
Angerstr. 2, Spaichingen Wirtschaftsförderung - Heiko Gutekunst 9291-27
Haupt-/Ordnungsamt
Amtsleiter - Johannes Klingler 9291-15
Pflegedienste Sekretariat - Nicole Penz 9291-21
Bereitschaftsdienst: Sozialstation St. Martin, Asyl- und Flüchtlingsangelegenheiten -
Dunningen, Tel. 07403 92904-10 Elke Schmitt 9291-32
Bürgerbüro - Virginia Gothe 9291-22
Diak. Förd. Gem. Nachbarschaftshilfe, Zimmern, Bürgerbüro - Nadine Volkwein 9291-23
Tel. 0741 34885589 Standesamt, Renten, Friedhof - Erika King 9291-25
Kindergarten, Schulen - Georg Fischer 9291-24
Wichtige Rufnummern: Leitung Soziale Arbeit und
Personal - Rebecca Jauch 9291-33
Allgemeiner Notruf 110 Kämmerei/Liegenschaften
Feuerwehr 112 Amtsleitung - Martin Weiss 9291-14
Deutsches Rotes Kreuz - Notruf 112 Sekretariat - Andrea Barth 9291-36
Rathaus Zimmern 0741 9291-0 Gemeindekasse - Heinz Schlenker 9291-19
Feuerwehrgerätehaus Zimmern 0741 347301 Steuern, Gebühren, Mieten, Pachten -
THW 0741 347266 Oliver Scheer 9291-18
Bauhof Zimmern 0741 347126 Grundbuchstelle, Liegenschaften -
Bauhof Telefax 0741 3489657 Walter Schmidt 9291-26
Forstinspektor Felix Schäfer 07427 947750 Rechnungsbearbeitung - Vera Krause 9291-35
Kläranlage Horgen 0741 93233 Buchhaltung - Birgit Teufel 9291-20
Kath. Pfarramt Zimmern 0741 31568
Pfarrer Josef Kreidler 0741 3485021 Bauamt
Evang. Pfarramt Flözlingen-Zimmern 07403 91044 Amtsleiter - Georg Kunz 9291-13
Kath. Pfarramt Horgen - Pfarrhaus 0741 32207 Sekretariat - Isabelle Picker 9291-29
Kath. Pfarramt Stetten - siehe Zimmern 0741 31568 Bauanträge - Gitta Unterreiner 9291-17
Telefonseelsorge Anruf kostenlos 0800 1110111 Bauhofleitung - Simone Mader mobil: 0170 3134024
Frauennotruf 0741 41314 - Kay Bihler mobil: 0172 7252955
Beratungsstelle Altenhilfe Region Rottweil 0170 7940616 Hausmeister - Johannes Kappes mobil: 0162 2431008
Kriminalpoliz. Beratungsstelle 0741 477301 - Werner Stern mobil: 0160 99189322Nummer 10
Freitag, 12. März 2021 3
Zum 25. Todestag von
Albert Bürger
Am 16. März 2021 jährt sich Auch dem Feuerwehrnach-
zum 25. Mal der Todestag wuchs galt seine Sorge. Er
von Albert Bürger, des un- ermöglichte es, dass 1964
vergessenen Ehrenbürgers in Berlin die Deutsche Ju-
der Gemeinde Zimmern ob gendfeuerwehr ins Leben
Rottweil. Er war eine prä- gerufen wurde. 1972 ge-
gende Persönlichkeit des lang ihm – nach der Über-
deutschen und internatio- windung großer Widerstän-
nalen Feuerwehrwesens. In de – die Gründung des
der Nachkriegszeit hat er Landesfeuerwehrverbands
sich um den Wiederauf- Baden-Württemberg, des-
bau der Feuerwehren in sen erster Vorsitzender er
Deutschland bleibende Ver- wurde.
dienste erworben. Kame-
radschaft, ehrenamtliches Albert Bürger war ein „Ma-
Engagement und Völker- cher“, der keine Berüh-
verständigung waren dem rungsängste zu den Eliten
überzeugten Europäer stets in Staat, Kirche und Wirt-
vordringliche Anliegen. schaft kannte. Bescheiden
und bodenständig, war
Am 13. Juni 1913 als vier- er eine zupackende, ziel-
tes Kind eines Eisenbahn- strebige, hin und wieder
beamten in Schwäbisch auch schroff auftretende
Gmünd geboren, verbrach- Führungspersönlichkeit mit
te Albert Bürger Jugend rastloser Arbeitskraft und
und Schulzeit in seiner unbändigem Gestaltungs-
Geburtsstadt. Nach einem willen. Die mehrfache Wie-
Bauingenieur-Studium an derwahl als Präsident des
der Staatsbauschule Stutt- Deutschen Feuerwehrver-
gart trat er im Mai 1939 bands und als Vizeprä-
als Kreisbaumeister in die sident des Internationalen
Dienste des Kreises Rottweil ein. Im Juni 1948 ließ er Technischen Komitees für Vorbeugenden Brandschutz
sich als freier Architekt in seiner Wahlheimat Zimmern und Feuerlöschwesen (CTIF) bestätigte das große Ver-
ob Rottweil nieder. trauen, das man in Albert Bürger setzte. Unter den ho-
hen Auszeichnungen, die ihm in Anerkennung seiner her-
Bereits im Jahr 1945 wurde Bürger von der franzö- vorragenden Leistungen zuteilwurden, ragen das Große
sischen Besatzungsmacht mit der Neuorganisation der Bundesverdienstkreuz mit Stern und Schulterband und
Feuerwehren im Kreis Rottweil und in Südwürttemberg- das Offizierskreuz der Französischen Ehrenlegion beson-
Hohenzollern beauftragt. In dieser schweren Zeit war ders heraus. Am 13. Juni 1988, seinem 75. Geburtstag,
er von 1945 bis 1950 in Rottweil ehrenamtlicher Kreis- wurde Albert Bürger die Ehrenbürgerschaft seiner Hei-
brandmeister und baute das Feuerwehrwesen im Altkreis matgemeinde Zimmern ob Rottweil verliehen. Zehn Jahre
Rottweil wieder auf. Auch in den Folgejahren setzte sich nach seinem Tod am 16. März 1996 wurde in Zimmern
Bürger für die Anliegen, Sorgen und Nöte der lokalen eine Straße nach ihm benannt. Anlässlich seines 100.
Feuerwehren ein; er übernahm zahlreiche Organisations-, Geburtstags stiftete der Landesfeuerwehrverband Baden-
Koordinations- und Leitungsaufgaben. Von 1950 bis 1952 Württemberg zur Erinnerung an den ehemaligen Feuer-
war er Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Zimmern wehrpräsidenten die „Albert-Bürger-Medaille“.
ob Rottweil, von 1950 bis 1959 Gründungsvorsitzender
des Kreisfeuerwehrverbands Rottweil und von 1955 bis In seinen hohen Ämtern ist Albert Bürger der Gemeinde
1971 Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Rottweil Zimmern ob Rottweil stets verbunden geblieben. Insofern
(Stadtbrandmeister). war es folgerichtig, dass er seine feuerwehrgeschichtli-
che Sammlung der Gemeinde Zimmern vermachte, die
Über diese Aktivitäten in Gemeinde, Stadt und Kreis den umfangreichen Fundus dem Kreisarchiv Rottweil zu
hinaus beeinflusste Bürger in der Nachkriegszeit und treuen Händen übergab. Bis zum heutigen Tage hütet
in der jungen Bundesrepublik maßgeblich die Reorga- das Kreisarchiv die Schätze der Sammlung Bürger für
nisation des Feuerwehrverbandswesens im deutschen die Gemeinde Zimmern. Im Rathaus der Gemeinde Zim-
Südwesten. Die Gründung des Landesfeuerwehrverbands mern ist dem Ehrenbürger eine aufschlussreiche Dauer-
Württemberg-Hohenzollern 1950 wie auch dessen Aus- ausstellung gewidmet.
dehnung auf Nordwürttemberg 1951 erfolgten auf seine
Initiative hin. Nach zähem Ringen gelang es ihm im Jahr Armin Braun/Bernhard Rüth
1952, den 1938 aufgelösten Deutschen Feuerwehrver-
band wieder zu gründen.4 Nummer 10
Freitag, 12. März 2021
Zu beachten ist, dass ausschließlich symptomlose Perso-
Gemeinsame nen getestet werden dürfen. Bei Betreten des Zentrums
Bekanntmachungen ist zwingend eine korrekt sitzende medizinische Maske
zu tragen.
Grußwort der Bürgermeisterin zur Vollverteilung Die Testzeiten sind:
• Montag und Mittwoch von 6 bis 8 Uhr
Liebe Leserinnen und Leser, • Mittwoch und Freitag von 18 bis 20 Uhr.
die heutige Ausgabe des Amtsblattes erhalten alle Haus- Damit möglichst keine Warteschlangen auftreten, die ein
halte in Zimmern o. R. mit den Ortsteilen Horgen, Flö- unnötiges Ansteckungsrisiko mit sich bringen, hat die
zlingen und Stetten. Somit haben alle Einwohner die Gemeinde eine Anmeldeplattform zur Terminvergabe be-
Gelegenheit, unser Amtsblatt kennen zu lernen und um reitgestellt:
sich von der Vielfalt der Informationen, die das Amtsblatt https://apo-schnelltest.de/zimmern-o-r
bietet, überzeugen zu können. Über diesen Link ist eine Registrierung möglich. Anmel-
„Eine gute Information bedeutet nicht nur einen Schritt dende erhalten im Anschluss an die Registrierung ein
weiter kommen, sondern schon den halben Weg hinter Anmeldeformular mit QR-Code, das zum Testtermin mit-
sich haben.“ gebracht werden muss. Nach erfolgtem Test ist kein War-
lautet ein Zitat von Julian Scharnau. ten auf das Test-Ergebnis notwendig, denn jeder erhält
Das Amtsblatt trägt gerne dazu bei, Sie mit aktuellen über die Plattform ein Zertifikat mit dem Test-Ergebnis per
Informationen zu versorgen. Hierzu gehört auch unter Mail zugesandt. Das Zertifikat dient auch als Nachweis für
anderem die amtliche Bekanntmachung der Sitzungster- den erfolgten Test. Positiv auf Corona-Getestete erhalten
mine der Gremien und die zeitnahe Berichterstattung aus zudem noch einen direkten Anruf aus dem Testzentrum
aktuellen Gemeinderats- sowie Ortschaftsratssitzungen. und sollten sich schnellmöglich über ihren Arzt oder über
Es ist uns wichtig, Sie darüber zu informieren, welche das Gesundheitsamt zu einem PCR-Test anmelden, um
Entscheidungen in den politischen Gremien für eine gute Sicherheit über den positiven Befund zu haben. Bis zum
Entwicklung der Gemeinde Zimmern und ihren Ortsteilen Abschluss des PCR-Tests ist die Person verpflichtet, sich
und mögliche Kontaktpersonen in Quarantäne zu bege-
Horgen, Flözlingen und Stetten getroffen werden. Ebenso
ben.
werden bauliche und städteplanerische Maßnahmen mit
Auch an den Personenkreis, der keine Möglichkeit der
Karten und Plänen veröffentlicht. Online-Anmeldung bzw. keine E-Mail-Adresse hat, wurde
Aber auch über das kulturelle, kirchliche, unterhaltende gedacht: Diese können sich über die Gemeindeverwal-
und sportliche Geschehen in unserer Gesamtgemeinde tung (Herrn Georg Fischer, Tel. 0741 9291 24 und Frau
werden Sie durch Beiträge unserer Organisationen und Lena Fischer, Tel. 0741 9291 12) registrieren lassen und
Vereine informiert. Wenn dieses Amtsblatt Ihr Interesse bekommen die erforderlichen Formulare zugeleitet. Die
geweckt hat, können Sie unser Mitteilungsblatt gerne Gemeinde bittet, diesen Service nur zu nutzen, wenn im
bestellen. Hierzu ist in dieser Ausgabe ein Bestellschein Verwandten-, Bekannten- oder Freundeskreis keine Mög-
beigefügt. lichkeit zur Unterstützung besteht.
Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen unseres Amts-
blattes.
Ihre
Carmen Merz, Bürgermeisterin
Zimmern ob Rottweil, 08. März 2021
Kommunales Testzentrum Zimmern o. R.
am Mittwoch den Betrieb gestartet NACHRUF
Am vergangenen Mittwoch, 6 Uhr war es so weit: In
der Turn- und Festhalle in Zimmern o. R. konnten sich Die Gemeinde Zimmern ob Rottweil trauert um
Bürger*innen kostenlos einem Corona-Antigen-Schnelltest
unterziehen lassen. Otto Gulde
Ortschaftsrat Flözlingen von 1980 - 1989
der im Alter von 81 Jahren verstorben ist.
Herr Gulde engagierte sich von 1980 – 1989 im
Ortschaftsrat in Flözlingen.
In dieser Zeit hat Herr Gulde für die Bürgerschaft
gewirkt, die kommunalen Angelegenheiten mitge-
staltet sowie in dieser Eigenschaft Verantwortung
für die Gemeinschaft getragen.
Dieses ergänzende Testangebot richtet sich vorrangig Sein Tun zum Wohle der Gesamtgemeinde, vor
an Zimmernerinnen und Zimmerner, die bislang keinen allem aber des Ortsteils Flözlingen, verpflichtet
Testanspruch im Rahmen der Test-Verordnung hatten. uns zu großer Dankbarkeit. Unsere Anteilnahme
Hierzu gehören etwa pflegende Angehörige, Haushalts- gilt besonders den Angehörigen des Verstorbe-
angehörige von Schwangeren, Angehörige von Personen, nen. Ihnen sprechen wir unser tiefes Mitgefühl
bei denen ein erhöhtes Risiko für einen schweren Verlauf aus.
nach einer Infektion mit dem Corona-Virus besteht, oder
Personen, die ein hohes Expositionsrisiko im beruflichen Wir werden Herrn Gulde stets ein dankbares und
ehrendes Gedenken bewahren.
oder privaten Umfeld haben (zum Beispiel mit Kindern,
Jugendlichen und Familien im Rahmen der Hilfen zu Er- Im Namen der Gemeinde, des Gemeinderats und
ziehung und in der Kinder- und Jugendarbeit Beschäf- der Ortschaftsräte
tigte, Personen im öffentlichen Dienst wie Polizeibeamte,
Carmen Merz Matthias Seelinger-Bick
Gerichtsvollzieher, Beschäftigte der Justiz und in Jus- Bürgermeisterin Stv. des Ortsvorstehers
tizvollzugsanstalten, Beschäftigte im öffentlichen Verkehr,
Beschäftigte in Flüchtlingsunterkünften).Nummer 10
Freitag, 12. März 2021 5
GEMEINDE ZIMMERN OB ROTTWEIL
Landkreis Rottweil
Die Gemeinde Zimmern ob Rottweil hat zum kommen-
den Schuljahr (01.09.2021)
FSJ-Stellen (m/w/d)
für die Grund- und Werkrealschule Zimmern o.R. und
die Grundschule Stetten zu besetzen.
Ihr Profil:
- Sie sind zwischen 18 - 26 Jahren
- haben Freude am Umgang mit Kindern und
Jugendlichen
- sprühen vor Kreativität
- sind neugierig und flexibel Dienstleistungen der Wirtschaftsförderung für
- bringen die Bereitschaft mit, sich engagiert in das
Unternehmer/innen, Gewerbetreibende,
Team einzubringen.
Dienstleister/innen und Gründer/innen
Wir bieten:
- eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem Verwaltungslotse
spannenden Umfeld • Beratung zu Verwaltungsabläufen, Genehmigungen und
- wir geben Ihnen Freiraum sich einzubringen und bei Planungsfragen im gewerblichen Bereich
Ideen umzusetzen • Unterstützung bei Abstimmungen mit mehreren Ämtern
- FSJ-Taschengeld Standort
- FSJ-Seminare (Fahrgeldzuschuss) • Unterstützung bei der Vermittlung von Leerständen
- 39 Stunden/Woche. • Unterstützung bei der Vermarktung von Gewerbeimmobilien
• Allgemeine Informationen zu Zimmern ob Rottweil und
Sollten Sie Interesse an dieser Stelle haben, senden Sie der Region
bitte Ihre Bewerbung an die Gemeindeverwaltung Zim- • Nachhaltige Sicherung des Wirtschaftsstandorts
mern o.R., Rathausstr. 2, 78658 Zimmern o.R. vorzugs- • Standortmarketing Zimmern ob Rottweil in Verbindung
weise per E-Mail bewerbungen@zimmern-or.de (als PDF). mit dem IN•KOM Südwest
Weitere Informationen erhalten Sie durch Herrn Haupt- Fördermittelberatung
amtsleiter Klingler unter der Telefonnummer 0741 / • Beratung und Antragsstellung zum Förderprogramm
9291-12 und Frau Jauch unter der Telefonnummer „Spitze auf dem Land“
0741 / 9291-33. • Beratung und Antragstellung zum Entwicklungspro-
gramm ländlicher Raum (ELR) für den gewerblichen
Amphibienwanderung Eschachtal UND privaten Bereich
• Informationen zu sonstigen Fördermöglichkeiten
Seit dieser Woche weist ein Schild in der Eschachtalstra- Existenzgründung und -sicherung
ße in Horgen auf die Amphibienwanderung im Gebiet um • Unterstützung bei der Existenzgründung
den Hubertus-Brunnen hin. Die Bevölkerung und Wande- • Unterstützung bei der Suche nach geeigneten Be-
rer werden gebeten, diese Strecke nicht mit dem Auto triebsgrundstücken und Büroflächen
zu befahren. Die Wanderparkplätze befinden sich auf dem • Unterstützung bei der Vermeidung von Leerständen
Schulhof und in der Alten Hausener Straße, unterhalb der • Fachkräftesicherung
Linde Post. Auch Fußgänger und Fahrradfahrer sollten auf • Unterstützung bei der Unternehmensnachfolge
die Kriechtiere achtgeben, die sich auf dem Weg in Ihre Networking
Laichgebiete befinden und die Straße überqueren. • Vermittlung von Kooperationen
Letztes Jahr sind ca. 40 tote Feuersalamander auf der • Unterstützung von Netzwerken und Vereinigungen
Straße gefunden worden, hinzu kommen einige Kröten, • Lokale und regionale Netzwerke
Blindschleichen, Ringel- und Schlingnattern. Hauptsäch- Heiko Gutekunst
lich ist das kleine Feuchtgebiet rund um den Hubertus- Wirtschaftsförderer
Brunnen betroffen, doch es finden sich auch Tiere auf der Gemeindeverwaltung Zimmern o. R.
gesamten Strecke. Rathausstraße 2
Einige Familien aus Horgen haben mit der Unterstützung 78658 Zimmern ob Rottweil
des Nabu Dunnigen einen Amphibienzaun errichtet, den Telefon: 0741/9291-27
sie auch regelmäßig kontrollieren und die Tiere auf die Mobil: 0151/ 55780874
andere Straßenseite bringen. Telefax: 0741/9291-34
Herzlicher Dank geht an dieser Stelle an Herrn Kunz und E-Mail: Heiko.Gutekunst@zimmern-or.de
Frau Mader vom Bauhof in Zimmern und Herrn Fischin-
ger vom Nabu Dunnigen für die unkomplizierte, nette Antragsfrist 2021 für Unternehmen zur Teilnah-
Zusammenarbeit! Bei Fragen und Hinweisen können Sie me am Förderprogramm „Spitze auf dem Land!“
sich gerne an Familie Ohnmacht, Eschachtalstraße 22, in Mit der Ausschreibung der Förderlinie „Spitze auf dem
Horgen wenden. Land! Technologieführer für Baden-Württemberg“ will das
Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz
die Innovationskraft Baden-Württembergs in der Fläche
erhalten und steigern, indem kleine und mittlere Unter-
nehmen (KMU) mit Potential zur Technologieführerschaft
gefördert werden. Grundlage ist die Innovationsstrategie
des Landes.
Der Fördersatz beträgt für kleine Unternehmen bis zu 20
%, für mittlere Unternehmen bis zu 10 % der zuwen-
dungsfähigen Gesamtinvestitionskosten. Die Förderung6 Nummer 10
Freitag, 12. März 2021
ist im Regelfall auf höchstens 400.000 Euro pro Projekt
begrenzt. Bei deutlich erkennbarem Beitrag zur Kreislauf- Amtliche
wirtschaft und Bioökonomie kann die Förderung auf max.
500.000 Euro pro Projekt erhöht werden. Bekanntmachungen
Die Förderung richtet sich an Unternehmen, die aufgrund
ihrer Kompetenz und ihrer Innovationsfähigkeit das Po- Öffentliche Ausschreibung zur Verlegung der
tential haben, einen Beitrag zur Technologieführerschaft Wasserleitung in der Erschließung Zimmern
Baden-Württembergs zu leisten. Dabei werden umfas- Ost IV und Glaffenäcker
sende Unternehmensinvestitionen in Gebäude, Maschi-
Gemeinde Zimmern ob Rottweil
nen und Anlagen unterstützt, die zur Entwicklung und
Landkreis Rottweil
wirtschaftlichen Nutzung neuer oder verbesserter eigener
Produkte und Dienstleistungen direkt oder indirekt dienen. Installationsarbeiten Wasser
Die Förderung wird ausschließlich an kleine und mittlere Gemeinde Zimmern ob Rottweil, Rathausstraße 2,
Unternehmen gewährt. Nach Nr. 7.7 ELR können nur 78658 Zimmern o.R.,
Unternehmen mit weniger als 100 Mitarbeiterinnen und E-Mail: info@zimmern-or.de,
Mitarbeitern im Sinne der AGVO gefördert werden. Alle Telefon: 0741 / 9291-13, Fax: 0741 / 9291-34
Projekte, die mit EFRE-Mitteln gefördert werden, müs-
sen einen Beitrag zur Erreichung der EU-Querschnittsziele Die Gemeinde Zimmern o. R. schreiben auf der Grund-
nachhaltige Entwicklung, Chancengleichheit und Nicht- lage der VOB nachstehend aufgeführte Bauarbeiten aus:
Diskriminierung sowie Gleichstellung von Frauen und Verlegung der Wasserleitung in der Erschließung
Männern leisten. Zimmern Ost IV und Glaffenäcker
Antragsstellung ist zum 31.08.2021 möglich! Die An- (Installationsarbeiten)
tragsunterlagen finden Sie unter www.efre-bw.de. Gerne Verfahrens ID: BU.190.907, Vergabe Nr.: Zi 2021-007
informiert und unterstützt Sie Wirtschaftsförderer Heiko
Gutekunst unter (0741/929127 oder heiko.gutekunst@zim- Druckrohre PE-HD 180x16,4; PN 16, ca. 285 m
mern-or.de) bei der Antragsstellung. Druckrohre PE-HD 125x11,4; PN 16 ca. 430 m
Hausanschlüsse PE-HD 40 x 3,7 ca. 1000 m
Schachtarmaturen ca. 10 St
Abgabe der Vergabeunterlagen:
Jugendbüro Die Vergabeunterlagen können nach kostenfreier Regist-
Zimmern o.R. rierung und Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats unter
vergabeunterlagen.vergabe24.de mit Angabe der Verfah-
FAZZ-Jugendtreff steht in den Startlöchern rens ID: BU.190.907 und der Vergabe Nr.: Zi 2021-005
Die Angebote sind geplant, das Hygienekonzept steht als Poststück angefordert werden.
und eine Instagram-Seite ist auch schon für euch einge- Vergabeunterlagen per Download: 0,00 Euro inkl. MwSt.
richtet. Sobald es die Corona-Verordnungen zulassen, soll Die Unterlagen können nach Abschluss einer kostenpflich-
es mit dem FAZZ-Jugendtreff losgehen. tigen Zugangsvereinbarung unter http://www.Vergabe24.de
Zusätzlich zu den Angeboten im FAZZ-Chill & Chai und eingesehen und heruntergeladen werden.
dem FAZZ-Club, haben wir uns für die Aktionstreffs im
FAZZ-Auszeit und dem FAZZ-Mädchentreff weitere coo- Einsicht in Pläne und Vergabeunterlagen bei:
le Programmpunkte für euch überlegt. Weisser & Kernl, Ingenieurbüro, Uhlandstr. 8,
Neben verschiedenen kreativen Angeboten wie Acrylma- 78667 Villingendorf.
Tel. 07 41 / 93 45 - 0, Fax. 07 41 / 93 45 - 18.
len, Schreibwerkstatt, Anfertigen von Schlüsselanhängern
E-Mail: kontakt@weisser-kernl.de
oder Gestaltung von Kindness Rocks, sind auch aktive
Angebote wie Stadt-Land-Fluss Wettbewerb, Outdoorspie- Angebote sind einzureichen bei / Zuschlag erteilt:
le, Pizzabacken oder Quizduelle geplant. Gemeinde Zimmern o. R.
Ein besonderes Highlight, dass wir uns für euch aus-
Eröffnungstermin: Dienstag, 30.03.2021
gedacht haben, stellen die Themenmonate dar. Diese Rathaus 78658 Zimmern ob Rottweil,
Themenmonate stehen dann zum Beispiel unter Mottos Rathausstraße 2, 1. OG, Zimmer 18
wie: Naturschutz, Entspannung, Umgang mit Alkohol oder 11.00 Uhr
Wertewandel. Bieter und deren Bevollmächtigte sind zur Eröffnung zu-
Alle Termine und die genauen Beschreibungen der Aktio- gelassen.
nen findet ihr auf Instagram oder der Homepage unserer
Zuschlags- und Bindefrist: 29.04.2021
Gemeinde unter: www.zimmern-or.de/Jugendundfamilien- Bauzeit: Baubeginn Tiefbau:
zentrum.de . KW 16 /2021
Fertigstellung TB.:
fazz_jugendtreff_zimmern KW 43/2021
Sicherheitsleistungen: 5 % Vertragserfüllungsbürgschaft
3 % Gewährleistungsbürgschaft
Nachprüfstelle § 21 VOB/A:
Landratsamt Rottweil – Kommunalaufsicht,
Königsstraße 36, 78628 Rottweil
Altersjubilare Gemeinde Zimmern ob Rottweil
Bürgermeisterin Carmen Merz
Wir gratulieren
Am 14. März
Herr Siegbert Seelmann zum 70. Geburtstag
Am 17. März RedAkTionsscHLuss BeAcHTen
Frau Walburg Paul zum 80. Geburtstag Bitte denken Sie an die rechtzeitige Übermittlung
Am 18. März Ihrer Textbeiträge.
Herr Edmund Fruh zum 70. GeburtstagNummer 10
Freitag, 12. März 2021 7
Zimmern Horgen
Schornsteinfeger kommt
Grund- und Werkrealschule
Zimmern o. R. Ihr Schornsteinfeger informiert, dass die Feuerungsan-
lagen ab Anfang April 2021 in der Gemeinde Horgen
Award zur digitalen Bildungspartnerschaft geht an das überprüft werden.
Gemeinschaftsprojekt der Berthold Hermle AG mit der Schornsteinfegermeister
GWRS Zimmern sowie an Campus Schule-Wirtschaft Frank Stern
Rottweil 0741 4800 1632
Schon lange engagieren sich die Hermle AG und die
Grund- und Werkrealschule Zimmern in der gemeinnützi-
gen Genossenschaft Campus Schule-Wirtschaft Rottweil
und tragen somit zu einer besseren Verzahnung zwischen
Flözlingen
Betrieb und Schule bei.
So kam auch die Idee, das bereits analog durchgeführte
Projekt der Schülerwerkstätten in den Mitgliedsbetrieben Landschaftspflege in Flözlingen
in das digitale Zeitalter zu überführen und den Schulen Im Rahmen eines sogenannten Wildbienenprojektes fan-
im Landkreis ein breites Angebot zu offerieren. den in der letzten Februarwoche 2021 Gehölzschnittmaß-
Die gemeinsame Idee überzeugte schließlich auch die nahmen auf Gemarkung Flözlingen statt.
Jury des landesweiten Wettbewerbs „Digitale Bildungs- Dabei wurden einige Böschungen, die komplett mit Gehölz
partnerschaften“ und so freuen sich nun alle Beteiligten zugewachsen und verschattet waren wieder stellenweise
über den Gewinn von 5000 € für die Erstellung einer vorsichtig geöffnet, indem einige Gebüsche zurückge-
digitalen Buchungsplattform. schnitten wurden und so wieder offene Böschungsbe-
Hier können Schulen unkompliziert und unbürokratisch reiche geschaffen wurden, die sich als Bruthabitat und
Angebote in den teilnehmenden Betrieben buchen, so Lebensraum für Wildbienen, andere Insekten und trocken-
auch bei der Hermle AG mit den Standorten in Gosheim
heitsliebende Pflanzen eignen. Im Laufe des Monats März
und Zimmern. Sie sehen freie Termine, können sich über
die Voraussetzungen informieren und vieles mehr. Durch wird noch das Schnittgut von einem Landschaftspflege-
das Hosting auf der Seite von Campus Schule-Wirtschaft unternehmen gehäckselt und von einem ortsansässigen
ist es allen angeschlossenen Bildungseinrichtungen vom Landwirt abgefahren und verwertet.
SBBZ über Werkrealschule und Realschule bis hin zum Diese Maßnahmen gehören zu einem Modellprojekt des
Gymnasium möglich, auf die angebotenen Workshops zu- Landes zur Förderung der Insektenvielfalt („Wildbienen-
zugreifen und diese digital zu buchen. Projekt“) und werden vom Regierungspräsidium Freiburg
Die Hermle AG als ein großer Arbeitgeber der Region (Naturschutzverwaltung) und einem beauftragten Ökologen
setzt sich schon lange im Bereich der Berufsorientierung des Instituts für Agrarökologie und Biodiversität betreut.
ein und zeigt sich mit seinem Ausbildungsleiter, Herrn Al-
fred Flad, als wichtiges Mitglied im Netzwerk von Campus Kurzbericht aus der Ortschaftsratssitzung
Schule-Wirtschaft. Die Gewinnung von Fachkräften und vom 01.03.2021
Auszubildenden ist auch für die Hermle AG ein zentrales
Thema. 1. Bekanntgaben aus dem Gemeinderat
Auch für die Grund- und Werkrealschule Zimmern spielt Stv. Ortsvorsteher Seelinger-Bick berichtete über die für
die Berufsorientierung eine große Rolle. Hier zeigt sich die Flözlingen relevanten Themen.
Stärke einer Werkrealschule gegenüber anderen Schul- 2. Bauangelegenheiten
arten, die diesbezüglich bereits ab Klasse 5 deutliche 2.1. Neubau eines Zweifamilienwohnhauses mit Gara-
Schwerpunkte setzt. Die Angebote der Betriebe, die nun ge und Carport
auf der Seite von Campus Schule-Wirtschaft gebündelt Flözlingen, Banwiesen 3, Flst. 1047/1
werden, sind ein Segen, so Schulleiter Jan Hofelich. Be- Der Ortschaftsrat stimmte dem Bauvorhaben einstimmig
triebe wie die Hermle AG sind ein großer Gewinn für die zu.
Schulen und zeigen, wie wichtig die Verzahnung zwischen 2.2. Bekanntgaben und Verschiedenes
Schule und den Betrieben ist. 2.2.1. Nutzungsänderung: Scheune in Brennerei
Bis Herbst soll die digitale Buchungsplattform in Koopera- Flözlingen, Bergstraße 23, Flst. 64
tion mit Arvenio Marketing nun umgesetzt und in Betrieb Der Ortschaftsrat erteilte einstimmig sein Einvernehmen.
genommen werden. Pandemiebedingt können hier dann 2.2.2 Brunnen
auch digitale Angebote der Firmen gebucht werden. Stv. Ortsvorsteher Seelinger-Bick informierte, dass zur
Zeit die Brunnen Berger, Rathaus und an der Kirche in-
stand gesetzt werden.
3. Bekanntgaben und Verschiedenes
3.1 Wildbienenprojekt des Regierungspräsidiums
Gehölzschnittmaßnahmen haben an verschiedenen Stellen
begonnen. Die jetzt bearbeiteten Flächen sollen zukünftig
mehr gepflegt werden, sodass dieser Einsatz eine länger-
fristige Wirkung hat.
Wildbienen und andere Tiere sollen durch die Öffnung
von Flächen bessere Bedingungen für ihre Brut erhalten.
3.2 Dorfputzete
Dieses Jahr wird die Jugendabteilung des Sportvereins
die Dorfputzete durchführen. Die ENBW unterstützt die
Dorfputzete mit einem Betrag in Höhe von 250,00 €.
Geld soll für den Kauf von Gewichtheberschuhen für
die Jugendlichen verwendet werden. Geplanter Termin:
Foto: Jan Hofelich 24.04.2021.8 Nummer 10
Freitag, 12. März 2021
Stetten Kirchliche
Mehrere Katzen werden vermisst
Mitteilungen
Besorgte Bürger*innen berichten, dass in jüngster Zeit meh- Katholische Kirchengemeinden
rere Katzen in Stetten, vor allem im Bereich Mörike-, Höl-
derlin- und Panoramastraße verschwunden sind. Wir bitten Seelsorgeeinheit
die Bevölkerung, zugelaufene Tiere der Ortschaftsverwaltung Zimmern o. R.
zu melden, ebenfalls tot aufgefundene Katzen, Fallen und Stetten/Flözlingen
Giftköder. Finden Sie ein verletztes Tier, informieren Sie bitte Horgen
umgehend das Tierheim Rottweil. Achten Sie auf Auffällig-
keiten im Umgang mit Katzen, insbesondere, wenn es sich
dabei um Ihnen unbekannte Personen handelt. Regelöffnungszeiten der Pfarrbüros:
Lassen Sie Ihr Tier unbedingt kennzeichnen und vor allem in Zimmern: Di. - Do. von 14.30 bis 18 Uhr
kastrieren. Ein Microchip unter der Haut weist die Identi- Tel. 0741 31568
tät der Katze zweifelsfrei nach. Eine zusätzliche Tätowie- E-Mail: Kath.Pfarramt.Zimmern@t-online.de
rung im Ohr lässt einfach erkennen, dass der Vierbeiner Homepage: http://se-zimmern.drs.de/
ein Zuhause hat. Ein Tierheim oder ein Tierarzt kann den in Horgen: Di. und Do. von 9 bis 10.30 Uhr
Halter dann direkt ausfindig machen. Die Chipnummer Tel. 0741 32207
und die Tätowierung sollten bei einem Heimtierregister E-Mail: StMartinus.Horgen@drs.de
hinterlegt sein. Gedanken zum Sonntag
Kurzbericht aus der Ortschaftratssitzung „Nikodemusgespräche“ werden sie manchmal genannt,
tiefsinnige Gespräche - oft bis in die frühen Morgenstun-
vom 04.03.2021 den – mit einem Freund an der Seite. Ihre Bezeichnung
1. Bekanntgaben aus dem Gemeinderat gründet in dem Gespräch zwischen Jesus und Nikode-
OV Bihl gab die für Stetten relevanten Themen aus der mus. Nikodemus, Pharisäer und angesehenes Mitglied
vergangenen Gemeinderatssitzung bekannt. des Hohen Rates, der gesetzgebenden Versammlung Is-
2. Bauangelegenheiten raels, taucht an einer anderen Stelle nochmal auf, zu-
2.1 Umnutzung des bestehenden überdachten Terrassen- sammen mit Josef von Arimathäa nehmen sie Jesus vom
bereichs zu einem Wintergarten mittels Glasfronten , Stet- Kreuz und bestatteten Jesus an dem Ort, wo man ihn
ten, Holunderweg 1, Flst. 111/53 gekreuzigt hatte (Joh 19, 41). Das 3. Kapitel des Jo-
Das Bauvorhaben wurde dem Ortschaftsrat zur Kenntnis- hannes Evangeliums erinnert an diesen langanhaltenden
nahme übergeben. Dialog der beiden Freunde, das Evangelium des 4. Fas-
3. Bekanntgaben und Verschiedenes tensonntages lässt uns an diesem Gespräch ein wenig
3.1. Bombenfund/Museum in der Telefonzelle daran teilnehmen.
Im Alten Bauhof wird gerade umgebaut – Rigipswände Über was reden Jesus und Nikodemus bis in die frühen
eingezogen für Wohnung. Dort war eine englische Tele- Morgenstunden? Jesus knüpft an einer alten Erzählung
fonzelle (aus dem ehemaligen Gasthaus „Löwen“) einge- aus der Zeit der Wüste Israels an. „Wie Mose die Schlan-
lagert – sie sollte als Bücherregal dienen. Arnd Sakautzky ge in der Wüste erhöht hat, so muss der Menschensohn
hat für diese Telefonzelle eine Idee für die weitere Ver- erhöht werden, damit jeder, der an ihn glaubt, in ihm das
wendung. In ihr soll die am Hörnle hinter dem Friedhof ewige Leben hat.“ (Joh 3, 14) Das „Erhöhen“ der Schlan-
gefundene Bombe ausgestellt werden. Seine Idee hat ge an einen Stab verweist bereits auf Jesu „Erhöhung“
Herr Sakautzky schriftlich jedem Ortschaftsratsmitglied – also daran, dass Jesus ans Kreuz genagelt wird. In
zugeleitet. Bei Umsetzung der Idee wird ein Strom- und dieser Erhöhung – in dieser Lebenshingabe Jesu, schenkt
Internetanschluss benötigt. Als Standort wird der Fest- er der Welt ewiges Leben: „Denn Gott hat die Welt so
platz in der Nähe der Brücke favorisiert. sehr geliebt, dass er seinen einzigen Sohn hingab, damit
3.2 Hüttenwart Grillhütte jeder, der an ihn glaubt, nicht zugrunde geht, sondern
Die Stelle war im Amtsblatt ausgeschrieben. Eine Person das ewige Leben hat.“ (Joh 3, 15)
aus Stetten hat sich als Interessent gemeldet. Lassen wir uns ein, auf tiefsinnige Nikodemusgespräche
3.3 Schneeräumsituation mit einem Freund, einer Freundin, um uns nicht in den
Ortsvorsteher Bihl berichtete, dass der Bauhof dieses Banalitäten der Welt zu verlieren.
Jahr wegen der enormen Schneemassen sehr gefordert Einen guten Sonntag und eine gute Woche wünscht Ihnen
war. Es gingen viele Beschwerden von Anwohnern ein. Josef Kreidler
Manche Anliegen konnten gelöst werden, andere nicht, Samstag, 13. März Vorabend
weil insbesondere auf dem Zierenberg im Neubaugebiet Stetten:
dem Räumdienst die Möglichkeiten fehlen, den Schnee 17.00 Novenengebet zum Hl. Josef
aufzuschieben. Insgesamt machte der Räumdienst alles 18.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
im Rahmen der Möglichkeiten. Sonntag, 14. März 4. Fastensonntag (Laetare)
3.4 Dorfbrunnen Mariazeller Straße Zimmern:
Der Trog wird in nächster Zeit abgebaut und von einem 9.00 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Schmid repariert. Nach der Reparatur muss er noch ge- 18.30 Bußandacht
strichen werden. Für die Anstreicharbeiten stellt Familie Horgen:
Bihl den Hinterhof des Bootshauses zur Verfügung. Die 10.15 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Ortschaftsräte beteiligen sich an den Arbeiten. Stetten:
3.5 Tannwaldstraße 17.00 Novenengebet zum Hl. Josef
Die Vermessungsarbeiten für die Flurbereinigung sind so Montag, 15. März
weit abgeschlossen. Zimmern:
3.6. Müllabladeplatz Schafhaus 19.30 KGR-Sitzung / Johannessaal, Arche
Noch einmal wurde unerlaubt Müll abgeladen, der Bauhof Stetten:
hat diese Gegenstände entsorgt. 17.00 Novenengebet zum Hl. Josef
3.7 Dorfputzete 2021 Dienstag, 16. März
Geplanter Termin ist der 24.04.2021. Zimmern:
Vorsitzender: Andreas Bihl Schriftführerin: Ingrid Rottler 17.55 RosenkranzNummer 10
Freitag, 12. März 2021 9
18.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler) chen. Bringen Sie Ihre „alten“ Handys während den Bü-
Horgen: rozeiten ins Pfarramt Horgen oder Zimmern oder werfen
20.00 KGR-Sitzung / Pfarrhaus Sie diese in die dortigen Briefkästen bzw. den Briefkasten
Stetten: am Haus St. Maria in Stetten ein.
17.00 Novenengebet zum Hl. Josef Näheres auch unter www.missio-hilft.de
Mittwoch, 17. März Petra Jauch und Michael Leibrecht
Stetten:
9.00 Rosenkranz
9.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler) Zimmern
17.00 Novenengebet zum Hl. Josef
Donnerstag, 18. März Einladung zur Andacht in der Fastenzeit
Horgen: Wir wollen uns an den Freitagen der Fastenzeit jeweils
9.00 Rosenkranz um 18.30 Uhr in der Kirche St. Konrad zu einer Andacht
9.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler) treffen.
Stetten: Bei der Andacht am 19. März „Kreuzweg vom Loslas-
17.00 Novenengebet zum Hl. Josef sen“ wird der Kreuzweg, mit Textvorlage von Pfr. Dr. Ri-
Freitag, 19. März Hl. Josef chard Kocher / Radio Horeb, betrachtet. Begleitung durch
Zimmern: Liedgesang mit Gitarre.
9.30 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler) Herzliche Einladung.
Gedenken für Anni Kärn W. Seitz
18.30 Andacht in der Fastenzeit
Stetten: Einladung zur öffentlichen Sitzung des Kirchengemein-
18.30 Eucharistiefeier zum Hl. Josef (Pfr. Kreidler) derat St. Konrad am Montag, 15. März um 19.30 Uhr im
Samstag, 20. März Vorabend Johannessaal, Arche
Misereor-Kollekte Tagesordnung:
Die Tafelladenkiste sind aufgestellt! 1. Impuls
Zimmern: 2. Protokoll der letzten Sitzung
16.00 Einstieg in die Erstkommunionvorbereitung 3. Vorbereitung Karwoche/Ostern
in der Kirche 4. Informationen Erstkommunion
18.30 Wort-Gottes-Feier (Diakon Burkard) 5. Kirchenpflegeangelegenheiten
Horgen: 6. Verschiedenes
17.30 Einstieg in die Erstkommunionvorbereitung Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
in der Kirche – zusammen mit Stetten DANKE-Schön aus Berlin für die Sternsingerspende
Sonntag, 21. März 5. Fastensonntag Die Verantwortlichen des Weltfriedensdienstes (WFD) in
Misereor-Kollekte Berlin, die für die Betreuung bzw. Begleitung der Kin-
Die Tafelladenkiste sind aufgestellt! dertagesstätte „Creche bom Retiro“ in Rio de Janeiro,
Zimmern: Brasilien verantwortlich sind, haben sich per E-Mail über
17.30 Kreuzwegmeditation der Kolpingsfamilie die „tolle Sternsingerspende“ sehr gefreut und sich ganz
in der Kirche herzlich bedankt. In der Creche Bom Retiro werden zur-
Horgen: zeit 60 Kinder sowie ca. 300 dazugehörige Familienmit-
9.00 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler) glieder betreut.
18.30 Bußandacht Michael Leibrecht
Stetten: Tag der Ewigen Anbetung
Sternsingeraktion 2021
10.15 Eucharistiefeier (Pfr. Kreidler)
Mitte Dezember vergangenes Jahr wurde immer mehr
anschl. Aussetzung des Allerheiligsten
klar, dass die Sternsinger nicht in Gruppen unterwegs
17.00 Abschluss mit Eucharistischem Segen (Pfr. Kreidler)
sein können. Das Kindermissionswerk hat dann auch we-
Liturgietexte nige Tage vor Weihnachten den Besuch der Sternsinger
Erste Lesung 2. Buch der Chronik 36,14-16.19-23 als gemeinsame Gruppe, nicht mehr gestattet. Für die
Zweite Lesung 1. Brief an die Epheser 2,4-10 KJG Zimmern bedeutete dies, einen neuen Weg zu finden
Evangelium Johannes 3,14-21 um dennoch die Sternsingeraktion 2021 zu „retten“. Mit
dem Entwurf des sehr ansprechenden Flyers und der Ver-
Lektorendienst Stetten teilung der Flyer in allen Haushalten in Zimmern, wie auch
Sa., 13.03. Judith Aulich dem Schreiben des Segenswortes Christus Mansionem
Benedicat 2021 am Dreikönigstag, konnte sowohl den
Für die Seelsorgeeinheit Vorgaben des Infektionsschutzes wie auch ein unvermu-
tet hohes Ergebnis der diesjährigen Sternsingeraktion mit
Hilfe die ankommt 11.163 € erzielt werden. Im Namen der Kirchengemeinde
Die Tafelladenkisten stehen sage ich der Arbeitsgruppe der Leiterrunde wie auch allen
am Wochenende vom 19. Jugendlichen der KJG, die mitgewirkt haben, von Herzen
- 22. März in den Kirchen. Dank für ihren erfolgreichen Einsatz.
Bitte stellen Sie keine be- Mit fast 1.400 € konnte in diesem Jahr ganz neu das
reits angebrochenen Pa- Frauenhaus „Mantay“ in Cusco in Peru unterstützt werden.
ckungen bzw. Lebensmittel, die seit ewigen Zeiten das Es bietet minderjährigen Müttern und ihren Kindern eine
Haltbarkeitsdatum überschritten haben, in die Körbe. vorübergehende Heimat. Die Mütter, die zwischen 12 und
Bitte helfen Sie mit Ihrer Spende. Herzlichen Dank. 17 Jahre alt sind haben Gewalt und sexuellen Missbrauch
erfahren, wurden schwanger und daraufhin von ihren Fa-
Handys sammeln – Gutes tun! milien verstoßen. Im Frauenhaus „Mantay“ bekommen die-
Nach den erfolgreichen Sammlungen von Alt- se Mädchen Unterstützung und therapeutische Begleitung.
Handys, rufen wir zu einer weiteren Sammlung Durch die Corona-Pandemie hat das Projekt zurzeit große
auf. In den Handys sind wertvolle Erze und Schwierigkeiten sich über Wasser zu halten.
Metalle verbaut, die oft unter menschenun- Allen, die mit ihrer Sternsingerspende für dieses großar-
würdigen Bedingungen u.a. im Kongo abge- tige Ergebnis beigetragen haben, einen ganz herzlichen
baut werden. Gerne unterstützen wir in unserer Dank!
Seelsorgeeinheit die Aktion von missio e.V. Aa- Josef Kreidler10 Nummer 10
Freitag, 12. März 2021
Voranzeige:
Impuls für Frauen (anstelle eines Frauenfrühstücks)
Horgen Am Mittwoch, 24. März von 9.30 – 11.00 Uhr im
Paul-Gerhardt-Saal der Arche Zimmern
Einladung zur öffentlichen Sitzung des Kirchengemein- Impulsvortrag von Pfrin. Kristina Reichle zum Thema:
derat St. Martin „Maria und Martha“ – Zwischen Hamsterrad und Besinn-
am Dienstag, 16. März um 20 Uhr im Pfarrhaus lichkeit
Tagesordnung: Was ist mehr wert? Stimmen die Prioritäten? Und wo
1. Impuls bleibt die Balance?
2. Protokoll der letzten Sitzung Dieses Mal leider ohne das reichliche Frühstückbuffet,
3. Planung Ostern und Erstkommunion
dafür aber mit einer Überraschung „to go‘“.
4. Bericht Bauausschuss
5. Kirchenpflegeangelegenheiten Telefonische Anmeldung bei Tanja Lang, Tel. 0741 / 348
6. Verschiedenes 54 29 oder Pfarramt Flözlingen, Tel. 07403 / 91044.
Im Anschluss daran findet eine nichtöffentliche Sitzung
statt.
Freie Evangelische
Gemeinde Rottweil
Ökumenische Nachrichten Gottesdienst am 14. März
Sonntag, 14.03.
Weltgebetstag aus Vanuatu 10:00 Uhr: Vom Sinn des Verzichtens - warum immer
mehr haben wollen nicht glücklich macht.
Die Gottesdienste finden im März hybrid, also sowohl
präsent als auch als Internetübertragung statt. Um die In-
fektionsschutzregeln einzuhalten, können wir nur eine sehr
begrenzte Zahl von Personen im Gottesdienstraum zulas-
Herzliche Einladung zum ökumenischen Gottesdienst an- sen. Aus diesem Grund bitten wir Sie, sich zum Gottes-
lässlich des Weltgebetstags 2021. Wir feiern am Freitag, dienst unter der E-Mail heinz-walter.ramoeller@t-online.de
12. März um 19.00 Uhr in der Arche in Zimmern unter dem anzumelden. Ferner bitten wir alle Gottesdíenstbesucher,
Leitwort: „Worauf bauen wir?“. Frauen aus Vanuatu haben eine FFP2- oder eine OP-Atemschutzmaske anzulegen.
die Liturgie zusammengestellt und freuen sich, wenn auch Der Präsenzgottesdienst wird zusätzlich als Video-Kon-
in Zimmern viele Frauen ihr Land kennenlernen möchten. ferenz übertragen. Die Zugangsdaten können Sie unter
Dieses Südseeparadies, das aus 83 einzelnen Inseln im der E-Mail heinz-walter.ramoeller@t-online.de erfragen. Wir
Pazfik besteht, wird in Wort und Bild vorgestellt und die senden Ihnen die Zugangsdaten sehr gerne zu.
Gebetsanliegen der Inselbewohnerinnen besonders in den
Blick genommen. Während des Lockdowns finden keine weiteren Veranstal-
Leider kann es aufgrund der aktuellen Lage keinen an- tungen im Gemeindezentrum, Heerstraße 55 e (Gewerbe-
schließenden Imbiss geben. park Moker), Rottweil, statt.
Christa Kleinmann und Team
Ferner bietet unser Pastor vertrauliche Gespräche zu den
Themen Trauer-, Lebens- und Krisenbewältiung an. Sie
sind mit Ihren Anliegen willkommen. Unser Pastor unter-
Evang. Pfarramt stützt Sie gerne. Sie dürfen auch gern anonym anrufen.
Flözlingen-Zimmern o.R. Mehr Infos dazu auf der Homepage: www.rottweil.feg.
de oder unter der Tel.: 07420/910158 bzw. heinz-walter.
Kontaktdaten ramoeller@t-online.de
Pfarrerin Kristina Reichle, Tel. 074 03 / 910 44
Pfarrbüro: Waltraud King, Tel. 074 03 / 910 44
Glaffenäcker 17, 78658 Zimmern-Flözlingen
geöffnet: Mo. u. Mi.: 9.00 – 11.00 Uhr
E-Mail: pfarramtfloezlingen@t-online.de
Homepage: http://www.gemeinde.floezlingen-zimmern.elk-
wue.de
Freitag, 12. März
Arche Zimmern:
19.00 Uhr Ökum. Gottesdienst zum Weltgebetstag iMpRessuM Verantwortlich für den amtlichen
Sonntag, 14. März - Lätare Teil, alle sonstigen Verlautbarungen
Opfer: für die Studienhilfe Herausgeber: und Mitteilungen:
Gemeinde Zimmern o.R.
Flözlingen: Bürgermeisterin Carmen Merz,
druck und Verlag: Nussbaum Medien 78658 Zimmern ob Rottweil, Rathaus-
9.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Reichle) Rottweil GmbH & Co. KG, straße 2, oder ihr Vertreter im Amt.
Mittwoch, 17. März 78628 Rottweil, Verantwortlich für „Was sonst noch
16.30 Uhr Konfirmandenunterricht -Arche Zimmern- Durschstraße 70, interessiert“ und den Anzeigenteil:
18.00 Uhr Konfirmanden-Elternabend -Arche Zimmern- Telefon 0741 5340-0, Klaus Nussbaum, Opelstraße 29,
Sonntag, 21. März www.nussbaum-medien.de 68789 St. Leon-Rot
Zimmern-Arche:
10.15 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Reichle) infoRMATionen Tel.: 07033 6924-0,
E-Mail: info@gsvertrieb.de
Konfirmanden Elternabend Vertrieb (Abonnement und Internet: www.gsvertrieb.de
Zur Vorbereitung der Konfirmation gibt es am Mittwoch, Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH,
Josef-Beyerle-Str. 2, Anzeigenverkauf:
17. März um 18.00 Uhr einen Konfirmanden-Eltern-Abend 71263 Weil der Stadt, rottweil@nussbaum-medien.de
in der Arche in Zimmern.Nummer 10
Freitag, 12. März 2021 11
Vereinsmitteilungen Wassonstnochinteressiert
Musikverein Eintracht e.V. Aus dem Verlag
Horgen
sonnTAGsfRÜHsTÜck
Generalversammlung abgesagt!
Rosinenbrötchen
Wie sicher schon alle vermutet haben, müssen wir unsere
Generalversammlung, die auf (heute), den 12. März ge- Am besten genießt man die selbst gemachten Gebäckstücke
plant war, coronabedingt verschieben. frisch und noch lauwarm. Der Hefeteig ist wunderbar locker, Rosi-
Sobald wir einen neuen Termin festlegen können, wird nen machen den Teig schön saftig.
dieser im Amtsblatt veröffentlicht. Zubereitungszeit: 3 Stunden
Musikverein Eintracht e. V. Horgen schwierigkeitsgrad: leicht
nährwert: Pro Stück: Kcal: 280, KJ: 1173, E: 6 g, F: 8 g, KH: 43 g
koch/köchin: Robert Schorp
Zutaten:
Milchhäusle Stetten eG • 500 g Weizenmehl (Type 550)
• 25 g frische Hefe
Das Milchhäusle sucht neue Pächter • 270 ml Milch
Die Corona-Pandemie ist auch am Milchhäusle in Stetten • 160 g Sultaninen
nicht spurlos vorbei gegangen. • etwas Rum
Leider hat unsere Pächterin den Pachtvertrag in diesen • 75 g Zucker
für die Gastronomie so schweren Zeiten nicht mehr ver- • 10 g Salz
längert. • 2 g Bio-Zitronenabrieb
Wir danken ihr an dieser Stelle noch einmal herzlich für • 2 g Vanille
• 8 g Malzmehl
ihr Engagement im und ums Milchhäusle.
• 100 g Butter
Nun suchen wir für die Zeit der Wiedereröffnung der
• 1 Ei (Größe M)
Gastronomie neue Pächter für unser schönes Milchhäusle • 100 g Mandeln, gestiftet
in Stetten.
Wir bieten eine faire Pacht, 43 Sitzplätze innen und 36 Zum Bestreichen:
Sitzplätze im Biergarten direkt an der Eschach. • 1 Ei (Größe M)
Das Milchhäusle ist technisch modern ausgestattet und • 1 Eigelb (Größe M)
bietet ein gemütliches Ambiente. • etwas Salz
Bitte schicken Sie bei Interesse gerne eine Mail an: • Mandeln, gehobelt
milchhaeusle-stetten-e-g@gmx.de für 12 Brötchen
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Ihrem Bewirtungs- 1. Für den Vorteig 150 ml Milch lauwarm erhitzen. 250 g Weizen-
konzept. mehl, Hefe und lauwarme Milch ca. 10 Minuten verkneten, mit
Im Namen der Vorstandschaft der Milchhäusle Stetten eG einem Tuch abdecken und 30 Minuten an einem warmen Ort
Matthias Jauch gehen lassen. Sultaninen in Rum einlegen und ziehen lassen.
2. Für den Hefeteig 250 g Weizenmehl, Vorteig, Zucker, Salz, Bio-
Zitronenabrieb, Vanille, Malzmehl, zimmerwarme Butter, Ei und
Nachrichten die restliche Milch (120 ml) ca. 10 Minuten verkneten. Die ein-
gelegten Sultaninen etwas abtropfen lassen und kurz unter den
anderer Behörden Hefeteig kneten. Den Hefeteig ca. 10 Minuten ruhen lassen.
3. Ein Backblech mit Backpapier auslegen. Mit bemehlten
Händen aus dem Teig 12 Kugeln à 90 g abwiegen und rund-
Online-Vorträge für Eltern mit Kleinkindern, wirken. Die Teigkugeln in gestiftete Mandeln drücken, auf
kostenfrei: das vorbereitete Backblech legen. Die Rosinenbrötchen bei
Raumtemperatur 60 bis 90 Minuten gehen lassen.
Rund um den Babybrei, 4. Den Backofen auf 190 °C Ober- und Unterhitze vorheizen.
Montag, 22. März 2021 von 9.30 - 11.00 Uhr 5. Ei, Eigelb und Salz verrühren, die Rosinenbrötchen damit be-
Ab ca. dem 5. Monat des Babys kann die Breikost ein- streichen und mit Hagelzucker und/oder gehobelten Man-
geführt werden, Schritte zur Einführung der B(r)eikost, deln bestreuen. Im Backofen ca. 20 Minuten backen.
Empfehlungen zur B(r)eikost und Kriterien zur Beurteilung
Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR
industrieller Babynahrung sowie Maßnahmen zur Vorbeu-
gung von Allergien.
Vom Babybrei zum Familientisch,
Dienstag, 23. März 2021 von 9.30 - 11.00 Uhr
Zwischen dem 10. und 14. Monat kann ihr Kind am Fami-
lienessen teilnehmen – vorausgesetzt es wird kindgerecht
zubereitet. Es soll ein Essensrhythmus entstehen und
nachts nichts mehr zum Essen gegeben werden. Spezielle
„Kinderlebensmittel“ sind überflüssig.
AbstAnd
Anmeldung bis 17.3.2021 unter:
annemarie.mauerlechner@landkreis-rottweil.de
hAlten
Foto: Pekic/E+/Getty Images Plus
oder Tel.: 0741 244 958Sie können auch lesen
