Magazin 184 - Windmann Food Service

Die Seite wird erstellt Mara Gottschalk
 
WEITER LESEN
Magazin 184 - Windmann Food Service
Magazin
                                                                                     184

        Unser
      Titelthema

                            Profis im    Mediterranes für                 Berufs-
                             Porträt      den Gaumen                    bekleidung
                    Landhaus Scherrer:       Salva D’Or:           Optik, Tragekomfort
                    Moderne, Tradition   Kulinarik aus dem        und immer mehr auch
                     und Leidenschaft     Mittelmeerraum             Nachhaltigkeit

                            Seite 6-9       Seite 12-17                 Seite 60-62

                                                             01.11.-28.11.2021 | 39. Jahrgang

SNov_2021_Titel_RZ.indd 1                                                                       03.10.21 19:49
Magazin 184 - Windmann Food Service
Willkommen

            EDITORIAL                                                   INHALT

                                                                        3 Impressum, Saisonkalender

                                                                        4 - 5 Infobörse
                                                                        Wertvolle Knolle
                                                                        Deftig statt gesund
                                                                        Klimaschutz beginnt in der Küche
                                             LINN                       Bitter Sweet Symphony
                                             GRUNWALD
                                                                        6 - 9 Profis im Porträt Moderne, Tradition & Leidenschaft
            Liebe Leserinnen und Leser,
            wir sind wieder wer! Nach Monaten des Leisetretens,
                                                                        10 ServisaPOS im Praxistest
            Improvisierens und Umorganisierens ist klar: Die Gäs-
            te sind zurück und nicht zurückhaltend. Im zweiten
                                                                        11 POS EATivity Kurzen Prozess machen
            Herbst mit Corona bleiben nur wenige Plätze leer.
            Ein schönes Gefühl für uns alle, das wir mit in den
            Winter nehmen wollen. Auch wenn es Themen gibt,
                                                                        12 - 17 Salva D’Or
            die uns noch einige Zeit beschäftigen dürften. Eins
                                                                        Sonniger Süden für
            davon ist der Personalmangel in der Gastronomie,
                                                                        den Gaumen
            ein weiteres, insbesondere für uns als Ihr Lieferant,
            ist aktuell die Verfügbarkeit der Waren. Durch den
            langen Lockdown und nötige Schutzmaßnahmen
            können viele Produktionsstandorte noch nicht wieder
            in Volllast arbeiten. Hinzukommt ein globaler Roh-
            stoffmangel und stark gestiegene Transportkosten –             Die Service-Bund
            insbesondere, wenn es um Produkte geht, die in                 Marke Salva D’Or
                                                                           steht für authentische
            Asien hergestellt werden. Mehr dazu im nächsten Heft.          mediterrane Produkte
                                                                           von Antipasti über
                                                                           Olivenöl, Pasta und
            In der aktuellen Ausgabe haben wir den Fokus auf               Saucen bis hin zu Käse-
            Köpfe aus der Branche gerichtet, die mit verschieden-          und Wurstwaren.
            sten Konzepten erfolgreich sind. Einer davon ist
            Heinz O. Wehmann, Patron im Landhaus Scherrer,
            das unweit des Hamburger Elbstrandes liegt. Der
                                                                        18 - 19 Sourcer Winterglück in der Tasse
            Schwerpunkt ist hier nachhaltiger Genuss, was Weh-
                                                                                                                                              Fotos: (c) Stephanie Syfus, vecteezy.com (paintingred), Langnese
            mann und seinem Team 16 Gault-Millau-Punkte und
                                                                        20 - 25 Marktnews
            einen Michelin-Stern eingebracht hat. Eine Leiden-
                                                                        Liebling zum Löffeln
            schaft für gute Produkte hat auch Sven Nelles, der
                                                                        Pflanzlich und sensationell
            kreative Grillcaterings anbietet und am liebsten Rodeo
                                                                        Im Herbst wird’s bunt!
            Cuts über der heißen Glut zubereitet (S. 26). Gastro-
                                                                        Eine Flasche, viele Möglichkeiten
            profis, die die fleischfreie Küche passgenau in ihren Be-
                                                                        Hüttenzauber to go
            trieb integriert haben, stellen wir Ihnen ab Seite 56
            vor. Mehr zu unserer Eigenmarke Salva D’Or und z. B.
                                                                        26 Rodeo Ranch Quality Wintergrillen mit Rodeo
            der Frage, wie man ein gutes Olivenöl erkennt, lesen Sie
            ab Seite sechs. Kommen Sie gut durch den November!
                                                                        27 - 51 Aktuelles Angebot

                                                                        52 - 53 ExpertPartnership
                                                                        Kombinieren, kalkulieren und bestellen
                                              im Namen der Redaktion
                                              des Servisa Magazins

 2

Seite_02-03_LW.indd 2                                                                                                               06.10.21 19:07
Magazin 184 - Windmann Food Service
Inhalt

                                                                                                                                54 In eigener Sache
                                                                                                                                Nachhaltigkeit unterstützen
                                                                                                                                Feinste Esskultur                                                               November
                                                                                                                                55 Aus der Region
                                                                                                                                                                                                                Die folgenden Gemüse- und Obstsorten sind im
                                                                                                                                Regional verbunden – 70 Jahre Bast                                              November vorwiegend aus deutschem Anbau erhältlich:

                                                                                                                                                                                                                FREILAND

                                                                                                                                                                 Küchenleiter Andreas Kohn
                                                                                                                                                                 (Foto), Unternehmer Christian                  Äpfel, Birnen, Chinakohl, Feldsalat, Frühlingszwiebeln,
                                                                                                                                                                 Hellriegel und Kultur-Gastronom                Grünkohl, Kürbis, Möhren, Pastinaken, Porree, Quitten,
                                                                                                                                                                 Winfried Freisleben verraten,                  Radicchio, Rettich, Romanasalate, Rosenkohl, Rote Bete,
                                                                                                                                                                 wie sie pflanzliche Küche für ihre
                                                                                                                                                                 Gäste attraktiv machen.                        Rotkohl, Schwarzwurzel, Sellerie, Speiserüben, Spinat,
                                                                                                                                                                                                                Spitzkohl, Steckrüben, Tafeltrauben, Weißkohl, Wirsing.

                                                                                                                                                                                                                LAGERWARE
                                                                                                                                                                                                                                                                                 Obst u
                                                                                                                                                                                                                Chicorée, Fenchel,                                            Gemüse nd
                                                                                                                                                                                                                Kartoffeln, Zwiebeln.                                       unserem auch in
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Webs
                                                                                                                                                                                                                                                                               erhältlich hop
                                                                                                                                                                                                                                                                                         .

                                                                                                                                56 - 59 Best Practice Fleischlos glücklich
                                                                                                                                                                                                      Impressum
                                                                                                                                60 - 62 gv-praxis Profi-Outfit wirkt                                  Herausgeber: Service-Bund GmbH & Co. KG, Friedhofsallee 126, 23554 Lübeck
                                                                                                                                                                                                      Redaktion: Katrin Lang, Carmen Cichon, Julia Matthies, Linn Grunwald und
                                                                                                                                                                                                                   Ralph Marko, eagle brands and media (ebam), Charlotte Hormesch,
                                                                                                                                                                                                                   Hamburg, Service-Bund, Lübeck
                                                                                                                                63 Wissenswertes Essen im ALL-Tag                                     Grafik:      Jörg Merten (cb&o), Sophie Kindt (ebam) und Marvin Detering (mdetering.de), Hamburg
                                                                                                                                                                                                      Litho:       Allzeit, Hamburg
                                                                   Fotos: (c) Sparkasse Bielefeld, vecteezy.com: Miguel Angel

                                                                                                                                                                                                      Druck:       EsserDruck Solutions GmbH, Ergolding
                                                                                                                                                                                                      Fotos:       Chantal Weber; PhotoArt, Gronau; Stephanie Syfus; Shutterstock; unsplash.com;
                                                                                                                                64 Service-Bund Gebietszentralen                                                   Fotolia/Adobe Stock sowie von den jeweils genannten Firmen.

                                                                                                                                                                                                      Copyright by Service-Bund. Abdruck, auch auszugsweise,
                                                                                                                                                                                                      nur mit vorheriger und ausdrücklicher Genehmigung.
                                                                                                                                                                                  Digitale
                                                                                                                                                                                           Heimat
Fotos: (c) Stephanie Syfus, vecteezy.com (paintingred), Langnese

                                                                                                                                                                                  für G
                                                                                                                                                                                      astr
                                                                                                                                                                                                      DE-ÖKO-044

                                                                                                                                                                                 www.pos o-Profis
                                                                                                                                                                                        eativity.d
                                                                                                                                                                                                  e
                                                                                                                                                                                                             Mitglied im DEHOGA           Mitglied im Förderkreis Verband
                                                                                                                                                                                                             Initiativkreis Gastgewerbe   der Köche Deutschlands e.V.

                                                                                                                                                                                                                Datenschutzerklärung für Gewinnspiele
                                                                                                                                Auf der Plattform POS EATivity finden Sie
                                                                                                                                                                                                      Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist die Service-
                                                                                                                                stets aktuelle Informationen und Tipps, z. B.                         Bund GmbH & Co. KG, Friedhofsallee 126, 23554 Lübeck. Unseren Datenschutz-
                                                                                                                                zum Thema Hygiene und Digitalisierung.                                beauftragten erreichen Sie unter datenschutz@servicebund.de. Mit Ihrer freiwilligen
                                                                                                                                                                                                      Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Kontakt-
                                                                                                                                                                                                      daten für die Teilnahme am Gewinnspiel und zur Benachrichtigung im Gewinnfall
                                                                                                                                                                                                      genutzt und die Daten im Falle eines Gewinns an gewinnstellende Partner über-
                                                                                                                                                                                                      mittelt werden, um so eine Auslieferung des Gewinns zu ermöglichen. Des Weiteren
                                                                                                                                                                                                      erklären Sie sich im Gewinnfall mit der Veröffentlichung Ihres Namens und Wohn-
                                                                                                                                Das aktuelle Angebot ist gültig                                       orts sowie der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Ihren zuständigen
                                                                                                                                                                                                      Lieferpartner im Service-Bund einverstanden. Eine darüberhinausgehende Nutzung
                                                                                                                                vom 01.11. – 28.11.2021                                               oder Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. Unsere vollständige Daten-
                                                                                                                                                                                                      schutzerklärung mit den Angaben nach Art.13 DS-GVO finden Sie unter:
                                                                                                                                                                                                      https://www.servicebund.de/footer/teilnahmebedingungen.html

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 3

                                                                   Seite_02-03_LW.indd 3                                                                                                                                                                                                                 04.10.21 19:25
Magazin 184 - Windmann Food Service
Infobörse

            Warenkunde

              Wertvolle Knolle
                                                              Die ersten kalten Herbsttage läuten ein        oder auch Moschus, Nüssen und Humus.
                                                              in die Saison der kostbaren Wintertrüffel,     Dies erklärt den hohen Preis der unter Lieb-
                                                              die bis in den Februar andauert. Trüffel       habern geschätzten Alba- oder Piemont-
                                                              sind knollige, unterirdisch wachsende Pil-     Trüffel: Endverbraucher zahlen zwischen
                                                              ze, sogenannte Hypogäen. Besonders             3.000 bis 5.000 Euro pro Kilo, in schlechten
                                                              hochwertig sind Edeltrüffel, wie der           Erntejahren sogar bis zu 9.000 Euro.
                                                              schwarze Périgord-Trüffel oder der weiße
                                                              Piemont-Trüffel, die im engeren Sinn der       Während die besonderen Pilze heute vie-
                                                              Gattung Tuber zuzuordnen sind. Diese           lerorts kultiviert werden, gilt Frankreich
                                                              geschätzten Trüffelpilze unterscheiden         immer noch als Trüffel-Gebiet par excel-
                                                              sich qualitativ stark von gewöhnlichen         lence. Mit seiner Vorliebe für kalkhaltige
                                                              Speisetrüffeln und zeichnen sich durch         und wasserdurchlässige Böden in gemäßig-
            Die Trüffel, Fake & Facts, Christian Volbracht,   ein intensives Aroma aus. Je nach Art          ten Klimazonen ist Trüffel als natürliches
            Tretorri Verlag, ISBN 9783960330929,              umfasst das Geschmacksprofil ausge-            Gewächs jedoch auch in den süditalieni-
            35 Euro, www.tretorri.de                          prägte Noten von Knoblauch und Käse            schen Regionen Molise und Kalabrien,
                                                                                                             am Fuße der spanischen Pyrenäen oder
                                                                                                             im Balkan zu finden. Was viele nicht wissen:
                                                                                                             Auch in Deutschland gibt es vereinzelte
                                                                                                             Fundstellen der eigenartigen „schwarzen
                                                                                                             Kartoffel“.

                                                                                                             Sie wollen mehr über Trüffel erfahren?
                                                                                                             In seinem Buch „Die Trüffel“ berichtet
                                                                                                             Christian Volbracht informativ und anschau-
                                                                                                             lich über die beliebte Knolle.

            Kantinenverpflegung

              Deftig statt gesund                                                                                              26 %

            Zu den beliebtesten Kantinengerichten             ab und zu auf dem Speiseplan landen
                                                                                                                        16 %                      58 %
            der Deutschen zählen u. a. Currywurst,            sollten. Rot gekennzeichnete Speisen
            Schnitzel und Spaghetti Bolognese – ohne          wiederum weisen einen niedrigen Nähr-
            Frage köstliche, aber auch ziemlich kalo-         stoff, aber hohen Fettanteil auf und sollten
            rienreiche und nicht gerade gesunde Ge-           die Ausnahme bilden.
            richte. Das Beratungsunternehmen Ge-
            soca wertete im Frühjahr aus, inwiefern           Tatsächlich zählt nur ein kleiner Teil der     Anteil angebotener Speisen in Betriebskantinen nach der
                                                                                                             Gastronomischen Ampel von Gesoca. Rot: ungesündeste
            die in Betriebsrestaurants angebotenen            angebotenen und verkauften Gerichte zur        Speisen, grün: die meisten Nährstoffe.
            Speisen einer gesundheitsfördernden Er-           „guten“ grünen Kategorie. Gerade mal
            nährung entsprechen. Das – nicht ganz so          16 Prozent aller in den untersuchten Be-
            überraschende – Ergebnis: viel zu wenig!          triebskantinen Speisen gilt laut Gesoca        Menü greift,“ resümiert Gesoca-Inhaber
                                                              als gesund – und werden sogar noch sel-        und Gründer Christian Feist. Sein Unter-
            Das Angebot wurde mittels „Gastrono-              tener gekauft, nämlich nur von 14 Prozent      nehmen analysiert die Qualität und Ge-
            mischer Ampel“ (GAS) ausgewertet: Grün            der Gäste. Im Vergleich: 26 Prozent der        sundheitsorientierung in der Mitarbeiter-
            steht dabei für empfehlenswerte Gerichte          angebotenen Gerichte lassen sich als un-       verpflegung. In einem vierwöchigen Check
            mit vielen Nährstoffen und weniger un-            gesund bezeichnen, werden aber sogar           können Betriebe z. B. gezielt Maßnahmen
            gesunden Fetten, die eine ausgewogene             von 31 Prozent der Gäste gewählt.              ableiten, um die Mitarbeiterverpflegung
            Ernährung unterstützen. Gelb bedeutet                                                            zu verbessern.
            mittlerer Nährstoffgehalt mit durchschnitt-       „Die Verzehrgewohnheiten verdeutlichen,
            lichen Fettwerten, also Gerichte, die nur         dass jeder Dritte gerne zum ‚deftigen‘         Quelle: foodservice.de und gesoca.de

 4

Seite_04-05_LW.indd 2                                                                                                                                            23.09.21 19:06
Magazin 184 - Windmann Food Service
Buchtipp

                                                                               Klimaschutz beginnt in der Küche
                                                                              Denken Sie darüber nach, Ihren Betrieb         eine alles umwälzende Umstellung, son-
                                                                              und die Küche nachhaltiger zu gestalten?       dern um viele kleine Anstöße und zahl-
                                                                              Weniger Fleisch und mehr Gemüse anzu-          reiche Tipps, die man sofort problemlos
                                                                              bieten, den Abfall sowie Saisonales und        verwirklichen kann. Dazu gehören neben
                                                                              Regionales im Blick behalten? Dann hilft       leckeren Kochrezepten mit komplett müll-
                                                                              Ihnen „Kochen mit gutem Gewissen“ von          freien Zutaten auch Energiespar- und Ein-
                                                                              Anneliese Bunk garantiert weiter. Mit dem      kaufstipps sowie Inspirationen für zeit-
                                                                              Untertitel wird der Anspruch des Werks         und geldsparendes Mise en Place. Ein
                                                                              auch gleich deutlich: „Wie du genussvoll       zukünftiges Standardwerk für die Küche
                                                                              deinen ökologischen Fußabdruck ver-            zu Hause und genauso für Gastroprofis.
                                                                              kleinerst.“ Das sogenannte Koch- und           Sie müssen nicht gleich die Welt retten,
                                                                              Haushaltsbuch für Nachhaltigkeit unter-        jede kleine Tat bewirkt schon Großes –
                                                                                                                                                                         Kochen mit gutem Gewissen, Wie du genuss-
                                                                              stützt Sie bei der Umsetzung Ihrer guten       und nebenbei neue Fans Ihrer Küche,         voll deinen ökologischen Fußabdruck verklei-
                                                                              Vorsätze. Und das vom kleinsten Anfang         wenn Sie die Geschichte in den Gast-        nerst, Anneliese Bunk, Gräfe & Unzer Verlag,
                                                                              an. Denn der Autorin geht es nicht um          raum tragen.                                ISBN 9783833881169, 26 Euro, www.gu.de

                                                                              Cocktail-Klassiker

                                                                               Bitter Sweet Symphony
                                                                              Der Drink, um den es hier geht, heißt wie
                                                                              der italienische Graf, der ihn erstmals be-
                                                                              stellt hat. Denn der Überlieferung nach war
                                                                              es Graf Negroni, der Anfang der 1920er-
                                                                              Jahre darum bat, dem damals sehr be-
                                                                              liebten „Americano“ noch zu einem Teil Gin
                                                                              hinzuzufügen. Eingeordnet wird dieser
                                                                              Klassiker in die Pre-Dinner-Cocktails. Und
 Fotos: (c) unsplash.com (Amirali Mirhashemian), vecteezy.com (paintingred)

                                                                              wie es sich für einen echten Klassiker ge-
                                                                              hört, hat dieser Drink die letzten 100 Jahre
                                                                              unbeschadet überstanden, ohne durch
                                                                              irgendeinen modischen Schnickschnack
                                                                              ergänzt zu werden. Ins Glas kommen
                                                                              immer noch zu gleichen Teilen trockener
                                                                              Gin, Campari und roter Wermuth. Die Zu-
                                                                              taten werden in einem Rührglas mit vier
                                                                              bis fünf Eiswürfeln verrührt, in einen Tum-
                                                                              bler gefüllt und mit einem großen Eiswürfel
                                                                              abgeseiht. Zum Schluss kommt eine Oran-
                                                                              genzeste in den Drink.

                                                                              Durch die Wiederauferstehung des Gins
                                                                              verzeichnet auch der Negroni eine wachs-
                                                                              ende Fangemeinde. Denn blaues Blut in
                                                                              den Adern muss man schon längst nicht
                                                                              mehr haben, um diesen bitter-süßen
                                                                              Klassiker zu ordern – gute Manieren,
                                                                              ein Bitte und ein Lächeln reichen aus!

                                                                                                                                                                                                                                5

Seite_04-05_LW.indd 3                                                                                                                                                                                                   23.09.21 19:06
Magazin 184 - Windmann Food Service
Profis im Porträt

                                                                                                    Foto: (c) Landhaus Scherrer

                                Seit 40 Jahren führt Heinz O. Wehmann, Sternekoch, Patron und
                                Kochbuchautor, das traditionsreiche Hamburger Landhaus Scherrer.

 6

Seite_06-09_LW.indd 2                                                                       07.10.21 11:50
Magazin 184 - Windmann Food Service
Landhaus Scherrer, Hamburg

                        Moderne,
              Tradition
                                                 &
                                          Leidenschaft
          Fragt man Heinz O. Wehmann, der seit 1981 Chef de Cuisine und Mitinhaber des
          besternten Hamburger Traditionshauses Landhaus Scherrer ist, nach seinem
          Geheimrezept, bekommt man viele inspirierende Antworten: Wichtig sind ihm höchste
          Qualität, Nachhaltigkeit und niemals stehen zu bleiben. Und das tut er auch nicht!

          Neben einem Michelin-Stern und 16 Gault-Millau-Punkten            Landhausküche. Das Ö1 ist ein umgebauter Pavillon aus dem
          sprechen seit über 40 Jahren begeisterte Stammgäste für sich.     19. Jahrhundert im Außenbereich des Landhauses. Ehemals
          Das Landhaus Scherrer ist durch und durch Hamburg, ein            als Toilettenhäuschen fungierend, ist das Ö1 ein Bar-Konzept
          Traditionshaus und Gourmettempel. Bereits seit 1840 fungierte     und dient als kleine, charmante Eventlocation. Schließlich be-
          das Gebäude als Schänke für die Fuhrleute an der Elbchaussee.     spielt das Team um Wehmann mehrmals im Jahr ein aufwendig
          1976 wurde es von Armin und Emmi Scherrer gekauft und als         inszeniertes Catering, zum Beispiel zu einem traditionsreichen
          Restaurant eröffnet. Seit 1980 ist Heinz Wehmann als Chef de      Hamburger Pferdesport-Event.
          Cuisine und seit 1981 als Mitinhaber des Hauses am Steuer.
                                                                            Familie ist alles
          Ein Haus, viele Möglichkeiten
                                                                            Eine starke Antriebsfeder und wichtige Motivation im Landhaus
          Ein Gespür für moderne Facetten im Balanceakt mit der Tradition   Scherrer ist die Familie. Das ist wörtlich zu nehmen: Seit 2007
          entwickelte Wehmann schon auf Stationen seines Werdegangs         unterstützt Sohn Julian Wehmann nach seinem Studium der
          als Koch im berühmten Hamburger Atlantic-Hotel, aber auch         Wirtschaftsinformatik mit seiner Firma im Bereich Organisation,
          durch Weggefährten wie Heinz Winkler und Eckart Witzigmann.       Geschäftsführung und vor allem digitaler Weiterentwicklung.
          Neben dem Gourmetrestaurant entwickelte der Patron die            Auch Heinz Wehmanns Frau und seine Tochter sind mit Rat
          verschiedensten Formate in seinem Haus: Mit einem Anbau,          und Tat dabei. Nur so schafft es der Patron, nebenher auch
          der in den 90er-Jahren hinzukam, entstand Wehmann’s Bistro        noch als TV-Koch beim NDR und als Kochbuchautor Neues zu
          mit einer hochwertigen, aber für jedermann bezahlbaren            entwickeln. Mit Familie meint der Sternekoch aber auch seine

                                                                                                                                                 7

Seite_06-09_LW.indd 3                                                                                                                    07.10.21 11:50
Magazin 184 - Windmann Food Service
Profis im Porträt

                                                                                                       Julian und Heinz O. Wehmann:
                                                                                                       Tradition und Zukunft.

        Fit für die Zukunft

        Als IT-Fachmann kümmert sich Julian Wehmann unter anderem
        um den Internetauftritt des Landhauses Scherrer und den im
        Lockdown entstandenen Onlineshop. Ihm liegt besonders die
        digitale Zukunft des Betriebes am Herzen. Daher hat das Land-
        haus Scherrer seit April 2021 ServisaPOS im Einsatz, die digitale
        Gesamtlösung für Gastrobetriebe vom Service-Bund in Ko-
        operation mit Softwarespezialist enfore. Im Einsatz sind der
        stationäre „Dasher“, eine integrierte Kasse, sowie der mobile
        „Donner“. „Den kann ich einstecken wie ein Handy, Bestel-
        lungen direkt am Gast aufnehmen, Portionsgröße und Beilage
        auswählen. Mit nur einem Stammdatensatz können wir gleich-
        zeitig auch unseren Onlineshop für Abhol- und Lieferwünsche
        bedienen“, lobt Wehmann. Besonders schätzt er aber die Ab-
        rechnungsmöglichkeiten von ServisaPOS. „Der Kunde kann
        zum Beispiel selbst bestimmen, wohin die digitale Rechnung          Das Gourmetrestaurant: Norddeut-
                                                                            sche Hochküche mit Stern wird hier
        geschickt werden soll. Das kommt sehr gut bei den Gästen an         im klassischen Ambiente serviert.
        und spart uns viel Zeit, gerade an stark frequentierten Tagen.“
                                                                                                                                                  Fotos: (c) Landhaus Scherrer/ Lana Roßdeutscher für Service-Bund

        Besonders hilfreich ist der Donner auch im Außer-Haus-Geschäft.
        „Wenn wir etwas liefern, aktivieren wir einfach LTE und können
        dann direkt am Gast abkassieren.“ Ein weiterer Vorteil des
        cloudbasierten Systems ist die Ortsunabhängigkeit. Ob Re-
        servierungsmanagement, Umsatzübersicht oder Finanzbuch-
                                                                                               Spektakulärer Dauerbrenner im Landhaus
        haltung, alles lässt sich bequem von zu Hause aus bearbeiten.                          Scherrer: die krosse Vierländer Ente für zwei.

        Auch künftig wird Julian Wehmann zusammen mit den Servisa-
        POS Experten Funktionen weiterentwickeln, die das tägli-
        che Geschäft entlasten und die Kundenbindung fördern.

        Mit dem nebenstehenden QR-Code geht
        es direkt zu Wehmanns Onlineshop.

        www.landhausscherrer.de
        www.instagram.com/landhausscherrer/
        www.facebook.com/Landhaus.Scherrer/

Seite_06-09_LW.indd 4                                                                                                                    07.10.21 11:58
Magazin 184 - Windmann Food Service
Mitarbeiter: Ein Team von 30 fest angestellten Mitarbeitenden,     Qualität im Mittelpunkt
          die teilweise seit 25 Jahren an Bord sind, wird auf allen Ebenen
          mit einbezogen, bekommt Lernimpulse, Eigenverantwortung            Der Anspruch bei der Auswahl der Speisen und Produkte
          und trägt maßgeblich zur Erfolgsgeschichte der Institution         sowie bei der Ausbildung der Fachleute ist hoch bei Heinz
          bei. Das zeigte sich auch in der Krise: Lediglich acht Verträge    Wehmann. Und daran macht sich auch alles fest, was auf dem

                                                                                                         „
          wurden in Kurzarbeit gewandelt, alle anderen wurden in Arbeit      Planeten Landhaus Scherrer geschieht: „Wir setzen uns morgens
          gehalten. Und es gab viel zu tun!                                  zusammen in einer Runde mit allen Abteilungsleitungen. Und
                                                                             dann besprechen wir das ‚Drehbuch‘ des Tages. Unsere Philo-
          Durch den Sturm                                                    sophie ist die, alle mitzunehmen. Das kann sein, dass ein Koch
                                                                             ins Gespräch mit dem Gast geht oder dass ein Restaurantfach-
          In der Sommersaison brummt das Geschäft, der Garten ist auch       mann Arbeitsschritte aus der Küche kennenlernt“, so der Patron.
          zur Mittagszeit unter der Woche gut besucht. Aber auch zur
          Hochkonjunktur des Virus während des ersten und zweiten
          Corona-Lockdowns war das Landhaus Scherrer keine zwei Wochen
          wirklich zu: „Im Gegenteil. Wir haben uns beinahe sofort mit                Ein Koch in unserem Hause
          dem Stammteam zusammengesetzt und allen gesagt, dass
          wir zusammenbleiben, egal was passiert. Das hieß aber auch
                                                                                     denkt nicht nur bis zum Pass –
          für alle Beteiligten, dass wir noch mehr arbeiten müssen als                  er denkt bis zum Gast.
          zuvor“, so Heinz Wehmann. Und das wurde dann auch so ge-                                           Heinz O.Wehmann
          macht. Julian Wehmann hatte schon vor der Pandemie eine
          Online-Präsenz aufgebaut und modernisiert, die dann um             Ob es – einer der Klassiker des Hauses – die achtsam gezüchtete
          Online-Shop und Bestell-Plattform erweitert wurde. In kürzester    Vierländer Ente ist oder der Zander auf Champagnerkraut: Die
          Zeit konnte das Liefer- und Abholgeschäft anlaufen und wurde       Produktqualität ist das Maß aller Dinge. So kann Wehmann
          sofort gut angenommen. „Der Clou war, dass unser Angebot           sicherstellen, dass zu jeder Zeit das Produkt im Mittelpunkt
          sowohl von unseren unglaublich treuen Stammgästen als auch         steht und es erkennbar bleibt, ohne weitere Effekthasche-
          von bis zu 40 Prozent Neukunden genutzt wurde. Diese haben         rei mancher zeitgenössischen Konzepte. Diese Authentizität
          sich auf dem digitalen Weg erstmalig an das Gourmet-Format         spürt man in jedem Detail. Und das führt auch dazu, dass ein
          herangetraut und dann festgestellt, dass es einfach um gutes       Landhaus Scherrer bei aller Diskussion um Personalknappheit
          Essen ging. Das hat die Hemmschwelle runtergesetzt und uns         weiterhin stabil dasteht und die Qualität halten kann.
          viel Zusatzgeschäft eingebracht“, erläutert Julian Wehmann.
          Tatsächlich war das Ostergeschäft 2021 mit den neuen Formaten      Noch lange nicht Schluss
          sogar noch erfolgreicher als zu „normalen“ Zeiten.
                                                                             Fragt man einen Heinz O. Wehmann nach seinen Plänen für die
          Nachhaltigkeit mit Stil                                            Zukunft, fällt wirklich keine Silbe zum Thema Ruhestand. Dafür
                                                                             fehlt einer leidenschaftlichen Persönlichkeit wie ihm schlicht
          Schon vor der Coronakrise, und eigentlich seinem Kochethos         die Vorstellungskraft: „Ein Rennpferd kann man nicht einfach
          schon immer entsprechend, heißt es auf der Fahne seines            in den Stall stellen“, fasst der 66-Jährige zusammen. Vielmehr
          Restaurants „Nachhaltiger Genuss“. Und tatsächlich ist das         geht es gleich ganz konkret um das Weihnachtsgeschäft 2021,
          Landhaus seit Einführung der neuen Kategorie im Guide              das wie im letzten Jahr vor allem ein ausgeklügeltes Abholer-
          Michelin mit dem grünen Stern für nachhaltige Gastronomie          konzept für die berühmte Weihnachtsgans à la Landhaus Scherrer
          ausgezeichnet. Der heute inflationär benutzte Begriff erklärt      vorsieht. „Das wird wieder eine ganz verrückte, aber schöne
          sich bei Heinz Wehmann so: „Wir füllen hier ein Modewort           Zeit, bei der alle Familienmitglieder eingespannt werden. Wir
          tatsächlich aus, und das schon sehr lange. Ob das die Zusam-       sind hier schon in der Diskussion zu den Abläufen, Wegekenn-
          menarbeit mit regionalen Produzenten ist, eine saisonal ange-      zeichnung, Abstandsregelung etc. für die Abholung der Gans-
          passte Karte, die Verwendung möglichst vieler Bio-Produkte,        menüs. Das planen wir mit dem ganzen Team sehr genau, denn
          aber auch der Anspruch, nichts wegzuwerfen oder ein Tier           es muss bei allem, was wir tun, immer Spaß und Freude mit
          komplett zu sehen und alle Teile zu bedenken.“ So wird ein         dabei sein. Sonst würde ich es nicht mehr machen.“ Aber auch
          Reh, das als Ganzes angeliefert kommt, im Bereich des Res-         für die fernere Zukunft hat Wehmann noch unzählige Ideen:
          taurants als Rehrücken und andere Teilstücke für das Bistro        Solarpanels auf dem Dach, eine Ausweitung seines veganen
          als Rehgulasch serviert. Wieder andere Teile werden dann für       und vegetarischen Angebotes und viele schöne Erlebnisse und
          das Personalessen verwendet. Und vorher gibt es Warenkunde         Events. Selbst im täglichen Geschäft merkt man ihm an, dass
          mit den Auszubildenden. Da wird zur Anschauung das Reh             er immer Spaß hat: „Ich freue mich eigentlich immer, wenn
          unter Anleitung auch schon mal selbst zerlegt. Eine Tradition      neue Leute in unseren Laden kommen. Bei den Stammgästen
          des Hauses ist seit langen Jahren ein Fokus auf Innereien. Auch    die Runde machen, das gehört auch dazu, aber zu denen zu
          diese Herangehensweise ist in sich – heutzutage als „Nose-         gehen, die das erste Mal da sind, ist mir immer besonders
          to-tail-Konzept“ in modernen Küchen zu finden – nachhaltig.        wichtig“, erklärt der Herr des Landhauses.

                                                                                                                                                  9

Seite_06-09_LW.indd 5                                                                                                                     07.10.21 11:51
Magazin 184 - Windmann Food Service
SERVISAPOS IM
                                                                                                 PRAXISTEST!
                                               Mehr Infos & ein Video-Inter-
                                                view mit Julian Wehmann
                                                  finden Sie unter
                                                    www.servisapos.de
                                                                               Kunden das Gerät in die Hand geben und sagen: Wohin möchten
                                                                               Sie sich das per E-Mail schicken? Das kommt tatsächlich sehr
                                                                               gut an und spart uns hintenraus viel Zeit.

                                                                               Wie kommt das Personal mit den Geräten zurecht?
                                                 T BEI:
                                      NACHGEFRAG                               Es kommen alle Altersgruppen damit zurecht, sowohl die Jünge-
                                                  ANN
                                      JULIAN WEHM                              ren als auch die Älteren. Das ist so intuitiv wie bei einem
                                                                               Smartphone.

                                                                               Sparen Sie Zeit durch den Einsatz solcher Geräte?
            Julian Wehmann, 38, ist Wirtschaftsinformatiker und Unter-         Absolut! Gerade an den Tagen, die sehr stark frequentiert
            nehmer. Er berät den Betrieb seines Vaters Heinz O. Weh-           sind, ist es eine Riesenerleichterung, vor allem mit den Abrech-
            mann, das legendäre Landhaus Scherrer, in IT-Fragen und            nungen. Früher ist auch mal ein Papierbeleg verlorengegan-
            hilft auch mal im Service aus, wenn gerade viel los ist.           gen und es musste abends nachgearbeitet werden. Das fällt jetzt
                                                                               komplett weg.

                                                                               Warum ist es für Gastrobetriebe von Vorteil, dass das
           Seit wann nutzen Sie ServisaPOS und welche Geräte?                  System cloudbasiert ist?
           Seit April dieses Jahres haben wir die integierte Kasse (Dasher)    Für mich ist das normal. Wir sind dauerhaft online. Wenn das
           im Einsatz, wo man alles etwas größer sehen kann, Reservie-         Netz mal ausfallen würde, kann ich das auch mit Papier und
           rungen einträgt etc. Das allerbeste aber sind für uns die mobilen   Stift überbrücken. Ein Vorteil der Cloud ist, dass man für die
           Geräte (Donner), mit denen wir umherlaufen und unabhängig           abendliche Übersicht, den DATEV-Export, die Finanzbuchhal-
                                                                                                                                                      Fotos: (c) unsplash.com: Platzhalter! Platzhalter! Platzhalter!

           von Stift und Zettel sind.                                          tung nicht mehr aktiv vor Ort sitzen muss. Ich kann das zuhau-
                                                                               se per Laptop oder Tablet machen.
           Welche Funktionen nutzen und schätzen Sie besonders?
           Der Donner hat eine praktische Handygröße, den kann ich ein-        Was sind für Sie die Gründe, warum Sie ServisaPOS nutzen?
           stecken, Bestellungen direkt am Gast aufnehmen, den passen-         Zum einen wollen wir grundsätzlich daran arbeiten, rund um
           den Tisch auswählen, die Portionsgröße eines Gerichts sowie         den Kunden zu agieren. Ob jemand ein Catering bestellt, Fa-
           die Beilage auswählen. Wir können viele Dinge umsetzen, lak-        milienfeste feiert, einen Businesslunch macht oder sich ab und
           tosefrei, ohne Nüsse, vegetarisch, das haben wir alles vorein-      an was liefern lässt – wir haben verschiedenste Bereiche, die
           gestellt. So muss ich vorher nicht noch dreimal Rücksprache         andocken rund um den Kunden. Wir nutzen zweitens den Stamm-
           mit der Küche halten. Ein Bon geht an die Küche, die das pro        datensatz als Grundlage für alles. Ich kann entscheiden, wo und
           Posten entsprechend umsetzen ein Bon bleibt im Service. Mich als    in welcher Größe ein Gericht verfügbar ist und wie es im On-
           IT-Fachmann freut allerdings am meisten der Abrechnungsbe-          lineshop aussieht. Hinzu kommt die einfache Abrechnung mit
           reich von ServisaPOS. Wir gehen immer mehr in Richtung kon-         digitalen, gesicherten Belegen, die uns enorm Zeit spart. Wir
           taktlos – auch unsere Gäste, egal wie alt, haben per Apple-         haben uns außerdem dafür entschieden, den DATEV-Export
           oder Google-Pay z. B. ihre Mastercard auf dem Handy. Mit dem        zu nutzen und haben damit unsere Finanzbuchhaltung umge-
           Donner haben wir ein gesichertes Zahlverfahren. Ich kann dem        stellt. Einmalige Umstellung, ab jetzt deutlich leichter!

 10

Seite_10-11_LW.indd 2                                                                                                                         08.10.21 19:52
Arbeitsabläufe

                                                                   KURZEN PROZESS MACHEN
                                                                   Bis der Gast am Tisch bedient werden
                                                                   kann, fallen viele Aufgaben in der Gastro-
                                                                   nomie an. Deshalb bietet es sich an, einen
                                                                   Überblick aller Arbeitsprozesse aufzustellen,
                                                                   um Schwachstellen zu erkennen und Res-
                                                                   sourcen zu nutzen.

                                                                   Folgende Bereiche sollten Sie jetzt im Blick behalten: Von der
                                                                   Warenbestellung bis hin zur Reservierung im Restaurant – in je-
                                                                   dem Betrieb gibt es eine Reihe von wiederkehrenden Aufgaben,
                                                                   die sinnvoll geplant werden sollten. Struktur und Verlässlichkeit
                                                                   tragen dazu bei, dass ein Betrieb auch wirtschaftlich funktioniert.
                                                                   Zudem sollten Unternehmen aufgeschlossen gegenüber neuen
                                                                   Möglichkeiten wie etwa der Digitalisierung sein, denn die Gefahr,
                                                                   von seinen Mitbewerbern überrollt zu werden, ist groß. „Ich rate
                                                                   jedem Gastronomen oder Hotelier dazu, seine Betriebsabläufe
                                                                   genau zu analysieren und sich zu fragen, ob er heute immer noch
                                                                   alles genauso machen würde wie zu dem Zeitpunkt, als er die
                                                                   Prozesse so implementiert hat“, so Jean-Georges Ploner, Grün-
                                                                   der des Beraternetzwerkes Global F&B Heroes und Buchautor.*

                                                                   Teamarbeit
                                                                   Eine wichtige Grundlage für die Prozessoptimierung ist eine de-
                                                                   taillierte Definition aller anfallenden Aufgaben und Verantwor-       VORTEILE PROZESSOPTIMIERUNG
                                                                   tungen. Um die eigenen Prozesse genau abbilden zu können, ist
                                                                   es wichtig, seine Mitarbeitenden zu befragen. Diese bringen Ideen      •   Minimierung von Risiken
                                                                   ein, zeigen Probleme auf und legen die Abläufe offen dar, da
                                                                   sie tagtäglich mit ihnen konfrontiert werden. Dabei ist es wichtig,    •   enge Zusammenarbeit
                           Dylan GillisPlatzhalter! Platzhalter!

                                                                   alle Prozesse einzubeziehen – vom Lieferanten zum Restaurant               mit Mitarbeitenden
                                                                   bis in die Küche, zum Kunden und zum Bezahlvorgang.                    •   vorausschauendes Handeln =
                                                                                                                                              besserer Umgang mit Problemen
                                                                   Speisekarten optimieren                                                •   verbesserte Arbeitsabläufe =
                                                                                                                                              mehr Produktivität
                                                                   In der Optimierungsphase lohnt es sich, auch einen Blick auf die
                                                                   Speise- und Warenplanung zu setzen. Ein nützliches digitales
            unsplash.com –Platzhalter!

                                                                   Tool hierbei bietet die App des Service-Bund Webshops. Damit
                                                                   können u. a. Einkaufs- oder Lagerlisten erstellt und deren zuge-
                                                                   ordnete Produkte direkt mobil bestellt werden. Gleichzeitig dient
 Fotos: (c) unsplash.com:

                                                                   der Webshop auch als Inspirationsquelle für die eigene Speise-
                                                                   kartengestaltung. Weniger ist mehr: Planen Sie lieber weniger         Weitere Digital-Tipps
                                                                   und dafür hochwertige und saisonale Gerichte für Ihre Karte. So       unter www. poseativity.de
                                                                   können Sie auch besser abschätzen, welche Waren eingekauft            oder unter dem QR-Code.
                                                                   werden müssen.

                                                                   *vgl. HOGAPAGE 2018

                                                                                                                                                                                      11

Seite_10-11_LW.indd 3                                                                                                                                                         30.09.21 16:25
Salva D’Or

           Mediterrane Lebensfreude

                       i ge r S ü de n
                  Sonn                   n
                           de n Ga  u me
                    für
            In den 1950er-Jahren eroberten deutsche Touristen den Mittelmeerraum. Seitdem
            steht die mediterrane Küche wie keine andere für Sehnsucht nach Sonne, Urlaub, Meer,
            Lebensfreude und Genuss.

            Interpretieren Sie dieses Lebensgefühl für Ihre Gäste mit den
            Produkten von Salva D’Or. Ob aromatische Oliven und Kapern,
            herzhafter Schinken, Salami, Grana Padano, Pasta in großer
                                                                                  Leckere Antipasti
            Variation, würzige Saucen, Antipasti oder Olivenöl – für Salva     Übersetzt aus dem Italienischen heißt Antipasti „vor der Mahl-
            D’Or fasst der Service-Bund fortlaufend die beliebtesten Pro-      zeit“. In Bella Italia sind die kleinen Appetizer üblicherweise
            dukte aus den mediterranen Länderküchen in hoher Qualität          der große Auftakt zu einem wundervollen Menü. Traditionelle
            unter dem Dach der Marke zusammen.                                 Antipasti sind gebratene, in Öl und Gewürzen marinierte Ge-
                                                                               müse, wie z. B. Champignons, Paprika, Oliven, Auberginen,
                Exzellente Qualität                                            Zucchini oder Kapern, aber auch Insalata Caprese, verschieden
                                                                               belegte Bruschette oder Vitello tonnato. Serviert werden die
            Traditionell legt man im Mittelmeerraum viel Wert auf hoch-        Köstlichkeiten meist auf einer großen Platte zum Teilen.
            wertige Produkte und Zutaten. Rezepte werden von Generation
            zu Generation weitervererbt, und der Esstisch ist für viele Fa-    Hierzulande sind üppige Antipastiplatten ein echter Allrounder
            milien immer noch der Lebensmittelpunkt. Werte, die auch           in der Gastronomie. Ob als gute Begleitung zur Weinkarte, auf
            unsere persönlich bekannten Lieferanten leben. Oftmals sind        dem Buffet oder im Take-away-Geschäft – die kleinen Köstlich-
            die Unternehmen unserer Partner seit Jahrzehnten in Familien-      keiten lassen sich gut vorbereiten, individuell kombinieren und
            hand und neben einem hohen Qualitätsbewusstsein fließen            kreativ anrichten. Dabei haben Sie unter Salva D’Or die Wahl
            viel Leidenschaft, Fachwissen und Herzblut in die Produktion       aus einem breiten Sortiment von Produkten, die alle eine Gemein-
            der Salva D’Or Artikel.                                            samkeit haben: einen außergewöhnlichen Geschmack und eine
                                                                               hohe Qualität. Je nach Saison können die Salva D’Or Produkte
                Große Auswahl                                                  durch frisches Obst wie z. B. Beeren oder Trauben sowie Kräu-
                                                                               ter, Tomaten, Nüsse, Cracker oder Grissini ergänzt werden.
            Aktuell umfasst das Sortiment über 120 Produkte, die eine          Auch gutes, handwerklich hergestelltes Brot passt perfekt.
            hervorragende Basis bieten, um die Highlights der mediterranen
            Länderküchen kreativ und unkompliziert umzusetzen. Je nach
            Conveniencegrad reichen nur wenige Handgriffe, um ein über-
            zeugendes Gericht aus der Küche zu schicken. Für Inspiration
            sorgen hier zahlreiche Rezepte, die u. a. unter der Federführung
            von Küchenmeisterin Katja Hack fortlaufend ergänzt werden.
            Insbesondere in Zeiten des Fachkräftemangels ein echter Vor-
            teil. Besonders spannend: Die Storys über unsere Produzenten.
            Erzählen Sie Ihren Gästen, wo die Produkte auf Ihren Tellern
            ihren Ursprung haben!

 12

Seite_12-17_LW.indd 2                                                                                                                       28.09.21 18:51
Feinkost aus dem Veltlintal
                                                                    Feinkost wie Oliventapenade, eingelegtes Gemüse oder
Fotos: (c) Service-Bund, Stephanie Syfus, Demetra, Brimi, Trentin

                                                                    Peperonata sind die Stärken des italienischen Feinkost-                                                         Katja Hack zu Besuch
                                                                    herstellers Demetra. Das Familienunternehmen aus Tala-                                                          bei Demetra
                                                                    mona im Veltlintal setzt seit über 35 Jahren auf traditionell
                                                                    eingelegte Antipasti und modern zubereitete Delikatessen –
                                                                    in vielen Arbeitsschritten noch in Handarbeit. „Wir kochen
                                                                    hier wie zu Hause, nur in einer größeren Küche“, erklärt
                                                                    Romolo Verga, dessen Vater zusammen mit Sergio Gusmeroli
                                                                    die Firma gründete. Mit dieser perfekten Mischung aus
                                                                    Technologie und Handarbeit entstehen bei Demetra Lebens-
                                                                    mittel, die in Sachen Qualität, Geschmack und Textur
                                                                    absolut überzeugen.
                                                                                                                                    Romolo Verga,
                                                                                                                                    Demetra

                                                                              Tipp:                            Antipasti gekühlt                        Antipasti Konserve

                                                                       Die verschiedenen Antipasti             •   tagesfrische Produktion              •   hohe Flexibilität
                                                                       der Firma Troiber sind servier-         •   teilweise gemischte Schalen          •   gut lagerfähig
                                                                        fertig in Schalen verpackt,            •   ideal für Selbstbedienungstheken     •   leichtes Handling
                                                                            die der Gastronorm
                                                                          entsprechen – ideal für              •   eingelegt in Rapsöl                  •   eingelegt in Sonnenblumenöl
                                                                          Selbstbedienungstheken
                                                                            und direkt einsetzbar.

                                                                    Ausgesuchte Käseklassiker
                                                                    Klassiker der mediterranen Küche sind immer noch Mozzarella,
                                                                    Ricotta und Grana Padano. Auch in deutschen Küchen werden
                                                                    diese aus Italien stammenden Spezialitäten gern eingesetzt
                                                                    und dürfen im Sortiment von Salva D’Or natürlich nicht fehlen.

                                                                       Weißes Gold
                                                                    Mitten in den Südtiroler Bergen, im italienischen Brixen, pro-
                                                                    duziert Brimi Mozzarella und Ricotta für Salva D’Or aus Heu-
                                                                    milch. Hierfür setzen die Milchbauern in den 1.200 Mitglieds-
                                                                    betrieben auf traditionelle Fütterung ihrer Kühe: Im Sommer
                                                                    fressen die Tiere Gräser und Kräuter, im Winter wird Heu ge-
                                                                    füttert. Die Betriebe liegen hauptsächlich im Eisacktal, zu dem
                                                                    auch Brixen gehört. Die Wege sind hier so kurz, dass in der
                                                                    Regel keine 24 Stunden vom Melken bis zum fertig herge-
                                                                    stellten Produkt vergehen.                                           Salva D’Or Sortiment der Firma Trentin findet sich Grana Padano,
                                                                                                                                         der sich durch einen feinwürzigen Geschmack auszeichnet
                                                                       Käse ist nicht gleich Käse                                        und auch solo mit ein paar Antipasti ein toller Snack zu einem
                                                                                                                                         kräftigen Wein ist. Grana Padano ist ein geschützter Begriff, für
                                                                    In Cerea nahe Verona hat die Firma Trentin ihren Hauptsitz.          den im Unterschied zu anderen Hartkäsevarianten traditionelle
                                                                    Im Jahr 1947 gegründet, befindet sich das Unternehmen im-            Regeln zur Herstellung beachtet werden müssen: Grana Padano
                                                                    mer noch in Familienhand. Mit großer Leidenschaft produzieren        muss mindestens neun Monate reifen und darf nur in festgeleg-
                                                                    und handeln die Trentins vor allem italienischen Hartkäse. Im        ten Regionen in Italien produziert werden.

                                                                                                                                                                                                                    13

Seite_12-17_LW.indd 3                                                                                                                                                                                        06.10.21 19:15
Salva D’Or

                                                                                                                                Romana Tamburini,
                                                                                                                                Surgital

                                                                                                                        Girogio und

         Traditionell
                                                                                                                        Francesco Tartero,
                                                                                                                        Pasta Sassella

        hergestellte Pasta
            Trocken, frisch oder tiefgekühlt – das über 35 Sorten umfassende       Viele Zutaten wie z. B. der Hartweizengrieß werden direkt
            Salva D’Or Pasta Sortiment bietet für jeden Verwendungszweck           aus Italien bezogen – vergleichbare Qualitäten sind in Deutsch-
            die passende Nudel.                                                    land schwer zu bekommen. Ebenso aus Italien importiert sind

                                                                                                                                                         Fotos: (c) Service-Bund, Stephanie Syfus, unsplash.com (Etienne Girardet), Surgital, Pasta Sassella, Beretta
                                                                                   die traditionellen Bronzepressen, durch die die Pasta eine
            Unser Spezialist für Trockenpasta ist die Firma Pastificio Felicetti   leicht raue Oberfläche erhält, welche Sauce besonders gut
            aus dem norditalienischen Fleimstal. „Um eine hochwertige              aufnimmt.
            Pasta zu bekommen, muss man das Beste aus dem Grund-
            produkt herausholen und darf keine Kompromisse machen“,                Tiefgekühlte Teigwaren in Perfektion – dafür steht die Firma
            erklärt Vertriebs- und Exportleiter Riccardo Felicetti sein so         Surgital. Anno 1980 gründete Romana Tamburini mit ihrem
            simpel klingendes Erfolgsrezept. Begleitet man ihn in die Pro-         Ehemann Edoardo Bacchini in Lavezzola (Region Emilia-Romagna)
            duktionshallen, wird schnell klar, dass dies nicht so einfach ist.     auf 45 Quadratmetern das Laboratorio Artigianale Tortellini,
            Die hohe Qualität der Felicetti-Produkte spiegelt die Erfahrun-        um frische Nudeln für die umliegenden Restaurants nach ih-
            gen aus über 110 Jahren Firmengeschichte wider, denn die               ren eigenen Rezepten herzustellen. Niemand konnte ahnen,
            perfekte Felicetti-Nudel ist ein Zusammenspiel aus hochwertigen        welche Erfolgsgeschichte sie damit schreiben würden. Heute
            Rohstoffen, Technologie und Wissenschaft.                              ist Surgital weltweit Marktführer für Tiefkühlpasta. Warum?
                                                                                   Noch immer in Familienhand, wurden nie Zugeständnisse in
            Frische Nudeln für Salva D’Or stellen die Brüder Giorgio und           Sachen Produktqualität gemacht. Grundlage sind nach wie
            Francesco Tartero her. Die Tarteros sind die einzigen der Salva        vor ausschließlich hochwertige Rohstoffe, die unter Einsatz
            D‘Or Pastaproduzenten, die ihre Köstlichkeiten nicht in Italien        modernster Technik zu tiefgekühlten Pastaspezialitäten ver-
            produzieren, sondern in Rheinbach bei Bonn. Warum? „Wir bei            arbeitet werden, die ihresgleichen suchen. „Wir achten hier
            Pasta Sassella produzieren frische Pasta wie in Italien, mit dem       sehr auf die Details, das macht unsere Arbeit aus“, schließt
            Vorteil, dass die Lieferwege kürzer sind“, so Giorgio Tartero.         Romana Tamburini.

            Frische Pasta von Pasta Sassella               Tiefgekühlte Pasta von Surgital               Trockene Pasta von Felicetti

            • kurze Kochzeit                               •   kurze Kochzeit                            •   lange Standzeit
            • Gargewinn von 60 % (ungefüllt)               •   Gargewinn von 30 %                        •   Gargewinn von 100-130 %
              bzw. 40 % (gefüllt)                          •   gefüllt                                   •   ungefüllt
            • gefüllt und ungefüllt                        •   mit Ei (aus Bodenhaltung)                 •   ohne Ei
            • mit Ei (aus Bodenhaltung)

 14

Seite_12-17_LW.indd 4                                                                                                                          06.10.21 19:15
Vielfältige Saucen                                                         Tipp:
                                                                                                                                                               Kennen Sie schon
                                                                                                                                                            unsere Oliventapenade?
                                                                                                                                                            Freuen Sie sich auf eine
                                                                                    Ganz gleich, ob Sie selbst kreativ werden wollen und nur Ba-              Rezeptinspiration im
                                                                                    sics benötigen oder auf fertige Saucen setzen, die mit wenigen              nächsten Heft.
                                                                                    Handgriffen auf dem Teller inszeniert werden können: Im Sor-
                                                                                    timent von Salva D’Or finden Sie immer das passende Produkt.
                                                                                    Natürlich sind die Klassiker Pesto alla Genovese und Pesto Rosso
                                                                                    vertreten, die Demetra in kleinen Chargen herstellt. Aber auch
                                                                                    Sugo all’Arrabiata, Ragù alla Bolognese, eine Peperonata und
                                                                                    eine raffiniert abgestimmte Tomatensauce gehören zum Angebot.
                                                                                    Besonders praktisch: Sugo, Ragù & Co. werden im wiederver-
                                                                                    schließbaren und platzsparenden Beutel geliefert.

                                                                                     Sonnenverwöhntes
                                                                                           Gemüse
                                                                                    Im Süden Spaniens ist der Sitz der Firma Frucevo. Das Familien-
                                                                                    unternehmen hat über 30 Jahre Erfahrung, wenn es darum
                                                                                    geht, sonnenverwöhntes Gemüse erntefrisch zu verarbeiten
                                                                                    und per IQF-Technologie tiefzukühlen. So ist im Salva D’Or Sor-
                                                                                    timent ganzjährig aromatisches Gemüse für die verschiedenen
                                                                                    kreativen Abwandlungen der mediterranen Küche verfügbar.

                                                                                                                                                       Feine Wurst- und
                                                                                                                                                           Schinkenwaren
Fotos: (c) Service-Bund, Stephanie Syfus, unsplash.com (Etienne Girardet)

                                                                                                                                                       Parmaschinken, italienischer Landschinken, Original Mailänder
                                                                                                                                                       Salami oder die längliche Spianata liefert für Salva D’Or die
                                                                                                                                                       Firma Fratelli Beretta. Das Mailänder Familienunternehmen
                                                                                                                                                       steht seit knapp 200 Jahren für hohe Qualität, die durch die
                                                                                                                                                       Kombination traditioneller Herstellungsweisen mit höchstem
                                                                                                                                                       technologischem Niveau entsteht. Das macht die von Beretta
                                                                                                                                                       hergestellten Salva D’Or Produkte zu echten Allroundern. Ob
                                                                                                                                                       pur auf einer Antipastiplatte oder als Geschmackskick in warmen
                                                                                                                                                       oder kalten Gerichten – den Unterschied schmeckt man.

                                                                                                                                                                                                                                15

                                                                            Seite_12-17_LW.indd 5                                                                                                                        28.09.21 18:52
Salva D’Or

       Exquisite Olivenöle und Essige
            Ausgewählte Olivenöle aus Spanien und italienische Essige
            runden das Produktsortiment von Salva D’Or ab. In Modena
            beheimatet, konzentriert sich die Familie Rinaldi seit Jahr-
            zehnten auf die Produktion des beliebten Aceto Balsamico di
            Modena, der sowohl in hell als auch dunkel zum Salva D’Or
            Sortiment gehört.

                Öl ist nicht gleich Öl?                                                     First
                                                                                            Harvest
            In Spanien wird die weltweit größte Menge Olivenöl hergestellt.                 Tasting
            Für Qualitätsolivenöle wie die von Salva D’Or beginnt die Ernte
            sehr früh Anfang Oktober und endet schon Anfang Dezember.
            Die Salva D´Or Olivenöle werden ausschließlich aus typisch
            spanischen Olivensorten gewonnen. Um den qualitativ hohen
            Ansprüchen gerecht zu werden, müssen die Oliven gesund und
            frei von Schädlingen und Verunreinigungen sein sowie den             Salva D’Or Natives Olivenöl
            perfekten Reifegrad für die ausdrucksstarken Bouquets haben.          Extra Premium Cuvée
                Sortenrein oder Cuvée                                         Inmitten des Naturparks Subbética in Andalusien, umgeben
                                                                              von einzigartigen traditionellen Olivenhainen, befindet sich
            Aktuell gehören zwei Olivenöle aus Spanien zum Salva D’Or         die Olivenölmühle für das Salva D´Or Cuvée. Über 4.500
            Sortiment, die beide nach heutigem Qualitätsstandard im           Oliven-Landwirte haben sich hier zu einer Kooperative zusammen-
            modernen Kaltextraktionsverfahren hergestellt werden. Von         geschlossen und produzieren aus ihren Oliven international
            der Ernte auf dem Feld bis zur Ölgewinnung vergehen häufig        preisgekrönte Öle. Für das Cuvée stellen die Experten eine
            nicht mehr als drei Stunden: In der Mühle werden die Oliven       Mischung aus den heimischen Olivensorten Hojiblanca, Picual,
            gründlich gesäubert und dann von einem besonderen Edel-           Picudo und Arbequina zusammen. Der Vorteil: Die verschie-
            stahl-Mahlwerk zermahlen. Diese Olivenmasse wird dann in          denen Olivensorten sorgen für ein feinsinniges Aromenspiel
            großen Edelstahlbehältnissen geknetet, um das Öl aus den          grüner und reiferer Noten Noten sowie für eine dezente Bitter-
            Zellen herauszuarbeiten. Danach kommen Hochleistungszentri-       keit und Schärfe, was das Salva D´Or Cuvée perfekt für den
            fugen zum Einsatz, die das Öl in zwei Phasen herausschleudern.    universellen Einsatz in der Profiküche macht.
            Während der Verarbeitung wird das Öl vor Licht, Wärme und
            Sauerstoffkontakt geschützt, um das wertvolle Olivenaroma            Salva D’Or Natives Bio Olivenöl Extra
            zu bewahren und Oxidation zu verhindern. Die kurze Lagerung           First Harvest - Picual
            bis zur Abfüllung erfolgt in Edelstahltanks unter Sauerstoff-
            ausschluss und bei konstanter Temperatur.                         In der Provinz Jaén bewirtschaftet die Familie Soler Romero
                                                                              einen rund 200 Hektar großen Olivenhain, auf dem auch die
                                                                              Ölmühle steht. Angebaut wird hier die Picual Olive – eine ty-
                                                                              pische Olivensorte dieser Region. Für Salva D’Or erntet die
                                                                              Familie nur grüne, unreife Oliven aus sehr früher Ernte (First
                                                                              Harvest). Für einen Liter Öl werden bis zu 15 Kilo Oliven be-
                                                                              nötigt. Das Besondere daran: Das fertige Olivenöl hat besonders
                                                                              facettenreiche grüne Aromen und eine perfekte Bitterkeits-
                                                                              und Schärfe-Balance, die für kulinarische Rafinesse sorgt, wenn
                                                                              es um die Veredelung von kalten und warmen Speisen geht.

                                                                              Die Familie Soler
                                                                              Romero zusammen
                                                                              mit Kerstin Barduhn

 48

Seite_12-17_LW.indd 6                                                                                                                     28.09.21 18:52
Heranreifende
                                                                                          Oliven

                                                                                                                                                                   Tipp:
                                                                                                                                                              Das Salva D´Or Olivenöl
                                                                                                                                                               Cuvée ist ein wertvolles
                                                                                                                                                              Allround-Öl: optimal zum
                                                                                                                                                                Braten und Frittieren,
                                                                                                                                                              ebenso zum Marinieren,
                                                                                                                                                                  Confieren oder für
                                                                                                                                                                     Dressings.

                                                                                                                                           Kerstin Barduhn
                                                                                                                                           beim Tasting

                                                                                    Flop oder Top
                                                                                   Als Beraterin des Service-Bund ist Olivenölexpertin Kerstin           Wie hoch kann ich Olivenöl erhitzen?
                                                                                   Barduhn ganz nah dran, wenn es um Anbau, Ernte, Herstellung
                                                                                   und Verwendung von Olivenöl geht. Für das Servisa Magazin          Hochwertiges Olivenöl kann problemlos bis 180 °C erhitzt
                                                                                   fasst sie zusammen, worauf es beim Olivenöl ankommt.               werden. Aufgrund seiner idealen Fettsäurezusammensetzung
                                                                                                                                                      ist natives Olivenöl extra besonders hitzestabil. Meist reicht
Fotos: (c) Service-Bund, Stephanie Syfus, Die Olivenölexpertin - Kerstin Barduhn

                                                                                      Woran erkenne ich ein gutes Olivenöl?                           aber schon eine viel geringere Temperatur für die Zubereitung
                                                                                                                                                      von Speisen mit hochwertigem Olivenöl aus.
                                                                                   Gute Qualität findet man nur in der ersten Güteklasse, erkenn-
                                                                                   bar durch den Zusatz auf dem Etikett ‚nativ extra‘. Trotzdem          Ein Olivenöl für alle Einsatzbereiche?
                                                                                   sind die Qualitäten hier sehr verschieden. Deshalb sollten Sie
                                                                                   auch den Geschmackstest machen – aber nur pur! Gutes Oliven-       Ein wirklich gutes Allround-Olivenöl wie das Salva D’OR Cuvée
                                                                                   öl riecht immer frisch, rein und natürlich. Die Aromen erinnern    Olivenöl gehört in jede Profiküche. Dieses sollte schön fein
                                                                                   an die der Natur. Eine leichte Bitterkeit und typische Schärfe     strukturiert sein und ein eher reiferes Bouquet sowie mildere
                                                                                   sollte erkennbar sein, weil frische Oliven vom Baum eben ge-       Geschmacksnoten haben. Ich betrachte gutes Olivenöl immer
                                                                                   nauso schmecken! Zugegeben braucht es für die Bewertung            wie guten Wein. Das Genusserlebnis beim Essen steigt mit
                                                                                   von Olivenölen etwas Übung und gute Referenzöle. Wer keine         der perfekten Kombination von Zutat oder Speise und dem
                                                                                   Zeit hat, sich so tief ins Thema einzuarbeiten, liegt in jedem     passenden Wein oder eben der richtigen Wahl des nativen
                                                                                   Fall mit den Salva D’Or Olivenölen richtig.                        Olivenöl extra. Mein Tipp: Legen Sie sich ein kleines Depot
                                                                                                                                                      an geschmacklich unterschiedlichen Olivenölen an und experi-
                                                                                      Wie sollte ich Olivenöl lagern?                                 mentieren Sie damit.

                                                                                   Wenn möglich, lagern Sie Olivenöl vor Licht und Wärme ge-             Wie kann ich meine Gäste mit Olivenöl
                                                                                   schützt in einem Schrank. Nach der Verwendung sollte man               kulinarisch überraschen?
                                                                                   Dosen oder Flaschen immer wieder fest verschließen, um das
                                                                                   Aroma zu bewahren und das Öl vor unnötiger Oxidation zu            Wie wäre es mit einem Olivenöl-Menü oder mit ungewöhnlichen
                                                                                   schützen. Einmal geöffnet, sollte man das Öl innerhalb von         Olivenöl-Pairings. Mein Tipp: Flambierte frische Ananas mit
                                                                                   vier bis sechs Wochen aufbrauchen. Die Haltbarkeit beträgt         Salva D´Or First Harvest Picual als Beilage zu gegrilltem Fleisch
                                                                                   ungeöffnet zwischen zwölf und 24 Monaten. Hochwertige Oliven-      oder als Dessert mit Vanilleeis. Aber auch Skrei, confiert mit
                                                                                   öle sind bei richtiger Lagerung häufig sogar noch weitere Monate   Salva D´Or Cuvée Olivenöl, ist ein Genuss! Auch ein wirklich
                                                                                   nach Ablauf des MHDs haltbar, bevor sich Oxidationsnoten           gutes Tisch-Olivenöl zusammen mit der Story zur Herkunft
                                                                                   zeigen.                                                            dürfte gut bei Ihren Gästen ankommen.

                                                                                                                                                                                                                                 17

Seite_12-17_LW.indd 7                                                                                                                                                                                                     28.09.21 18:52
Kakaohaltige Heißgetränke

           Winterglück
           in der Tasse
            Der Genuss eines intensiven, cremigen und warmen Milchgetränks, abgerundet mit
            feinen Kakaonoten, bringt im trüben November nicht nur Kinderaugen zum Leuchten.
            Mit dem kakaohaltigen Getränkepulver von Sourcer lassen sich hierzu viele kreative
            (Rezept-)Ideen für Groß und Klein umsetzen.

            Im nahenden Winter gibt es nichts Hei-      trendigen Marshmallows. Aber auch hei-
            meligeres, als sich einen nass-kalten Tag   ße Drinks „mit Schuss“ werden dank des
            mit einem duftenden Heißgetränk zu          süß-fruchtigen Schokoladen-Charakters
            versüßen. Das kakaohaltige Getränke-        in Sourcer Bio-Qualität zu einem beson-
            pulver Sourcer Bio Style Milk Chocolate     deren Genuss in der Tasse. Perfekt für
            ist die perfekte Grundlage, um beliebte     Ihre Weihnachts- und Winterkarte, auch
            Kakaoklassiker aufzupimpen, z. B. mit       zum Mitnehmen!

            Das Kakaohaltige Getränkepulver von
            Sourcer ist insbesondere für den Einsatz
            mit Vollautomaten geeignet und kann
            sowohl mit Milch als auch mit Wasser
            zubereitet werden. Für die perfekte In-
            szenierung am Gast bieten wir das Ge-
            tränkepulver auch in portionierten Sticks
                                                                                                                                Gronau Platzhalter! Platzhalter! Platzhalter!

            an – so kann der Gast die Intensität des
            Geschmacks selbst bestimmen. Der an-
            genehm süße Charakter verbindet sich
            mit fein aufgeschäumter Milch zu einem
            spannenden Geschmacksmoment in der
            Tasse. Tipp: Nutzen Sie das hochwertige
            Sourcer-Geschirr für Ihre Heißgetränke.
            Neben Gläsern und Tassen sind u. a.
            schlicht-moderne Teller und Kannen er-
            hältlich.
                                                                                                                         unsplash.com:

            Infos unter neben-
                                                                                                                      PhotoArt

            stehendem QR-Code
            www.servicebund.de/
                                                                                                                 (c) (c)
                                                                                                            Fotos:

            sortiment/sourcer.html
                                                                                                          Fotos:

Seite_18-19_LW.indd 2                                                                             30.09.21 18:13
Boozy Chocolate/Kakao mit Schwips                                  Sweet Dream mit Marshmallows
                                                                   Zutaten für 10 Personen: (Pro Tasse 200 ml & 4 cl)                 Zutaten für 10 Personen:
                                                                   2 Liter Vollmilch, Sourcer Bio kakaohaltiges Getränkepulver nach   2½ Liter Milch, 20 EL Sourcer Bio kakaohaltiges Getränkepulver,
                                                                   Geschmack, 400 ml brauner Rum (z.B. Riise 1888 Gold Medal),        30 Marshmallows, 30 Holzstäbchen, Zuckerperlen, Kuvertüre,
                                                                   150 ml Schlagsahne, Servisa Karamellsauce zum Dekorieren.          Salzbrezeln u. ä. (zum Verzieren).

                                                                   Zubereitung:                                                       Zubereitung:
                                                                   Sourcer Bio kakaohaltiges Getränkepulver mit Milch zubereiten.     Milch erhitzen, Kakaopulver einrühren. Kakao auf Tassen ver-
 Fotos: (c) unsplash.com: Platzhalter! Platzhalter! Platzhalter!

                                                                   Schlagsahne steif schlagen. Getränk in Becher füllen und pro       teilen. 500 ml der Milch extra erwärmen und mit einem Milch-
                                                                   Tasse 4 cl Alkohol zugeben. Vorsichtig vermischen. Jeweils mit     aufschäumer aufschäumen. Aufgeschäumte Milch auf dem
                                                                   Schlagsahne bedecken und vorsichtig mit einem Netz aus Ka-         Kakao verteilen (Tipp: In den Milchschaum auch Kakao da-
                                                                   ramellsauce überziehen. Soll es weihnachtlich werden, können       zugeben, oder eine Sahnehaube mit einem EL Kakao in eine
                                                                   Sie auch Zimtpulver oder essbare Dekosterne drüberstreuen.         Schokowolke verzaubern). Auf die Marshmallows in Würfelform
                                                                                                                                      mit etwas Kuvertüre kleine Augen und Nasen platzieren. Salz-
                                                                   Wohlig-warme Kakaoaromen – Die Kombination aus milchigem           brezeln mit etwas Kuvertüre als Ohren befestigen. Ggf. mit
                                                                   Kakao und Rum macht sich ganz wunderbar. Der Rum verstärkt         Zuckerstreuseln oder Perlen ergänzen. Auf kleine Holzstäbchen
                                                                   den wärmenden Effekt – übrigens auch, wenn man den Drink           stecken und in den Schokozauber stellen.
                                                                   als Cocktail auf Eis genießt. Brauner Rum betont die dunklen
                                                                   Kakaoaromen, während Amaretto als Variation den Kakao mit          Ein heißer Trend: Kakao muss nicht immer einfach Kakao sein:
                                                                   booze (britischer Slang für Schnaps und Alkoholgenuss) mehr        Mit ein paar kleinen, liebevollen Details werden Sie gleich zum
                                                                   nach Marzipan schmecken lässt.                                     Trendsetter. Denn einige Mini-Marshmallows obendrauf dürfen
                                                                                                                                      in den Cafés rund um die Welt aktuell nicht fehlen. Umso per-
                                                                                                                                      sönlicher wird’s, wenn Sie Ihre eigene tierisch süße Variante
                                                                                                                                      kreieren: Von Eule bis Eisbär sind Ihrer Fantasie keine Grenzen
                                                                                                                                      gesetzt.

                                                                                                                                                                                                               19

Seite_18-19_LW.indd 3                                                                                                                                                                                   24.09.21 18:54
Marktnews

           Liebling
           zum Löffeln
            Er ist unsere große heiße Liebe: Kaffee. Muntermacher,
            Geschmackswunder und absolut vielseitig. Ob als kleiner,
            starker Espresso nach dem Essen, zu Gebäck oder als
            Eiscreme – die Spielarten von Kaffee kennen kaum Gren-
            zen. Ein Grund, warum sich das Team Carte D’Or im
            neuen Dessertfolder dem aromatischen Liebling widmet.

                                                                                                      Kaffee-Pannacotta

                                                                                                      Zutaten für 10 Personen:
                                                                                                      10 Kugeln Carte D’Or Toffee Vegan,
                                                                                                      750 ml vegane Sahne (Hafersahne o.ä.),
                                                                                                      750 ml Reismilch,1 Prise Salz, 7 g
                                                                                                      Agar-Agar, 10 g Vanillepaste, 70 g In-
            Kaffee ist schon seit dem 17. Jahrhundert                                                 stant-Espressopulver. Für den Schaum:
            das schwarze Gold und fortan zu einem                             Das vegane Carte        10 EL Zucker, 75 g Instant-Espresso-
                                                                              D’Or Toffee ist ein
            der wichtigsten Handelsgüter weltweit                                                     pulver, 200 ml heißes Wasser.
                                                                              idealer Partner zum
            aufgestiegen. Seine dank Koffein anre-                            Kaffee. Unter neben-
            gende Wirkung und seine einzigartige                              stehendem QR-Code       Zubereitung:
            Geschmackswelt machen wortwörtlich                                geht es direkt zum      Für die Pannacotta Sahne-Alter-
            süchtig. Nur wenige Menschen verzichten                           Produkt:                native, Reismilch, Salz, Vanillepaste
            auf den warmen Muntermacher am Mor-                                                       und Espressopulver in einen mittel-
            gen. Eine Café-Kultur rund um den Globus    spannende neue Geschmackskombina-             großen Topf geben und aufkochen.
            und zahllose Zubereitungsarten von Fil-     tionen entwickelt: Er paart die neue Sorte    Für 15 Min. auf dem Herd köcheln
            ter über French Press bis hin zum kost-     Carte D’Or Kaffee mit Roter Bete oder         lassen. Agar-Agar in die Sahnemisch-
            spieligen Vollautomaten zeugen davon.       schäumt Espresso-Mousse zu cremiger           ung geben und erneut aufkochen.
                                                        Carte D’Or Bourbon-Vanille. Für kuli-         Durch ein Haarsieb geben und an-
            Geschmackliche                              narische Überraschungen sorgen das            schließend auf Gläser verteilen. Die
            Traumpaare                                  vegane Kaffee-Chia-Dessert und die raf-       Kaffee-Pannacotta für mindestens
                                                        finierte Kaffee-Crème-brûlée mit fruchti-     4 Std. im Kühlschrank durchkühlen
            Langnese Patissier Marcus Hannig hat für    gem Aprikosenkompott oder die Kaffee-         lassen. Kurz vor dem Servieren den
            den Herbst-/Winter-Folder 2021 erneut       Pannacotta im Rezepttipp.                     Kaffeeschaum herstellen: Zucker,
                                                                                                      heißes Wasser und Espressopulver
                                                                                                      in ein kleines Gefäß geben und mit
                                                                                                      dem elektrischen Schneebesen 2 Min.
                                                                                                                                                     Fotos: (c) Langnese

                                                                                                      steif schlagen. Kaffeeschaum auf die
                                          Der neue Unilever Dessertfolder für den Herbst und Winter   Gläser mit der Pannacotta verteilen
                                          2021 enthält neun spannende Rezepte mit Kaffee und steht    und mit einer Kugel Toffee Vegan
                                          unter www.langnese-business.de zum Download bereit.         toppen. Sofort servieren.

 20

Seite_20-21_LW.indd 2                                                                                                                      06.10.21 19:21
Sie können auch lesen