Schlittelspass am Homberg - MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE RUSSIKON Februar 21 I Nr. 501
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Februar 21 I Nr. 501 M I T T E I L U N G S B L AT T D E R G E M E I N D E R U S S I K O N Schlittelspass am Homberg
Aus dem Inhalt
Friedensrichterwahl – Drei Kandidaten für einen Sitz ���������������������������������������������3
Neue Gemeindeordnung deutlich genehmigt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Baubewilligungen�������������������������������������������������������������������������������������������������������4
Sirenentest am Mittwoch, 3. Februar 2021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Gemeindeverwaltung bleibt normal geöffnet ���������������������������������������������������������6
Hundeverabgabung 2021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
VWGR – Dürfen wir vorstellen? Unsere neue Website! . . . . . . . . . . . . . . 6
Schule Russikon – Schuleintritt 2021: Einschulung Kindergarten . . . . . . . . . 7
Schule Russikon – Öffnungszeiten Schulverwaltung Sportferien . . . . . . . . . 7
Schule Russikon – Theater Bruno und das Hasenkind���������������������������������������������8
Schule Russikon – «Unter Milliarden von Sternen» . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Schule Russikon – Begabungs- und Begabtenförderung . . . . . . . . . . . . . 9
Musikschule Zürcher Oberland – Musik kann verzaubern . . . . . . . . . . . . 10
Bibliothek Russikon – Aktuell im Februar����������������������������������������������������������������11
Reformierte Kirche Russikon �����������������������������������������������������������������������������������13
BEVÖLKERUNGSSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN
WAS TUN BEI
AM
ALLGEMEINEM
ALARM
• Radio hören,
Die Ecke des Seniorenvereins Russikon �����������������������������������������������������������������14
• Anweisungen der Behörde
befolgen,
• Nachbarn informieren –
an die Behinderten denken.
Weitere Informationen unter
www.sirenentest.ch,
letzte Seiten Telefonbuch
und Teletext 662
Pfarrei St. Benignus����������������������������������������������������������������������������������������������������15
MITTWOCH
WAS TUN BEI VERDÄCH-
TIGEN LUFTIMMISSIONEN
Vorsorglich im Hause blei-
ben, Türen und Fenster
WAS TUN BEI WASSERALARM Gefährdetes Gebiet gemäss
Anweisungen verlassen, generell erhöhte Zonen aufsuchen. Rumlikerverein – Adventsfenster 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vielleicht handelt es sich schliessen. Ventilations- und
um ein Ereignis, das keine Klimaanlagen ausschalten.
benevol – Digitale Zusammenarbeit im Verein�������������������������������������������������������16
Gefährdung für die Bevöl- Radio einschalten.
kerung bedeutet. Sollten sich verhaltens-
Es könnte sich aber zum anweisungen aufdrängen,
Beispiel auch um eine Gift- werden diese über Radio
wolke handeln. Deshalb: bekanntgegeben.
SIRENEN
Familientreffpunkt Russikon – Neu ausgebildete BabysitterInnen ����������������������16
Ein Garten für alle. – Der Garten ruht – fast! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
TEST
Der Sirenentest signalisiert keine Gefahr, es wird nur die Funktionstüchtigkeit geprüft.
NatuRus Russikon – Obstbaumschnittkurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Damenturnverein Russikon – Zopf-Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Anlässe ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
siehe Rückseite
Gratulationen�������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
Anzeige
Februar 21 I Nr. 501 Seite 2Der Gemeinderat berichtet
Friedensrichterwahl –
Drei Kandidaten für einen Sitz
ms. Am 7. März 2021 wählt Russikon einen neuen Für die Erstellung dieses Verkehrsgutachtens wurde
Friedensrichter bzw. eine neue Friedensrichterin. ein Kostendach im Betrage von CHF 35’000.00 bewil-
Die Frist für die Aufnahme auf dem Beiblatt ist ligt.
abgelaufen. Drei Kandidaten bewerben sich um
Solarstrom der Genossenschaft SOLARUS
den frei werdenden Sitz.
Die Genossenschaft für Sonnenenergie Russikon SO-
Die Kandidaten Alfred Borcard (parteilos, neu), Pas- LARUS betreibt verschiedene Solaranlagen auf öf-
cal Bürgisser (parteilos, neu) und Jost Spälti (partei- fentlichen und privaten Gebäuden. Zwei Verträge
los, neu) werden öffentlich zur Wahl vorgeschlagen regeln die Abnahme des Solarstroms bzw. die Ent-
und auf dem Beiblatt aufgeführt. Es kann auch ande- schädigung des Mehrwerts durch die Gemeinde.
ren wahlfähigen Personen die Stimme gegeben wer- Beide Verträge sind mit jährlichen Maximalbeiträgen
den. Der politische Wohnsitz in der Gemeinde gedeckelt.
Russikon ist nicht erforderlich.
Da der ältere Vertrag per Ende 2020 auslief, wurden
Die Wahl findet am Sonntag, 7. März 2021, statt. Ein beide Verträge durch einen einheitlichen Vertrag er-
allfälliger zweiter Wahlgang ist für Sonntag, 13. Juni setzt. Mit dieser vereinfachten Lösung mit einer Lauf-
2021, vorgesehen. zeit von weiteren sieben Jahren können der Betrieb
der Genossenschaftsanlagen und eine gewisse Pla-
Rücktritt in der Sozialbehörde
nungssicherheit gewährleistet werden. Die Gemein-
Anna Rietschel wurde vom Bezirksrat Pfäffikon infol-
de nimmt in der siebenjährigen Laufzeit vom 1. Janu-
ge Wegzugs per sofort als Mitglied der Sozialbehör-
ar 2021 bis 31. Dezember 2027 neu jährlich maximal
de Russikon entlassen. Sie war seit Sommer 2018 in
118’000 kWh Solarstrom zu CHF 0.23 pro kW ab.
dieser Behörde tätig. Für den Rest der Amtsdauer
2018 bis 2020 ist eine Nachfolgerin bzw. ein Nachfol- Der Gemeinderat hat einen jährlich wiederkehren-
ger zu wählen. den Kredit von CHF 27’140.00 bewilligt. Die Gesamt-
summe beträgt CHF 189’980.00.
Für diese Ersatzwahl gelten die Bestimmungen des
Gesetzes über die politischen Rechte mit Stiller Wahl. Mehr Informationen zur Genossenschaft für Son-
Sind die Voraussetzungen für die Stille Wahl nicht nenenergie Russikon SOLARUS finden Sie auf
erfüllt, wird ein leerer Wahlzettel verwendet. www.solarus.ch
Das Formular für den Wahlvorschlag wird mit der
Amtlichen Publikation vom 3. Februar 2021 auf Zudem hat der Gemeinderat…
www.russikon.ch veröffentlicht. Wahlvorschläge # die Leistungsvereinbarung 2021 der IKA Alters- und
sind bis 13. März 2021 dem Gemeinderat Russikon Pflegezentrum Rosengasse genehmigt sowie die
einzureichen. Eine allfällige Wahl würde am 13. Juni neuen Tarife, das Budget und den Finanz- und Auf-
2021 durchgeführt. gabenplan für das Jahr 2021 zur Kenntnis genom-
men;
Kredit für Verkehrsgutachten
Es liegen verschiedene Petitionen vor, welche die # für das Redesign der Websites www.russikon.ch
Einführung von Tempo 30-Zonen fordern. In den Le- und www.schulerussikon durch die Innovative Web
gislaturzielen 2018 – 2022 des Gemeinderates ist die AG (i-Web), Zürich, einen Kredit von CHF 35’000.00
Prüfung von Tempo-30-Zonen bereits berücksichtigt. inkl. MwSt. bewilligt. Im Rahmen der Überarbei-
Nun wurde Suter von Känel Wild Planer und Architek- tung erfolgt die Erweiterung mit einem Modul für
ten AG, Zürich, mit der Ausarbeitung eines verkehrs- i-Payment und die Integration von TWINT;
planerischen Gutachtens beauftragt. Ein solches Gut- # das Budget des Zweckverbandes Abwasserreini-
achten ist Voraussetzung für die Einführung von gungsanlage Fehraltorf-Russikon für das Jahr 2021
Tempo-30-Zonen. Der Auftrag beinhaltet die Prüfung genehmigt und den ausgewiesenen Aufwandüber-
der Zweckmässigkeit einer Zonensignalisation «Tem- schuss im Betrag von CHF 2’147’100.00 zur Kennt-
po-30-Zonen» und ein Massnahmenkonzept. Die Kan- nis genommen. Der Kostenanteil der Gemeinde
tonsstrassen sind davon ausgenommen. Russikon beträgt CHF 564’700.00.
Februar 21 I Nr. 501 Seite 3Der Gemeinderat berichtet
# für externe Dienstleistungen im Rahmen der Um- # für die neue Schliessanlage im Gemeindehaus ei-
stellung auf HRM2 und Anpassungen an der Buch- nen Kredit von CHF 16’000.00 bewilligt und die
haltungssoftware Abacus einen Nachtragskredit Kulltec AG, Pfäffikon, mit der Umsetzung beauf-
von CHF 20’000.00 bewilligt. Irrtümlicherweise wur- tragt.
de der dafür vorgesehene Betrag im Jahr 2020
nicht budgetiert.
Neue Gemeindeordnung deutlich genehmigt
ms. Am Abstimmungssonntag vom 29. November Aus Anlass dieser zwingenden Revision hat der Ge-
2020 hat die Gemeinde Russikon über die neue meinderat die gesamte Gemeindeordnung einer Prü-
Gemeindeordnung abgestimmt. Die Vorlage wurde fung unterzogen. Er kam zum Schluss, dass Bewährtes
mit 1’237 Ja- zu 179 Nein-Stimmen von den Stimm- behalten und nur das Notwendige angepasst werden
bürgerinnen und Stimmbürgern deutlich angenom- soll. Die nun genehmigte Gemeindeordnung basiert
men. Die Stimmbeteiligung betrug 48 Prozent. zudem auf der Mustergemeindeordnung des Ge-
meindeamts des Kantons Zürich für Versammlungs-
Die Gemeindeordnung von Russikon vom 27. No-
gemeinden und wurde vom Gemeindeamt des Kan-
vember 2005 wurde letztmals an der Urnenabstim-
tons Zürich vorgeprüft. Die Gemeindeordnung muss
mung vom 17. Juni 2012 teilrevidiert. Im Zusammen-
nun noch vom Regierungsrat des Kantons Zürich
hang mit der Revision des Gemeindegesetzes,
genehmigt werden und soll auf die neue Legislatur-
welches seit 1. Januar 2018 in Kraft ist, musste auch
periode 2022 – 2026 per 1. Juli 2022 in Kraft treten.
diese Version einer Änderung unterzogen werden. Es
geht um einige wenige zwingende Änderungen wie Der Gemeinderat freut sich über das deutliche Ja zur
zum Beispiel die Verschiebung von Zuständigkeiten neuen Gemeindeordnung.
von der Gemeindeversammlung an die Urne (Stich- Ihr Gemeinderat
wort Zweckverbandsstatuten und Ausgliederungen
von erheblicher Bedeutung).
Baubewilligungen
Die Baukommission erteilte folgende baurechtli- # Horat Silvia, Rehweid 13, 8322 Madetswil; Fahr-
che Bewilligungen unter Bedingungen und Aufla- zeugunterstand, Rehweid 13, 8322 Madetswil.
gen an:
# Kägi Hans Ulrich und Elsbeth, Ludetswil 9,
# BAX Immobilien, Weststrasse 62/64, 8620 Wetzi- 8322 Madetswil; Einbau Dachfenster, Ludetswil 9,
kon; Abbruch Gebäude Vers.-Nrn. 1270 und 1271, 8322 Madetswil.
Neubau zweier Mehrfamilienhäuser mit Unterni-
# Müller Hans und Verena, Haldenweg 10,
veaugarage, Im Hundbüel 16, 8332 Russikon
8322 Madetswil; Luft-Wasser-Wärmepumpen
# Gerber Urs, Kilchacherstrasse 6, 8332 Rumlikon; anlage, Haldenweg 10, 8322 Madetswil.
Einbau Dachfenster, Kilchacherstrasse 6,
# Meili Paul, Fehraltorferstrasse 8, 8332 Russikon;
8332 Rumlikon.
Anbau Überdachte Terrasse, Unterdorf 4,
# Herzog Thomas und Sandra, Grubenstrasse 5, 8332 Russikon.
8322 Madetswil; Neubau Schwimmbad und
Sie finden die amtlichen Publikationen ausserdem auf
Whirlpool, Grubenstrasse 5, 8322 Madetswil.
www.russikon.ch. Fur diese Publikationen ist ein Abo-
dienst verfügbar. Melden Sie sich an!
Februar 21 I Nr. 501 Seite 4Gemeinde Russikon
Sirenentest am Mittwoch, 3. Februar 2021
Sirenen können Leben retten. Vorausgesetzt, sie steht aus zwölf tiefen Dauertönen von je 20 Sekunden
funktionieren richtig und die Bevölkerung weiss, in Abständen von je 10 Sekunden.
was zu tun ist. Am Mittwoch, 3. Februar 2021
Was gilt bei einem echten Sirenenalarm?
findet deshalb in der ganzen Schweiz der jährliche
Wenn das Zeichen «Allgemeiner Alarm» ausserhalb
Sirenentest statt.
der angekündigten Sirenenkontrolle ertönt, bedeutet
Katastrophen können sich jederzeit und ohne Vorwar- dies, dass eine Gefährdung der Bevölkerung möglich
nung ereignen – auch in der Schweiz. Im Ereignisfall ist. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert
ist es entscheidend, dass die zuständigen Behörden, Radio zu hören, die Anweisungen der Behörden zu
die Führungs- und Einsatzorganisationen des Bevöl- befolgen und die Nachbarn zu informieren. Aufgrund
kerungsschutzes und auch die betroffene Bevölke- des hohen Ausbaugrades des Alarmierungsnetzes im
rung möglichst rasch und richtig handeln. Zu diesem Kanton Zürich kann nahezu die gesamte Bevölkerung
Zweck verfügt die Schweiz über ein dichtes Netz von mit fest installierten oder mobilen Sirenen alarmiert
rund 5’000 stationären sowie rund 2’200 mobilen Sire- werden. Der «Wasseralarm» bedeutet, dass eine un-
nen, (Kanton Zürich rund 467 stationäre, sowie 200 mittelbare Gefährdung unterhalb einer Stauanlage
mobile Sirenen) mit denen die Alarmierung der Bevöl- besteht. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefor-
kerung sichergestellt ist. Das Bundesamt für Bevölke- dert, das gefährdete Gebiet sofort zu verlassen.
rungsschutz BABS sorgt in Zusammenarbeit mit den
Alertswiss und weitere Informationen über den
Kantonen, Gemeinden und Stauanlagenbetreibern
Sirenentest
dafür, dass die Alarmierungssysteme auf dem neusten
# Infos und Unterlagen sowie vorsorgliche Massnah-
technischen Stand sind und jederzeit betriebsbereit
men zur Bewältigung bei Katastrophen und Notla-
gehalten werden.
gen unter www.alertswiss.ch sowie der Alertswiss-
Sirenentest: Allgemeiner Alarm und Wasseralarm App.
Am 3. Februar 2021 wird deshalb in der ganzen
Aufgrund von Rückmeldungen aus der Bevölkerung
Schweiz die Funktionsbereitschaft der Sirenen des
werden die Alertswiss-Meldungen neu in der Stufe
Allgemeinen Alarms und des Wasseralarms getestet.
«Information» und nicht wie bei den letzten Sirenen-
Es sind keine Schutzmassnahmen zu ergreifen. Ausge-
tests als «Alarm» publiziert. Es wird also beim Emp-
löst wird um 13.30 Uhr das Zeichen «Allgemeiner
fang der Meldung(en) zum Sirenentest kein Sirenen-
Alarm»: ein regelmässig auf- und absteigender Heul-
heulton auf den Mobiltelefonen ausgelöst.
ton von einer Minute Dauer. Wenn nötig darf der Si-
renentest bis 14.00 Uhr weitergeführt werden. Ab # Infos, Unterlagen und TV- und Radio-Spots zum
14.00 Uhr bis spätestens 16.00 Uhr wird in den Nahzo- Thema Sirenentest unter www.sirenenalarm.ch oder
nen unterhalb von Stauanlagen das Zeichen «Wasser- www.sirenentest.ch sowie Teletext auf Seite 680 der
alarm» getestet, welche im Kanton Zürich bei einer SRG-Sender.
Zerstörung der Sihlsee-Talsperren die Bevölkerung in Ihre Gemeindeverwaltung
der Nahzone des Sihlsees alarmieren würden. Es be-
Anzeige
«Die Beteiligung an einer Rechtsstreitigkeit kann unangenehm und
belastend sein. Umso wichtiger ist es, sich bei einem Vermittler gut
aufgehoben und von ihm verstanden zu wissen. Mir ist sehr daran ge-
legen, mit viel Engagement und Einfühlungsvermögen gemeinsam mit
den involvierten Parteien eine für alle stimmige Lösung zu finden.»
Pascal Bürgisser, Friedensrichterkandidat
unvoreingenommen und empathisch gewissenhaft und besonnen pflichtbewusst und verschwiegen
• zwölf Jahre Berufserfahrung in der Vermittlung und Lösungsfindung • sechs Jahre Rechtswissenschaften als Hauptfach in der schulischen Laufbahn
Februar 21 I Nr. 501 Seite 5Gemeinde Russikon
Gemeindeverwaltung bleibt normal geöffnet
Geschätzte Kundinnen und Kunden der telefonisch einen Termin. Nutzen Sie für Ihre Anlie-
Gemeindeverwaltung gen unseren Online-Schalter (www.russikon.ch)
Die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung sind oder melden Sie uns Ihr Anliegen telefonisch
auch in der angespannten epidemiologischen Lage 043 355 61 61 oder schriftlich an Gemeindeverwal-
zu den ordentlichen Öffnungszeiten für Sie da. tung Russikon, Kirchgasse 4, 8332 Russikon, ein.
Wir bitten Sie jedoch, nur die wichtigsten, zwingen- Vielen Dank für Ihre Mitwirkung
den Angelegenheiten persönlich in der Gemeinde- Ihre Gemeindeverwaltung
verwaltung abzuwickeln. Bitte vereinbaren Sie dazu
Hundeverabgabung 2021
Das Halten von Hunden untersteht der Kontrolle der Folgende Gebühren inkl. kantonale
Gemeinde. Hundehalterinnen und Hundehalter sind Abgabe von CHF 30.00 gelten:
verpflichtet, ihre Hunde, welche älter als drei Monate
Einzelner Hund CHF 150.00
sind, innert zehn Tagen bei der Gemeindeverwaltung,
Einwohnerkontrolle, Tel. 043 355 61 00, anzumelden. Zweithund CHF 180.00
Innert der gleichen Frist ist auch eine Meldung bei Mit einem entsprechenden Nachweis können folgen-
AMICUS, Tel. 0848 777 100, erforderlich. Eine Mel- de Hunde, gemäss § 25 des Hundegesetzes, von der
dung an beide Stellen ist ebenfalls notwendig bei: Abgabe befreit werden:
# Namens- oder Adressänderung der Halterin / # Diensthunde von Polizeiorganen und Gefängnis
des Halters angestellten
# Halterwechsel # Militär- und Diensthunde des Grenzwachtkorps
# Tod des Hundes # Begleit- und Hilfshunde für motorisch behinderte
Für weitere Informationen, auch bezüglich der obli- Menschen, sowie Therapiehunde
gatorischen Hundekurse, verweisen wir auf die Web- # Blindenführhunde, welche ausgebildet und regel-
seite des Bundesamts für Veterinärwesen, www.blv. mässig im Einsatz sind
admin.ch.
# Hunde, für welche die Gebühr bereits in einer an-
Abgabe deren Gemeinde oder Kanton bezahlt wurde
Die Hundeverabgabung ist jeweils für ein Kalender-
Ihre Gemeindeverwaltung
jahr im Voraus zu entrichten. Sie erhalten die Rech-
nungen Ende Februar des Kalenderjahres.
WVGR Wasserversorgungs-Genossenschaft Russikon
Dürfen wir vorstellen? Unsere neue Website!
Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Webauftritt über grössere Projekte, die Wasserqualität und All-
präsentieren zu dürfen. gemeines. Lassen Sie sich überraschen.
Frisch, informativ, strukturiert Bei einem Notfall finden Sie die Not-
So – finden wir – kommt unsere neue Website daher. fallnummer (044 955 18 35 / Durch-
wahl) gleich auf dem Startbildschirm.
Liebe GenossenschafterInnen, sehr geehrte Wasser-
Fehlt Ihnen eine wichtige Information,
bezüger, wir wollen Ihnen mit unserem Webauftritt
bitte melden Sie sich.
Gelegenheit geben, jederzeit auf dem Laufenden zu
sein über Aktuelles unserer Genossenschaft. Im Be- Ihr Vorstand WVGR.ch
reich «NEWS» werden wir Sie aktuell informieren
Februar 21 I Nr. 501 Seite 6Schule Russikon
Schuleintritt 2021
Einschulung Kindergarten
Beginn des neuen Schuljahres Elterninformationsabend
Montag, 23. August 2021 Um Sie als Eltern auf den Eintritt vorzubereiten, füh-
ren wir normalerweise einen Informationsabend
Schulpflicht
durch. Da die aktuelle Corona-Situation sehr unsicher
Die Schulpflicht beginnt mit dem Eintritt in den Kin-
ist, haben wir uns entschieden, den Elternabend die-
dergarten und dauert 11 Jahre. In der Regel besu-
ses Jahr nicht vor Ort durchzuführen. Stattdessen
chen die Kinder 2 Jahre den Kindergarten, 6 Jahre
werden wir Ihnen eine digitale Präsentation zur Ver-
die Primarschule und 3 Jahre die Sekundarschule.
fügung stellen, in der Sie die wichtigsten Informatio-
Schuleintritt nen erfahren.
Kinder, die zwischen dem 1. August 2016 und 31. Juli
Themen: Allgemeine Informationen zum Kinder-
2017 geboren wurden, sowie im Sommer 2020 zu-
garteneintritt, Schulweg, Vorstellung der Tages-
rückgestellte Kinder, sind verpflichtet, ab August
strukturen, Elternteam
2021 den Kindergarten zu besuchen.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Kinder
Rückstellung oder vorzeitige Einschulung
des 1. Kindergartens jeweils nur am Morgen (8.15 Uhr
Allfällige Gesuche für Rückstellung senden Sie bitte
bis 11.55 Uhr) den Kindergarten besuchen.
bis spätestens 31. März 2021 direkt an unsere Schul-
leiterin Eliane Ziegler, Schulweg 7, 8332 Russikon. Den Link für die Präsentation werden wir Ihnen
anfangs März per E-Mail zukommen lassen.
Privatschulen
Eltern, die ihr Kind nicht in die öffentliche Volksschu- Bei Fragen oder Unklarheiten erreichen Sie die Schul-
le der Gemeinde Russikon schicken, müssen dies der verwaltung unter 043 355 61 81 oder per E-Mail schul-
Schulverwaltung bis spätestens 31. März 2021 mittels verwaltung@russikon.ch.
einer Schulbestätigung mitteilen. Ihre Schulverwaltung
Öffnungszeiten Schulverwaltung Sportferien
Die Schulverwaltung bleibt vom Montag, 15. bis
Freitag, 26. Februar 2021 geschlossen.
Ab Montag, 1. März 2021 sind wir wieder für Sie da.
Ihre Schulverwaltung
Anzeige
Februar 21 I Nr. 501 Seite 7Schule Russikon
Kindergarten-Kulturanlass –
Theater Bruno und das Hasenkind
Am Dienstag, 17. November 2020 durften alle Kinder- Mit Witz und Charme spielten die zwei Versteckis und
gartenklassen von Russikon und Madetswil im Laufe suchten den Hasenpapa von Fritz.
des Morgens das Theater vom Schulhauswart Bruno
Schlussendlich putzten sie zu dritt die Turnhalle und
und dem Hasenkind Fritz besuchen.
bringen dabei das Publikum immer wieder zum La-
Dank unserem speziellen Schutzkonzept kamen alle chen.
Kinder in den Genuss von diesem lustigen Theater:
Am Ende kehrten die Kinder lachend und verzaubert
Bruno, der Schulhauswart, muss das Schulhaus und
von der Theatervorstellung in ihren Kindergarten zu-
die Turnhalle reinigen. Dabei findet er einen kleinen
rück.
Plüschhasen namens Fritz, der ihn dauernd von der
Arbeit ablenkt. Für das Kiga-Team: Claudia Rüegg & Susanne Huber
«Unter Milliarden von Sternen»
Die etwas andere Autorenlesung für die Mittel- bliibt din Sprung!» «Jähh nei Marisa, ich bin doch
stufe von Russikon und Madetswil im Herbst 2020 scho z’alt für das», verteidigt sich Walti. «Äh wohär,
mach jetzt nöd schlapp! Gäbed no meh Applaus
Gitarrenwirbel – Marisa steht auf der Bühne. Walti
Chinde! Alles nomal vo Vorne!» Unter tosendem
pirscht mit einer eigenartig aussehenden Reisegitar-
Beifall wagt Walti schliesslich mit der Gitarre in den
re hinter der Kulisse hervor. Seine Hand gleitet in
Händen und der Attitüde eines Rockstars seinen coo-
rasendem Tempo über die Saiten. Mit seiner unmiss-
len Luftspruch. Die Schüler und Schülerinnen sind
verständlichen Mine fordert er einen Applaus ein. Die
sofort präsent und von unseren beiden Künstlern in
Kinder klatschen. Marisa wundert sich: «Walti, wo
den Bann gezogen. Marisa und Walti Dux begleiten
uns in den kommenden 70 Minuten, gespickt mit
komödiantischen Episoden, auf dem Weg der Ge-
schichte ihres Liedes «Unter Milliarden von Sternen».
2003 legte sich eine schwarze Wolke über ihr Leben.
Bei Marisa wurde kurz vor Weihnachten eine schwere
Krankheit diagnostiziert, die der Familie den Boden
unter den Füssen wegzog. An jenem traurigen Abend
vor der Operation schrieb Walti Dux zu Hause das
Lied «Unter Milliarden von Sternen».
Heute ist Marisa geheilt und aus dem Lied ist ein
Buch entstanden mit zwölf Geschichten, wobei in
jeder Geschichte ein Schicksal beschrieben wird. Im
Laufe jeder Geschichte wartet irgendwo am Himmel
Februar 21 I Nr. 501 Seite 8Schule Russikon
ein Stern. Wenn der Protagonist von seinen feinen Marisa ist als Lehrerin, Komikerin und Moderatorin
Strahlen berührt wird, verändert sich sein Leben und tätig. Walti arbeitet als Comedian, Quizmoderator
es wird alles gut. Schon seit einigen Jahren wird die- beim Fernsehen und ebenfalls als Lehrer – und immer
ses Lied zur Adventszeit in Uster von Primarschülern ist seine Gitarre dabei. Weitere Infos finden Sie unter:
in der Kirche gesungen. Es hat immer mehr an Be- www.untermilliardenvonsternen.ch
liebtheit gewonnen, wird an Primarschulen und von Madeleine Siegfried, LP 6a Sunneberg 3
verschiedensten Chören gesungen, schaffte es sogar
schon über die Landesgrenze hinaus, u.a. bis Afrika,
und somit auch in die Tagesschau des Schweizer
Fernsehens.
Unter Einhaltung der obligatorischen Massnahmen,
durften die Mittelstufenschüler Mitte November
2020 zum Glück noch in den Genuss von dieser sehr
unterhaltsamen und interessanten Vorlesung kom-
men. Auch wenn niemand gesungen hat, ohne Gitar-
re geht’s bei Walti nicht.
Begabungs- und Begabtenförderung
der Gemeinde Russikon
Die Begabungs- und Begabtenförderung der Ge- Begabungsförderung integrativ in den Klassen statt.
meinde Russikon hat zum Ziel, Schülerinnen und Unsere Fachlehrperson wird die Begabungsförde-
Schüler mit besonderen und hervorragenden Fä- rung ab nächstem Monat in bestimmten Klassen der
higkeiten in einem oder mehreren Bereichen, in Unter- und Mittelstufe starten. Das primäre Ziel dabei
denen sie der Entwicklung ihrer Altersgruppe ist, allen Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit
deutlich voraus sind, speziell zu fördern. zu geben, in ihren Stärken gefordert und gefördert
zu werden. Zu welchem Thema die Schülerinnen und
Diese Kinder haben die
Schüler gefördert werden sollen, wird individuell zu-
Möglichkeit, das For-
sammen mit der Klassenlehrperson bestimmt. Die
scheratelier der Schule
Themen können von einer Mathe-Ralley, über Natur
Russikon zu besuchen.
und Technik bis hin zu chemischen Experimenten
Dort werden Experi-
gehen. Nach erfolgter Einführungsphase wird das
mente gemacht und
neue Konzept im Frühjahr 2022 evaluiert.
Aufträge zu einer brei-
ten Palette von Themen
bearbeitet und er-
forscht. Die Schülerin-
nen und Schüler kön-
nen sich in verschiedene
Themen vertiefen, wäh-
rend sie von der Lehrperson begleitet und unterstützt
werden. Die Themen sind vielfältig gewählt und rei-
chen von Mathematik über Natur und Technik bis hin
zu Zeit und Geschichte.
Zur oben beschriebenen Begabtenförderung (For-
scheratelier) soll nun zusätzlich die Begabungsförde-
rung in den Regelklassen eingeführt werden. Gemäss
neuem Konzept der Schule Russikon findet diese
Februar 21 I Nr. 501 Seite 9Musikschule Zürcher Oberland
Musik kann verzaubern und
bereichert uns alle
Musik begleitet die meisten von uns ein Leben lang. Unsere Musiklehrer zeigen Ihnen gerne die Instru-
Klänge wecken Emotionen und regen die Sinne an. mente und erläutern den Unterrichtsablauf. Wir bie-
Musizieren fördert die Konzentrationsfähigkeit und ten zudem ein unverbindliches Kennenlernen oder
entwickelt die intellektuellen und emotionalen Fähig- ein Schnupper-Abo an.
keiten. Ausdauer, Beharrlichkeit und Geduld, aber
Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme und beant-
auch Kreativität und Reaktion können trainiert wer-
worte gerne all Ihre Fragen rund um den Musikunter-
den.
richt. Rufen Sie mich an!
Musik bereitet Freude, zaubert ein Lächeln auf
Ortsvertretung MZO Russikon, Margrit Schönbächler
unsere Gesichter, weckt Erinnerungen und tröstet.
Tel. 044 995 69 25 / 079 128 68 58 – russikon@mzol.ch
# Hat Ihr Kind oder haben Sie selbst Interesse, ein
Einzelunterricht
Instrument zu spielen?
auf fast allen Instrumenten: Klavier, Keyboard, Gi-
# Hat Ihr Kind noch Fragen zur Instrumentenwahl tarre, Ukulele. E-Gitarre, Violine, Viola, Cello; Quer-
oder kann sich nicht entscheiden? flöte, Blockflöte, Klarinette, Saxofon, Horn, Trompe-
te; Akkordeon, Schwyzerörgeli, Djembé-Trommeln.
# Ihr Kind möchte zuerst das Instrument ausprobie-
Schlagzeug, Gesang usw.
ren und den Lehrer kennenlernen?
Gruppenangebote
Musikatelier (neu Anstelle von Musigchindsgi). Mu-
sik machen und erleben mit allen Sinnen. Für Kinder
ab dem 1. Kindergarten, die sich gerne musikalisch
betätigen, aber noch kein Instrument lernen möch-
ten, ist der Einstieg in das neue Semester noch mög-
lich. Beginn Februar 2021 am Montagnachmittag.
Trommeln / Chorgesang
Neben dem Einzel-Instrumentalunterricht kann Ihr
Kind auch in einer Gruppe Musik erleben: z.B. das
Trommeln auf afrikanischen Djembés am Montag um
16.30 Uhr oder das Chorsingen (sobald wieder er-
laubt) am Dienstag im Anschluss an die Schule.
Weitere Informationen zu allen Angeboten, zur Inst-
rumentenauswahl und unseren Anlässen finden Sie
unter www.mzol.ch oder direkt bei der MZO-Ortsver-
tretung (079 128 68 58).
Aufgrund der speziellen Lage offerieren wir einen
flexiblen Einstieg in den Unterricht. Beginn im
Februar 2021 oder im nächsten Quartal anfangs
Mai möglich.
Februar 21 I Nr. 501 Seite 10Bibliothek Russikon
Aktuell im Februar
Kino-Filme auf DVD Öffnungszeiten der Bibliothek
# Brave Mädchen tun das nicht (Komödie) Montag 15.00 – 18.00 Uhr
# Eden für jeden (Komödie) Dienstag 15.00 – 19.00 Uhr
# Hochzeit Down Under (Romantik) Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr
# I still believe – eine Liebe kann dein Leben
15.00 – 18.00 Uhr
verändern (Schicksal) Freitag 17.00 – 19.00 Uhr
# Immer Ärger mit Grandpa (Komödie) Samstag 10.00 – 12.00 Uhr
# Into the beat – dein Herz tanzt (Tanzfilm) In den Schulferien Dienstag 15.00 – 19.00 Uhr*
# Max und die wilde 7 (Kinderfilm) Freitag 17.00 – 19.00 Uhr*
# Persischstunden (Drama)
# Streetdance Paris – lets dance (Tanzfilm) # Simses, Mary: Mein Glück in deinen Händen
# Tenet (Action) # Ware, Ruth: Hinter diesen Türen (Thriller)
# Weigand, Sabine: Die englische Fürstin –
zwischen Glanz und Rebellion (Schicksal, Hist.)
Romane Erwachsene
# Bordoli, Ladina: Der Tod lässt kein Schwein kalt Alle Neuheiten auf einen Blick . . .
# Boyne, John: Die Geschichte eines Lügners www.bibliothek-russikon.ch – Katalog anklicken
# Dazieri, Sandrone: Opferstille (Thriller)
# Delargy, James: 55 jedes Opfer zählt (Thriller) Sportferien
# Fouchet, Lorraine: Pinguine bringen Glück (Fam.) 15. – 28. Februar 2021
# French, Nicci: Eine bittere Wahrheit (Thriller) In den Ferien bedienen wir Sie gerne jeweils am
# Hancock, Anne Mette: Leichenblume (Thriller) Dienstag von 15.00 – 19.00 Uhr *
# Jacobs, Anna: Die Australien-Töchter – und am Freitag von 17.00 – 19.00 Uhr *
Wo die Hoffnung dich findet (Historisches) Schöne Wintertage wünscht das Bibliotheksteam.
# Jacobs, Anna: Die Australien-Töchter –
Wo das Glück erstrahlt (Historisches)
# Jefferies, Dinah: Die vermisste Schwester Adventswettbewerb
(Schicksal, Historisches) Weihnachts-Sujets warten auf
# Iturbe, Antonio: Die Bibliothekarin von Dich, aber wie viele sind es?
Um die Adventszeit etwas zu ver-
Auschwitz (Historisches)
kürzen, hat die Bibliothek ganz
# Kabus, Christine: Die Zeit der Birken (Schicksal)
viele Weihnachtsbilder in ihren
# Lennox, Judith: Meine ferne Schwester (Schicks.) Räumlichkeiten «versteckt». Viele Erwachsene, Ju-
# Lind, Hera: Die Frau zwischen den Welten (Hist.) gendliche und Kinder haben mitgesucht und ih-
# Lloyd, Sam: Der Mädchenwald (Thriller) ren Talon in die Urne geworfen.
# McCann, Colum: Apeirogon (Zeitgeschichte)
Unter den eingegangenen 11 richtigen Lösungen,
# Morrisey, Di: Die Melodie (Australienroman)
welche alle 29 Bilder gefunden haben, wurden
# Popp, Susanne: Madame Clicquot und das
vier Gewinner ausgelost, welche einen Exlibris-
Glück der Champagne (Historisches, CH-Autor) Gutschein entgegennehmen dürfen. Die Gewin-
# Prange, Peter: Unsere wunderbaren Jahre – ner sind in der Bibliothek ausgeschrieben.
ein deutsches Märchen (Historisches, Schicksal)
Vielen Dank fürs Mitmachen und herzliche
Gratulation allen Gewinnern!
Spielabend für Erwachsene
Nächstes Datum: Dienstag, 23. März, * Covid 19 erfordert Flexibilität
um 20.00 Uhr in der Bibliothek.* Auf unserer Homepage finden Sie immer die aktu-
Spieldaten 2021: ellsten Meldungen zu den jeweiligen Verordnun-
20. April / 25. Mai / 22. Juni / 20. Juli / 24. August gen. Dies betrifft unter anderem:
Einfach vorbeikommen und mitspielen! # die Durchführung des Spielabends
Bitte schauen Sie während der Covid-Zeit auf un- # die Öffnungszeiten
serer Homepage nach, ob der Anlass stattfindet! # evtl. Schliessung der Bibliothek
Februar 21 I Nr. 501 Seite 11Mit der Erfahrung aus über 30 Jahren produzieren wir
Drucksachen in bestechender Qualität. Als inhaber-
geführtes, lokales Familienunternehmen sind wir immer
persönlich für Sie da. Bei Fragen stehen Ihnen
Andreas und Hans Wolfensberger jederzeit zur Verfügung.
Valentinstag
Valentinstag
Sag es mit einer Herz-Kreation
Sag es mit einer Herz-Kreation
aus Schoggi, Zopf, Baumerfladen
aus Schoggi,
oder Praliné.Zopf, Baumerfladen
oder Praliné.
DT Druck-Team AG
Industriestrasse 5 T +41 44 930 50 80 Aktuelle Projekte:
8620 Wetzikon info @ druckteam.ch www.druckteam.ch
Bauma • Steg • Wald • Rüti • Bäretswil • Fehraltorf • Laupen
Bauma • Steg • Wald • Rüti • Bäretswil • Fehraltorf • Laupen
BESUCHEN SIE
UNSERE AUSSTELLUNG
Weststrasse 62/64 • 8620 Wetzikon • oberland-kuechen.ch
Bezirksratswahlen
vom 7. März 2021
André Büecheler (bisher) wieder in den Bezirksrat
Die SVP des Bezirks Pfäffikon hat für die Erneuerungswahl
einstimmig André Büecheler bisher (SVP) nominiert. An-
dré Büecheler ist 58-jährig, verheiratet und wohnt in Ill-
nau. Bereits im Sommer 2017 wurde André Büecheler in
den Bezirksrat des Bezirk Pfäffikon gewählt. Durch seine
Erfahrung als Bezirksrat, seine Erfahrung als langjähriges
Mitglied des Grossen Gemeinderats von Illnau-Effretikon
und als Finanzvorstand der Primarschule Schwerzenbach,
kennt sich André Büecheler in komplexen Behördenge-
schäften aus.
Hauptberuflich arbeitet André Büecheler als Bereichs-
leiter bei der SBB in der Instandhaltung des Rollmaterials
als Leiter Reparaturcenter Zürich-Altstetten. Er besitzt
Führungserfahrung, Entscheidungsfreudigkeit und das
notwendige Durchsetzungsvermögen. In seiner Freizeit
zählen das Reisen und Wandern als Ausgleich zu den
beruflichen Tätigkeiten.
André Büecheler bringt mit seiner Persönlichkeit, seiner
grossen politischen Erfahrung sowie seiner beruflichen Kontakt SVP Bezirk Pfäffikon
Tätigkeit, ideale Voraussetzungen für das anspruchsvolle André Büecheler Telefon +41 79 605 12 76
Amt mit. Geben Sie ihm wieder Ihre Stimme! Paul von Euw Telefon +41 79 126 91 91Reformierte Kirche Russikon
Aufgrund der Corona-Situation finden leider fol- Weltgebetstag 2021
gende Veranstaltungen im Februar nicht statt
(www.kircherussikon.ch): «Vanuatu»
Freitag, 5. März 2021, 19.30 Uhr,
Senioren-Mittagstisch Kirche Russikon, Thema:
Begegnungsnachmittag «Auf festen Grund bauen»
Erzählcafé im Ehriker Beck
Herzliche Einladung!
Timeout – ein spiritueller Weg
Sonntag, 7. Februar 2021, Treffpunkt 19.00 Uhr,
im Kirchgemeindehaus
Kontakt Thomas Pettermand
thomas.pettermand@bluewin.ch
«Brot für alle – Fastenkalender»
Frauen aus Vanuatu haben die Liturgie geschrieben
und laden uns ein, miteinander zu feiern.
Mit diesem Bild drücken sie auf liebevolle Weise die
Der neue Fastenkalender liegt ab Februar im Kirch- Verbundenheit mit ihrem Land, ihrer Kultur und dem
gemeindehaus und in der Kirche zum Mitnehmen auf. christlichen Glauben aus.
Bitte bedienen Sie sich.
Falls es bis zum 5. März 2021 wieder möglich ist, la-
den wir im Anschluss an den Gottesdienst zu einem
Ad-hoc Gospelchor für den
Apéro im Chor der Kirche mit Spezialitäten aus Vanu-
Suppensonntag atu und aus der Schweiz ein.
Wunschgedanken
Möge mein Tisch nicht wanken
Möge mein Haus auf festem Boden stehen
Möge mein Glaube stark wie ein Fels sein
Möge Gottes Wort mir Halt geben
Möge mein Leben in seiner Liebe verankert sein
Maria Broedel
Sonntag, 21. März 2021 unter der Leitung von
Thomas Custer
Die Proben finden im Februar aufgrund der Corona-
Situation nicht statt. Im März folgen weitere Informa-
tionen.
Weltgebetstag 2020
Februar 21 I Nr. 501 Seite 13Die Ecke des
Seniorenvereins sehen und gesehen werden...
Russikon
Unsere Jassnachmittage im
Februar 2021 können leider nicht
stattfinden.
Und unser Winterlotto findet am
Donnerstag, 4. März, 14.00 Uhr
im Säli des Landgasthofes zur Krone statt.
Voranzeige
Unsere Generalversammlung 2021 ist auf den
Freitag, 12. März angesetzt. Eine separate
Einladung mit Traktandenliste folgt.
Mit freundlichen Grüssen
Der Vorstand
Die Brille für jeden Sport.
Bleib cool – es wird heiss!
Was dich erwartet
In dem Jahr, in dem Du 13 Jahre alt wirst, kannst Du
mitmachen. Du erlernst dasselbe Handwerk wie die Orts
feuerwehr. Wir bilden Dich in verschiedenen Bereichen
aus:
Infos
# Atemschutz # 5 bis 6 Übungen pro Jahr
# Funk # Samstag-Nachmittage
# Leiterdienst (meistens 13.30–17.30 Uhr)
# Löschdienst # Kein Mitgliederbeitrag
# Pionier # Ausrüstung wird kostenlos zur Verfügung gestellt
# Sanität # Transport an Übung und zurück ist gewährleistet
# Verkehr # Mit 18 Jahren fit für die Ortsfeuerwehr
Deine Ausbildung Wohnst Du in einer der untenstehenden
Während der Jugendfeuerwehrzeit im Bezirk Pfäffikon Gemeinden, dann melde dich bei uns an:
wirst du 4 Kurse im Ausbildungszentrum Andelfingen Bauma, Illnau-Effretikon, Fehraltorf, Hittnau, Lindau,
absolvieren: Pfäffikon, Russikon, Turbenthal, Weisslingen, Wila, Wild-
berg
# 1 Grundkurs (mehrtägig, in Deinen Ferien,
mit Übernachtung) Hast du noch Fragen?
Dann melde dich bei Lukas Käser, Tel. 077 419 76 19,
# 2 Weiterbildungskurse (Samstage)
lukas.kaeser@gmail.com
# 1 Nothelferkurs (Samstag, für die Autoprüfung)
Finde uns unter www.jfw-pfaeffikon.ch
# 5 bis 6 Übungen im Jahr im Bezirk Pfäffikon
(immer samstags)Pfarrei St. Benignus
Personelles Das Neue Jahr …
Per Ende Oktober 2020 traten zwei Kirchenpflegemit- … begannen wir in der Unwissenheit, was kommen
glieder zurück und per 31. Dezember 2020 der Präsi- wird – aber das ist ja jedes Jahr so. In diesem Jahr
dent der Kirchenpflege. Die an der Kirchgemeinde- beziehen wir aber vieles auf die Pandemie, welche uns
versammlung vom 25. November 2020 traktandierten manchmal ablenkt von den Möglichkeiten, die sich
Ersatzwahlen, konnten mangels Kandidaten nicht dennoch bieten: Ein Gott, der mit uns geht, Zeiten der
erfolgen. Dies führt dazu, dass die Kirchenpflege ab Liebe und Versöhnung, werden und reifen im Zusam-
dem 1. Januar 2021 drei Vakanzen aufweist und zu- menspiel mit anderen, glauben und Zuversicht zeigen,
dem über kein Präsidium mehr verfügt. Güte und Barmherzigkeit ausstrahlen, Geisteskraft der
Liebe in sich spüren …
Aufgrund dieser Tatsache hat der Synodalrat, ge-
stützt auf § 71 Abs. 2 des Reglements der römisch- … wie es in einem Segensgebet heisst. Zuspruch für
katholischen Körperschaft des Kantons Zürich über ein neues Jahr, für neue Chancen, die es zu ergreifen
die Kirchgemeinden vom 26. Juni 2017, beschlossen, gilt. Lassen wir uns drauf ein, ich bin überzeugt, dass
Urs W. Rechsteiner, Wilen bei Wollerau, per 1. Januar «es uns (allen) etwas bringt»! Ein visionäres Jahr 2021
2021 aufsichtsrechtlich als Sachwalter mit Präsidial- wünsche ich uns allen im Namen des Seelsorgeteams,
befugnissen für die römisch-katholische Kirchge- des Pfarreirates und der Kirchenpflege
meinde Pfäffikon einzusetzen. Dies längstens bis Ludwig Widmann
30. Juni 2021. Details können Sie dem Amtsblatt ent-
nehmen. Urs W. Rechsteiner, lic.oec.publ. ist eidg. Aktion Sternsingen 2021
dipl. Steuerexperte und war von 2006 bis 2019 Mit- Das für den 10. Januar geplante Sternsingen mit den
glied der Kirchenpflege Winterthur. Bis 2012 leitete HGU2-Kindern konnte leider coronabedingt nicht
er das Ressort Finanzen und ab 2012 amtete er als stattfinden. Bei youtu.be/3wk7Y2TIsOw finden Sie
Präsident der Kirchenpflege Winterthur. einen virtuellen Besuch der Sternsinger. In diesem
Jahr hätten die Kinder speziell für ein Projekt in der
Ausblick Ukraine gesammelt. Viele Eltern müssen wegen feh-
Sonntag 7. Februar lender Verdienstmöglichkeiten im Ausland arbeiten
09.45 Uhr Gottesdienst – Benignustag und sind deshalb nicht zu Hause. Die Kinder wachsen
mit Blasiussegen und Kerzensegnung oftmals hauptsächlich bei den Grosseltern oder an-
deren Verwandten auf, welche die Eltern aber natür-
Mittwoch 17. Februar
lich nicht ersetzen können. In einem eindrücklichen
19.15 Uhr Gottesdienst zum Aschermittwoch
Film unter youtu.be/PiurahjHiYg wird deshalb ein
Sonntag 28. Februar von den Sternsingern unterstütztes Projekt vorge-
09.45 Uhr Gottesdienst – Krankensonntag stellt: Ein Haus, in dem die Kinder in verlässlichen
Samstag 6. März Strukturen und mit festen Bezugspersonen einen Teil
18.00 Uhr Gottesdienst – Weltgebetstag der Freizeit verbringen können und wo sie Hilfe bei
in Pfäffikon ZH den Hausaufgaben erhalten. Wenn Sie spenden
Samstag 20. März möchten, finden Sie Informationen unter www.mis-
18.00 Uhr Gottesdienst – Versöhnungsweg sio.ch/spenden oder wenn Sie per Twint spenden
möchten, können Sie den QR-Code scannen. Das
Sonntag 21. März Kinderhilfswerk «missio» ist auch in diesem Jahr
10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst auf Spenden angewiesen, die ausschliess-
Ref. Kirche Russikon lich für Kinderprojekte weltweit verwendet
Samstag 27. März werden!
10.00 Uhr Gottesdienst Ref. Kirche Russikon Patricia Machill
Sonntag 28. März
09.45 Uhr Gottesdienst – Palmsonntag
Klimagerechtigkeit – jetzt! …
… ist das Motto der diesjährigen Aktion von Brot für
Kurzfristig müssen unter Umständen Anlässe ab-
alle und Fastenopfer. Beim Schreiben dieser Zeilen
gesagt werden. Detaillierte Informationen zu den
war noch nicht klar, was alles möglich sein wird –
Veranstaltungen und unserer Pfarrei erhalten Sie
schauen Sie daher bitte zeitnah auf unsere Home-
auf unserer Homepage www.benignus.ch
page. Dort finden Sie alle Gottesdienste sowie wei-
Die jeweils aktualisierten Schutzkonzepte sehen tere Anlässe, die u. U. durchgeführt werden. Auch
Sie in unserer Bibliothek Schutzkonzepte auf der das Forum gibt Ihnen dazu gerne Auskunft.
Startseite unserer Homepage.
Ihr Seelsorgeteam
Februar 21 I Nr. 501 Seite 15Rumlikerverein
Adventsfenster 2020
Schon ist sie wieder vorbei - die Weihnachtszeit. Ein bringen. Auch die neue Krippe zusammen mit der
neues Jahr hat begonnen und selten waren wir alle so aufwändigen Dekoration des Dorfplatzes hat viele
voller Hoffnung auf ein besseres, farbenfroheres Jahr. Bewunderer gefunden. Von Herzen ein gutes neues
Ein herzliches Dankeschön an alle, die ein Advents- Jahr, auf dass wieder viele zwischenmenschliche Be-
fenster gestaltet haben. Wir durften uns über vielfäl- gegnungen möglich sind.
tige Sujets von fröhlich bis besinnlich freuen. So konn- Vorstand Rumlikerverein
ten wir wenigstens etwas Licht in diese schwierige Zeit
benevol Zürioberland
Digitale Zusammenarbeit im Verein
Digitale Zusammenarbeit schafft neue Möglichkeiten Samstag, 27. März 2021, 9.00 – 12.30 Uhr, Pfäffikon ZH
der Vernetzung, Kommunikation und der gemeinsa- (evtl. online)
men Interaktion. Sie ergänzt traditionelle Arbeitsfor- Anmeldeschluss: 17. März 2021
men und bietet die Chance für die generationenüber- Detaillierte Informationen und Anmeldung unter
greifende Vereinsvorstandsarbeit. benevol-zuerioberland.ch
Familientreffpunkt Russikon
Neu ausgebildete BabysitterInnen
voller Tatendrang
Jugendliche aus Russikon und der näheren Umgebung Kursthemen. Nach Abschluss der zwei intensiven Kurs-
verbrachten die letzten zwei Samstage im Oktober tage durften die Jugendlichen den von Eltern sehr
2020 im Singsaal des Primarschulhauses Sunneberg. gefragten Babysitting-Pass des Schweizerischen Roten
Sie nahmen am Babysitting-Kurs für Jugendliche von Kreuzes in Empfang nehmen.
13 bis 16 Jahren des Schweizerischen Roten Kreuzes
Der Familientreffpunkt Russikon führt eine Babysitter-
teil. Die sehr engagierte Kursleiterin vermittelte den
liste mit TeilnehmerInnen aus unserer Gemeinde, wel-
Teilnehmenden viel Wissenswertes zum Thema Baby
che einen der beiden Kurse in den Jahren 2019 oder
und Kleinkind in theoretischer und praktischer Form.
2020 besucht haben. Interessierte Eltern können diese
Körperpflege und Wickeln, Spiel und Beschäftigung, Babysitterliste auf der Website familientreffpunkt-rus-
Zubereitung und Verabreichung von Mahlzeiten sowie sikon.ch oder bei Anita Zwald (078 629 24 84) anfor-
Krankheiten, Unfallverhütung und Notfälle sind einige dern.
Beispiele der vielen spannenden und lehrreichen
Folge uns auch auf Facebook!
Februar 21 I Nr. 501 Seite 16Ein Garten für alle.
Ein Garten
für alle.
Der Garten ruht – fast!
Wer in der Adventszeit durch den «Garten für alle» Es gibt übrigens auch immer noch zu ernten! Feder-
wandelte, hat sicher unsere Weihnachtsbäume ent- kohl, Nüsslisalat und wilder Schnittlauch, der «Garten
deckt. Geschenkt wurden diese von Familie Vatter, die für alle» versorgt uns also auch über den Winter mit
uns ihre doppelt gewachsene Tanne vermachte. ein paar Vitaminen.
Alle waren eingeladen, die Bäumchen zu schmücken Wer Lust hat, den «Garten für alle» zu entdecken ist
und es war schön zu sehen, wie sie immer schmucker jederzeit willkommen zu verweilen – gerne geben wir
wurden. Für die kommenden kalten Wochen nutzen vor Ort oder telefonisch Auskunft, wie der Garten
wir die Bäumchen als Futterstelle für Vögel – wer also mitgenutzt und unterstützt werden kann.
mithelfen möchte, kann sie neu mit Vogelfutter
Bei Interesse meldet euch bei:
schmücken.
Lilly Schellenberg 044 954 27 09
Die Feuerstelle wurde über die Festtage auch ge- Miriam Müntener 079 653 39 77
nutzt, um unter freiem Himmel zusammenzukommen Andrea Siegenthaler 079 772 17 77
und zu feiern. Die Brätlistecken stehen noch immer www.facebook.com/eingartenfueralle
bereit für alle, die sich an einem Feuer im Freien tref-
fen möchten.
NatuRus Russikon
Obstbaumschnittkurs
Samstag, 6. März 2021, 08.30 – 12.00 Uhr mes und das korrekte Anbinden an den Pfosten.
Bereits zum zwölften Mal führen wir im Obstgarten Während einer Pause bei warmen Getränken und
von Jörg Mannhard in Ludetswil einen Obstbaum- Kuchen bleibt Zeit zum Fachsimpeln. Wenn Sie zu
schnittkurs durch, auch diesmal wieder unter der Hause einen «Patienten» haben, mit dem Sie nicht
kundigen Leitung von Ueli Rybi aus Pfäffikon. Wir weiterkommen, bringen Sie doch ein Foto mit und
beurteilen die Auswirkungen des Schnitts und der diskutieren Sie mit Ueli Rybi das mögliche Vorgehen.
Erziehung der letzten Jahre. In der Gruppe bespre-
chen wir dann das weitere Vorgehen. Datum
Samstag, 6. März 2021, 08.30 – 12.00 Uhr
Auch die Grundkenntnisse werden dieses Jahr wie-
der vermittelt und an Jungbäumen angewendet, da- Mitbringen
mit auch Anfänger auf ihre Kosten kommen. Sie ler- Wenn vorhanden Baumschere und Astsäge,
nen z.B. den Unterschied zwischen Leitästen und warme Kleider und Schuhe
Fruchtruten, das fachgerechte «Erziehen» eines Bau-
Kurskosten
Gratis für NatuRus-Mitglieder
CHF 20.00 für Nichtmitglieder
Ort
Obstgarten Jörg Mannhard in Ludetswil
(von Madetswil aus: letzter Hof im Dorf links).
Anmeldung und Info
hwj@rumlikon.ch oder Tel. 044 954 0716 /
079 277 5582 (Hans W. Jäckle)
Bei zweifelhafter Witterung
Telefon ab 7.00 Uhr: 079 277 5582.
(Bei zu viel Schnee oder Frost können die Bäume
nicht geschnitten werden)
Februar 21 I Nr. 501 Seite 17Damenturnverein Russikon
Zopf-Express
Liebe treue Zopf-Express-Kundinnen und Mit dem Kauf eines Zopfs unterstützen Sie jeweils die
-Kunden ehrenamtliche Tätigkeit des Damenturnvereins
Wie Sie bestimmt schon bemerkt haben, musste der Russikon und dessen Unterriegen Meitliriege, Gym-
Zopfexpress vom 31. Januar 2021 aufgrund von Co- Dance, Turnspass und Kinderturnen. Weitere Infor-
vid-19 leider abgesagt werden. Wir freuen uns aber mationen finden Sie unter: www.dtvrussikon.com
schon jetzt, wenn wir Ihnen hoffentlich im September
Der nächste Zopfexpress findet voraussichtlich im
wieder einen der duftenden, frischgebackenen Zöp-
September 2021 statt. Informationen folgen.
fe direkt vor die Haustüre liefern dürfen. Bis dahin
danken wir Ihnen für Ihre Treue während der letzten Mit besten Grüssen
Jahre und wünschen Ihnen eine gute Zeit. Bleiben Damenturnverein Russikon
Sie gesund.
Anlässe
Nur mit Voranmeldung bei Frau Bischoff möglich. Telefon 043 258 47 73 oder E-Mail franzisca.bischoff@ajb.zh.ch.
Datum Zeit Was Wo Wer
Fr 12.02. 09.00 Mütter-und Väterberatung Bibliothek Russikon kjz Pfäffikon
Fr 26.02. 09.00 Mütter-und Väterberatung Bibliothek Russikon kjz Pfäffikon
Publizieren Sie Ihre Anlässe unter www.russikon.ch (Aktuelles/Anlässe)
Willkommen Wir gratulieren
Mio Jonathan Kask zum 85. Geburtstag
geboren 16. Oktober 2020 Elisabeth Stiefel
Tamo Charly Knobel Plattenstrasse 8
geboren 2. Dezember 2020 8332 Russikon
21. Februar
Caleya Bucher
geboren 4. Dezember 2020 zum 90. Geburtstag
Heinrich Streiff
Almacasa, Dorfstrasse 3b
8484 Weisslingen
18. Februar
Heidi Kleiner
Stuketenstrasse 4
8332 Rumlikon
18. Februar
Zum Gedenken
Am 7. Dezember 2020 ist in Russikon ZH gestorben Am 25. Dezember 2020 ist in Zürich ZH gestorben
Paul «Willy» Emch Erich Widmer
geboren 11. November 1928 geboren 23. September 1968
wohnhaft gewesen in 8332 Russikon, im Hundbüel 11 wohnhaft gewesen in 8332 Russikon, Poststrasse 2
Am 23. Dezember 2020 ist in Zürich ZH gestorben Am 7. Januar 2021 ist in Zürich ZH gestorben
Joël Cuenin Herbert Schneider
geboren 27. Dezember 1997 geboren 15. Januar 1937
wohnhaft gewesen in 8332 Russikon, Tüfiwis 18c wohnhaft gewesen in 8332 Russikon, Bhofwis 10
Februar 21 I Nr. 501 Seite 18Wichtige Informationen Impressum
Mitteilungsblatt der Gemeinde Russikon
Gemeindeverwaltung Russikon
Kirchgasse 4, 8332 Russikon Herausgeberin:
Telefon 043 355 61 61, Fax 043 355 61 62 Politische Gemeinde Russikon
www.russikon.ch, info@russikon.ch Erscheinungsweise:
Öffnungszeiten: 10× pro Jahr /Auflage 2’100 Ex.
Montag 08.30 – 11.30/14.00 – 18.30 Uhr Beiträge werden gemäss Reglement gratis
ver
öffentlicht. Texte und Bilder (separat)
Di–Do 08.30 – 11.30/14.00 – 16.30 Uhr sind in elektronischer Form (als Word-Datei,
Freitag 07.30 – 14.00 Uhr durchgehend PDF nur zur Ansicht) an die Redaktion zu
übermitteln. Die Redaktionskommisson
Notfallnummern entscheidet über die Veröffentlichung von
Polizei117 Beiträgen abschliessend.
Gemeindepolizei 043 355 77 30
Sekretariat Redaktion:
Feuerwehr118 Mitteilungsblatt «äxgüsi»
Sanitätsnotruf144 c/o Gemeindekanzlei Russikon
Toxikologisches Zentrum 145 Kirchgasse 4, 8332 Russikon
Regula Siebenmann
Spitex Russikon 044 954 30 90 Telefon 076 392 29 14
Spital Uster 044 911 11 11 aexguesi.russikon@gmail.com
REGA1414
Redaktionskommission:
Regula Siebenmann, Hans Aeschlimann,
Ärztefon
Marc Syfrig, Dennis Stoz
Ärztetelefon für die Notfalldienste
der Ärzte, Zahnärzte und Apotheken 0800 33 66 55
Inserate
Inseratgrössen und Tarife:
1/16-Seite (43 x 65 mm) CHF 80.00
1/8-Seite quer (91 x 65 mm) CHF 100.00
1/4-Seite quer (187 x 65 mm) CHF 170.00
1/4-Seite hoch (91 x 135 mm) CHF 170.00
1/2-Seite quer (187 x 135 mm) CHF 300.00
1/2-Seite hoch (91 x 275 mm) CHF 300.00
1/1-Seite (187 x 275 mm) CHF 520.00
Wiederholungsrabatt
– Belegung in 10 Ausgaben pro Jahr 20 %
– Belegung in 5 Ausgaben pro Jahr 15 %
– Belegung in 3 Ausgaben pro Jahr 10 %
Druckunterlagen:
– PDF (300 dpi mit eingebetteten Schriften)
Die weiteren Ausgaben – EPS (Schriften in Kurven gewandelt)
– Word-Dateien (Bilder und Logos separat)
Ausgabe Redaktions-/ Verteilung
Für alle Inserate benötigen wir eine PDF-
Inserateschluss Datei zur Ansicht. Nötige Eingriffe in
502 März Di, 09. Februar 2021 25.02.2021 Dateien werden separat verrechnet.
503 April Di, 09. März 2021 25.03.2021
504 Mai Di, 13. April 2021 29.04.2021 Inseratenannahme/Gestaltung/DTP:
505 Juni Di,18. Mai 21 03.06.2021 stoz werbeagentur ag, Barzloostrasse 2
8330 Pfäffikon, Telefon 044 950 35 50
506, Juli/August Di, 22. Juni 2021 08.07.2021
aexguesi@stoz.ch, www.stoz.ch
507 September Di, 10. August 2021 26.08.2021
508 Oktober Di, 14. September 2021 30.09.2021 Druck: DT Druck-Team AG, Wetzikon
509 November Di, 12. Oktober 2021 28.10.2021
510 Dezember/Januar Di, 09. November 2021 25.11.2021 Nächste Ausgabe: Nr. 502/21
Redaktions-/Inserateschluss: Di 09.02.21
Alle Daten und Ausgaben unter www.russikon.ch Erscheinung: Do 25.02.21
(ÜBER RUSSIKON) Alle Redaktionsdaten auf www.russikon.ch
Februar 21 I Nr. 501 Seite 19BEVÖLKERUNGSSCHUTZ GEHT UNS ALLE AN
WAS TUN BEI
AM
ALLGEMEINEM
ALARM
• Radio hören,
• Anweisungen der Behörde
befolgen,
• Nachbarn informieren –
an die Behinderten denken.
Weitere Informationen unter
www.sirenentest.ch,
letzte Seiten Telefonbuch
und Teletext 662
MITTWOCH
WAS TUN BEI VERDÄCH-
TIGEN LUFTIMMISSIONEN
Vorsorglich im Hause blei-
ben, Türen und Fenster
WAS TUN BEI WASSERALARM Gefährdetes Gebiet gemäss
Anweisungen verlassen, generell erhöhte Zonen aufsuchen.
Vielleicht handelt es sich schliessen. Ventilations- und
um ein Ereignis, das keine Klimaanlagen ausschalten.
Gefährdung für die Bevöl- Radio einschalten.
kerung bedeutet. Sollten sich verhaltens-
Es könnte sich aber zum anweisungen aufdrängen,
Beispiel auch um eine Gift- werden diese über Radio
wolke handeln. Deshalb: bekanntgegeben.
SIRENEN
TEST
Der Sirenentest signalisiert keine Gefahr, es wird nur die Funktionstüchtigkeit geprüft.Sie können auch lesen
