LEITFADEN - Lafuma Mobilier
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LEITFADEN Unsere Marke
Öko-Design
Unser Know-how
2
3
4
2020
Unsere Produkte 8
B2B Website 17
Kundenservice 18
FRANZÖSISCHE
OUTDOORMÖBEL-MANUFAKTUR
SEIT 1954
Den Augenblick und das Leben im Freien genießen
LAFUMA MOBILIER designt, entwickelt und stellt Outdoor-Möbel her, damit Menschen Momente des Glücks
und der Entspannung so intensiv wie möglich genießen können – im eigenen Zuhause und in der freien
Natur.
Schöpfer des Wohlbefindens
• Gründung des Unternehmens in den 30er-Jahren durch die Brüder Lafuma in Anneyron.
• Einzigartiges Know-how über die Verwendung und Verbindung von «Stahl & Textilen», das zur Erfindung
der ersten Rucksäcke mit Metallrahmen führt.
• Design und Produktion am historischen Drômoiser Standort sowie im Departement Ain. Moderne
Automatisierungsprozesse in Kombination mit einzigartiger Expertise und Erfahrung in 6
Produktionswerkstätten: Aluminium / Stahl / Lackierung / Kunststoffverarbeitung / Nähen / Montage.
• Patentierte Innovationen im Dienste einladendens Komforts, für Produkte, die Form, Funktion und
Design in Einklang bringen.
• Einzigartige Innovationen und Designikonen verbinden Tradition und Moderne: Relaxliege und Pop Up.
• Langlebige und ökologisch konzipierte Produkte, alle unsere Möbel verfügen jetzt über eine Garantie von
5 Jahren!
Zertifizierte französische Herstellung und Konzeption
EINE INTEGRIERTE
ÖKODESIGN-STRATEGIE
Seit seiner Gründung zählt es zu den Ambitionen von LAFUMA MOBILIER, den Menschen nachhaltigen Komfort
und herausragende Qualität für die schönen Augenblicke des Lebens zu bieten - im größtmöglichen Einklang
mit der Natur.
Als Spezialist für besonders langlebige Outdoormöbel hat das Unternehmen die Herstellungsverfahren
so optimiert, dass sie unter strenger Einhaltung ethischer und ökologischer Standards einer klaren
Nachhaltigkeitsstrategie folgen. Deren Maxime lautet «Weniger ist mehr!». Weniger Energie- und
Materialverbrauch stehen hier mehr Nachhaltigkeit, Widerstandsfähigkeit und technische Komplexität
gegenüber. Das umweltschonenden Öko-Design gehört seit jeher zur DNA der Marke und ist ein wichtiger
Faktor bei der Entwicklung neuer Produkte.
ROHSTOFFE:
• Auswahl an recycelbaren und recycelten Materialien: Pulverlack, Stahl, Aluminium, Pappe, Papier...
• K
urze Transportwege: ein Großteil der Materialien wird in einem Umkreis von 150 km um den
Produktionsstandort in Anneyron bezogen.
• 98% der Einkäufe kommen aus Europa, 68% aus Frankreich.
PRODUKTION & VERTRIEB:
• Effizientes Produktdesign: eine minimale Materialmenge für eine maximale Lebensdauer.
• Reduzierung des Volumens und des Gewichts der Produkte, kompakte Verpackungen.
• E
inzigartige Logistikplattform, 5 km vom Werk entfernt: optimiertes Transportsystem durch
Sammelbestellungen.
NUTZUNG:
• Besonders langlebige Produkte mit einer Garantie von 5 Jahren.
• Alle Produkte sind zur finalen Entsorgung demontierbar und größtenteils recycelbar.
• Sammlung von Zubehör und Nutzung von Ersatzteilen, die die Lebensdauer der Produkte verlängern.
DAS ÖKOLOGISCHE PLUS
Alle unsere Bezüge und Nähgarne sind garantiert ohne Schadstoffe für den Körper und die Umwelt.
2 3
l
KNOW-HOW: Gestelle & Lacke
Konkurrenz LAFUMA MOBILIER
HLE-Stahl
Standard-Stahl HLE-Stahl Aluminium
galvanisiert
Mit gemischter Farbe Mit 100% Polyester-Farbe
Robustheit/Solidität lllll lllll lllll lllll
Anti-Korrosion lllll lllll lllll lllll
Leichtigkeit lllll lllll lllll lllll
GESTELLE europäische Herkunft
HLE-Stahl
Unser gesamter bei der Produktion eingesetzter Stahl ist ein sogenannter HLE-Stahl (hohe Elastizitätsgrenze), was
zum einen eine hohe Widerstandsfähigkeit und zum anderen die Flexibilität und den Komfort von LAFUMA MOBILIER
garantiert. Diese mechanischen Eigenschaften ermöglichen die Kreation von originellen Produkten bei einem
ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis.
Galvanisierter HLE-Stahl
Zusätzlicher Schutz gegen die Korrosion von Stahl.
Aluminium
Aluminium ist sehr leicht und von Natur aus korrosionsbeständig, deshalb verwenden wir es insbesondere bei unseren
beliebten Camping-Möbeln sowie bei unseren Outdoor-Lösungen für den Einsatzbereich Strand & Pool.
LACKE französische Herkunft
Wir nutzen UV- und witterungsbeständige Pulverlacke (Polyesterfarben), die genormten Tests zum Brennen, zur Härte
und zur Korrosionsbeständigkeit unterzogen werden. Diese Beschichtung ist sieben bis zehn Mal widerstandsfähiger
als herkömmlicher Lack.
Unsere Prozesse sind auf minimalen Materialverbrauch und kontinuierliches Recycling optimiert. Der daraus
resultierende sehr geringe Anteil an Abfällen wird recycelt und in der Kunststoffindustrie wiederverwendet (z. B. für
Kraftfahrzeuge, Telefonie, Spielzeuge usw.).
KNOW-HOW: Bezüge
Konkurrenz LAFUMA MOBILIER
PVC-Bezug aus Import Batyline® ISO Batyline® DUO
Ästhetik lllll lllll lllll
Haltbarkeit lllll lllll lllll
Komfort lllll lllll
Atmungsaktivität lllll lllll
Schnelltrocknend lllll lllll
UV-Beständigkeit lllll lllll
Witterungsbeständigkeit lllll lllll
Pflegeleicht lllll lllll
Unser Ranking HHHHH HHHHH HHHHH
Batyline® Serge Ferrari
Das Batyline® Serge Ferrari hat antibakterielle, antimykotische Eigenschaften und ist UV- und witterungsbeständig.
Zusätzlich zu den Qualitäten von Batyline® ISO, Webart 1 Faden / 1 Faden, überzeugt DUO durch einen noch exklusiveren
Look und mehr Widerstandsfähigkeit durch die Webart 2 Fäden / 1 Faden.
Batyline® ISO Batyline® DUO
4 5
l
KNOW-HOW: Bezüge
LAFUMA MOBILIER
Polycotton
Airlon AirComfort® BeComfort®
gepolstert
Ästhetik lllll lllll lllll lllll
Haltbarkeit lllll lllll lllll lllll
Komfort lllll lllll lllll lllll
Atmungsaktiv lllll lllll lllll lllll
Schnelltrocknend lllll lllll lllll lllll
UV-Beständigkeit lllll lllll lllll lllll
Witterungsbeständigkeit lllll lllll lllll lllll
Pflegeleicht lllll lllll lllll lllll
Unser Ranking HHHHH HHHHH HHHHH HHHHH
Airlon
Leinen 100 % Polyester, angenehm weich und
maschinenwaschbar. Ideal für eine Nutzung im In-
und Outdoorbereich.
Polycotton gepolstert
Polster mit hoher Dichte, bezogen mit Polycotton-
Gewebe (Mischung aus Polyester und Baumwolle).
Knitterfrei, geeignet für den Innenbereich.
3D MESH
AirComfort®
Ultra-komfortabel 3-lagiger technischer Polsterbezug. Polyesterfüllung
Dank seiner durchlässigen Materialen mit atmungsak- luftdurchlässig und
tiven und schnelltrocknenden Eigenschaften ist wasserabweisend
dieses Material hervorragend für den Außengebrauch
geeignet. Batyline®
KNOW-HOW: Bezüge
TRANSABED silver - dark grey BeComfort®
BeComfort®
Das neue Textilen BeComfort® ist eine Kombination aus
dem technischem Know-how und der konsequenten 3D MESH
Design-DNA von LAFUMA MOBILIER.
Lassen Sie sich von diesem innovativen Bezug mit Polyesterfüllung
strukturiertem Wabenmuster umschmeicheln. Er ist luftdurchlässig und
atmungsaktiv und luftdurchlässig (schnelltrocknend) und wasserabweisend
besteht aus drei Schichten, die für ein unvergleichliches
Komforterlebnis sorgen. Batyline®
Das im Rohzustand gefärbte Garn verleiht dieser
OEKO-TEX®-zertifizierten Textilie eine exzellente UV-
Beständigkeit sowie eine besonders edle Haptik und
Optik.
6 7
l
Relax LAFUMA MOBILIER. DAS ORIGINAL
Im Jahr 1962 erfand LAFUMA MOBILIER den ersten Multipositions-Sessel, der schnell zum
internationalen Topseller avancierte.
• Komfortabel
• Leicht
• Klappbar und kompakt
• Robust
Das Erfolgsgeheimnis des LAFUMA MOBILIER Relax :
Er wurde konzipiert, um DIE ideale Position zur Entspannung zu bieten. Seine Entwicklung wurde von erfahrenen Medizi-
nern begleitet, die auf der Suche nach dem maximalen Entspannungpunkt eine Liegeposition definierten, bei der sich die
Beine leicht oberhalb vom Herzen befinden.
Diese Position wird bei der Marke als „ZERO GRAVITY“ bezeichnet, da sie der natürlichen Haltung des menschlichen Kör-
pers in der Schwerelosigkeit entspricht, bei der die Beine und der Oberkörper einen Winkel von 127° bilden.
• Der Rücken ist entlastet
• Die Atmung wird ruhiger
• Das Blut zirkuliert besser
• Die Beine fühlen sich viel leichter an
LAFUMA MOBILIER stellt sein Know-how in den Dienst der Regeneration und des Abschaltens für alle.
Patentierte Innovation:
Befestigung des Bezuges durch Elastomer-Clips: ausgezeichneter Rückenhalt, optimale
Gewichtsverteilung, verbesserter und verstärkter Komfort, pflegeleicht durch einfache und
schnelle Montage/Demontage des Bezuges.
Relax LAFUMA MOBILIER. Hilfe bei der Auswahl
R CLIP RSXA CLIP FUTURA FUTURA XL EVOLUTION
Sitzkomfort lllll lllll lllll lllll lllll
Rückenkomfort / Ergonomie lllll lllll lllll lllll lllll
Einfaches Aufstehen
(feste Armlehnen) 3 3 3
Breite
Angenehm, da keine
Ideal für große Staturen Sitzfläche und
oberen und unteren
> 180 cm hohe
Querstreben
Rückenlehne
Produktgewicht +/- 6.6 kg 7.2 kg 7.6 kg 9.2 kg 8.2 kg
Sitzbreite 49 cm 49 cm 49 cm 55 cm 49 cm
Produkthöhe 114 cm 115 cm 115 cm 125 cm 115 cm
Belastbarkeit (max.) 140 kg 140 kg 140 kg 150 kg 140 kg
Unser Ranking HHHHH HHHHH HHHHH HHHHH HHHHH
• Komfortabel: Wellbeing dank „Zero Gravity“
• Stufenlos verstellbar mit Arretierungsfunktion
• Abnehmbares und verstellbares Kopfpolster
• UV- und witterungsbeständige Materialien
• Abnehmbarer und austauschbarer Bezug
FUTURA galet Batyline® DUO
8 9
l
Terrasse und Swimmingpool: Liegestühle
TRANSABED
MAXI TRANSAT MAXI TRANSAT PLUS ideal mit der
Fußstütze NEXT
Komfort lllll lllll lllll
Liegeposition „Sonnenbad“ 3
Batyline® ISO - Batyline® DUO
Erhältliche Bezüge Batyline® ISO Batyline® DUO
AirComfort® - BeComfort®
Kopfpolster 3 3
Ideal für große Staturen > 180 cm 3
Patentiertes Patentiertes Über Karabinerhaken unter
Sicherheits- Sicherheits- den Armlehnen, verstärkter
Einstellung Positionen
verstellsystem, verstellsystem, Bezug,
4 Positionen 4 Positionen 3 Positionen
Tiefe geklappt 6 cm 6 cm 13 cm
Produktgewicht +/- 3.7 kg 4.1 kg 6.1 kg
Belastbarkeit (max.) 140 kg 140 kg 140 kg
Unser Ranking HHHHH HHHHH HHHHH
• Keine Querstreben an der Vorderseite der Sitzfläche für mehr
Komfort
• Abnehmbarer und austauschbarer Bezug
• Großzügige Sitzbreite
• UV- und witterungsbeständige Materialien
• Klappbar, sehr kompakt und leicht zu transportieren
TRANSABED und NEXT mistral Batyline® DUOTerrasse und Swimmingpool: Sonnenliegen
SIESTA SUNSIDE MIAMI
Weich Gestützt Gestützt
Komfort
(Gummischnur- aufhängung) (patentierte Clips) (patentierte Clips)
Sehr kompakt
Leicht zu transportieren Kompakt zusammenklappbar Beweglich dank seiner Räder
zusammenklappbar
Ästhetik lllll lllll lllll
Kopfpolster 3 3
Komplette Liegeposition 3
Produktgewicht +/- 7.5 kg 8.8 kg 9.3 kg
Belastbarkeit (max.) 140 kg 110 kg 140 kg
Unser Ranking HHHHH HHHHH HHHHH
• Abnehmbarer und austauschbarer Bezug
• Sicherheitsverstellsystem gegen Fingerquetschen und Stoßen
• UV- und witterungsbeständige Materialien
MIAMI écume Batyline® DUO
10 11
lLounge: der ikonische Pop Up
Dieser Designsessel verzaubert auch 30 Jahre nach seinem Verkaufsstart!
MAXI POP UP POP UP XL
Sitzkomfort lllll lllll
Airlon einheitliche Farbe,
Erhältliche Bezüge Batyline® ISO ideal für eine gemischte
Nutzung In- und Outdoor
Maße (HxBxT) 99 x 78 x 60 cm 87 x 91 x 83 cm
Maße geklappt (HxB) 116 x 12 cm
Produktgewicht +/- 3.1 kg
Belastbarkeit (max.) 110 kg
Unser Ranking HHHHH HHHHH
• Zeitloses Design & Stil
• Cleveres Klappsystem mit Haltegurt
• Einfaches Verstauen
• Gelenke aus hochwiderstandsfähigem Elastomer
• Abnehmbarer und austauschbarer Bezug
POP UP XL curry - écru - grès - garance - cara AirlonSessel mit hoher Rückenlehne
ALU VICTORIA ALU CHAM ALU CHAM XL ZEN-IT
Komfort lllll lllll lllll lllll
Ästhetik lllll lllll lllll lllll
Ruheposition 3 3 3
Kopfpolster 3
Ideal für große Staturen > 180 cm 3 3
Breite der Sitzfläche 45.5 cm 48 cm 53.5 cm 48.5 cm
Positionen 1 5 5 5
Produktgewicht +/- 2.3 kg 3.1 kg 3.6 kg 3.9 kg
Belastbarkeit (max.) 100 kg 100 kg 100 kg 110 kg
Unser Ranking HHHHH HHHHH HHHHH HHHHH
• Aluminiumgestell für mehr Leichtigkeit und gegen Korrosion
• Ideal für Dining im Freien oder zur Nutzung beim Camping
• Leichtes Zusammenklappen und Verstauen
ZEN-IT obsidian Batyline® DUO
12 13
lBalkon – Dining
BALCONY ANYTIME
Serie
Für kleine Räumlichkeiten Eleganz im Innen- und Außenbereich
Tisch HPL Tisch HPL
Produkte Stuhl Tisch HPL Stuhl Sessel
rechteckig rechteckig XL
Breite der Sitzfläche 42 cm 47 cm 47 cm
Maße der
68 x 64 cm 68 x 110 cm 79 x 139 cm
Tischplatte
Entworfen für 2 Personen 4 Personen 4/6 Personen
Tiefe geklappt 7 cm 20 cm 14 cm 17.5 cm 17 cm 19 cm
Produktgewicht +/- 2.7 kg 8.8 kg 3.5 kg 4.5 kg 13 kg 17.7 kg
Belastbarkeit (max.) 110 kg - 140 kg 140 kg - -
Unser Ranking HHHHH HHHHH HHHHH HHHHH HHHHH HHHHH
• Clever
• Leicht
• Klappbar
• Kompakt
BALCONY lac Batyline® ISOBalkon – Dining
• Komfortabel
• Klappbar
ANYTIME écume - outremer Batyline® DUO
TISCHE
• Bleibt automatisch stabil stehen im zusammengeklappten
Zustand
• Einfaches Zusammenklappen mit patentiertem System
• Extra viel Freiraum für die Beine
• Zwei justierbare Tischbeine für maximale Stabilität
HPL
Alle unsere Tische sind mit einer 6 mm dicken Tischplatte aus kompaktem HPL-
Laminat (High Pressure Laminate) konzipiert.
Dieses hochwertige Material ist besonders widerstandsfähig gegenüber:
• Abrieb
• Hitze (> 180°C)
• UV-Strahlung
• Feuchtigkeit
Häufig verwendet in der Küche (Arbeitsplatte), bei Gebäuden (Außenfassade), in
Hallenbädern (Duschen und Umkleideräume).
Einfache Reinigung.
14 15
lAccessoires
Deko-Accessoires und nützliche Ersatzteile für
erhöhten Komfort und Langlebigkeit.
Bei LAFUMA MOBILIER ist das Zubehör unverzichtbar: es gehört zum Produkt!
Im Gegensatz zu Importprodukten, die im Vergleich schnell kaputtgehen und die
häufig sofort entsorgt werden, konzipieren wir nachhaltige und clevere Produkte.
Sie können Ihre Bezüge nach Belieben wechseln und personalisieren, um Ihr
Ambiente im Handumdrehen und kostengünstig neu zu gestalten! Somit verlängern
Sie die Lebensdauer Ihrer Produkte und erfüllen sich Ihre Dekorationswünsche
gemäß der Jahreszeit, immer passend zu Ihren Innen- und Außenbereichen.
Mit unserem ökonomischen und ökologischen Ersatzteilsortiment können
Sie verantwortungsvoller konsumieren. Schnüre, Bodenschoner, Armlehnen,
Verstellschienen... mit Ersatzteilen können Sie Ihre Produkte ganz einfach selbst
reparieren, die Lebensdauer verlängern und den Komfort sogar noch erhöhen.
Und damit Ihre Möbel in gutem Zustand bleiben, sind unsere Transport- und
Aufbewahrungshüllen cleveres und nützliches Zubehör, das Ihnen das Leben
erleichtert!
Für noch mehr Komfort und Style hat LAFUMA MOBILIER eine ganze Reihe von
Deko-Accessoires kreiert: Tabletts, Kissen, Plaids und Teppiche. Eine Vielzahl von
Mustern, Materialien und Farben sind der Beweis dafür, dass das Outdoor- dem
Indoorsegment in nichts nachsteht.
Die ZUBEHÖRTHEKE
Wechseln Sie den Bezug ganz nach Belieben!
Gönnen Sie sich mehr Komfort!
Verlängern Sie die Lebensdauer Ihrer Produkte!B2B website
LAFUMA MOBILIER hat eine eigene Webseite für alle Geschäftskunden
eingerichtet.
Sie dient als digitale Schnittstelle zum Handel und bietet verschiedene Neuerungen und Vorteile.
Per einfachem Zugang (Benutzername und Passwort) können Sie auf dieser Webseite rund um die Uhr auf eine Reihe
neuer Dienste zugreifen, darunter:
• Visualisierung der Kollektion mit Produktblättern und Bildern,
• Informationen zur Produktverfügbarkeit in Echtzeit,
• Zugang zu aktuellen Aktionsangeboten,
• Einfache Eingabe Ihrer Bestellungen für sofortige Lieferung,
• Informationen zum Status laufender Bestellungen,
• Nachverfolgung von Rechnungen und Zahlungen.
Diese Webseite ist für alle unsere Kunden zugänglich.
So starten Sie mit B2B LAFUMA MOBILIER in eine neue Servicewelt:
• Beantragen Sie Erstellung eines Zugang über Ihren gewohnten Vertriebskontakt (siehe Liste der Vertriebskontakte auf
Seite 18 dieses Leitfadens),
• Folgen Sie bei Erhalt einer E-Mail, in der die Erstellung Ihres Kontos bestätigt wird, den Anweisungen,
• Besuchen Sie dann einfach unsere Website und melden sich mit Ihrem neuen Login an.
Zögern Sie nicht, Ihren Ansprechpartner im Vertrieb zu kontaktieren, er kann Ihnen dieses Tool ausführlicher vorstellen.
https://b2b.lafuma-mobilier.com
16 17
lBtoB website
Kundenservice
Unsere Produkte sind auf Langlebigkeit ausgelegt.
Wenn dennoch ein Teil ersetzt werden muss, gibt es die folgenden Möglichkeiten:
• Bei Teilen ohne Garantie und bei Ersatzteilen:
den für Ihre geografische Region zuständigen Kundenservice kontaktieren.
• Bei Teilen mit einer Garantie:
jede Anfrage muss ausnahmslos über den LAFUMA MOBILIER-Händler erfolgen, der
anschließend den Kundenservice von LAFUMA MOBILIEr kontaktieren muss.
Da das Unternehmen LAFUMA MOBILIER kontinuierlich Produktverbesserungen durchführt, behält es sich das Recht vor, zu jeder Zeit und ohne Vorankündigung
die in diesem Katalog vorgestellten Produkte zu verändern. © Pierrick VERNY - LAFUMA MOBILIER. Nicht vertragliche Fotos. Gedruckt im März 2020.France sales contacts
PARIS OUEST NORD-EST SUD-OUEST SUD-EST
Gaël GRAT Jean-Baptiste COLONNA Patrice FERRY Jean-Guillaume PERRIER Jérôme BAAK
ggrat@lafuma.fr jbcolonna@lafuma.fr pferry@lafuma.fr jgperrier@lafuma.fr jbaak@lafuma.fr
Mobile : 06 82 69 41 07 Mobile : 06 80 28 89 64 Mobile : 06 83 72 49 50 Mobile : 06 74 08 45 55 Mobile : 06 12 12 89 47
SERVICE CLIENTS : SERVICE CLIENTS : SERVICE CLIENTS : SERVICE CLIENTS : SERVICE CLIENTS :
Josiane DREVETON Béatrice SIMONY Béatrice SIMONY Stéphanie PONCET Béatrice SIMONY
jdreveton@lafuma.fr bsimony@lafuma.fr bsimony@lafuma.fr sponcet@lafuma.fr bsimony@lafuma.fr
Tél : 04 75 31 31 77 Tél : 04 75 31 89 32 Tél : 04 75 31 89 32 Tél : 04 75 31 31 83 Tél : 04 75 31 89 32
International sales contacts
AUSTRIA BELGIUM - LUXEMBOURG GERMANY ITALY
Helmut WINKLER Patrick PHILIPS Oliver SCHRÖER Sandro SCATTOLIN
hwinkler@lafuma.fr pphilips@lafuma.fr oschroeer@lafuma.fr sscattolin@lafuma.fr
Mobile: +43 (0) 664 / 39 87 449 Mobile : +32 475 64 99 06 LAFUMA GROUP GMBH Mobile: +39 347 13 45 610
Postanschrift: Adresse postale : Postanschrift: LAFUMA ITALIA L.M.O Srl
LAFUMA Mobilier SAS LWA S.A LAFUMA Mobilier SAS Indirizzo postale:
6 rue Victor LAFUMA Avenue Lavoisier, 18A 6 rue Victor LAFUMA LAFUMA Mobilier SAS
FR - 26140 ANNEYRON B - 1300 WAVRE FR - 26140 ANNEYRON 6 rue Victor LAFUMA
Phone: +33 (0) 4 75 31 31 31 Tél : +32 10 24 85 92 Phone: +33 (0) 4 75 31 31 31 FR - 26140 ANNEYRON
Tel: +33 (0) 4 75 31 31 31
CUSTOMER SERVICE: Vera DOMINIAK SERVICE CLIENTS : Lambert TRUYENS CUSTOMER SERVICE
vdominiak@lafuma.fr ltruyens@lafuma.fr customer-service@lafuma-moebel.de ASSISTENZA CLIENTI : Stéphanie PONCET
Phone: +49 70 23 95 11 0 Tél : +32 10 24 85 92 Phone: +49 70 23 95 11 0 sponcet@lafuma.fr
Fax: +49 711 899 85 426 Fax : +32 10 24 71 04 Fax: +49 711 899 85 426 Tel: +39 04 18 685 651
JAPAN NETHERLANDS SCANDINAVIA SPAIN
TANIMURA CORPORATION Richard VOGELS MOSAIQUE Santi RIUBRUGENT RODA
life.forbusiness@tasscom.net rvogels@lafuma.com mosaique@mosaique.dk santi@santicomercial.com
Phone: +81 773 27 3169 Mobile: +31 (0) 6 55 75 37 13 Phone: +45 66 11 47 46 Mobile: +34 615 23 93 47
TANIMURA CORPORATION LAFUMA GROEP NEDERLAND BV. MOSAIQUE Dirección postal:
84, 1-CYOME, HAZEMIYAMACHI, Rendementsweg 27 KORSGADE 18 LAFUMA Mobilier SAS
FUKUCHIYAMA-CITY 3641 SK - MIJDRECHT 5270 ODENSE N 6 rue Victor LAFUMA
KYOTO, JAPAN info-nl@lafuma.com DENMARK FR - 26140 ANNEYRON
Phone: +81 773 27 3169 Phone: +31 33 432 04 99 Tel: +33 (0) 4 75 31 31 31
Fax: +81 773 27 8936 CUSTOMER SERVICE Fax: +33 (0) 4 75 31 57 23
CUSTOMER SERVICE: Miranda PUIJK mosaique@mosaique.dk
CUSTOMER SERVICE mpuijk@lafuma.fr Phone: +45 66 11 47 46 SERVICIO ATENCION AL CLIENTE:
life.forbusiness@tasscom.net Phone: +31 33 432 04 99 Stéphanie PONCET
Phone: +81 773 27 3169 sponcet@lafuma.fr
Tel: +33 (0) 4 75 31 31 83
SUISSE Francophone SWITZERLAND German speaking SWITZERLAND Italian speaking UK - IRELAND
Eloi HANS Pascal VOGEL Sandro SCATTOLIN Tom WILLIAMS
ehans@lafuma.fr pvogel@lafuma.fr sscattolin@lafuma.fr twilliams@lafuma.com
Mobile : +33 (0)7 87 41 06 99 Mobile: +41 (0)793 / 99 48 89 Mobile: +39 347 13 45 610 Mobile: +44 (0) 740 744 0142
Adresse postale : Postanschrift: Indirizzo postale: Mailing address :
LAFUMA Mobilier SAS LAFUMA Mobilier SAS LAFUMA Mobilier SAS LAFUMA Mobilier SAS
6 rue Victor LAFUMA 6 rue Victor LAFUMA 6 rue Victor LAFUMA 6 rue Victor LAFUMA
FR - 26140 ANNEYRON FR - 26140 ANNEYRON FR - 26140 ANNEYRON FR - 26140 ANNEYRON
Tél : +33 (0) 4 75 31 31 31 Phone: +49 70 23 95 11 0 Tel: +39 04 18 685 651 Phone: +33 (0) 4 75 31 31 31
Fax: +33 (0) 4 75 31 57 23 Fax: +33 (0) 4 75 31 57 23
SERVICE CLIENTS : Natacha LICZBINSKI CUSTOMER SERVICE: Sylvie FRANCOZ
nliczbinski@lafuma.fr CUSTOMER SERVICE: Natacha LICZBINSKI ASSISTENZA CLIENTI: Natacha LICZBINSKI contactuk@lafuma.fr
Tél : +33 (0) 4 75 31 89 07 nliczbinski@lafuma.fr nliczbinski@lafuma.fr Phone: +44 (0) 203 499 0415
Fax : +33 (0) 4 75 31 57 23 Phone: +33 (0) 4 75 31 89 07 Tel: +33 (0) 4 75 31 89 07
USA OTHER OVERSEAS COUNTRIES
LAFUMA AMERICA, INC Emilie CABRERA
customerservice@lafumausa.com ecabrera@lafuma.fr
Phone: +1-800-514-4807
Mailing address :
Mailing adress: LAFUMA Mobilier SAS
LAFUMA AMERICA, INC 6 rue Victor LAFUMA
740 Holcomb Bridge Road FR - 26140 ANNEYRON
NORCROSS, GA 30071 Phone: +33 (0) 4 75 31 31 31
CUSTOMER SERVICE CUSTOMER SERVICE : Sylvie FRANCOZ
customerservice@lafumausa.com sfrancoz@lafuma.fr
Phone: +1-800-514-4807 Phone: +33 (0) 4 75 31 31 66
Fax: +33 (0) 4 75 31 57 23LFM5039-0949
LAFUMA MOBILIER S.A.S.
6 rue Victor Lafuma - 26140 ANNEYRON
FRANCESie können auch lesen
