MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg

Die Seite wird erstellt Linus-Maximilian Block
 
WEITER LESEN
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
MARKKLEEBERGER
STADTNACHRICHTEN
Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
                                                                                                                                              Ausgabe 22/2017
                                                                                                                                               25. Oktober 2017

                                           Fachexperten, Vertreter aus der Stadtverwaltung, von Firmen und Verbänden sowie auch etliche Einwohnerinnen und Einwohner
                                                   diskutierten zur ersten Bürgerwerkstatt über Zielsetzungen der künftigen Stadtpolitik. (Foto: |u|m|s STADTSTRATEGIEN)

 Liebe Markkleebergerinnen und Markkleeberger,
 vor fast einem Jahr eröffneten wir den Bürgerdialog zu unserem neu-            zu. Eine Präsentation zum Neujahrsempfang und die Vorstellung im
 en Leitbild Markkleeberg 2030. Unter dem Motto „Meine Stadt. Unsere            Seniorenbeirat rundeten die erste Etappe ab. Im März 2016 wurde dann
 Zukunft.“ starteten wir am 8. Dezember 2016 mit der Auftaktveranstal-          in einer Bürgerwerkstatt tiefgründig diskutiert.
 tung im Großen Lindensaal. Wir informierten über den anstehenden                  Vertreter aus der Stadtverwaltung, von Unternehmen und Verbänden
 Gedankenaustausch mit Ihnen, der die Prämissen der Stadtentwicklung            wie auch etliche Einwohnerinnen und Einwohner setzten sich an „Run-
 bis 2030 festschreiben soll.                                                   den Tischen“ mit den Plänen der künftigen Stadtpolitik auseinander. Die
    Die Verwaltung legt dabei die Zielvorstellungen für die Entwicklung         konstruktiven Gespräche führten zu ersten Meinungsbildern, die sich
 unserer Stadt nicht fest, sondern die Bürgerinnen und Bürger bringen           später in den Leitlinien wiederfinden sollen.
 sich und ihre Ideen ein. Diesem Zweck diente im Januar 2017 auch un-              Der Dialog wurde anschließend zum Stadtfest und zum Wirtschafts-
 sere Flyeraktion. Über alle Hausbriefkästen wurde die Bitte um Mitarbeit       empfang fortgeführt. Damit waren wir unserem Vorhaben, möglichst
 verteilt. Dadurch erreichten uns über 800 Ideen und Vorschläge zur Zu-         viele Bürgerinnen und Bürger einzubinden, schon sehr nah gekommen.
 kunft Markkleebergs.                                                           Mit den zahlreichen Vorschlägen und Wünschen konnte die zweite Bür-
    Ein begleitendes Ingenieurbüro, die |u|m|s STADTSTRATEGIEN, wer-            gerwerkstatt im Mai 2017 vorbereitet werden.
 tete die Anregungen aus und ordnete sie verschiedenen Kategorien                                                                Fortsetzung auf Seite 2
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Editorial                                                                    Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017

                             Diese fand unter dem Motto „65 kreative         Im Anschluss soll der Entwurf im Rathaus ausgestellt werden, so dass
                             Köpfe – 5 Tische – 70 Projekte“ im Weißen       sich jeder ein Bild machen kann.
                             Haus im agra-Park statt. Grundlage der Ge-         Auf Ihre Meinungen sind wir schon heute gespannt sind! Der letzte
                             spräche war eine Übersicht zur Kernstrate-      Schritt wird Anfang 2018 der Beschluss des Stadtrates über das Leitbild
                             gie des Leitbildes, bestehend aus Leitthemen,   sein. Fest steht schon heute, dass die Zusammenarbeit aller Beteiligten
                             -zielen, -projekten und Teilprojekten.          eine Bereicherung war. Ihr Engagement wird wegweisend für die kom-
                                Die Inhalte wurden jetzt schon Leitthe-      munalpolitische Arbeit der nächsten Jahre sein. Ich freue mich schon
                             men zugeordnet: Markkleebergs Neue Mitte        auf die nächsten Projekte.
                             und Ortslagen, Markkleeberger Unternehmer          Aber die Entwicklung unserer Stadt widerspiegelt sich nicht nur in
                             und Tourismus, Markkleeberger Wohnviel-         der Theorie: Am 26. Oktober wird der Anbau an den Hort Großstädteln
                             falt, Bildung, Freizeit- und Versorgungsan-     übergeben. Mit der Erweiterung konnten wir die Anzahl der Hortplätze
                             gebot und die Seen- und Parklandschaften.       an die steigenden Schülerzahlen der Grundschule Großstädteln anpas-
Es wurde über Formulierungen diskutiert, neue Projekte wurden einge-         sen. Das neue Gebäude umfasst Gruppen- und Mehrzweckräume, einen
bracht oder Ziele präzisiert. Nach über zwei Stunden Werkstattarbeit         Therapieraum, Garderoben sowie Sanitärräume.
gab es greifbare Ergebnisse für die Strategie unseres Leitbildes.
   Mein Dank gilt an dieser Stelle noch einmal allen Bürgerinnen und         Mit besten Grüßen
Bürgern, die sich in beiden Werkstätten während ihrer Freizeit aktiv
einbrachten. Die Gespräche, vor allem das gute und hohe Niveau der           Ihr Oberbürgermeister
Diskussionen, haben mich begeistert. Jede Einwohnerin und jeder Ein-
wohner hatte hier die Möglichkeit, sich bei den öffentlichen Veranstal-
tungen einzubringen. Das ist gelungene Bürgerbeteiligung!
   Das Büro |u|m|s STADTSTRATEGIEN stand nun vor der Aufgabe, aus            Karsten Schütze
der Vielzahl der Beteiligungen einen ersten Entwurf zur Kernstrategie
zu erstellen, mit der sich anschließend im September der Leitbild-Beirat
befasste. Der Beirat ist das prozessbegleitende Gremium, das sich aus                     EINLADUNG zur Bürgersprechstunde bei
Vertretern der Stadtratsfraktionen und der Stadtverwaltung zusam-                           Oberbürgermeister Karsten Schütze
mensetzt.                                                                                   Dienstag, 7. November 2017, ab 16 Uhr.
   Aktuell wird der erste Entwurf zum Leitbild erarbeitet, über den ge-        Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer 0341 3533277 an.
meinsam mit den Stadträtinnen und Stadträten beraten werden wird.

Ausschreibung Ausbildungsstellen
Die Stadt Markkleeberg schreibt zum Ausbildungsbeginn 01. September          Stadtverwaltung Markkleeberg
2018 zwei Ausbildungsstellen als Verwaltungsfachangestellte/r                Bereich Personal und Organisation
Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung aus.                             Rathausplatz 1
                                                                             04416 Markkleeberg
Die Ausbildung umfasst einen Zeitraum von drei Jahren.
                                                                             Für zusätzliche Informationen steht Ihnen unsere Mitarbeiterin Frau
Wir erwarten neben einer aufgeschlossenen Persönlichkeit und Ein-            Dutschke, Tel. 0341 3533296, auch persönlich gern zur Verfügung.
satzbereitschaft für die angestrebte Ausbildung
                                                                             Bei gleicher Qualifikation werden schwerbehinderte Bewerberinnen
•   einen guten Realschulabschluss oder Abitur,                              oder Bewerber bevorzugt berücksichtigt.
•   hohe Lern- und Leistungsbereitschaft,                                       Wir bitten um Verständnis, dass Bewerbungsunterlagen aus Kosten-
•   Engagement für das Gemeinwohl,                                           gründen nicht zurückgesandt werden können, es sei denn Sie versehen
•   Sicherheit im schriftlichen und mündlichen Ausdruck,                     Ihre Unterlagen mit einem frankierten Rückumschlag. Daher empfehlen
•   soziale Kompetenz,                                                       wir dringend, keine Originalzeugnisse, Originalurkunden, etc. der Be-
•   Fähigkeiten zur Zeitplanung und Arbeitsorganisation.                     werbung beizufügen. Der Bereich Personal und Organisation sichert
                                                                             jedoch die Aufbewahrung von Bewerbungsunterlagen für drei Monate
Wir bieten Schulabgängern eine anspruchsvolle, zugleich aber interes-        nach Abschluss des Auswahlverfahrens zu. Falls sie von Ihnen in die-
sante und abwechslungsreiche Ausbildung.                                     sem Zeitraum nicht abgeholt werden, werden die Unterlagen anschlie-
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (amtlich bestätigte Zeug-            ßend zuverlässig datengeschützt vernichtet.
niskopie, Lebenslauf) richten Sie bitte bis zum 30. November 2017 unter
dem Kennwort „Auszubildende“ an die                                          Simone Dutschke / Personal und Organisation

Beratungstermine der Verbraucherzentrale
Rathausstraße 13 | Termine unter Telefon: 0341 6962929
Recht/Finanzen: 09. November 2017, 09.00 bis 16.00 Uhr

Markkleeberger Stadtnachrichten | 2
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017                                                              Aktuelles aus der Stadtverwaltung

09. November: Mahnwache an den Stolpersteinen in Markkleeberg
Am Donnerstag, dem 09. November 2017, wird in Deutschland der Op-        Kreisstadt. Bereits seit 2010 existieren die Steine für Olla und Ludwig
fer des Nationalsozialismus gedacht. Die Stadt Markkleeberg begeht       Bamberger in der Hauptstraße.
diesen Tag mit einer Mahnwache an den Stolpersteinen.
   Los geht es um 17.30 Uhr. Zu diesem Zeitpunkt können sich alle        Daniel Kreusch / Pressesprecher
Interessierten an den Stolpersteinen für Olla und Ludwig Bamber-
ger in der Hauptstraße 3, für Chane Suhl in der Hauptstraße 68, für      Die sieben neuen Stolpersteine, darunter diejenigen für die Familie Berliner, wurden
Alexander Eisenberg Am Wolfswinkel 14 und für Helene Knothe in der       auf Initiative der AG „Spurensuche“ des Gymnasiums gesetzt. (Foto: Daniel Kreusch)
Pater-Kolbe-Straße 23 treffen. Traditionell werden die Steine geputzt,
Kerzen aufgestellt, Blumen niedergelegt und der Toten gedacht.
   Von dort geht es zur zentralen Gedenkveranstaltung, die an den
Stolpersteinen für die Familie Berliner in der Rathausstraße (am Park-
platz gegenüber der Rathausgalerie) stattfindet. Beginn ist um 18.00
Uhr.
   Markkleebergs Oberbürgermeister Karsten Schütze ruft die Einwoh-
nerinnen und Einwohner zur Beteiligung an dieser Mahnwache auf.
Mit ihrer Teilnahme setzen die Bürgerinnen und Bürger ein Zeichen für
Toleranz im Miteinander, gegen Antisemitismus und Rassismus, ge-
gen millionenfachen, systematischen Mord, organisierte Verfolgung
und Entrechtung von Jüdinnen und Juden sowie der Ausgrenzung von
Minderheiten.
   Seit diesem Jahr gibt es sieben neue Stolpersteine in Markkleeberg.
Vier Stolpersteine wurden in der Rathausstraße für die Familie Ber-
liner sowie jeweils ein Stolpersteine in der Straße Am Wolfswinkel für
Alexander Eisenberg, in der Hauptstraße für Chane Suhl und in der
Pater-Kolbe-Straße für Helene-Knothe verlegt. Damit gibt es derzeit
insgesamt neun Stolpersteine an fünf Örtlichkeiten in der Großen

Stadt erhält finanzielle Zuwendung für Kindertagesstätte
Bund, Freistaat und Landkreis Leipzig unterstützen finanziell den Bau       Weitere 372.000 Euro steuert das Sächsische
der Kindertagesstätte Sonnenweg in Markkleeberg. Für die Kinder-         Staatsministerium für Kultus bei. Diese Steuermittel
betreuungseinrichtung fließen Fördermittel in Höhe von rund 1,788        werden auf der Grundlage des von den Abgeordneten
Millionen Euro. Das geht aus dem Zuwendungsbescheid hervor, den          des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushal-
die Stadt jetzt vom Landkreis Leipzig erhalten hat.                      tes zur Verfügung gestellt. Rund 262.000 Euro sind aus der Co-Finan-
  Demnach stammen rund 1,254 Millionen Euro aus dem Bundes-              zierung des Landkreises Leipzig.
sondervermögen „Kinderbetreuungsfinanzierung 2015-2018“ des
Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.             Daniel Kreusch / Pressesprecher

Kulturraum bezuschusst Stadtbibliothek
Der Kulturraum Leipziger Raum fördert die Markkleeberger Stadtbib-       Fernleihe verwendet. Die Maßnahme wird mitfinan-
liothek in diesem Jahr mit einer Summe in Höhe von 34.831,00 Euro.       ziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von
Einen entsprechenden Bescheid hat die Stadt jetzt erhalten. Die För-     den Abgeordneten des Sächsischen Landtages be-
dermittel sind zur Projektförderung bibliotheksspezifischer Angebote     schlossenen Haushaltes.
gedacht. Unter anderem wird das Geld zur Anschaffung von Medien,
zur Absicherung von Veranstaltungen sowie für die Onleihe und die        Daniel Kreusch / Pressesprecher

Integrative Maßnahmen der Stadt werden gefördert
Für integrative Maßnahmen in Markkleeberg freut sich die Stadtver-       für Honorare sowie für Ausgaben zur Werbung und Aktionen bestimmt.
waltung über Fördermittel. Demnach werden das Herbstfest im Ge-          Für alle drei Projekte gilt: Sie wurden gefördert durch den Freistaat
meinschaftsgarten Markkleeberg, der Interkulturelle Tanzkurs in der      Sachsen im Rahmen des Landesprogrammes Integrative Maßnahmen.
Orangerie sowie die Frauengruppe Markkleeberg finanziell durch För-
dermittel zu 100 Prozent bezuschusst. Die Mittel sind unter anderem      Daniel Kreusch / Pressesprecher

                                                                                                                       Markkleeberger Stadtnachrichten | 3
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Aktuelles aus der Stadtverwaltung                                            Ausgabe 21/2017 | 11. Oktober 2017

Leitbild 2030:
Übersicht zur bisherigen Beteiligung
der Öffentlichkeit

Unter dem Motto „Meine Stadt. Unsere Zukunft. Stadtdialog Markklee-         obachtungen aus dem Alltag. Die vielfältigen Vorschläge werden nun in
berg 2030“ erstellt die Stadtverwaltung gegenwärtig ein neues Leitbild.     den kommenden Veranstaltungen zum „Stadtdialog 2030“ weiter disku-
Die Öffentlichkeit wurde von Beginn an einbezogen. In vielen Beratun-       tiert und vertieft.
gen wurden die Themen mit den Bürgerinnen und Bürgern besprochen,
auf den Beiratssitzungen wurde die weitere „Marschroute“ abgesteckt.        10. Januar 2017: Seniorenbeirat diskutiert über Leitbildideen
Hier ist der Rückblick zu den Veranstaltungen.                              Was bringen die Seniorinnen und Senioren der Stadt in die Diskussion
                                                                            ein? Besonderes Augenmerk wird auf Wohnflächen und den öffentlichen
08. Dezember 2016: Auftaktveranstaltung im Großen Lindensaal                Personennahverkehr bei der künftigen Stadtentwicklung sowie auf die
Wo steht meine Stadt? Welche Handlungsfelder zeichnen sich ab? Das          Wegeverbindungen gelegt, insbesondere auch aus dem Blickwinkel der
waren die Themen des Abends. Nach einer statistischen Momentaufnah-         Senioren.
me war es Zeit für den ersten Stadtdialog. Die Anwesenden verteilten
sich auf fünf Plakatstände. Jeder Plakatstand war einem Themenkreis         13. Januar 2017: Präsentationsstand beim Neujahrsempfang
des zukünftigen Leitbildes gewidmet. Die Diskussionen drehten sich um       Auf dem traditionellen Neujahrsempfang des Oberbürgermeisters gab es
die Stärken, Defizite, Chancen und Risiken der Stadt Markkleeberg in        zum Leitbild einen eigenen Stand. Hier konnten sich die Besucherinnen
diesen Themenkreisen. Den intensiven Gruppengesprächen folgte das           und Besucher informieren und Anregungen geben.
Zusammentragen der Ideen und Anregungen aus den Plakatgesprächen.
                                                                            17. März 2017: Erste Bürgerwerkstatt im Rathaus
Januar 2017: Start Flyeraktion und Bürgerumfrage                            Fachexperten, Vertreter aus der Stadtverwaltung, von Firmen und Ver-
Mitte Januar erhielt jeder Markkleeberger Haushalt einen Flyer mit Infor-   bänden wie auch etliche Einwohnerinnen und Einwohner diskutierten an
mationen und Platz für die Rückmeldungen als Beilage des Amtsblattes        „Runden Tischen“ über die Zielsetzungen der künftigen Stadtpolitik.
„Markkleeberger Stadtnachrichten“. Bis zum 10. Februar 2017 konnten           Besprochen wurden u.a. Ideen für die künftige Seenentwicklung, die
die ausgefüllten Flyer in die Briefkästen aller Schulen in Markkleeberg     perspektivische Flächen- und Landschaftsentwicklung sowie Verbesse-
und am Rathaus eingeworfen werden. Außerdem standen in den Ein-             rungen für die Nord-Süd-Verbindung wie auch die Ost-West-Verbindung
kaufsmärkte Globus, Marktkauf sowie im Nahkauf Boxen zur Abgabe der         der Ortsteile. Ein erstes Meinungsbild zu einzelnen Fragen konnte bereits
Flyer zur Verfügung.                                                        festgehalten werden.
   „Die große Bürgerbeteiligung an unserer Flyer-Umfrage zur Entwick-
lung unseres neuen Leitbildes hat unsere Erwartungen weit übertroffen“,     27. April 2017: Präsentationsstand beim Wirtschaftsempfang
freut sich Oberbürgermeister Karsten Schütze. Über 800 Anregungen           Auch die Unternehmen wurden einbezogen. Zum diesjährigen Wirt-
und Ideen zur künftigen Stadtentwicklung wurden der Stadtverwaltung         schaftsempfang nutzen viele Gäste die Gelegenheit, um Anregungen
mitgeteilt. Darunter befanden sich visionäre Vorschläge ebenso wie Be-      und Hinweise den Mitarbeitern des Stadtplanungsamtes mitzuteilen.

Markkleeberger Stadtnachrichten | 4
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017                                                                 Aktuelles aus der Stadtverwaltung

17. März 2017: 1. Bürgerwerkstatt im Rathaus (Fotos: |u|m|s STADTSTRATEGIEN)

06. und 07. Mai 2017: Zwischenstände beim Stadtfest                            Die thematischen Überschriften der Tische lauteten:
Zum Markkleeberger Stadtfest konnten sich die Besucher an einem                • Markkleebergs Neue Mitte und Ortslagen,
Stand zum Entwicklungsfortschritt des Leitbildes 2030 vor dem Rathaus          • Markkleeberger Unternehmertum und Tourismus,
informieren. Hier wurden auch die Zwischenstände der Erarbeitung ver-          • Markkleeberger Wohnvielfalt,
mittelt.                                                                       • Markkleeberger Bildung, Freizeit- und Versorgungsangebot,
                                                                               • Markkleeberger Seen- und Parklandschaften.
12. Mai 2017: Zweite Bürgerwerkstatt im Weißen Haus                            Grundlage der Tischgespräche war eine Übersicht zur Kernstrategie des
65 kreative Köpfe – 5 Tische – 70 Projekte. So ließe sich die zweite           Leitbildes, bestehend aus Leitthemen, -zielen, -projekten und Teilprojek-
Bürgerwerkstatt kurz beschreiben. Die Eingangsfrage lautete: „Wie er-          ten. Die angesprochene Kernstrategie wurde in vielen Punkten begrüßt.
reichen wir die Entwicklungsziele für Markkleeberg, die bei der ersten         Neue Projekte kamen hinzu. Ziele wurden ergänzt und verständlicher im
Bürgerwerkstatt abgesteckt wurden?“                                            „Markkleeberger Ton“ formuliert. Fest hielt man an dem Grundsatz der
   65 kreative Köpfe saßen zusammen, besprachen 70 Projekte. Die Ge-           1. Bürgerwerkstatt: Für das Markkleeberger Bevölkerungswachstum sol-
spräche an fünf Tischen verliefen sehr konstruktiv und auf einem fach-         len die entsprechenden Wohnflächen zu ca. zwei Drittel im Mehrfamili-
lich hohen Niveau.                                                             en- und zu einem Drittel im Einfamilienhausneubau geschaffen werden.

12. Mai 2017: 2. Bürgerwerkstatt im Weißen Haus (Foto: Bernd Schneider)        13. Mai 2017: Frühlingsspaziergang in Gaschwitz und Großstädteln
                                                                               Der Gaschwitzer und Großstädtelner Frühlingsspaziergang zum „Tag der
                                                                               Städtebauförderung“ führte entlang der Hauptstraße mit interessanten
                                                                               Zwischenstopps an Förderprojekten der Stadt Markkleeberg und zu-
                                                                               künftigen Projekten des Stadtleitbildes. Besonderes Augenmerk galt den
                                                                               Bahnhöfen bzw. Haltepunkten.

                                                                               19. Juni 2017: Leitbild trifft Schule
                                                                               Am 19. Juni 2017 waren Schülerinnen und Schüler aufgefordert, ihre
                                                                               Meinung zur zukünftigen Entwicklung Markkleebergs darzulegen. Es
                                                                               wurden zudem die Anregungen aus den Bürgerwerkstätten aus der Sicht
                                                                               der Jugendlichen rege diskutiert.

                                                                               Ausführliche Informationen zur Bürgerbeteiligung, Schaubilder und Er-
                                                                               gebnisse unter www.markkleeberg.de

                                                                               Zusammengestellt von: Daniel Kreusch / Pressesprecher

                                                                                                                      Markkleeberger Stadtnachrichten | 5
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Amtliche Bekanntmachungen                                                                 Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017

Öffnungszeiten Rathaus
Telefonnummer für Service und Verwaltung                                                 Amt für Kultur und Tourismus (im Weißen Haus)
0341 3533214                                                                             Dienstag                   09.00 bis 12.00 Uhr | 14.00 bis 18.00 Uhr
                                                                                         Donnerstag                 14.00 bis 18.00 Uhr
Bürgerservice / Einwohnermeldeamt                                                                                   weitere Termine nach Vereinbarung
Dienstag                    09.00 bis 12.00 Uhr | 14.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch                    09.00 bis 12.00 Uhr                                          Andere Ämter der Stadtverwaltung
Donnerstag                  09.00 bis 12.00 Uhr | 14.00 bis 18.00 Uhr                    Dienstag                  09.00 bis 12.00 Uhr | 14.00 bis 18.00 Uhr
Freitag                     09.00 bis 12.00 Uhr                                          Mittwoch                  09.00 bis 12.00 Uhr
Erster Sonnabend im Monat 09.00 bis 12.00 Uhr                                            Donnerstag                14.00 bis 18.00 Uhr
                                                                                         Freitag                   09.00 bis 12.00 Uhr
Standesamt (im Weißen Haus)                                                                                        weitere Termine nach Vereinbarung
Dienstag                 09.00 bis 12.00 Uhr | 14.00 bis 18.00 Uhr
                         weitere Termine nach Vereinbarung

Stadtrat / Ortschaftsräte
Die nächste öffentliche Sitzung des Stadtrates mit Bürgerfragestunde                     Die nächsten öffentlichen Sitzungen der Ortschaftsräte Gaschwitz und
findet am Mittwoch, dem 15. November 2017, 17.30 Uhr, im Großen Lin-                     Wachau/Auenhain mit Bürgerfragestunde finden am Montag, dem 06. No-
densaal (Rathaus) statt.                                                                 vember 2017, 17.30 Uhr in der Orangerie Gaschwitz, Hauptstraße 315, und
                                                                                         18.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus, Südweg 2, in Wachau statt.

                                                                                                                                 Stadtnachrichten

Weihnachtspäckchen für die Kinder unserer rumänischen Partnerstadt
Seit dem Jahr 2001 sammelt die Stadt Markkleeberg im Zuge unserer                        Sammlungszeitraum: Dienstag, 21. November, bis Freitag, 01. De-
Städtepartnerschaft Weihnachtspäckchen für die Kinder von Zarnesti.                      zember 2017
Auch in diesem Jahr möchten wir mit den Weihnachtspäckchen den Kin-
dern ein Lächeln ins Gesicht zaubern und Freude schenken.                                Sammelorte, bitte deren Öffnungszeiten beachten:
  Unser Weihnachtsgruß soll herzlich und liebevoll sein. Es müssen kei-                  • Pfarramt der Martin-Luther-Kirchgemeinde, Pfarrgasse 27,
ne riesigen Pakete sein. Dann packen Sie lieber zwei Pakete, damit die                     Tel. 0341 3586959
Unterschiede nicht zu groß sind. Schenken Sie Spielsachen, Süßigkeiten,                  • Pfarramt der Auenkirchgemeinde, Kirchstraße 36.,
Schulmaterial, Malbedarf, Comics und alles, über was sich die Kinder                       Tel. 0341 3380527
wirklich freuen können. Bitte denken Sie daran, dass es keine Kleider-                   • AWO-Kita „Zur Sonne“, Robert-Havemann-Straße 12,
sammlung ist. Der Transport soll wieder über Spenden finanziert werden.                    Tel. 0341 3583575
Deshalb bitten wir Sie freundlich um zwei Euro pro Päckchen, die an den                  • Stadtverwaltung Markkleeberg, Bürgerinformation,
Sammelstellen gegeben werden können. Die Aufkleber für „Junge“ oder                        Tel. 0341 3533-0
„Mädchen“ sowie die Altersangabe erhalten Sie an den Sammelstellen.
  Die Weihnachtspäckchen werden wieder von Kameraden der Freiwilli-                      Bei Fragen zur Weihnachtspäckchenaktion wenden Sie sich bitte an Eve-
gen Feuerwehr Markkleeberg-West nach Zarnesti gebracht.                                  lin Müller, Büroleiterin OBM, Tel: 3533-209
                                                                                         Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!
Die Kinder in Zarnesti freuen sich in jedem Jahr über die Geschenke. (Foto: Feuerwehr)
                                                                                         Evelin Müller / Leiterin Büro des Oberbürgermeisters

                                                                                         Sektion Fitness sucht
                                                                                         Yoga-Kurs-Leiterin
                                                                                         Die Sektion Fitness der SV Eiche Wachau sucht eine Yoga-Kurs-Leite-
                                                                                         rin, die zwei bis drei Mal im Monat eine Yoga-Einheit in einer Frauen-
                                                                                         sportgruppe abends übernehmen würde. Genaue Informationen bitte
                                                                                         erfragen über schroeder.wachau@gmx.de oder Tel. 0170 6224817

                                                                                         Heidrun Schröder / Leiterin Sektion Fitness

Markkleeberger Stadtnachrichten | 6
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017                                                                                                Stadtnachrichten

Herbst-Gartentag im agra-Park
Ausgelöst durch den Titel „Park des Jahres“ finden seit 2013 regelmäßig    terstützt durch die Ökoschule Markkleeberg und
im Frühjahr und im Herbst gemeinschaftliche Pflegeaktionen der Park-       den Globus-Markt Wachau.
und Gartenfreunde auf den Markkleeberger und Leipziger Flächen des            Das Mitbringen eigener, eingearbeiteter Geräte – gern
agra-Parks statt.                                                          auch Schubkarren, Abfallsäcke etc. – hat sich bewährt
   Der nächste ehrenamtliche Arbeitseinsatz steht am Sonnabend, den        und vereinfacht die Organisation.
11. November 2017 bevor. Wie alljährlich im Herbst soll unter Anleitung
der Parkgärtner aus den Stadtverwaltungen Markkleeberg und Leipzig         Treffpunkt und Dauer
vieles im agra-Park an diesem Tag winterfest gestaltet werden. So wird     Treffpunkt und Start des Herbst-Gartentags ist um 9.00 Uhr
das Laub von den Wiesen geharkt, Unkraut beseitigt, soll gereinigt und     an der Ökoschule in Markkleeberg, Am Festanger 8. Parkplätze sind vor
verschnitten werden.                                                       Ort vorhanden. Mit einem Ende wird gegen 14.00 Uhr gerechnet.
   Auf den großen Parkflächen ist ausreichend zu tun für „Supergärt-
ner“ und ebenso für „Gartenpraktikanten“. Jede Hand wird beim Gar-         Rückmeldungen
tentag gebraucht und jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer kann           Alle Interessierten werden gebeten, sich bis Sonntag, den 5. November
entscheiden, wie lange und woran sie / er mitarbeiten möchte.              2017, bei Rebecca Heinze in der Stadtverwaltung Markkleeberg, E-Mail:
   Für gute Stimmung, ein rustikales Picknick und eine kleines Sortiment   tourismus@markkleeberg.de, Telefon: 0341 3541419 zwecks organisa-
an Gartengeräten sorgen die Ämter für Gebäude und Liegenschaften           torischer Vorbereitung anzumelden.
sowie Kultur und Tourismus der Stadtverwaltung Markkleeberg und
das Amt für Stadtgrün und Gewässer der Stadt Leipzig, intensiv un-         Falk Hartig / Leiter des Amtes für Kultur und Tourismus

Markkleeberg beendet 14. Städtewettbewerb auf Platz zehn
Jetzt steht das Ergebnis fest. Markkleeberg erreichte beim 14. Städte-     in den sportlichen Wettstreit. 3.658 Radsportler absolvierten dabei ins-
wettbewerb von enviaM und MITGAS Platz zehn. Unterm Strich haben           gesamt 7.539,36 Kilometer.
die 188 Teilnehmerinnen und Teilnehmer für Markkleeberg 320,34 Kilo-          Auf den ersten Rang kam Lugau mit 374,39 Kilometern. Den zwei-
meter erradelt. Dafür gibt es 1.282 Euro. Hinzu kommen 300 Euro, die       ten Platz belegte Lauter-Bernsbach mit 349,61 Kilometern, gefolgt von
am Wettbewerbstag auf der Bühne erspielt wurden. Dort bewies Jürgen        Markneukirchen mit 346,05 Kilometern auf Platz drei.
Kern, Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Markkleeberger Sportver-           Markkleeberg ist seit dem ersten Städtewettbewerb jedes Jahr da-
eine, beim „heißen Draht“ ein ruhiges Händchen.                            bei. Der 14. Städtewettbewerb bedeutete für die Große Kreisstadt somit
   Die Gesamtsumme in Höhe von 1.582 Euro erhält der SV Eiche              auch die 14. Teilnahme. 2012 war Markkleeberg zum vorerst letzten Mal
Wachau. Das Geld wird für die Anschaffung einer automatischen Be-          Sieger des Vergleiches. 2015 kam die Kommune am Ende auf Platz drei,
regnungsanlage verwendet. Bei der Online-Abstimmung der Sportler           2016 auf Platz zwei.
vor Ort und der Internetnutzer auf www.städtewettbewerb.de hatte              Alle Ergebnisse und Platzierungen gibt es unter www.städtewettbe-
sich der Vorschlag durchgesetzt. Mit der Installation der Anlage werden    werb.de.
optimale Trainings- und Spielbedingungen für den Verein sichergestellt.
   Zwischen dem 01. Mai und dem 03. Oktober traten insgesamt 25            Daniel Kreusch / Pressesprecher Stadt Markkleeberg
Kommunen aus Sachsen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg und Thüringen            Josephine Sönnichsen / Unternehmenskommunikation enviaM

Förderverein der Feuerwehr übergibt Spende für Kinderheim
Am Donnerstag, dem 28. September 2017, übergaben Rainer Walther,
Vorsitzender des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Markklee-
berg-West und Ortswehrleiter Frank Zieger den Mitarbeitern und Kin-
dern im Markkleeberger Kinderheim Völkerfreundschaft eine Spende in
Höhe von 215 Euro. Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Mark-
kleeberg-West haben bei ihrem Tag der offenen Tür am 26. August
2017 am Kuchenbasar für das Kinderheim gesammelt. „Unsere Kame-
raden sind dankbar für die Arbeit, die in den sozialen Einrichtungen
Markkleebergs geleistet wird. Wir sind nicht nur für den Menschen in
Not, wie bei einem Brand oder Unfällen, zur Stelle, sondern auch bei
alltäglichen Dingen, die nicht selbst gelöst werden können.“
   Leiterin Katrin Stephan bedankte sich sehr beim Förderverein und
den Kameraden der Feuerwehr Markkleeberg-West für die Unterstüt-
zung. Die Spende soll für die Gestaltung der Herbstferien und alltäg-
liche Dinge eingesetzt werden.
                                                                           Katrin Stephan freut sich über die Spende der Feuerwehr, die Frank Zieger (li.) und
Mario Preller / Öffentlichkeitsarbeit FF Markkleeberg-West                 Rainer Walther übergeben haben. (Foto: Mario Preller)

                                                                                                                          Markkleeberger Stadtnachrichten | 7
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Stadtnachrichten                                                            Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017

Leserbrief
Zum Vorschlag des OBM der Stadt Leipzig vom 13. September 2017 einer Eingemeindung der Stadt Markkleeberg dichtet Hans-Joachim Männig,
Mitglied im Seniorenbeirat, aus Zöbigker.

Bürgerbegehren der Stadt Markkleeberg vom 23.03.1997

Erinnert Euch, Bürger unserer Stadt,                                        Wie kann man den schlanken Staat versprechen,
dass eindeutig Ihr entschieden habt,                                        effizient angeblich und wieder versucht
vor 20 Jahren die Stimme gegeben,                                           mit Eingemeindungen Rekorde zu brechen
Markkleeberg, unsere Stadt, soll leben.                                     des Unsinns und der Großmannssucht.

Ein solches Votum, was ist es jetzt wert,                                   Niemand kann uns zur Aufgabe zwingen,
wird sich mancher mit Sorge fragen.                                         ich bin sicher, das wird nicht gelingen,
Ich sage Euch, es war nicht verkehrt,                                       Die Chefetagen sind schon zerstritten,
der Nutzen ist groß, wenn wir nicht verzagen.                               wir lassen uns nicht nach Leipzig bitten.

Im neuen Disput um die Selbstständigkeit,                                   Unsere blühende Stadt braucht Klarheit im Amt
gegen Herrschaftsdenken der Obrigkeit,                                      Und keine fruchtlosen Diskussionen,
müssen wir uns alle wehren,                                                 sonst setzen wir Luftschlösser in den Sand,
und falls nötig, mit einem weiteren Volksbegehren.                          Utopien für Menschen und nutzloser Tand.

Schon wieder versucht man in diesen Tagen                                   Lasst uns deshalb Markkleeberger bleiben
eine integre Stadt zu Grabe zu tragen.                                      Als Bindeglied zwischen Stadt und Land,
Für uns sind die Messen aber nicht gelesen,                                 dem Südraum verpflichtet und ihm verbunden
der große Bruder kann am kleinen nicht genesen.                             zu bessern, zu heilen die Tagebauwunden.

Bundesportal unter neuem Namen „service.bund.de“
Das Bundesportal „bund.de“ bekommt einen neuen Namen. Im Zuge des           den alle Behördendaten, Stellenangebote und Ausschreibungen aus
Regierungsprogramms „Digitale Verwaltung 2020“ wurde beschlossen,           dem aktuellen Portal unter einer neuen Oberfläche präsentiert.
das Bundesportal www.service.bund.de zu realisieren.                           Für Stellenausschreibungen und/oder Ausschreibungen bedeutet
   Es wird nach dem Lebenslagenprinzip aufgebaut, um den Bürgern und        dies, dass diese ab dem Start des Bundesportals nur noch unter der
der Wirtschaft die Leistungen des Bundes, der Länder und der Kommu-         neuen Adresse www.service.bund.de erreichbar sind.
nen einfach, effektiv, schnell und komfortabel zur Verfügung zu stellen.
   Das Bundesportal übernimmt seit August 2017 den bisherigen Por-          Information des Sächsischen Städte- und Gemeindetages
talnamen www.bund.de. Neben den bereits genannten Leistungen wer-

Preis für wissenschaftliche Abschlussarbeiten 2017
Die Zukunftsstiftung Südraum Leipzig vergibt für das Jahr 2017 einen        Einzureichen sind:
Preis für wissenschaftliche Abschlussarbeiten. Auszeichnungswürdig          • ein Exemplar der Arbeit mit Darstellung von Zielen, Inhalt und Er-
sind hervorragende Arbeiten mit einem hohen innovativen Charakter           gebnissen, inkl. einer Seite Kurzbeschreibung und Antragsbegründung
und einer Unterstützungsfunktion für die Kommunal- und Wirtschafts-         • Kurzvorstellung des oder der Autoren
entwicklung in der Region.                                                  • ggf. vorliegende Gutachten oder Einschätzungen Dritter.
   Der Vorstand der Zukunftsstiftung Südraum Leipzig bittet um Einrei-
chung von Auszeichnungsvorschlägen, die den o. g. Kriterien genügen.        Einreichung: bis zum 31. Januar 2018
Bewerben dürfen sich Autoren wissenschaftlicher Abschlussarbeiten           bei: Vorstand der Zukunftsstiftung Südraum Leipzig
(Diplom, Bachelor, Master, Promotion und Habilitation), deren Verteidi-     Margarethenhain 7, 04579 Espenhain
gungstermin nicht länger als zwölf Monate (Stichtag der Einreichung)        Die Auswahl erfolgt durch eine Jury des Vorstandes. Die Auszeichnung
zurückliegt.                                                                findet im ersten Halbjahr 2018 statt.
   Der Preis für wissenschaftliche Abschlussarbeiten ist dotiert mit ins-
gesamt 1.000,00 Euro.                                                       PM Zukunftsstiftung Südraum Leipzig

             Die Ausgabe 23/2017 erscheint am 08. November 2017. Zuarbeiten von Schulen, Kitas und Vereinen bitte an:
                stadtnachrichten@druckhaus-borna.de / Texte und Fotos bitte mit Angabe der entsprechenden Autoren.

Markkleeberger Stadtnachrichten | 8
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017                                                                                              Stadtnachrichten

Kanupark-News
Saison 2017 beendet: 23.700 Freizeitsport-
ler nutzten Wildwasser-Angebote

Am 07. Oktober endete die diesjährige Kanupark-Saison. Fast
23.700 Abenteurer wurden 2017 auf der Wildwasseranlage be-
grüßt. „Mit diesem Wert konnten wir unsere Nutzerzahlen auf ho-
hem Niveau stabilisieren“, sagt der Leiter des Kanuparks, Christoph
Kirsten.

   Den Großteil der Gäste machten die etwa 18.700 Paddler aus, die sich
beim Wildwasser-Rafting, NACHT-Rafting, POWER-Rafting, DUO-Raf-             Der Surfspot ist die neue Attraktion im Kanupark und wurde bereits in seiner
ting und an den Happy Rafting-Days austobten. Beim Schüler-Rafting          ersten Saison sehr gut besucht. (Foto: Franz Anton)
stürzten sich etwa 3.000 junge Abenteurer in die Fluten, allein 500
davon beim 9. MITGAS Schüler-Rafting.                                       550 Stunden lang trainierten die Slalom-Kanuten auf der Anlage, in
   Der neue Surfspot wurde sehr gut angenommen: Etwa 400 Gäste              dieser Zeit fuhren ungefähr 6.500 Boote den Kanal hinab. Bei den
nutzten die verschiedenen Angebote auf der Surfwelle, die Auslastung        diesjährigen Kanu-Slalom-Wettkämpfen starteten insgesamt etwa
betrug über 85 Prozent. 2018 wird es auf jeden Fall mehr Wellen-            750 Athletinnen und Athleten. Auf dem Gelände der Wildwasseranlage
surf-Termine geben.                                                         konnten ca. 450.000 Gäste begrüßt werden. Allein zum Pappbootren-
   In der Kajak-Sparte konnten 2017 ungefähr 1.500 Freizeitsport-           nen kamen 8.500 Besucher – mehr als je zuvor.
ler verzeichnet werden. Auch Schnupper-Rafting (30 Personen) und               Noch bis Ende November kann den Slalom-Kanuten beim Training im
Hydrospeed (15 Gäste) wurden genutzt.                                       Wildwasser zugesehen werden. Die KANU Wildwasser-Terrasse behält
   Die durchschnittliche Auslastung der 2017 im Kanupark angebote-          ihren täglichen gastronomischen Betrieb bis zum 31. Oktober 2017 bei.
nen Wildwasser-Zeiten lag bei 84 Prozent, wobei der August mit 91           Danach wird an den Wochenenden sowie an Feiertagen jeweils ab 10.00
Prozent der am stärksten nachgefragte Monat war.                            Uhr geöffnet und den Gästen ein reichhaltiges Frühstücksangebot à la
   Die vom Kanupark angebotenen Touren mit einem Drachenboot und            carte serviert. Geschlemmt werden darf zudem beim Adventsbrunch,
einem Mannschafts-Canadier wurden von knapp 870 Personen absol-             der an allen Adventssonntagen sowie am ersten und zweiten Weih-
viert.                                                                      nachtsfeiertag stattfindet. Ab Mitte März 2018 hat die KANU Wild-
   Der Kanupark war auch in seiner elften Saison ein wichtiger Anlauf-      wasser-Terrasse wieder täglich geöffnet. Die nächste Saison im Kanu-
punkt für den Leistungssport sowie ein beliebtes Ausflugsziel: Etwa         park beginnt im Mai 2018.

                                  Sportbad-News
                                  Wir stellen vor:                          • An meiner Arbeit im Sportbad mag ich am liebsten …
                                  Die Sportbad-Mitarbeiter                    … den Kindern das Schwimmen beizubringen und sie sich freuen,
                                                                              wenn sie das Seepferdchen überreicht bekommen. Schön ist auch die
                                  Nachdem in der vergangenen Aus-             Tatsache, dass meine Kollegen und ich so eine komplexe Einrichtung
                                  gabe die stellvertretende Badleiterin       mit allem was dazu gehört, am Laufen halten, damit unsere Gäste
                                  Diana Bosse vorgestellt wurde, folgt        ihre Freizeit „sportlich“ gestalten können.
                                  nun Teil zwei der Serie mit André
                                  Rühl. Er ist Fachangestellter für
                                  Bäderbetriebe.
                                                                            Nachruf
                                  André Rühl im Technikraum des Sportbads
                                  (Foto: Sportbad Markkleeberg)
                                                                                                     Nachruf
• Ich arbeite im Sportbad Markkleeberg seit …                                                        Am 22.09.2017 verstarb unser Kamerad und
  … dem 01. Dezember 2016.                                                                           langjähriges Mitglied der FF Markkleeberg-Gaschwitz

                                                                                                     Löschmeister Eberhard        Preiß
• Im Sportbad bin ich verantwortlich für …
                                                                                                     Mit großer Bestürzung haben wir vom Ableben
  … den allgemeinen Badebetrieb, die Kontrolle und Wartung der                 * 20.08.1949          unseres Kameraden erfahren.
  Wassertechnik, die Verkehrssicherungspflicht, die Erteilung von              Ɨ 22.09.2017
  Schwimmunterricht und Aquagymnastik, Kassierertätigkeiten, che-                                    Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.
  mische Beprobung der Wasserqualität, Ordnung und Sauberkeit so-                                    Wir trauern um einen wertvollen Kameraden,
                                                                                                     der viele Jahre seines Wirkens
  wie natürlich das Wohl der Gäste.
                                                                                                     in das Feuerwehrleben investiert hat.

• So viele Bahnen bin ich schon im Sportbad geschwommen …                                            In tiefempfundener Anteilnahme
  … ich schwimme ab und an im Sportbad, wenn es die Zeit erlaubt.                                    Kameraden der FF Markkleeberg-Gaschwitz
  Leider ist diese sehr knapp bemessen!

                                                                                                                        Markkleeberger Stadtnachrichten | 9
MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN - Amts- und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Stadtnachrichten                                                          Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017

Geburtstagsjubilare vom 25. Oktober bis 7. November 2017
OBM Karsten Schütze und die „Markkleeberger Stadtnachrichten“ gratulieren
sehr herzlich zum Geburtstag und wünschen alles Gute, insbesondere Gesundheit!
25.10.       Herr Dr. Richard Schöne                          75 Jahre   05.11.      Frau Irene Jahr                                     85 Jahre
26.10.       Frau Margarete Remmler                           80 Jahre   05.11.      Herr Dieter Naumann                                 80 Jahre
26.10.       Herr Roland Schmidt                              80 Jahre   05.11.      Frau Christa Richter                                85 Jahre
26.10.       Frau Brigitte Teichmann                          80 Jahre   06.11.      Herr Jürgen Bothe                                   75 Jahre
27.10.       Frau Renate Brumme                               80 Jahre   06.11.      Herr Hans-Jürgen Dülsner
27.10.       Herr Wolfgang Tertscheck                         75 Jahre               80 Jahre
28.10.       Frau Brigitte Hildebrandt                        80 Jahre   06.11.      Herr Leonhard Jagusch
28.10.       Herr Hans Kühne                                  85 Jahre               80 Jahre
28.10.       Frau Ursula Pientka                              80 Jahre
28.10.       Herr Friedrich Schneider                         80 Jahre
03.11.       Herr Dr. Klaus Krahnstöver                       85 Jahre   Unsere Gratulation umfasst alle Jubilare,
03.11.       Frau Rita Zöllner                                80 Jahre   die 75, 80, 85, 90, 95,100 und älter werden,
04.11.       Frau Monika Rotte                                75 Jahre   und die der Veröffentlichung nicht
05.11.       Herr Werner Hilpert                              95 Jahre   widersprochen haben.

Liebe Seniorinnen und Senioren – Sie sind herzlich eingeladen
Kirchen:                                                                 • BS Markkleeberg-Ost: 13.30 -16.00 Uhr Wir spielen Bingo und feiern
• Auenkirchgemeinde Markkleeberg-Ost, Kirchstraße 36                       Halloween
  Ansprechpartner: Frau Hönig, Tel.: 0341 3380527                        Mittwoch, 01. November
• Katholische Pfarrei St. Peter und Paul, Pater-Kolbe-Straße 3           • BS Gaschwitz: Keine Geburtstagsfeier
  Ansprechpartner: Pfarrer Dr. Andreas Martin, Frau Herrmann,            Donnerstag, 02. November
  Tel.: 0341 3580788                                                     • DRK Sozialstation Sonnesiedlung 8: 15.30 - 17.00 Uhr Seniorentanz
• Kirchgemeinde Großstädteln-Großdeuben, im Pfarrhaus Großstädteln,        mit Martina Krist
  Alte Straße 1, Ansprechpartner: Pfarrerin Kathrin Bickhardt-Schulz,    • BS Gaschwitz: 14.00 Uhr Clubnachmittag: Teezeit mit Frau Müller
  Frau Hoffmann, Tel.: 034299 75459                                      Montag, 06. November
• Martin-Luther-Kirchgemeinde, Gemeindezentrum, Mittelstraße 3,          • Katholisches Pfarramt: 15.00 - 16.30 Uhr Gedächtnistraining
  Ansprechpartner: Pfarrer Dr. Arndt Haubold, Frau Strohmann             • BS Gaschwitz: 13.00 Uhr Skatnachmittag / 14.00 Uhr Handarbeits- und
  Tel.: 0341 3586959                                                       Spielenachmittag
                                                                         Dienstag, 07. November
Begegnungsstätten (BS):                                                  • Pfarrhaus Großstädteln: 14.00 Uhr Frauen- und Älterenkreis
• BS Markkleeberg Ost, Rilkestraße 13                                    • Alte Kantorei Lauersche Straße 12: 9.30 Uhr Seniorenkreis/aktiv Vortrag
  Ansprechpartner: Frau Pikos, Tel.: 0173 4081522                          über Christiane Goethe
• BS Gaschwitz (Orangerie), Hauptstraße 315,                             • Auenkirchgemeinde, Kirchstraße 25, Jugendraum: 17.00 Uhr Ge-
  Ansprechpartner: Klubleitung                                             sprächskreis „60 Plus“ „Ich habe meinen Glauben – eine Kirche brauche
• DRK Seniorentreff, Sonnesiedlung 8,                                      ich nicht“ Kirche und moderne Religiosität. Referent: Prof. Jürgen Zie-
  Ansprechpartner: Frau Bergter, Tel.: 034203 49280, 0170 9675935          mer, Uni Leipzig
                                                                         • DRK Seniorentreff, Frau Bergter: 14.00 Uhr Buchlesung mit musikali-
Termine                                                                    scher Umrahmung
Donnerstag, 26. Oktober                                                  Mittwoch, 08. November
• DRK Sozialstation, Sonnesiedlung 8: 15.30 -17.00 Uhr                   • Gemeindezentrum Mittelstraße: 14.30 Uhr Seniorenkreis
  Seniorentanz mit Martina Krist                                         Donnerstag, 09. November
Montag, 30. Oktober                                                      • DRK Sozialstation, Sonnesiedlung 8: 15.30 - 17.00 Uhr Seniorentanz
• BS Gaschwitz: 13.00 Uhr Skatnachmittag für Clubmitglieder                mit Martina Krist

Begegnungszentrum Markkleeberg, Orangerie Gaschwitz, Hauptstr. 315
Beratungsangebote                                                        • Wohnberatung für Senioren: Mo, 13.11., 15.00 - 17.00 Uhr
• Individualpsychologische Beratung: jeden Mo, 10.00 - 12.00 Uhr         Treffs
• Rechtsberatung: Mo, 13.11., 18.00 - 20.00 Uhr                          • Schreibwerkstatt: Mo, 20.11., 17.30 - 19.30 Uhr
• Steuerberatung: Mo, 20.11., 18.00 - 20.00 Uhr                          • Happy Monday: Mo, 13.11., 19.00 - 20.30 Uhr
• Existenzgründerinnenberatung: Terminabsprache 0341 3533160             • Seniorenmalen: Di, 28.11., 10.00 – 12.00 Uhr

Markkleeberger Stadtnachrichten | 10
Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017                                                                                             Stadtnachrichten

• Offener Gemeinschaftsnachmittag: jeden Mittwoch, ab 14.30 Uhr                  • Autogenes Training (AT) & Progressive Muskelentspannung (PM):
• Schmerztherapie: jeden Mittwoch, für Frauen 17.00 – 18.30 Uhr / für              ab 09.11., donnerstags, 16.00 Uhr PM, 17.00 Uhr AT
  Männer 18.30 – 20.00 Uhr                                                       • Grundkurs Fotografie: 07.11. - 28.11., 4 Veranstaltungen in Folge,
• Bowling: Mo, 06.11., 15.00 Uhr                                                   freitags in der Zeit von 16.30 - 18.00 Uhr, Kurse starten ab 5 Teilneh-
• Literaturcafé Treffpunkt Bücherwurm: Mo, 06.11., 18.00 Uhr                       mer*innen
• Strick-Treff: Do, 02.11., 23.11., 18.00 - 21.00 Uhr
• offene Computerstunde: jeden Donnerstag, 13.00 - 15.00 Uhr                     Veranstaltungen
• Englisch-Sprachgruppe: jeden Freitag, 09.00 - 10.30 Uhr                        • Seminarreihe „Wir haben den Mut, nicht perfekt zu sein“: Mo
• Selbsthilfegruppe Tinnitus: zu erfragen unter 0176 94223252                      06.11. / 20.11., jeweils 19.00 - 20.30 Uhr
                                                                                 • Informationen zur Jugendweihe 2018 vom Sächsischen Verband
Kurse                                                                              für Jugendarbeit und Jugendweihe e.V.: Mo, 06.11., 16.00 – 18.00 Uhr
• Keramik: 2x im Monat dienstags (nach Absprache), Ort: Luisen-Kera-             • Workshop Speckstein mit Antje Hövel: Sa, 11.11., 10.00 – 15.00 Uhr
  mik, Gorkistr. 15, 18.00 - 21.00 Uhr                                           • Country & Rocknight anlässlich der diesjährigen Eröffnung des Be-
• Klöppeln: Kurs I, Di, 14.11. / Kurs II, Mi, 15.11., jeweils 18.00 - 20.15        gegnungszentrums BzM: Fr, 17.11., 20.00 - 01.00 Uhr / Formation:
  Uhr                                                                              Rockhounds & Guest: Anika Lootze / Ort: Großer Lindensaal Mark-
• Zeichnen / Malen / Gestalten: jeden Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr                kleeberg / Kartenverkauf an allen bekannten Vorverkaufsstellen
• Grundkurs Laptop / Grundkurs Tablet: 07.11. - 28.11., 4 Veranstal-             • Seminar Einkommensteuererklärung: Di, 21.11., 17.00 - 18.30 Uhr
  tungen in Folge, immer dienstags in der Zeit von 09.00 - 10.30 Uhr             • Frauengruppe: Do, 23.11., 15.00 - 17.00 Uhr
  bzw. 11.00 - 12.30 Uhr, Kurse starten ab 5 Teilnehmer*innen                    • Workshop Tierfotografie: Sa, 25.11., 10.00 - 14.00 Uhr, unter Anlei-
• Englisch: 16 Veranstaltungen in Folge, Englisch I für Angsthasen: jeden          tung von Janett Huber, Hobbyfotografin / Besuch des Wildparks Leip-
  Mittwoch 09.00 - 10.30 Uhr, 17.00 - 18.30 Uhr (für Berufstätige) / Englisch      zig mit der Kamera zur angewandten Tierfotografie (Treff: Forsthaus
  II für Fortgeschrittene: 11.00 - 12.30 Uhr, 19.00 - 20.30 Uhr (für Berufstä-     Raschwitz)
  tige), Kurse starten ab 5 Teilnehmer*innen / neue Kurse ab 08.11.              • Länderabend: Di, 28.11., 18.00 - 20.00 Uhr, aus der Vortragsreihe
• Computerkurse: jeden Donnerstag, 09.00 - 10.30 / 11.00 - 12.30 Uhr               „Rund um den Globus“: Papua Neu Guinea – Mythen einer Tropenin-
  Internet Kurse (Kurs Grundlagen Internet + E-Mail, Kurs Onlineban-               sel am scheinbaren Ende der Welt
  king, Kurs Einkaufen im Internet, Kurs Virenschutz / PC-Sicherheit)            • Seniorentanz mit Rainer Ziggert, im Großen Lindensaal (Rathaus):
  Multimediakurse (Kurs Foto- und Bildbearbeitung, Kurs Kreatives                  Mi, 29.11., 15.00 - 18.00 Uhr
  Gestalten am PC, Kurs Film- und Videobearbeitung, Kurs Präsenta-
  tionen, Kurs Musik / Audiobearbeitung, Kurs einfache Webseiten er-             Weitere Termine und Informationen entnehmen Sie bitte dem Flyer des
  stellen), Kurse starten ab 5 Teilnehmer*innen                                  Begegnungszentrums. Bei Fragen können Sie gern anrufen. Telefonnum-
• Interkultureller Tanzkurs: Do, 02.11., 16.11., 30.11, 16.00 - 17.30 Uhr        mer: 0341 3533160. Anmeldungen zu den Kursen 14 Tage vor Beginn.

Tourist-Information des Leipziger Neuseenlands
und der Stadt Markkleeberg – Termine & Angebote November
Im November, wenn es draußen nicht mehr ganz so gemütlich zugeht,                ler aus Meuchen bei Lützen verarbeitet verschiedene einheimische
empfiehlt sich wieder einmal ein Besuch in einem der zahlreichen Mu-             Obst- und Edelhölzer, wie Apfel, Birne, Kirsche, Ulme und sogar Flieder.
seen und Ausstellungen in Markkleeberg und im Leipziger Neuseenland.             Es entstehen wunderschöne Alltagsgegenstände, wie Schneidebretter,
                                                                                 Butterdosen, Eierbecher, Pfannenwender, Holzlöffel und Teelichthalter.
Unsere Tipps                                                                     Die Vielfalt der unterschiedlichen Holzmaserungen und Farben kenn-
• „Our world is beautiful“ – Ausstellung zum größten, für alle Foto-             zeichnen die Waren der Holzwerkstatt. Schon traditionell finden Sie
  grafen offene, Fotowettbewerb der Welt bis 30. Dezember 2017 im                auch in diesem Jahr wieder weihnachtliche Kerzenvariationen aus der
  Deutschen Fotomuseum in Markkleeberg                                           Kerzenmanufaktur Markranstädt. Ob große oder kleine Stumpen mit
• Sonderausstellung bis Ende 2017 zum Thema „Krieg und Frieden“ im               verschieden Motiven oder die beliebten Adventskerzen, hier findet je-
  Stadtmuseum Pegau                                                              der das passende Licht für die kommenden Festtage.
• Ausstellungseröffnung „Weihnachtsmärkte und Weihnachtsmann“                       Schauen Sie einfach vorbei und entdecken Sie weitere regionale
  am 01. Dezember 2017 im Heimatmuseum Groitzsch                                 Produkte zum Verschenken und Selbstgenießen in unserer Tourist-
• laufende Sonderausstellung „Glas in Form“ im Turmuhrenmuseum                   Information!
  Naunhof
Weitere Informationen und Öffnungszeiten zu den einzelnen Einrich-
tungen finden Sie im aktuellen Ausflugsplaner Leipzig und Region,
erhältlich in unserer Tourist-Information. Genießen Sie also den ab-
wechslungsreichen Herbst in unserer Region! Auf nach Markkleeberg
und in das Leipziger Neuseenland!

Monatlicher REGIO-Tisch „Weihnachtliche Geschenke aus Holz
und Wachs“
Im November und Dezember erwarten Sie jede Menge regional erzeug-
te Geschenkideen für den Gabentisch. Die Holzwerkstatt Robby Wink-

                                                                                                                        Markkleeberger Stadtnachrichten | 11
Amtsblatt der Stadt Markkleeberg – Stadtnachrichten                                                               Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017

                          Entdecken Sie unseren Leipziger Neu-            Hinweis: Für Auskünfte zu Fahrten mit dem ÖPNV können Sie ab so-
                          seenland Fanshop!                               fort auch das erste Video-Reisezentrum Mitteldeutschlands der Deut-
                          Auch in unserem Fanshop „Ich bin ein Neu-       schen Bahn AG im Bahnhof Markkleeberg nutzen (Öffnungszeiten:
                          seenländer“ finden Sie ganz sicher das pas-     Mo bis Fr 09.30 – 17.30 Uhr).
                          sende Weihnachtsgeschenk für Ihre Lieben!
                          Wie wäre es zum Beispiel mit einer attrak-      Ticketverkauf für verschiedene Kulturveranstaltungen
                          tiven Schultertasche aus Recycling-Material,    Neben Eintrittskarten verschiedener Ausflugsziele, Messetickets und
                          einer feschen Kochschürze oder einem mo-        Erlebnisgutscheinen ist die Tourist-Information auch Vorverkaufsstelle
                          dischen T-Shirt aus der Leipziger Neuseen-      für eine Vielzahl von Kulturveranstaltungen, die über das Ticketsys-
                          land Kollektion? Damit zeigen Sie bzw. die      tem Reservix zur Verfügung stehen. Dazu zählen Veranstaltungen in
                          Beschenkten Ihre Verbundenheit zur Region.      den kulturellen Einrichtungen der Stadt Markkleeberg, im Kulturhaus
                          Wählen Sie Ihr Leipziger Neuseenland-Lieb-      Böhlen sowie vielen Leipziger Kulturstätten. Nutzen Sie unser um-
                          lingsstück! Ein vielfältiges Angebot erwartet   fangreiches Serviceangebot und fragen Sie nach Ihrer gewünschten
Sie in unserem Fanshop: https://shop.spreadshirt.de/leipzigerneuseen-     Veranstaltung!
land/
Verschiedene Waren finden Sie gleich bei uns vor Ort, aber die Mitar-     Kontakt & Öffnungszeiten
beiterinnen der Tourist-Information nehmen auch gern Ihre individu-       Stadt- & Tourist-Information Markkleeberg / Leipziger Neuseenland
elle Bestellung entgegen.                                                 Rathausstraße 22, 04416 Markkleeberg
                                                                          Tel.      0341 33796718
Mobilitätsberatung des MDV                                                Fax       0341 33796719
Außerplanmäßig wird der Mitteldeutsche Verkehrsverbund nun am             E-Mail: tourist-info@leipzigerneuseenland.de
07. November 2017 von 08.30 bis 13.00 Uhr auf dem Wochenmarkt             Internet: www.leipzigerneuseenland.de, www.markkleeberg.de
Markkleeberg vor Ort sein. Dafür entfällt leider der bereits angekün-
digte Termin am 12. Dezember 2017 in unserer Tourist-Information.         ACHTUNG Öffnungszeiten von Oktober bis März:
Gleich zu Jahresbeginn, am 05. Januar 2018 von 09.00 bis 14.00 Uhr        Mo bis Fr: 09.00 – 17.00 Uhr
ist der nächste Beratungszeitraum in unserer Tourist-Information in       Sa und Feiertag: 09.00 – 12.00 Uhr
der Rathausstraße 22. Nutzen Sie diese Tage für Ihre Fragen zu Ver-
kehrsverbindungen, Tarifen oder aktuellen Verkehrssituationen.            Tourismusverein Leipziger Neuseenland e.V.

DRK-Sozialmarkt und Tafel Hauptstraße 231, Großstädteln (neben Supermarkt)
Der Sozialmarkt des Deutschen Roten Kreuzes ist dienstags und             Informationen gibt es unter der Telefonnummer 0341 30879848.
mittwochs von 10.00 bis 16.00 Uhr und freitags von 10.00 bis 15.00        Leipziger Tafel: Neuanmeldungen mittwochs 11.00 bis 11.30 Uhr,
Uhr geöffnet. Dort gibt es zum kleinen Preis gebrauchte Kleidung, Mö-     Ausgabe ab 12.00 Uhr
bel, Heimtextilien, Taschen, Schuhe, Spielwaren.

                                                          Aus den Fraktionen

 CDU                                                           CDU         SPD                                                                  SPD
                                                                                Aktuelle Meldungen aus Markkleeberg finden Sie auf unserer Homepage:
                     Immer auf dem neusten Stand!                                                      www.SPD-Markkleeberg.de
                                                                                         oder bei facebook:www.facebook.com/spdmarkkleeberg
               um die Aktivitäten der Markkleeberger Union
               zu verfolgen, sind wir für Sie auch online zu
                              erreichen über:                                                Bürgersprechstunde Petra Köpping

                   Facebook oder einem regelmäßigen                                      Donnerstag, 26. Oktober 2017, 15.30 Uhr

                                Newsletter                                                                Rathausstr. 19

                        Mehr Informationen unter:                                             (Anmeldung Tel. 0341 59402999)

                       www.cdu-markkleeberg.de
                                                                                                 SPD-Ortsverein und Stadtratsfraktion

Markkleeberger Stadtnachrichten | 12
Ausgabe 22/2017 | 25. Oktober 2017                                                                                 Markkleeberg Historisch

Alltagsdinge und Vornehmheit
Unterschiedlichste Angebote und Verführungen für Kunden und Kinder
„Der Kunde ist König“, ein über die Jahrzehnte oft gesagter und gedach-       war damals noch nicht üblich. Ja, es war, nicht nur hier, der erste La-
ter Satz. Mal ironisch, mal anerkennend, je nach gemachter Erfahrung.         den seiner Art. Meine Oma protestierte gleich nach der Eröffnung am
In den 1950er Jahren empfing Susanne König ihre Kunden in gediege-            Abendbrottisch: „Ich will für mein Geld bedient werden, dort kaufe
ner Atmosphäre, mit intimer Beleuchtung. Die gelernte Fotografin hatte        ich nicht ein!“ Auch wir Knirpse, als wir das erste Mal das geräumige
ihr Studio in der heutigen Hauptstraße, links vom jetzigen Restaurant         Geschäft, Ecke Südstraße, betraten, glaubten unseren Augen nicht zu
City.                                                                         trauen. Keine Theke, viele Drahtkörbe, lange Regale, keine Verkäuferin,
   Hinter großen Schaufenster hingen ausdrucksstarke Schwarz-                 dafür eine Kassiererin. Oh ja, das war in der Schule Pausengespräch: wie
Weiß-Porträts, vor denen fast jeder stehenblieb. Auch die von Bühne, Film     das denn mit dem Bezahlen oder Nichtbezahlen funktionierte? Ob es je-
und Schallplatte bekannte und beliebte Markkleeberger Schlagersänge-          mand bemerken würde, wenn eine Tüte Bonbons unbezahlt im Ranzen
rin Brigitte Rabald, ließ seinerzeit ihre begehrten Autogrammpostkarten       verschwand?
in diesem Atelier anfertigen und vervielfältigen. Eine in dieser Hinsicht        Mancher hat es probiert, mancher wurde erwischt. Kurzum: So sti-
weitere bekannte Oetzscher Adresse, allerdings schon zu Beginn des            mulierte die neue, noch ungewohnte, Ladenatmosphäre im Ort viele
20. Jahrhunderts, befand sich im, durch den Zweiten Weltkrieg zerstör-        Diskussionen. Was wurde da versprochen? „Sie kaufen schnell“, ja das
ten, Postamt, unweit der heutigen „Bahnhofsschwimmhalle“. Dieser Tage         stimmte, die Waren landeten rasch im Korb, dafür bildete sich, beim
fiel mir zufällig eine über einhundertjährige Werbepostkarte in die Hän-      Bezahlen und Eintippen, damals gab es noch keinen Scanner, oftmals
de. Vornehm und gediegen! Überzeugen Sie sich bitte selbst.                   eine lange Schlage.
   Suchte man diesen Photographen                                                                                    „Sie kaufen billig“, das galt für den
auf, betrat man, wie zu lesen, eine                                                                               BI(llig)WA(ren)-Laden. Wir lernen:
Photografische Kunst-Anstalt. Für                                                                                 Nicht nur heute gibt es einen An-
heutige Handy-Knipser ist sicher                                                                                  und Verkauf für Gebrauchtwaren.
auch der Satz irritierend: „Die Plat-                                                                             BIWA, so hießen nicht nur in unserer
te wird für Nachbestellungen und                                                                                  Stadt diese Geschäfte. Ich erinne-
Vergrößerungen aufbewahrt.“ Auf                                                                                   re mich: Oft standen da Schuhe im
schwarzen Platten, zuvor in eine                                                                                  Schaufenster. Und frage mich: Wür-
Kastenkonstruktion eingeschoben,                                                                                  de ich heute gebrauchte Schuhe von
wurden die seltenen Porträts ge-                                                                                  Fremden tragen und kaufen? Auf die
speichert, in bester Qualität. All                                                                                erste Konsumkaufhalle neben den
das war nicht billig, und so zierten                                                                              „Regina-Lichtspielen“ mussten wir
die meisten Familienalben meist                                                                                   noch bis in die 1970er Jahre war-
nur Babys auf dem Bärenfell sowie                                                                                 ten. Inzwischen ist auch diese längst
ausdrucksstarke        Konfirmations-,                                                                            Stadtgeschichte und wir kaufen
Geburtstags- und Hochzeitsmotive.                                                                                 (vielleicht?) in der Rathaus-Galerie
Nach Bruno Riedel war übrigens                                                                                    ein. Die Räume des ersten Selbstbe-
Günther Hofmann, neben Susanne                                                                                    dienungsladens haben schon lange
König, eine jahrzehntelange Bilder-                                                                               heruntergelassene Jalousien am
adresse. Seine umfängliche Foto-                                                                                  Eingang. Andere Zeiten, andere Sit-
sammlung zu Markkleeberg ist lei-                                                                                 ten. Oder?
der teilweise verlorengegangen.
   Nachdem ich nun an das Vorneh-                                                                                 PS: In den letzten Wochen kam ich
me und Besondere im Alltag erin-                                                                                  mit Markkleebergern über Bade-
nert habe, wird es eine Spur alltäg-                                                                              freuden von anno dunnemals ins
licher. Vor über 60 Jahren setzte die                                                                             Gespräch. Es betraf u.a. das einsti-
Konsumgenossenschaft folgende                                                                                     ge „Gautzscher Familienbad“ und
Anzeige, gut platziert, in den mo-                                                                                das „Kurbad Jungborn“ am Rat-
natlichen „Markkleeberger Kultur-                                                                                 hausplatz. Danke für Ihr gutes Er-
spiegel“. Das war eine bescheidene                                                                                innerungsvermögen. Im neuen Jahr
zwölfseitige, kleinformatige Zeit-                                                                                werden Sie alles und weitaus mehr
schrift, die von 1950 bis 1962 an                                                                                 in einer interessanten Publikation
alle Haushalte im Ort verteilt wurde.                              Foto: Bruno Riedel                             nachlesen können.
Dieses kleine Inserat, auf der letzten
Seite veröffentlicht, sorgte vor 60                                                                               Doch zunächst gilt:
Jahren für durchaus kontroverse                                                                                   Auf Wiederlesen im Journal 24/2017
Stadtgespräche bei Alt und Jung.
Obwohl, es ging es doch nur ums                                                                                   Ihr Michael Zock / Stadtchronist
alltägliche Einkaufen.                                                                                            (0341 9803988)
   Das lange Wort „Selbstbedie-
nungsverkaufsstelle“ ließen sich
viele auf der Zunge zergehen. Das                            Anzeige: Konsumgenossenschaft

                                                                                                                       Markkleeberger Stadtnachrichten | 13
Sie können auch lesen