März - 5. April 2020 - FIGURENTHEATER FESTIVAL ACHERN ETTENHEIM FRIESENHEIM GENGENBACH KEHL LAHR NEURIED OBERKIRCH OFFENBURG RUST WILLSTÄTT ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
14. März – 5. April 2020
F I G U R E N T H E AT E R F E S T I VA L
ACHERN ETTENHEIM FRIESENHEIM GENGENBACH
KEHL LAHR NEURIED OBERKIRCH OFFENBURG
RUST WILLSTÄTT ZELL a.H.
Mit freundlicher Unterstützung
tzung:
Mehr Orte - Mehr Programm
Ortenauer Figurentheater Festival
KlappmaulfigurenSchattenspiele Die PuppenParade Ortenau hat erneut Zuwachs bekommen.
MaskenMarionetten Im Jahr 2012 war das interkommunale Figurentheaterfestival mit sieben
Großfiguren Stabfiguren
Kommunen gestartet, mittlerweile ist der Arbeitskreis der Veranstalter
Handpuppen auf zwölf Mitglieder angewachsen.
Fingerpuppen Herzlich Willkommen Friesenheim und Neuried!
Expansion um jeden Preis? Keineswegs, sondern der Beweis dafür, dass
das Festival in der Region fest verankert ist und dass den Kommunen da-
ran gelegen ist, auch für ihre Fans der PuppenParade ein wohnortnahes
Angebot zu machen. Der Vorteil für das Publikum in Friesenheim und
Neuried ist klar, aber auch für das Festival insgesamt wirkt sich positiv
aus, dass neue Akteure mit dabei sind und neue Kontakte und Expertise
einbringen. Mit dem Europäischen Forum am Rhein ist auch ein attrak-
tiver Spielort gewonnen. Und das „Theater Eurodistrict BAden ALsace“
verstärkt die vielen bereits bestehenden Verbindungen über den Rhein
hinweg.
Die Ausweitung des Programms kommt allen Freunden des Figurenthe-
aters zugute, die von Jahr zu Jahr zunehmend ihren Radius erweitert ha-
ben. Vor allem die Erwachsenenvorstellungen und die Open-Air-Angebote
ziehen Publikum aus einem weiten Umkreis an. Dabei steigt die Zahl der
ganz oder fast ausverkauften Veranstaltungen stetig – auch das ein Zei-
chen, das die Veranstalter der PuppenParade Ortenau als Bestätigung für
ihre Arbeit werten. Doch im Herzen geht es natürlich nicht um Besucher-
zahlen, sondern um die Erlebnisse: Überraschende Begegnungen mit
Walk-Acts in der Fußgängerzone. Neue Sichtweisen auf Bühnenklassiker.
Die Stimmung beim Kasperltheater, wenn die Kinder sich lebhaft ins Ge-
schehen einmischen. Und die Poesie der leisen, manchmal geradezu ver-
träumten Märcheninszenierungen. Lassen Sie sich auch in diesem Jahr
wieder ein auf das Besondere – es lohnt sich !
Arbeitskreis PuppenParade Ortenau
Nicole Reuther Fachgebiet Kultur Achern
Marina Betzle Tourist-Info Stadt Ettenheim
Anna Fehrenbach Gemeinde Friesenheim
Lothar Kimmig Kultur- und Tourismus GmbH Gengenbach
Gestaltung: ronald buck design © 2019
Stefanie Bade Kulturbüro Kehl
Gottfried Berger Kulturamt Lahr
Guido Schumacher Gemeinde Neuried
Isabell Hartmann Sachgebiet Kultur Oberkirch
Edgar Common Kulturbüro Offenburg
Bernadette Göhri Tourist-Information Rust
Andreas Leupolz Gemeinde Willstätt
Maria Hättich Kultur- und Stadtmarketing Zell a. H.
2 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 3
KI N D E R
& P RO G R A M M
OP EN - A I R
14.3. Festival-Eröffnung | Open-Air in Kehl 24.3. Nulli und Priesemut
Kehl | 10 - 12.30 Uhr Offenburg | 10 und 15 Uhr | Salmen
Rund um Das Kulturhaus.
24.3. Hey, hier kommt Pippi Langstrumpf
14.3. Die Bremer Stadtmusikanten Oberkirch | 10 und 16 Uhr | Erwin-Braun-Halle
Kehl | 12.30 Uhr | Sparkasse
25.3. Freunde
15.3. Zirkus Marionetto Willstätt | 10 und 15 Uhr | Bürgersaal im Rathaus
Neuried | 16 Uhr | Theater BAAL Europ. Forum am Rhein
25.3. Wie Findus zu Pettersson kam
16.3. Zirkus Marionetto Lahr | 10 und 15 Uhr | Haus zum Pflug
Neuried | 10 Uhr | Theater BAAL Europ. Forum am Rhein
26.3. Steinsuppe
17.3. Robin Hood Kehl | 10 Uhr | Stadthalle
Kehl | 10 Uhr | Stadthalle
28.3. Open-Air in Achern
17.3. Der Grüffelo Achern | 10 - 12 Uhr | Rund ums Rathaus Am Markt
Offenburg |10 und 15 Uhr | Salmen
29.3. TOKéTIK et TIKéTOK
17.3. Tafiti und Pinsel Neuried | 16 Uhr | Theater BAAL Europ. Forum am Rhein
Ettenheim | 10 und 15.30 Uhr | Kulturkeller Winterschule
30.3. TOKéTIK et TIKéTOK
18.3. Die drei kleinen Wölfchen und Neuried | 10 Uhr | Theater BAAL Europ. Forum am Rhein
das große, wilde Schwein
Lahr | 10.30 Uhr | Schlachthof 31.3. Der Wolf und die kleinen Geißlein
Achern | 15 und 17 Uhr | Bürgersaal im Rathaus Am Markt
19.3. Ronja Räubertochter
Rust | 15 Uhr | Pfarrsaal St. Michael 1.4. Peter Pan & Wendy
Lahr | 10.30 Uhr | Schlachthof Lahr
20.3. Ich wollt ich wär‘ ein Huhn
Zell am Harmersbach | 10.30 und 15.30 Uhr 2.4. Das Geheimnis unter der Erde
Kulturzentrum Obere Fabrik Offenburg | 10 und 15 Uhr | Salmen
21.3. Open-Air in Lahr 2.4. Käpten Knitterbart
Lahr | 10 - 13.30 Uhr | Innenstadt Friesenheim | 10.30 und 15 Uhr | Sternenberghalle
22.3. Kasper fängt das Krokodil - Open-Air 4.4. Open-Air in Gengenbach
Zell am Harmersbach | 14.30 und 16 Uhr Gengenbach |10 - 13 Uhr | Marktplatz
Zeller Altstadt
5.4. Hühner
22.3. Guten Tag, kleines Schweinchen Kehl | 11 Uhr | Das Kulturhaus.
Lahr | 15 Uhr | Schlachthof
5.4. Harry, der Froschkönig
23.3. Die Bienenkönigin Gengenbach | 15 Uhr | Klosterkeller
Lahr | 15 Uhr | Mediathek
Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 www.puppenparade.de
4 5
Der PuppenParade-
ER WAC H S E NEN Kalender 2020.
P RO GR A MM Ein ganzes Jahr
voller Vorfreude
und Erinnerungen.
Erhältlich bei allen
Vorverkaufsstellen (S. 54-55).
14.3. Murzarellas Music-Puppet-Show
Lahr | 20 Uhr | Stiftsschaffneikeller
19.3. Badner sein dagegen sehr
Rust | 20 Uhr | Rheingießenhalle
21.3. Die furchtlosen Vampirkiller
Lahr | 20 Uhr | Schlachthof
26.3. Ritter der Kokosnuss
Willstätt | 20 Uhr | Bürgersaal im Rathaus
27.3. Die Bert Engel Show
Lahr | 20 Uhr | Schlachthof
28.3. Planet Eden
Kehl | 20 Uhr | Das Kulturhaus.
31.3. Winnetou – Der Schatz im Silbersee
Oberkirch | 20 Uhr | Forum am Hans-Furler-Gymnasium
1.4. Sag mal geht‘s noch?
Achern | 20 Uhr | Bürgersaal im Rathaus
2.4. Macbeth für Anfänger
Kehl | 20 Uhr | Das Kulturhaus.
3.4. Kafkas Schloss
Offenburg | 20 Uhr | Reithalle
3.4. Der Glöckner von Notre Dame
Lahr | 20 Uhr | Schlachthof
4.4. Varieté Réunion
franco-allemande
Gengenbach | 20 Uhr | Klosterkeller
Kooperationspartner der PuppenParade Ortenau
Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 www.puppenparade.de
6 7
14.3.
SAMSTAG
Open-Air Rund um das Kulturhaus.
FESTIVAL-ERÖFFNUNG Kehl Am Läger 12
EINTRITT FREI !
Die Drachenschnecke Der Kiepenkasper Rapunzel Vom Fischer und Zur offiziellen Eröffnung
seiner Frau der PuppenParade Ortenau 2020
begrüßen Vertreter der beteiligten Städte und der
Die Drachenschnecke er- Mit viel Wortwitz erzählt Das bekannte Märchen Das bekannte Märchen Sponsoren große und kleine Gäste. Im Anschluss
innert an ein ungezähm- der Kiepenkasper Uwe der Gebrüder Grimm wird entwickelt sich aus einer erzählt das Figurentheater Gingganz das Märchen:
tes Drachenbaby. Sie ist Spillmann seine Geschich- vom Theater Laku Paka auf riesigen Fischkonserven-
flink, frech, furchtlos und ten, frech und laut, turbu- einer besonderen Bühne dose. Die Moral, dass Die Bremer Stadtmusikanten
manchmal auch ein wenig lent und lustig. gespielt: ein überdimen- Reichtum und Macht noch Was macht man, wenn einem die Mehlsäcke zu schwer
beängstigend. Ein Phan- sionaler Mantel wird zu kein zufriedenes Leben be- werden, wenn man auf der Jagd nicht mehr so richtig
tasiewesen des Künstlers Rapunzels Turm, aus einer deuten, ergibt sich wie zu- gut vorankommt, einem das Mäusejagen zu anstren-
UliK, das neugierig und 10 Uhr Seitentasche schaut Frau fällig und ganz ohne Zeige- gend wird oder einem beim Krähen die Stimme versagt?
ohne Scheu auf die Men- Die drei Zauberfedern Agathes Salatgärtchen he- finger aus dem virtuosen Ganz einfach: Man geht nach Bremen und wird
schen zugeht und für so Kasper wird versehentlich in ein raus, durchs Knopfloch lugt Spiel der Figuren. Stadtmusikant. Ein Esel, ein Hund, eine Katze und
stinkendes Schwein verwan-
manche Überraschung des Prinzen Pferd. Ein Spaß Auf Einladung des Goethe- ein Hahn, alle vier alt und zu nichts mehr zu gebrau-
delt. Nur der Kuss eines Prin-
sorgt. Ihr Reiter versteht zen oder einer Prinzessin kann
für Zuschauer jeden Alters. Instituts war diese Insze- chen, treffen sich auf der Landstraße. Hungrig und
es virtuos, immer die dem armen Holzkopf helfen. nierung des Theaters Laku müde, von zu Hause verjagt, wissen sie nicht wei-
richtige Balance zu finden Paka schon in Russland ter. Doch die Landstraße ist allemal besser als der
zwischen Erschauern und 11 Uhr und Großbritannien zu Tod und vielleicht ist ja bei der Bremer Stadtmusik
Erfreuen, zwischen Kinder- Die Reise zur Pirateninsel Gast. noch eine Anstellung zu bekommen. Gesagt - getan.
schreck und Streichelein- Mit allen Seeräuber-Klischees Doch der Weg nach Bremen ist weit und gefährlich...
heiten. und lebendigen Gespenstern!
12 Uhr
Graf Pomme de Terre, 12.30 Uhr
der Raubritter Sparkasse Hanauerland
Ein Gemüseritterkampf mit 10.30 Uhr 11.30 Uhr Hauptstraße 88
10 und 12 Uhr halsbrecherischen Stunts und in Für Kinder ab 4 Jahren Für Kinder ab 5 Jahren Für Kinder ab 4 Jahren
Walk-Act zungenbrecherischen Versen. Dauer 30 Minuten Dauer 20 min Dauer ca. 50 Minuten
Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 Veranstalter: Kulturbüro Kehl mit freundlicher Unterstützung
8 der Sparkasse Hanauerland 9
14.3. Murzarellas 15.3. Zirkus Marionetto
SAMSTAG SONNTAG
Music-Puppet-Show
Bauchgesänge und andere
Ungereimtheiten
Eine Veranstaltung im
Rahmen des Kinder-
Sabine Murza, Baden-Baden und Jugendtheater- Figurentheater Gregor Schwank, Freiburg
Handpuppen festivals Allez hop Marionetten
Sabine Murza alias Murzarella singt nicht nur selbst, Wenn ein Bär, ein Wurm und ein Kakadu Kunststücke
sie lässt ihre Puppen singen. Als Bauchsängerin ge- machen - dann gibt es viel zu staunen und zu lachen!
wann sie unlängst gleich mehrere Kleinkunstpreise. Auch andere kuriose Tiere und grandiose Artisten
Dank ihrer jahrelangen Erfahrung, unter anderem treten als trickreiche Marionettenstars im „Zirkus
als Musical-Sängerin, verleiht sie jeder ihrer Puppen Marionetto“ auf: Die funkelnde Nachtfee, der pfiffige
eine einmalige Persönlichkeit. Da gibt es Kalle, die Koboldmaki, die grazilen Akrobaten am Reifen, das
Kanalratte und Heavy-Metal-Fan aus Wanne-Eickel; Kamel, Madame Schmeißfliege, das Unterwasserbal-
Frau Adelheid als Opern schmetternde Diva; Dudu, lett, der prächtige Sonnenvogel und andere Überra-
den frechen Kakadu und Möchtegern-Schlagerstar, schungen mit einer Prise Magie.
der endlich mal im Rampenlicht stehen möchte. Die Gregor Schwank bezaubert als Solist mit virtuosem,
selbstbewussten Puppen genießen ihren Auftritt. Veranstalter: poetischem Marionettentheater und liebevoll ge-
Veranstalter: Doch auch Murzarellas Welt ist die Bühne und so gibt Theater BAAL und schnitzten, traumhaft schönen Puppen, denen man
Kulturkreis Lahr e.V. die vielseitige Sängerin ordentlich Gas als Rockröhre, Gemeinde Neuried anmerkt, dass er seine Kunst bei der Augsburger Pup-
Popdiva und Chansonette. Ihre Puppen treiben sie penkiste gelernt hat. Ein ganz besonderes internatio-
Mit freundlicher Unter- zwar an den Rand des Wahnsinns, doch sie lässt sich Mit freundlicher Unter- nales Zirkusvarieté ohne viele Worte und ein Vergnü-
stützung der Sparkasse ihre Show nicht stehlen. Spätestens wenn alle zusam- stützung der Sparkasse gen für die ganze Familie.
Offenburg/Ortenau men ein Lied singen, haben sie sich wieder lieb. Offenburg/Ortenau
Lahr Für Jugendliche und Erwachsene Neuried |16 Uhr Für Kinder ab 4 Jahren
20 Uhr Dauer ca. 90 Minuten plus Pause Europäisches Forum Dauer ca. 55 Minuten
Stiftsschaffneikeller am Rhein
Friedrichstraße 7 VVK 13, ermäßigt 10 Euro Am Altenheimer
Abendkasse 15, ermäßigt 12 Euro Yachthafen 1 VVK Erwachsene 8 Euro, Kinder 6 Euro
10 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 www.puppenparade.de 11
16.3. Zirkus Marionetto 17.3. Robin Hood
MONTAG DIENSTAG
Eine spannende Abenteuergeschichte
Eine Veranstaltung im
Rahmen des Kinder-
und Jugendtheater- Figurentheater Gregor Schwank, Freiburg Niekamp Theater Company, Bielefeld
festivals Allez hop Marionetten Marionetten
Wenn ein Bär, ein Wurm und ein Kakadu Kunststücke In Nottingham haben die einfachen Leute nichts zu
machen - dann gibt es viel zu staunen und zu lachen! lachen. Seit König Richard ins Heilige Land gezogen
Auch andere kuriose Tiere und grandiose Artisten tre- ist, regiert sein düsterer Bruder Prinz John in Eng-
ten als trickreiche Marionettenstars im „Zirkus Mario- land. Immer mehr Geld presst er den Armen ab. Nur
netto“ auf Die funkelnde Nachtfee, der pfiffige Kobold- einer widersetzt sich den Ungerechtigkeiten: Robin
maki, die grazilen Akrobaten am Reifen, das Kamel, of Locksley, besser bekannt als ‚Robin Hood‘. Dieser
Madame Schmeißfliege, das Unterwasserballett, der lebt mit seinen Gefährten im nahegelegenen Sher-
prächtige Sonnenvogel und andere Überraschungen wood-Forest. Er wird zum Kämpfer für die Entrechte-
mit einer Prise Magie. ten und überlistet Prinz John, um dessen gestohlene
Gregor Schwank bezaubert als Solist mit virtuosem, Reichtümer den Armen zurückzugeben. Als Prinz John
Veranstalter: poetischem Marionettentheater und liebevoll ge- schließlich Robins Braut entführt, bricht Robin auf,
Theater BAAL und schnitzten, traumhaft schönen Puppen, denen man Veranstalter: um Maid Marian zu befreien.
Gemeinde Neuried anmerkt, dass er seine Kunst bei der Augsburger Pup- Kulturbüro Kehl
penkiste gelernt hat. Ein ganz besonderes internatio-
Mit freundlicher Unter- nales Zirkusvarieté ohne viele Worte und ein Vergnü- Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse gen für die ganze Familie. stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Hanauerland
Neuried |10 Uhr Für Kinder ab 4 Jahren Kehl Für Kinder ab 8 Jahren
Europäisches Forum Dauer ca. 55 Minuten 10 Uhr Dauer ca. 55 Minuten
am Rhein Stadthalle
Am Altenheimer Großherzog-
Yachthafen 1 VVK Erwachsene 8 Euro, Kinder 6 Euro Friedrich-Str. 19 Eintritt 6,50 Euro
12 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 www.puppenparade.de 13
17.3. Der Grüffelo 17.3. Tafiti und Pinsel
DIENSTAG DIENSTAG
Nach dem Bilderbuch von Nach dem Bilderbuch von Julia Boehme und
Julia Donaldson und Axel Scheffler Julia Ginsbach
theater en miniature, Leimen Figurentheater Marmelock
Tischfiguren Tischfiguren, Flachfiguren und Maske
Der große Wald ist voller Gefahren. Da ist es gut, Nein, das ist ganz und gar unmöglich! Ohne sein ge-
wenn man einen starken Freund hat. Und wenn man liebtes Kuschelkissen kann und will Tafiti einfach nicht
keinen hat, erfindet man sich eben einen! einschlafen. Da hilft also nix. Es muss gesucht wer-
den!
Die kleine Maus ist unterwegs im Wald und alle schei-
nen es gut mit ihr zu meinen. Der Fuchs lädt sie zur Tafiti ist ein Erdmännchen und sein eher ängstlicher
Götterspeise ein, die Eule bittet zum Tee und die Freund Pinsel ein Pinselohrschwein. Beide müssen
Schlange zum Schlangen-Mäuse-Fest. Um ihre angeb- hinaus in die Nacht, um das kuschelweiche Lieblings-
lichen Gastgeber zu vertreiben, denkt sich die pfiffi- stück wiederzufinden. Sie suchen bei der Ameisen-
ge kleine Maus einen Freund aus, den schrecklichen armee und der verliebten Eule, begegnen dem tram-
Grüffelo! pelnden Nashorn und dem gefräßigen Leoparden, der
Veranstalter: Veranstalter: sie fangen will. Auch King Kofi, den König der Tiere,
Kulturbüro Offenburg Spiel: Ellen Heese Tourist-Info Ettenheim müssen sie überlisten. Ob sie das Schmusekissen fin-
Figuren: Mechtild Nienaber den werden?
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Offenburg Für Kinder ab 4 Jahren Ettenheim Für Kinder ab 4 Jahren
10 und 15 Uhr Dauer ca. 45 Minuten 10 und 15.30 Uhr Dauer ca. 50 Minuten
Salmen Kulturkeller in der
Lange Straße 52 Erwachsene 9, Kinder 8 Euro Winterschule
Stammgässle Kinder und Erwachsene 6 Euro
14 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 www.puppenparade.de 15
18.3. Die drei kleinen Wölfchen 19.3. Ronja Räubertochter
MITTWOCH
und das große, wilde DONNERSTAG
Nach dem Buch von Astrid Lindgren
Schwein
Ein deutsch-französisches Puppenspiel
Michel Klein, Straßburg Theater Fiesemadände, Karlsruhe
Hand- und Tischfiguren Tisch- und Handpuppen, Schattenspiel
Ein leichthändig witziges Spiel mit den Bildern von Gut In der Nacht, in der Ronja geboren wird, spaltet ein
und Böse, die uns in einem auf den Kopf gestellten Blitz die gewaltige Mattisburg in zwei Hälften. Das hat
Märchen vermittelt werden. Die kleinen Wölfchen ganz schön gerumst! Von diesem Tag an wächst Ronja
müssen pfiffig und schlau sein, um alle Gefahren zu als Tochter des Räuberhauptmanns Mattis zwischen
bestehen. Und was da laut und grob und polternd auf- Räubern, den Mauern der Mattisburg und dem Mattis-
tritt, kann einem schon Angst machen. Vielleicht hat wald auf. Lange Zeit ist sie das einzige Kind weit und
das große Tier aber selbst Angst? Womöglich ist es breit. Als jedoch die Landknechte im Borkawald wie
gar nicht so böse, wie es wirkt. “Schmeißfliegen” ausschwärmen, ziehen es die Bor-
karäuber vor, sich im abgespaltenen Teil der Mattis-
Spielerisch wird Kindern ein wichtiges Gefühl näher burg einzunisten. Und Borka nimmt auch seinen Sohn
gebracht: mit Musik, viel Spaß und zum Mitmachen. mit - Birk. Ronja ist fuchsteufelswild und wünscht die
Veranstalter: Veranstalter: Borkasippe mit einem Furz zum Donnerdrummel!
Kulturamt Lahr Gemeinde Rust
Doch mit der Zeit werden Ronja und Birk hinter dem
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher Unter- Rücken der beiden zerstrittenen Räuber dicke Freun-
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse de und sorgen damit für eine Menge Unruhe in beiden
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau Lagern.
Lahr Für Kinder ab 4 Jahren Rust Für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene
10.30 Uhr Dauer 50 Minuten 15 Uhr Dauer 60 Minuten ohne Pause
Schlachthof Pfarrsaal St. Michael
Dreyspringstr. 16 Kinder und Erwachsene 6 Euro Hindenburgstr. 34 Erwachsene 6, Kinder 5 Euro
16 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 www.puppenparade.de 17
19.3. Badner sein 20.3. Ich wollt ich wär’
DONNERSTAG
dagegen sehr FREITAG
ein Huhn
Mit Otmar Schnurr, Konstantin Schmidt und Frei nach dem Buch „Gackitas Ei“
Carsten Dittrich von Elisabeth Stiemert
Theater Fiesemadände, Karlsruhe
Hand- und Klappmaulfiguren, Figurentheater Vagabündel, Freiburg
Standup-Comedy & Live-Musik Tischfiguren
Erleben Sie einen Abend mit zwei Männern. Der eine Das Huhn Hilde kann keine Eier legen! Eine
jung. Der andere älter. Aber beide sind waschechte Hühnerkatastrophe! Neben guten Ratschlägen muss
Badner und trotzdem so unterschiedlich wie es nur sie auch noch den Spott der anderen Hühner ertragen.
geht. Beide beleuchten auf ihre Art das Leben des Doch Hilde hat Glück: Sie findet ein Ei und brütet es
Badners. Wie er lebt, wie er liebt, wie er arbeitet. Mit aus. Mit ihrem Nachwuchs erlebt sie allerdings so
welchen Vorurteilen er zu kämpfen hat und wen er einige Überraschungen!
überhaupt nicht leiden kann. Und wir werden sehen:
im Herzen ist jeder Mensch ein Badner! Oder? Sechzehn Meter Wäscheleine, Bettbezüge, ein Bügel-
brett, ein Nähkörbchen mit Stopfei und Socken,
Ein Abend voller Wortwitz, Anekdoten und brüllend Socken, Socken... Ein Theaterstück, bei dem
komischen Puppenszenen mit Otmar Schnurr alias Veranstalter: die Geschichte wie von selbst entsteht - beim
Veranstalter: „Nepomuk de Bruddler“ und Carsten Dittrich alias Kultur & Stadtmarketing Wäscheaufhängen.
Gemeinde Rust „Carsten Dittrich“. Zell am Harmersbach
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Haslach/Zell
Rust Für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren Zell am Harmersbach Für Kinder ab 4 Jahren
20 Uhr Dauer 80 Minuten ohne Pause 10.30 und 15.30 Uhr Dauer 45 Minuten
Rheingießenhalle Kulturzentrum
Kirchstr. 9 Eintritt 13 Euro Obere Fabrik
Fabrikstraße 5 Kinder und Erwachsene 5 Euro
18 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52 www.puppenparade.de 1921.3.
SAMSTAG
Open-Air Auf Plätzen und in der Marktstraße
Lahr 10 - 13.30 Uhr
EINTRITT FREI !
Jochen der Elefant Freiburger Puppenbühne Retörn of the Bett-Män Kasper fängt das Krokodil Kiepenkasper Puppenbauwerkstatt
Matthias Trautmann Johannes Minuth Buchfink Theater Theater Gugelhupf Uwe Spillmann Kinder- und Jugendbüro
Christoph Buchfink Frieder Kräuter
Jochen ist: gesprächig, in- Alle kleinen und großen Kennen Sie noch das Auf dem Heimweg vom Auch in diesem Jahr brin- Zum Puppenbauen braucht
teressiert, zurückhaltend, Freunde des Puppenthe- Kinderbuch vom Kleinen Einkaufen lauert dem Kas- gen wieder einmal die man ein wenig Holz, ein
kinderlieb, einmalig, be- aters dürfen sich auf zau- Häwelmann? Im Bettchen per ein Räuber auf, der es Geschichten des Kiepen- paar Stoffreste, ein biss-
stechlich, berühmt (bald), berhaftes Puppenspiel mit unterwegs zu den Sternen? besonders auf die leckere kaspers frischen Schwung chen Farbe und ganz viel
unabhängig, schwer zu fantasievoll-schönen Figu- Das war vor 85 Jahren. Fleischwurst abgesehen in die Tri-Tra-Tradition des Fantasie. Die Materialien
steuern, verständnisvoll, ren freuen. Johannes und Nun ist Opa Häwelmann hat. Zum Glück gibt es Kaspertheaters. Der Kie- gibt es in der Puppenbau-
privat sehr zurückgezogen, Karin Minuth sind für ihr mitsamt seinem Leibarzt Kinder, die den Kasper penkasper ist frech und werkstatt des Kinder- und
launisch, schwerhörig, zauberhaftes Puppenthea- Dr. Schröder aus der Klinik warnen. Der Räuber landet laut, seine Geschichten Jugendbüros auf dem
charmant, willig, unter- ter weit über die Grenzen entflohen, macht Fußgän- im Kohlenkeller und Kas- sind turbulent und lustig. Schlossplatz, die Fantasie –
setzt, kräftig, wunderbar! Freiburgs hinaus bekannt. gerzonen und Innenstädte per macht erst einmal ein Ein Stammgast in Lahr. und Zeit zum Basteln – müs-
Jochen kann: deutsch, la- Und natürlich darf Hund unsicher und lässt sich von Mittagschläfchen. Doch sen Kinder und Eltern selbst
chen, fahren, zuhören, an- Bello bei Kaspers Abenteu- keiner Unbill und keinem damit ist die Geschichte mitbringen.
halten, lenken, überlegen, ern nicht fehlen. Herz-Kasper aufhalten. Mit noch lang nicht aus. Keine
antworten, fragen, sagen, dabei: Seine Frau Hedwig, Angst, der Kasper hat wie
spielen, unterhalten, ver- die unter der Bettdecke immer alles im Griff. Falls Baumdeck/Marktplatz
10 Uhr
stehen, bewegen! Nudelsalat zubereitet, der nicht ganz, ist ja schließlich Der alte Hund Rinaldo
sturzbesoffene Maat oben auch noch die Gretel da.
Sonnenplatz im Ausguck. Ziel: Karibik - Gemeinsam sind sie erst 11 Uhr
10.30 Uhr Du bist ja
Kasper und der Osterhase
Hedwigs größter Wunsch. recht unschlagbar. gar kein Ungeheuer
11.30 Uhr 12 Uhr
Kaspers Suche nach Museumsplatz Henker, Tod und Teufel
Marktstraße dem roten Diamanten Marktstraße
10.30 Uhr 10 Uhr 10 Uhr
13 Uhr
11.30 Uhr 12.30 Uhr 11 Uhr 11.30 Uhr Mit Kasper auf dem Schlossplatz
12.30 Uhr Kasper und der Osterhase 12 Uhr 13 Uhr Meeresgrund 10 - 13 Uhr
Veranstalter: Kulturamt Lahr mit freundlicher Unterstützung der
20 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 Werbegemeinschaft Lahr und der Sparkasse Offenburg/Ortenau 2121.3. Die furchtlosen 22.3. Kasper
SAMSTAG
Vampirkiller SONNTAG
fängt das Krokodil
Frei nach Roman Polanskis
„Tanz der Vampire“ EINTRITT FREI !
Theater con Cuore, Schlitz Puppentheater Gugelhupf, Gernsbach
Schauspiel, Masken, Tischfiguren Handpuppen
„Sorry, aber Ihre Zähne stecken in meinem Hals!“ Kasper fängt das Krokodil
Auf der Suche nach Beweisen für die Existenz le- Puppentheater Gugelhupf, Gernsbach
bender Toter zieht es Professor Abronsius und sei-
nen Assistenten Alfred in die verschneiten Karpaten Mahlzeit! Und herzlich willkommen im Kaspertheater.
zum Gasthof von Jeuni Schagal. Schnell finden sich Leider ist ein hungriger Kasper nur ein halber Kasper.
Anzeichen, die die Theorien des Professors bestäti- Deshalb lässt er sich ohne großes Murren von seiner
gen, doch will anscheinend niemand in der Schänke Frau Gretel zum Einkaufen schicken. Pech nur, dass
auf seine Fragen eingehen. Schagals Tochter Sarah Kasper auf dem Heimweg ein mindestens ebenso hung-
verdreht mitunter und völlig unabsichtlich Alfred mit riger Räuber auflauert. Bei einem so reich bestückten
Veranstalter: ihrem ständigen Drang zu „spielen“ den Kopf. Alles Einkaufskorb läuft diesem das Wasser im Mund zusam-
Schlachthof – Jugend & scheint in einer Sackgasse zu enden… Scheint! Denn Veranstalter: men. Besonders Fleischwurst riecht ein Räuber mit
Kultur und Lahrer Rock- der Auftritt des berüchtigten Graf Krolok lässt nicht Kultur- und Stadtmarketing knurrendem Magen sofort.
werkstatt e.V. lange auf sich warten. Stadt Zell a.H.
Kasper, Gretel und die Kinder im Publikum müssen gut
Mit freundlicher Unter- Ein Zusammenspiel von Mensch und Figur - vollge- Mit freundlicher Unter- zusammenhelfen, um dieses Abenteuer zu bestehen.
stützung der Sparkasse packt mit Slapstick, gewollter Ungeschicklichkeit, stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau burlesken Situationen und viel Humor. Haslach/Zell
Lahr Für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren Zell am Harmersbach Für Kinder ab 4 Jahren
20 Uhr Dauer ca. 75 Minuten 14.30 und 16 Uhr Dauer ca. 25 Minuten
Schlachthof VVK 14, ermäßigt 11 Euro Open-Air beim
Dreyspringstraße 16 Abendkasse 16, ermäßigt 13 Euro Frühlingsfest in der
Zeller Altstadt
22 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 www.puppenparade.de 2322.3. Guten Tag, 23.3. Die Bienenkönigin
SONNTAG
kleines Schweinchen MONTAG
Das Natur-Märchen der Brüder Grimm
Eine Geschichte über Freundschaft
von Janosch
Theater TamBambura, Ludwigsburg
Theater Kokon, Anna Fülle, Weimar Figuren-, Papier- und Bewegungstheater
Handpuppen, Marionetten mit Live-Musik
Die Freundschaft zwischen dem kleinen Bären und Drei Königssöhne ziehen durch die Welt, um ihr Glück
dem kleinen Tiger wird auf eine harte Probe gestellt. zu finden. Auf ihrer Wanderung begegnen sie Amei-
Eines Tages kommt der kleine Tiger nicht mehr nach sen, Enten und Bienen. Der Jüngste, der von seinen
Hause. Er hat das kleine Schweinchen getroffen, sie Brüdern nur „der Dummling“ genannt wird, rettet
haben zusammen Kuchenteig geschlabbert und dann immer wieder Tiere. Schließlich gelangen die Königs-
ist der kleine Tiger zu dem kleinen Schweinchen in söhne in ein verwunschenes Schloss. Dort müssen
den Schweinestall gezogen. Vergessen ist der kleine sie drei Prüfungen bestehen, um die Königstöchter zu
Bär. Eine Episode aus den Panama-Geschichten von erlösen, die seit vielen Jahren im Schlaf liegen. Dem
Janosch darüber, wie Freundschaft entsteht, verloren jüngsten Bruder helfen die Tiere, zuallerletzt sogar die
geht und wiedergefunden werden kann. Bienenkönigin.
Veranstalter: „Die Geschöpfe, die Janosch erfunden hat, haben alle Veranstalter: Das Theaterstück vermittelt die Liebe zur Natur und
Kulturamt Lahr etwas ausgesprochen Sympathisches; in ihren Schwä- Mediathek Lahr die Achtung vor den Lebewesen auf der Erde, im Was-
chen und Stärken sind sie doch voll Leben und Wahr- ser und in der Luft.
Mit freundlicher Unter- heit. Und daraus erklärt sich wohl auch der Erfolg die- Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse ses Autors.“ (SWR) stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Lahr Für Kinder ab 3 Jahren Lahr Für Kinder ab 5 Jahren
15 Uhr Dauer ca. 40 Minuten 15 Uhr Dauer ca. 50 Minuten
Schlachthof Mediathek Kinder und Erwachsene 2 Euro
Dreyspringstr. 16 Kinder und Erwachsene 6 Euro Kaiserstr. 41 VVK nur in der Mediathek
24 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52 www.puppenparade.de 2524.3. Nulli und Priesemut - 24.3. Hey, hier kommt
DIENSTAG
Übung macht den Meister DIENSTAG
Pippi Langstrumpf
Nach dem Bilderbuch von Matthias Sodtke Nach dem Kinderbuchklassiker
von Astrid Lindgren
wolfsburger figurentheater compagnie Figurentheater Köln
Tischfiguren und Schauspiel Tischfiguren
Foto:
Hase Nulli und Frosch Priesemut sind die dicksten Mit vollem Namen heißt sie Pippilotta Victualia Roll-
Freunde. Sie wohnen zusammen in Lieselottes wun- gardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf.
dervoll gepflegtem Kleingarten. An einem schönen Aber ihre Freunde dürfen sie Pippi nennen.
Spätsommertag kommt die Möhrenspezialistin
Lieselotte, um ihre Möhren zu ernten. Hier macht Mit ihrem Pferd und dem Affen Herrn Nilsson ist sie
Lieselotte so schnell niemand was vor – außer Hase in die Villa Kunterbunt eingezogen. Zur großen Freude
Nulli. Der weiß nämlich noch besser Bescheid in von Annika und Thomas den Nachbarskindern, denn
Sachen Möhren. So ist das eben mit heiß geliebten Pippi ist super stark, herrlich unerzogen und sie lügt
Lieblingsspeisen. das Blaue vom Himmel herunter. Pippis Mutter ist ge-
storben, als sie noch ganz klein war, und ihr Vater ist
Aber was macht ein Hase, wenn zum Frühstück keine Veranstalter: bei einem Unwetter auf hoher See ins Meer gespült
Veranstalter: Möhren mehr im Haus sind. Da heißt es Ohren hoch Stadt Oberkirch worden und verschollen. Doch Pippi glaubt ganz fest
Kulturbüro Offenburg und ran an die Rübenernte! Sein Freund Priesemut Sachgebiet Kultur daran, dass er kommt, um sie mit auf Abenteuerreise
will natürlich helfen. Ob das Rübenziehen wirklich so zu nehmen.
Mit freundlicher Unter- leicht ist, wie Priesemut sich das vorstellt? Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Offenburg Für Kinder ab 4 Jahren Oberkirch Für Kinder ab 4 Jahren
10 und 15 Uhr Dauer ca. 45 Minuten 10 und 16 Uhr Dauer ca. 50 Minuten
Salmen Erwin-Braun-Halle VVK Erwachsene 7, Kinder / ermäßigt 5 Euro,
Lange Straße 52 Kinder 8, Erwachsene 9 Euro Querstraße 10 Tageskasse Erwachsene 7,50
Kinder / ermäßigt 5,50 Euro
26 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52 www.puppenparade.de 2725.3. Freunde 25.3. Wie Findus
MITTWOCH
Frei nach Helme Heines Kinderbüchern
MITTWOCH
zu Pettersson kam
Nach dem Bilderbuch von Sven Nordqvist
Wolfsburger Figurentheater Compagnie Figurentheater Köln, Andreas Blaschke
Tischfiguren Handfiguren
Freunde streiten sich. Man sagt, er sei ein bisschen verrückt, der schusse-
Freunde vertragen sich. lige Pettersson mit seinem Schlapphut. Dabei ist er
Freunde beschützen sich. immer zur Stelle, wenn sein kleiner verspielter Kater
Freunde sind wütend aufeinander. mal wieder seine Hilfe braucht. Gemeinsam gehen sie
Freunde hauen sich. durch dick und dünn und erleben viele Abenteuer.
Freunde streicheln sich.
Freunde teilen. War es im Frühling, im Sommer oder gestern, als der
Freunde machen Blödsinn. alte Pettersson und sein Huhn Prillan den Kater Fin-
Freunde sind wichtig! dus das letzte Mal gesehen haben? Es gibt nur einen
Menschen, der das ganz genau weiß – und das ist
Das finden auch der starke Jonny Mauser, Franz von Andreas Blaschke. Der Kölner Puppenspieler lässt die
Veranstalter: Hahn, der immer die besten Ideen hat und der ver- Veranstalter: bekannte Kinderbuchreihe von Sven Nordqvist auf der
Gemeinde Willstätt träumte, dicke Waldemar aus Mullewapp. Eine Fahr- Kinder- und Jugendbüro Bühne lebendig werden.
radtour mit Witz und Fantasie.
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse
Hanauerland Offenburg/Ortenau
Willstätt Für Kinder ab 4 Jahren Lahr Für Kinder ab 3 Jahren
10 und 15 Uhr Dauer 50 Minuten 10 und 15 Uhr 45 Minuten
Bürgersaal Haus zum Pflug
im Rathaus Kinder und Erwachsene 7 Euro Kaiserstr. 41 Kinder und Erwachsene 6 Euro
Am Mühlplatz 1
28 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52 www.puppenparade.de 2926.3 Steinsuppe 26.3 Ritter der Kokosnuss
DONNERSTAG DONNERSTAG
Nach dem Kinderbuch von Anais Vaugelade Frei nach Monty Python
Theater Fiesemadände, marotte-Figurentheater
Theater Zitadelle, Berlin und Jan Mixsa, Karlsruhe und Berlin
Hand- und Tischfiguren Große Klappmaulfiguren und Schauspiel
Ein alter Wolf nähert sich nachts dem Dorf der Tiere. Ein Stück von poetischer Schönheit und eminenter Blö-
Er klopft bei der Henne an. Sie erschrickt, aber er be- delei! Denn auch Blödeln will gekonnt sein! Besonders,
ruhigt sie: „Ich bin alt und habe nur noch einen Zahn. wenn es um König Artus geht, den Begründer der Tafel-
Lass mich herein, ich will mich am Feuer wärmen – runde und Herrn über Camelot.
und eine gute Steinsuppe kochen!“. Neugierig öffnet
sie die Tür und lässt ihn ein. Mit Hilfe einer tapferen Ritterschar begibt er sich auf
die Suche nach dem sagenumwobenen heiligen Gral
Nach und nach kommen die Tiere des Dorfes, die sich und will nebenbei auch noch das Land von den Franzo-
Sorgen um die Nachbarin machen. Sie überwinden sen befreien. Leider handelt es sich bei seiner Truppe
ihre Angst vor dem Wolf, sitzen um das Feuer und um eine Ansammlung irrer Trottel und sein Unterneh-
kochen gemeinsam. Jeder bringt eine gute Zutat, um men erleidet schnell zahlreiche Rückschläge.
Veranstalter: die geheimnisvolle Steinsuppe noch schmackhafter Veranstalter:
Kulturbüro Kehl zu machen – aber sie lassen den Wolf nicht aus den Gemeinde Willstätt Ein Roadmovie mit Rittern.
Augen… Was hat er wirklich vor?
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse
Hanauerland Hanauerland
Kehl Für Kinder ab 5 Jahren Willstätt Für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren
10 Uhr Dauer ca. 50 Minuten, keine Pause 20 Uhr Dauer 90 Minuten mit Pause
Stadthalle Bürgersaal im
Großherzog- Rathaus Erwachsene 12, Jugendliche und
Friedrich-Str. 19 Kinder und Erwachsene 6,50 Euro Am Mühlplatz 1 Studenten 10 Euro
30 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 www.puppenparade.de 3127.3
FREITAG
Die Bert Engel Show
Eine Kabarettkomödie
28.3.
SAMSTAG Open-Air
mit Menschen und Puppen
10 - 12 Uhr Achern
Detlef Wutschik, Hamburg (Puppenspiel) und
Matthias Brodowy, Hannover (Kabarett)
Großfiguren EINTRITT FREI !
Bert Engel ist mit seinen 102 Jahren Deutschlands äl- Funki macht Musikrabatz Zirkus Marionetto
tester Entertainer. Er lebt für die Bühne und für die Da- Theater Fiesemadände, Karlsruhe Figurentheater Gregor Schwank, Freiburg
menwelt, die ihm stets schmachtend zu Füßen liegt.
Das ist sein Lebenselixier - und natürlich sein solarbe- Uwe, der Musikforscher, ist wieder in Manege frei für kuriose Tiere und gran-
triebener Herzschrittmacher, dessen Leistungskraft Achern. Seinen Drachen Funki hat er diose Artisten. Die funkelnde Nachtfee,
er nicht selten herausfordert. Bühnenazubi Matthias auch mit dabei. Und Funki liebt Musik der pfiffige Koboldmaki, die grazilen
Brodowy ist deshalb nicht nur sein musikalischer Be- über alles. Zum Glück kann Uwe nicht Akrobaten am Reifen, der Wurm, der
gleiter, sondern auch als Krankenpfleger gefragt. Der nur gut forschen, sondern auch Gitarre fliegen möchte, Madame Schmeiß-
dritte im Bunde ist Norddeutschlands bekanntester spielen. Und schon geht’s los! Musik fliege, der prächtige Sonnenvogel und
Klappmaulkomiker Werner Momsen, Hamburger Kod- und Quatsch zum Mitsingen! andere Überraschungen mit einer Prise
derschnauze und rasender NDR-Reporter. Eigentlich Magie!
Veranstalter: wollte er nur mal vorbeischauen, wird dann aber auf Veranstalter:
Kulturamt Lahr deftige Weise in die Show verstrickt, sehr zur Freude Fachgebiet Kultur Achern
der Zuschauer, die an diesem Abend übrigens auch
Mit freundlicher Unter- noch die Gelegenheit bekommen, das Original Rat Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse Pack kennenzulernen. stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Lahr Für Jugendliche und Erwachsene Achern Für Kinder und Erwachsene
20 Uhr 100 Minuten plus Pause Rathausplatz
Schlachthof Lahr VVK 18, ermäßigt 15 Euro Rathaus Am Markt
Dreyspringstr. 16 Abendkasse 20, ermäßigt 17 Euro Bei Regen drinnen
32 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 48 www.puppenparade.de 3328.3 Planet Eden 29.3. TOKéTIK et TIKéTOK
SAMSTAG SONNTAG
Ein Theaterstück über das Gemälde
„Der Garten Eden“ von Hieronymus Bosch
Eine Veranstaltung im
Rahmen des Kinder-
Ensemble: Marc Schnittger, Kiel und Jugendtheater- THEATRE TOHU-BOHU, Strasbourg
Handfiguren, Videoanimation festivals Allez hop Objekttheater
Der Teufel steckt in Schwierigkeiten. Die Menschen Die eine Welt ist schwarz, die andere Welt ist weiß,
sind drauf und dran, die Erde zu vernichten. Krieg und sie stoßen sich ab und ziehen einander an wie Magne-
Gemetzel überall, Umweltverschmutzung, Klimakol- te. Nach und nach dringen Farben in die gegenüber-
laps. Der Arbeitsplatz des Teufels auf Erden ist akut liegenden Welten ein. Ihre Vielfalt und ihr Reichtum
gefährdet. Er fleht Gott an, endlich einzugreifen. Aber funkeln und überwinden kulturelle und sprachliche
der hat keine Lust mehr. Soll doch sein Widersacher Unterschiede. Ausgehend vom Bild des Regenbogens
die Dinge selbst in die Hand nehmen. Verwirrt, aber / Arc-en-ciel / Ragaboga, entstehen im Spiel mit viel
auch geschmeichelt, beginnt der Teufel die Erde zu Humor und Poesie farbenfrohe Bilder und Symbole,
retten. Auf seine Weise. Aber das Ziel der Mensch- Veranstalter: die Eindrücke und Empfindungen dies- und jenseits
heitsrettung erweist sich als schwierig. Die Aufgabe Theater BAAL, des Rheins zum Ausdruck bringen.
droht dem Teufel zu entgleiten. Elsässisches Sprachamt
Veranstalter: OLCA und Ein kunterbunter, magnetisch anziehender Geschich-
Kulturbüro Kehl „So unterhaltsam und witzig war Weltuntergang sel- Gemeinde Neuried tenreigen in elsässischer, deutscher und französischer
ten“. Landsberger Tagblatt Sprache, dargeboten von Mademoiselle Blanche und
Mit freundlicher Mit freundlicher Unter- Herrn Schwarz.
Unterstützung der „Planet Eden ist ein leuchtender Wandelstern am The- stützung der Sparkasse
Sparkasse Hanauerland aterhimmel.“ Westerwälder Zeitung Offenburg/Ortenau
Kehl Für Erwachsene Neuried |16 Uhr Für Kinder ab 5 Jahren
20 Uhr Dauer ca. 70 Minuten ohne Pause Europäisches Forum Dauer ca. 45 Minuten
Das Kulturhaus. am Rhein
Am Läger 12 Eintritt 12, ermäßigt 8,70 Euro Am Altenheimer
Yachthafen 1 VVK Erwachsene 8, Kinder 6 Euro
34 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52 www.puppenparade.de 3530.3. TOKéTIK et TIKéTOK 31.3. Der Wolf
MONTAG DIENSTAG
und die kleinen Geißlein
Eine Veranstaltung im
Rahmen des Kinder-
und Jugendtheater- THEATRE TOHU-BOHU, Strasbourg Theater Sturmvogel, Reutlingen
festivals Allez hop Objekttheater Tischfiguren
Die eine Welt ist schwarz, die andere Welt ist weiß, Die kleinen Geißlein sind allein zu Hause und freuen
sie stoßen sich ab und ziehen einander an wie Magne- sich, alles mal so richtig auf den Kopf zu stellen. Doch
te. Nach und nach dringen Farben in die gegenüber- plötzlich steht dieser komische Wolf vor der Tür. Er
liegenden Welten ein. Ihre Vielfalt und ihr Reichtum kann singen und tanzen und hat alle möglichen Tricks
funkeln und überwinden kulturelle und sprachliche auf Lager! Es wird aufregend! Nachdem die Kinder
Unterschiede. Ausgehend vom Bild des Regenbogens richtig mitgefiebert haben, geht am Ende natürlich al-
/ Arc-en-ciel / Ragaboga, entstehen im Spiel mit viel les gut aus.
Humor und Poesie farbenfrohe Bilder und Symbole,
Veranstalter: die Eindrücke und Empfindungen dies- und jenseits Das Theater Sturmvogel bringt das Grimm’sche Mär-
Theater BAAL, des Rheins zum Ausdruck bringen. chen im neuen Gewand auf die Bühne: spannend und
Elsässisches Sprachamt witzig, mit Schauspielern und Figuren, die die kleinen
OLCA und Ein kunterbunter magnetisch anziehender Geschich- Veranstalter: Zuschauer immer wieder einbeziehen.
Gemeinde Neuried tenreigen in elsässischer, deutscher und französischer Fachgebiet Kultur Achern
Sprache, dargeboten von Mademoiselle Blanche und
Mit freundlicher Unter- Herrn Schwarz. Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Neuried |10 Uhr Für Kinder ab 5 Jahren Achern Für Kinder ab 4 Jahren
Europäisches Forum Dauer ca. 45 Minuten 15 und 17 Uhr Dauer 50 Minuten
am Rhein Bürgersaal im Rathaus
Am Altenheimer Am Markt Kinder VVK 6; Tageskasse 7 Euro
Yachthafen 1 VVK Erwachsene 8, Kinder 6 Euro Rathausplatz 1 Erwachsene VVK 8; Tageskasse 9 Euro
36 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52 www.puppenparade.de 3731.3. Winnetou 1.4. Peter Pan & Wendy
DIENSTAG
„Der Schatz im Silbersee“ MITTWOCH
Bearbeitung von Ulrich Zaum
frei nach J.M.Barrie
marotte Figurentheater, Karlsruhe Theater Rayo, Weilburg
Schattenspiel Klappmaulfiguren
Tapfere Westmänner, skrupellose Tramps, zwielich- Schon seltsam, wenn da mitten in der Nacht ein Jun-
tige Rothäute, Schießereien, Kriegslisten, Überfäl- ge in Wendys Kinderzimmer wild umherfliegt und ein
le, Dampfschiffe, Marterpfähle und ein versenkter ziemliches Chaos veranstaltet, um seinen eigenen
Schatz. Der Roman von Karl May auf der Puppen- Schatten einzufangen. Zudem wird dieser Verrückte
bühne – freuen Sie sich auf ein Wiedersehen mit Old auch noch begleitet von einer plappernden, leucht-
Shatterhand und Winnetou, Sam Hawkins und vielen enden, umherlichternden Knutschkugel namens
anderen Protagonisten. Tauchen Sie ein in eine nost- Tinkerbell. Absolut mysteriös! Aber Wendy Darling
algische Welt voller Abenteuer, Feindseligkeiten und ist eben nicht wie andere Mädchen: Neugierig steckt
Freundschaft. sie die Nasenspitze unter der Bettdecke hervor und
hilft diesem Typen, der sich Peter Pan nennt, seinen
Veranstalter: Hier sind Gut und Böse klar definiert, es wird für To- Schatten wiederzubekommen.
Stadt Oberkirch leranz und Gerechtigkeit gekämpft, um am Ende die Veranstalter:
Sachgebiet Kultur Silberbüchse gegen die Friedenspfeife einzutauschen. Kulturamt Lahr Die berühmte Abenteuergeschichte über die Macht
Howgh! der Träume und den oft nicht leichten Abschied vom
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher Unter- Kindsein lässt die Zuschauer des Puppenspiels die-
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse sen besonderen Schwebezustand zwischen Fantasie
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau und Realität nacherleben.
Oberkirch Für Jugendliche und Erwachsene Lahr Für Kinder ab 6 Jahren
20 Uhr 80 Minuten zzgl. Pause 10.30 Uhr Dauer 60 Minuten ohne Pause
Forum am Schlachthof
Hans-Furler-Gymnasium VVK 10, Abendkasse 12 Euro, Dreyspringstr. 16 Kinder und Erwachsene 6 Euro
Butschbacher Str. 48b ermäßigt VVK 8, Abendkasse 10 Euro
38 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52
48 www.puppenparade.de 391.4. Sag mal geht’s noch? 2.4. Das Geheimnis
MITTWOCH
Die Berliner Stadtmusikanten Teil 2
DONNERSTAG
unter der Erde
Die Abenteuer von
Paule Regenwurm und Co.
Theater Zitadelle, Berlin Figurentheater Gregor Schwank, Freiburg
Tischfiguren Hand-, Klappmaul- und Stabpuppen
Diese verblüffende Fortsetzung des bekannten Mär- Der Frühling kommt! Tief unter der Erde, bei den
chens verspricht, ein kurzweiliger Abend mit skurrilen Wurzeln der Sonnenblume, werden winzige Tierchen
Tieren und viel Musik zu werden. munter und erscheinen wie durch eine Lupe auf
der fantasievollen Bühne riesengroß! Der kleine
Zwei Schafe wollen im Altersheim „Zum Sonnen- Regenwurm Paule und sein Großvater erleben lustige
schein“ grasen! Dessen Bewohner Frau Kuh, Herr und spannende Abenteuer. Mit dabei: Die gutmütige
Wolf, Frau Katze und Herr Spatz sind gar nicht erfreut Assel, der vorwitzige Springschwanz, die schnup-
darüber. Verwicklungen, ein Jahrhundertraub, neue fende Schnecke, der Lügen-Laufkäfer sowie weitere
Freundschaften, Feindschaften, eventuell sogar Lieb- zauberhafte und kostbare Puppen mit einmalig
schaften und vielleicht endlich eine Reise nach Berlin skurrilen Stimmen.
stehen auf dem Programm.
Veranstalter: Veranstalter: Gregor Schwank und sein Figurentheater bezaubern
Fachgebiet Kultur Achern Kulturbüro Offenburg mit virtuos geführten und liebevoll geschnitzten
Puppen, denen man anmerkt, dass er seine Kunst
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher Unter- bei der Augsburger Puppenkiste gelernt hat. Ein
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse Vergnügen für die ganze Familie!
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Achern Für Jugendliche und Erwachsene Offenburg Für Kinder ab 4 Jahren
20 Uhr Dauer 50 Minuten 10 und 15 Uhr Dauer ca. 60 Minuten
Bürgersaal im Rathaus Salmen
Am Markt Lange Straße 52 Kinder 8, Erwachsene 9 Euro
Rathausplatz 1 Eintritt 10 Euro
40 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52
48 www.puppenparade.de 412.4. Käpten Knitterbart 2.4. Macbeth
DONNERSTAG
Nach dem Buch von Cornelia Funke
DONNERSTAG
für Anfänger
Nach „Macbeth all’improvviso“
von Gigio Brunello und Gyula Molnàr
Theater KnuTh, Eppisburg Thalias Kompagnons, Nürnberg
Große Tischfiguren Handfiguren
Eigentlich wollte Käpten Knitterbart das Piratenleben Der von Ehrgeiz besessene Puppenspieler plant eine
ja aufgeben. Aber dann hört er von einem gewaltigen Aufführung von Shakespeares „Macbeth“. Als seine
Schatz und ändert ganz schnell seine Meinung. Wäre alten Kasperpuppen erfahren, dass sie nicht mitspielen
doch gelacht, wenn er sich den nicht unter den Nagel dürfen, kommt es zum Aufstand: Hinter dem Rücken
reißen könnte! Und so geht es volle Kraft voraus zur des Puppenspielers beginnt das Ensemble auf eigenes
Schatzinsel. Dort lauern jedoch viele Gefahren. Risiko mit der Tragödie. Doch schon bald geraten die
unschuldigen Anfänger in den verhängnisvollen Sog der
Erzählt wird die Geschichte vom „Roten Bill“, einem Shakespeare‘schen Dramaturgie. Und unbarmherzig
Piraten, der alles verloren hat. Voller Leidenschaft erfüllt sich an ihnen das Schicksal des Macbeth.
gibt er sein Schicksal preis - singend, weinend und
lachend. Sein Widersacher Käpten Knitterbart hat ihm „Ein brillanter Theaterspaß, in dem derbe Volkstheater-
Veranstalter: eine Kiste voll mit Gold geklaut. Doch der Goldschatz Veranstalter: Komik und die Shakespeare’sche Tragödie zu einer
Gemeinde Friesenheim bringt Knitterbart und seiner Bande kein Glück. Kulturbüro Kehl anarchischen Einheit verschmelzen.“ (Die deutsche
Bühne)
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher
stützung der Sparkasse Unterstützung der
Offenburg/Ortenau Sparkasse Hanauerland
Friesenheim Für Kinder im Alter von 5 - 10 Jahren Kehl Für Erwachsene
10.30 und 15 Uhr Dauer 50 Minuten 20 Uhr Dauer 70 Minuten
Sternenberghalle Das Kulturhaus.
Oberweierer Am Läger 12 Eintritt 12, ermäßigt 8,70 Euro
Hauptstraße 79b Kinder und Erwachsene 6 Euro
42 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52 www.puppenparade.de 433.4. Kafkas Schloss 3.4. Der Glöckner von
FREITAG
Ein Machtspielchen
FREITAG
Notre Dame
Groteskes Spektakel nach Victor Hugo
in einer Bearbeitung von Ulrich Zaum
Theater Thalias Kompagnons, Nürnberg Theater Rayo, Weilburg und
Tischfiguren Staatstheater Wiesbaden
Was ist das „Schloss“? Ein Behördenlabyrinth? Ein Victor Hugos „Notre Dame de Paris“, zugleich Meister-
selbstgeschaffener Alptraum? Eine metaphysische werk und Schauerdrama, ist ein überwältigender Auf-
Instanz? Auf der Suche nach Unterkunft, Arbeit und riss des Menschen in seinen edelsten und niedrigsten
menschlicher Anerkennung verstrickt sich der ver- Zügen. Der vermeintlich Edle fällt. Claude Frollo, der
meintliche Landvermesser K. in einen verbissenen sittenstrenge Kirchenmann, sieht sich besessen, von
Kampf mit der alles beherrschenden Schlossverwal- Teufelshand gepackt, erotischen Obsessionen ausge-
tung. Doch der bürokratische Apparat sucht sich des liefert. Er verfolgt das Zigeunermädchen Esmeralda
rebellischen Eindringlings mit lächelndem Gleichmut mit maßloser Leidenschaft und Hass und stürzt das
zu erwehren. mittelalterliche Paris in ein homerisches Gemetzel.
Der Niedrige hingegen, der hässliche Quasimodo, das
Thalias Kompagnons interpretieren Kafkas Roman- Monster, das man im Bauch der Kathedrale versteckt,
Veranstalter: fragment mit kleinen Holzfiguren als boshaftes Veranstalter: erweist sich als eine Kreatur von grenzenloser Ein-
Kulturbüro Offenburg „Mensch-ärgere-dich“-Spiel voller Intrigen, Macht- Kulturamt Lahr samkeit, Herzensgüte, aufopfernder Liebe.
kämpfe und Beziehungsfallen.
Mit freundlicher Unter- Mit freundlicher Unter-
stützung der Sparkasse stützung der Sparkasse
Offenburg/Ortenau Offenburg/Ortenau
Offenburg Für Erwachsene Lahr Für Erwachsene
20 Uhr Dauer ca. 80 Minuten, keine Pause 20 Uhr Dauer: 90 Min zzgl. Pause
Reithalle VVK 14,30, ermäßigt 11 Euro Schlachthof VVK 18, ermäßigt 15 Euro
Moltkestraße 31 Abendkasse 16,50, ermäßigt 13,20 Euro Dreyspringstr. 16 Abendkasse 20, ermäßigt 17 Euro
44 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52 www.puppenparade.de 454.4.
SAMSTAG
Open-Air Gengenbach
Marktplatz
10 - 13 Uhr 4.+5.4.
EINTRITT FREI ! SAMSTAG + SONNTAG
Holzsammelweible La recicleta L’ atelier création Pulcinella Cartes sur Table Eine kleine Zeitreise
Phantasmagorium-Curios, Marionetas Apokellen, Chile Figurentheater-Compagnie Terato Puppet Theater 15´, Compagnia Stultifera des Puppentheaters
Gengenbach de La Mitaine, Frankreich Italien / Griechenland Navis, Frankreich Deutsch-Französische
Museumsführung
Hier wie dort kann es Auf einmal taucht es auf: Der Figurenspieler Fabien Bis in die 1980er Jahre In einem kleinen Karavan Am Eingang zieht der
sein, dass den Besuchern Ein altes Fahrrad mit An- Moretti präsentiert seine war Pulcinella (deutsch: sitzend, ist der Zuschauer „Grüß-August“, eine
ein altes Weible begegnet, hänger und seinem Meis- Kunst überall: im Zug, Küken) im Straßenthea- eingeladen, eine Karte un- mechanische Marionet-
schwer beladen mit ihren ter. Eine Show voller im Bus, in Bars oder auf ter der Gassen Neapels ter den 22 großen Arka- tenfigur des Freiburger
Fundstücken. Wortlos Überraschungen. Das Booten, im Kindergarten präsent und wurde dann nen der Tarots durch ein Künstlers Dietmar Mahler,
geht sie durch die Straßen kleine Marionettenthea- oder im Seniorenheim. vom Fernsehen ver- interaktives digitales Ge- seinen Hut. Es folgen his-
und Gassen. Ihr Rabe Jo- ter erweckt Figuren zum Auf Straßenfesten stellt er drängt. Noch heute aber rät zu ziehen. Dann taucht torische Karussell-Pferde
nathan hingegen ist alles Leben. Ein Gefährt voller gern sein rotes Sofa auf repräsentiert Pulcinella er ein in ein intimes sinn- und Figuren, darunter ein
andere als schweigsam. Fantasie, Illusionen und und lädt Kinder ein, sich die Begabungen und Ei- liches Universum aus komplettes böhmisches
Ständig treibt er seinen Poesie, das sein Publikum eine eigene Handpuppe genschaften der Neapo- Schatten und Licht, in Marionettentheater aus
Schabernack, flirtet mit in seinen Bann zieht. zu basteln. Manchmal litaner, sich auf spezielle dem ihm unerwartete dem 19. Jahrhundert aus
Passanten oder sucht mit dürfen sogar die Eltern Weise durchs Leben zu Antworten zugeflüstert der Sammlung Cohnen.
seinem Schnabel nach mitmachen. schlagen. werden, zwischen einer
Nahrung in den Haaren kleinen persönlichen Ge-
oder Ohren seiner „Opfer“ schichte und einem gro-
ßen universellen Zyklus.
Ein Stammgast in Lahr.
4.4. 13 Uhr
5.4. 16 Uhr
Museum Haus Löwenberg
Mit freundlicher Unterstützung Veranstalter: Hauptstraße 13
des Eurodistrikt Strasbourg-Ortenau Verein zur Förderung der Erwachsene 5 Euro
EURO DISTRICT
DISTRIKT
und der Sparkasse Gengenbach Puppenspielkunst Gengenbach e.V. Kinder ab 6 J. 2,50 Euro
46 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52 www.puppenparade.de 474.4. Varieté Réunion 5.4. Hühner
SAMSTAG
franco-allemande SONNTAG
Puppenclownerie mit Ei
Grenzenlos im Grenzgebiet
Sans frontières dans la zone frontalière
Compagnia StultiferaNavis die exen, Neuhaus am Inn
Figurentheater Martinshof, und viele mehr Marionetten und Schauspiel
Miss Nellie, die weitgereiste Diva, die Männerherzen Das Leben ist kein Spaziergang. Schwierigkeiten sta-
höherschlagen lässt, Meister Malakka, der Zauberer peln sich – berghoch. Da hilft es auch nicht, wenn
aus dem fernen Borneo und Flädli Brünetti, der Alt- die gut gelaunte Nachbarin früh um sieben fröhlich
meister des Stepptanzes – sie alle sind die Stars die- durchs Haus gackert. Was tun? Decke über den Kopf,
ses trashig-frivolen Varieté-Theaters. Beine hoch und Ruhe. Doch ... DING DONG!!! „Guten
Morgen, wollen wir zusammen einen Spaziergang ma-
Der Tänzer Stephan Ziwich (u.a. Schmidts Tivoli, Ham- chen?“
burg), der schon mit Georgette Dee und Lilo Wanders
Veranstalter: auf der Bühne stand, inszenierte den schrägen Kla- Clowneskes Puppentheater rund um die Schwierigkei-
Verein zur Förderung der mauk. Lassen Sie sich verzaubern, begeistern, über- ten des Miteinanders und wie man trotzdem gemein-
Puppenspielkunst raschen und entführen vom Varieté der Extraklasse! sam den Berg erklimmt. Denn die Mithühner sind
Gengenbach e.V. Veranstalter: nicht so, wie sie sein sollen. Sie sind, wie sie sind.
Kulturbüro Kehl Und das ist gut so!
Mit freundlicher Unter-
stützung des Eurodistrict Mit freundlicher
Strasbourg-Ortenau und der Unterstützung der
Sparkasse Gengenbach Sparkasse Hanauerland
Gengenbach Für Erwachsene Kehl Für alle ab 3 Jahren
20 Uhr Eintritt 12, ermäßigt 10 Euro 11 Uhr Dauer 50 Minuten
Klosterkeller Das Kulturhaus.
Klosterstraße 9 Einlass ab 19 Uhr Am Läger 12 Kinder und Erwachsene 6,50 Euro
48 Infos, Tickets & - Ermäßigungen S. 52 www.puppenparade.de 49Sie können auch lesen
